ES1060465U - Trolley table transformable in workshop and staircase. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Transformable wheelbarrow in workshop and ladder table, characterized in that it is constituted by a first ladder frame (5) articulating in the lower end part of a board (1), being able to turn to attach itself to it; a second frame (9) with two wheels (12) articulating in the other lower end part of said board (1); and a third "U" frame (16) for assembling the assembly in a table position, articulated by its branches (17) to the lower end of the wheel frame (9), foldable thereon and capable of being deployed to be anchored to the end. Free of the ladder frame (5), the three frames occupying the same plane in the folded or truck position. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Carretilla transformable en mesa taller y escalera.Transformable truck in workshop table and stairs.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una carretilla transformable en mesa taller y escalera, la cual presenta notables características relevantes y ventajosas frente a las que existen en la actualidad y que pueden considerarse de su tipo.The present invention, as expressed by the set forth in this specification, refers to a wheelbarrow Transformable into workshop table and ladder, which presents notable relevant and advantageous features compared to those that exist in today and that can be considered of its kind.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Es conocida la estructura plegable de un carro-mesa para transporte de útiles de trabajo, descrito en el modelo de utilidad n° 200302378 que materializa también una mesa en posición desplegada de sus bastidores, y donde el operario puede tener agrupadas y a mano las herramientas que precise para realizar una determinada labor.The folding structure of a table trolley for transporting work tools, described in utility model No. 200302378 that materializes also a table in deployed position of its racks, and where the operator can have grouped and at hand the tools that I need to do a certain job.

En el modelo de utilidad n° 200402908 también se daba a conocer una mesa de trabajo convertible en carretilla, ofreciendo así una doble utilidad pues además de constituir una robusta mesa en posición desplegada, al plegarse puede utilizarse como carretilla de transporte al tener una placa ortogonal dirigida al exterior en el bastidor portarruedas, apoyando sobre esta placa la mercancía a transportar.In utility model n ° 200402908 it is also possible unveiled a worktable convertible into a wheelbarrow, thus offering a double utility as well as constituting a robust table in deployed position, when folded can be used as a transport trolley by having an orthogonal plate directed on the outside in the carrier frame, resting on this plate the merchandise to be transported

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Pues bien, la carretilla transformable en mesa taller y escalera, objeto de la presente invención, además de presentar una estructura robusta y fiable tanto en la posición de plegado como de desplegado de sus bastidores, para cumplir su función como mesa y como carretilla de transporte, puede usarse también como escalera ya que uno de sus bastidores de apoyo en la posición de mesa cuenta con los correspondientes peldaños y además en la parte superior se incluye una pareja de asas que facilitan la subida al constituirse en medios de seguridad.Well, the table-convertible truck workshop and ladder, object of the present invention, in addition to present a robust and reliable structure both in the position of folded as unfolding of its racks, to fulfill its function as a table and as a transport trolley, can be used also as a ladder since one of its support racks in the table position has the corresponding steps and also In the upper part there is a pair of handles that facilitate rise to become security means.

La estructura de sus bastidores, así como la forma en que los mismos se pliegan para adosarse al tablero de la mesa ocupando un mínimo espacio y contar con efectivos medios de sujeción en esta posición de plegado, suponen también una significativa ventaja respecto a la forma en que se realiza el plegado y desplegado en los objetos de los modelos de utilidad anteriormente citados, suponiendo por tanto un perfeccionamiento de los mismos.The structure of its racks, as well as the way in which they fold to attach to the board of the table occupying a minimum space and have effective means of clamping in this folding position, they also suppose a significant advantage over the way in which the folded and unfolded on the objects of utility models previously cited, assuming therefore an improvement of the same.

Está constituida por un tablero o superficie utilizable como mesa, de forma rectangular y en cuyos extremos articulan sendos bastidores con función de elementos de apoyo en su empleo como mesa. Uno de estos bastidores es portador de dos ruedas y el otro está formado por dos largueros en general verticales y una serie de travesaños en función de peldaños en su utilización como escalera. La parte inferior de ambos bastidores se relaciona con un bastidor horizontal que fija establemente la posición de mesa, siendo éste bastidor horizontal abatible respecto de la parte inferior del bastidor de ruedas, teniendo forma de "U" y siendo el eje de articulación los extremos de sus ramas. El alma o tramo de unión de estas ramas tiene medios de anclaje complementarios con los existentes en el bastidor de escalera para obtener la posición de armado de la mesa.It consists of a board or surface Usable as a table, rectangular in shape and at whose ends articulate two racks with function of support elements in their I work as a table. One of these racks is a two-wheel carrier and the other is formed by two generally vertical stringers and one series of crossbars based on steps in their use as stairs. The bottom of both racks is related to a horizontal frame that stably fixes the table position, this horizontal frame being foldable with respect to the part bottom of the wheel frame, having a "U" shape and being the axis of articulation the ends of its branches. The soul or stretch of union of these branches has complementary anchoring means with the existing in the ladder frame to obtain the position of armed of the table.

El bastidor de ruedas posee en su cara exterior un pescante para apoyo de una caja de herramientas y en la parte interior una amplia placa de apoyo de la mercancía a transportar en la posición plegada o de carretilla, puesto que en esta posición dicha placa queda dirigida hacia el exterior, ortogonalmente al tablero.The wheel frame has on its outer face a davit to support a toolbox and in the part inside a wide support plate of the merchandise to be transported in the folded or truck position, since in this position said plate is directed outwards, orthogonally to the board.

El bastidor de escalera tiene en los extremos de sus largueros unas prolongaciones acodadas cuyos extremos se relacionan mediante un eje que atraviesa a su vez una pareja de mangos para asido por parte del operario en la posición de carretilla.The ladder frame has at the ends of its stringers some bent extensions whose ends are they relate by means of an axis that crosses a couple of handles for the operator to hold in the position of wheelbarrow.

Los largueros de ambos bastidores articulados, incorporan en proximidad a los puntos de articulación con el tablero, sendos topes que contribuyen a la estabilización del conjunto en la posición desplegada.The stringers of both articulated frames, incorporate in proximity to the points of articulation with the board, two stops that contribute to the stabilization of the set in the deployed position.

En la posición de plegado, los tres bastidores articulados quedan ubicados en un mismo plano adosado al tablero.In the folded position, the three racks articulated are located in the same plane attached to the board.

El tablero está protegido por dos perfiles laterales en sus lados longitudinales, contando con unas pestañas ortogonales en su cara inferior respectiva, para anclaje articulado de los bastidores anejos.The board is protected by two profiles lateral on its longitudinal sides, with some tabs orthogonal on its respective lower face, for articulated anchoring of the attached frames.

La estructura general es soldada y pintada y existe un buen ajuste en la articulación de los bastidores.The general structure is welded and painted and there is a good fit in the articulation of the racks.

En la posición plegada de los tres bastidores articulados, se alcanza un bloqueo del conjunto al existir unos gatillos de cierre asistidos por muelle.In the folded position of the three racks articulated, a blockade of the set is reached when there are some spring-assisted closing triggers.

Podemos indicar también que la carretilla transformable en mesa taller y escalera, dispone además del pescante para caja de herramientas, de otros medios complementarios para mejor sujeción y transporte de determinadas piezas tales como rollos o mangueras, para lo cual puede incluir una parrilla en el bastidor y ganchos para el anclaje y transporte de estos elementos.We can also indicate that the truck transformable in workshop table and ladder, also has the davit for toolbox, other complementary means for better support and transport of certain parts such as rolls or hoses, for which you can include a grill in the rack and hooks for anchoring and transporting these elements.

Para facilitar la comprensión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unas hojas de planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To facilitate the understanding of characteristics of the invention and forming an integral part of this Descriptive report, accompanying some sheets of plans in whose figures, with an illustrative and non-limiting nature has been represented the next:

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Figura 1. Es una vista en perspectiva de la carretilla transformable en mesa taller y escalera, objeto de la invención.Figure 1. It is a perspective view of the transformable truck in workshop table and ladder, object of the invention.

Figura 2. Es una vista en perspectiva, desde la parte posterior de la figura 1.Figure 2. It is a perspective view, from the back of figure 1.

Figura 3. Es una vista en perspectiva de la misma carretilla de las figuras 1 y 2, en posición desplegada de sus bastidores para su uso como mesa taller.Figure 3. It is a perspective view of it wheelbarrow of figures 1 and 2, in the deployed position of their Racks for use as workshop table.

Figura 4. Es una vista en perspectiva del despiece de componentes.Figure 4. It is a perspective view of the Exploded components.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

Haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras, podemos ver cómo la carretilla transformable en mesa taller y escalera, que la invención propone, incluye un tablero (1) con los dos perfiles longitudinales (2) que protegen sus cantos y que tienen forma de "U", contando además con una aleta ortogonal (3) en el reverso o cara inferior del tablero (1). En uno de los extremos parejos de las aletas (3) articulan los largueros (4) del bastidor (5) de escalera, que cuenta con travesaños (6).Referring to the numbering adopted in the figures, we can see how the trolley can be transformed into a table workshop and ladder, which the invention proposes, includes a board (1) with the two longitudinal profiles (2) that protect their edges and that have a "U" shape, also having a fin orthogonal (3) on the back or bottom face of the board (1). In one of the even ends of the fins (3) articulate the stringers (4) of the ladder frame (5), which has crossbars (6).

Este bastidor (5) tiene su extremo libre provisto de las extensiones acodadas (7) ancladas a sus largueros (4) a los se hacen solidarios los mangos (8) de asido de la carretilla para manejo de la misma, como se ve más claramente en la figura 2. En la posición abatida este bastidor (5) queda por el interior de las aletas (3) de los perfiles (2) de protección longitudinal del tablero (1).This frame (5) has its free end provided of the layered extensions (7) anchored to their stringers (4) to the the handles (8) of the handle of the truck are made integral to handling of it, as seen more clearly in figure 2. In the collapsed position this frame (5) is inside the fins (3) of the longitudinal protection profiles (2) of the board (1).

En el otro extremo de los perfiles (2) articula el bastidor de ruedas (9) definido por los largueros (10) dispuestos por el exterior de las aletas (3). A los extremos libres de los largueros (10) está fijado el soporte (11) de anclaje de las ruedas (12) para uso como carretilla. Este soporte (11) incluye la extensión (13) ortogonal al plano de este bastidor (9) de ruedas, de apoyo de la mercancía a transportar, así como las orejetas (14) entre las que se sujeta el eje (15) de montaje de las ruedas.At the other end of the profiles (2) articulate the wheel frame (9) defined by the stringers (10) arranged on the outside of the fins (3). To the free ends of the spars (10) the wheel anchor support (11) is fixed (12) for use as a wheelbarrow. This support (11) includes the extension (13) orthogonal to the plane of this wheel frame (9), of support of the merchandise to be transported, as well as the lugs (14) between which the wheel mounting axle (15) is fastened.

Haciendo ahora especial referencia a la figura 3 donde se muestra la posición desplegada en su aplicación como mesa de trabajo, podemos observar que la cara vista del tablero (1) que era la de apoyo de la mercancía a transportar como carretilla (conjuntamente con la extensión ortogonal (13)), queda como superficie útil en la posición de mesa de trabajo con el tablero (1) horizontal, una vez desplegados los bastidores (5) y (9) referidos anteriormente.Making special reference now to figure 3 where the position displayed in your application as a table is shown of work, we can see that the face of the board (1) that It was the support of the merchandise to be transported as a wheelbarrow (together with the orthogonal extension (13)), it remains as useful surface in the worktable position with the board (1) horizontal, once the frames (5) and (9) referred to are deployed previously.

El armado en esta posición de mesa se consigue mediante el bastidor (16) en "U" el cual está articulado por el extremo de sus ramas (17) al extremo inferior del bastidor (9) de ruedas, como se ve en la figura 3.The assembly in this table position is achieved by the "U" frame (16) which is articulated by the end of its branches (17) to the lower end of the frame (9) of wheels, as seen in figure 3.

El bastidor de escalera (5) incluye en proximidad al punto de articulación de sus largueros (4) con el tablero (1) sendos asideros (18) para el uso como escalera, actuando también la porción (19) extrema de éstos como medios de tope contra el tablero (1), limitando la máxima apertura.The ladder frame (5) includes in proximity to the point of articulation of its stringers (4) with the board (1) two handles (18) for use as a ladder, also acting the extreme portion (19) of these as stop means against the board (1), limiting maximum opening.

Por su parte, el bastidor (9) de ruedas también ve limitada su apertura cuando la superficie frontal (20) de los extremos ensanchados de sus largueros (10) hacen tope también en el tablero (1).For its part, the wheel frame (9) also its opening is limited when the front surface (20) of the widened ends of its stringers (10) butt also in the board (1).

La referencia (21) designa los tacos fijos al tablero (1) para mantener los bastidores primero (5) y segundo (9) en posición plegada o de abatimiento, al enclavarse en ellos los gatillos extremos asistidos por un muelle.Reference (21) designates the fixed blocks to the board (1) to keep the first (5) and second (9) frames in a folded or collapsed position, when locked in them Extreme triggers assisted by a spring.

La referencia (22) designa el pescante del bastidor (9) de ruedas, para apoyo de una caja de herramientas u otros complementos.Reference (22) designates the davit of the frame (9) of wheels, for support of a toolbox or Other accessories

Claims (8)

1. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, caracterizada porque está constituida por un primer bastidor de escalera (5) que articula en la parte extrema inferior de un tablero (1), pudiendo girar para adosarse a él; un segundo bastidor (9) de dos ruedas (12) que articula en la otra parte extrema inferior de dicho tablero (1); y un tercer bastidor (16) en "U" de armado del conjunto en posición de mesa, articulado por sus ramas (17) al extremo inferior del bastidor (9) de ruedas, plegable sobre el mismo y susceptible de desplegado para anclarse al extremo libre del bastidor de escalera (5), ocupando los tres bastidores un mismo plano en la posición plegada o de carretilla.1. Transformable truck in workshop table and ladder, characterized in that it is constituted by a first ladder frame (5) that articulates at the lower end of a board (1), being able to turn to attach to it; a second two-wheel frame (9) (12) articulating at the other lower end portion of said board (1); and a third "U" frame (16) for assembling the assembly in a table position, articulated by its branches (17) to the lower end of the wheel frame (9), foldable thereon and capable of being deployed to anchor to the end free of the ladder frame (5), the three frames occupying the same plane in the folded or truck position. 2. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 1, caracterizada porque el tablero (1) está protegido por dos perfiles laterales (2) longitudinales en "U", con una pestaña ortogonal (3) en la cara inferior para anclaje articulado de los bastidores afines (5, 9).2. Transformable truck in workshop table and ladder, according to claim 1, characterized in that the board (1) is protected by two lateral profiles (2) longitudinal "U", with an orthogonal flange (3) on the underside for articulated anchor of related frames (5, 9). 3. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 1, caracterizada porque ambos bastidores primero (5) y segundo (9) se anclan en posición abatida mediante sendos pares de gatillos extremos asistidos por muelle.3. Transformable truck in workshop and ladder table, according to claim 1, characterized in that both first (5) and second (9) frames are anchored in a collapsed position by means of two pairs of spring-assisted end triggers. 4. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 1, caracterizada porque el bastidor (9) de ruedas incluye un pescante (22) para apoyo de una caja de herramientas y otros elementos auxiliares para transporte y soporte de complementos.4. Transformable truck in workshop table and ladder, according to claim 1, characterized in that the wheel frame (9) includes a davit (22) for support of a toolbox and other auxiliary elements for transport and support of accessories. 5. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 4, caracterizada porque el bastidor (9) de ruedas incluye un soporte (11) de anclaje de éstas, provisto de una extensión ortogonal (13) de apoyo de la mercancía a transportar en la posición de carretilla.5. Transformable truck in workshop table and ladder, according to claim 4, characterized in that the wheel frame (9) includes an anchor support (11) thereof, provided with an orthogonal extension (13) supporting the merchandise to be transported in The truck position. 6. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 1, caracterizada porque el bastidor de escalera (5) incluye una extensión acodada (7) en sus respectivos largueros (4), de anclaje de un eje de soporte de dos mangos (8) de asido para su uso como carretilla.6. Transformable truck in workshop table and ladder, according to claim 1, characterized in that the ladder frame (5) includes an angled extension (7) in their respective stringers (4), anchoring a two-handle support shaft (8 ) for use as a wheelbarrow. 7. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los largueros (4) del bastidor de escalera incluyen dos asideros (18) en proximidad a su punto de articulación con el tablero (1), como seguridad para su uso como escalera.7. Truck convertible into workshop table and ladder, according to previous claims, characterized in that the stringers (4) of the ladder frame include two handles (18) in proximity to its point of articulation with the board (1), as safety for use as a ladder 8. Carretilla transformable en mesa taller y escalera, según reivindicación 1, caracterizada porque los bastidores (5, 9) articulados al tablero (1) tienen en proximidad a los puntos de articulación, sendos topes (18, 20) limitadores de su máximo desplazamiento angular.8. Convertible truck in workshop table and ladder, according to claim 1, characterized in that the frames (5, 9) articulated to the board (1) have proximity to the articulation points, two stops (18, 20) limiting their maximum displacement angular.