ES1179959U - Removable rotating mosquito net (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Removable rotating mosquito net, consisting of a special device to prevent the entry of flying insects with the property of being able to give them exit when they have entered through other holes in the dwelling or characterized property, because, in square or rectangular form, it comprises a frame ( 1) equipped with a mosquito net (2), of the usual ones in commerce and a sealing strip (3), also having, in the points of two opposite sections according to the axis of rotation, a fixed pivot (4) and a retractable pivot (5) moving the latter from both sides of the frame (1) by means of a handle (6) existing, for purposes of general blocking, a latch (8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

imagen1image 1

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Mosquitera giratoria desmontable. Detachable rotating mosquito net.

Objeto técnico de la invención Technical object of the invention

El objeto de esta invención se refiere a un marco de mosquitera que, fabricado en las dimensiones adecuadas a cada ventana, tiene la propiedad de girar sobre un eje horizontal o vertical con objeto de dar salida momentánea a mosquitos, moscas o pequeños insectos voladores que se hayan introducido en locales cerrados. Es también desmontable para poder proceder a su limpieza. The object of this invention relates to a mosquito net frame that, manufactured in the appropriate dimensions to each window, has the property of rotating on a horizontal or vertical axis in order to give momentary output to mosquitoes, flies or small flying insects that are have entered indoors. It is also removable to be able to clean it.

Se resuelve también el caso de mosquiteras para ventanas correderas. The case of mosquito nets for sliding windows is also resolved.

Sector de la técnica al que se refiere la invención Sector of the technique to which the invention relates

La invención que se presenta afecta al Sector de Construcciones Fijas, en el Capítulo de Edificios, Apartado de Puertas, Ventanas y Cortinas enrollables en general, incidiendo industrialmente en la fabricación de accesorios para ventanas de viviendas particulares, locales o establecimientos públicos en general. The invention presented affects the Fixed Construction Sector, in the Chapter of Buildings, Section of Doors, Windows and Roller Blinds in general, influencing industrially in the manufacture of accessories for windows of private homes, premises or public facilities in general.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Los antecedentes en el campo de las protecciones en puertas y ventanas son numerosos y en especial para evitar la entrada de moscas y mosquitos en viviendas o locales que, además de las molestias que conllevan, pueden ser incluso perniciosas para la salud al existir insectos portadores de enfermedades graves. The background in the field of protections on doors and windows are numerous and especially to prevent the entry of flies and mosquitoes in homes or premises that, in addition to the inconvenience they entail, can even be harmful to health when there are insects that carry serious diseases.

Se conocen muchos modelos de invenciones registradas que, unas veces protegen ventanas de forma permanente, otras consisten en dispositivos de tipo cortina enrollable, otras se refieren a la protección de camas o cochecitos de niños. Many models of registered inventions are known that sometimes protect windows permanently, others consist of roller-type curtain devices, others refer to the protection of beds or strollers for children.

En general, las mosquiteras presentan serios inconvenientes relacionados con su fijación sobre las ventanas de forma permanente lo que impide su limpieza periódica sobre todo si se encuentran en lugares como cocinas donde abundan los humos que producen impregnaciones de grasas y suciedad. In general, the mosquito nets have serious drawbacks related to their permanent fixation on the windows, which prevents their periodic cleaning, especially if they are in places like kitchens where there are many fumes that produce impregnations of grease and dirt.

Otras veces los inconvenientes surgen porque los insectos se introducen en la vivienda por huecos no protegidos llegando a habitaciones protegidas por mosquiteras dándose la circunstancia de que no se les puede dar salida a no ser que se proceda a su exterminio mediante los insecticidas o sprays comercializados para ese fin. Other times the inconvenience arises because insects are introduced into the home through unprotected gaps, arriving at rooms protected by mosquito nets, giving the circumstance that they cannot be expelled unless they are exterminated by insecticides or sprays marketed for that end

El inventor, conocedor de estos antecedentes e inconvenientes detectados, presenta una solución muy sencilla que, por una parte, impiden la entrada directa de moscas, mosquitos u otros pequeños bichos y además permite dar salida a los mosquitos, moscardones o insectos que, habiendo entrado por cualquier lugar, no encuentran vías para abandonar los locales dotados de mosquitera. Se presentan soluciones para ventanas de apertura tradicional y para las de tipo corredera. The inventor, aware of these antecedents and inconveniences detected, presents a very simple solution that, on the one hand, prevents the direct entry of flies, mosquitoes or other small bugs and also allows the mosquitoes, carabiners or insects to be released, which, having entered everywhere, they find no way to leave mosquito nets. Solutions for traditional opening windows and sliding type windows are presented.

imagen2image2

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención, tal como se ha anticipado en párrafos anteriores, se refiere a un nuevo tipo de mosquitera de fabricación sencilla que, acoplada a las ventanas para impedir la entrada de insectos, permite darles salida en caso de que hayan entrado por cualquier hueco de la vivienda que se encuentre abierto. The present invention, as anticipated in previous paragraphs, refers to a new type of mosquito net of simple manufacture that, coupled to the windows to prevent the entry of insects, allows them to exit if they have entered through any hollow of the house that is open.

Por otra parte está diseñada para poder quitarla en caso de que se quiera proceder a su limpieza o por no resultar necesaria en ciertas épocas del año. On the other hand it is designed to be able to remove it in case you want to proceed to its cleaning or because it is not necessary at certain times of the year.

Se trata de un marco de madera, plástico, aluminio o cualquier otro material sobre el que se ha montado por cualquier procedimiento un textil de los convencionales para las mosquiteras. It is a frame of wood, plastic, aluminum or any other material on which a textile of the conventional ones for mosquito nets has been mounted by any procedure.

El marco tiene dos pivotes en lados opuestos y en su parte central que introducidos en orificios practicados en el premarco de la ventana permite el giro completo del marco de tal manera que la cara que en principio se encuentra en la parte exterior pase a quedar en la parte interna de la habitación o local y viceversa. The frame has two pivots on opposite sides and in its central part that introduced in holes made in the pre-frame of the window allows the complete rotation of the frame so that the face that in principle is on the outside becomes in the internal part of the room or premises and vice versa.

El eje virtual formado por los dos pivotes puede quedar orientado en sentido vertical o en sentido horizontal a modo de ventana batiente. The virtual axis formed by the two pivots can be oriented vertically or horizontally as a swinging window.

En cualquiera de los dos casos se dispone de un elemento de bloqueo que fija la posición del marco para evitar movimientos fortuitos de apertura. In either case there is a locking element that fixes the position of the frame to avoid accidental opening movements.

Uno de los dos pivotes es desplazable según su propio eje longitudinal permitiendo extraer el marco cuando así se desee. One of the two pivots is movable along its own longitudinal axis allowing the frame to be removed when desired.

Como complemento de la instalación indicada y teniendo en cuenta que conviene asegurar un cierre lo más perfecto posible, se añade en la parte perimetral externa una banda de espuma o similar de las de tipo adhesivo. As a complement to the installation indicated and taking into account that it is advisable to ensure a closure as perfect as possible, a foam band or similar of the adhesive type is added to the outer perimeter.

El inventor considera también el caso de ventanas correderas dando una solución de doble marco para la mosquitera. The inventor also considers the case of sliding windows giving a double frame solution for the mosquito net.

Se incluyen a continuación unos dibujos esquemáticos que permiten comprender el fundamento de la invención sin perjuicio de que el inventor pueda introducir pequeñas modificaciones que no alteren la idea básica de la misma. Schematic drawings are included that allow to understand the basis of the invention without prejudice to the inventor being able to introduce small modifications that do not alter the basic idea of the same.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Figuras 1, 2 y 3 Se muestra, de forma esquemática, la mosquitera de la invención en las tres vistas ortogonales de planta (Fig. 1), alzado (Fig. 2) y perfil (Fig. 3) en las que se señalan los siguientes elementos: Figures 1, 2 and 3 The mosquito net of the invention is shown schematically in the three orthogonal plan views (Fig. 1), elevation (Fig. 2) and profile (Fig. 3) in which the following elements:

1.-Marco 1.-Marco

2.-Tela mosquitera 2.-Mosquito net

3.-Burlete 4.-Pivote fijo 3.-Weatherstrip 4.-Fixed Pivot

imagen3image3

5.-Pivote retráctil 5.-Retractable Pivot

6.-Tirador 6.-Shooter

7.-Premarco 7.-Pre-frame

8.-Pestillo 8.-Latch

Figuras 4, 5 y 6 Figures 4, 5 and 6

Se representan las tres posiciones de mosquitera cerrada en una posición (Fig. 4), en posición intermedia (Fig. 5) y cerrada después de un giro de 180 grados (Fig. 6). The three closed mosquito net positions are represented in one position (Fig. 4), in intermediate position (Fig. 5) and closed after a 180 degree turn (Fig. 6).

Figuras 7, 8 y 9 Figures 7, 8 and 9

Se representan las tres posiciones de mosquitera cerrada con pestillo corrido (Fig. 7), mosquitera desplazada superiormente (Fig. 8) y retirada (Fig. 9). The three positions of closed mosquito net with running latch (Fig. 7), upper displaced mosquito net (Fig. 8) and removed (Fig. 9) are represented.

Figuras 10, 11 y 12 Figures 10, 11 and 12

Se representa el caso de ventanas interiores correderas con una solución de doble marco giratorio para la mosquitera. Se muestra la vista en planta (Fig. 10), en alzado (Fig. 11) y de perfil (Fig. 12) con las ventanas correderas cerradas y las mosquiteras también cerradas. The case of sliding interior windows is represented with a double swivel frame solution for the mosquito net. The plan view (Fig. 10), in elevation (Fig. 11) and in profile (Fig. 12) is shown with the sliding windows closed and the mosquito nets also closed.

9.-Ventana corredera 9.-Sliding window

Figuras 13, 14 y 15 Figures 13, 14 and 15

En el caso de ventanas correderas, se muestra la situación de ventanas cerradas (Fig. 13), correderas hacia un lado y mosquitera correspondiente abierta (14) y lo mismo con correderas hacia el lado opuesto (Fig. 15). In the case of sliding windows, the situation of closed windows is shown (Fig. 13), sliding to one side and corresponding open mosquito net (14) and the same with sliding to the opposite side (Fig. 15).

Descripción de una forma de realización preferida Description of a preferred embodiment

Mosquitera giratoria desmontable (Figs. 1 a 15), consistente en un dispositivo especial para evitar la entrada de insectos voladores con la propiedad de poderles dar salida cuando hayan entrado por otros huecos de la vivienda o local. En una forma de realización preferida por su inventor, se compone de un marco (1) sobre el que se monta una tela mosquitera (2) de las habituales en el comercio y un burlete (3) para garantizar un buen cierre entre marco (1) y premarco (7). Tiene forma cuadrada o rectangular estando equipada en los puntos de dos tramos opuestos, según el eje de giro, de un pivote fijo (4) y de un pivote retráctil (5) que actúan como eje de giro del marco (1) y todos sus elementos. El pivote retráctil (5) se puede mover desde ambos lados del marco (1) mediante un tirador (6) manual existiendo, además, un pestillo (8) que bloquea el marco Detachable rotating mosquito net (Figs. 1 to 15), consisting of a special device to prevent the entry of flying insects with the property of being able to exit when they have entered through other gaps in the house or premises. In a preferred embodiment by its inventor, it is composed of a frame (1) on which a mosquito net (2) of the usual ones is mounted and a weatherstrip (3) to guarantee a good closure between frame (1 ) and pre-frame (7). It has a square or rectangular shape being equipped at the points of two opposite sections, according to the axis of rotation, a fixed pivot (4) and a retractable pivot (5) that act as the axis of rotation of the frame (1) and all its elements. The retractable pivot (5) can be moved from both sides of the frame (1) by a manual handle (6) and there is also a latch (8) that locks the frame

(1) sobre el premarco (7) en las posiciones de cerrado. (1) on the pre-frame (7) in the closed positions.

Esta disposición de los diferentes elementos permite cerrar el hueco de ventana para evitar la entrada de mosquitos, moscas, moscardones o cualquier otro pequeño insecto. This arrangement of the different elements allows closing the window opening to prevent the entry of mosquitoes, flies, carabiners or any other small insect.

imagen4image4

Sin embargo, dado que a veces se producen entradas por otros huecos de la vivienda, la invención permite darles salida con una sencilla maniobra consistente en mover el pestillo However, since sometimes there are entrances through other holes in the house, the invention allows them to be output with a simple maneuver consisting of moving the latch.

(8) para salvar el premarco (7) y hacer girar el marco (1) con todos sus componentes sobre los pivotes fijo (4) y retráctil (5). Esta maniobra, representada en las (Figs. 4, 5 y 6) con un giro de 180 grados permite dar salida, en general, por apertura del hueco de ventana y además extraer los mosquitos o insectos que se encuentren posados en la tela mosquitera (2). La invención muestra, por tanto, un marco (1) con dos posiciones de cerrado lo cual también se puede preparar poniendo los pivotes en los puntos medios de los tramos verticales del marco (1) a modo de ventana batiente. (8) to save the pre-frame (7) and rotate the frame (1) with all its components on the fixed (4) and retractable (5) pivots. This maneuver, represented in (Figs. 4, 5 and 6) with a 180-degree turn, allows to exit, in general, by opening the window opening and also extracting the mosquitoes or insects that are perched on the mosquito net ( 2). The invention thus shows a frame (1) with two closed positions which can also be prepared by placing the pivots at the midpoints of the vertical sections of the frame (1) as a swinging window.

Como propiedad adicional, la mosquitera giratoria de la invención tiene la ventaja de ser desmontable para lo cual, tal como se muestra en las (Figs. 7, 8 y 9), es suficiente con hacer descender el pivote retráctil (5) actuando sobre el tirador (6), liberar el pestillo (8) y empujar el marco (1) por su parte superior hasta librar el premarco (7) para, por fin, proceder a la extracción. As an additional property, the rotating mosquito net of the invention has the advantage of being removable for which, as shown in (Figs. 7, 8 and 9), it is sufficient to lower the retractable pivot (5) acting on the handle (6), release the latch (8) and push the frame (1) at the top until the pre-frame (7) is released to finally proceed to the extraction.

Ello permite una cómoda limpieza de la mosquitera. This allows a comfortable cleaning of the mosquito net.

Esta solución es aplicable a cualquier dimensión de ventana aunque requiere fabricación expresa bajo pedido. This solution is applicable to any window dimension although it requires express manufacturing upon request.

El inventor contempla también una solución alternativa para el caso de ventanas interiores correderas que se representa esquemáticamente en las (Figs. 10, 11 y 12). The inventor also contemplates an alternative solution for the case of sliding interior windows that is schematically represented in (Figs. 10, 11 and 12).

En ese caso se montan dos marcos (1) iguales con eje de giro central, igual que en el primer caso, pero con la particularidad de que las mosquiteras se abren hacia el exterior. En condiciones normales se procede a desplazar hacia un lado una de las ventanas correderas (9) y se abre la mosquitera correspondiente previo desbloqueo del pestillo (8). Lo mismo puede hacerse desplazando la otra ventana corredera (9) y abriendo la mosquitera del otro lado. In that case, two frames (1) are mounted with central axis of rotation, as in the first case, but with the particularity that the mosquito nets open outwards. Under normal conditions, one of the sliding windows (9) is moved to one side and the corresponding mosquito net is opened after unlocking the latch (8). The same can be done by moving the other sliding window (9) and opening the mosquito net on the other side.

El conjunto de las dos mosquiteras se puede retirar, para mayor comodidad en su limpieza, actuando sobre el tirador (6). The set of the two mosquito nets can be removed, for convenience in cleaning, acting on the handle (6).

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma. It is not considered necessary to make the content of this description more extensive so that a person skilled in the art can understand its scope and the advantages derived from the invention, as well as develop and put into practice the object thereof.

Sin embargo, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención, pudiendo afectar tales modificaciones a la forma, al tamaño y/o a los materiales de fabricación; es decir, los términos en que ha quedado expuesta esta descripción preferida de la invención, deberán ser tomados siempre con carácter amplio y no limitativo. However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, so that it may be susceptible to modifications without implying any alteration of the basis of said invention, such modifications may affect the shape, size and / or manufacturing materials; that is to say, the terms in which this preferred description of the invention has been exposed should always be taken in a broad and non-limiting manner.

Claims (1)

imagen1image 1 REIVINDICACIONES 1. Mosquitera giratoria desmontable, consistente en un dispositivo especial para evitar la entrada de insectos voladores con la propiedad de poderles dar salida cuando hayan 1. Removable rotating mosquito net, consisting of a special device to prevent the entry of flying insects with the property of being able to exit when they have 5 entrado por otros huecos de la vivienda o local caracterizada, porque, en forma cuadrada o rectangular, comprende un marco (1) equipado con una tela mosquitera (2), de las habituales en el comercio y un burlete (3) de cierre, teniendo también, en los puntos de dos tramos opuestos según el eje de giro, un pivote fijo (4) y un pivote retráctil 5 entered by other gaps in the dwelling or premises characterized, because, in square or rectangular form, it comprises a frame (1) equipped with a mosquito net (2), of the usual ones in commerce and a closing weatherstrip (3), having also, at the points of two opposite sections along the axis of rotation, a fixed pivot (4) and a retractable pivot (5) moviéndose este último desde ambos lados del marco (1) mediante un tirador (6) 10 existiendo, a efectos de bloqueo general, un pestillo (8). (5) the latter moving from both sides of the frame (1) by means of a handle (6) 10 existing, for general blocking purposes, a latch (8). 6 6