ES1060189U - Transformable module for street furniture. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Transformable module for urban furniture, of those manufactured preferably in concrete, used to delimit both public and private areas, characterized in that it is constituted from a main modular structure and a transformation module, both pieces of monobloc character and equipped with means of coupling for its assembly in different positions, said main modular structure being constituted from a rectangular or rear laminar piece, with a recess or recess made on its front side that allows the insertion of advertising posters in its bosom, and a horizontal slot disposed on the lower area thereof, of suitable dimensions for the coupling of said transformation module, emerging from the lateral edges of said laminar individual vertical pillars, and said transformation module being constituted by a piece of length identical to the width of the back of the modular structure main and cross section in the shape of "L". (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Módulo transformable para mobiliario urbano.Transformable module for street furniture.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente memoria descriptiva se refiere a una solicitud de un Modelo de utilidad correspondiente a un módulo transformable para mobiliario urbano, de los utilizados para delimitar tanto espacios públicos como privados.The present specification refers to a request for a utility model corresponding to a module transformable for street furniture, of those used for delimit both public and private spaces.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo modular que sirva de soporte publicitario, y que a partir de una estructura principal y un módulo de transformación, permita distintos tipos de montaje del mismo, en función de los cuales se pueda configurar como banco de descanso, determinando un alojamiento a modo de jardinera, o bien constituyendo un receptáculo en el que disponer un sistema de iluminación del citado soporte publicitario.The object of the invention is to provide a modular device that serves as an advertising support, and that from a main structure and a transformation module, allow different types of assembly, depending on the which can be configured as a rest bench, determining a accommodation as a gardener, or constituting a receptacle in which to arrange a lighting system of said advertising support

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria dedicada a la fabricación de mobiliario urbano, y más concretamente dentro de la industria dedicada a la fabricación de transformados de hormigón.This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of street furniture, and more specifically within the industry dedicated to the manufacture of concrete transformed.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El solicitante tiene conocimiento de la existencia en la actualidad de una pluralidad de piezas fabricadas en hormigón aplicables para la formación de distintos elementos de mobiliario urbano todas ellas adoptando una forma adecuada para una aplicación concreta.The applicant is aware of the existence today of a plurality of manufactured parts in concrete applicable for the formation of different elements of street furniture all of them adopting a suitable form for a concrete application

Sin embargo, por parte del solicitante se desconoce la existencia en la actualidad de un objeto que, constituido como un módulo transformable para mobiliario urbano, permita ser utilizado en diferentes aplicaciones manteniendo un denominador común.However, on the part of the applicant ignores the existence at present of an object that, constituted as a transformable module for street furniture, allow to be used in different applications while maintaining a common denominator.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El módulo transformable para mobiliario urbano que la invención propone, se configura en sí mismo como una gran novedad dentro de su campo específico de aplicación, proporcionando un soporte publicitario que a partir de una serie de piezas dotadas de medios de fijación entre las mismas, permiten distintos tipos de montaje del dispositivo en función de los cuales se puede configurar como banco de descanso, determinando un alojamiento a modo de jardinera, o bien constituyendo un receptáculo en el que disponer un sistema de iluminación del citado soporte publicitario, permitiendo en cualquiera de los casos delimitar tanto espacios públicos como privados.The transformable module for street furniture that the invention proposes, configures itself as a great novelty within its specific field of application, providing an advertising support that from a series of endowed pieces of fixing means between them, allow different types of device mounting based on which you can configure as a rest bench, determining an accommodation by way of gardener, or constituting a receptacle in which to arrange a lighting system of said advertising support, allowing in any case to delimit both spaces Public as private.

Para ello, y de forma mas concreta, el módulo transformable para mobiliario urbano objeto de la invención está constituido a partir de dos piezas de carácter monobloque fabricadas en hormigón, una estructura modular principal y un módulo de transformación.To do this, and more specifically, the module transformable for street furniture object of the invention is constituted from two pieces of monobloc character made of concrete, a main modular structure and a transformation module

La estructura modular principal está constituida a partir de una pieza laminar rectangular o trasera de cierto espesor en cuya cara anterior o destinada a ser vista, sobre la zona media superior de la misma, incorpora un rebaje o cajeado rectangular que permite la inserción de carteles publicitarios en su seno.The main modular structure is constituted from a rectangular or back sheet piece of certain thickness on whose front face or intended to be seen, on the upper middle area of the same, incorporates a recess or recessed rectangular that allows the insertion of advertising posters in your breast.

Dicha pieza incorpora en ambos bordes laterales sendos pilares que emergen perpendicularmente hacia afuera, con un grosor que aumenta progresivamente desde la zona superior hasta la zona media inferior, en la que permanece constante hasta su extremo inferior.This piece incorporates in both lateral edges two pillars that emerge perpendicularly outward, with a thickness that progressively increases from the upper zone to the lower middle zone, where it remains constant until its end lower.

De acuerdo con otra de las características de la invención, la estructura principal modular, está dotada de una ranura horizontal sobre la zona inferior de la citada pieza laminar, así como de medios de acoplamiento sobre las caras interiores de los pilares laterales que permiten el acoplamiento del módulo de transformación en distintas posiciones.According to another of the characteristics of the invention, the modular main structure, is provided with a horizontal groove on the lower part of said piece laminar, as well as coupling means on the faces interior of the lateral pillars that allow the coupling of the Transformation module in different positions.

Dicho módulo de transformación está constituido por una pieza de longitud igual al ancho de la trasera de la estructura principal, presentando una sección transversal en forma de "L" y estando dotado de medios de fijación en sus extremos.Said transformation module is constituted for a piece of length equal to the width of the back of the main structure, presenting a cross section in shape of "L" and being provided with fixing means in its extremes

En función de la posición en la que se acople el módulo de transformación a la estructura principal, el módulo transformable para mobiliario urbano se puede configurar determinando un alojamiento que puede ser utilizado a modo de jardinera, en la que el extremo libre inferior del módulo de transformación, de sección en "L" se acopla a la citada ranura de la estructura principal, configuración que puede a su vez ser utilizada para la instalación de un sistema de iluminación del cartel publicitario dispuesto sobre la estructura modular principal, en cuyo caso la embocadura generada por el acoplamiento de las citadas piezas incorporará una rejilla metálica de carácter antivandálico.Depending on the position in which the transformation module to the main structure, the module transformable for street furniture can be configured determining a housing that can be used as a planter, in which the lower free end of the module transformation, section in "L" is coupled to the said slot of the main structure, configuration that can in turn be used for the installation of a lighting system of the advertising poster arranged on the modular structure main, in which case the mouthpiece generated by the coupling of the aforementioned pieces will incorporate a metal grid of character vandal-proof

Si embargo, si el módulo de transformación se acopla a la estructura modular principal girada 180° respecto de la posición anteriormente descrita, dicho acoplamiento hará que el módulo transformable para mobiliario urbano se configure como un banco de descanso.However, if the transformation module is attaches to the main modular structure rotated 180 ° with respect to the position described above, said coupling will cause the Transformable module for street furniture is configured as a resting bench

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un módulo transformable para mobiliario urbano, realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, cuyo módulo de transformación está dispuesto configurando un alojamiento a modo de jardinera.Figure 1.- Shows a perspective view of a transformable module for street furniture, made of according to the object of the present invention, whose module of transformation is arranged by configuring a housing by way of gardener

La figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del módulo de transformación.Figure 2.- Shows a perspective view of the transformation module.

La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del módulo de transformación enfrentado al módulo principal en disposición previa para su montaje como banco de descanso.Figure 3.- Shows a perspective view of the transformation module facing the main module in prior arrangement for assembly as a rest bench.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva de un módulo transformable para mobiliario urbano ensamblado como banco de descanso.Figure 4.- Shows a perspective view of a transformable module for street furniture assembled as resting bench

La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva similar a la de la figura 1, en el que en dicho alojamiento se ha instalado un equipo de iluminación del cartel publicitario presente en el seno de la estructura modular principal.Figure 5.- Shows a perspective view similar to that of figure 1, in which said housing has installed a lighting equipment of the advertising poster present within the main modular structure.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el módulo transformable para mobiliario urbano (1) está constituido a partir de una estructura modular principal (2) y un módulo de transformación (3).In view of the figures outlined you can observed as the transformable module for street furniture (1) it is constituted from a main modular structure (2) and a transformation module (3).

La estructura modular principal (2), de carácter monopieza, y preferentemente fabricada en hormigón, está constituida a partir de una pieza laminar rectangular o trasera (4) de considerable espesor, con un cajeado o rebaje rectangular (5) practicado sobre su cara anterior o destinada a permanecer visible, ubicado sobre la zona media superior del mismo, que permite la inserción de carteles publicitarios (6) en su seno.The main modular structure (2), of character single piece, and preferably made of concrete, is constituted from a rectangular or rear sheet piece (4) of considerable thickness, with a rectangular recess or recess (5) practiced on its anterior face or destined to remain visible, located on the upper middle of it, which allows the insertion of advertising posters (6) inside.

Asimismo, dicha pieza laminar o trasera (4) incorpora sobre dicha cara anterior y en la zona próxima al borde inferior una estrecha ranura (7) de dimensiones adecuadas para el acoplamiento del módulo de transformación (3).Also, said sheet or back piece (4) incorporates on said anterior face and in the area near the edge bottom a narrow groove (7) of suitable dimensions for the transformation module coupling (3).

De ambos bordes laterales de la trasera (4) emergen perpendicularmente sendos pilares (8-8') que se prolongan una cierta distancia a partir la zona inferior de los bordes laterales de la trasera (4), presentando dichos pilares un grosor que aumenta progresivamente desde la zona superior hasta la zona media inferior, en la que dicho grosor permanece constante, presentando una arista inferior fuertemente redondeada.From both side edges of the rear (4) two pillars emerge perpendicularly (8-8 ') that extend a certain distance from the lower zone of the lateral edges of the rear (4), presenting said pillars a thickness that increases progressively from the upper zone to the lower middle zone, in which said thickness remains constant, presenting a strongly rounded bottom edge.

Dichos pilares (8-8') incorporan sobre sus respectivas caras interiores una serie de orificios (9) que permiten el acoplamiento del módulo de transformación (3) en dos posiciones distintas.These pillars (8-8 ') incorporate on their respective inner faces a series of holes (9) which allow the coupling of the transformation module (3) in Two different positions.

El módulo de transformación (3), de carácter monopieza, presenta una estructura constituida por dos piezas (10-11) laminares rectangulares, de considerable espesor, unidas ortogonalmente a modo de diedro, definiendo una sección transversal en forma de "L" y con una longitud idéntica al ancho de la trasera (4).The transformation module (3), of character monopieza, presents a structure consisting of two pieces (10-11) rectangular lamellae, of considerable thickness, orthogonally joined as a dihedral, defining a "L" shaped cross section and with a length identical to the width of the rear (4).

Dicho módulo (3) incorpora sobre la superficie de sus extremos una serie de orificios (12) que en colaboración con sus respectivos medios de anclaje, permiten en montaje de dicha pieza sobre la estructura modular principal (2) en dos posiciones.Said module (3) incorporates on the surface of its ends a series of holes (12) that in collaboration with their respective anchoring means, allow the assembly of said piece on the main modular structure (2) in two positions.

En ambas posiciones la pieza (10) permanece dispuesta verticalmente, y el extremo libre de la pieza (11) enfrentado a la estructura principal (2), de manera que dichas posiciones se distinguen en función de la posición relativa de la pieza (11), es decir, si ésta se dispone sobre la zona superior de la pieza (10) o sobre la inferior, para lo que únicamente es necesario girar el módulo de transformación (3) 180° en uno u otro caso.In both positions the piece (10) remains arranged vertically, and the free end of the piece (11) facing the main structure (2), so that said positions are distinguished based on the relative position of the piece (11), that is, if it is arranged on the upper area of the piece (10) or on the bottom, for which it is only it is necessary to rotate the transformation module (3) 180 ° in one or the other case.

De ésta manera, el módulo transformable para mobiliario urbano se puede configurar como banco de descanso, si la posición relativa de la pieza (11) se encuentra por encima de la pieza (10) tal y como se puede observar en la figura 4, o bien, si se gira dicho módulo (3) 180°, el acoplamiento de éste a la estructura principal (2) a través de la ranura (7), los orificios (9) y (12), y de los medios de acoplamiento entre dichos orificios, constituye un alojamiento (13) que puede ser utilizado a modo de jardinera, o preferentemente para la instalación de uno o mas focos halógenos (14), destinados a iluminar el cartel publicitario (6) dispuesto sobre la estructura modular principal (2), incorporando dicho alojamiento (13) una rejilla metálica (16) anclada sobre su embocadura, de carácter antivandálico, todo ello tal y como se puede observar en las figuras 1 y 5.In this way, the transformable module for Street furniture can be configured as a rest bench, if the relative position of the piece (11) is above the piece (10) as can be seen in figure 4, or if said module (3) is turned 180 °, the coupling thereof to the main structure (2) through the groove (7), the holes (9) and (12), and of the coupling means between said holes, constitutes a housing (13) that can be used as a planter, or preferably for the installation of one or more spotlights halogens (14), intended to illuminate the advertising poster (6) arranged on the main modular structure (2), incorporating said housing (13) a metal grid (16) anchored on its mouthpiece, vandal-proof, all as it can be observe in figures 1 and 5.

Por último cabe destacar que no se descarta la posibilidad de fabricar tanto la estructura modular principal (2) como el módulo de transformación (3) en otro material, tal y como puede ser resina, madera, metal, etc.Finally, it should be noted that the possibility of manufacturing both the main modular structure (2) as the transformation module (3) in another material, such as It can be resin, wood, metal, etc.

Claims (3)

1. Módulo transformable para mobiliario urbano, de los fabricados preferentemente en hormigón, empleados para delimitar tanto zonas públicas como privadas, caracterizado porque está constituido a partir de una estructura modular principal y un módulo de transformación, ambas piezas de carácter monobloque y dotadas de medios de acoplamiento para su ensamblaje en distintas posiciones, estando constituida dicha estructura modular principal a partir de una pieza laminar rectangular o trasera, con un cajeado o rebaje practicado sobre su cara anterior que permite la inserción de carteles publicitarios en su seno, y una ranura horizontal dispuesta sobre la zona inferior del mismo, de dimensiones adecuadas para el acoplamiento del citado módulo de transformación, emergiendo de los bordes laterales de dicha pieza laminar sendos pilares verticales, y estando constituido dicho módulo de transformación por una pieza de longitud idéntica al ancho de la trasera de la estructura modular principal y de sección transversal en forma de "L".1. Transformable module for street furniture, preferably made of concrete, used to delimit both public and private areas, characterized in that it is constituted from a main modular structure and a transformation module, both monobloc pieces and equipped with means of coupling for its assembly in different positions, said main modular structure being constituted from a rectangular or rear laminar piece, with a recess or recess made on its front face that allows the insertion of advertising posters in its bosom, and a horizontal groove arranged on the lower area thereof, of suitable dimensions for the coupling of said transformation module, emerging from the side edges of said sheet piece two vertical pillars, and said transformation module being constituted by a piece of length identical to the width of the rear of the modular structure main and cross section in the form of "L". 2. Módulo transformable para mobiliario urbano, según reivindicación 1ª, caracterizado porque los citados medios de acoplamiento entre las piezas que lo conforman, permiten el ensamblaje del módulo de transformación mediante la inserción del extremo libre inferior del módulo de sección en "L" en la citada ranura de la estructura principal, configurando un alojamiento, mientras que si dicho módulo se ensambla de forma invertida, configura un banco de descanso.2. Transformable module for street furniture, according to claim 1, characterized in that said coupling means between the parts that comprise it, allow the assembly of the transformation module by inserting the lower free end of the "L" section module into the said slot of the main structure, configuring a housing, while if said module is assembled in an inverted manner, it configures a rest bench. 3. Módulo transformable para mobiliario urbano, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el citado alojamiento definido por uno de los ensamblajes posibles del mismo, puede opcionalmente incorporar un sistema para la iluminación del cartel publicitario alojado en el seno de la estructura modular principal, incorporando asimismo una rejilla antivandálica fijada a su embocadura.3. Transformable module for street furniture, according to previous claims, characterized in that said housing defined by one of the possible assemblies thereof, can optionally incorporate a system for lighting the advertising sign housed within the main modular structure, also incorporating a vandal guard attached to its mouth.