ES1058971U - Adhesive label for closing packages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Adhesive label for closing packages, comprising an adhesive laminar body attached to a portion of laminar surface of a package inside which a product is housed, such as wet wipes, and such laminar surface portion including an opening through which it is placed. The product is extracted, and also including that laminar body a non-adhesive flange, characterized in that the adhesive laminar body (1) incorporates two symmetrical cuts (7) separating at least one central flap (10) below which the access opening (6) and two narrow portions of perimeter frame (8) that remain always glued to the laminar surface (3) of the package; all in order to avoid bends and roughness around the access opening (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Etiqueta adhesiva para cierre de paquetes.Adhesive label for closing packages.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una etiqueta adhesiva para cierre de paquetes que contienen productos húmedos u oleosos, como son las conocidas toallitas limpiadoras de bebés o toallitas desmaquilladoras, por ejemplo.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a label adhesive for closing packages containing wet products or oily, such as the familiar baby wipes or makeup remover wipes, for example.

El objetivo de la invención es conseguir un mejor y más efectivo cierre de los paquetes que evitará la disminución de la vida útil del producto, además de facilitar su utilización.The objective of the invention is to achieve a better and more effective closing of packages that will prevent the decrease of the shelf life of the product, in addition to facilitating its use.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Actualmente las etiquetas adhesivas para el cierre de paquetes que contienen productos húmedos u oleosos, como son las toallitas limpiadoras de bebés o toallitas desmaquillantes, reducen la vida útil del producto, una vez abierto, debido a la formación de arrugas y pliegues, al cerrar el paquete, que facilitan la entrada y acumulación de aire, acelerándose el secado y deterioro del contenido del producto.Currently the adhesive labels for the closure of packages containing wet or oily products, such as They are baby wipes or make-up wipes, reduce the shelf life of the product, once opened, due to the formation of wrinkles and folds, when closing the package, which facilitate the entry and accumulation of air, accelerating drying and Product content deterioration.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone una etiqueta adhesiva para cierre de paquetes que se basa en un cuerpo plano de forma general rectangular con lados y bordes curvados, con una pestaña frontal para facilitar la apertura del paquete.To achieve the objectives and avoid drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes an adhesive label for closing packages that It is based on a flat body of general rectangular shape with sides and curved edges, with a front tab for easy opening of the package.

En los extremos del lado opuesto a dicha pestaña, la etiqueta comprende dos porciones de marco que recorren el perímetro del cuerpo plano en correspondencia con dos lados opuestos y porciones laterales del lado adyacente donde se encuentra la pestaña no adhesiva, formándose así un anillo abierto.At the ends of the opposite side of that tab, the label comprises two frame portions that run the perimeter of the flat body in correspondence with two sides opposite and side portions of the adjacent side where it find the non-adhesive tab, thus forming a ring open.

Esas porciones de marco permanecen siempre adheridas a la superficie laminar del paquete manteniéndolo tenso y evitando al cerrarse la formación de arrugas y pliegues indeseados en dicha superficie laminar, evitándose con ello la entrada de aire y por consiguiente el deterioro del producto.Those portions of the frame always remain adhered to the laminar surface of the package keeping it tense and avoiding when closing the formation of wrinkles and unwanted folds on said sheet surface, thereby preventing the entry of air and therefore the deterioration of the product.

La etiqueta posee un espesor y rigidez superior a las etiquetas tradicionales, lo cual facilita su uso con una sola mano y provoca una tendencia, por si misma, a cerrar el paquete evitando también así la formación de arrugas y consecuentemente la entrada de aire y secado del contenido del paquete.The label has a thickness and rigidity greater than traditional labels, which makes it easy to use with just one hand and causes a tendency, by itself, to close the package also avoiding the formation of wrinkles and consequently the air inlet and drying of package contents.

En el centro de la etiqueta que coincide con el centro del paquete y donde se encuentra la abertura o ventana por la cual se extrae el producto, hay una superficie, de igual tamaño que la ventana y del mismo material del paquete, que evita el contacto del producto con el adhesivo de la etiqueta.In the center of the label that matches the center of the package and where the opening or window is located by which the product is extracted, there is a surface, of equal size that the window and the same material of the package, which avoids the Product contact with the label adhesive.

La protección debe basarse en las porciones de marco que forman el anillo abierto, las cuales mantienen el paquete tenso y evitan la formación de arrugas, y en la rigidez y espesor de la etiqueta que ayuda a que ésta tenga una tendencia a cerrarse por sí misma y facilitar su uso con una sola mano.Protection should be based on portions of frame that form the open ring, which keep the package tense and prevent the formation of wrinkles, and in stiffness and thickness of the label that helps it have a tendency to close by itself and facilitate its use with one hand.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same, some figures are accompanied in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de la etiqueta adhesiva para cierre de paquetes, objeto de la invención.Figure 1.- Shows a perspective view of the adhesive label for closing packages, object of the invention.

Figura 2.- Muestra una vista en planta superior de la etiqueta de la invención.Figure 2.- Shows a top plan view of the label of the invention.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, la etiqueta de la invención se determina a partir de un cuerpo laminar adhesivo 1 que incorpora una pestaña anterior sin adhesivo 2 para facilitar la apertura y cierre de la etiqueta, la cual se ubica en correspondencia con una superficie laminar 3 de un paquete 4 que contiene toallitas húmedas 5, incluyendo esa superficie laminar 3 una abertura convencional de acceso 6, por donde se extraen las toallitas 5.Considering the numbering adopted in the figures, the label of the invention is determined from a adhesive laminar body 1 incorporating an anterior flange without adhesive 2 to facilitate the opening and closing of the label, the which is located in correspondence with a laminar surface 3 of a package 4 containing wet wipes 5, including that laminar surface 3 a conventional access opening 6, by where the wipes are removed 5.

El cuerpo laminar 1 presenta una forma general rectangular estando afectado de dos cortes simétricos 7 que limitan dos porciones de marco iguales y enfrentadas 8 que permanecen siempre pegadas a la superficie laminar 3 del conjunto del paquete.The laminar body 1 has a general shape rectangular being affected by two symmetrical cuts 7 that limit two equal and facing 8 frame portions that remain always glued to the laminar surface 3 of the whole package.

Dichas porciones de marco 8 se corresponden con los lados menores del cuerpo laminar 1 y los laterales del lado mayor donde se encuentra la pestaña centrada y frontal 2 ubicada entre uno de los extremos de las dos porciones de marco 8.Said portions of frame 8 correspond to the minor sides of the laminar body 1 and the lateral sides of the side larger where the centered and frontal tab 2 is located between one end of the two frame portions 8.

Por otra parte, los dos cortes simétricos 7 incorporan unas terminaciones curvadas 9 establecidas en correspondencia con el otro lado mayor parejo opuesto a la pestaña frontal 2, de manera que al traccionar de la misma, se abatirá y despegará una solapa central 10 limitada por los dos cortes simétricos 7, para así liberar la abertura de acceso 6 para poder extraer las toallitas 5 del interior del paquete.On the other hand, the two symmetrical cuts 7 incorporate curved endings 9 established in correspondence with the other side even opposite the tab frontal 2, so that when pulling it, it will be lowered and will take off a central flap 10 limited by the two cuts symmetrical 7, in order to release the access opening 6 to be able to Remove the wipes 5 inside the package.

Durante la apertura de la solapa central 10, las porciones de marco 8 y también una estrecha banda posterior 11 correspondiente con el lado mayor opuesto a la pestaña anterior 2, dichas porciones y estrecha banda permanecerán pegados a la superficie 3 del paquete, estando dicha banda posterior 11 limitada a su vez por parte de las dos terminaciones curvas de los dos cortes simétricos 7 así como por una línea de doblez o debilitamiento 12 que une ambas terminaciones curvas 9.During the opening of the central flap 10, the frame portions 8 and also a narrow rear band 11 corresponding with the greater side opposite to the previous tab 2, said portions and narrow band will remain attached to the surface 3 of the package, said rear band 11 being limited in turn by the two curved endings of the two cuts symmetrical 7 as well as a fold or weakening line 12 that joins both curved endings 9.

La fijación permanente de las partes de la etiqueta, esencialmente las dos porciones de marco 8, evitarán que se produzcan arrugas y pliegues del paquete, evitándose así la entrada de aire debido a un mal cierre de la solapa central 10 cuando se procede a pegarse para obturar la abertura de acceso 6.Permanent fixation of the parts of the label, essentially the two portions of frame 8, will prevent wrinkles and folds of the package occur, thus avoiding air intake due to poor closure of center flap 10 when it comes to stick to seal the access opening 6.

La citada banda posterior 11 está limitada esencialmente, tal como se ha referido anteriormente, por la línea de debilitamiento o doblez 12 que facilitará el abatimiento de la solapa central 10.The aforementioned back band 11 is limited essentially, as mentioned above, by the line of weakening or bending 12 that will facilitate the dejection of the center flap 10.

Enfrentada con la abertura de acceso 6 existe una pequeña lámina 13 unida a la solapa central 10 por su cara interior, lámina ésta 13 que se ubica en la abertura 6 en la posición cerrada para evitar el contacto directo del producto contenido en el paquete con el adhesivo de la etiqueta.Faced with the access opening 6 there is a small sheet 13 attached to the central flap 10 by its face inside, this sheet 13 which is located in the opening 6 in the closed position to avoid direct product contact contained in the package with the label sticker.

Claims (4)

1. Etiqueta adhesiva para cierre de paquetes, que comprendiendo un cuerpo laminar adhesivo adosado contra una porción de superficie laminar de un paquete en cuyo interior se aloja un producto, tal como toallitas húmedas, e incluyendo tal porción de superficie laminar una abertura por donde se extrae el producto, e incluyendo además ese cuerpo laminar una pestaña no adhesiva, se caracteriza porque el cuerpo laminar adhesivo (1) incorpora dos cortes simétricos (7) que separan al menos una solapa abatible central (10) debajo de la cual se encuentra la abertura de acceso (6) y dos estrechas porciones de marco perimetral (8) que permanecen siempre pegadas a la superficie laminar (3) del paquete; todo ello en orden a evitar dobleces y rugosidades alrededor de la abertura de acceso (6).1. Adhesive label for closing packages, which comprises an adhesive laminar body attached against a sheet surface portion of a package inside which a product is housed, such as wet wipes, and such laminar surface portion including an opening through which it extracts the product, and also including that laminar body a non-adhesive flange, it is characterized in that the adhesive laminar body (1) incorporates two symmetrical cuts (7) that separate at least one central folding flap (10) under which the access opening (6) and two narrow portions of perimeter frame (8) that always remain attached to the laminar surface (3) of the package; all in order to avoid bends and roughness around the access opening (6). 2. Etiqueta adhesiva para cierre de paquetes, según la reivindicación 1, caracterizada porque las porciones de marco simétricas (8) comprenden unos tramos extremos libres anteriores y enfrentados, entre los cuales se encuentra la pestaña frontal no adhesiva (2) que sobresale hacia fuera y es continuación de la solapa central (10).2. Adhesive label for closing packages, according to claim 1, characterized in that the symmetrical frame portions (8) comprise front and opposite free end sections, among which is the non-adhesive front flange (2) protruding outward and is a continuation of the central flap (10). 3. Etiqueta adhesiva para cierre de paquetes, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los cortes simétricos (7) comprenden unas terminaciones curvadas extremas enfrentadas (9), entre las cuales se define una línea de doblez (12) de la solapa central (10), que además separa ésta de una estrecha banda posterior (11) que también permanece pegada siempre a la porción de superficie laminar (3) del paquete.3. Adhesive label for closing packages, according to any one of the preceding claims, characterized in that the symmetrical cuts (7) comprise opposite curved end terminations (9), between which a fold line (12) of the flap is defined central (10), which also separates it from a narrow rear band (11) that also remains always attached to the sheet surface portion (3) of the package. 4. Etiqueta adhesiva para cierre de paquetes, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque incluye una pequeña lámina (13) fijada, sobre la cara interior de la solapa central (10), a la vez, que está enfrentada con la abertura de acceso (6) donde se encaja en la posición de cierre; todo ello en orden a evitar el contacto directo del producto con el adhesivo del cuerpo laminar (1).4. Adhesive label for closure of packages, according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a small sheet (13) fixed, on the inner face of the central flap (10), at the same time, which faces the opening access (6) where it fits into the closed position; all in order to avoid direct contact of the product with the adhesive of the laminar body (1).