ES1059881U - Guardrail for constructions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Guardrail for constructions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1059881U ES1059881U ES200500648U ES200500648U ES1059881U ES 1059881 U ES1059881 U ES 1059881U ES 200500648 U ES200500648 U ES 200500648U ES 200500648 U ES200500648 U ES 200500648U ES 1059881 U ES1059881 U ES 1059881U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- anchoring device
- support
- tubular portion
- piece
- floor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Description
Barandilla protectora para construcciones.Protective railing for constructions.
La presente invención se aplica dentro de la industria dedicada a la fabricación de dispositivos y elementos auxiliares empleados en el sector de la construcción de edificios o similares, así como es especialmente aplicable en la provisión de elementos de seguridad para tal caso.The present invention is applied within the industry dedicated to the manufacture of devices and elements auxiliaries employed in the building construction sector or similar, as is especially applicable in the provision of Security elements for such case.
Más concretamente, la invención que aquí se describe se refiere a una barandilla protectora de las que se configuran con unos travesaños de protección sostenidos por unos montantes verticales, disponiéndose de forma provisional y perimetralmente en edificios u otras estructuras arquitectónicas en obra, que dispone de un dispositivo de anclaje para el borde exterior de los forjados ventajosamente sencillo y rápidamente instalable, el cual además no interfiere en la construcción de paredes.More specifically, the invention here is describes refers to a protective railing of which set up with protective crossbars supported by vertical uprights, being provisionally arranged and perimeter in buildings or other architectural structures in work, which has an anchoring device for the edge exterior of the floors advantageously simple and quickly installable, which also does not interfere with the construction of walls.
Igualmente, la barandilla protectora de la invención cuenta con una pluralidad de dispositivos de soporte para los travesaños de protección constitutivos de dicha barandilla, que permiten un fácil montaje y desmontaje con respecto a los montantes verticales, sin menosprecio de la seguridad del conjunto.Likewise, the protective railing of the invention has a plurality of support devices for the protective crossbars constituting said railing, which allow easy assembly and disassembly with respect to the uprights vertical, without disregarding the safety of the whole.
El objeto principal de la invención es pues proporcionar un anclaje a una barandilla de protección con la resistencia necesaria, fijado adecuadamente a los forjados, sin que suponga obstáculo alguno para fases de trabajo posteriores en la obra.The main object of the invention is therefore provide an anchor to a guardrail with the necessary resistance, properly fixed to the floors, without suppose any obstacle for later work phases in the work.
La concienciación en el tema de la prevención de riesgos laborales en la construcción, por parte de los responsables de seguridad, les ha llevado a revisar algunas conductas de los operarios que, ante la incomodidad de algunas medidas de protección individual, optan por la comodidad de no utilizarlas.Awareness on the issue of prevention of labor risks in construction, by those responsible security, has led them to review some behaviors of operators who, given the inconvenience of some protection measures individual, opt for the convenience of not using them.
Particularmente, éste es el caso del cierre de paredes exteriores, pues es obligatorio el uso del arnés de seguridad desde el momento que se retira la protección colectiva hasta la finalización de los trabajos.In particular, this is the case of the closure of exterior walls, as the use of the harness of security from the moment the collective protection is withdrawn until the end of work.
Uno de los elementos de protección colectiva más importantes dentro del ámbito de la seguridad en las obras es la barandilla protectora que se establece en el borde del forjado, perimetralmente a la fachada de los edificios y provisionalmente durante el proceso de construcción.One of the most collective protection elements important within the field of work safety is the protective railing that is set on the edge of the floor, perimeter to the facade of the buildings and provisionally during the construction process.
La importancia de tales barandillas de protección estriba en que constituyen una solución integral que permite, tanto en la obra civil como en la pública, integrar la seguridad en los trabajos de construcción, evitando la caída del personal y la precipitación de objetos al vacío que pueden desembocar en fatales accidentes.The importance of such guardrails is that they constitute an integral solution that allows both in civil and public works, integrate security into construction work, avoiding the fall of staff and the precipitation of vacuum objects that can lead to fatal accidents
El estado de la técnica actual contempla la existencia de diversos tipos de barandillas protectoras en las edificaciones, pero los medios utilizados se realizan a base de tablones de madera unidos a modo de travesaños, convencionalmente por clavos, a unas barras verticales que se anclan al forjado a través de unos dispositivos más o menos complejos.The current state of the art contemplates the existence of various types of guardrails in the buildings, but the means used are based on wooden planks attached as crossbars, conventionally by nails, to vertical bars that are anchored to the floor through more or less complex devices.
Un ejemplo es el del Modelo de Utilidad ES 168644 U, que consiste en una barandilla protectora desmontable que comprende un gato de apriete, el cual se fija sobre el canto del forjado mediante una cuña que actúa en colaboración con una pareja de brazos, uno fijo y otro móvil, entre los cuales queda aprisionado dicho canto del forjado. Adicionalmente, esta barandilla de protección está provista, como parte constitutiva de los componentes verticales o montantes de la propia barandilla, con una serie de abrazaderas en forma de "L", lateralmente abiertas para sostener horizontalmente las tablas de madera que conforman el barandal de protección.An example is that of Utility Model ES 168644 U, which consists of a removable protective railing that it comprises a clamping jack, which is fixed on the edge of the forged by a wedge that acts in collaboration with a couple of arms, one fixed and the other mobile, between which it is imprisoned said song of the floor. Additionally, this railing of protection is provided, as a constituent part of the vertical components or uprights of the railing itself, with a L-shaped clamp series, laterally open to hold horizontally the wooden boards that make up the guardrail
El soporte de las barandillas de seguridad por medio de un gato o similar presenta el inconveniente de que es necesario quitar la protección para llevar a cabo algunas fases de trabajo que posteriormente deben realizarse sobre los forjados, tales como la elaboración de paredes para el cerramiento o pilares de hormigón. Las barandillas que se implantan actualmente hay que sacarlas en el momento en que se construye la pared, ya que su sistema de sustentación convencional obstruye la realización de la propia pared.The support of the safety rails by means of a cat or similar has the disadvantage that it is it is necessary to remove the protection to carry out some phases of work that must subsequently be done on the slabs, such as the elaboration of walls for the enclosure or pillars of concrete. The handrails that are currently implanted must be take them out at the time the wall is built, since its Conventional lift system obstructs the performance of the own wall
Esta desventaja no sólo añade esfuerzo a las labores del operario, sino que implica una pérdida de tiempo considerable y, aún más grave, una disminución de la seguridad que se tienen como primera misión en estos sistemas.This disadvantage not only adds effort to Operator work, but implies a waste of time considerable and, even more serious, a decrease in security that they have the first mission in these systems.
En otros conocidos mecanismos de soporte y anclaje para tales barandillas de protección, también se invierte una considerable cantidad de tiempo y esfuerzo en la colocación de todos los soportes, muchas veces requiriendo la intervención de dos operarios para su montaje.In other known support mechanisms and anchor for such guardrails, also reversed a considerable amount of time and effort in placing all supports, often requiring the intervention of two Operators for assembly.
Por otro lado, dado que el acabado del hormigonado con frecuencia no resulta del todo plano, sino que se encuentran numerosas prominencias, lo cual que impide que estos soportes no queden bien asentados, perdiéndose la rigidez exigida a la estructura, pues con el peso pueden terminar doblándose o rompiéndose e incluso soltarse.On the other hand, since the finish of the concreting is often not entirely flat, but rather they find numerous prominences, which prevents these supports are not well seated, losing the stiffness required to the structure, because with the weight they can end up bending or breaking and even letting go.
La presente invención resuelve, entre otras, la problemática anteriormente expuesta, de forma plenamente satisfactoria en todos y cada uno de los diferentes aspectos comentados.The present invention resolves, among others, the problem discussed above, fully satisfactory in each and every one of the different aspects commented.
En particular, la invención que aquí se describe consiste en una barandilla protectora, de las del tipo que se emplean en la construcción, configuradas como unos travesaños de seguridad que se sustentan sobre unos medios de soporte dispuestos en unos montantes verticales, que incorpora un dispositivo de anclaje para la fijación de dichos montantes verticales al borde de los forjados, el cual es de configuración sencilla y fácil instalación, permitiendo un rápido montaje/desmontaje por parte de un solo operario, aparte de ser económico y garantizar la seguridad de que las barandillas aguantan el peso de la estructura sin moverse de su posición, una vez fijadas y durante toda la obra.In particular, the invention described herein it consists of a protective railing, of the type that used in construction, configured as some crossbars of security that are based on supportive means arranged in vertical uprights, which incorporates a device anchor for fixing said vertical uprights to the edge of the slabs, which is simple and easy to configure installation, allowing rapid assembly / disassembly by one operator, apart from being economical and guaranteeing safety that the railings support the weight of the structure without move from their position, once fixed and throughout the work.
El dispositivo de anclaje para la barandilla objeto de la invención comprende un tubo de soporte que se acopla al extremo central de una pieza preferentemente en forma de "T", cuya rama transversal se fija al borde frontal de los forjados, quedando sobresaliendo hacia el exterior su rama longitudinal, la cual está provista de una serie de perforaciones que se disponen en concordancia con otros orificios practicados en las caras superior e inferior del citado tubo de soporte.The anchoring device for the railing object of the invention comprises a support tube that is coupled to the central end of a piece preferably in the form of "T", whose transverse branch is fixed to the front edge of the forged, its branch sticking outwards longitudinal, which is provided with a series of perforations which are arranged in accordance with other holes made in the upper and lower faces of said support tube.
Desplazando el tubo a lo largo de la rama longitudinal de la pieza en "T", hasta hacer coincidir su orificio con una de las perforaciones de dicha pieza del dispositivo de anclaje, se logra graduar la distancia a la que se precisa la instalación de los montantes verticales de la barandilla protectora respecto al borde del forjado.Moving the tube along the branch longitudinal of the piece in "T", until matching its hole with one of the perforations of said part of the anchoring device, it is possible to adjust the distance at which requires the installation of the vertical uprights of the railing protective with respect to the edge of the floor.
La unión entre el tubo de soporte y la pieza en "T" puede efectuarse mediante un simple tornillo, perno y tuerca, o un pasador, atravesando el orificio y la perforación correspondientes.The joint between the support tube and the piece in "T" can be done using a simple screw, bolt and nut, or pin, through hole and hole corresponding.
Dicha pieza con sección en forma de "T" dispone en su parte transversal, en extremos opuestos, de al menos un par de taladros destinados a alojar tornillos u otros medios de fijación convencionales con los que se une la pieza y, por tanto, el dispositivo del anclaje al frontal de un forjado.This piece with a "T" shaped section It has, at its transverse part, at opposite ends, at least a pair of drills intended to accommodate screws or other means of conventional fixing with which the piece is attached and, therefore, the anchoring device to the front of a floor.
El tubo de soporte dispone en sus dos caras laterales de una pareja de porciones tubulares, formal y dimensionalmente adecuadas a la sección de los montantes verticales, en las que se introducen los extremos de dichos montantes según se explica seguidamente.The support tube has on both sides sides of a pair of tubular, formal and dimensionally appropriate to the section of the uprights vertical, in which the ends of said are introduced amounts as explained below.
Habiéndose previsto que una de las porciones tubulares está cegada en su mitad por una pletina para el apoyo del extremo inferior de un montante vertical, mientras que la otra porción tubular es totalmente hueca para ser penetrada por el extremo superior de otro montante vertical, la instalación de tales montantes verticales de la barandilla se realiza colocando, en primer lugar, las porciones tubulares del anclaje de la barandilla en un forjado giradas respecto a las del dispositivo de anclaje fijado en el forjado inmediatamente inferior.Having planned that one of the portions Tubular is blinded in half by a plate for the support of the lower end of a vertical upright while the other Tubular portion is completely hollow to be penetrated by the upper end of another vertical upright, the installation of such vertical uprights of the railing is done by placing, in First, the tubular portions of the railing anchor on a floor turned with respect to those of the anchoring device fixed on the floor immediately below.
De esta manera, cada dispositivo de anclaje soporta un par de montantes verticales, uno con su extremo inferior apoyado en la porción tubular cegada y el otro atravesando por su extremo superior la porción tubular pasante. Esta porción tubular pasante se coloca enfrentada a la porción tubular cegada de otro dispositivo de anclaje, del que se fija, a través de la correspondiente pieza en "T", al borde exterior del forjado inmediatamente inferior o inmediatamente superior.In this way, each anchoring device supports a pair of vertical uprights, one with its lower end supported by the blinded tubular portion and the other going through its upper end the through tubular portion. This tubular portion intern is placed facing the blinded tubular portion of another anchoring device, of which it is fixed, through the corresponding piece in "T", to the outer edge of the floor immediately inferior or immediately superior.
Así sucesivamente, se van poniendo los montantes verticales en los forjados entre los diferentes pisos del edificio en construcción.So on, the uprights are getting vertical slabs between the different floors of the building in construction.
Con un solo montaje queda protegida la zona, antes, durante y después del cerramiento de la obra, manteniendo la seguridad incluso en las ventanas o huecos exteriores. Al disponer los anclajes en el exterior de cada piso o planta del edificio, justo en los cantos del forjado en vez de abrazándolo por su superficie superior y/o inferior, es posible construir paredes exteriores que cierran galerías, balcones, terrazas, etc., sin tener que retirar previamente la estructura integral de protección. Sencillamente, hay que ir cambiando de posición los travesaños de seguridad, las tradicionales maderas protectoras, hasta dejarlas a la altura adecuada para que el operario pueda trabajar de un modo seguro en todo momento.With a single assembly the area is protected, before, during and after the closing of the work, maintaining the security even in windows or exterior openings. By arranging the anchors on the outside of each floor or floor of the building, right in the slabs of the floor instead of hugging him for his upper and / or lower surface, it is possible to build walls exteriors that close galleries, balconies, terraces, etc., without having that previously remove the integral protection structure. Simply, it is necessary to change the position of the crossbars of security, the traditional protective woods, until leaving them to the right height so that the operator can work in a way Safe at all times.
Al quedar todo el sistema anclado en el frontal del forjado, permite poder hacer todo el acabado sin tener que desmontar nada, ya que en el momento de retirar la estructura por tener la fachada prácticamente terminada, el operario puede dar el acabado final en ese instante, colocando la pieza o resina que falta.When the entire system is anchored on the front of the floor, allows to be able to do all the finishing without having to disassemble anything, since at the time of removing the structure by have the facade almost finished, the operator can give the final finish at that moment, placing the piece or resin that lack.
Otra ventaja que aporta la invención es que cuando se procede a montar la pared y ya está a mitad de altura, en un sistema tradicional de protección debe pararse la obra para adecuar las protecciones, porque sólo cubren 1 metro de alto, desplazándolas a la parte superior y esto hace que algunas veces tengan que desmontarse; mientras que con el sistema propuesto, se puede colocar la protección total desde el inicio. Si se desea trabajar con la seguridad de 1 metro, la barandilla de protección que se propone permite ir subiendo los tablones de seguridad, conforme vaya subiendo la pared durante la ejecución de las obras.Another advantage of the invention is that when you proceed to mount the wall and is already halfway up, in a traditional protection system must stop the work to adapt the protections, because they only cover 1 meter high, moving them to the top and this makes sometimes have to disassemble; while with the proposed system, it You can place full protection from the beginning. If desired work with the safety of 1 meter, the guardrail which is proposed allows you to climb the safety boards, as you climb the wall during the execution of the works.
Para el sostén de tales travesaños de seguridad que forman parte de la barandilla protectora, se incorporan unas piezas de soporte, que generalmente disponen de una parte en forma de gancho, con un perfil en "L" o en "U", que abraza parcial e inferiormente el travesaño o larguero, que suele constituirse como un tablón de madera o similar.For the support of such safety crossbars which are part of the protective railing, some are incorporated support pieces, which generally have a shaped part hook, with a "L" or "U" profile, which hugs partially and inferiorly the crossbar or stringer, which usually Become a wood plank or similar.
A lo largo de ambos lados de los montantes verticales se distribuyen uniformemente unas perforaciones enfrentadas, concebidos para el enganche de las piezas de soporte para los travesaños de tal barandilla protectora. En otra realización ventajosa, todos los montantes verticales presentan perforaciones en todas las caras y en la parte superior, de forma que es así posible colocar el montante, siempre en vertical, poniendo sus caras en cualquier dirección. Una última realización de los montantes verticales consiste sencillamente en soldar las piezas de soporte para los travesaños directamente en una de las caras de dichos montantes, sin necesidad de perforaciones en los laterales, aunque preferentemente se mantienen las perforaciones de la parte superior para poder colgar el montante vertical del techo de un forjado superior, si así se requiere.Along both sides of the uprights vertical holes are evenly distributed facing each other, designed for the attachment of the support pieces for the crossbars of such protective railing. In other advantageous embodiment, all vertical uprights have perforations on all faces and on top, so that it is thus possible to place the amount, always vertically, Putting their faces in any direction. A last realization of the vertical uprights simply consist of welding the support pieces for the crossbars directly on one of the faces of said uprights, without the need for perforations in the lateral, although preferably the perforations of the upper part to be able to hang the vertical amount of the ceiling of a top floor, if required.
Las perforaciones de las que dispone en la parte superior cada montante vertical permiten que, aparte de ir anclado por su extremo inferior al frontal de un forjado a través del dispositivo de anclaje descrito, superiormente vaya colgado a un techo, constituido por un forjado superior, mediante una pieza de sostén que se fija, normalmente por unos tornillos que atraviesan unos taladros dispuestos en la parte superior de dicha pieza, la cual inferiormente se prolonga en una porción tubular que recibe el montante vertical. Dicha porción tubular cuenta con unos orificios en sus laterales para poner en concordancia con las perforaciones superiores del montante vertical y unir por medio de un pasador la parte superior de dicho montante con la pieza de sostén fijada al techo.The perforations available in the part each vertical upright allow, apart from being anchored by its lower end to the front of a floor through the anchoring device described, superiorly it is hung to a roof, consisting of a top floor, using a piece of bra that is fixed, usually by screws that go through some holes arranged in the upper part of said piece, the which inferiorly extends into a tubular portion that receives the vertical amount Said tubular portion has holes on its sides to match the perforations of the vertical upright and connect by means of a pin the upper part of said upright with the support piece fixed to the ceiling.
En cuanto a las piezas de soporte para los travesaños de seguridad, en una realización preferente, la pieza de soporte dispone de una parte de enganche con un par de orificios y se une al montante vertical a través de un tornillo de palomilla que cruza estos dos orificios, situados en concordancia con las perforaciones a cada cara lado del montante vertical.As for the support pieces for safety crossbars, in a preferred embodiment, the piece of support has a hitch part with a pair of holes and joins the vertical upright through a thumb screw which crosses these two holes, located in accordance with the perforations on each side of the upright side.
Otra realización alternativa de la pieza de soporte para los travesaños de seguridad consiste en incorporar en el extremo opuesto al de sujeción de los travesaños un gancho que se introduce entre un par de perforaciones del montante vertical, encarándolo primeramente con una inclinación de aproximadamente 45º para luego, una vez introducido el gancho en las dos perforaciones, dejar caer la pieza de soporte por gravedad, quedando ésta fija y perpendicular respecto al montante vertical, lista para recibir los tablones de madera que sirven de travesaños.Another alternative embodiment of the piece of support for safety crossbars consists of incorporating the opposite end to the clamping of the crossbars a hook that it is inserted between a pair of perforations of the vertical upright, facing it first with an inclination of approximately 45º and then, once the hook has been introduced in the two perforations, drop the support piece by gravity, keeping it fixed and perpendicular to the vertical amount, ready to receive the wooden planks that serve as crossbars.
A fin de asegurar la fijación de dichos travesaños, las piezas de soporte cuentan con unos medios de apriete, como pueden ser una palomilla que se pone roscada, empujando el larguero contra el montante vertical a las respectivas alturas donde el operario ha puesto dichas piezas de soporte, en función de los requisitos de su trabajo.In order to ensure the fixation of said crossbars, the support pieces have a means of squeeze, such as a threaded pin, pushing the crossbar against the vertical upright to the respective heights where the operator has put said support pieces, in depending on the requirements of your work.
La regulación en altura de estos travesaños de la barandilla protectora es posible gracias a la multitud de perforaciones que se practican, como se ha dicho anteriormente, a lo largo de todos y cada uno de los montantes verticales.The height adjustment of these crossbars of the protective railing is possible thanks to the multitude of perforations that are practiced, as stated above, to along each and every one of the vertical uprights.
La inmediatez en la instalación tanto de las piezas de soporte para los travesaños de seguridad como de las piezas de anclaje para los montantes verticales, facilitan la labor al operario, que con las simples maniobras que se han descrito puede él mismo establecer la barandilla protectora según su propia necesidad de prevención de riesgos en la obra.The immediacy in the installation of both support pieces for safety crossbars such as anchoring parts for vertical uprights, facilitate the work to the operator, that with the simple maneuvers that have been described can he himself set the protective railing according to his own need for risk prevention in the work.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de este Modelo de Utilidad, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of this Utility Model, a game of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de las dos piezas, por separado, que constituyen el dispositivo de anclaje para la barandilla de la invención, las cuales se unen a través de un pasador, según una realización preferente de la invención.Figure 1.- Shows a perspective view of the two pieces, separately, that constitute the device of anchor for the railing of the invention, which are attached to through a pin, according to a preferred embodiment of the invention.
La figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de las dos piezas, unidas constitutivas del dispositivo de anclaje para la barandilla protectora, según la realización de la figura anterior.Figure 2.- Shows a perspective view of the two pieces, together constitutive of the anchoring device for the guardrail, according to the embodiment of the figure previous.
La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de una pareja de dispositivos de anclaje, según la realización de las figuras anteriores, fijadas correspondientemente a los bordes frontales de dos respectivos pisos, con las piezas de apoyo convenientemente enfrentadas para el soporte de los montantes verticales que forman parte de la barandilla protectora, realizada de acuerdo al objeto de la invención.Figure 3.- Shows a perspective view of a pair of anchoring devices, according to the realization of the previous figures, fixed correspondingly to the edges front of two respective floors, with the support pieces conveniently facing for uprights verticals that are part of the protective railing, made according to the object of the invention.
La figura 4.- Muestra una vista en alzado de la pareja de dispositivos de anclaje, según la realización de las figuras anteriores, fijadas correspondientemente a los bordes frontales de dos respectivos pisos y sustentando los montantes verticales de la barandilla, que disponen de piezas de soporte para los travesaños de madera.Figure 4.- Shows an elevation view of the pair of anchoring devices, according to the realization of the previous figures, fixed correspondingly to the edges front of two respective floors and supporting the uprights verticals of the railing, which have support pieces for the wooden crossbars.
La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva de una pieza de soporte para los travesaños de la barandilla protectora, según una posible realización.Figure 5.- Shows a perspective view of a support piece for the railing of the railing protective, according to a possible embodiment.
La figura 6.- Muestra una vista en perspectiva de una pieza de soporte para los travesaños de la barandilla protectora, según otra posible realización.Figure 6.- Shows a perspective view of a support piece for the railing of the railing protective, according to another possible embodiment.
La figura 7.- Muestra una vista en perspectiva de una pieza de sostén para colgar los montantes verticales de la barandilla protectora, según una realización preferente.Figure 7.- Shows a perspective view of a support piece to hang the vertical uprights of the protective railing, according to a preferred embodiment.
La figura 8.- Muestra una vista en alzado de un montante vertical inferiormente fijado a un forjado mediante el dispositivo de anclaje y colgado del forjado superior a través de la pieza de sostén, según la realización de la figura anterior.Figure 8.- Shows an elevation view of a vertical upright fixed to a floor by means of the anchoring and hanging device of the upper floor through the support piece, according to the embodiment of the previous figure.
La figura 9.- Muestra una vista en perspectiva, según tres posibles realizaciones, de un montante vertical de la barandilla protectora.Figure 9.- Shows a perspective view, according to three possible embodiments, of a vertical amount of the protective railing
A la vista de las figuras reseñadas, puede describirse como una de las posibles realizaciones de la invención una barandilla protectora para construcciones que comprende unos travesaños de seguridad (1), convencionalmente fabricados de madera, sustentados entre unos montantes verticales (2) que se fijan al borde exterior del forjado (4) a través de un dispositivo de anclaje (3).In view of the figures outlined, you can be described as one of the possible embodiments of the invention a protective railing for constructions comprising some safety crossbars (1), conventionally manufactured from wood, supported between vertical uprights (2) that are fixed to the outer edge of the floor (4) through a device anchor (3).
Conforme muestra la Figura 1, tal dispositivo de anclaje (3) está compuesto por una pieza de unión (5) al forjado (4), configurada preferentemente con sección en "T", más un tubo de soporte (6) que se acopla a dicha pieza de unión (5), introduciendo su rama longitudinal (7) en el tubo de soporte (6), que es totalmente hueco.As Figure 1 shows, such a device anchor (3) is composed of a connecting piece (5) to the floor (4), preferably configured with a "T" section, plus a support tube (6) that is coupled to said connecting piece (5), introducing its longitudinal branch (7) in the support tube (6), That is totally hollow.
Para fijar la pieza de unión (5) al borde del forjado (4), su parte transversal (8) dispone de al menos una pareja de taladros de anclaje (9), practicados en extremos opuestos, para el atornillamiento de la pieza de unión (5) al frontal del forjado (4) de los entrepisos.To fix the connecting piece (5) to the edge of the forged (4), its transverse part (8) has at least one pair of anchoring drills (9), practiced at ends opposite, for screwing the connecting piece (5) to the front of the floor (4) of the mezzanines.
A su vez, en la rama longitudinal (7) de dicha pieza de unión (5) también se disponen unos orificios (10) equidistantes entre sí, tanto en la cara superior como inferior de dicha rama longitudinal (7), los cuales presentan unas dimensiones y forma coincidentes con unos taladros (11) practicados en las caras superior e inferior del tubo de soporte (6).In turn, in the longitudinal branch (7) of said connection piece (5) holes are also provided (10) equidistant from each other, both on the upper and lower face of said longitudinal branch (7), which have dimensions and form coincident with some drills (11) practiced on the faces upper and lower support tube (6).
De esta manera, el operario hace penetrar la rama longitudinal (7) de la pieza de unión (5) en el interior del tubo de soporte (6) del dispositivo de anclaje (3), hasta que los respectivos taladros (11) de las caras superior e inferior del tubo de soporte (6) coincidan con los correspondientes orificios (10) en las caras superior e inferior de la pieza de unión (5), a la distancia con la que se precisa colocar los montantes verticales (2) de la barandilla respecto al borde del forjado (4).In this way, the operator penetrates the branch longitudinal (7) of the connecting piece (5) inside the tube of support (6) of the anchoring device (3), until the respective holes (11) of the upper and lower sides of the tube support (6) match the corresponding holes (10) in the upper and lower faces of the connecting piece (5), to the distance with which it is necessary to place the vertical uprights (2) of the railing with respect to the edge of the floor (4).
Una vez graduada adecuadamente la distancia entre la pieza de unión (5) y el tubo de soporte (6), el operario puede utilizar un pasador como medio de unión (12) entre los mencionados tubo de soporte (6) y pieza de unión (5), aunque pueden emplearse tornillos de palomilla, bulones y roscas u otros medios conocidos.Once properly graduated the distance between the connecting piece (5) and the support tube (6), the operator can use a pin as a means of connection (12) between those mentioned support tube (6) and connecting piece (5), although they can be used thumb screws, bolts and threads or other means known.
Como se ilustra en las Figuras 1 y 2, el tubo de soporte (6) incorpora en una de sus dos caras laterales una porción tubular pasante (13), destinada a ser atravesada por el extremo superior de un montante vertical (2), mientras que en la opuesta dispone de una porción tubular ciega (14), la cual presenta interiormente un tope (15) en el centro concebido para el apoyo del extremo inferior de otro montante vertical (2).As illustrated in Figures 1 and 2, the tube of support (6) incorporates in one of its two lateral faces a portion tubular through (13), intended to be traversed by the end upper of a vertical upright (2), while in the opposite It has a blind tubular portion (14), which has internally a stop (15) in the center designed for the support of the lower end of another vertical upright (2).
A la hora de instalar los montantes verticales (2) de la barandilla protectora, la porción tubular pasante (13) del dispositivo de anclaje (3) fijado a un forjado (4), de acuerdo se representa en la Figura 3, se pone enfrentada a la porción tubular ciega (14) del dispositivo de anclaje (3) situado en el forjado (4) del entrepiso inmediatamente inferior y así sucesivamente. Para ello, basta con colocar el tubo de soporte (6) de un dispositivo de anclaje (3) dado media vuelta respecto al dispositivo de anclaje (3) del otro forjado (4).When installing vertical uprights (2) of the guardrail, the through tubular portion (13) of the anchoring device (3) fixed to a floor (4), according is depicted in Figure 3, faces the portion Blind tubular (14) of the anchoring device (3) located in the forged (4) of the immediately lower mezzanine and so successively. To do this, simply place the support tube (6) of an anchoring device (3) turned around with respect to the anchoring device (3) of the other floor (4).
Así, los montantes verticales (2) quedan dispuestos entre pisos, como se ve en la Figura 4, fijos y separados una distancia apropiada del canto de los forjados (4), permitiendo al operario trabajar de modo seguro en la construcción de una pared o columna (16), sin tener que retirar el dispositivo de anclaje (3) donde apoya cada montante (2), cuya longitud es ligeramente mayor a la distancia entre pisos.Thus, the vertical uprights (2) remain arranged between floors, as seen in Figure 4, fixed and separated an appropriate distance from the edge of the slabs (4), allowing the operator to work safely in construction of a wall or column (16), without having to remove the device of anchorage (3) where it supports each upright (2), whose length is slightly greater than the distance between floors.
A lo largo de dichos montantes verticales (2), se disponen unas perforaciones laterales (17) a cada lado del montante (2), distribuidas uniformemente con el fin de elegir la distancia a la que el operario debe montar unas piezas de soporte (18) para los travesaños de seguridad (1), con los que se establece la barandilla protectora perimetralmente a la obra.Along said vertical uprights (2), they have lateral perforations (17) on each side of the upright (2), evenly distributed in order to choose the distance to which the operator must mount some support pieces (18) for the safety crossbars (1), with which the railing is established perimeter protection to the work.
La Figura 5 representa una posible realización de dichas piezas de soporte (18) que consiste en una parte frontal (19), la cual tiene un perfil en forma de "L" y abraza el travesaño de seguridad (1) por su lado inferior, junto a una pieza de enganche (20) que se acopla a las perforaciones laterales (17) del montante vertical (2) y se une mediante unos medios de fijación (21), que en este caso constan de un tornillo de quita y pon más una palomilla, aunque también puede usarse un pasador apropiado.Figure 5 represents a possible embodiment of said support pieces (18) consisting of a front part (19), which has an "L" shaped profile and embraces the safety crossbar (1) on its underside, next to a piece hitch (20) that attaches to the side perforations (17) of the vertical upright (2) and is joined by fixing means (21), which in this case consist of a removable screw and put more a pin, although a pin can also be used appropriate.
En la Figura 6 se ilustra otra realización de la pieza de soporte (18), donde la parte frontal (19) con perfil en "L", que recoge el travesaño de seguridad (1), está unida a un gancho (23), el cual se inserta en las perforaciones laterales (17) seleccionadas a la altura adecuada del montante vertical (2), encarándolo con un ángulo aproximado de 45º para, a continuación, dejar caer esta pieza de soporte (18) a la posición de trabajo, quedando fija y perpendicular con respecto al montante vertical (2). Además, en el extremo opuesto al de enganche con el montante vertical (2), el gancho (23) incorpora un tope (24), de modo que una vez anclado dicho gancho (23) en el montante vertical (2), gracias a su tope (24) queda inmovilizada dicha pieza de soporte (18).Another embodiment of the support piece (18), where the front part (19) with profile in "L", which collects the safety crossbar (1), is attached to a hook (23), which is inserted into the side perforations (17) selected at the appropriate height of the vertical upright (2), facing it with an approximate angle of 45º, then drop this support piece (18) to the working position, being fixed and perpendicular with respect to the vertical amount (2). In addition, at the opposite end of the hitch with the upright vertical (2), the hook (23) incorporates a stop (24), so that once said hook (23) is anchored in the vertical post (2), thanks to its stop (24) said support piece is immobilized (18).
En ambas realizaciones, la pieza de soporte (18) incorpora en su parte frontal (19) unos medios de apriete (22), tales como una palomilla que empuja el travesaño de seguridad (1) contra el montante vertical (2) al que se ha enganchado dicha pieza de soporte (18).In both embodiments, the support piece (18) incorporates in its front part (19) a means of tightening (22), such as a moth that pushes the safety crossbar (1) against the vertical upright (2) to which said part has been attached support (18).
Para otra posible realización de la barandilla protectora, se representa en la Figura 7 una pieza de sostén (26) que se atornilla a través de unos taladros (29) al techo de un forjado (4), la cual incorpora una porción tubular (28) que recibe el extremo superior de un montante vertical (2), donde se han previsto unas perforaciones superiores (25), que se hacen corresponder con otras perforaciones (27) practicadas en dicha porción tubular (28), de modo que la pieza de sostén (26) y el montante vertical (2) se unen mediante un pasador que atraviesa sus respectivas perforaciones (25, 27), quedando el montante vertical (2) colgado del techo del forjado (4), como ilustra la Figura 8.For another possible realization of the railing protective, a support piece (26) is shown in Figure 7 which is screwed through holes (29) to the roof of a forged (4), which incorporates a tubular portion (28) that receives the upper end of a vertical upright (2), where they have provided superior perforations (25), which are made correspond to other perforations (27) practiced in said tubular portion (28), so that the support piece (26) and the vertical upright (2) are joined by a pin that crosses its respective perforations (25, 27), leaving the vertical upright (2) hung from the roof of the floor (4), as illustrated in Figure 8.
En el detalle A de la figura 9 se muestra una vista en perspectiva de un montante vertical (2) de la barandilla protectora, según una posible realización, con las perforaciones laterales (17) destinadas a recibir las piezas de soporte (18) y las perforaciones superiores (25) para colgar el montante (2) de la pieza de sostén (26).A detail of Figure 9 shows a perspective view of a vertical upright (2) of the railing protective, according to a possible embodiment, with the perforations sides (17) intended to receive the support pieces (18) and the upper perforations (25) to hang the upright (2) of the support piece (26).
El detalle B de la figura 9 representa otra realización de un montante vertical (2), con las perforaciones superiores (25) para unirse a una pieza de sostén (26) atornillada al techo que constituye un forjado (4) superior, pero sin perforaciones laterales (17), estando las piezas de soporte (18) soldadas directamente a los laterales del montante vertical (2).Detail B of Figure 9 represents another realization of a vertical upright (2), with perforations upper (25) to join a bolted support piece (26) to the roof that constitutes a top floor (4), but without lateral perforations (17), the supporting parts (18) being welded directly to the sides of the vertical upright (2).
Por último, en el detalle C de la figura 9 se ilustra otra representación alternativa de un montante vertical (2), disponiendo tanto de las perforaciones laterales (17) como de las perforaciones superiores (25) destinadas a coincidir con las perforaciones (27) de la porción tubular (28) que forma parte de la pieza de sostén (26), junto con unas piezas de soporte (18) para los travesaños (1) directamente soldadas a los laterales del montante vertical (2).Finally, in detail C of Figure 9, illustrates another alternative representation of a vertical upright (2), having both lateral perforations (17) and the upper perforations (25) intended to coincide with the perforations (27) of the tubular portion (28) that is part of the support piece (26), together with support pieces (18) for the crossbars (1) directly welded to the sides of the vertical amount (2).
Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo. La invención ha sido descrita según este texto y juego de figuras para algunas realizaciones preferentes de la misma, pero el experto en la materia podrá entender que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones y combinarse de diversas maneras dando lugar a más variantes posibles, así como las dimensiones y los materiales de los diferentes componentes de la barandilla descrita podrían ser reemplazados adecuadamente por otros que sean técnicamente equivalentes, sin salir del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen seguidamente.The terms in which this report has been written they should always be taken in a broad and non-limiting sense. The invention has been described according to this text and set of figures for some preferred embodiments thereof, but the expert in the subject may understand that multiple variations can be introduced in said embodiments and combined with various ways giving rise to more possible variants, as well as dimensions and materials of the different components of the railing described could be properly replaced by others that are technically equivalent, without leaving the defined scope by the claims included below.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500648U ES1059881Y (en) | 2005-03-21 | 2005-03-21 | PROTECTIVE RAIL FOR CONSTRUCTIONS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500648U ES1059881Y (en) | 2005-03-21 | 2005-03-21 | PROTECTIVE RAIL FOR CONSTRUCTIONS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1059881U true ES1059881U (en) | 2005-06-16 |
| ES1059881Y ES1059881Y (en) | 2005-10-01 |
Family
ID=34707713
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200500648U Expired - Fee Related ES1059881Y (en) | 2005-03-21 | 2005-03-21 | PROTECTIVE RAIL FOR CONSTRUCTIONS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1059881Y (en) |
-
2005
- 2005-03-21 ES ES200500648U patent/ES1059881Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1059881Y (en) | 2005-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2694752B1 (en) | Guardrail | |
| ES2884903T3 (en) | Mounting platform for mounting elevator equipment | |
| ES2767736T3 (en) | Holding apparatus and apparatus for use in the construction of temporary safety railings | |
| ES2557162T3 (en) | Roof formwork system | |
| EP2677097B1 (en) | Do-it-yourself fence | |
| ES2284576T3 (en) | CONCRETE CONCRETE WITH SIDE SUPPORT. | |
| ES2797482T3 (en) | Interchangeable bracket | |
| ES1059881U (en) | Guardrail for constructions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2333305T5 (en) | System of structural components for platforms / platforms and / or stands and / or platforms | |
| WO2008031902A1 (en) | Safety anchoring system for the construction of buildings | |
| ES2464518T3 (en) | Protective handrail support | |
| DK178217B1 (en) | safety Railings | |
| ES2331771B1 (en) | SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION. | |
| ES2926749B2 (en) | Formwork system for ceiling slabs | |
| ES2657671T3 (en) | Roof formwork system | |
| ES2299306A1 (en) | Work protection fence has vertical assemblies, fixation units and few telescopic door jambs for fixed consecutive vertical covers, and external and interior profile are provided, which has longitudinal zone in shape of omega | |
| ES2554620T3 (en) | Building Construction Module | |
| ES1298866U (en) | PERIMETER EDGE PROTECTION SYSTEM (SPPB) FOR THE PROTECTION OF HOLES AND THE CROSSING OF AUXILIARY MEANS. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1063691U (en) | Work site safety railings | |
| NL2003533C2 (en) | DEVICE FOR SECURING WALL AND FLOOR OPENINGS IN CONSTRUCTION. | |
| ES2391680B1 (en) | SAFETY DEVICE FOR HOLES OF STAIRS ON SITE. | |
| AU2015101880A4 (en) | Working platform | |
| ES2278506B1 (en) | Fence for protection and security of construction sites, comprises multiple lampshade, which are made up of transparent polyvinyl chloride subjected between pilaster to join different floors of building construction | |
| CZ303601B6 (en) | Ladder with two side handrails and ladder steps | |
| ES2469343A1 (en) | Safety railing for floors of floors and stairs of works (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20101018 |