ES1062045U - Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1062045U
ES1062045U ES200502857U ES200502857U ES1062045U ES 1062045 U ES1062045 U ES 1062045U ES 200502857 U ES200502857 U ES 200502857U ES 200502857 U ES200502857 U ES 200502857U ES 1062045 U ES1062045 U ES 1062045U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
sheet
rock wool
felt
fiberglass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502857U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1062045Y (en
Inventor
Ramon Palou Godall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prota 2000 S L
PROTA 2000 SL
Original Assignee
Prota 2000 S L
PROTA 2000 SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prota 2000 S L, PROTA 2000 SL filed Critical Prota 2000 S L
Priority to ES200502857U priority Critical patent/ES1062045Y/en
Publication of ES1062045U publication Critical patent/ES1062045U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1062045Y publication Critical patent/ES1062045Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Abstract

Sheet for acoustic insulation, characterized in that it comprises a layer (1) of synthetic rubber and at least one layer (2) of felt or rock wool or fiberglass or rock wool or fiberglass applied on one of its faces . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Lámina para aislamiento acústico.Sound insulation sheet.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una lámina para aislamiento acústico, aplicable principalmente en el sector de la construcción para el aislamiento de paredes y tabiques de edificios.The present invention relates to a sheet for sound insulation, mainly applicable in the sector of the construction for the insulation of walls and partitions of buildings

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, el sector de la construcción está más concienciado con el problema de la transmisión de ruidos en edificios. Para ello se usan diversos tipos de aislamientos con el fin de atenuar la transmisión de los ruidos a través de techos, suelos, paredes y tabiques de recintos tales como viviendas y oficinas entre otros. Antiguamente el grosor excesivo de los muros y la elevada masa de éstos era suficiente para amortiguar cierta cantidad de ruido e incluso el calor o el frío. Sin embargo las construcciones modernas presentan unas estructuras más rígidas, que son buenas conductoras del sonido, y utilizan materiales más livianos, por cuestión de costes, aunque reducen la posibilidad de amortiguar el sonido por masa.At present, the construction sector is more aware of the problem of noise transmission in buildings For this, various types of insulation are used with the in order to attenuate the transmission of noise through roofs, floors, walls and partitions of enclosures such as homes and offices among others. Formerly the excessive thickness of the walls and the high mass of these was enough to dampen certain amount of noise and even heat or cold. However the modern buildings have more rigid structures, which they are good conductors of sound, and use more materials lightweight, due to costs, although they reduce the possibility of damping the sound by mass.

La mayoría de aislantes térmicos que se utilizan no presentan buenas cualidades como absorbentes. El problema principal en paredes medianeras de interior es la falta de aislamiento acústico, ya que se utilizan para este fin lana de roca u otros aislantes similares.Most thermal insulators that are used They do not have good qualities as absorbents. The problem main in interior media walls is the lack of acoustic insulation, since rock wool is used for this purpose or other similar insulators.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La lámina para aislamiento acústico de esta invención presenta una serie de particularidades técnicas que permiten un importante aislamiento acústico en la construcción y su aplicación especialmente en paredes, tabiques y muros, resultando efectiva contra el ruido aéreo por su efecto combinado de aislante y absorbente acústico.The sound insulation sheet of this invention presents a series of technical peculiarities that allow significant sound insulation in construction and its application especially in walls, partitions and walls, proving effective against airborne noise due to its combined effect of insulating and acoustic absorbent.

La lámina comprende una capa de caucho sintético y al menos una capa de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio (aglomerados textiles).The sheet comprises a layer of synthetic rubber and at least one layer of felt or rock wool or fiberglass (textile agglomerates).

El caucho sintético puede ser, por ejemplo, EPDM (monómero de etilén-propilén dieno), cuyas propiedades viscoelásticas lo configuran como una excelente solución para la atenuación acústica del ruido en general. Su peso específico permite un aporte considerable de masa al paramento y sus propiedades físicas (no se cuartea ni se reblandece) y funcionales (siempre aísla al mismo nivel) tanto a temperaturas altas como bajas, son muy estables y apropiadas para un material que debe presentar una larga duración. Además, la impedancia acústica de este material permite una correcta disminución de las frecuencias audibles del ruido.Synthetic rubber can be, for example, EPDM (ethylene propylene diene monomer), whose viscoelastic properties configure it as an excellent solution for acoustic attenuation of noise in general. Your specific weight  allows a considerable contribution of mass to the wall and its physical properties (does not crack or soften) and functional (always isolates at the same level) both at high temperatures and low, are very stable and appropriate for a material that should Present a long duration. In addition, the acoustic impedance of This material allows a correct decrease in frequencies Audible noise.

El fieltro o lana de roca o fibra de vidrio es un material fonoabsorbente notablemente efectivo, cuyas cualidades se complementan con las del caucho sintético. Además, el fieltro o lana de roca o fibra de vidrio, formado por fibras textiles, proporciona adicionalmente un aislamiento térmico que aumenta el confort de aquéllas estancias en cuyas paredes se usa la lámina aislante.The felt or rock wool or fiberglass is a remarkably effective sound absorbing material, whose qualities are They complement those of synthetic rubber. In addition, the felt or rock wool or fiberglass, formed by textile fibers, additionally provides thermal insulation that increases the comfort of those rooms on whose walls the sheet is used insulating.

El fieltro o lana de roca o fibra de vidrio puede ser del tipo que comprende una resina termoendurente ignífuga, de esta manera la lámina aislante presenta además una alta resistencia al fuego, tal como exigen las normativas en ciertos casos y aplicaciones.The felt or rock wool or fiberglass can be of the type comprising a flame retardant thermosetting resin, of this way the insulating sheet also has a high resistance to fire, as required by regulations in certain cases and Applications.

La disposición de las capas de la lámina puede ser variable, comprendiendo como central la capa de caucho sintético o EPDM y a un lado o los dos el fieltro o lana de roca o fibra de vidrio. En una alternativa de realización la capa de caucho sintético puede presentar una cara exterior con una capa de adhesivo, tal como un autoadhesivo, que permite una colocación fácil y rápida del material al poderse unir simplemente por contacto con la pared o tabique sobre la que se aplica.The arrangement of the layers of the sheet can be variable, including the rubber layer as central synthetic or EPDM and aside or both the felt or rock wool or fiberglass. In an alternative embodiment the layer of synthetic rubber can present an outer face with a layer of adhesive, such as a self-adhesive, which allows placement Easy and quick material to be joined simply by contact with the wall or partition on which it is applied.

Estas láminas pueden presentar sus capas de diversos gruesos y densidades superficiales, dependiendo del grado de aislamiento acústico deseado. El caucho sintético puede presentar una densidad superficial de 0,8 a 15 kilogramos por metro cuadrado. A su vez en el caso de que la capa fijada al caucho sintético sea de fieltro, ésta puede tener un espesor de 6 a 50 milímetros y en el caso de que dicha capa sea de lana de roca o de fibra de vidrio puede tener un espesor de 30 a 120 milimetros. La lana de roca y la fibra de vidrio tienen una densidad comprendida entre 25 y 200 Kg./m^{3}.These sheets can present their layers of various thicknesses and surface densities, depending on the grade of desired sound insulation. Synthetic rubber can have a surface density of 0.8 to 15 kilograms per meter square. Turn in the case that the layer fixed to the rubber synthetic be felt, it can have a thickness of 6 to 50 millimeters and in the case that said layer is made of rock wool or Fiberglass can have a thickness of 30 to 120 millimeters. The rock wool and fiberglass have a density comprised between 25 and 200 Kg./m^{3}.

Esta lámina se puede presentar en rollos o placas según sea su grueso y densidad superficial, y se aplica sobre la pared a aislar ocultando la lámina aislante con otro muro, según sea el sistema constructivo diseñado.This sheet can be presented in rolls or plates according to its thickness and surface density, and it is applied on the wall to be insulated by hiding the insulating sheet with another wall, according to be the construction system designed.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una sección transversal de un ejemplo de realización de la lámina para aislamiento acústico compuesto por una capa de caucho sintético que incorpora en uno de sus laterales una capa de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio.- Figure 1 shows a cross section of an exemplary embodiment of the sheet for sound insulation composed of a layer of synthetic rubber that incorporates in one of its sides a layer of felt or rock wool or fiber of glass.

- La figura 2 muestra una sección transversal de una variante de realización de la lámina para aislamiento acústico de la figura 1, con una capa de adhesivo aplicada exteriormente sobre la capa de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio.- Figure 2 shows a cross section of a variant embodiment of the sheet for sound insulation of Figure 1, with an externally applied adhesive layer on the layer of felt or rock wool or fiberglass.

- La figura 3 muestra un ejemplo de realización de la lamina aislante compuesta por dos capas de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio aplicadas sobre las caras opuestas de la capa de caucho sintético.- Figure 3 shows an example of embodiment of the insulating sheet composed of two layers of felt or wool rock or fiberglass applied on opposite sides of the synthetic rubber layer.

- La figura 4 muestra una variante de realización de la lamina de la aislante de la figura 3, provista de una capa de adhesivo aplicada exteriormente sobre una de las capas de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio.- Figure 4 shows a variant embodiment of the insulation sheet of Figure 3, provided with a layer of adhesive applied externally on one of the felt layers or rock wool or fiberglass.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

En el ejemplo mostrado en la figura 1, la lámina para aislamiento acústico comprende una capa (1) de caucho sintético EPDM que dispone en una de sus caras una capa (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio.In the example shown in Figure 1, the sheet for sound insulation it comprises a layer (1) of rubber EPDM synthetic that has on one of its faces a layer (2) of felt or rock wool or fiberglass.

Adicionalmente esta lámina puede presentar exteriormente una capa (3) de adhesivo, aplicada preferentemente sobre la capa (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio tal como se muestra en la figura 2, o sobre la capa (1) de caucho sintético.Additionally this sheet can present externally a layer (3) of adhesive, preferably applied on the layer (2) of felt or rock wool or fiberglass such as shown in figure 2, or on the rubber layer (1) synthetic.

En el ejemplo mostrado en la figura 3, la lámina comprende dos capas (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio aplicadas sobre los laterales opuestos de la capa (1) de caucho sintético (EPDM) dispone en las caras opuestas de sendas; pudiendo disponer también exteriormente de una capa (3) de adhesivo, tal como se muestra en la figura 4, para la fijación del conjunto de la lámina sobre una pared o sistema constructivo.In the example shown in Figure 3, the sheet comprises two layers (2) of felt or rock wool or fiberglass applied on opposite sides of the rubber layer (1) synthetic (EPDM) disposes on opposite sides of paths; being able externally also having a layer (3) of adhesive, such as shown in figure 4, for fixing the assembly of the sheet on a wall or building system.

La capa de caucho puede presentar una densidad superficial entre 0,8 y 15 kilogramos por metro cuadrado. La capa de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio, formada por aglomerados textiles, puede presentar un espesor de 6 a 50 milímetros e incorporar un aditivo ignífugo, tal como una resina termoendurente. A su vez la capa (2) de lana de roca o de fibra de vidrio tiene un espesor comprendido entre 30 y 120 milímetros.The rubber layer may have a density surface between 0.8 and 15 kilograms per square meter. The layer made of felt or rock wool or fiberglass, formed by textile agglomerates, can have a thickness of 6 to 50 millimeters and incorporate a flame retardant additive, such as a resin thermosetting Turn the layer (2) of rock wool or fiber of glass has a thickness between 30 and 120 millimeters.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (10)

1. Lámina para aislamiento acústico, caracterizada porque comprende una capa (1) de caucho sintético y al menos una capa (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio o lana de roca o fibra de vidrio aplicada sobre una de sus caras.1. Sound insulation sheet, characterized in that it comprises a layer (1) of synthetic rubber and at least one layer (2) of felt or rock wool or fiberglass or rock wool or fiberglass applied on one of its faces . 2. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque el caucho sintético es EPDM (monómero de etilén-propilén dieno).2. Sheet according to claim 1, characterized in that the synthetic rubber is EPDM (ethylene propylene diene monomer). 3. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende una capa de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio (2) aplicada sobre una de las caras de la capa (1) de caucho sintético y una capa (3) de adhesivo dispuesta exteriormente sobre la capa (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio o sobre la capa (1) de caucho sintético.3. Sheet according to claim 1, characterized in that it comprises a layer of felt or rock wool or fiberglass (2) applied on one of the faces of the layer (1) of synthetic rubber and a layer (3) of adhesive externally arranged on the layer (2) of felt or rock wool or fiberglass or on the layer (1) of synthetic rubber. 4. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende al dos capas (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio aplicadas sobre las caras opuestas de la capa (1) de caucho sintético.4. Sheet according to claim 1, characterized in that it comprises the two layers (2) of felt or rock wool or glass fiber applied on the opposite faces of the layer (1) of synthetic rubber. 5. Lámina, según la reivindicación 4, caracterizada porque comprende una capa (3) de adhesivo aplicada exteriormente sobre una de las capas (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio.5. Sheet according to claim 4, characterized in that it comprises a layer (3) of adhesive applied externally on one of the layers (2) of felt or rock wool or fiberglass. 6. Lámina, según cualquiera de las reivindicaciones 1, 2, 4, caracterizada porque la capa (2) de fieltro o lana de roca o fibra de vidrio, está formada por fibras textiles y un aditivo ignífugo.6. Sheet, according to any of claims 1, 2, 4, characterized in that the layer (2) of felt or rock wool or glass fiber, is formed by textile fibers and a flame retardant additive. 7. Lámina, según la reivindicación 6, caracterizada porque el aditivo ignífugo es una resina aglomerante termoendurente.7. Foil according to claim 6, characterized in that the flame retardant additive is a thermosetting binder resin. 8. Lámina, según cualquier reivindicación anterior, caracterizada porque la capa (1) de caucho sintético presenta una densidad superficial de 0,8 a 15 kilogramos por metro cuadrado.8. Sheet, according to any preceding claim, characterized in that the synthetic rubber layer (1) has a surface density of 0.8 to 15 kilograms per square meter. 9. Lámina, según cualquier reivindicación anterior, caracterizada porque la capa (2) de fieltro presenta un espesor de 6 a 50 milímetros.9. Sheet, according to any preceding claim, characterized in that the felt layer (2) has a thickness of 6 to 50 millimeters. 10. Lámina, según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa (2) de lana de roca o de fibra de vidrio tiene un espesor comprendido entre 30 y 120 milímetros.10. Sheet according to claim 1, characterized in that the layer (2) of rock wool or fiberglass has a thickness between 30 and 120 millimeters.
ES200502857U 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION Expired - Fee Related ES1062045Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502857U ES1062045Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502857U ES1062045Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1062045U true ES1062045U (en) 2006-05-16
ES1062045Y ES1062045Y (en) 2006-08-01

Family

ID=36441160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502857U Expired - Fee Related ES1062045Y (en) 2005-12-30 2005-12-30 SHEET FOR ACOUSTIC INSULATION

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1062045Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2390058A1 (en) * 2011-04-04 2012-11-06 Eduardo IZQUIERDO GARCIA Insulation element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2390058A1 (en) * 2011-04-04 2012-11-06 Eduardo IZQUIERDO GARCIA Insulation element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1062045Y (en) 2006-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3208620U (en) Wall that separates the interior of the building from the outside
US20080164093A1 (en) Sound Absorbing Material and Structure Using the Same
KR20180033675A (en) Multi-functional insulation that combines flame retardant, moisture-proof and sound-absorbing function
RU2010106972A (en) INSULATION FOR VENTILATION PIPELINE THROUGH THROUGH A HOLE IN A WALL OR CEILING
JP2017007097A (en) Heat insulation sound absorption material
CN212896908U (en) Composite heat-insulation board for building external wall
CN214062196U (en) Heat-preservation fireproof sound-insulation wallboard
ES1062045U (en) Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102073626B1 (en) Structure For Fire Proof Door
CN209652217U (en) A kind of sound isolating and flame-retardant foamed cotton plate
JP5965112B2 (en) Fireproof panel
KR101105393B1 (en) A high efficiency thermal insulation for building structure
CN111086284A (en) Decorative plate
RU134554U1 (en) THERMAL INSULATION AND SOUND INSULATION MATERIAL
KR20110056134A (en) Fireproof and insulation structure
KR101177348B1 (en) Double sandwich panel for building construction
ES1062043U (en) Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN209686615U (en) A kind of venting of dust explosion plate of sound-absorption and heat-insulation
CN208533751U (en) Composite insulation boards
TWM577424U (en) Fireproofing, heat blocking and sound insulation mortar structure
ES1062046U (en) Sheet for acoustic insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108505635B (en) Felt board with heat insulation and sound absorption
KR200356633Y1 (en) A composite panel for a assembly
KR200370844Y1 (en) Heat insulating board for building
CN206128332U (en) Non -combustible building heated board

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20101018