ES1198911U - Belt buckle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Belt buckle, being of the type of those that incorporate a main body to which a mechanism is associated for binding with immovable character of one of the ends of the belt, the other end being free through a bridge established in the bosom of the buckle, in which a retaining element of the free end of the belt itself is involved, characterized in that the locking element is associated with a tilting cylinder, mounted as a bridge on the internal face of the buckle body, which cylinder is required an operative locking position on the free end of the belt by means of an internal spring, the pivoting cylinder being provided at one of its ends with a lateral lever for pressing and actuating the cylinder-locking element assembly. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

HEBILLA DE CINTURONBELT BUCKLE

La presente invention se refiere a una hebilla para cinturon, que presenta unas caracteristicas especiales en cuanto a la forma de retention y fijacion del extremo libre del cinturon, a su paso por la hebilla, que deriva en sustanciales mejoras y ventajas respecto de los medios conventional.El objeto de la invencibn es proporcionar una hebilla cuya fijacion y liberation se realice con facilidad, en base a un mecanismo sencillo y con un gran margen de regulation en cuanto al punto exacto de bloqueoThe present invention relates to a belt buckle, which has special characteristics in terms of the form of retention and fixation of the free end of the belt, as it passes through the buckle, which derives in substantial improvements and advantages over conventional means. The object of the invention is to provide a buckle whose fixation and release is carried out easily, based on a simple mechanism and with a large margin of regulation as to the exact point of blocking

Estado de la tbcnica anteriorState of the prior art

Se conoce un tipo de hebilla para cinturones, en la que existe una parte que mediante un dentado basculante se realiza la fijacion de uno de los extremos del cinturon, mientras que el otro extremo se hace pasar por una especie de puente complementado con un elemento de presionado para mantener ese extremo libre del cinturon en position tensa, o lo que es lo mismo para mantener el contorno del cinturbn de acuerdo con el perimetro del usuario en el que se aplique. El problema que presentan este tipo de hebillas, es que la fijacion del extremo libre del cinturon requiere de un pasador deslizante para llevar a cabo el presionado y correspondiente inmovilizacibn de ese extremo libre, siendo ese pasador transversalsusceptible de desplazarse con facilidad, impidiendo con ello su funcion, es decir la de retencibn del extremo libre del cinturon a la position que se haya establecido al efecto, con lo que este tipo de hebillas se suelen aflojar con cierta facilidad.A type of belt buckle is known, in which there is a part that, by means of a tilting teeth, fixation of one end of the belt is carried out, while the other end is made to pass through a kind of bridge complemented by an element of pressed to keep that free end of the belt in tense position, or what is the same to keep the contour of the belt according to the perimeter of the user in which it is applied. The problem presented by this type of buckles, is that the fixing of the free end of the belt requires a sliding pin to carry out the pressing and corresponding immobilization of that free end, being that transverse pin susceptible to move easily, thereby preventing its function, that is to say the retention of the free end of the belt to the position that has been established for this purpose, with which this type of buckles are usually loosened with some ease.

Tratando de obviar esta problematica, el propio solicitante es titular de los modelos de utilidad U201400297, U201400309 y U201730635 en los que se describen sendas hebillas para cinturones, constituidas a partir de un cuerpo a modo de puente para paso del extremo libre del cinturon, cuyo otro extremo se fija al cuerpo de la hebilla a travbs de un dentado previsto al efecto en una placa basculante que forma parte del propio conjunto de la hebilla, estableciendose el enclavamiento y regulacion del extremo libre del cinturbn mediante un diente previsto en una placa basculante, en contra de la tension de un resorte, variando en uno y otro caso los medios para actuar sobre dicho dentado a la hora de tratar de liberar el cinturbn, dentado que actua sobre la cara interna del cuerpo del cinturbn, en el que se establecen un perfil en diente de sierre cuyos dientes de sierra son seleccionables para ajustar el cinturon al perimetro adecuado.Trying to obviate this problem, the applicant himself is the holder of the utility models U201400297, U201400309 and U201730635 in which two belt buckles are described, constituted from a bridge-like body to pass the free end of the belt, whose another end is fixed to the body of the buckle through a gear provided for this purpose in a tilting plate that is part of the buckle itself, establishing the interlocking and adjustment of the free end of the belt by means of a tooth provided in a tilting plate, against the tension of a spring, varying in either case the means to act on said teeth when trying to release the belt, teeth acting on the inner face of the body of the belt, in which a sawtooth profile whose saw teeth are selectable to adjust the belt to the appropriate perimeter.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Si bien estos mecanismos cumplen ia funcibn para la que han sido previstos, presentan el inconveniente de que el elemento o elemento de enclavamiento suele ser retractil y requiere para ello un mecanismo a base de un eje, un muelle y elementos complejos montados sobre la propia hebilla, lo que deriva en una complejidad en la constitution de dicha hebilla y, por lo tanto, un encarecimiento de la misma, independientemente de que dicha complejidad del sistema asociado al elemento de enclavamiento supone frecuentes averias y mal funcionamiento.Although these mechanisms fulfill the function for which they have been provided, they have the disadvantage that the interlocking element or element is usually retractable and requires a mechanism based on an axis, a spring and complex elements mounted on the buckle itself , which results in a complexity in the constitution of said buckle and, therefore, an increase in it, regardless of the fact that said complexity of the system associated with the interlocking element involves frequent breakdowns and malfunction.

Explication de la inventionExplanation of the invention

La hebilla que se preconiza, basandose en el tipo referido en el punto anterior, presenta la particularidad de que el elemento de retencibn del extremo libre del cinturon sobre la hebilla forma parte de un eje de giro montado transversalmente, con un resorte interno, y cuyo ejepresenta en uno de sus extremos una palanca de accionamiento manual, de manera que esta palanca o saliente permite, en contra del resorte, llevar a cabo de forma sencilla el basculamiento del elemento de retencibn y por lo tanto su liberacion o separacion respecto del extremo libre del cinturbn, resultando un sistema sencillo, eficaz y economico, puesto que todo ello se basa en un simple eje que va montado de forma giratoria y que estb requerido hacia una position operativa por medio de un resorte interno y que es actionable mediante una palanca de accionamiento manual y lateral que forma parte del propio eje, emergiendo del mismo.La hebilla asi constituida, cumple con eficacia su funcion, resultando incluso mas estetica que las convencionales, con menor posibilidad de averias, con un funcionamiento mas fiable y todo ello como consecuencia de su sencillez y bptima estructuracion.The buckle that is recommended, based on the type referred to in the previous point, has the particularity that the retaining element of the free end of the belt on the buckle is part of a transversely mounted pivot axis, with an internal spring, and whose It presents at one of its ends a manual actuation lever, so that this lever or projection allows, against the spring, to easily carry out the tilting of the retaining element and therefore its release or separation from the free end of the belt, resulting in a simple, efficient and economical system, since all this is based on a simple axis that is rotatably mounted and that is required towards an operational position by means of an internal spring and that is actionable by means of a lever manual and lateral drive that is part of the shaft itself, emerging from it. The buckle so constituted, effectively fulfills its function, resulting even more aesthetic than the conventional ones, with less possibility of breakdowns, with a more reliable operation and all this as a result of its simplicity and optimal structuring.

De acuerdo con otra de las caracteristicas de la invention, se ha previsto que el cajeado de la hebilla en el que se vincula de forma inamovible el otro extremo del cinturbn determine una pieza desplazable con respecto al cuerpo principal de la hebilla. a traves de dos guias laterales que permiten dos posiciones de uso para dicho cajeado, de manera que en una de dichas posiciones, la mas interna, el extremo del cinturbn que atraviesa la hebilla saldra hacia el exterior a traves de la hebilla, y por encima de dicho cajeado, mientras que cuando dicho cajeado se disponga en su position mas externa, el extremo libre del cinturbn quedarb oculto tras el propio cinturbn, al redirigirse a traves de la hebilla hacia el interior, es decir.pasando por debajo de dicho cajeado.According to another of the features of the invention, it is provided that the buckle pocket in which the other end of the belt is immovably linked determines a movable part with respect to the main body of the buckle. through two lateral guides that allow two positions of use for said recess, so that in one of these positions, the innermost one, the end of the belt that crosses the buckle will go outwards through the buckle, and above of said recess, while when said recess is placed in its outermost position, the free end of the belt will be hidden behind the belt itself, as it is redirected through the buckle inward, that is, passing under said recess.

A lo largo de la description y las reivindicaciones la palabra «comprende» y sus variantes noThroughout the description and the claims the word "comprises" and its variants do not

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

pretenden excluir otras caracteristicas tecnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y caracteristicas de la invencibn se desprenderan en parte de la description y en parte de la practica de la invencibn. Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustracion, y no se pretende que restrinjan la presente invencibn. Ademas, la presente invencion cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aqui indicadas.They intend to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will emerge partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to restrict the present invention. In addition, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

A continuacibn, se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invencibn y que se relacionan expresamente con una realizacion de dicha invencion que se presenta como un ejemplo no limitativo de esta.Next, a series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention that is presented as a non-limiting example of this is described very briefly.

FIG.1 Muestra una vista frontal de la hebilla objeto de la presente invencibn.FIG. 1 Shows a front view of the buckle object of the present invention.

FIG.2 Muestra una vista posterior de la hebilla objeto de la presente invencibn.FIG. 2 Shows a rear view of the buckle object of the present invention.

Exposicion de un modo detallado de realizacibn de la invencibnExhibition of a detailed mode of realization of the invention

A la vista de las figuras resehadas, puede observarse como la hebilla de la invencibn estaconstituida a partir de un cuerpo principal (1) alargado cuya configuration puede variar en funcibn de diferentes lineas de disefio, dotado en cualquier caso, en correspondencia con uno de sus extremos con un puente transversal (2) en correspondencia con el cual se ha previsto un cajeado (3) en el que se introduce el extremo (4) inamovible del cinturon.quedando enclavado este mediante una pletina basculante (6) con un dentado (5).In view of the resected figures, it can be seen how the buckle of the invention is constituted from an elongated main body (1) whose configuration may vary depending on different design lines, provided in any case, in correspondence with one of its ends with a transverse bridge (2) in correspondence with which a recess (3) is provided in which the immovable end (4) of the belt is inserted, being interlocked by means of a tilting plate (6) with a toothing (5 ).

Este mecanismo de bloqueo inamovible para el extremo (4) del cinturon se integra en una pieza (7) que es desplazable con respecto al cuerpo principal de la hebilla (1), a traves de respectivos tetones extremos (9) que juegan en complementarias guias laterales (8) en forma de "C" que permiten dos posiciones de uso o paso para la extremidad libre (11) del cinturon, ya sea por encima de dicha pieza (7), como es convencional, quedando dicho extremo libre visto, o bien que se redirija dicho extremo libre (11) por debajo del extremo (4) quedando oculto, contando con medios de bloqueo (15) en estas dos posiciones, tal como una esfera retractil en contra de la tension de un resorte.This immovable locking mechanism for the end (4) of the belt is integrated in a piece (7) that is movable with respect to the main body of the buckle (1), through respective end lugs (9) that play in complementary guides "C" shaped sides (8) that allow two positions of use or passage for the free end (11) of the belt, either above said part (7), as is conventional, said free end being seen, or either that said free end (11) is redirected below the end (4) being hidden, with blocking means (15) in these two positions, such as a retractable sphere against the tension of a spring.

En cualquier caso, y de acuerdo con la esencia de la invencibn, se ha previsto que la hebilla incluya un elemento de retencion (10) del extremo libre (11) del propio cinturon, de manera queIn any case, and in accordance with the essence of the invention, it is provided that the buckle includes a retaining element (10) of the free end (11) of the belt itself, so that

un cilindro basculante (12) , montado a modo de puente sobre la cara interna del cuerpo de la hebilla (1) este requerido hacia una posicion operativa por medio de un resorte interno, de manera tal que en la posicion de reposo dicho muelle tiende a empujar el cilindro y por lo tanto al elemento (10) a presionar sobre la cara interna del extremo libre del cinturon.a tilting cylinder (12), mounted as a bridge on the inner face of the buckle body (1) is required towards an operative position by means of an internal spring, such that in the rest position said spring tends to push the cylinder and therefore the element (10) to be pressed on the inner face of the free end of the belt.

55

Para liberar dicho elemento (10) se ha previsto que el cilindro basculante (12) se remate en uno de sus extremos en una emergencia lateral (13) a modo de palanca, de manera que presionando dicha palanca con un dedo se hace girar elcilindro basculante (12) produciendo la liberacion del elemento (10) y por lo tanto la liberacibn del extremo del cinturon con respecto a 10 la hebilla.To release said element (10) it is provided that the tilting cylinder (12) is shot at one of its ends in a lateral emergency (13) as a lever, so that pressing said lever with a finger rotates the tilting cylinder (12) producing the release of the element (10) and therefore the release of the end of the belt with respect to the buckle.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. Hebilla para cinturon, que siendo del tipo de las que incorporan un cuerpo principal al que esta asociado un mecanismo para vinculacion con caracter inamovible de uno de los extremos 5 del cinturon, siendo el otro extremo libre pasante por un puente establecido en el seno de la hebilla, en el que participa un elemento de retencidn del extremo libre del propio cinturon caracterizadoporque el elemento de enclavamiento esta asociado a un cilindro basculante, montado a modo de puente sobre la cara interna del cuerpo de la hebilla, cilindro que este requerido hacia una posicion operativa de enclavamiento sobre el extremo libre del cinturon por 10 medio de un resorte interno, habiendose previsto que el cilindro basculante se remate en uno de sus extremos en una palanca lateral de presionado y accionamiento del conjunto cilindro- elemento de enclavamiento.1. Belt buckle, which being of the type that incorporates a main body to which is associated a mechanism for bonding with immovable character of one of the ends 5 of the belt, the other free end passing through a bridge established in the breast of the buckle, in which a retaining element of the free end of the belt itself participates characterized in that the interlocking element is associated with a tilting cylinder, mounted as a bridge on the inner face of the buckle body, which cylinder is required towards an operative position of interlocking on the free end of the belt by means of an internal spring, having provided that the tilting cylinder is finished at one of its ends on a lateral lever of pressing and actuation of the cylinder-interlocking element assembly.