ES1211665U - EXHIBITING TRAY FOR MINI-BAR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Display tray for mini-bar, characterized in that it is constituted from a phenolic board (1), in which a flat main surface is defined, with at least one intermediate step (2) determining at least two surfaces parallel to each other. different height (3, 4), said surfaces being affected by a plurality of recesses (5) for the stable positioning of containers (6), and because the two opposite ends of the tray are finished in respective arched extensions (7, 8) Determinants of support legs and stabilization of the tray. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Bandeja expositora para mini-bar OBJETO DE LA INVENCIÓNDisplay tray for mini-bar OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una bandeja expositora para mini-bares, y más concretamente a una bandeja utilizable preferentemente en hoteles para exponer y ofrecer determinados productos como pueden ser botes de snacks, sin descartar otro tipo de envases, vasos, botellas de bebidas, y otros. La especial configuración de la invención sirve además para favorecer las ventas de productos al hacer más atractiva su visualización a diferentes niveles y proporciona un lugar concreto y colocado para mejorar los tiempos de reposición de los mismos.The present invention relates to a display tray for mini-bars, and more specifically to a tray that can be used preferably in hotels to exhibit and offer certain products such as snack boats, without discarding other types of containers, glasses, beverage bottles, and others. The special configuration of the invention also serves to favor the sales of products by making their display more attractive at different levels and provides a specific and placed place to improve their replacement times.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

El solicitante desconoce la existencia de bandejas con las características de la bandeja expositora que se describe a continuación.The applicant is unaware of the existence of trays with the characteristics of the display tray described below.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La bandeja de la invención está constituida por un cuerpo laminado a base de hojas de celulosa impregnadas con resinas fenólicas prensadas a alta presión y temperatura, siendo las caras externas decoradas con impregnación a base de resinas y lámina de color que ofrecen gran resistencia al uso.The tray of the invention is constituted by a laminated body based on cellulose sheets impregnated with phenolic resins pressed at high pressure and temperature, the outer faces being decorated with resin-based impregnation and colored foil that offer great resistance to use.

Más concretamente, la bandeja de la invención presenta una configuración aplanada, con uno o más escalones intermedios, determinante de dos o más planos a distinto nivel, y cada tramo dotado de una pluralidad de concavidades con posibles distintas formas geométricas para alojamiento de respectivos envases o botes de snacks, bebidas, vasos, etc, de manera que la bandeja presenta sus extremos rematados arqueadamente como elementos a modo de patas de apoyo estable sobre la correspondiente superficie y permitirMore specifically, the tray of the invention has a flattened configuration, with one or more intermediate steps, determining two or more planes at different levels, and each section provided with a plurality of concavities with possible different geometric shapes for housing of respective containers or snack boats, drinks, glasses, etc., so that the tray presents its arched ends as elements of stable support legs on the corresponding surface and allow

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

que pueda ser fácilmente asida en virtud de dicha separación que se define entre sus superficies principales y la superfice de apoyo.that can be easily grasped by virtue of said separation that is defined between its main surfaces and the support surface.

La especial configuración de la bandeja hace que las mismas sean apilables, lo que permite su almacenamiento cuando no están en uso con una ocupación volumétrica mínima.The special configuration of the tray makes them stackable, which allows storage when not in use with a minimum volumetric occupancy.

La superficie que queda a mayor altura presenta en correspondencia con el extremo arqueado, una ranura para la inserción de una tarjeta o elemento similar, que puede ser una tarjeta marcadora de precios, catálogos o cualquier otro tipo de información, resultando sumamente cómodo tanto para el que realiza el servicio como para el cliente.The surface that is at a greater height has, in correspondence with the arched end, a slot for the insertion of a card or similar element, which can be a price marker card, catalogs or any other type of information, being extremely comfortable for both that performs the service as for the client.

Por último decir que la bandeja se obtiene por termoconformado, con un proceso posterior de mecanizado con fresadora.Finally say that the tray is obtained by thermoforming, with a subsequent process of machining with milling machine.

La bandeja, debido a las exclusivas cualidades del panel fenólico en que está constituida, ofrece las siguientes ventajas respecto a las bandejas convencionales, independientemente de su configuración original:The tray, due to the exclusive qualities of the phenolic panel in which it is constituted, offers the following advantages over conventional trays, regardless of their original configuration:

• Es resistente al agua, a la humedad y a altos grados de vapor.• It is resistant to water, moisture and high degrees of steam.

• Es altamente resistente a muchos productos químicos.• It is highly resistant to many chemicals.

• Resulta altamente funcional tanto lo que respecta a su instalación como al montaje y ensamblaje de las partes que la constituyen en su proceso de fabricación.• It is highly functional both in terms of installation and assembly and assembly of the parts that constitute it in its manufacturing process.

• Es un producto higiénico.• It is a hygienic product.

• Presenta una superficie no tóxica.• It has a non-toxic surface.

• Es altamente resistente al impacto y al rallado.• It is highly resistant to impact and scratches.

• Es decorativa y estética con una amplia gama de colores.• It is decorative and aesthetic with a wide range of colors.

• Presenta un carácter apilable con una ocupación volumétrica mínima en dicho apilado.• It has a stackable character with minimal volumetric occupancy in said stack.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con unTo complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:a preferred example of practical implementation thereof, is attached as an integral part of said description, a set of drawings in which, as an illustration and not limitation, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de una bandeja expositora para mini-bares realizada de acuerdo con un modo de realización objeto de la presente invención.Figure 1 shows a perspective view of a display tray for mini-bars made in accordance with an embodiment object of the present invention.

La figura 2.- Muestra una vista en alzado lateral de la bandeja de la figura anterior en situación de uso, es decir albergando establemente sobre la misma una serie de envases como pueden ser botes de snacks, y una tarjeta de precios sobre su ranura lateral.Figure 2.- It shows a side elevation view of the tray of the previous figure in use situation, that is to say stably housing a series of packages such as snack boats, and a price card on its side slot .

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Las figuras 1 y 2 muestran un modo de realización preferido de la invención. A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como en este modo de realización, la bandeja de la invención está constituida a partir de un tablero fenólico (1), en el que se define un escalonamiento intermedio (2) determinante de dos superficies paralelas y a distinta altura (3) y (4) ambas afectadas de rehundidos (5) para albergar establemente diferentes tipos de envases (6), tales como botes de snacks, botellas, cestillos, bowls o cualquier otro producto típico de mini-bar.Figures 1 and 2 show a preferred embodiment of the invention. In view of the figures outlined, it can be seen how in this embodiment, the tray of the invention is constituted from a phenolic board (1), in which an intermediate step (2) determining two parallel surfaces is defined and at different heights (3) and (4) both affected by recesses (5) to stably house different types of containers (6), such as snack boats, bottles, baskets, bowls or any other typical mini-bar product.

Las concavidades o rehundidos (5) pueden en principio presentar cualquier forma geométrica diferente a la forma circular mostrada en el ejemplo mostrado en el modo de realización de las figuras 1 y 2. El objetivo es proporcionar un rehundido (5) que sirva para alojar de forma segura (sin desplazamientos laterales) cualquier envase, por lo que en principio la forma del rehundido (5) puede adaptarse a cualquier forma geométrica concordante con el envase (6) que se quiera mostrar.The concavities or recesses (5) may in principle have any geometric shape other than the circular shape shown in the example shown in the embodiment of Figures 1 and 2. The objective is to provide a recess (5) that serves to accommodate securely (without lateral displacements) any container, so in principle the shape of the recess (5) can be adapted to any geometric shape consistent with the container (6) that you want to show.

En un modo de realización alternativo (no mostrado en las figuras) la bandeja de la invención puede estar provista de más de un escalonamiento intermedio, por lo que en ese caso habrá más de dos superficies paralelas y a distinta altura.In an alternative embodiment (not shown in the figures), the tray of the invention may be provided with more than one intermediate step, whereby there will be more than two parallel surfaces at a different height.

El tablero presenta sus extremos rematados en respectivos acodamientos curvados o prolongaciones arqueadas (7 y 8), definiendo las patas de apoyo de la bandeja sobre laThe board has its ends finished in respective curved couplings or arcuate extensions (7 and 8), defining the support legs of the tray on the

superficie de que se trate, dejando un hueco inferior entre dichos apoyos que facilita el asido de la bandeja.surface in question, leaving a lower gap between said supports that facilitates the grip of the tray.

En el ejemplo mostrado en las figuras, en correspondencia con el acodamiento curvado (8) 5 de la superficie (4) se ha previsto la inclusión de una ranura transversal (9) en la que es posible introducir un documento informativo o publicitario (10). Típicamente podemos considerar como tales un tarjetón porta-precios, un folleto con alguna promoción relativa al consumo de los productos expuestos o cualquier otro tipo de tarjeta de información o de otra índole. Obviamente cualquier experto en la materia podrá entender que esta ranura 10 transversal (9) podría situarse en cualquier otra posición que posibilite su función técnica.In the example shown in the figures, in correspondence with the curved bending (8) 5 of the surface (4) the inclusion of a transverse groove (9) in which it is possible to introduce an informative or advertising document (10) . Typically we can consider as such a price card holder, a brochure with some promotion related to the consumption of the exposed products or any other type of information or other card. Obviously, any person skilled in the art will understand that this transverse groove 10 (9) could be placed in any other position that makes its technical function possible.

Solo resta señalar que, tal y como se ha dicho con anterioridad, el cuerpo del dispositivo estará obtenido en un laminado a base de hojas de celulosa impregnadas con resinas fenólicas prensadas a alta presión y temperatura, con sus caras exteriores decorativas 15 impregnadas con resinas y láminas de color que ofrezcan una gran resistencia al uso.It only remains to point out that, as stated previously, the body of the device will be obtained in a laminate based on cellulose sheets impregnated with phenolic resins pressed at high pressure and temperature, with its decorative outer faces 15 impregnated with resins and color sheets that offer great resistance to use.

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. - Bandeja expositora para mini-bar, caracterizada porque está constituida a partir de un tablero fenólico (1), en el que se define una superficie principal plana, con al menos un escalón intermedio (2) determinante de al menos dos superficies paralelas a distinta altura (3,4), estando dichas superficies afectadas de una pluralidad de rehundidos (5) para el posicionado estable de envases (6), y porque los dos los extremos opuestos de la bandeja se rematan en sendas prolongaciones arqueadas (7, 8) determinantes de patas de apoyo y estabilización de la bandeja.1. - Mini-bar display tray, characterized in that it is constituted from a phenolic board (1), in which a flat main surface is defined, with at least one intermediate step (2) determining at least two parallel surfaces at a different height (3,4), said surfaces being affected by a plurality of recesses (5) for the stable positioning of packages (6), and because the two opposite ends of the tray are finished off in arcuate extensions (7, 8) determinants of support legs and tray stabilization. 2. - Bandeja expositora para mini-bar, según reivindicación 1a, caracterizada porque una de dichas prolongaciones arqueadas (7,8) presenta superiormente una ranura transversal (9) para el alojamiento y retención de documentos informativos o publicitarios (10).2. - Mini-bar display tray, according to claim 1, characterized in that one of said arcuate extensions (7,8) has a transverse slot (9) superiorly for the accommodation and retention of informative or advertising documents (10). 3. - Bandeja expositora para mini-bar, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque los rehundidos (5) para el posicionado estable de envases (6) presentes en las superficies (3,4) tienen todos ellos dimensiones geométricas iguales o bien las superficies (3,4) presentan una combinación de rehundidos (5) de diferentes dimensiones.3. - Mini-bar display tray according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the recesses (5) for the stable positioning of packages (6) present on the surfaces (3,4) all have geometric dimensions the same or the surfaces (3,4) have a combination of recesses (5) of different dimensions. 4. - Bandeja expositora para mini-bar, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la base de los rehundidos (5) para el posicionado estable de envases (6) es plana.4. - Mini-bar display tray according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base of the recesses (5) for the stable positioning of packages (6) is flat. 5. - Bandeja expositora para mini-bar, según la reivindicación 4, caracterizada porque la base plana de los rehundidos (5) para el posicionado estable de envases (6) es de sección circular, ovalada, cuadrada, rectangular o de cualquier otra cualquier forma poligonal.5. - Mini-bar display tray according to claim 4, characterized in that the flat base of the recesses (5) for the stable positioning of containers (6) is circular, oval, square, rectangular or any other section. polygonal shape 6. - Bandeja expositora para mini-bar, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el tablero fenólico (1) consiste en un laminado a base de hojas de celulosa impregnadas con resinas fenólicas prensadas a alta presión y temperatura, con sus caras exteriores decorativas impregnadas con resinas y láminas de color.6. - Mini-bar display tray according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the phenolic board (1) consists of a laminate based on cellulose sheets impregnated with phenolic resins pressed at high pressure and temperature, with its decorative exterior faces impregnated with resins and colored sheets.