ES1066393U - Window structure with folding glazing to facilitate cleaning (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Window structure with folding glazing to facilitate cleaning (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1066393U
ES1066393U ES200701886U ES200701886U ES1066393U ES 1066393 U ES1066393 U ES 1066393U ES 200701886 U ES200701886 U ES 200701886U ES 200701886 U ES200701886 U ES 200701886U ES 1066393 U ES1066393 U ES 1066393U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
window structure
glazing
window
windows
bolts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200701886U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1066393Y (en
Inventor
Miguel Angel Domingo Aznar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200701886U priority Critical patent/ES1066393Y/en
Publication of ES1066393U publication Critical patent/ES1066393U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1066393Y publication Critical patent/ES1066393Y/en
Priority to EP08380259A priority patent/EP2037064A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/02Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
    • E05C1/04Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/5054Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
    • E06B3/5072Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/046Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with two interconnected mechanisms each driving one rod
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/62Bolts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Window structure with collapsible glazing for easy cleaning, applicable both to windows that are installed as well as to newly manufactured windows, regardless of the type of opening they are equipped with and the material used in the manufacture of the latter, characterized in that, in addition to the traditional framing, it includes a framing (4) circumscribing perimeter the glazing (5) included in each of the leaves (3, 3 ") of the window (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura de ventana con acristalamiento abatible para facilitar su limpieza.Window structure with glazing folding for easy cleaning.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una estructura de ventana con acristalamiento abatible para facilitar su limpieza, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a window structure with hinged glazing to facilitate its cleanliness, which provides essential novelty features and Remarkable advantages over known and used media for the same purposes in the current state of the art.

Más en particular, la presente invención propone el desarrollo de estructuras de ventana, que estando construidas con la utilización de técnicas actualmente conocidas, pueden ser adaptadas de tal modo que las partes acristaladas estén convenientemente dispuestas para que puedan ser abatidas hacia la parte interior del inmueble, por medio de elementos de cerrajería convenientemente vinculados a las citadas partes acristaladas, con el fin de facilitar la operación de limpieza de las misma por la parte de difícil acceso con la utilización de los medios actuales, generalmente por el exterior. La invención puede ser incorporada tanto en las ventanas que se encuentran ya instaladas como en las de nueva fabricación, con independencia del material utilizado en su construcción (aluminio, madera, etc.) e independientemente del modo de apertura de que estén dotadas (abatibles o correderas). La estructura para ventanas que la invención propone, se lleva a cabo esencialmente en base a la incorporación de un enmarcado adicional que abarca perimetralmente el acristalado de las ventanas a las que se aplican, con la particularidad añadida de que la forma de construcción elegida facilita, además, la labor de sustitución de los cristales sencillos por cristales cámara, que aportan más ventajas al usuario (aislantes acústicos y térmicos).More particularly, the present invention proposes the development of window structures, which being built with the use of currently known techniques, they can be adapted so that the glazed parts are conveniently arranged so that they can be shot down towards the interior part of the property, by means of locksmith elements conveniently linked to the aforementioned glazed parts, with in order to facilitate the operation of cleaning them by the part of difficult access with the use of current means, usually on the outside. The invention can be incorporated both in the windows that are already installed and in those of new manufacturing, regardless of the material used in its construction (aluminum, wood, etc.) and regardless of mode opening that they are equipped (folding or sliding). The window structure proposed by the invention is carried out essentially based on the incorporation of an additional framed which encompasses the glazing of the windows to which are applied, with the added feature that the form of construction chosen also facilitates the work of replacing the simple crystals by camera crystals, which provide more advantages to the user (acoustic and thermal insulators).

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado a la construcción e instalación de ventanas en general, con independencia del tipo de materiales que se utilicen en la fabricación de las mismas.The scope of the invention is is included within the industrial sector dedicated to the construction and installation of windows in general, with regardless of the type of materials used in the manufacture of them.

Antecedente y sumario de la invenciónBackground and summary of the invention

Es bien conocida por todos en general la dificultad que presentan un gran número de las ventanas actualmente instaladas para acceder a su limpieza por al menos uno de sus lados, generalmente por el lado expuesto hacia el exterior del inmueble y principalmente cuando éstas pertenecen a plantas elevadas de edificios, en las que la operación de limpieza por el exterior representa en muchas ocasiones un riesgo para la vida de las personas posicionadas a alturas considerables, ya que para acceder a limpiar determinadas partes es necesario en ocasiones volcar una parte del cuerpo, exponiéndose con esto a una posible caída accidental. Dada la diversidad de tipos de ventanas existentes, especialmente con respecto al modo de apertura que éstas presentan, hay algunas que muestran mayor dificultad que otras, como por ejemplo las que se abren mediante elementos de desplazamiento o correderas, ya que en estos casos las hojas se cruzan entre si al abrirse la ventana y quedan partes siempre encerradas entre ambas hojas a las que resulta imposible acceder para llevar a cabo su limpieza.It is well known to everyone in general the difficulty with a large number of windows currently  installed to access your cleaning for at least one of your sides, usually on the side exposed to the outside of the property and mainly when they belong to plants elevated buildings, in which the cleaning operation by the outside often represents a risk to the life of people positioned at considerable heights, because for agreeing to clean certain parts is sometimes necessary dump a part of the body, exposing it to a possible accidental fall Given the diversity of window types existing, especially with respect to the opening mode that these present, there are some that show greater difficulty than others, such as those opened by elements of sliding or sliding, since in these cases the leaves are cross each other when the window is opened and parts remain enclosed between both sheets that are impossible to access to carry out its cleaning.

Tomando en consideración la dificultad para realizar la limpieza de las ventanas con la técnica actual, a las que se ha hecho referencia en lo que antecede, la presente invención ha considerado el hecho de construir las ventanas incrementando un enmarcado más que abarca perimetralmente la parte acristalada, pudiendo estar provisto de pernio o similar en uno de sus lados para permitir la apertura de ésta en modo semejante a un postigo, con el objeto de facilitar la limpieza de la parte exterior de las mismas. La técnica que propone la invención puede llevarse a cabo tanto en ventanas como en secciones acristaladas enmarcadas y fijas, incorporando además algunos elementos de cerrajerías para ser incorporados en el enmarcado que garantizan un cierre adecuadamente ajustado y un abatido en torno a un eje que puede ser dispuesto tanto vertical como horizontalmente.Taking into consideration the difficulty to perform window cleaning with the current technique, at reference has been made in the foregoing, the present invention has considered the fact of building the windows by increasing a framed more than the perimeter of the glazed part, may be provided with pernio or similar on one of its sides to allow it to open in a manner similar to a shutter, in order to facilitate the cleaning of the outside of the same. The technique proposed by the invention can be carried out. both in windows and in framed glazed sections and fixed, also incorporating some elements of locksmiths for be incorporated into the frame that guarantees a closure properly adjusted and a dejected around an axis that can be arranged both vertically and horizontally.

La solución que propone la presente invención ante la dificultad de limpiar las ventanas que existe con la técnica actual, puede ser aplicada independientemente del tipo de material del que estén compuestas las mismas (aluminio, madera, PVC, etc.) ya que esencialmente consiste en proporcionar un marco adicional que abarca la parte acristalada por todo su perímetro, lo cual tampoco impide su instalación en los casos en que las ventanas ya se encuentren construidas y/o instaladas ya que en estos casos también puede ser perfectamente adaptado. Así como también puede proporcionarse en algunas secciones acristaladas improvistas de ventanas que por sus dimensiones y disposición también sea difícil acceder por la parte exterior para su limpieza.The solution proposed by the present invention given the difficulty of cleaning the windows that exist with the Current technique, can be applied regardless of the type of material of which they are composed (aluminum, wood, PVC, etc.) as it essentially consists of providing a frame additional covering the glazed part throughout its perimeter, what which also prevents its installation in cases where windows they are already built and / or installed since in these cases It can also be perfectly adapted. As well as you can be provided in some improvised glazed sections of windows that due to their dimensions and arrangement are also difficult Access from the outside for cleaning.

Por la forma de realización en que se encuentra desarrollada la estructura propuesta por la invención, se facilita además la labor de sustitución de los cristales, ya que al poder ser abatidos de acuerdo con lo que se ha expuesto en lo que antecede, hacia el interior del inmueble, una persona realizaría el trabajo sin correr riesgos ante fatales caídas, tanto en ventanas como en partes fijas acristaladas construidas según propone la invención.By the embodiment in which it is found developed the structure proposed by the invention, it is facilitated in addition the work of substitution of the crystals, since to the power be killed according to what has been exposed in what before, inside the building, a person would perform the work without taking risks before fatal falls, both in windows as in glazed fixed parts constructed as proposed by the invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales se representan:These and other features and advantages of the invention, will become apparent from the description detailed that follows in a preferred embodiment, given only as an illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which represent:

La figura 1 es una vista general, en perspectiva, de una ventana desarrollada según las enseñanzas de la invención;Figure 1 is a general view, in perspective, of a window developed according to the teachings of the  invention;

La figura 2 ilustra una vista superior de un corte realizado a la ventana que se muestra en el dibujo de la figura 1, mediante el cual, se puede observar con mayor claridad las distintas partes del conjunto;Figure 2 illustrates a top view of a cut made to the window shown in the drawing of the Figure 1, whereby you can see more clearly the different parts of the set;

La figura 3 es una vista en alzado de una porción de la ventana, según las figuras 1 y 2, más en concreto una porción acristalada, que permite designar con mayor claridad los distintos elementos que componen su estructura;Figure 3 is an elevation view of a portion of the window, according to figures 1 and 2, more specifically a  glazed portion, which allows to designate more clearly the different elements that make up its structure;

La figura 4 representa un despiece esquematizado del dibujo que se muestra en la figura 3, por medio del cual, se observan con claridad las distintas partes que componen la técnica propuesta por la invención, yFigure 4 represents a schematic exploded view. of the drawing shown in figure 3, by means of which clearly observe the different parts that make up the technique proposed by the invention, and

Las figuras 5 a 7 muestran dibujos específicos referidos a elementos de cerrajería empleados en la invención.Figures 5 to 7 show specific drawings referred to locksmith elements used in the invention.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha indicado en lo que antecede, la descripción detallada de una ventana construida en correspondencia con la propuesta de la invención, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan referencias numéricas para designar las distintas partes de las que se componen.As indicated above, the  detailed description of a window built in correspondence with the proposal of the invention, it will be carried out in what continue with the help of the attached drawings, through which they use numerical references to designate the different parts of those that are made up.

Así, atendiendo en primer lugar a la figura 1, se puede observar una ventana construida según las enseñanzas de la invención, señalizada con la referencia numérica 1, la cual cuenta con un marco 2 que puede ser en este caso de aluminio, siendo dicha ventana del tipo de las de correderas con dos hojas 3, 3', que se deslizan a lo largo de los marcos 2 posicionados horizontalmente y guiadas por carriles 6 proporcionados para tal fin. Dichas hojas 3, 3' se encuentran provistas de cristales 5, que para llevar a cabo lo propuesto por la invención, éstos se encuentran cubiertos perimetralmente por un marco adicional 4, 4' respectivamente, que a su vez están provistos por sus lados verticales de pernios 7, 7' u otro medio semejante de cerrajería adaptada (referidas más adelante) que permiten abatir la parte acristalada 5 de ambas hojas, hacia el interior del inmueble, con el objeto de proceder a su limpiado de modo muy cómodo, como puede observarse con claridad en la hoja 3 que presenta el marco adicional 4 de la parte acristalada 5 abatida, representado también en la figura 2 con las mismas referencias numéricas, a partir de la sección A-A.Thus, attending first to Figure 1, you can see a window built according to the teachings of the invention, marked with numerical reference 1, which It has a frame 2 that can be in this case aluminum, said window being of the type of sliding doors with two sheets 3, 3 ', which slide along the positioned 2 frames horizontally and guided by lanes 6 provided for such finish. Said sheets 3, 3 'are provided with crystals 5, which in order to carry out what is proposed by the invention, these are they are covered perimeter by an additional 4, 4 'frame respectively, which in turn are provided by their sides vertical bolts 7, 7 'or other similar means of locksmith adapted (referred to below) that allow lowering the part glazed 5 of both sheets, towards the interior of the building, with in order to proceed to clean it very comfortably, as you can clearly observed on sheet 3 that presents the framework additional 4 of the glazed part 5 collapsed, also shown  in figure 2 with the same numerical references, from section A-A.

Tanto para ser abatida cómodamente la parte acristalada de las ventanas, como para proporcionar un adecuado cierre de la misma en su correspondiente hueco, la invención ha previsto la incorporación de elementos de cerrajerías dispuestos en posiciones predeterminadas internamente en la estructura a través de cavidades proporcionadas a in situ, en la armazón o enmarcado adicional 4 por ambos lados verticales (según se representa en las figuras 3 y 4). De manera que según se puede observar, por ambos extremos opuestos de un lado vertical, de dicha parte acristalada, sobresale una porción predeterminada de pernios 7, por los lados horizontales de forma perpendicular y próximos a los bordes extremos correspondientes al referido lado vertical. Cada pernio muestra una porción determinada sobresaliente, que a su vez, se encuentra encajada en un agujero respectivo (no representado) dispuesto convenientemente en el marco 3 de la hoja correspondiente. La relación entre dicha porción sobresaliente de cada pernio y su respectivo agujero, ha sido previsto por el fabricante, de manera que presente un determinado grado de holgura, con el objeto de que sirva por un lado a modo de gozne para que pueda ser abatida dicha parte acristalada.Both to comfortably fold down the glazed part of the windows, and to provide adequate closing thereof in its corresponding recess, the invention has provided for the incorporation of locksmith elements arranged in predetermined positions internally in the structure through cavities provided to in situ , in the frame or additional framed 4 on both vertical sides (as shown in figures 3 and 4). So that as can be seen, on both opposite ends of a vertical side, of said glazed part, a predetermined portion of bolts 7 protrudes, on the horizontal sides perpendicularly and close to the end edges corresponding to said vertical side. Each pernio shows a certain outstanding portion, which in turn is embedded in a respective hole (not shown) conveniently arranged in the frame 3 of the corresponding sheet. The relationship between said protruding portion of each bolt and its respective hole, has been provided by the manufacturer, so that it presents a certain degree of clearance, in order to serve on the one hand as a hinge so that said can be shot down. glazed part.

De manera semejante en el lado vertical opuesto, también se introducen pernios 7', pero en este caso se le adapta en la parte intermedia del mismo lado, del enmarcado 4 adicional un elemento de cierre 8, que puede estar compuesto de material metálico, configurado generalmente de forma rectangular y parcialmente incrustado en una abertura proporcionada en el propio marco, desde el cual se efectúa una asociación que enlaza ambos pernios 7' del mismo lado vertical, por medio de ejes (13) dispuestos convenientemente, los cuales con ayuda de algún tipo de resorte (15) o similar, proporcionado en el propio elemento de cierre 8, y una operación manual, específicamente introduciendo dos dedos respectivamente por dos aberturas 10 proporcionadas en el plano frontal del elemento de cierre 8 y distanciados a una medida predeterminada en sentido longitudinal del propio elemento. Así mediante dicha acción manual se tira simultáneamente de ambos pernios 7' pudiéndose abrir para abatir la parte acristalada, cada vez que se quiera proceder a realizar su limpiado.Similarly on the opposite vertical side,  7 'bolts are also introduced, but in this case it is adapted in the middle part of the same side, of the additional framed 4 a closure element 8, which may be composed of material metallic, generally configured rectangularly and partially embedded in an opening provided in the own framework, from which an association is made that links both 7 'bolts on the same vertical side, by means of shafts (13) conveniently arranged, which with the help of some kind of spring (15) or similar, provided in the element itself closure 8, and a manual operation, specifically by entering two fingers respectively by two openings 10 provided in the frontal plane of the closure element 8 and spaced apart to a measure predetermined in the longitudinal direction of the element itself. So by means of this manual action, both are pulled simultaneously 7 'bolts being able to open to lower the glazed part, each Once you want to proceed with cleaning.

Para obtener una adecuada estanqueidad, la invención ha incorporado entre los marcos 3 y 4 en todo el trayecto perimetral, un marco de cierre 11 según se puede observar en las figuras 3 y 4. Dicho marco 11 esta dotado de juntas de goma 17 en toda su longitud, posicionada en vista a los bordes exteriores del enmarcado, con el objeto de impermeabilizar. También se ha realizado en el dibujo del despiece representado en la figura 4, una muestra de las escuadras 9 que incorporan internamente los pernios 7 que forman parte de los elementos de cerrajerías, que para mayor claridad se muestra en mayor tamaño una escuadra 9 en la figura 5. Dichas escuadras cuentan con una dimensión determinada que permite apoyar adecuadamente por sus lados interiores 17 el cristal 5.To obtain adequate sealing, the invention has incorporated between frames 3 and 4 all the way  perimeter, a closing frame 11 as can be seen in the Figures 3 and 4. Said frame 11 is provided with rubber gaskets 17 in its entire length, positioned in view of the outer edges of the framed, in order to waterproof. It has also made in the exploded view shown in figure 4, a sample of the squares 9 that incorporate internally the 7 bolts that are part of the elements of locksmiths, which for greater clarity a square 9 is shown in larger size Figure 5. These squads have a certain dimension which allows adequate support on its inner sides 17 the crystal 5.

En el propio dibujo representado en la figura 5, también se puede observar un modo en que podrían encontrarse dispuestos dichos pernios 7 convenientemente en el interior de uno de los lados de la escuadra 9, por medio de agujeros realizados en las mismas, con el objeto de que se pueda introducir un pernio respectivamente, para lo cual dicho agujeros cuentan con diámetros proporcionales al diámetro de los mismos, los cuales presentan parcialmente la incorporación superficial de un resorte 14 respectivamente que garantizan una posición estable de estos en su estado operativo.In the drawing itself depicted in Figure 5,  you can also see a way they could find each other arranged said bolts 7 conveniently inside one from the sides of the square 9, through holes made in the same, in order that a pernio can be introduced respectively, for which said holes have diameters proportional to their diameter, which have partially the superficial incorporation of a spring 14 respectively that guarantee a stable position of these in their operational status

Entre los elementos de cerrajería, se encuentra además el referido en la presente descripción como elemento de cierre 8, el cual se muestra en los dibujos de las figuras 6 y 7, que para mayos claridad se ha representado una sección B-B, y tiene la funcionalidad de permitir la apertura de la parte acristalada, por medio de una operación manual, específicamente introduciendo los dedos índice y pulgar por los orificios 10, y accionando los botones 12 dispuestos convenientemente en dichos orificios 10, los cuales vencen mediante dicha operación manual, la acción de un resorte 15 incorporado interiormente en el propio elemento de cierre 8. Al accionar los botones 12, estos a su vez tiran de los pernios 7, a través de ejes 13 que enlazan el elemento de cierre 8 con los pernios.Among the elements of locksmith, is also the one referred to in this description as an element of closure 8, which is shown in the drawings of figures 6 and 7, that for clarity a section has been represented B-B, and has the functionality to allow the opening of the glazed part, through an operation manual, specifically by entering the index fingers and thumb by the holes 10, and by operating the buttons 12 arranged conveniently in said holes 10, which expire by said manual operation, the action of a built-in spring 15 internally in the closing element 8 itself. When the buttons 12, these in turn pull the bolts 7, through shafts 13 that link the closure element 8 with the bolts.

Dicho cierre 8 generalmente es proporcionado en un lado del enmarcado adicional, por cuyo lado los pernios 7' coincidentes realizaran la función de cierre, mientras que los pernios 7 del lado opuesto, realizaran la función de bisagra, o sea, de apoyo o eje de giro para que la parte acristalada pueda ser abatida. Los ejes 13 que enlazan el elemento de cierre 8 con los pernios 7' pueden estar asociados a estos por medio de orificios 16 realizados para tal propósito en un extremo de los mismos.Said closure 8 is generally provided in one side of the additional framing, on whose side the 7 'bolts matching will perform the closing function, while the bolts 7 on the opposite side, will perform the hinge function, or be, of support or axis of rotation so that the glazed part can be dejected The axes 13 that link the closure element 8 with the 7 'bolts can be associated with these through holes 16 made for that purpose at one end thereof.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma.It is not considered necessary to make the content of this description for a subject matter expert can understand its scope and the advantages derived from the invention, as well as develop and implement the object of the same.

No obstante, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones, en especial, a la forma general, a las dimensiones de la pieza, y/o a los materiales de fabricación del conjunto o de sus partes siempre que éstos cumplan con los requisitos que garanticen el correcto funcionamiento y la aplicación para la que ha sido desarrollada la presente invención.However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, so which may be subject to modifications, especially to the general form, to the dimensions of the piece, and / or to the materials of manufacture of the assembly or its parts provided that these comply with the requirements that guarantee the correct functioning and the application for which the present one has been developed invention.

Claims (3)

1. Estructura de ventana con acristalamiento abatible para facilitar su limpieza, aplicable tanto a ventanas que se encuentran instaladas como también a las de nueva fabricación, con independencia del tipo de apertura del que se encuentren dotadas y del material empleado en la fabricación de estas últimas, caracterizada porque adicionalmente al enmarcado tradicional incluye un enmarcado (4) que circunscribe perimetralmente al acristalamiento (5) incluido en cada una de las hojas (3, 3') de la ventana (1).1. Window structure with folding glazing to facilitate cleaning, applicable both to windows that are installed as well as to newly manufactured windows, regardless of the type of opening they are equipped with and the material used in the manufacture of the latter , characterized in that, in addition to the traditional framing, it includes a framing (4) that circumscribes perimeter of the glazing (5) included in each of the sheets (3, 3 ') of the window (1). 2. Estructura de ventana según la reivindicación 1, caracterizada porque incorpora un conjunto de elementos de cerrajería que proporcionan la funcionalidad de gozne, entre los que se incluyen pernios (7) que mantienen una porción respectiva sobresaliente susceptible de ser encajada en una cavidad correspondiente ubicada ventajosamente en el marco (3, 3') de cada hoja respectiva.2. Window structure according to claim 1, characterized in that it incorporates a set of locksmith elements that provide the hinge functionality, including bolts (7) that maintain a respective outstanding portion capable of being fitted in a corresponding cavity located advantageously in the frame (3, 3 ') of each respective sheet. 3. Estructura de ventana según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque incluye otros elementos de cerrajería destinados a proporcionar medios de cierre, que comprenden pernios (7') asociados por medio de ejes 13 a un elemento de cierre (8) provisto de aberturas (10) dimensionadas de modo que admiten que se introduzcan dos dedos para accionar simultáneamente dos botones (12) que al pulsarlos permiten la apertura de la parte acristalada, mediante una acción de abatimiento en torno a un eje de giro.3. Window structure according to claims 1 and 2, characterized in that it includes other locksmith elements intended to provide closing means, comprising bolts (7 ') associated by means of axes 13 to a closing element (8) provided with openings (10) sized so that they allow two fingers to be introduced to simultaneously activate two buttons (12) which, when pressed, allow the glazed part to be opened, by means of a folding action around an axis of rotation.
ES200701886U 2007-09-14 2007-09-14 "WINDOW STRUCTURE WITH FOLDING GLASS TO FACILITATE YOUR CLEANING" Expired - Fee Related ES1066393Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701886U ES1066393Y (en) 2007-09-14 2007-09-14 "WINDOW STRUCTURE WITH FOLDING GLASS TO FACILITATE YOUR CLEANING"
EP08380259A EP2037064A1 (en) 2007-09-14 2008-08-29 Swing window frame with glazing to facilitate cleaning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701886U ES1066393Y (en) 2007-09-14 2007-09-14 "WINDOW STRUCTURE WITH FOLDING GLASS TO FACILITATE YOUR CLEANING"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1066393U true ES1066393U (en) 2008-01-16
ES1066393Y ES1066393Y (en) 2008-04-16

Family

ID=38857986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701886U Expired - Fee Related ES1066393Y (en) 2007-09-14 2007-09-14 "WINDOW STRUCTURE WITH FOLDING GLASS TO FACILITATE YOUR CLEANING"

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2037064A1 (en)
ES (1) ES1066393Y (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2399762A1 (en) * 2010-11-04 2013-04-03 Miguel Ángel DOMINGO AZNAR System of fittings and frames to transform a fixed crystal into rotating and fully allow your cleaning. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2471669A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Oportunidad Exportadora, S.L. Profile for the manufacture of double-use and triple-use sliding-folding-tilting windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3007059B1 (en) * 2013-06-12 2016-08-12 Emmanuel Jacques Raymond Pigeron THE PRESENT INVENTION CONCERNS A SLIDING VITREE BAY INTEGRATING A SECOND 90 ° SWING TYPE OPENING SYSTEM
SE544425C2 (en) * 2020-07-06 2022-05-24 Nordiska Balco Ab A balcony glazing arrangement comprising a hinge arrangement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH338954A (en) * 1955-02-14 1959-06-15 Turati Enrico Horizontally sliding window, such as window, shutter, etc.
US5140769A (en) * 1988-01-21 1992-08-25 Renneson Inc. Sliding center-pivoted window
FR2770569A1 (en) * 1997-10-30 1999-05-07 Aluminium Du Sud Est French opening system for sliding window
CN1159510C (en) * 2001-09-21 2004-07-28 陆中选 Improved multifunctional casement window

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2399762A1 (en) * 2010-11-04 2013-04-03 Miguel Ángel DOMINGO AZNAR System of fittings and frames to transform a fixed crystal into rotating and fully allow your cleaning. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2471669A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Oportunidad Exportadora, S.L. Profile for the manufacture of double-use and triple-use sliding-folding-tilting windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
EP2037064A1 (en) 2009-03-18
ES1066393Y (en) 2008-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398840T3 (en) Slatted roller blind
ES1066393U (en) Window structure with folding glazing to facilitate cleaning (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2560471T5 (en) A roof window with an upper frame module
ES2776430T3 (en) Improved device forming blinds
ES2372585T3 (en) CONTRAVIDRIERA WINDOW SHEET FOR WINDOWS AND DOORS WINDOW WITH A CORRESPONDING FENCE PROFILE.
JP6956614B2 (en) Waterproof material, waterproof hinged door and waterproof hinged door structure
ES2377915T3 (en) Gate leaf for a segmented gate with a shutter
ES2354851T3 (en) FRAME OF DOOR OR WINDOW WITH LOCK, WHICH INCLUDES A FRAME AND AT LEAST A SLIDING BRIDGE.
KR101318730B1 (en) Complex casement window
ES2347272T3 (en) WINDOW, DOOR GLASS OR SIMILAR, OF THE TYPE THAT INCLUDES A VENTILATION FRAME WITH MEANS FOR A FLUID CONNECTION BETWEEN AN AIR CAMERA AND OUTSIDE THROUGH AN INTERMEDIATE PROFILE.
ES2655762T3 (en) A method to make a window and an opening window
ES1190308U (en) Bidirectional vertical sliding screens powered by motors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US705278A (en) Window-screen.
ES2651908T3 (en) Window with a screening arrangement and method for providing ventilation in such a window
ES2471666B1 (en) Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile
ES2631907T3 (en) Folding closure device
ES1163583U (en) Sun protection film fixed by magnets. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2267335B1 (en) PROVISION FOR THE OPENING OF VERTICAL CLOSURES.
ES1225804U (en) SEALING BOARD FOR FIXING A MOSQUITO NET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1061012U (en) Enclosure arrangement for windows and doors with integrated curtain. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1060445U (en) Celosia mobile. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2787897T3 (en) Tilting window frame body structure
JP3174281U (en) Punching type sliding folding door
US1102955A (en) Ventilator-window.
ES1070696U (en) Portable registrable mosquito net for roller blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GD1K Contractual licences

Effective date: 20100804

GD1K Contractual licences

Effective date: 20100806

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150327