ES1216190U - SANDING MACHINE OF CLOSED SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

SANDING MACHINE OF CLOSED SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1216190U
ES1216190U ES201830948U ES201830948U ES1216190U ES 1216190 U ES1216190 U ES 1216190U ES 201830948 U ES201830948 U ES 201830948U ES 201830948 U ES201830948 U ES 201830948U ES 1216190 U ES1216190 U ES 1216190U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
stop
continuous band
mold roller
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830948U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1216190Y (en
Inventor
Inés María MOYA ARENAS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ataudes Mercedes S L U
Ataudes Mercedes SLU
Original Assignee
Ataudes Mercedes S L U
Ataudes Mercedes SLU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ataudes Mercedes S L U, Ataudes Mercedes SLU filed Critical Ataudes Mercedes S L U
Priority to ES201830948U priority Critical patent/ES1216190Y/en
Publication of ES1216190U publication Critical patent/ES1216190U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1216190Y publication Critical patent/ES1216190Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

Sanding machine for closed surfaces, for concave pieces (5) with a continuous surface comprising a generating line, comprising a continuous band (1) of rough material, or sandpaper, movable between at least two rollers (2, 3 , 4), at least one of them being a motor roller (2), characterized in that: the rollers (2, 3, 4) are arranged vertically and comprise at least one mold roll (4), whose surface forms the negative of the generatrix line of the part (5); and that is located next to a horizontal support table (9) of the piece (5) where a stop (6) is arranged movable against each mold roll (4), on the rough side of the continuous band (1), which has a vertical axis perimeter rolling element. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Maquina de lijado de superficies cerradas.Closed surface sanding machine.

SECTOR DE LA TECNICATECHNICAL SECTOR

La presente invencion se refiere a una maquina de lijado de superficies cerradas que conforman un volumen interior. Es aplicable a superficies poliedricas, curvas, etc. siempre que los vertices posean una curvatura minima, que dependera de los elementos de la maquina.The present invention relates to a sanding machine with closed surfaces that form an interior volume. It is applicable to polyhedral surfaces, curves, etc. provided that the vertices have a minimum curvature, which will depend on the elements of the machine.

El ambito de aplicacion de la invencion serla el de fabricacion de estructuras cerradas: cajas, mobiliario, ataudes, etc. principalmente de madera.The scope of application of the invention would be the manufacturing of closed structures: boxes, furniture, coffins, etc. mainly wood.

ESTADO DE LA TECNICASTATE OF THE TECHNIQUE

En la fabricacion de cajas, estructuras, etc. que necesitan un buen acabado para ser barnizados, pintados o sometidos a cualquier otro tipo de tratamiento, es necesario someterlas a un lijado que elimine cualquier arista o canto vivo y cualquier irregularidad, ademas de preparar la madera para el tratamiento.In the manufacture of boxes, structures, etc. that need a good finish to be varnished, painted or subjected to any other type of treatment, it is necessary to subject them to sanding that eliminates any sharp edge or edge and any irregularity, in addition to preparing the wood for treatment.

Actualmente existen dos formas de realizar este lijado. Una primera es con herramientas manuales, que obligan a una gran cantidad de mano de obra, ademas de no poder garantizar el acabado.There are currently two ways to perform this sanding. The first is with hand tools, which force a large amount of labor, in addition to not being able to guarantee the finish.

Una segunda incluye unas estaciones con una banda continua de material rugoso, horizontal, que hace de lija, y un soporte superior. El operario va colocando las diferentes caras exteriores de la estructura sobre la banda de material rugoso, mientras que el soporte ayuda a mantenerlo en posicion sin necesidad de esfuerzo flsico.A second includes stations with a continuous band of rough, horizontal material, which is made of sandpaper, and an upper support. The operator is placing the different outer faces of the structure on the band of rough material, while the support helps to keep it in position without the need for physical effort.

Esta solucion es mas fiable y comoda para el operario, pero sigue requiriendo una gran atencion por parte de este y elThis solution is more reliable and comfortable for the operator, but still requires great attention from it and the

El solicitante no conoce ningun sistema equivalente a la maquina de la invencion.The applicant does not know any system equivalent to the machine of the invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La invencion consiste en una maquina de lijado de superficies cerradas, segun las reivindicaciones.The invention consists of a sanding machine for closed surfaces, according to the claims.

Esta ideada para piezas concavas (para poder introducir el tope que se indicara mas adelante) y con una superficie continua que posee una llnea generatriz. Es decir, cuando la pieza este apoyada en una mesa horizontal, con una concavidad hacia abajo, la superficie mas exterior sera identica en cualquier direccion. Es decir, la superficie esta formada por el movimiento de la llnea generatriz por el perlmetro de una de las bases.It is designed for concave pieces (to be able to introduce the stop indicated below) and with a continuous surface that has a generating line. That is, when the piece is supported on a horizontal table, with a concavity down, the outermost surface will be identical in any direction. That is, the surface is formed by the movement of the generating line by the perimeter of one of the bases.

Asl, la maquina es del tipo que comprende una banda continua de material rugoso, o lija, que se mueve entre al menos dos rodillos, al menos uno de ellos un rodillo motor. Ademas los rodillos estan dispuestos con su eje vertical, y comprenden al menos un rodillo de molde, cuya superficie forma el negativo de la llnea generatriz de la pieza. El rodillo de molde sera preferiblemente desmontable para trabajar con diferentes formas de la pieza.Thus, the machine is of the type comprising a continuous band of rough material, or sandpaper, that moves between at least two rollers, at least one of them a motor roller. In addition, the rollers are arranged with their vertical axis, and comprise at least one mold roller, whose surface forms the negative of the generating line of the piece. The mold roller will preferably be removable to work with different shapes of the piece.

El rodillo de molde esta situado proximo a una mesa horizontal, de apoyo de la pieza. En la mesa se dispone un tope movil contra cada uno de los rodillos de molde. El tope esta, respecto del rodillo de molde, al otro lado del lado rugoso de la banda continua. El tope posee un elemento de rodadura perimetral de eje vertical, preferiblemente motorizado para girar en direccion concordante con el rodillo de molde. Es decir, dado que entre los dos se situa la banda continua, deben girar en direcciones opuestas.The mold roller is located next to a horizontal table, supporting the piece. On the table there is a movable stop against each of the mold rollers. The stop is, with respect to the mold roller, on the other side of the rough side of the continuous web. The stop has a vertical axis perimeter rolling element, preferably motorized to rotate in a direction consistent with the mold roller. That is, since the continuous band is placed between the two, they must turn in opposite directions.

El tope puede ser movil contra el rodillo de molde correspondiente por medio de un resorte, y preferiblemente se podra retirar automaticamente cuando el operario lo comande.The stop can be movable against the corresponding mold roller by means of a spring, and preferably it can be automatically removed when the operator commands it.

En una realizacion preferida, la banda continua es oscilante en direccion vertical.In a preferred embodiment, the continuous band is oscillating in the vertical direction.

En una realizacion mas preferida, la maquina posee un aspirador proximo a cada rodillo de molde, aguas abajo de este en el sentido de avance de la banda continua, y preferiblemente asociado a un cepillo.In a more preferred embodiment, the machine has a vacuum cleaner close to each mold roller, downstream of it in the direction of advance of the continuous web, and preferably associated with a brush.

Otras variantes seran comentadas en otros puntos de la memoria.Other variants will be commented on in other points of memory.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Para una mejor comprension de la invencion, se incluyen las siguientes figuras.For a better understanding of the invention, the following figures are included.

Figura numero 1.- representa una vista superior esquematica de una de las formas de realizar la invencion.Figure number 1.- represents a schematic top view of one of the ways of carrying out the invention.

Figura numero 2.- representa diferentes etapas (A-B-C) por las que pasa una pieza durante el tratamiento con el ejemplo anterior.Figure number 2.- represents different stages (A-B-C) through which a piece passes during the treatment with the previous example.

Figura numero 3.- representa un corte esquematico del contacto entre el rodillo de molde y el tope, con la pieza y la banda continua intercaladas, y aumentando la distancia horizontal para facilitar la comprension.Figure number 3.- represents a schematic cut of the contact between the mold roller and the stop, with the piece and the continuous band interspersed, and increasing the horizontal distance to facilitate understanding.

MODOS DE REALIZACION DE LA INVENCIONEMBODIMENTS OF THE INVENTION

A continuation se pasa a describir de manera breve un modo de realization de la invencion, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de esta.Next, a mode of realization of the invention is briefly described as an illustrative and non-limiting example of this.

La maquina que se representa en la figura 1 consta de una banda continua (1) de material rugoso, dispuesta en una serie de rodillos (2,3,4) verticales. Los rodillos (2,3,4) se dividen en tres tipos: al menos un rodillo motor (2), que mueve la banda continua (1), rodillos directores (3), que le dan forma, y rodillos de molde (4), normalmente uno por maquina, que empujan la banda continua (1) contra la pieza (5) trabajada. Los rodillos motores (2) pueden tambien dar forma al recorrido de la banda continua (1).The machine shown in Figure 1 consists of a continuous band (1) of rough material, arranged in a series of vertical rollers (2,3,4). The rollers (2,3,4) are divided into three types: at least one motor roller (2), which moves the continuous band (1), director rollers (3), which shape it, and mold rollers (4 ), usually one per machine, which pushes the continuous band (1) against the workpiece (5). The drive rollers (2) can also shape the path of the continuous web (1).

Un tope (6) vertical esta dispuesto enfrentado a cada rodillo de molde (4), de forma que apriete contra el cualquier pieza (5) colocada entre ambos (figura 3). El tope (6) esta montado en un resorte (7) para realizar el apriete, u otro mecanismo similar, cuya fuerza regulara la profundidad del lijado. El tope (6) consistira en un elemento de rodadura para permitir el movimiento relativo entre la pieza (5) y el tope (6). Puede estar motorizado, con una velocidad de giro coordinada con la de la banda continua (1), para ayudar al movimiento de la pieza (5). Por ejemplo, puede ser un poco mas lento, en velocidad lineal, que la banda continua (1) para asegurar que la pieza (5) es frenada por el tope (6) y se produce el lijado.A vertical stop (6) is arranged facing each mold roller (4), so that it presses against any part (5) placed between them (Figure 3). The stop (6) is mounted on a spring (7) to perform the tightening, or other similar mechanism, whose force will regulate the depth of the sanding. The stop (6) will consist of a rolling element to allow relative movement between the piece (5) and the stop (6). It can be motorized, with a speed of rotation coordinated with that of the continuous band (1), to help the movement of the piece (5). For example, it may be a little slower, in linear speed, than the continuous band (1) to ensure that the part (5) is braked by the stop (6) and sanding occurs.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

El tope (6) esta dispuesto en una gula (8) realizada en una mesa (9) de apoyo de la pieza a trabajar (5). Las dimensiones de la mesa (9) dependera del tamano previsto para las piezas (5), que deben poder deslizar y mantenerse sobre esta independientemente de su posicion (figura 2).The stop (6) is arranged in a glutton (8) made on a table (9) supporting the workpiece (5). The dimensions of the table (9) will depend on the size provided for the pieces (5), which should be able to slide and remain on it regardless of their position (figure 2).

El ejemplo de rodillo de molde (4) se aprecia especialmente en la figura 3. Posee una serie de salientes y recovecos que forman el negativo de la superficie a trabajar de la pieza (5) (de la llnea generatriz citada anteriormente). El rodillo de molde (4) sera desmontable para sustituirlo por otro mas adecuado cuando cambie el perfil de la pieza (5). Si se desea puede estar motorizado, aunque igualmente puede girar por el movimiento de la banda continua (1).The example of a mold roller (4) can be seen especially in Figure 3. It has a series of projections and recesses that form the negative of the work surface of the piece (5) (of the generator line mentioned above). The mold roller (4) will be removable to replace it with a more suitable one when changing the profile of the piece (5). If desired, it can be motorized, although it can also be rotated by the movement of the continuous band (1).

Preferiblemente la banda continua (1) va realizando un movimiento oscilante arriba-abajo. Para ello, el rodillo motor (2), o alguno de los rodillos directores (3) sera movil en esa direccion, provocando el deslizamiento de la banda continua (1) hacia arriba y hacia abajo. De esta forma, el desgaste del material rugoso de la banda continua (1) es mas homogeneo y se reduce la necesidad de sustituirlo.Preferably the continuous band (1) is performing an up-down oscillating movement. For this, the motor roller (2), or any of the director rollers (3) will be mobile in that direction, causing the continuous band (1) to slide up and down. In this way, the wear of the rough material of the continuous web (1) is more homogeneous and the need to replace it is reduced.

Los demas rodillos (2,3,4) pueden tener una barrera en los bordes de la zona util para evitar que la banda continua (1) pueda salirse de la misma. Igualmente, es preferible poner algun sistema tensor de la banda continua (1) en alguno de los rodillos (2,3,4) o externo a estos. El sistema tensor estara por el lado interior de la banda continua (1) para que el material rugoso no le afecte. En una segunda solucion, un sensor (infrarrojo, por contacto) detecta cuando la banda continua (1) esta proxima a un borde para cambiar el sentido del movimiento oscilante.The other rollers (2,3,4) may have a barrier at the edges of the useful area to prevent the continuous band (1) from leaving it. Likewise, it is preferable to place some tensioning system of the continuous band (1) on one of the rollers (2,3,4) or external to them. The tensioning system will be on the inside of the continuous band (1) so that the rough material does not affect it. In a second solution, a sensor (infrared, by contact) detects when the continuous band (1) is close to an edge to change the direction of the oscillating movement.

En la figura 2 se aprecian las diferentes etapas en el lijado de una pieza (5) con una superficie lateral cerrada. El movimiento de la banda continua (1) va lijando la zona de la pieza (5) entre el tope (6) y el rodillo de molde (4), y a su vez provoca el giro de la pieza (5) que es arrastrado por la banda continua (1). Los vertices de la superficie a tratar de la pieza (5) seran preferiblemente curvos o "matados”. En caso contrario se atascarla en esos vertices, aunque si el tope (6) esta motorizado y desliza facilmente en su gula (8), podrla salir de esos atascos.Figure 2 shows the different stages in sanding a piece (5) with a closed side surface. The movement of the continuous band (1) is sanding the area of the piece (5) between the stop (6) and the mold roller (4), and in turn causes the rotation of the piece (5) that is dragged by the band continues (1). The vertices of the surface to be treated of the piece (5) will preferably be curved or “killed.” Otherwise it will get stuck in those vertices, although if the stop (6) is motorized and easily slides in its glutton (8), it could Get out of those jams.

Es recomendable situar un aspirador (10) proximo al punto de lijado. Este aspirador tomara el polvo o serrln generado para su almacenamiento. Si se desea, puede estar asociado a un cepillo (no representado), fijo o movil, que ayude a separar el polvo o serrln de la pieza (5).It is advisable to place a vacuum cleaner (10) near the sanding point. This vacuum will take the dust or sawdust generated for storage. If desired, it can be associated with a brush (not shown), fixed or mobile, which helps to separate the dust or sawdust from the piece (5).

Los rodillos motores (2) y cualquier otro elemento activo estara conectado a un motor, generalmente electrico, conectado a una fuente de energla adecuada: red electrica, generador,... sin que sea relevante para la invencion.The motor rollers (2) and any other active element will be connected to a motor, generally electric, connected to a suitable source of energy: electrical network, generator, ... without it being relevant for the invention.

Claims (1)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 REIVINDICACIONES 1- Maquina de lijado de superficies cerradas, para piezas (5) concavas con una superficie continua que comprende una llnea generatriz, que comprende una banda continua (1) de material rugoso, o lija, movil entre al menos dos rodillos (2,3,4), al menos uno de ellos siendo un rodillo motor (2), caracterizada porque:1- Sanding machine of closed surfaces, for concave parts (5) with a continuous surface comprising a generating line, comprising a continuous band (1) of rough material, or sandpaper, moving between at least two rollers (2,3 , 4), at least one of them being a motor roller (2), characterized in that: los rodillos (2,3,4) estan dispuestos en posicion vertical y comprenden al menos un rodillo de molde (4), cuya superficie forma el negativo de la llnea generatriz de la pieza (5); y que estathe rollers (2,3,4) are arranged in an upright position and comprise at least one mold roller (4), whose surface forms the negative of the generating line of the part (5); and what is situado proximo a una mesa (9) horizontal de apoyo de la pieza (5) donde se dispone un tope (6) movil contra cada rodillo de molde (4), por el lado rugoso de la banda continua (1), que posee un elemento de rodadura perimetral de eje vertical.located next to a horizontal table (9) supporting the piece (5) where a movable stop (6) is arranged against each mold roller (4), on the rough side of the continuous band (1), which has a vertical axis perimeter rolling element. 2- Maquina, segun la reivindicacion 1, donde al menos un tope (6) es movil contra el rodillo de molde (4) correspondiente por medio de un resorte (7).2- Machine, according to claim 1, wherein at least one stop (6) is movable against the corresponding mold roller (4) by means of a spring (7). 3- Maquina, segun la reivindicacion 1, donde el elemento de rodadura de al menos un tope (6) esta motorizado para girar en direction concordante con el rodillo de molde (4).3- Machine, according to claim 1, wherein the rolling element of at least one stop (6) is motorized to rotate in a direction consistent with the mold roller (4). 4- Maquina, segun la reivindicacion 1, donde al menos un tope (6) es movil por una gula (8) dispuesta en la mesa (9).4- Machine, according to claim 1, wherein at least one stop (6) is movable by a glutton (8) arranged on the table (9). 5- Maquina, segun la reivindicacion 1, cuyo rodillo de molde (4) es desmontable.5- Machine, according to claim 1, whose mold roller (4) is removable. 6- Maquina, segun la reivindicacion 1, cuya banda continua (1) es oscilante en direccion vertical.6- Machine, according to claim 1, whose continuous band (1) is oscillating in the vertical direction. 7- Maquina, segun la reivindicacion 1, que posee un aspirador (10) proximo a cada rodillo de molde (4), aguas abajo de este.7- Machine, according to claim 1, which has a vacuum cleaner (10) next to each mold roller (4), downstream of it. 8- Maquina, segun la reivindicacion 7, que posee un cepillo asociado al aspirador (10).8- Machine, according to claim 7, which has a brush associated with the vacuum cleaner (10).
ES201830948U 2018-06-20 2018-06-20 CLOSED SURFACES SANDING MACHINE Expired - Fee Related ES1216190Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830948U ES1216190Y (en) 2018-06-20 2018-06-20 CLOSED SURFACES SANDING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830948U ES1216190Y (en) 2018-06-20 2018-06-20 CLOSED SURFACES SANDING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1216190U true ES1216190U (en) 2018-08-03
ES1216190Y ES1216190Y (en) 2018-10-24

Family

ID=62995797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830948U Expired - Fee Related ES1216190Y (en) 2018-06-20 2018-06-20 CLOSED SURFACES SANDING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1216190Y (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112059771A (en) * 2020-09-04 2020-12-11 杭州鲸炬科技有限公司 Realize equipment of polishing computer motherboard through relative motion

Also Published As

Publication number Publication date
ES1216190Y (en) 2018-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2601129B1 (en) DEVICE FOR THE IMPULSION OF A LAMINARY ELEMENT FOR A PACKAGING MACHINE
ES2280822T3 (en) DEVICE WITH A CIRCULAR BLADE TO CUT LAMINARY FLAT ELEMENTS OF MARBLE, GRANITE AND GLASS.
ES2453241T3 (en) Enhanced Stereolithographic Machine
ES2659201T3 (en) Machining apparatus
ES2536155B1 (en) SEALING GRIPS FOR A PACKING MACHINE
ES2758729T3 (en) Grinding machine for plate-shaped elements, particularly ceramic tiles and plates, natural stones, glass or the like
ES2683717T3 (en) Conveyor device for transporting objects
ES2451569T3 (en) Transverse cutting method of continuous paper tapes and similar elements
ES2599660T3 (en) Bag transfer device
ES2598236T3 (en) Improved bristle brush for automatic motor vehicle wash systems
ES1216190U (en) SANDING MACHINE OF CLOSED SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2693225T3 (en) Cutting device for cutting relatively rigid web materials such as paper, cardboard, plastic materials or composite materials
ES2717356T3 (en) Machine for cutting glass panels with means for rotating a panel part
ES2642941A1 (en) Introductory set for the supply of laminar elements in a graphic printing station (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2616480T3 (en) Packing machine core and heating method and adhesion of cutting tape for it
ES2594406T3 (en) Apparatus for transverse cutting of a band that moves continuously and method for it
ES2267030T3 (en) MACHINE TO CUT BLOCKS OF LAPIDEO MATERIAL OR MANUFACTURED PRODUCTS OF CONCRETE.
ES2246129B1 (en) TISSUE CUTTING SYSTEM.
ES2730449T3 (en) Cutting station for a tire manufacturing machine
ES2256382T3 (en) ROTATION MECHANISM FOR TRANSPORT SYSTEMS.
ES2967636T3 (en) Cutting machine for cross cutting paper rolls
ES2222278T3 (en) ABRASIVE TAPE FOR A TAPE POLISHING MACHINE.
ES2670417T3 (en) A cutting apparatus for cutting flexible material with a first cutting unit and a second cutting unit, comprising at least one laser emitter
ES2259540B1 (en) MIXED ROTARY SLATE MACHINE OF SLATE.
ES2643117T3 (en) Deep drawing machine with lifting and procedure equipment

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1216190

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20180803

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1216190

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20181018

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240604