ES1174810U - Rainwater collection system with folding sensor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Rainwater collection system with folding collector characterized because it includes: - a rainwater collector (1) formed by a rainwater collection surface (1.1) flexible and impermeable, subject to a set of long rods (1.2), forming a pyramidal surface. - a central collector tubular mast (2) that collects the water collected in the rainwater collector (1), by its interior, and channels it to the linked tank (3). - a linked deposit (3) destined to the storage of the collected water, previously filtered. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable. Rainwater collection system with folding collector.

Campo técnico de la invención 5 Technical Field of the Invention 5

El presente sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable, cuyo Modelo de Utilidad se reivindica, se refiere a un sistema de captación de agua de lluvia para su posterior consumo. The present rainwater collection system with folding collector, whose Utility Model is claimed, refers to a rainwater collection system for later consumption.

10  10

Como el titulo menciona se trata de un nuevo sistema que, en su conjunto, desempeña la función de recoger agua procedente de las precipitaciones a través de una superficie impermeable de captación, plegable. El captador de agua pluvial está vinculado a un tubo o mástil colector del agua y que, a su vez, puede estar unido a un depósito donde se ejecutara la potabilización y el almacenamiento del agua para su posterior consumo. 15 As the title mentions, it is a new system that, as a whole, performs the function of collecting water from precipitation through a waterproof, foldable collection surface. The rainwater collector is linked to a water collection tube or mast and which, in turn, can be attached to a reservoir where water purification and water storage will be carried out for later consumption. fifteen

Antecedentes de la invención Background of the invention

En la actualidad existe una variedad de sistemas y productos de recogida de aguas pluviales que tratan de resolver el problema de la escasez de los recursos hídricos 20 locales, independientemente del lugar donde se implante. At present there is a variety of rainwater collection systems and products that try to solve the problem of the scarcity of local water resources, regardless of where it is implanted.

En el sector de los sistemas de recogida de agua pluvial aún queda mucho por desarrollar y potenciar, sobre todo enfocando esta demanda a lugares aislados o a regiones subdesarrolladas que carecen de un correcto suministro y abastecimiento agua 25 de calidad. In the sector of rainwater collection systems there is still much to develop and strengthen, especially focusing this demand on isolated places or underdeveloped regions that lack a correct supply and supply of quality water.

En este sentido, resulta necesario desarrollar sistemas apropiados que sirvan para captar, almacenar y posteriormente potabilizar el agua procedente de las precipitaciones. Estos sistemas deberían ser de bajo coste, plegables de fácil instalación. 30 In this sense, it is necessary to develop appropriate systems that serve to capture, store and subsequently purify water from rainfall. These systems should be low cost, easy to install. 30

Como ejemplo del estado de la técnica pueden mencionarse los documentos de referencia: ES1066376U, ES1068393U, ES1156658U. As an example of the prior art, reference documents can be mentioned: ES1066376U, ES1068393U, ES1156658U.

En el documento de referencia ES1066376U se define un dispositivo para la recuperación 35 de agua de lluvia que, basándose en la utilización de una sombrilla o parasol convencional, admite la posibilidad de posicionarse en tres posiciones· plegada, desplegada con la concavidad hacia el abajo (como las sombrillas convencionales) o desplegada con la concavidad hacia arriba (esta última disposición resulta la óptima para la recogida de aguas pluviales). 40 In reference document ES1066376U, a device for the recovery of rainwater 35 is defined which, based on the use of a conventional umbrella or sunshade, allows the possibility of positioning in three folded positions, deployed with the concavity facing down ( as conventional umbrellas) or deployed with the concavity facing up (this last arrangement is optimal for rainwater collection). 40

El mecanismo de plegado y desplegado se realiza en base a varillas radiales. En la parte superior del mástil de la sombrilla se dispone de una conexión acodada de salida del agua de lluvia recogida para su trasiego hacia uno o más depósitos de almacenamiento a través de un conducto acoplado entre dicha conexión y el respectivo depósito o 45 depósitos. The folding and unfolding mechanism is based on radial rods. In the upper part of the umbrella mast there is an angled outlet connection of the collected rainwater for its transfer to one or more storage tanks through a duct coupled between said connection and the respective tank or tanks.

La invención descrita presenta claramente un Inconveniente mecánico en cuanto al mecanismo de plegado y desplegado de la superficie captadora y que la hace inviable. En efecto, en el paso de la posición de plegado a la posición de captación (concavidad de 50 la superficie captadora hacia arriba) se atraviesa, de forma obligada, por la posición de The described invention clearly presents a mechanical drawback in terms of the folding and unfolding mechanism of the pickup surface and which makes it unfeasible. In fact, in the passage from the folded position to the catchment position (concavity of 50 the pickup surface upwards) is forced, through the position of

superficie captadora en disposición completamente horizontal que provoca que la lona o tela de la superficie de captación se expanda al máximo provocando una elevada tensión en la misma susceptible de rasgados. collector surface in a completely horizontal arrangement that causes the canvas or fabric of the collection surface to expand to the maximum, causing a high tension in the same susceptible to tearing.

La presente invención difiere de la aquí presentada en que el mecanismo es de tipo 5 paraguas invertido, no el de un sombrilla convencional, con únicamente dos posiciones (plegado y desplegado captador) y su modo de apertura permite que la tela quede tensa sin rasgarse en su posición extendida de captación. Por tanto, el mecanismo de apertura de la superficie de captación, en el modelo de utilidad solicitado, resulta mecánicamente viable pues, en ningún momento, obliga a la superficie captadora a adoptar una 10 disposición de plano horizontal que provocaría la elevada tensión y posible rasgado de la lona captadora. The present invention differs from the one presented here in that the mechanism is of the type 5 inverted umbrella, not that of a conventional umbrella, with only two positions (folding and unfolding sensor) and its opening mode allows the fabric to be taut without tearing in its extended catchment position. Therefore, the mechanism for opening the pick-up surface, in the requested utility model, is mechanically feasible because, at no time, it forces the pick-up surface to adopt a horizontal plane arrangement that would cause high tension and possible tearing of the pickup canvas.

En el documento de referencia ES1068393U se define un dispositivo para la captación y aprovechamiento de agua pluvial que, estando previsto para permitir la recogida de agua 15 de lluvia, su almacenamiento y posterior uso en el riego de plantas. se caracteriza porque se constituye a partir de un receptor con un filtro en su parte superior y una salida en su fondo o parte inferior, a la cual está enfrentada una esfera flotante (preferiblemente de material poroso), con la particularidad de que esa salida del receptor del agua de lluvia se prolonga en un cuello que desemboca en un recipiente de almacenamiento de agua 20 (preferiblemente enterrado) con una varilla marcadora de nivel de agua recogida, en el que se ha previsto una válvula-flotador asociada a una varilla-guía, con la particularidad de que del recipiente de almacenamiento se derivan uno o más conductos flexibles constitutivos de comunicadores (preferiblemente enterrados) con una mecha de materia hidrófila a lo largo del mismo, y con una pluralidad de pequeños tacos alojados en 25 orificios del conducto flexible donde se sitúan los microdifusores para el riego. In the reference document ES1068393U a device is defined for the collection and use of rainwater that, being provided to allow the collection of rainwater 15, its storage and subsequent use in the irrigation of plants. It is characterized in that it is constituted from a receiver with a filter in its upper part and an outlet in its bottom or lower part, which is faced by a floating sphere (preferably of porous material), with the particularity that this exit of the Rainwater receiver extends into a neck that empties into a water storage vessel 20 (preferably buried) with a collected water level marker rod, in which a float valve associated with a guide rod is provided , with the particularity that one or more flexible conduits constituting communicators (preferably buried) are derived from the storage vessel with a wick of hydrophilic material along the same, and with a plurality of small plugs housed in 25 holes of the flexible conduit where the microdiffusers for irrigation are located.

Como la propia invención indica, su función es la de captar agua pluvial para el riego. De este modo, todo el sistema se encuentra vinculado a una red de riego. El depósito y la red de riego se encuentran enterrados y el sistema no resulta ni portátil ni plegable. El 30 filtrado y potabilización del agua no suponen un punto de interés para la citada invención. As the invention itself indicates, its function is to capture rainwater for irrigation. In this way, the entire system is linked to an irrigation network. The reservoir and the irrigation network are buried and the system is neither portable nor foldable. The filtering and purification of water do not constitute a point of interest for said invention.

En el documento de referencia ES1156658U se define un paraguas convencional constituido por bastón, tela impermeable, y otros elementos comunes, que dispone de una primera pieza tubular hueca en la zona de unión entre el bastón y la tela 35 impermeable, que presenta al menos un orificio de entrada de agua, estando enroscada dicha pieza en uno de sus extremas al bastón, mientras que el extremo opuesto se halla enroscada a un tapan. Hacia la zona perimetral se encuentran una pluralidad de anillas pegadas, cosidas o sujetas de alguna otra forma similar que, enlazadas por medio de cuerdas fijadas a su vez el depósito, suelo u otros objetos, permite aportar mayor 40 estabilidad al conjunto y evitar así que el paraguas se salga del depósito involuntariamente. Reference document ES1156658U defines a conventional umbrella consisting of a cane, waterproof fabric, and other common elements, which has a first hollow tubular piece in the area between the cane and the waterproof fabric 35, which has at least one water inlet hole, said piece being screwed in one of its ends to the cane, while the opposite end is screwed to a plug. Towards the perimeter zone there are a plurality of rings attached, sewn or fastened in some other similar way that, linked by means of ropes fixed in turn to the deposit, floor or other objects, allows to provide greater stability to the whole and thus avoid the umbrella leaves the tank involuntarily.

En otra realización, una segunda pieza tubular se encuentra entre la primera pieza y el tapan y alberga un filtro de limpieza de agua. 45 In another embodiment, a second tubular piece is located between the first piece and the cap and houses a water cleaning filter. Four. Five

En una realización diferente, el paraguas presenta varillas de plástico inflables por medio de una boquilla. El funcionamiento es sencilla, en caso de querer utilizar el paraguas como recolector de agua de lluvia, se coloca el mismo abierto y al revés con el tapón quitado dentro de la baca de un depósito de agua, permitiendo esto que el paraguas 50 actúe como un embudo que recoge el agua que cae por toda la superficie de la tela In a different embodiment, the umbrella features inflatable plastic rods by means of a nozzle. The operation is simple, in case you want to use the umbrella as a rainwater collector, it is placed open and upside down with the cap removed inside the roof of a water tank, allowing the umbrella 50 to act as a funnel that collects the water that falls over the entire surface of the fabric

impermeable y se dirige por gravedad hacia el centro donde es introducida a través del orificio de la primera pieza y llega hasta el depósito, pasando antes por el filtro en caso de estar disponible. waterproof and is directed by gravity towards the center where it is introduced through the hole of the first piece and reaches the tank, passing through the filter if available.

Descripción da la invención 5 Description of the invention 5

El nuevo sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable, objeto de este Modelo de Utilidad, se configura como un mecanismo de varillaje unido a un tubo o mástil tubular colector y que, a modo de armadura o estructura, despliega la superficie de captación de agua pluvial. El mecanismo resulta similar al de un paraguas invertido. 10 The new rainwater collection system with folding collector, object of this Utility Model, is configured as a linkage mechanism attached to a tube or tubular collector mast and that, by way of armor or structure, deploys the collection surface of rainwater. The mechanism is similar to that of an inverted umbrella. 10

El mecanismo de varillaje dispondrá de dos grupos de varillas. El primer grupo, de mayor longitud, está destinado a sujetar y tensar la superficie de captación de agua pluvial, y tanto las varillas como dicha superficie se encuentran unidas a un collarín que desliza libremente sobre el tubo o mástil tubular colector. El segundo grupo de varillas, de menor 15 longitud que el anteriormente descrito, permitirá el giro relativo entre las varillas de ambos grupos. y se unirán al mástil tubular colector mediante un mecanismo fijo ubicado en la parte superior de dicho mástil, permitiendo el adecuado movimiento de apertura o cierre de la estructura. y por tanto el despliegue o plegado de la superficie de captación de agua pluvial. 20 The linkage mechanism will have two groups of rods. The first group, of greater length, is intended to hold and tension the surface of rainwater collection, and both the rods and said surface are attached to a collar that slides freely on the tube or tubular collector mast. The second group of rods, shorter than 15 previously described, will allow relative rotation between the rods of both groups. and they will be joined to the tubular collector mast by means of a fixed mechanism located in the upper part of said mast, allowing the adequate movement of opening or closing of the structure. and therefore the deployment or folding of the surface of rainwater collection. twenty

La superficie de captación de agua pluvial se encuentra unida al mecanismo de varillaje y tiene forma piramidal. Se trata de una superficie impermeable, apta para el contacto con el agua destinada al consumo humano. The surface of rainwater collection is attached to the linkage mechanism and has a pyramid shape. It is an impermeable surface, suitable for contact with water intended for human consumption.

25  25

De acuerdo a una realización preferente, las varillas se encargaran de sostener y mantener con la debida tensión, la superficie de captación de agua pluvial, mediante unos túneles textiles y/o cintas cosidas en la superficie de la misma, que se ajustarán adecuadamente al diámetro de las varillas, y las harán solidarias a la superficie de captación. 30 According to a preferred embodiment, the rods will be responsible for sustaining and maintaining the rainwater collection surface with due tension, by means of textile tunnels and / or ribbons sewn on the surface thereof, which will be adjusted appropriately to the diameter of the rods, and will make them in solidarity with the catchment surface. 30

A su vez, el mástil tubular colector, actúa como receptor del agua recogida por la superficie de captación, pudiendo estar o no, vinculado a un depósito destinado al almacenamiento del agua recogida. In turn, the tubular collector mast acts as a receiver of the water collected by the collection surface, whether or not it may be linked to a reservoir for the storage of the collected water.

35  35

El mástil tubular colector irá directamente anclado al terreno o anclado al fondo del depósito vinculado, mediante un sistema que permita la estabilidad del conjunto. The tubular collector mast will be directly anchored to the ground or anchored to the bottom of the linked tank, through a system that allows the stability of the whole.

De acuerdo a una realización preferente, el agua pluvial recogida por la superficie de captación, será conducida a través de unos orificios y una serie de filtros. a un depósito. 40 La función de los filtros es mejorar la calidad del agua, y la ubicación de los mismos dependerá de la vinculación o no, del sistema de recogida de agua pluvial, a un depósito. According to a preferred embodiment, the rainwater collected by the collection surface will be conducted through holes and a series of filters. to a deposit. 40 The function of the filters is to improve the quality of the water, and their location will depend on the connection or not, of the rainwater collection system, to a reservoir.

En caso de estar el sistema de recogida de agua vinculado a un depósito, el sistema de filtrado se encontrará, preferentemente, en la unión entre el mástil tubular colector y el 45 mencionado depósito, y en caso de que el sistema de recogida de agua pluvial no se encuentre vinculado a un depósito, los filtros se situaran en el interior del mástil tubular colector, utilizando para la extracción del agua recogida una válvula o racor situada en la parte inferior del mástil tubular colector. If the water collection system is linked to a tank, the filtering system will preferably be at the junction between the collector tubular mast and said tank, and in case the rainwater collection system If it is not connected to a tank, the filters will be located inside the collector tubular mast, using a valve or fitting located at the bottom of the collector tubular mast to extract the collected water.

50  fifty

Por otra parte, según una realización preferente, pero no obligatoria, el sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable, anteriormente descrito, dispondrá de unos accesorios tales como una superficie flexible, compuesta por un material que impide el paso de los rayos de sol pero no impide el paso del agua. Esta superficie estará ubicada encima de la superficie de captación de agua pluvial. Este tejido garantizara 5 sombra y se constituirá como una segunda superficie piramidal con la concavidad hacia abajo, y cuyo vértice se posicionará en la parte superior del mástil tubular colector. On the other hand, according to a preferred embodiment, but not mandatory, the rainwater collection system with folding collector, described above, will have accessories such as a flexible surface, composed of a material that prevents the passage of sunlight but it does not prevent the passage of water. This surface will be located above the surface of rainwater collection. This fabric will guarantee 5 shade and will be constituted as a second pyramidal surface with the concavity down, and whose vertex will be positioned at the top of the tubular collecting mast.

Asimismo, se dispondrá de una funda protectora del captador de agua pluvial cuando este no se encuentre en posición desplegada. 10 Also, a protective cover of the rainwater collector will be available when it is not in the deployed position. 10

Otro accesorio será una encimera o tablero, ubicado encima del depósito a modo de tapa, en cuyo centro geométrico se posiciona un agujero para encajar el mástil tubular colector que quedaría fijado al fondo del depósito. Las dimensiones de dicha encimera o tablero-tapa del depósito vinculado, serán tales que permitan su utilización a modo de 15 mesa teniendo en cuenta el espacio necesario para la colocación de asientos alrededor del conjunto. Another accessory will be a countertop or board, located above the tank as a cover, in whose geometric center a hole is positioned to fit the tubular collector mast that would be fixed to the bottom of the tank. The dimensions of said countertop or top-board of the linked tank, will be such that they can be used as a table taking into account the space necessary for the placement of seats around the assembly.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

20  twenty

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se aporta como parte integrante de dicha descripción, una serie de dibujos donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, an integral part of said description is provided, a series of drawings where, for illustrative and non-limiting purposes, represented the following:

25  25

Figura 1 - Vista de conjunto. Figure 1 - Overview.

Figura 2 - Detalle del sistema de apertura (vista lateral). Figure 2 - Detail of the opening system (side view).

Figura 3 - Vista de la unión del depósito y el mástil tubular colector central. 30 Figure 3 - View of the joint of the tank and the central collector tubular mast. 30

Figura 4 - Vista del sistema plegado, con la funda protectora. Figure 4 - View of the folded system, with the protective cover.

Descripción detallada de un modo de realización preferente de la invención Detailed description of a preferred embodiment of the invention

35  35

A la vista de las figuras aportadas, en un modo preferente de realización de la presente invención, el sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable consta de tres subconjuntos o partes diferenciadas: captador de agua pluvial (1), mástil tubular central colector (2) y, por último, depósito vinculado destinado al almacenamiento del agua pluvial recogida (3). 40 In view of the figures provided, in a preferred embodiment of the present invention, the rainwater collection system with a collapsible collector consists of three sub-assemblies or differentiated parts: rainwater collector (1), central collector tubular mast ( 2) and, finally, a linked deposit for the storage of collected rainwater (3). 40

El captador de agua pluvial (1) consta de una superficie de captación de agua pluvial (1.1), realizada preferentemente con un material polimérico flexible, con la opción de poder ser reforzado en su estructura textil, o bien ser laminado con otro material de propiedades distintas, de modo que puedan suplirse algunas de las características más 45 débiles del material polimérico como puede ser la degradación ambiental, las temperaturas y la radiación solar. The rainwater collector (1) consists of a rainwater collection surface (1.1), preferably made of a flexible polymeric material, with the option of being able to be reinforced in its textile structure, or be laminated with another material of properties different, so that some of the weakest characteristics of the polymeric material can be supplied, such as environmental degradation, temperatures and solar radiation.

La superficie de captación de agua pluvial (1.1), se unirá al conjunto de varillas largas (1.2) del mecanismo de plegado-desplegado de dicha superficie, preferiblemente 50 The rainwater collection surface (1.1) will be attached to the set of long rods (1.2) of the folding-unfolding mechanism of said surface, preferably 50

mediante la confección realizada en la misma (1.1), de túneles, bolsillos o cintas que, a modo de puentes, permitan introducir de forma ajustada las varillas. by making the same (1.1), tunnels, pockets or ribbons that, by way of bridges, allow to introduce the rods tightly.

Por otro lado, las varillas largas (1.2) que sujetan la lona o tejido impermeable (1.1), se unirán, por su parte inferior, a través de un sistema de rotulas (1.8) a un collarín 5 deslizante (1.5) que se mueve a lo largo del mástil tubular colector (2). On the other hand, the long rods (1.2) that hold the tarpaulin or waterproof fabric (1.1), will be joined, by its lower part, through a system of ball joints (1.8) to a sliding collar 5 (1.5) that moves along the tubular collector mast (2).

Asimismo, para poder lograr el plegado del sistema de captación sobre el mástil tubular colector central (2), las varillas largas (1.2) estarán unidas a un segundo grupo de varillas cortas (1.3) mediante un sistema de rótulas (1.6) que permitan el giro relativo entre las 10 varillas de ambos grupos (1.2 y 1.3). Las varillas cortas estarán unidas mediante mecanismos de rótula (1.7) a una pieza (1.4) que permite la unión al mástil tubular colector (2). Likewise, in order to be able to achieve the folding of the collection system on the central collector tubular mast (2), the long rods (1.2) will be attached to a second group of short rods (1.3) by means of a spherical system (1.6) that allow relative rotation between the 10 rods of both groups (1.2 and 1.3). The short rods will be connected by means of kneecaps (1.7) to a piece (1.4) that allows the union to the tubular collector mast (2).

La pieza (1.4) está fijada -mediante una unión adhesiva, fijación mediante soldadura o 15 tornillos- al extremo superior del mástil tubular colector (2), mientras que la otra pieza (1.5) deslizara a modo de collarín sobre el mástil tubular colector (2), formando así un mecanismo de manivela -biela y deslizadera- que provoca que la superficie de captación (1.1) tenga la concavidad hacia arriba en todo su recorrido. Además, la superficie de captación de agua pluvial (1.1) quedará debidamente tensada en la posición desplegada 20 y destensada en la posición plegada, formando un mecanismo de paraguas o sombrilla invertido. The piece (1.4) is fixed - by means of an adhesive bond, fixed by welding or 15 screws - to the upper end of the tubular collector mast (2), while the other piece (1.5) slides like a collar on the collector tubular mast ( 2), thus forming a crank mechanism -beam and slide- that causes the catchment surface (1.1) to have the concavity upward along its entire length. In addition, the surface of rainwater collection (1.1) will be properly tensioned in the deployed position 20 and tensioned in the folded position, forming an inverted umbrella or umbrella mechanism.

Las piezas de unión al mástil tubular colector (1.4) y collarín deslizante (1.5) estarán compuestas, preferentemente, por superficie cilíndrica maciza con un agujero central del 25 tamaño del diámetro del mástil tubular colector (2) y una serie de agujeros equirrepartidos por la base de la misma, de número igual al de varillas empleadas de cada tipo (1.2 o 1.3), destinados a albergar las rotulas (1.8 y 1.7) respectivas. The joining parts to the tubular collector mast (1.4) and sliding collar (1.5) will preferably be composed of a solid cylindrical surface with a central hole of the size of the diameter of the tubular collector mast (2) and a series of holes divided by the base thereof, of the same number as the rods used of each type (1.2 or 1.3), intended to house the respective pads (1.8 and 1.7).

Para mantener el captador de agua pluvial desplegado de forma estable, sin tender a 30 plegarse el mismo por acción de la gravedad, se empleara preferentemente un pasador de acero Inoxidable de fácil extracción, que garantice la inmovilidad del collarín deslizante (1.5) una vez que se ha alcanzado la posición desplegada del captador de agua pluvial (1). In order to keep the rainwater collector deployed in a stable manner, without tending to fold it by gravity, a stainless steel pin with easy extraction is preferably used, which guarantees the immobility of the sliding collar (1.5) once The deployed position of the rainwater collector (1) has been reached.

35  35

Además, la presente invención, si tiene un tamaño suficientemente grande, puede ofrecer una doble funcionalidad que consiste en realizar labores tanto de captación de agua pluvial como de sombrilla, impidiendo el paso de los rayos del sol mediante otro tejido en este caso permeable al paso de agua (1.9) que generaría sombra bajo el captador (1). El material utilizado para la sombrilla, ira fijado a la pieza de unión al m astil tubular (1.4) y a 40 los extremos de las varillas más largas (1.2). Esto permite que en los días lluviosos el presente invento se utilice para la recogida de agua pluvial -su función principal-, mientras que en los días soleados pueda emplearse como elemento generador de sombra. In addition, the present invention, if it has a sufficiently large size, can offer a double functionality that consists of performing both rainwater and umbrella water uptake, preventing the sun's rays from passing through another fabric in this case permeable to the passage of water (1.9) that would generate shade under the collector (1). The material used for the umbrella will be attached to the connecting piece to the tubular mast (1.4) and to the ends of the longer rods (1.2). This allows that in the rainy days the present invention be used for rainwater collection - its main function - while on sunny days it can be used as a shadow generating element.

Las varillas de este sistema (1.2 y 1.3) y el mástil tubular colector (2) estarán 45 preferentemente fabricados en un material ligero resistente a la corrosión, los esfuerzos de flexión, tracción y torsión de una manera conveniente, como el poliéster reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Por otra parte, las piezas de unión, como las rotulas (1.7 y 1.8) al ser las que más esfuerzo soportan, se realizaran preferentemente en un material que soporte notablemente los esfuerzos anteriormente mencionados, además de la corrosión, 50 como el acero inoxidable. La pieza de unión al mástil tubular colector (1.4) y el collarín The rods of this system (1.2 and 1.3) and the tubular collector mast (2) will preferably be made of a lightweight material resistant to corrosion, bending, tensile and torsion forces in a convenient manner, such as fiber reinforced polyester of glass (GRP). On the other hand, the connecting pieces, such as the ball joints (1.7 and 1.8), being the ones that withstand the most effort, will preferably be made of a material that notably supports the aforementioned stresses, in addition to corrosion, 50 such as stainless steel. The union piece to the tubular collector mast (1.4) and the collar

deslizante (1.5) no deben soportar tanto esfuerzo, pero sí la corrosión provocada por el agua, pudiéndose emplear para ellas, un material polimérico ligero como el PVC. Sliding (1.5) should not withstand so much effort, but the corrosion caused by water, being able to use for them, a lightweight polymeric material such as PVC.

El transporte del agua recogida desde el captador de agua pluvial (1) hasta el depósito (3), se efectuara por el interior del mástil tubular colector (2). Para lograr esto, se 5 efectuarán varias entradas a dicho mástil tubular colector mediante taladros (2.1), situados a un nivel ligeramente superior al que ocupa el collarín deslizante (1.5) en la posición en la que el captador de agua pluvial se encuentra desplegado (1). Estos taladros (2.1) preferentemente dispondrán de una malla quita hojas para evitar que las partículas más grandes entren al interior del mástil tubular colector (2), facilitando la 10 posterior labor de recuperación y potabilización del agua. The transport of the collected water from the rainwater collector (1) to the reservoir (3), will be carried out inside the tubular collector mast (2). To achieve this, several entries will be made to said tubular collector mast by means of holes (2.1), located at a level slightly higher than that occupied by the sliding collar (1.5) in the position in which the rainwater collector is deployed ( one). These drills (2.1) will preferably have a mesh remover sheets to prevent larger particles from entering the interior of the tubular collector mast (2), facilitating the subsequent work of recovery and purification of water.

Para evitar la inundación del captador del agua pluvial (1) y, como consecuencia de esta, el fallo del sistema (incluso su posible rotura), tanto la sección libre interior del mástil tubular colector (2) como la suma de las superficies de los taladros (2.1) realizados en 15 éste, deben estar dimensionados de tal manera que el agua recogida por unidad de tiempo con el captador de agua pluvial (1.1), acorde al tamaño de esta, sea menor que el caudal recogido tanto por los taladros (2.1) como el admisible en el mástil tubular colector central (2), teniendo en cuenta las condiciones climatológicas del punto en el que se va a ubicar la presente invención. 20 To prevent flooding of the rainwater collector (1) and, as a consequence of this, the system failure (including its possible breakage), both the free interior section of the collector tubular mast (2) and the sum of the surfaces of the drills (2.1) made in this one, must be sized in such a way that the water collected per unit of time with the rainwater collector (1.1), according to its size, is less than the flow collected by both the drills ( 2.1) as admissible in the central collector tubular mast (2), taking into account the weather conditions of the point where the present invention is to be located. twenty

El agua transportada por el mástil tubular colector (2), dispondrá internamente en su parte inferior de una serie de filtros (2.2) que, por un lado apartaran las partículas pequeñas como arena que haya podido atravesar la malla quita hojas situada en los taladros de entrada (2.1) aumentando de este modo la calidad del agua almacenada en el depósito 25 vinculado (3). The water transported by the tubular collector mast (2), will have internally in its lower part a series of filters (2.2) that, on the one hand, separate small particles such as sand that has been able to cross the mesh removes sheets located in the drills of inlet (2.1) thereby increasing the quality of the water stored in the linked tank (3).

El depósito vinculado (3) dispondrá de una cuba o vaso (3.2) de capacidad suficiente para la recogida de agua por el captador de agua pluvial (1), siendo la capacidad recomendada de 1000 litros aproximadamente. Para vincular la cuba o vaso (3.2) al 30 mástil tubular colector (2), se empleará un dispositivo de anclaje a modo de brida para tubos (3.3) en la base del depósito (3), que permita el paso del agua y los filtros (2.2), con unas dimensiones tales que sujete el mástil tubular colector (2) por la superficie exterior de este, y garantice su estabilidad a flexión y pandeo. The linked tank (3) will have a tank or vessel (3.2) of sufficient capacity to collect water by the rainwater collector (1), with the recommended capacity of approximately 1000 liters. In order to link the tank or vessel (3.2) to the 30 collector tubular mast (2), an anchoring device will be used as a pipe flange (3.3) at the base of the tank (3), which allows the passage of water and filters (2.2), with dimensions such that it holds the tubular collector mast (2) by its outer surface, and guarantees its stability to bending and buckling.

35  35

Por otro lado, el depósito vinculado (3) dispondrá de una tapa (3.1), taladrada en su parte central para permitir el paso del mástil tubular colector (2) que aísle convenientemente el agua y la mantenga en óptimas condiciones para el consumo. Según una realización preferente, esta tapa (3.1) actuará de encimera o tablero, sobresaliendo del tamaño de la embocadura de la cuba o vaso (3.2) dando lugar a una mesa, preferentemente poligonal 40 y con el mismo número de lados que la pirámide que genera el captador, bajo la cual, se podrán disponer asientos a su alrededor. On the other hand, the linked tank (3) will have a lid (3.1), drilled in its central part to allow the passage of the tubular collector mast (2) that conveniently insulates the water and keeps it in optimal conditions for consumption. According to a preferred embodiment, this lid (3.1) will act as a countertop or board, protruding from the size of the mouth of the vat or vessel (3.2) giving rise to a table, preferably polygonal 40 and with the same number of sides as the pyramid that generates the sensor, under which, seats can be arranged around it.

Por último, el captador de agua pluvial (1) podrá recubrirse con una funda protectora (4) cuando el mismo se encuentre plegado, protegiendo a la superficie de captación de agua 45 pluvial (1.1) y al material de la superficie que proporciona sombra (1.9) del desgaste producido por el clima. Finally, the rainwater collector (1) may be coated with a protective sheath (4) when it is folded, protecting the surface of rainwater 45 (1.1) and the surface material that provides shade ( 1.9) of weathering.

La forma de realización descrita constituye únicamente un ejemplo de la presente invención, por tanto, los detalles. termines y frases específicos utilizados en la presente 50 descripción no se han de considerar como limitativos, sino que han de entenderse The described embodiment constitutes only one example of the present invention, therefore, the details. specific terms and phrases used in this description are not to be considered as limiting, but must be understood

únicamente como una base para las reivindicaciones, y como una base representativa que proporcione una descripción comprensible así como la información suficiente al experto en la materia para aplicar la presente invención. only as a basis for the claims, and as a representative basis that provides an understandable description as well as sufficient information to the person skilled in the art to apply the present invention.

Con el sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable que aquí se presenta, 5 se consiguen importantes mejoras respecto al estado actual de la técnica. With the rainwater collection system with folding collector presented here, 5 significant improvements are achieved with respect to the current state of the art.

Gracias a su modo de plegado y a su gran funcionalidad, puede resultar un producto muy útil en zonas con dima variable, con apocas de abundante lluvia y sequía. Además resulta: de bajo coste tanto en producción como en mantenimiento, totalmente portátil, 10 fiable y robusto como para resultar apto para su utilización en zonas aisladas y en países de escasos recursos o subdesarrollados. Thanks to its folding mode and its great functionality, it can be a very useful product in areas with variable dima, with abundant rain and drought. It also results: low cost in both production and maintenance, fully portable, reliable and robust, as well as to be suitable for use in isolated areas and in poor or underdeveloped countries.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable caracterizado porque comprende: 1. Rainwater collection system with folding collector characterized in that it comprises: 5  5 - Un captador de agua de lluvia (1) formado por una superficie de captación de agua pluvial (1.1) flexible e impermeable, sujeta a un conjunto de varillas largas (1.2), formando una superficie piramidal. - A rainwater collector (1) formed by a flexible and impermeable rainwater collection surface (1.1), attached to a set of long rods (1.2), forming a pyramidal surface. - Un mástil tubular colector central (2) que recoge el agua recogida en el captador de 10 agua pluvial (1), por su interior, y la canaliza hacia el depósito vinculado (3). - A central collector tubular mast (2) that collects the water collected in the rainwater collector (1), from the inside, and channels it to the linked tank (3). - Un depósito vinculado (3) destinado al almacenamiento del agua recogida, previamente filtrada. - A linked tank (3) for the storage of collected water, previously filtered. 15  fifteen 2. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable según la reivindicación 1, caracterizado porque dispone de un sistema de apertura y cierre del captador de agua pluvial (1), tipo mecanismo de paraguas invertido, en el que las varillas (1.2) están unidas mediante un mecanismo de rotula (1.6) a un segundo sistema de varillaje (1.3) que permite el giro relativo entre ellas. Asimismo, las varillas largas (1.2) están unidas 20 mediante otro mecanismo de rotula (1.8) a un collarín deslizadera (1.5) que permite el giro relativo entre ambos, obligando este movimiento de giro, al desplazamiento del collarín deslizadera (1.5) a lo largo del mástil tubular colector (2). Las varillas cortas (1.3) están unidas mediante otro mecanismo de rotula (1.7) a la pieza de unión al mástil tubular (1.4) que permiten el giro relativo entre dichas piezas. Tanto en la posición plegada como 25 en la desplegada, la concavidad del captador de agua pluvial se dirige siempre hacia arriba. 2. Rainwater collection system with folding collector according to claim 1, characterized in that it has an opening and closing system of the rainwater collector (1), an inverted umbrella mechanism type, in which the rods (1.2) are linked by a ball mechanism (1.6) to a second linkage system (1.3) that allows relative rotation between them. Likewise, the long rods (1.2) are connected by means of another ball mechanism (1.8) to a sliding collar (1.5) that allows the relative rotation between the two, forcing this turning movement, to the movement of the sliding collar (1.5). length of the tubular collector mast (2). The short rods (1.3) are connected by means of another labeling mechanism (1.7) to the connecting piece to the tubular mast (1.4) that allow the relative rotation between said parts. In both the folded and 25 in the deployed position, the concavity of the rainwater collector is always directed upwards. 3. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dispone de dos tipos de superficie de geometría piramidal. 30 Una de estas superficies es impermeable (1.1) destinada a la captación de agua, y que se encuentra unida al sistema de varillaje (1.2) mediante puentes de cinta o túneles pasadores textiles, y cuyas aristas de las caras de la superficie piramidal recorren la longitud de cada varilla (1.2) hasta el collarín deslizadera (1.5). La otra superficie permite el paso del agua (1.9) y está destinada a impedir el paso de los rayos del sol. En este 35 caso, las aristas de la superficie piramidal van desde los extremos exteriores de las varillas (1.2) hasta la pieza de unión (1.4). 3. Rainwater collection system with folding collector according to claims 1 and 2, characterized in that it has two types of pyramidal geometry surface. 30 One of these surfaces is impermeable (1.1) for the collection of water, and is connected to the linkage system (1.2) by means of ribbon bridges or textile pin tunnels, and whose edges of the pyramidal surface faces run along the length of each rod (1.2) to the sliding collar (1.5). The other surface allows the passage of water (1.9) and is intended to prevent the passage of the sun's rays. In this case, the edges of the pyramidal surface range from the outer ends of the rods (1.2) to the connecting piece (1.4). 4. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable, según la reivindicación 1, caracterizado porque dispone de un depósito vinculado (3) constituido por un tablero o 40 encimera (3.1) en la parte superior de la cuba o vaso del depósito (3.2) en el que se almacenara el agua, de forma que el depósito vinculado (3) pueda adquirir una función como mesa. 4. Rainwater collection system with collapsible collector, according to claim 1, characterized in that it has a linked tank (3) constituted by a board or countertop (3.1) in the upper part of the tank or vessel of the tank (3.2 ) in which the water will be stored, so that the linked tank (3) can acquire a function as a table. 5. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable, según la reivindicación 1, 45 caracterizado porque dispone de un mástil tubular colector (2), dispone de varios taladros (2.1) que permiten el paso de agua al interior del mástil tubular colector (2), y cuya entrada se encuentra protegida por una malla quita hojas. Estos orificios o taladros (2.1) se encuentran situados a la altura de la parte baja de la superficie de captación (1.1) cuando esta se encuentra desplegada. Asimismo, el paso del agua del mástil tubular 50 5. Rainwater collection system with folding collector, according to claim 1, characterized in that it has a tubular collector mast (2), has several holes (2.1) that allow the passage of water into the interior of the tubular collector mast ( 2), and whose entrance is protected by a mesh removes sheets. These holes or holes (2.1) are located at the height of the lower part of the collection surface (1.1) when it is deployed. Also, the passage of water from the tubular mast 50 colector (2) al depósito vinculado (3) se realiza a través de un filtro interno (2.2) situado en la parte baja de dicho mástil (2). Manifold (2) to the linked tank (3) is made through an internal filter (2.2) located in the lower part of said mast (2). 6. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable. según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dispone un depósito vinculado (3) al mástil tubular colector 5 (2) que mediante un agujero en la tablero o encimera del depósito (3.1) y una sujeción (3.3) en el fondo del vaso del depósito (3.2), garantiza la estabilidad del conjunto a flexión y pandeo, permitiendo, a su vez, la extracción del agua. 6. Rainwater collection system with folding collector. according to claims 1 and 2, characterized in that it has a tank linked (3) to the tubular collector mast 5 (2) which by means of a hole in the board or countertop of the tank (3.1) and a fastener (3.3) at the bottom of the vessel tank (3.2), guarantees the stability of the set to bending and buckling, allowing, in turn, the extraction of water. 7. Sistema de recogida de agua pluvial con captador plegable. según las reivindicaciones 10 1, 2 y 3, caracterizado porque dispone de una funda protectora (4) de fácil extracción, destinada a cubrir el captador de agua pluvial (1) cuando este se encuentra plegado, y cerrándose mediante un cordón sobre el mástil tubular colector (2). 7. Rainwater collection system with folding collector. according to claims 10 1, 2 and 3, characterized in that it has a protective cover (4) of easy removal, intended to cover the rainwater collector (1) when it is folded, and closed by means of a cord over the tubular mast collector (2). 15  fifteen