EP4375759A1 - Coupling device for a timepiece - Google Patents

Coupling device for a timepiece Download PDF

Info

Publication number
EP4375759A1
EP4375759A1 EP23211877.8A EP23211877A EP4375759A1 EP 4375759 A1 EP4375759 A1 EP 4375759A1 EP 23211877 A EP23211877 A EP 23211877A EP 4375759 A1 EP4375759 A1 EP 4375759A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
configuration
coupling device
parts
control element
automatic winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23211877.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre-Alain Graemiger
Olivier Karlen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex SA filed Critical Rolex SA
Publication of EP4375759A1 publication Critical patent/EP4375759A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/02—Devices allowing the motion of a rotatable part in only one direction
    • G04B11/022—Devices allowing the motion of a rotatable part in only one direction with a ratchet which makes contact with the rotating member by means of teeth
    • G04B11/024—Devices allowing the motion of a rotatable part in only one direction with a ratchet which makes contact with the rotating member by means of teeth rotatable about a fixed axis by means of spring action
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/006—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices)
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch

Definitions

  • the invention relates to a coupling device for a timepiece.
  • the invention also relates to an automatic winding chain comprising such a coupling device.
  • the invention also relates to an automatic winding module comprising such a coupling device.
  • the invention also relates to a watch movement comprising such a coupling device or such an automatic winding chain or such an automatic winding module.
  • the invention also relates to a timepiece comprising such a coupling device or such an automatic winding chain or such an automatic winding module or such a watch movement.
  • the invention finally relates to methods of operating such an automatic winding chain or such an automatic winding module or such a watch movement or such a timepiece.
  • the freewheel is deactivated and allows the barrel to be uncocked by the ratchet. Due to the multitude of pawls, deactivating the freewheels can be complex and tedious. In addition, the ratchets must be accessible and hanging them requires great dexterity from the watchmaker. It should be noted that the freewheels cannot reactivate spontaneously when rewinding a given barrel, for example.
  • the document EP2226687A1 discloses a deactivatable freewheel arranged within an automatic winding chain.
  • the freewheel of this solution includes two coaxial transmissions each equipped with wolf-toothed front teeth. These two front teeth are intended to cooperate with each other thanks to the support of a spring on a sliding axis secured to a return.
  • This freewheel allows a watchmaker to press the sliding axle so as to uncouple the front teeth of the two gears so as to deactivate the freewheel and thus allow the disarming of a barrel spring by the ratchet.
  • This solution has the disadvantage of having a relatively large thickness.
  • an automatic winding device (or automatic winding chain) is designed both to wind a barrel spring and to keep this spring armed so that it can transmit the accumulated energy to the regulating organ. This maintenance is guaranteed by an inversion system or a direction rectifier which, by its intrinsic operation, prevents the untimely disarming of the barrel spring, without requiring a ratchet pawl.
  • the aim of the invention is to provide a coupling device remedying the problems mentioned above and making it possible to improve the coupling devices known from the prior art.
  • the invention proposes a simple, compact coupling device whose handling by a watchmaker is practical for carrying out after-sales service operations.
  • a coupling device is defined by claim 1.
  • an automatic winding chain is defined by claim 12.
  • An embodiment of the automatic winding chain is defined by claim 13.
  • a watch movement is defined by claim 14.
  • One embodiment of the watch movement is defined by claim 15.
  • a timepiece is defined by claim 16.
  • a first embodiment of a timepiece 400 is described below in detail with reference to the figures 1 to 7 And 12 .
  • the timepiece 400 is for example a watch, in particular a wristwatch.
  • the timepiece 400 comprises a watch movement 300 intended to be mounted in a timepiece case or box in order to protect it from the external environment.
  • the 300 watch movement is an automatic or electromechanical movement.
  • the automatic winding chain 200 includes a coupling device 40.
  • the first part and/or the second parts are both capable of being movable around the first axis A1 relative to the frame of the movement or relative to a frame of the automatic winding module 250.
  • the first and second parts are thus preferably arranged coaxially.
  • the first part 41 is a first mobile 41 and comprises teeth 41a.
  • the second part 42 is a second mobile 42 and comprises teeth 42a.
  • the at least one blocking element 43, the first part 41 and the second part 42 are configured and/or arranged so as to link or secure the first and second parts by obstacle or by jamming.
  • the first and second parts are mounted loosely relative to each other and, in the second configuration C2, the coupling device is unidirectional.
  • the coupling device 40 is preferably arranged within a kinematic winding chain of the barrel 20, in particular an automatic winding chain.
  • the coupling device 40 is shaped on the one hand so as to transmit a torque when reassembling the at least one barrel 20, and, on the other hand, so as to be momentarily no longer able to transmit a torque in order to advantageously allow the disarming of the spring when it is deactivated by a watchmaker.
  • the coupling device can be deactivated (or switched to first configuration C1) by a watchmaker so as to be momentarily no longer able to transmit a torque.
  • the coupling device 40 can take part in or be combined with a direction rectifier or an inversion system 50.
  • the coupling device 40 is arranged between a ratchet 21 of the barrel 20 and the inversion system 50, so as to disengage the latter from a manual winding chain 100 during manual winding of the barrel 20.
  • the manual winding is operated by a winding stem 10 connected to the ratchet 21 via the manual winding chain 100.
  • this architecture described above makes it possible in particular to preserve the inversion system 50 from any premature wear due to the heavy stresses generated by manual winding.
  • the coupling device preferably comprises at least one first blocking element 43 capable of cooperating with at least one second blocking element 44.
  • the at least one first blocking element 43 When biased in the first relative direction of rotation between the first and second parts 41, 42, the at least one first blocking element 43 cooperates with the at least one second blocking element 44 so as to engage the first and second parts 41, 42 by securing them in rotation.
  • the two parts 41, 42 then rotate at the same speed with the possibility of transmitting a torque.
  • This first relative direction of rotation is a so-called “clutch” direction.
  • the at least one first blocking element 43 disengages from the at least one second blocking element 44 so as to separate in rotation of the two parts 41, 42.
  • the two parts 41, 42 then do not rotate at the same speed and the coupling device 40 is no longer capable of transmitting a torque.
  • This second relative direction of rotation is a so-called “free” or “disengagement” direction.
  • control element 45 is a deactivation means capable of being actuated by a watchmaker, so as to deactivate the coupling device, that is to say so as to pass it from the second configuration C2 to the first C1 configuration.
  • the control element 45 can have a degree of freedom in rotation relative to the second blocking element 44.
  • the control element 45 can have a clearance or a stroke of predefined amplitude relative to the second blocking element 44. control element 45 therefore allows the watchmaker to configure the coupling device 40 according to two distinct configurations depending on the relative position of the control element 45 and the second blocking element 44.
  • the control element 45 is positioned such that the blocking element 43 can no longer cooperate with the second blocking element 44.
  • the coupling device 40 is then deactivated, separating in rotation the first and second parts 41, 42, in the first and second relative directions of rotation.
  • the control element 45 is out of reach of the first blocking element 43.
  • the coupling device 40 functions like a free wheel, and more generally as a conventional one-way coupling.
  • control element 45 is provided to be mounted on the first part 41 or on the second part 42 and to be actuated or moved in a plane perpendicular or substantially perpendicular to the axis of rotation A1 of the coupling device 40
  • control element 45 is designed to be mounted in a housing provided in the first part 41 or in a housing provided in the second part 42.
  • the control element 45 is thus shaped so as not to impact. the height or volume of the coupling 40 compared to that of a conventional freewheel.
  • the control element 45 preferably fits into the dimensions of the first part 41 or the second part 42 whatever the configuration of the coupling device 40.
  • control element 45 and the second blocking element 44 are mounted on the part 41 or 42 which is not capable of rotating when the freewheel is in first deactivation configuration C1 and that the barrel spring is disarmed. This makes the watchmaker's work easier in the event that a control element had to be maintained to deactivate the coupling device.
  • the second blocking element 44 is part of the second part. It is fixedly mounted on the rest of the second part 42.
  • the coupling device 40 is arranged so as to spontaneously reconfigure itself into a second activation configuration C2 during relative rotation in the clutch direction of one of the two parts 41 or 42.
  • the coupling device 40 is advantageously constructed so that the relative rotation in the clutch direction of the first part 41 or the second part 42 in a variant of construction, automatically reconfigures the free wheel in second configuration C2 d activation, without external intervention, in particular without the intervention of a watchmaker.
  • a return means can be arranged between the second blocking element 44 and the control element 45. It can for example be an elastic return means which connects the control element 45 to the second blocking element 44.
  • the deactivation means 45 spontaneously positions itself out of reach of the blocking element 43 as soon as the watchmaker no longer activates it.
  • the return means can be formed on the blocking element 43.
  • the return means can be an elastic arm 46 of the blocking element 43, which is intended to generate friction between said blocking element 43 and the control element 45. This friction allows the blocking element 43 to drive and position the control element 45 so as to reconfigure the coupling device 40 into a second configuration C2 following a rotation in the direction clutch of the first part 41 or, alternatively, of the second part 42.
  • the friction torque generated by the return means 46 must be stronger than the torque necessary for the rotation of the control element 45 with respect to the second blocking element 44.
  • the return means may consist of any spring biasing the control element 45 in rotation at one of the ends of its stroke relative to the second blocking element 44.
  • the coupling device 40 is for example directly engaged with the inversion system 50 of the automatic winding chain 200. More particularly, the second mobile 42 is directly engaged, by its teeth 42a, with two free wheels 51 ratchets making up the inversion system 50.
  • the coupling device 40 is provided here to disengage the inversion system 50 during manual winding.
  • the coupling device 40 is in the form of a free wheel with elastic pawls comprising a first part 41 capable of pivoting relatively and coaxially to the second part 42.
  • the first part 41 comprises a pinion 41a secured to the first blocking element 43.
  • the first blocking element 43 is also an elastic pawl 43 provided with at least one beak 43a arranged on at least one elastic arm 46, in particular arranged at a end of an elastic arm 46.
  • the second part 42 constitutes, with its teeth 42a, a second mobile.
  • the second part further comprises the second blocking element 44.
  • This second blocking element 44 comprises an internal cutout having an asymmetrical geometry or internal profile 44b with saw teeth. This profile is intended to cooperate with the at least one nozzle 43a. Indeed, the at least one nozzle is designed to be housed in the hollows formed by the tops of the teeth mentioned above.
  • the control element 45 of the coupling device 40 is preferably arranged coaxially with the parts 41, 42, more particularly in a housing of the second part 42, between the teeth 42a and the second blocking element 44 in a direction parallel to the A1 axis.
  • Said control element comprises a cutout or an internal profile 45d having a geometry similar to that of the internal profile 44b of the second blocking element 44.
  • control element 45 can advantageously take at least two distinct angular positions relative to the axis A1 relative to the second blocking element 44 in order to configure the coupling device 40 according to the first or the second configuration C1, C2.
  • a deactivation portion 45a presenting itself, in this embodiment, as a substantially cylindrical portion of the control element 45, in particular within the control element 45.
  • the portion deactivation switch 45a is arranged between two recessed teeth of the internal profile 45d. As described in more detail below, said portion is capable of releasing the nozzle 43a from the clutch portion 44a in order to deactivate the coupling device 40, or to place it in the first configuration.
  • the deactivation portion 45a is therefore arranged so as to act, in particular by contact, on the at least one blocking element 43 so that it does not cooperate with one of the first or second parts, in the first configuration.
  • the control element 45 comprises at least one actuation portion 45b which, using a tool, allows a watchmaker to configure the control element according to at least the first configuration C1, or even in sus, according to the second configuration C2.
  • the actuation portion is here in the form of holes or notches or lights 45b machined in the control element 45. These holes or notches 45b are accessible to the watchmaker for example through openings or lights arranged on the second part 42, preferably without dismantling the watch movement, even partial, being necessary.
  • the angular movement of the control element 45, in particular relative to the second part 42, to pass from the first to the second configuration or vice versa is limited by a portion or tongue 45c capable of cooperating with stops 47 machined with within the second part 42.
  • the coupling device 40 is in second activation configuration C2 as shown in the figures 4 and 5 so as to allow the winding of the barrel spring 20 thanks to the movements of the oscillating mass 60.
  • the winding torque is transmitted from the teeth 42a to the pinion 41b via the cooperation of the beak 43a of the ratchet with the internal profile 44a of the second blocking element 44.
  • the internal profile 45d is substantially superimposed on the internal profile 44b of the second blocking element 44 so that the latter can present at least one clutch portion 44a facing the nozzle 43a. Consequently, the deactivation portion 45a of the control element 45 is out of reach of the nozzle 43a.
  • the coupling device 40 functions here like a conventional one-way coupling.
  • the first part 41 is driven in the free direction (counterclockwise direction on the Figure 5 ) and disengages from the second part 42 thanks to the pawl 43 which escapes or disengages from the second blocking element 44, or more particularly from the asymmetrical internal profile of the second blocking element 44.
  • the first part 41 can rotate in the first clutch direction (clockwise direction on the figure 5 ).
  • the rotation of the second part 42 is locked by the intrinsic operation of the inversion system 50, consequently preventing the disarming of the barrel 20.
  • the coupling device 40 is deactivated and is no longer capable of transmitting a torque between the two parts 41, 42, whatever their direction of movement. relative rotation.
  • the coupling device 40 is sufficient in itself when it is in the first deactivation configuration C1. In other words, there is no need for a watchmaker to maintain an action to keep the coupling device 40 in the first deactivation configuration C1.
  • a watchmaker activates the control element 45 by the portion 45b so as to move it relative to the second blocking element 44.
  • the deactivation portion 45a is positioned to the right of the portion of clutch 44a facing the nozzle 43a, so as to generate a substantially cylindrical interior profile facing the nozzle.
  • the nozzle 43a is therefore kept out of reach of the clutch portion 44a.
  • the result of the superposition of the control element 45 with the second blocking element 44 is an internal profile devoid of clutch portion, in this case a substantially cylindrical internal profile.
  • the coupling device 40 is then no longer activated, and the first part 41 is completely free to rotate in both directions of rotation relative to the second part 42.
  • the watchmaker can simply reconfigure the coupling device 40 according to the second configuration C2 by actuating the control element 45 in a direction opposite to that which made it possible to achieve the first C1 configuration.
  • the coupling device 40 is also designed so as to reconfigure itself according to the second activation configuration C2 spontaneously during manual winding.
  • the elasticity of the arm 46 of the pawl 43 is used to generate friction between the nozzle 43a and the deactivation portion 45a, when the coupling device 40 is in first configuration C1.
  • the first part 41 rotates in the second free direction (counterclockwise direction on the figure 7 ). Consequently, the nozzle 43a tends to drive the control element 45 (relative to the second part 42) so as to configure the coupling device 40 in the second activation configuration C2, thanks to said friction.
  • the first part 41 rotates in the first clutch direction (clockwise on the figure 7 ).
  • the nozzle 43a tends to drive or hold in abutment the control element 45 so as to maintain the coupling device 40 in the first deactivation configuration C1.
  • the deactivation portion 45a is out of reach of the nozzle 43a. Consequently, the latter cannot act on the control element 45 and it is impossible for the coupling device 40 to spontaneously configure itself according to the first deactivation configuration C1.
  • a second embodiment of a timepiece is described below in detail with reference to the figures 8 and 9 .
  • the timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch.
  • the timepiece comprises a watch movement intended to be mounted in a case or a timepiece box in order to protect it from the external environment.
  • the watch movement is an automatic or electromechanical movement.
  • the automatic winding chain includes a 40' coupling device.
  • roller 43' takes place within the housing 44b'.
  • the inclined plane 44a' makes it possible to wedge (see figure 8 ) the roller 43' against a cylindrical portion of the first part 41', in the first clutch direction (direction of rotation of the first part 41' in the clockwise direction on the figure 8 ).
  • control element 45' is mounted on the second blocking element 44' and is capable of pivoting coaxially with the latter around the axis A1'.
  • the control element 45' is intended to take at least two positions relative to the axis A1' relative to the second blocking element 44'.
  • said control element makes it possible to configure the coupling device 40' according to the first and second configurations C1, C2 thanks to a deactivation portion 45a' capable of acting on the rollers 43'.
  • the deactivation portion 45a' is intended to push back and keep the roller 43' out of reach of the portion of the inclined plane 44a' intended to jam the roller 43' against the cylindrical portion of the first part 41'.
  • the deactivation portion 45a' is positioned within the second blocking element 44' so as to be out of reach of the roller 43'.
  • the coupling device 40' then functions like a conventional one-way coupling, in particular like a roller freewheel.
  • the angular movement of the control element 45' is preferably limited by a stop 47' machined within the second blocking element 44', intended to cooperate with a stop portion 45c' of said control element 45', in second configuration C2 activation.
  • the control element 45' can be actuated by a watchmaker by actuation portions 45b', in particular notches 45b'.
  • the watchmaker activates and maintains the control element 45' so as to configure the coupling device 40' in the first configuration C1 of deactivation.
  • the first part 41' can then rotate in the first clutch direction (clockwise on the Figure 9 ) without driving the second part 42'.
  • the coupling device 40' spontaneously reconfigures according to the second activation configuration C2 during automatic winding. Indeed, when the teeth 42a' is driven in the first clutch direction, the roller 43' tends to get stuck between the inclined plane 44a' and the cylindrical portion of the first part 41', dragging with it the 'control element 45' towards the position where it does not allow the coupling device 40' to be deactivated.
  • Friction between the roller 43' and the first part 41' can facilitate the spontaneous reconfiguration of the coupling device 40' towards the second activation configuration C2. Friction can be achieved using an elastic means (not shown) pressing axially on the roller 43' so as to promote its relative movement with the second blocking element 44'. More generally, said friction can be produced between the roller 43' and one of the two parts 41', 42' not including the second blocking element 44'.
  • An elastic return means not shown capable of elastically returning the deactivation control element 45' towards the second activation configuration C2 can also be arranged between the latter and the second blocking element 44'.
  • a third embodiment of a timepiece is described below in detail with reference to the figures 10 and 11 .
  • the timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch.
  • the timepiece comprises a watch movement intended to be mounted in a case or a timepiece box in order to protect it from the external environment.
  • the watch movement is an automatic or electromechanical movement.
  • the automatic winding chain includes a 40" coupling device.
  • the second part 42" comprises a spring 46", in particular a leaf spring provided with a beak or a pin 47" cooperating with the notches 45c" to define the two stable positions of the control element 45" relative to the second part 42".
  • the second blocking element 44" cooperates with the first blocking element 43", in the first clutch direction (direction of rotation of the first part 41" in the clockwise direction on the Figure 10 ).
  • control element 45" is mounted on the second part 42" and is capable of pivoting coaxially with the latter around the axis A1".
  • the control element 45" is intended to take at least two angular positions relative to the axis A1" relative to the first blocking element 43".
  • said control element makes it possible to configure the coupling device 40" according to the first and second configurations C1, C2 thanks to a deactivation portion 45a" capable of acting on the pawl 43".
  • the deactivation portion 45a" acts on the pawl 43" as shown in the Figure 11 .
  • the deactivation portion 45a" does not act on the pawl 43" as shown in the Figure 10 .
  • the angular movement of the control element 45" is preferably limited by the notches 45c".
  • the control element 45" can be actuated by a watchmaker by actuation portions 45b", in particular notches 45b".
  • the watchmaker activates the control element 45" so as to configure the coupling device 40" in the first deactivation configuration C1.
  • This configuration is stable thanks to the fact that the 47" nipple is located in a given 45" notch.
  • the first part 41" can then rotate in the first clutch direction without driving the second part 42".
  • the coupling device 40" does not spontaneously reconfigure itself into a second activation configuration C2 during automatic winding. It is therefore planned that the watchmaker activates the control element 45" so as to configure the coupling device 40" in the first activation configuration C2. configuration is stable. The first part 41" then turns in the first clutch direction, driving the second part 42".
  • the solutions described above relate to an automatic winding chain. However, more generally, the solutions can be applied to any watch mechanism likely to require a coupling that can advantageously be deactivated and no longer allow torque transmission.
  • the coupling device can for example take part in an inversion system, in a direction rectifier or be arranged within a manual winding chain between a winding stem and the minus one barrel.
  • the coupling device in its activated configuration, achieves unidirectional transmission.
  • the coupling device in this activated configuration, can achieve bidirectional transmission, that is to say allowing torque transmission in both directions of rotation.
  • the first configuration C1 is an unstable configuration and the second configuration C2 is a stable configuration. It is however possible to obtain a first stable configuration C1 in the first and second embodiments by modifying the return element.
  • the first configuration C1 is a stable configuration and the second configuration C2 is a stable configuration. It is however possible to obtain a first unstable configuration C1 in the third embodiment by modifying the return element.
  • stable configuration is meant a configuration of the coupling device which persists and which can only be left by an action of a watchmaker on the control element.
  • the first mobile or the second mobile includes the control element 45; 45'; 45".
  • gripping portions 45b; 45b'; 45b" are arranged so as to allow a watchmaker to manipulate the control element, in particular via a tool.
  • the portions described are holes, notches or openings. Any other conformation is nevertheless envisaged.
  • control element 45; 45'; 45" is mounted on the first or the second part which is only linked to the barrel via the at least one blocking element 43; 43'; 43".
  • the solutions described above advantageously allow the disarming of a barrel spring without dismantling, even partial, of the automatic winding device.
  • the solutions proposed thus make it possible to do without a modular construction of an automatic winding device, while offering a simplification of manipulations allowing the uncocking of the barrel.
  • the solutions proposed concern a winding chain equipped with a coupling device which can advantageously be deactivated by a watchmaker so that it is no longer functional.
  • the coupling device can be deactivated by another additional device (arranged within the movement).
  • the coupling device may no longer be able to transmit a torque and it allows the barrel spring to be disarmed towards the winding chain, without any dismantling of the movement.
  • the coupling device is preferably designed to return spontaneously, without external intervention, to the activated or functional configuration during subsequent reassembly.
  • the coupling device solutions described above have the same size, in particular the same diameter and/or the same thickness, in the first configuration and in the second configuration. Also preferably, the coupling device solutions described above have the same size, in particular the same diameter and/or the same thickness, in all intermediate configurations between the first and second configurations.
  • control element is an element distinct from the first part and the second part and from the blocking elements.
  • the first configuration C1 is not a dismantled or partially dismantled configuration of the coupling device, in particular a configuration where the blocking elements would be removed.
  • the coupling device makes it possible to connect the first and second parts during a relative rotation request of one and/or the other of the parts according to the first direction and it allows free relative rotation between said parts during relative rotation in the second direction.
  • the connection of the first and second parts during a request from one or the other of the parts in the first direction does not prohibit a slight free relative movement, typically to take up play or blind spot, between said parts during a relative rotation in the first direction over a small angular amplitude, for example an angular amplitude of less than 360°, in particular less than 90°, or even less than 15°, or even less than 10°.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)

Abstract

Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") pour pièce d'horlogerie (400) comprenant :- une première partie (41 ; 41' ; 41"),- une deuxième partie (42 ; 42' ; 42") mobile relativement à la première partie autour d'un premier axe (A1 ; A1' ; A1"),- au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43"), et de plus- un élément de commande (45 ; 45' ; 45") monté déplaçable sur l'une desdites parties, entre une première configuration (C1) de désactivation et une deuxième configuration (C2) d'activation,le dispositif d'accouplement étant unidirectionnel ou étant une roue libre dans sa deuxième configuration (C2) d'activation,l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43"), la première partie (41 ; 41' ; 41") et la deuxième partie (42 ; 42' ; 42") étant configurés et/ou agencés de sorte à lier les première et deuxième parties par obstacle ou par coincement, l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43") étant agencé et/ou configuré de sorte, que :- dans la première configuration (C1), il permet le libre mouvement relatif des première et deuxième parties lors d'une rotation dans un premier sens et lors d'une rotation dans un deuxième sens, opposé au premier sens, et- dans la deuxième configuration (C2), il permet de lier les première et deuxième parties lors d'une sollicitation de l'une ou l'autre des parties selon le premier sens et il permet le libre mouvement relatif entre lesdites parties lors d'une rotation dans le deuxième sens.Coupling device (40; 40'; 40") for a timepiece (400) comprising: - a first part (41; 41'; 41"), - a second part (42; 42'; 42") movable relative to the first part around a first axis (A1; A1'; A1"), - at least one blocking element (43; 43'; 43"), and in addition - a control element (45; 45'; 45") movably mounted on one of said parts, between a first deactivation configuration (C1) and a second activation configuration (C2), the coupling device being unidirectional or being a freewheel in its second activation configuration (C2), the at least one blocking element (43; 43'; 43"), the first part (41; 41'; 41") and the second part (42; 42'; 42" ) being configured and/or arranged so as to connect the first and second parts by obstacle or by wedging, the at least one blocking element (43; 43'; 43") being arranged and/or configured so that: - in the first configuration (C1), it allows the free relative movement of the first and second parts during a rotation in a first direction and during a rotation in a second direction, opposite to the first direction, and - in the second configuration (C2), it allows the first and second parts to be linked when one or the other of the parts is requested in the first direction and it allows free relative movement between said parts during a rotation in the second meaning.

Description

L'invention concerne un dispositif d'accouplement pour pièce d'horlogerie. L'invention concerne aussi une chaîne de remontage automatique comprenant un tel dispositif d'accouplement. L'invention concerne aussi un module de remontage automatique comprenant un tel dispositif d'accouplement. L'invention concerne encore un mouvement horloger comprenant un tel dispositif d'accouplement ou une telle chaîne de remontage automatique ou un tel module de remontage automatique. L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comprenant un tel dispositif d'accouplement ou une telle chaîne de remontage automatique ou un tel module de remontage automatique ou un tel mouvement horloger. L'invention concerne enfin des procédés de fonctionnement d'une telle chaîne de remontage automatique ou d'un tel module de remontage automatique ou d'un tel mouvement horloger ou d'une telle pièce d'horlogerie.The invention relates to a coupling device for a timepiece. The invention also relates to an automatic winding chain comprising such a coupling device. The invention also relates to an automatic winding module comprising such a coupling device. The invention also relates to a watch movement comprising such a coupling device or such an automatic winding chain or such an automatic winding module. The invention also relates to a timepiece comprising such a coupling device or such an automatic winding chain or such an automatic winding module or such a watch movement. The invention finally relates to methods of operating such an automatic winding chain or such an automatic winding module or such a watch movement or such a timepiece.

On connaît du document EP3489761A1 une chaîne de remontage manuel prévue pour le remontage de deux barillets par une tige de remontoir. La chaîne de remontage est conçue de manière à présenter une roue libre par barillet. Ces deux roues libres permettent, dans un premier sens de rotation de la tige de remontoir, de remonter un premier barillet et, dans un deuxième sens de rotation de la tige de remontoir, de remonter le deuxième barillet. Les roues libres comprennent chacune deux cliquets élastiques monoblocs destinés à coopérer avec une denture à dents de loup d'un rochet lié à un arbre de barillet. La particularité de cette solution réside dans le fait que chaque cliquet est doté d'un crochet qui permet à un horloger de l'accrocher à une géométrie complémentaire, de sorte à maintenir le cliquet hors de portée de la denture du rochet 3. Dans cette configuration, la roue libre est désactivée et permet le désarmage du barillet par le rochet. Par la multitude de cliquets, la désactivation des roues libres peut s'avérer complexe et fastidieuse. De plus, les cliquets se doivent d'être accessibles et le fait de les accrocher demande une grande dextérité à l'horloger. Il est à noter que les roues libres ne peuvent pas se réactiver spontanément lors d'un remontage d'un barillet donné par exemple.We know of the document EP3489761A1 a manual winding chain intended for the winding of two barrels by a winding stem. The winding chain is designed to have one freewheel per barrel. These two free wheels allow, in a first direction of rotation of the winding stem, to wind a first barrel and, in a second direction of rotation of the winding stem, to wind the second barrel. The freewheels each comprise two one-piece elastic pawls intended to cooperate with wolf-toothed teeth of a ratchet linked to a barrel shaft. The particularity of this solution lies in the fact that each pawl is equipped with a hook which allows a watchmaker to hook it to a complementary geometry, so as to keep the pawl out of reach of the teeth of the ratchet 3. In this configuration, the freewheel is deactivated and allows the barrel to be uncocked by the ratchet. Due to the multitude of pawls, deactivating the freewheels can be complex and tedious. In addition, the ratchets must be accessible and hanging them requires great dexterity from the watchmaker. It should be noted that the freewheels cannot reactivate spontaneously when rewinding a given barrel, for example.

Le document EP2226687A1 divulgue une roue libre désactivable agencée au sein d'une chaîne de remontage automatique. La roue libre de cette solution comprend deux renvois coaxiaux dotés respectivement d'une denture frontale à dents de loup. Ces deux dentures frontales sont destinées à coopérer l'une avec l'autre grâce à l'appui d'un ressort sur un axe coulissant solidaire d'un renvoi. Cette roue libre permet à un horloger de presser l'axe coulissant de sorte à désaccoupler les dentures frontales des deux renvois de façon à désactiver la roue libre et permettre ainsi le désarmage d'un ressort de barillet par le rochet. Cette solution présente l'inconvénient de présenter une épaisseur relativement importante. De plus, il est nécessaire que l'horloger garde une pression sur l'axe coulissant pour maintenir la roue libre désactivée.The document EP2226687A1 discloses a deactivatable freewheel arranged within an automatic winding chain. The freewheel of this solution includes two coaxial transmissions each equipped with wolf-toothed front teeth. These two front teeth are intended to cooperate with each other thanks to the support of a spring on a sliding axis secured to a return. This freewheel allows a watchmaker to press the sliding axle so as to uncouple the front teeth of the two gears so as to deactivate the freewheel and thus allow the disarming of a barrel spring by the ratchet. This solution has the disadvantage of having a relatively large thickness. In addition, it is necessary for the watchmaker to maintain pressure on the sliding axle to keep the freewheel deactivated.

Au sein d'un mouvement horloger, un dispositif de remontage automatique (ou chaîne de remontage automatique) est aussi bien prévu pour armer un ressort de barillet que pour maintenir ce ressort armé de manière qu'il puisse transmettre l'énergie accumulée vers l'organe réglant. Ce maintien est garanti par un système d'inversion ou un redresseur de sens qui, de par son fonctionnement intrinsèque, empêche le désarmage intempestif du ressort de barillet et ce, sans requérir de cliquet de rochet.Within a watch movement, an automatic winding device (or automatic winding chain) is designed both to wind a barrel spring and to keep this spring armed so that it can transmit the accumulated energy to the regulating organ. This maintenance is guaranteed by an inversion system or a direction rectifier which, by its intrinsic operation, prevents the untimely disarming of the barrel spring, without requiring a ratchet pawl.

Ce fait est gênant pour l'entretien d'un mouvement, en particulier lorsqu'il est nécessaire de désarmer un ressort de barillet. Avec un tel mouvement, il est en effet nécessaire de procéder à un démontage au moins partiel du dispositif de remontage automatique pour permettre le désarmage du ressort de barillet. En plus des contraintes liées au démontage, des compromis sur la construction du mouvement susceptible d'augmenter sa hauteur ou son volume peuvent être nécessaires, notamment avec une construction dotée d'un module de remontage automatique.This fact is inconvenient for the maintenance of a movement, in particular when it is necessary to unwind a barrel spring. With such a movement, it is in fact necessary to carry out at least partial disassembly of the automatic winding device to allow the barrel spring to be uncocked. In addition to the constraints linked to disassembly, compromises on the construction of the movement likely to increase its height or its volume may be necessary, especially with a construction equipped with an automatic winding module.

Le but de l'invention est de fournir un dispositif d'accouplement remédiant aux problèmes évoqués précédemment et permettant d'améliorer les dispositifs d'accouplement connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un dispositif d'accouplement simple, compact et dont la manipulation par un horloger est pratique pour effectuer des opérations de service après-vente.The aim of the invention is to provide a coupling device remedying the problems mentioned above and making it possible to improve the coupling devices known from the prior art. In particular, the invention proposes a simple, compact coupling device whose handling by a watchmaker is practical for carrying out after-sales service operations.

Selon l'invention, un dispositif d'accouplement est défini par la revendication 1.According to the invention, a coupling device is defined by claim 1.

Différents modes de réalisation du dispositif d'accouplement sont définis par les revendications 2 à 11.Different embodiments of the coupling device are defined by claims 2 to 11.

Selon l'invention, une chaîne de remontage automatique est définie par la revendication 12.According to the invention, an automatic winding chain is defined by claim 12.

Un mode de réalisation de la chaîne de remontage automatique est défini par la revendication 13.An embodiment of the automatic winding chain is defined by claim 13.

Selon l'invention, un mouvement horloger est défini par la revendication 14.According to the invention, a watch movement is defined by claim 14.

Un mode de réalisation du mouvement horloger est défini par la revendication 15.One embodiment of the watch movement is defined by claim 15.

Selon l'invention, une pièce d'horlogerie est définie par la revendication 16.According to the invention, a timepiece is defined by claim 16.

Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, trois modes de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon l'invention.

  • La figure 1 est une vue schématique d'un premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon l'invention.
  • La figure 2 est une vue partielle en perspective d'une chaîne de remontage automatique du premier mode de réalisation.
  • La figure 3 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif d'accouplement du premier mode de réalisation.
  • La figure 4 est une vue en perspective de dessous du dispositif d'accouplement du premier mode de réalisation dans une configuration activée.
  • La figure 5 est une vue en perspective de dessus du dispositif d'accouplement du premier mode de réalisation dans une configuration activée.
  • La figure 6 est une vue en perspective de dessous du dispositif d'accouplement du premier mode de réalisation dans une configuration désactivée.
  • La figure 7 est une vue en perspective de dessus du dispositif d'accouplement du premier mode de réalisation dans une configuration désactivée.
  • La figure 8 est une vue de dessus du dispositif d'accouplement d'un deuxième mode de réalisation dans une configuration activée.
  • La figure 9 est une vue de dessus du dispositif d'accouplement du deuxième mode de réalisation dans une configuration désactivée.
  • La figure 10 est une vue de dessus du dispositif d'accouplement d'un troisième mode de réalisation dans une configuration activée.
  • La figure 11 est une vue de dessus du dispositif d'accouplement du troisième mode de réalisation dans une configuration désactivée.
  • La figure 12 est une vue schématique du premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon l'invention.
The accompanying drawings represent, by way of example, three embodiments of a timepiece according to the invention.
  • There figure 1 is a schematic view of a first embodiment of a timepiece according to the invention.
  • There figure 2 is a partial perspective view of an automatic winding chain of the first embodiment.
  • There Figure 3 is an exploded perspective view of a coupling device of the first embodiment.
  • There Figure 4 is a bottom perspective view of the coupling device of the first embodiment in an activated configuration.
  • There Figure 5 is a top perspective view of the coupling device of the first embodiment in an activated configuration.
  • There Figure 6 is a bottom perspective view of the coupling device of the first embodiment in a deactivated configuration.
  • There figure 7 is a top perspective view of the coupling device of the first embodiment in a deactivated configuration.
  • There figure 8 is a top view of the coupling device of a second embodiment in an activated configuration.
  • There Figure 9 is a top view of the coupling device of the second embodiment in a deactivated configuration.
  • There Figure 10 is a top view of the coupling device of a third embodiment in an activated configuration.
  • There Figure 11 is a top view of the coupling device of the third embodiment in a deactivated configuration.
  • There Figure 12 is a schematic view of the first embodiment of a timepiece according to the invention.

Un premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie 400 est décrit ci-après en détail en référence aux figures 1 à 7 et 12.A first embodiment of a timepiece 400 is described below in detail with reference to the figures 1 to 7 And 12 .

La pièce d'horlogerie 400 est par exemple une montre, en particulier une montre bracelet. La pièce d'horlogerie 400 comprend un mouvement horloger 300 destiné à être monté dans un boîtier ou une boîte de pièce d'horlogerie afin de le protéger de l'environnement extérieur.The timepiece 400 is for example a watch, in particular a wristwatch. The timepiece 400 comprises a watch movement 300 intended to be mounted in a timepiece case or box in order to protect it from the external environment.

Le mouvement horloger 300 est un mouvement automatique ou électromécanique.The 300 watch movement is an automatic or electromechanical movement.

Le mouvement horloger 300 comprend une chaîne de remontage automatique 200 permettant de remonter un barillet 20, c'est-à-dire permettant d'armer un ressort du barillet 20. Cette chaîne de remontage automatique peut être comprise dans un module de remontage automatique 250 rapporté sur le reste du mouvement horloger, notamment un module de remontage automatique 250 :

  • fixé sur une platine ou au moins un pont d'un bâti du mouvement horloger 300, et
  • lié mécaniquement au barillet 20 du mouvement horloger 300.
L'armage du ressort de barillet 20 ou le remontage automatique du barillet 20 résulte de la récupération de l'énergie fournie par les mouvements d'une masse oscillante 60.The watch movement 300 comprises an automatic winding chain 200 making it possible to wind a barrel 20, that is to say making it possible to wind a spring of the barrel 20. This automatic winding chain can be included in an automatic winding module 250 reported on the rest of the watch movement, in particular an automatic winding module 250:
  • fixed on a plate or at least one bridge of a frame of the watch movement 300, and
  • mechanically linked to barrel 20 of watch movement 300.
The winding of the barrel spring 20 or the automatic winding of the barrel 20 results from the recovery of the energy provided by the movements of an oscillating mass 60.

La chaîne de remontage automatique 200 comprend un dispositif d'accouplement 40.The automatic winding chain 200 includes a coupling device 40.

Le dispositif d'accouplement 40 comprend :

  • une première partie 41,
  • une deuxième partie 42 mobile en rotation relativement à la première partie autour d'un premier axe A1,
  • au moins un élément de blocage 43, et de plus
  • un élément de commande 45 monté déplaçable sur l'une desdites parties, entre une première configuration C1 de désactivation et une deuxième configuration C2 d'activation.
The coupling device 40 comprises:
  • a first part 41,
  • a second part 42 movable in rotation relative to the first part around a first axis A1,
  • at least one blocking element 43, and moreover
  • a control element 45 mounted movably on one of said parts, between a first deactivation configuration C1 and a second activation configuration C2.

Avantageusement, la première partie et/ou la deuxième parties sont toutes les deux susceptibles d'être mobiles autour du premier axe A1 par rapport au bâti du mouvement ou par rapport à un bâti du module de remontage automatique 250. Les première et deuxième parties sont ainsi de préférence agencées coaxialement.Advantageously, the first part and/or the second parts are both capable of being movable around the first axis A1 relative to the frame of the movement or relative to a frame of the automatic winding module 250. The first and second parts are thus preferably arranged coaxially.

Avantageusement, la première partie 41 est un premier mobile 41 et comprend une denture 41a. Avantageusement, la deuxième partie 42 est un deuxième mobile 42 et comprend une denture 42a.Advantageously, the first part 41 is a first mobile 41 and comprises teeth 41a. Advantageously, the second part 42 is a second mobile 42 and comprises teeth 42a.

Le dispositif d'accouplement est unidirectionnel ou est une roue libre, c'est-à-dire qu'il permet, au moins dans un état ou dans la deuxième configuration :

  • un blocage ou une solidarisation des première et deuxième parties dès que la première partie a tendance à tourner relativement à la deuxième partie dans un premier sens, et
  • une libre rotation de la première partie relativement à la deuxième partie dans un deuxième sens opposé au premier sens.
The coupling device is unidirectional or is a free wheel, that is to say it allows, at least in one state or in the second configuration:
  • a blocking or joining of the first and second parts as soon as the first part tends to rotate relative to the second part in a first direction, and
  • free rotation of the first part relative to the second part in a second direction opposite to the first direction.

L'au moins un élément de blocage 43, la première partie 41 et la deuxième partie 42 sont configurés et/ou agencés de sorte à lier ou à solidariser les première et deuxième parties par obstacle ou par coincement.The at least one blocking element 43, the first part 41 and the second part 42 are configured and/or arranged so as to link or secure the first and second parts by obstacle or by jamming.

L'au moins un élément de blocage 43 est agencé et/ou configuré de sorte, que :

  • dans la première configuration C1 (désactivée ou de désactivation), il permet le libre mouvement relatif des première et deuxième parties lors d'une rotation dans un premier sens et lors d'une rotation dans un deuxième sens, opposé au premier sens, et
  • dans la deuxième configuration C2 (activée ou d'activation), il permet de lier les première et deuxième parties lors d'une sollicitation de l'une ou l'autre des parties selon le premier sens relatif et il permet le libre mouvement relatif entre lesdites parties lors d'une rotation dans le deuxième sens relatif.
The at least one blocking element 43 is arranged and/or configured so that:
  • in the first configuration C1 (deactivated or deactivation), it allows the free relative movement of the first and second parts during rotation in a first direction and during rotation in a second direction, opposite to the first direction, and
  • in the second configuration C2 (activated or activation), it allows the first and second parts to be linked when one or the other of the parts is requested in the first relative direction and it allows free relative movement between said parts during rotation in the second relative direction.

Dans la première configuration C1, les première et deuxième parties sont montées folles l'une par rapport à l'autre et, dans la deuxième configuration C2, le dispositif d'accouplement est unidirectionnel.In the first configuration C1, the first and second parts are mounted loosely relative to each other and, in the second configuration C2, the coupling device is unidirectional.

Comme évoqué précédemment, le dispositif d'accouplement 40 est de préférence agencé au sein d'une chaîne cinématique de remontage du barillet 20, en particulier une chaîne de remontage automatique. Le dispositif d'accouplement 40 est conformé d'une part de façon à transmettre un couple lors d'un remontage de l'au moins un barillet 20, et, d'autre part, de façon à n'être momentanément plus apte à transmettre un couple afin de permettre avantageusement le désarmage du ressort lorsqu'il est désactivé par un horloger.As mentioned previously, the coupling device 40 is preferably arranged within a kinematic winding chain of the barrel 20, in particular an automatic winding chain. The coupling device 40 is shaped on the one hand so as to transmit a torque when reassembling the at least one barrel 20, and, on the other hand, so as to be momentarily no longer able to transmit a torque in order to advantageously allow the disarming of the spring when it is deactivated by a watchmaker.

Avantageusement, le dispositif d'accouplement peut être désactivé (ou passé en première configuration C1) par un horloger de façon à n'être momentanément plus apte à transmettre un couple.Advantageously, the coupling device can be deactivated (or switched to first configuration C1) by a watchmaker so as to be momentarily no longer able to transmit a torque.

Le dispositif d'accouplement 40 peut prendre part ou être combiné à un redresseur de sens ou à un système d'inversion 50. De préférence, le dispositif d'accouplement 40 est agencé entre un rochet 21 du barillet 20 et le système d'inversion 50, de manière à débrayer ce dernier d'une chaîne de remontage manuel 100 lors d'un remontage manuel du barillet 20. Par exemple, le remontage manuel est opéré par une tige de remontoir 10 reliée au rochet 21 par l'intermédiaire de la chaîne de remontage manuel 100.The coupling device 40 can take part in or be combined with a direction rectifier or an inversion system 50. Preferably, the coupling device 40 is arranged between a ratchet 21 of the barrel 20 and the inversion system 50, so as to disengage the latter from a manual winding chain 100 during manual winding of the barrel 20. For example, the manual winding is operated by a winding stem 10 connected to the ratchet 21 via the manual winding chain 100.

De manière avantageuse, cette architecture décrite précédemment permet notamment de préserver le système d'inversion 50 de toutes usures prématurées dues aux fortes sollicitations engendrées par un remontage manuel.Advantageously, this architecture described above makes it possible in particular to preserve the inversion system 50 from any premature wear due to the heavy stresses generated by manual winding.

Le dispositif d'accouplement comprend de préférence au moins un premier élément de blocage 43 susceptible de coopérer avec au moins un deuxième élément de blocage 44.The coupling device preferably comprises at least one first blocking element 43 capable of cooperating with at least one second blocking element 44.

Lors d'une sollicitation dans le premier sens de rotation relatif entre les première et deuxième parties 41, 42, l'au moins un premier élément de blocage 43 coopère avec l'au moins un deuxième élément de blocage 44 de sorte à embrayer les première et deuxième parties 41, 42 en les solidarisant en rotation. Les deux parties 41, 42 tournent alors à la même vitesse avec la possibilité de transmettre un couple. Ce premier sens de rotation relatif est un sens dit « d'embrayage ».When biased in the first relative direction of rotation between the first and second parts 41, 42, the at least one first blocking element 43 cooperates with the at least one second blocking element 44 so as to engage the first and second parts 41, 42 by securing them in rotation. The two parts 41, 42 then rotate at the same speed with the possibility of transmitting a torque. This first relative direction of rotation is a so-called “clutch” direction.

Lors d'une sollicitation dans le deuxième sens de rotation relatif entre les première et deuxième parties 41, 42, l'au moins un premier élément de blocage 43 se débraye de l'au moins un deuxième élément de blocage 44 de sorte à désolidariser en rotation les deux parties 41, 42. Les deux parties 41, 42 ne tournent alors pas à la même vitesse et le dispositif d'accouplement 40 n'est plus apte à transmette un couple. Ce deuxième sens de rotation relatif est un sens dit « libre » ou « de débrayage ».During a bias in the second relative direction of rotation between the first and second parts 41, 42, the at least one first blocking element 43 disengages from the at least one second blocking element 44 so as to separate in rotation of the two parts 41, 42. The two parts 41, 42 then do not rotate at the same speed and the coupling device 40 is no longer capable of transmitting a torque. This second relative direction of rotation is a so-called “free” or “disengagement” direction.

La coopération ou l'embrayage entre les première et deuxième parties 41, 42 peut être réalisé avec un élément de blocage 43 fonctionnant :

  • par coincement d'un élément roulant tel que une bille, un galet, ou d'une came contre une portion d'embrayage se présentant notamment sous une forme de plan incliné, ou
  • par obstacle d'un cliquet, d'une denture ou d'une lame élastique coopérant avec une portion d'embrayage se présentant notamment sous la forme d'une denture, asymétrique ou non.
The cooperation or clutch between the first and second parts 41, 42 can be achieved with a blocking element 43 operating:
  • by wedging a rolling element such as a ball, a roller, or a cam against a clutch portion presenting in particular in the form of an inclined plane, or
  • by obstacle of a pawl, a set of teeth or an elastic blade cooperating with a clutch portion in particular in the form of a set of teeth, asymmetrical or not.

Par « fonctionnement par coincement », nous entendons que la fonction d'embrayage est assurée par le coincement ou l'arc-boutement dû au frottement d'éléments roulants comme des billes ou des galets ou des rouleaux, ou d'éléments glissants comme des cames ou des galets de forme.By “operation by wedging”, we mean that the clutch function is ensured by wedging or bracing due to the friction of rolling elements such as balls or rollers or rollers, or of sliding elements such as cams or shaped rollers.

Par « fonctionnement par obstacle», nous entendons que la fonction d'embrayage est assurée par des éléments se faisant obstacle l'un à l'autre (et se fait donc même en l'absence de frottement entre ces éléments).By "operation by obstacle", we mean that the clutch function is ensured by elements obstructing each other (and therefore occurs even in the absence of friction between these elements).

Avantageusement, l'élément de commande 45 est un moyen de désactivation susceptible d'être actionné par un horloger, de façon à désactiver le dispositif d'accouplement, c'est-à-dire de sorte à le passer de la deuxième configuration C2 à la première configuration C1.Advantageously, the control element 45 is a deactivation means capable of being actuated by a watchmaker, so as to deactivate the coupling device, that is to say so as to pass it from the second configuration C2 to the first C1 configuration.

L'élément de commande 45 peut présenter un degré de liberté en rotation par rapport au deuxième élément de blocage 44. L'élément de commande 45 peut présenter un débattement ou une course d'amplitude prédéfinie relativement au deuxième élément de blocage 44. L'élément de commande 45 permet donc à l'horloger de configurer le dispositif d'accouplement 40 selon deux configurations distinctes en fonction de la position relative de l'élément de commande 45 et du deuxième élément de blocage 44.The control element 45 can have a degree of freedom in rotation relative to the second blocking element 44. The control element 45 can have a clearance or a stroke of predefined amplitude relative to the second blocking element 44. control element 45 therefore allows the watchmaker to configure the coupling device 40 according to two distinct configurations depending on the relative position of the control element 45 and the second blocking element 44.

Dans la première configuration C1, dite de désactivation ou de débrayage, l'élément de commande 45 est positionné de telle sorte que l'élément de blocage 43 ne puisse plus coopérer avec le deuxième élément de blocage 44. Le dispositif d'accouplement 40 est alors désactivé, désolidarisant en rotation les première et deuxième parties 41, 42, dans les premier et deuxième sens de rotation relatifs.In the first configuration C1, called deactivation or disengagement, the control element 45 is positioned such that the blocking element 43 can no longer cooperate with the second blocking element 44. The coupling device 40 is then deactivated, separating in rotation the first and second parts 41, 42, in the first and second relative directions of rotation.

Dans la deuxième configuration C2, dite d'activation ou d'embrayage, l'élément de commande 45 est hors de portée du premier élément de blocage 43. Dans cette configuration, le dispositif d'accouplement 40 fonctionne comme une roue libre, et de manière plus générale comme un accouplement unidirectionnel conventionnel.In the second configuration C2, called activation or clutch, the control element 45 is out of reach of the first blocking element 43. In this configuration, the coupling device 40 functions like a free wheel, and more generally as a conventional one-way coupling.

Avantageusement, l'élément de commande 45 est prévu pour être monté sur la première partie 41 ou sur la deuxième partie 42 et pour être actionné ou déplacé dans un plan perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation A1 du dispositif d'accouplement 40. Avantageusement encore, l'élément de commande 45 est prévu pour être monté dans un logement prévu dans la première partie 41 ou dans un logement prévu dans la deuxième partie 42. L'élément de commande 45 est ainsi conformé de façon à ne pas impacter la hauteur ou le volume de l'accouplement 40 par rapport à celui d'une roue libre conventionnelle. Autrement dit, l'élément de commande 45 s'inscrit de préférence dans l'encombrement de la première partie 41 ou de la deuxième partie 42 quelle que soit la configuration du dispositif d'accouplement 40.Advantageously, the control element 45 is provided to be mounted on the first part 41 or on the second part 42 and to be actuated or moved in a plane perpendicular or substantially perpendicular to the axis of rotation A1 of the coupling device 40 Advantageously again, the control element 45 is designed to be mounted in a housing provided in the first part 41 or in a housing provided in the second part 42. The control element 45 is thus shaped so as not to impact. the height or volume of the coupling 40 compared to that of a conventional freewheel. In other words, the control element 45 preferably fits into the dimensions of the first part 41 or the second part 42 whatever the configuration of the coupling device 40.

De préférence encore, l'élément de commande 45 et le deuxième élément de blocage 44 sont montés sur la partie 41 ou 42 qui n'est pas susceptible de tourner lorsque la roue libre est en première configuration C1 de désactivation et que le ressort de barillet est désarmé. Cela permet de faciliter le travail de l'horloger dans le cas où un élément de commande devait être maintenu pour désactiver le dispositif d'accouplement. Le deuxième élément de blocage 44 fait quant à lui partie de la deuxième partie. Il est monté fixe sur le reste de la deuxième partie 42.More preferably, the control element 45 and the second blocking element 44 are mounted on the part 41 or 42 which is not capable of rotating when the freewheel is in first deactivation configuration C1 and that the barrel spring is disarmed. This makes the watchmaker's work easier in the event that a control element had to be maintained to deactivate the coupling device. The second blocking element 44 is part of the second part. It is fixedly mounted on the rest of the second part 42.

Avantageusement, le dispositif d'accouplement 40 est agencé de sorte à se reconfigurer spontanément en deuxième configuration C2 d'activation lors d'une rotation relative dans le sens d'embrayage de l'une des deux parties 41 ou 42. En d'autres mots, le dispositif d'accouplement 40 est avantageusement construit de façon que la rotation relative dans le sens d'embrayage de la première partie 41 ou de la deuxième partie 42 dans une variante de construction, reconfigure automatiquement la roue libre en deuxième configuration C2 d'activation, sans intervention externe, en particulier sans intervention d'un horloger. Cela permet de pallier d'éventuels dysfonctionnements dus par exemple à un oubli de l'horloger de réactiver le dispositif d'accouplement après un entretien. Pour ce faire, un moyen de rappel peut être agencé entre le deuxième élément de blocage 44 et l'élément de commande 45. Il peut par exemple s'agir d'un moyen de rappel élastique qui relie l'élément de commande 45 au deuxième élément de blocage 44. Ainsi, le moyen de désactivation 45 se positionne spontanément hors de portée de l'élément de blocage 43 dès que l'horloger ne l'actionne plus.Advantageously, the coupling device 40 is arranged so as to spontaneously reconfigure itself into a second activation configuration C2 during relative rotation in the clutch direction of one of the two parts 41 or 42. In other words words, the coupling device 40 is advantageously constructed so that the relative rotation in the clutch direction of the first part 41 or the second part 42 in a variant of construction, automatically reconfigures the free wheel in second configuration C2 d activation, without external intervention, in particular without the intervention of a watchmaker. This makes it possible to compensate for possible malfunctions due, for example, to the watchmaker forgetting to reactivate the coupling device after maintenance. To do this, a return means can be arranged between the second blocking element 44 and the control element 45. It can for example be an elastic return means which connects the control element 45 to the second blocking element 44. Thus, the deactivation means 45 spontaneously positions itself out of reach of the blocking element 43 as soon as the watchmaker no longer activates it.

Le moyen de rappel peut être formé sur l'élément de blocage 43. Par exemple, le moyen de rappel peut être un bras élastique 46 de l'élément de blocage 43, qui est prévu pour engendrer une friction entre ledit élément de blocage 43 et l'élément de commande 45. Cette friction permet à l'élément de blocage 43 d'entraîner et de positionner l'élément de commande 45 de façon à reconfigurer le dispositif d'accouplement 40 en deuxième configuration C2 suite à une rotation dans le sens d'embrayage de la première partie 41 ou, en variante, de la deuxième partie 42. Bien entendu, le couple de friction engendré par le moyen de rappel 46 doit être plus fort que le couple nécessaire à la rotation de l'élément de commande 45 vis-à-vis du deuxième élément de blocage 44.The return means can be formed on the blocking element 43. For example, the return means can be an elastic arm 46 of the blocking element 43, which is intended to generate friction between said blocking element 43 and the control element 45. This friction allows the blocking element 43 to drive and position the control element 45 so as to reconfigure the coupling device 40 into a second configuration C2 following a rotation in the direction clutch of the first part 41 or, alternatively, of the second part 42. Of course, the friction torque generated by the return means 46 must be stronger than the torque necessary for the rotation of the control element 45 with respect to the second blocking element 44.

En variante, le moyen de rappel peut consister en tout ressort rappelant en rotation l'élément de commande 45 à l'une des extrémités de sa course relativement au deuxième élément de blocage 44.Alternatively, the return means may consist of any spring biasing the control element 45 in rotation at one of the ends of its stroke relative to the second blocking element 44.

Dans le mode de réalisation qui est illustré sur les figures 1 à 7, le dispositif d'accouplement 40 est par exemple directement en prise avec le système d'inversion 50 de la chaîne de remontage automatique 200. Plus particulièrement, le deuxième mobile 42 est directement en prise, par sa denture 42a, avec deux roues libres 51 à cliquets composant le système d'inversion 50. Le dispositif d'accouplement 40 est prévu ici pour débrayer le système d'inversion 50 lors d'un remontage manuel.In the embodiment which is illustrated on the figures 1 to 7 , the coupling device 40 is for example directly engaged with the inversion system 50 of the automatic winding chain 200. More particularly, the second mobile 42 is directly engaged, by its teeth 42a, with two free wheels 51 ratchets making up the inversion system 50. The coupling device 40 is provided here to disengage the inversion system 50 during manual winding.

Dans la deuxième configuration, le dispositif d'accouplement 40 se présente sous la forme d'une roue libre à cliquets élastiques comprenant une première partie 41 susceptible de pivoter relativement et coaxialement à la deuxième partie 42.In the second configuration, the coupling device 40 is in the form of a free wheel with elastic pawls comprising a first part 41 capable of pivoting relatively and coaxially to the second part 42.

Comme illustré en particulier sur les figures 2 et 3, la première partie 41 comprend un pignon 41a solidaire du premier élément de blocage 43. Le premier élément de blocage 43 est aussi un cliquet élastique 43 muni d'au moins un bec 43a disposé sur au moins un bras élastique 46, notamment disposé à une extrémité d'un bras élastique 46.As illustrated in particular on the figures 2 And 3 , the first part 41 comprises a pinion 41a secured to the first blocking element 43. The first blocking element 43 is also an elastic pawl 43 provided with at least one beak 43a arranged on at least one elastic arm 46, in particular arranged at a end of an elastic arm 46.

La deuxième partie 42 constitue, avec sa denture 42a, un deuxième mobile. La deuxième partie comprend encore le deuxième élément de blocage 44. Ce deuxième élément de blocage 44 comprend une découpe interne présentant une géométrie ou un profil interne 44b asymétrique à dents de scie. Ce profil est destiné à coopérer avec l'au moins un bec 43a. En effet, l'au moins un bec est prévu pour venir se loger dans les creux formés par les sommets des dents mentionnées précédemment. Il y a alors coopération du cliquet 43 avec le deuxième élément de blocage 44 de sorte que, dans le premier sens de rotation relatif des première et deuxième parties (sens d'embrayage), le bec 43a se loge et s'arcboute dans un creux 44a du profil interne 44b qui lui fait obstacle, embrayant ainsi les première et deuxième parties 41, 42.The second part 42 constitutes, with its teeth 42a, a second mobile. The second part further comprises the second blocking element 44. This second blocking element 44 comprises an internal cutout having an asymmetrical geometry or internal profile 44b with saw teeth. This profile is intended to cooperate with the at least one nozzle 43a. Indeed, the at least one nozzle is designed to be housed in the hollows formed by the tops of the teeth mentioned above. There is then cooperation of the pawl 43 with the second blocking element 44 so that, in the first relative direction of rotation of the first and second parts (clutching direction), the nose 43a is housed and buttressed in a hollow 44a of the internal profile 44b which obstructs it, thus engaging the first and second parts 41, 42.

Dans le deuxième sens de rotation relatif des première et deuxième parties (sens libre), grâce à l'élasticité du cliquet 43 et aux conformations respectives de la denture interne 44b et du bec 43a, ce dernier s'échappe des creux 44a de la denture interne 44b, débrayant les deux parties 41, 42.In the second relative direction of rotation of the first and second parts (free direction), thanks to the elasticity of the pawl 43 and the respective conformations of the internal teeth 44b and of the nose 43a, the latter escapes from the recesses 44a of the teeth internal 44b, disengaging the two parts 41, 42.

L'élément de commande 45 du dispositif d'accouplement 40 est de préférence agencé coaxialement aux parties 41, 42, plus particulièrement dans un logement de la deuxième partie 42, entre la denture 42a et le deuxième élément de blocage 44 selon une direction parallèle à l'axe A1. Ledit élément de commande comprend une découpe ou un profil interne 45d présentant une géométrie semblable à celle du profil interne 44b du deuxième élément de blocage 44.The control element 45 of the coupling device 40 is preferably arranged coaxially with the parts 41, 42, more particularly in a housing of the second part 42, between the teeth 42a and the second blocking element 44 in a direction parallel to the A1 axis. Said control element comprises a cutout or an internal profile 45d having a geometry similar to that of the internal profile 44b of the second blocking element 44.

Au sein de la deuxième partie 42, l'élément de commande 45 peut avantageusement emprunter au moins deux positions angulaires distinctes relativement à l'axe A1 par rapport au deuxième élément de blocage 44 afin de configurer le dispositif d'accouplement 40 selon la première ou la deuxième configuration C1, C2.Within the second part 42, the control element 45 can advantageously take at least two distinct angular positions relative to the axis A1 relative to the second blocking element 44 in order to configure the coupling device 40 according to the first or the second configuration C1, C2.

La modification de la configuration est notamment possible grâce à une portion de désactivation 45a se présentant, dans ce mode de réalisation, comme une portion sensiblement cylindrique de l'élément de commande 45, notamment au sein de l'élément de commande 45. La portion de désactivation 45a est agencée entre deux dents en creux du profil interne 45d. Comme décrit plus en détail ci-après, ladite portion est susceptible de dégager le bec 43a de la portion d'embrayage 44a afin de désactiver le dispositif d'accouplement 40, soit de le placer en première configuration. La portion de désactivation 45a est donc agencée de sorte à agir, notamment par contact, sur l'au moins un élément de blocage 43 afin qu'il ne coopère pas avec l'une des première ou deuxième parties, dans la première configuration.Modification of the configuration is possible in particular thanks to a deactivation portion 45a presenting itself, in this embodiment, as a substantially cylindrical portion of the control element 45, in particular within the control element 45. The portion deactivation switch 45a is arranged between two recessed teeth of the internal profile 45d. As described in more detail below, said portion is capable of releasing the nozzle 43a from the clutch portion 44a in order to deactivate the coupling device 40, or to place it in the first configuration. The deactivation portion 45a is therefore arranged so as to act, in particular by contact, on the at least one blocking element 43 so that it does not cooperate with one of the first or second parts, in the first configuration.

De préférence, l'élément de commande 45 comprend au moins une portion 45b d'actionnement qui, à l'aide d'un outil, permet à un horloger de configurer l'élément de commande selon au moins la première configuration C1, voire en sus, selon la deuxième configuration C2. La portion d'actionnement se présente ici sous la forme de trous ou d'encoches ou lumières 45b usinés dans l'élément de commande 45. Ces trous ou encoches 45b sont accessibles à l'horloger par exemple au travers d'ouvertures ou de lumières agencées sur la deuxième partie 42, de préférence sans qu'un démontage du mouvement horloger, même partiel, ne soit nécessaire.Preferably, the control element 45 comprises at least one actuation portion 45b which, using a tool, allows a watchmaker to configure the control element according to at least the first configuration C1, or even in sus, according to the second configuration C2. The actuation portion is here in the form of holes or notches or lights 45b machined in the control element 45. These holes or notches 45b are accessible to the watchmaker for example through openings or lights arranged on the second part 42, preferably without dismantling the watch movement, even partial, being necessary.

De préférence, le débattement angulaire de l'élément de commande 45, notamment relativement à la deuxième partie 42, pour passer de la première à la deuxième configuration ou réciproquement est limité par une portion ou languette 45c susceptible de coopérer avec des butées 47 usinées au sein de la deuxième partie 42.Preferably, the angular movement of the control element 45, in particular relative to the second part 42, to pass from the first to the second configuration or vice versa is limited by a portion or tongue 45c capable of cooperating with stops 47 machined with within the second part 42.

Lors d'un remontage automatique, le dispositif d'accouplement 40 est en deuxième configuration C2 d'activation comme représenté sur les figures 4 et 5 de sorte à permettre l'armage du ressort de barillet 20 grâce aux mouvements de la masse oscillante 60. Dans cette configuration, le couple d'armage est transmis de la denture 42a au pignon 41b par l'intermédiaire de la coopération du bec 43a du cliquet avec le profil interne 44a du deuxième élément de blocage 44.During automatic winding, the coupling device 40 is in second activation configuration C2 as shown in the figures 4 and 5 so as to allow the winding of the barrel spring 20 thanks to the movements of the oscillating mass 60. In this configuration, the winding torque is transmitted from the teeth 42a to the pinion 41b via the cooperation of the beak 43a of the ratchet with the internal profile 44a of the second blocking element 44.

En deuxième configuration C2 d'activation, le profil interne 45d se superpose sensiblement au profil interne 44b du deuxième élément de blocage 44 de sorte que ce dernier puisse présenter au moins une portion d'embrayage 44a en regard du bec 43a. Par conséquent, la portion de désactivation 45a de l'élément de commande 45 se trouve hors de portée du bec 43a. Le dispositif d'accouplement 40 fonctionne ici tel un accouplement unidirectionnel conventionnel.In second activation configuration C2, the internal profile 45d is substantially superimposed on the internal profile 44b of the second blocking element 44 so that the latter can present at least one clutch portion 44a facing the nozzle 43a. Consequently, the deactivation portion 45a of the control element 45 is out of reach of the nozzle 43a. The coupling device 40 functions here like a conventional one-way coupling.

Lors d'un remontage manuel, la première partie 41 est entraînée dans le sens libre (sens antihoraire sur la figure 5) et se débraye de la deuxième partie 42 grâce au cliquet 43 qui s'échappe ou se débraye du deuxième élément de blocage 44, ou plus particulièrement du profil interne asymétrique du deuxième élément de blocage 44.During manual winding, the first part 41 is driven in the free direction (counterclockwise direction on the Figure 5 ) and disengages from the second part 42 thanks to the pawl 43 which escapes or disengages from the second blocking element 44, or more particularly from the asymmetrical internal profile of the second blocking element 44.

Pour pouvoir désarmer le ressort de barillet 20, il est nécessaire que la première partie 41 puisse tourner dans le premier sens d'embrayage (sens horaire sur la figure 5). Cependant, dans ce sens, la rotation de la deuxième partie 42 est verrouillée par le fonctionnement intrinsèque du système d'inversion 50, empêchant par conséquent le désarmage du barillet 20.To be able to disarm the barrel spring 20, it is necessary that the first part 41 can rotate in the first clutch direction (clockwise direction on the figure 5 ). However, in this sense, the rotation of the second part 42 is locked by the intrinsic operation of the inversion system 50, consequently preventing the disarming of the barrel 20.

Avantageusement, en configurant le dispositif d'accouplement 40 selon la première configuration C1 de désactivation, le dispositif d'accouplement 40 est désactivé et n'est plus apte à transmettre un couple entre les deux parties 41, 42, quel que soit leur sens de rotation relatif.Advantageously, by configuring the coupling device 40 according to the first deactivation configuration C1, the coupling device 40 is deactivated and is no longer capable of transmitting a torque between the two parts 41, 42, whatever their direction of movement. relative rotation.

Avantageusement encore, le dispositif d'accouplement 40 se suffit à lui-même lorsqu'il est en première configuration C1 de désactivation. En d'autres mots, il n'y a pas besoin qu'un horloger maintienne une action pour conserver le dispositif d'accouplement 40 en première configuration C1 de désactivation.Advantageously, the coupling device 40 is sufficient in itself when it is in the first deactivation configuration C1. In other words, there is no need for a watchmaker to maintain an action to keep the coupling device 40 in the first deactivation configuration C1.

Pour atteindre cette configuration représentée sur les figures 6 et 7, il est prévu qu'un horloger actionne l'élément de commande 45 par la portion 45b de façon à le déplacer relativement au deuxième élément de blocage 44. Par cette action, la portion de désactivation 45a est positionnée au droit de la portion d'embrayage 44a en regard du bec 43a, de façon à engendrer un profil intérieur sensiblement cylindrique faisant face au bec. Le bec 43a est donc maintenu hors de portée de la portion d'embrayage 44a. Autrement dit, dans cette première configuration C1, le résultat de la superposition de l'élément de commande 45 avec le deuxième élément de blocage 44 est un profil interne dénué de portion d'embrayage, en l'occurrence un profil interne sensiblement cylindrique. Le dispositif d'accouplement 40 n'est alors plus activé, et la première partie 41 est complètement libre de tourner dans les deux sens de rotation relativement à la deuxième partie 42.To achieve this configuration shown on the figures 6 and 7 , it is expected that a watchmaker activates the control element 45 by the portion 45b so as to move it relative to the second blocking element 44. By this action, the deactivation portion 45a is positioned to the right of the portion of clutch 44a facing the nozzle 43a, so as to generate a substantially cylindrical interior profile facing the nozzle. The nozzle 43a is therefore kept out of reach of the clutch portion 44a. In other words, in this first configuration C1, the result of the superposition of the control element 45 with the second blocking element 44 is an internal profile devoid of clutch portion, in this case a substantially cylindrical internal profile. The coupling device 40 is then no longer activated, and the first part 41 is completely free to rotate in both directions of rotation relative to the second part 42.

Pour que le dispositif d'accouplement 40 soit à nouveau activé, l'horloger peut simplement reconfigurer le dispositif d'accouplement 40 selon la deuxième configuration C2 en actionnant l'élément de commande 45 dans un sens opposé à celui qui a permis d'atteindre la première configuration C1.For the coupling device 40 to be activated again, the watchmaker can simply reconfigure the coupling device 40 according to the second configuration C2 by actuating the control element 45 in a direction opposite to that which made it possible to achieve the first C1 configuration.

Avantageusement, dans ce mode de réalisation, le dispositif d'accouplement 40 est aussi conçu de façon à se reconfigurer selon la deuxième configuration C2 d'activation spontanément lors d'un remontage manuel. Pour y parvenir, l'élasticité du bras 46 du cliquet 43 est mise à profit pour engendrer une friction entre le bec 43a et la portion de désactivation 45a, lorsque le dispositif d'accouplement 40 est en première configuration C1. En effet, lors d'un remontage manuel en première configuration C1, la première partie 41 tourne dans le deuxième sens libre (sens antihoraire sur la figure 7). Par conséquent, le bec 43a tend à entraîner l'élément de commande 45 (relativement à la deuxième partie 42) de façon à configurer le dispositif d'accouplement 40 dans la deuxième configuration C2 d'activation, grâce à ladite friction. Ainsi, même si un horloger a laissé le dispositif d'accouplement 40 en première configuration C1 de désactivation lors de l'emboîtage du mouvement horloger, il est toujours possible de reconfigurer le dispositif d'accouplement 40 en deuxième configuration C2 d'activation par action sur la tige de remontoir 10.Advantageously, in this embodiment, the coupling device 40 is also designed so as to reconfigure itself according to the second activation configuration C2 spontaneously during manual winding. To achieve this, the elasticity of the arm 46 of the pawl 43 is used to generate friction between the nozzle 43a and the deactivation portion 45a, when the coupling device 40 is in first configuration C1. Indeed, during manual winding in first configuration C1, the first part 41 rotates in the second free direction (counterclockwise direction on the figure 7 ). Consequently, the nozzle 43a tends to drive the control element 45 (relative to the second part 42) so as to configure the coupling device 40 in the second activation configuration C2, thanks to said friction. Thus, even if a watchmaker left the coupling device 40 in first deactivation configuration C1 when casing the watch movement, it is always possible to reconfigure the coupling device 40 into a second activation configuration C2 by action on the winding stem 10.

Lors d'un désarmage du ressort de barillet en première configuration C1 de désactivation, la première partie 41 tourne dans le premier sens d'embrayage (sens horaire sur la figure 7). Avantageusement, par sa friction contre la portion de désactivation 45a, le bec 43a tend à entraîner ou à maintenir en butée l'élément de commande 45 de façon à maintenir le dispositif d'accouplement 40 dans la première configuration C1 de désactivation.When disarming the barrel spring in first deactivation configuration C1, the first part 41 rotates in the first clutch direction (clockwise on the figure 7 ). Advantageously, by its friction against the deactivation portion 45a, the nozzle 43a tends to drive or hold in abutment the control element 45 so as to maintain the coupling device 40 in the first deactivation configuration C1.

Pour rappel, lorsque le dispositif d'accouplement 40 est en deuxième configuration C2 d'activation, la portion de désactivation 45a est hors de portée du bec 43a. Par conséquent, ce dernier ne peut pas agir sur l'élément de commande 45 et il est impossible que le dispositif d'accouplement 40 se configure spontanément selon la première configuration C1 de désactivation.As a reminder, when the coupling device 40 is in the second activation configuration C2, the deactivation portion 45a is out of reach of the nozzle 43a. Consequently, the latter cannot act on the control element 45 and it is impossible for the coupling device 40 to spontaneously configure itself according to the first deactivation configuration C1.

Un deuxième mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie est décrit ci-après en détail en référence aux figures 8 et 9.A second embodiment of a timepiece is described below in detail with reference to the figures 8 and 9 .

La pièce d'horlogerie est par exemple une montre, en particulier une montre bracelet. La pièce d'horlogerie comprend un mouvement horloger destiné à être monté dans un boîtier ou une boîte de pièce d'horlogerie afin du protéger de l'environnement extérieur.The timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. The timepiece comprises a watch movement intended to be mounted in a case or a timepiece box in order to protect it from the external environment.

Le mouvement horloger est un mouvement automatique ou électromécanique.The watch movement is an automatic or electromechanical movement.

Le mouvement horloger comprend une chaîne de remontage automatique permettant de remonter un barillet, soit d'armer un ressort du barillet. Cette chaîne de remontage automatique peut être comprise dans un module de remontage automatique rapporté sur le reste du mouvement horloger, notamment un module de remontage automatique :

  • fixé sur une platine ou au moins un pont d'un bâti du mouvement horloger, et
  • lié mécaniquement au barillet du mouvement horloger.
L'armage ou le remontage automatique du barillet résulte de la récupération de l'énergie fournie par les mouvements d'une masse oscillante.The watch movement includes an automatic winding chain allowing a barrel to be wound, or a barrel spring to be armed. This automatic winding chain can be included in an automatic winding module attached to the rest of the watch movement, notably an automatic winding module:
  • fixed on a plate or at least one bridge of a watch movement frame, and
  • mechanically linked to the barrel of the watch movement.
The automatic cocking or winding of the barrel results from the recovery of the energy provided by the movements of an oscillating mass.

La chaîne de remontage automatique comprend un dispositif d'accouplement 40'.The automatic winding chain includes a 40' coupling device.

Dans ce deuxième mode de réalisation, les références des éléments présentant des structures et/ou des fonctions identiques ou similaires à celles d'éléments du premier mode de réalisation se déduisent des références de ces éléments du premier mode de réalisation par l'ajout d'un signe prime « ' ».In this second embodiment, the references of the elements having structures and/or functions identical or similar to those of elements of the first embodiment are deduced from the references of these elements of the first embodiment by the addition of a prime “’” sign.

Ce deuxième mode de réalisation se distingue de préférence du premier mode de réalisation seulement en ce que :

  • le premier élément de blocage 43' est un galet 43' disposé à l'interface des première et deuxième parties 41', 42', et
  • le deuxième élément de blocage 44' comprend un logement 44b' usiné au sein de la deuxième partie 42', le logement 44b' incluant une portion d'embrayage 44a' se présentant sous la forme d'un plan incliné 44a' (c'est-à-dire un plan parallèle à l'axe A1', mais formant un angle non nul, de par exemple quelques degrés, relativement à la direction orthoradiale à l'axe A1').
This second embodiment preferably differs from the first embodiment only in that:
  • the first blocking element 43' is a roller 43' disposed at the interface of the first and second parts 41', 42', and
  • the second blocking element 44' comprises a housing 44b' machined within the second part 42', the housing 44b' including a clutch portion 44a' in the form of an inclined plane 44a' (this is that is to say a plane parallel to the axis A1', but forming a non-zero angle, for example a few degrees, relative to the direction orthoradial to the axis A1').

Plus particulièrement, le galet 43' prend place au sein du logement 44b'. Le plan incliné 44a' permet de coincer (voir figure 8) le galet 43' contre une portion cylindrique de la première partie 41', dans le premier sens d'embrayage (sens de rotation de la première partie 41' dans le sens horaire sur la figure 8).More particularly, the roller 43' takes place within the housing 44b'. The inclined plane 44a' makes it possible to wedge (see figure 8 ) the roller 43' against a cylindrical portion of the first part 41', in the first clutch direction (direction of rotation of the first part 41' in the clockwise direction on the figure 8 ).

Dans le deuxième sens libre (sens de rotation de la première partie 41' dans le sens antihoraire sur la figure 8), le galet 43' se déplace au sein du logement 44b' de façon à se dégager du plan incliné 44a', débrayant ainsi les deux parties 41', 42' (comme représenté sur la figure 9).In the second free direction (direction of rotation of the first part 41' counterclockwise on the figure 8 ), the roller 43' moves within the housing 44b' so as to disengage from the inclined plane 44a', thus disengaging the two parts 41', 42' (as shown in the Figure 9 ).

Dans ce deuxième mode de réalisation, l'élément de commande 45' est monté sur le deuxième élément de blocage 44' et est susceptible de pivoter coaxialement à ce dernier autour de l'axe A1'. L'élément de commande 45' est destiné à prendre au moins deux positions relativement à l'axe A1' par rapport au deuxième élément de blocage 44'. Comme pour le premier mode de réalisation, ledit élément de commande permet de configurer le dispositif d'accouplement 40' selon les première et deuxième configurations C1, C2 grâce à une portion de désactivation 45a' susceptible d'agir sur les galets 43'.In this second embodiment, the control element 45' is mounted on the second blocking element 44' and is capable of pivoting coaxially with the latter around the axis A1'. The control element 45' is intended to take at least two positions relative to the axis A1' relative to the second blocking element 44'. As for the first embodiment, said control element makes it possible to configure the coupling device 40' according to the first and second configurations C1, C2 thanks to a deactivation portion 45a' capable of acting on the rollers 43'.

Plus particulièrement, en première configuration C1 de désactivation, la portion de désactivation 45a' est destinée à repousser et à maintenir le galet 43' hors de portée de la portion du plan incliné 44a' prévue pour coincer le galet 43' contre la portion cylindrique de la première partie 41'.More particularly, in first deactivation configuration C1, the deactivation portion 45a' is intended to push back and keep the roller 43' out of reach of the portion of the inclined plane 44a' intended to jam the roller 43' against the cylindrical portion of the first part 41'.

En deuxième configuration C2 d'activation, la portion de désactivation 45a' est positionnée au sein du deuxième élément de blocage 44' de façon à être hors de portée du galet 43'. Le dispositif d'accouplement 40' fonctionne alors comme un accouplement unidirectionnel conventionnel, en particulier comme une roue libre à galets.In second activation configuration C2, the deactivation portion 45a' is positioned within the second blocking element 44' so as to be out of reach of the roller 43'. The coupling device 40' then functions like a conventional one-way coupling, in particular like a roller freewheel.

Le débattement angulaire de l'élément de commande 45' est préférentiellement limité par une butée 47' usinée au sein du deuxième élément de blocage 44', destinée à coopérer avec une portion de butée 45c' dudit élément de commande 45', en deuxième configuration C2 d'activation.The angular movement of the control element 45' is preferably limited by a stop 47' machined within the second blocking element 44', intended to cooperate with a stop portion 45c' of said control element 45', in second configuration C2 activation.

L'élément de commande 45' peut être actionné par un horloger par des portions d'actionnement 45b', notamment des encoches 45b'.The control element 45' can be actuated by a watchmaker by actuation portions 45b', in particular notches 45b'.

Dans ce deuxième mode de réalisation, pour pouvoir désarmer le ressort de barillet 20, il est prévu que l'horloger actionne et maintienne l'élément de commande 45' de façon à configurer le dispositif d'accouplement 40' dans la première configuration C1 de désactivation. La première partie 41' peut alors tourner dans le premier sens d'embrayage (sens horaire sur la figure 9) sans entraîner la deuxième partie 42'.In this second embodiment, to be able to disarm the barrel spring 20, it is provided that the watchmaker activates and maintains the control element 45' so as to configure the coupling device 40' in the first configuration C1 of deactivation. The first part 41' can then rotate in the first clutch direction (clockwise on the Figure 9 ) without driving the second part 42'.

Dans ce mode de réalisation, il est prévu que le dispositif d'accouplement 40' se reconfigure spontanément selon la deuxième configuration C2 d'activation lors d'un remontage automatique. En effet, lorsque la denture 42a' est entraînée dans le premier sens d'embrayage, le galet 43' a tendance à venir se coincer entre le plan incliné 44a' et la portion cylindrique de la première partie 41', en entraînant avec lui l'élément de commande 45' vers la position où il ne permet pas de désactiver le dispositif d'accouplement 40'.In this embodiment, it is expected that the coupling device 40' spontaneously reconfigures according to the second activation configuration C2 during automatic winding. Indeed, when the teeth 42a' is driven in the first clutch direction, the roller 43' tends to get stuck between the inclined plane 44a' and the cylindrical portion of the first part 41', dragging with it the 'control element 45' towards the position where it does not allow the coupling device 40' to be deactivated.

Une friction entre le galet 43' et la première partie 41' peut faciliter la reconfiguration spontanée du dispositif d'accouplement 40' vers la deuxième configuration C2 d'activation. La friction peut être réalisée à l'aide d'un moyen élastique non représenté appuyant axialement sur le galet 43' de façon à favoriser son déplacement relatif avec le deuxième élément de blocage 44'. Plus généralement, ladite friction peut être réalisée entre le galet 43' et l'une des deux parties 41', 42' ne comprenant pas le deuxième élément de blocage 44'.Friction between the roller 43' and the first part 41' can facilitate the spontaneous reconfiguration of the coupling device 40' towards the second activation configuration C2. Friction can be achieved using an elastic means (not shown) pressing axially on the roller 43' so as to promote its relative movement with the second blocking element 44'. More generally, said friction can be produced between the roller 43' and one of the two parts 41', 42' not including the second blocking element 44'.

Un moyen de rappel élastique non représenté susceptible de rappeler élastiquement l'élément de commande 45' de désactivation vers la deuxième configuration C2 d'activation peut être aussi agencé entre ce dernier et le deuxième élément de blocage 44'.An elastic return means not shown capable of elastically returning the deactivation control element 45' towards the second activation configuration C2 can also be arranged between the latter and the second blocking element 44'.

Un troisième mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie est décrit ci-après en détail en référence aux figures 10 et 11.A third embodiment of a timepiece is described below in detail with reference to the figures 10 and 11 .

La pièce d'horlogerie est par exemple une montre, en particulier une montre bracelet. La pièce d'horlogerie comprend un mouvement horloger destiné à être monté dans un boîtier ou une boîte de pièce d'horlogerie afin du protéger de l'environnement extérieur.The timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. The timepiece comprises a watch movement intended to be mounted in a case or a timepiece box in order to protect it from the external environment.

Le mouvement horloger est un mouvement automatique ou électromécanique.The watch movement is an automatic or electromechanical movement.

Le mouvement horloger comprend une chaîne de remontage automatique permettant de remonter un barillet, soit d'armer un ressort du barillet. Cette chaîne de remontage automatique peut être comprise dans un module de remontage automatique rapporté sur le reste du mouvement horloger, notamment un module de remontage automatique :

  • fixé sur une platine ou au moins un pont d'un bâti du mouvement horloger, et
  • lié mécaniquement au barillet 20 du mouvement horloger.
L'armage ou le remontage automatique du barillet résulte de la récupération de l'énergie fournie par les mouvements d'une masse oscillante.The watch movement includes an automatic winding chain allowing a barrel to be wound, or a barrel spring to be armed. This automatic winding chain can be included in an automatic winding module attached to the rest of the watch movement, in particular an automatic winding module:
  • fixed on a plate or at least one bridge of a watch movement frame, and
  • mechanically linked to barrel 20 of the watch movement.
The automatic cocking or winding of the barrel results from the recovery of the energy provided by the movements of an oscillating mass.

La chaîne de remontage automatique comprend un dispositif d'accouplement 40".The automatic winding chain includes a 40" coupling device.

Dans ce troisième mode de réalisation, les références des éléments présentant des structures et/ou des fonctions identiques ou similaires à celles d'éléments du premier mode de réalisation se déduisent des références de ces éléments du premier mode de réalisation par l'ajout d'un signe seconde « " »
Ce troisième mode de réalisation se distingue de préférence du premier mode de réalisation seulement en ce que :

  • le deuxième élément de blocage 44" est une denture à dents de loup 44b", la denture étant par exemple solidaire de la première partie 41",
  • le premier élément de blocage 43" est un cliquet comprenant une lame flexible terminée par un bec 43a" destiné à coopérer avec les dents de loup 44b", le cliquet étant par exemple solidaire de la deuxième partie 42".
In this third embodiment, the references of the elements having structures and/or functions identical or similar to those of elements of the first embodiment are deduced from the references of these elements of the first embodiment by the addition of a second sign ""
This third embodiment preferably differs from the first embodiment only in that:
  • the second blocking element 44" is a toothed tooth 44b", the teeth being for example integral with the first part 41",
  • the first blocking element 43" is a pawl comprising a flexible blade ending in a beak 43a" intended to cooperate with the wolf teeth 44b", the pawl being for example integral with the second part 42".

L'élément de commande 45" est par exemple une bague présentant :

  • un guidage pour pivoter relativement à la deuxième partie 42" autour de l'axe A1",
  • deux encoches 45c" pour définir deux positions stables de l'élément de commande 45" relativement à la deuxième partie 42", et
  • un appui ou un bec 45a" permettant d'exercer une action de flexion du cliquet 43" afin de désactiver ce cliquet 43".
The control element 45" is for example a ring having:
  • a guide for pivoting relative to the second part 42" around the axis A1",
  • two notches 45c" to define two stable positions of the control element 45" relative to the second part 42", and
  • a support or a nozzle 45a" making it possible to exert a bending action on the pawl 43" in order to deactivate this pawl 43".

La deuxième partie 42" comprend un ressort 46", notamment un ressort lame muni d'un bec ou d'un téton 47" coopérant avec les encoches 45c" pour définir les deux positions stables de l'élément de commande 45" relativement à la deuxième partie 42".The second part 42" comprises a spring 46", in particular a leaf spring provided with a beak or a pin 47" cooperating with the notches 45c" to define the two stable positions of the control element 45" relative to the second part 42".

Plus particulièrement, le deuxième élément de blocage 44" coopère avec le premier élément de blocage 43", dans le premier sens d'embrayage (sens de rotation de la première partie 41" dans le sens horaire sur la figure 10).More particularly, the second blocking element 44" cooperates with the first blocking element 43", in the first clutch direction (direction of rotation of the first part 41" in the clockwise direction on the Figure 10 ).

Dans le deuxième sens libre (sens de rotation de la première partie 41" dans le sens antihoraire sur la figure 10), les plans inclinés des dents de loup agissent sur le bec 43a" pour l'escamoter en faisant fléchir la lame du cliquet. Les deux parties 41", 42" sont ainsi débrayées.In the second free direction (direction of rotation of the first part 41" counterclockwise on the Figure 10 ), the inclined planes of the wolf teeth act on the beak 43a" to retract it by bending the blade of the ratchet. The two parts 41", 42" are thus disengaged.

Dans ce troisième mode de réalisation, comme vu précédemment, l'élément de commande 45" est monté sur la deuxième partie 42" et est susceptible de pivoter coaxialement à cette dernière autour de l'axe A1". L'élément de commande 45" est destiné à prendre au moins deux positions angulaires relativement à l'axe A1" par rapport au premier élément de blocage 43".In this third embodiment, as seen previously, the control element 45" is mounted on the second part 42" and is capable of pivoting coaxially with the latter around the axis A1". The control element 45" is intended to take at least two angular positions relative to the axis A1" relative to the first blocking element 43".

Comme pour le premier mode de réalisation, ledit élément de commande permet de configurer le dispositif d'accouplement 40" selon les première et deuxième configurations C1, C2 grâce à une portion de désactivation 45a" susceptible d'agir sur le cliquet 43".As for the first embodiment, said control element makes it possible to configure the coupling device 40" according to the first and second configurations C1, C2 thanks to a deactivation portion 45a" capable of acting on the pawl 43".

Plus particulièrement, en première configuration C1 de désactivation, la portion de désactivation 45a" agit sur le cliquet 43" comme représenté sur la figure 11.More particularly, in first deactivation configuration C1, the deactivation portion 45a" acts on the pawl 43" as shown in the Figure 11 .

En deuxième configuration C2 d'activation, la portion de désactivation 45a" n'agit pas sur le cliquet 43" comme représenté sur la figure 10.In second activation configuration C2, the deactivation portion 45a" does not act on the pawl 43" as shown in the Figure 10 .

Le débattement angulaire de l'élément de commande 45" est préférentiellement limité par les encoches 45c".The angular movement of the control element 45" is preferably limited by the notches 45c".

L'élément de commande 45" peut être actionné par un horloger par des portions d'actionnement 45b", notamment des encoches 45b".The control element 45" can be actuated by a watchmaker by actuation portions 45b", in particular notches 45b".

Dans ce troisième mode de réalisation, pour pouvoir désarmer le ressort de barillet, il est prévu que l'horloger actionne l'élément de commande 45" de façon à configurer le dispositif d'accouplement 40" dans la première configuration C1 de désactivation. Cette configuration est stable grâce au fait que le téton 47" se trouve dans une encoche 45" donnée. La première partie 41" peut alors tourner dans le premier sens d'embrayage sans entraîner la deuxième partie 42".In this third embodiment, to be able to disarm the barrel spring, it is planned that the watchmaker activates the control element 45" so as to configure the coupling device 40" in the first deactivation configuration C1. This configuration is stable thanks to the fact that the 47" nipple is located in a given 45" notch. The first part 41" can then rotate in the first clutch direction without driving the second part 42".

Dans ce mode de réalisation, il est prévu que le dispositif d'accouplement 40" ne se reconfigure pas spontanément en deuxième configuration C2 d'activation lors d'un remontage automatique. Il est donc prévu que l'horloger actionne l'élément de commande 45" de façon à configurer le dispositif d'accouplement 40" dans la première configuration C2 d'activation. Cette configuration est stable. La première partie 41" tourne alors dans le premier sens d'embrayage en entraînant la deuxième partie 42".In this embodiment, it is planned that the coupling device 40" does not spontaneously reconfigure itself into a second activation configuration C2 during automatic winding. It is therefore planned that the watchmaker activates the control element 45" so as to configure the coupling device 40" in the first activation configuration C2. configuration is stable. The first part 41" then turns in the first clutch direction, driving the second part 42".

Les solutions décrites plus haut se rapportent à une chaîne de remontage automatique. Toutefois, de manière plus générale, les solutions peuvent être appliquées à tout mécanisme horloger susceptible de nécessiter un accouplement pouvant avantageusement être désactivé et ne plus permettre une transmission de couple.The solutions described above relate to an automatic winding chain. However, more generally, the solutions can be applied to any watch mechanism likely to require a coupling that can advantageously be deactivated and no longer allow torque transmission.

En variante des modes de réalisation décrits précédemment, le dispositif d'accouplement peut par exemple prendre part à un système d'inversion, à un redresseur de sens ou être agencé au sein d'une chaîne de remontage manuel entre une tige de remontoir et au moins un barillet.As a variant of the embodiments described above, the coupling device can for example take part in an inversion system, in a direction rectifier or be arranged within a manual winding chain between a winding stem and the minus one barrel.

Dans les différentes solutions décrites plus haut, dans sa configuration activée, le dispositif d'accouplement réalise une transmission unidirectionnelle. En variante, dans cette configuration activée, le dispositif d'accouplement peut réaliser une transmission bidirectionnelle, c'est-à-dire permettant une transmission de couple dans les deux sens de rotation.In the different solutions described above, in its activated configuration, the coupling device achieves unidirectional transmission. Alternatively, in this activated configuration, the coupling device can achieve bidirectional transmission, that is to say allowing torque transmission in both directions of rotation.

Dans les premier et deuxième modes de réalisation décrits plus haut, la première configuration C1 est une configuration instable et la deuxième configuration C2 est une configuration stable. Il est toutefois possible d'obtenir une première configuration C1 stable dans les premier et deuxième modes de réalisation en modifiant l'élément de rappel.In the first and second embodiments described above, the first configuration C1 is an unstable configuration and the second configuration C2 is a stable configuration. It is however possible to obtain a first stable configuration C1 in the first and second embodiments by modifying the return element.

Dans le troisième mode de réalisation décrit plus haut, la première configuration C1 est une configuration stable et la deuxième configuration C2 est une configuration stable. Il est toutefois possible d'obtenir une première configuration C1 instable dans le troisième mode de réalisation en modifiant l'élément de rappel.In the third embodiment described above, the first configuration C1 is a stable configuration and the second configuration C2 is a stable configuration. It is however possible to obtain a first unstable configuration C1 in the third embodiment by modifying the return element.

Par « configuration instable », il faut entendre que le dispositif d'accouplement quitte cette configuration instable :

  • lors d'une action ultérieure de remontage du barillet (par la masse oscillante ou par la tige de remontoir), et/ou
  • lorsqu'un horloger cesse d'exercer de manière continue une action sur l'élément de commande pour maintenir le dispositif d'accouplement dans la configuration instable.
Le terme « configuration instable » ne signifie donc pas nécessairement qu'un horloger doit exercer de manière continue une action sur l'élément de commande pour maintenir le dispositif d'accouplement dans la configuration instable. En effet, cette position instable est de préférence maintenue même en l'absence d'une action continue de l'horloger sur l'élément de commande.By “unstable configuration”, it is meant that the coupling device leaves this unstable configuration:
  • during a subsequent action of winding the barrel (by the oscillating mass or by the winding stem), and/or
  • when a watchmaker ceases to continuously exert action on the control element to maintain the coupling device in the unstable configuration.
The term “unstable configuration” therefore does not necessarily mean that a watchmaker must continuously exert action on the control element to maintain the coupling device in the unstable configuration. Indeed, this unstable position is preferably maintained even in the absence of continuous action by the watchmaker on the control element.

Par « configuration stable », il faut entendre une configuration du dispositif d'accouplement qui perdure et qui ne peut être quittée que par une action d'un horloger sur l'élément de commande.By “stable configuration” is meant a configuration of the coupling device which persists and which can only be left by an action of a watchmaker on the control element.

Dans les premier et deuxième modes de réalisation décrits plus haut, le dispositif d'accouplement 40 ; 40' comprend un élément de rappel rappelant l'élément de commande 45 ; 45' vers la deuxième configuration. De préférence, l'élément de rappel est configuré et/ou agencé de façon à placer l'élément de commande 45 ; 45' en deuxième configuration depuis la première configuration, sous l'effet :

  • soit d'un mouvement relatif entre les première et deuxième parties selon le premier sens,
  • soit d'un mouvement relatif entre les première et deuxième parties selon le deuxième sens.
L'élément de rappel peut comprendre une surface de friction de l'élément blocage 43 ; 43' agissant par friction directement ou indirectement sur l'élément de commande 45 ; 45'. En complément ou en alternative, l'élément de rappel peut être ou comprendre un élément de rappel élastique.In the first and second embodiments described above, the coupling device 40; 40' includes a return element recalling the control element 45; 45' towards the second configuration. Preferably, the return element is configured and/or arranged so as to place the control element 45; 45' in second configuration from the first configuration, under the effect:
  • either a relative movement between the first and second parts in the first direction,
  • or a relative movement between the first and second parts in the second direction.
The return element may comprise a friction surface of the blocking element 43; 43' acting by friction directly or indirectly on the control element 45; 45'. In addition or as an alternative, the return element may be or include an elastic return element.

Dans les différents modes de réalisation décrits :

  • la première partie 41 ; 41' ; 41" peut faire partie d'un premier mobile incluant une denture, notamment un pignon 41a ; 41a' ; 41a", et/ou
  • la deuxième partie 42 ; 42' ; 42" peut faire partie d'un deuxième mobile incluant une denture, notamment une roue 42a ; 42a' ; 42a",.
In the different embodiments described:
  • the first part 41; 41';41" can be part of a first mobile including teeth, in particular a pinion 41a; 41a';41a", and/or
  • the second part 42; 42';42" can be part of a second mobile including teeth, in particular a wheel 42a; 42a';42a".

De préférence, le premier mobile ou le deuxième mobile inclut l'élément de commande 45 ; 45' ; 45".Preferably, the first mobile or the second mobile includes the control element 45; 45'; 45".

Dans les différents modes de réalisation, des portions de préhension 45b ; 45b' ; 45b" sont agencées de sorte à permettre à un horloger de manipuler l'élément de commande, notamment via un outil. Les portions décrites sont des trous, des encoches ou des ouvertures. Toute autre conformation est néanmoins envisagée.In the different embodiments, gripping portions 45b; 45b'; 45b" are arranged so as to allow a watchmaker to manipulate the control element, in particular via a tool. The portions described are holes, notches or openings. Any other conformation is nevertheless envisaged.

Dans les différents modes de réalisation décrits, l'élément de commande 45 ; 45' ; 45" est monté sur la première ou la deuxième partie qui n'est liée au barillet que via l'au moins un élément de blocage 43 ; 43' ; 43".In the different embodiments described, the control element 45; 45'; 45" is mounted on the first or the second part which is only linked to the barrel via the at least one blocking element 43; 43'; 43".

En conséquence des solutions décrites précédemment, un mode d'exécution d'un procédé de fonctionnement d'une chaîne de remontage automatique 200 ou d'un module de remontage automatique 250, comprenant un dispositif d'accouplement 40 mentionné précédemment, est décrit ci-après.As a result of the solutions described above, a mode of execution of a method of operating an automatic winding chain 200 or an automatic winding module 250, comprising a coupling device 40 mentioned above, is described below. After.

Le procédé de fonctionnement comprend les étapes qui suivent :

  • alors que le dispositif d'accouplement 40 se trouve en première configuration C1, un actionnement de la chaîne de remontage automatique 200, et
  • en conséquence de cet actionnement ou suite à cet actionnement, un passage de la première configuration C1 à la deuxième configuration C2.
The operating process includes the following steps:
  • while the coupling device 40 is in first configuration C1, actuation of the automatic winding chain 200, and
  • as a result of this actuation or following this actuation, a transition from the first configuration C1 to the second configuration C2.

En conséquence des solutions décrites précédemment, un mode d'exécution d'un procédé de fonctionnement d'un mouvement horloger 300 ou d'une pièce d'horlogerie 400, comprenant un dispositif d'accouplement 40 ; 40' mentionné précédemment, est décrit ci-après.As a result of the solutions described above, a mode of execution of a method of operating a watch movement 300 or a timepiece 400, comprising a coupling device 40; 40 'mentioned previously, is described below.

Le procédé de fonctionnement comprend les étapes qui suivent :

  • alors que le dispositif d'accouplement 40 ; 40' se trouve en première configuration C1, un actionnement de la chaîne de remontage automatique 200, et
  • en conséquence de cet actionnement ou suite à cet actionnement, un passage de la première configuration C1 à la deuxième configuration C2.
The operating process includes the following steps:
  • while the coupling device 40; 40 'is in first configuration C1, an actuation of the automatic winding chain 200, and
  • as a result of this actuation or following this actuation, a transition from the first configuration C1 to the second configuration C2.

Alternativement ou complémentairement, le procédé de fonctionnement comprend les étapes qui suivent :

  • alors que le dispositif d'accouplement 40 ; 40' se trouve en première configuration C1, un actionnement de la chaîne de remontage 100, et
  • en conséquence de cet actionnement, un passage de la première configuration C1 à la deuxième configuration C2.
Alternatively or additionally, the operating method comprises the following steps:
  • while the coupling device 40; 40' is in first configuration C1, an actuation of the winding chain 100, and
  • as a result of this actuation, a transition from the first configuration C1 to the second configuration C2.

Les solutions décrites précédemment permettent avantageusement le désarmage d'un ressort de barillet sans démontage, même partiel, du dispositif de remontage automatique. Les solutions proposées permettent ainsi de se passer d'une construction modulaire de dispositif de remontage automatique, tout en proposant une simplification des manipulations permettant le désarmage du barillet.The solutions described above advantageously allow the disarming of a barrel spring without dismantling, even partial, of the automatic winding device. The solutions proposed thus make it possible to do without a modular construction of an automatic winding device, while offering a simplification of manipulations allowing the uncocking of the barrel.

Les solutions proposées concernent une chaîne de remontage dotée d'un dispositif d'accouplement qui peut avantageusement être désactivé par un horloger de sorte à ne plus être fonctionnel. Alternativement, le dispositif d'accouplement peut être désactivé par un autre dispositif annexe (agencé au sein du mouvement). Ainsi, le dispositif d'accouplement peut ne plus être apte à transmettre un couple et il permet le désarmage du ressort de barillet vers la chaîne de remontage, sans aucun démontage du mouvement.The solutions proposed concern a winding chain equipped with a coupling device which can advantageously be deactivated by a watchmaker so that it is no longer functional. Alternatively, the coupling device can be deactivated by another additional device (arranged within the movement). Thus, the coupling device may no longer be able to transmit a torque and it allows the barrel spring to be disarmed towards the winding chain, without any dismantling of the movement.

Avantageusement, comme expliqué précédemment, après avoir été désactivé, le dispositif d'accouplement est de préférence prévu pour se remettre spontanément, sans intervention extérieure, en configuration activée ou fonctionnelle lors d'un remontage ultérieur.Advantageously, as explained previously, after having been deactivated, the coupling device is preferably designed to return spontaneously, without external intervention, to the activated or functional configuration during subsequent reassembly.

De manière avantageuse encore, les solutions de dispositifs d'accouplement décrites plus haut présentent le même encombrement, en particulier le même diamètre et/ou la même épaisseur, en première configuration et en deuxième configuration. De préférence également, les solutions de dispositifs d'accouplement décrites plus haut présentent le même encombrement, en particulier le même diamètre et/ou la même épaisseur, dans toutes les configurations intermédiaires entre les première et deuxième configurations.Advantageously, the coupling device solutions described above have the same size, in particular the same diameter and/or the same thickness, in the first configuration and in the second configuration. Also preferably, the coupling device solutions described above have the same size, in particular the same diameter and/or the same thickness, in all intermediate configurations between the first and second configurations.

Par le terme « module », nous entendons, dans ce document, un ensemble autonome, à savoir un ensemble se suffisant à lui-même et permettant l'assemblage ou le maintien, en particulier le pivotement, d'éléments indépendamment :

  • du bâti du mouvement au horloger au sein duquel ou sur lequel il est destiné à être monté, ou
  • de tout autre module au sein dudit mouvement.
By the term "module", we mean, in this document, an autonomous assembly, namely an assembly sufficient in itself and allowing the assembly or maintenance, in particular the pivoting, of elements independently:
  • from the movement frame to the watchmaker within which or on which it is intended to be mounted, or
  • of any other module within said movement.

Quel que soit le mode de réalisation ou la variante, de préférence, l'élément de commande est un élément distinct de la première partie et de la deuxième partie et des éléments de blocage.Whatever the embodiment or variant, preferably, the control element is an element distinct from the first part and the second part and from the blocking elements.

Quel que soit le mode de réalisation ou la variante, la première configuration C1 n'est pas une configuration démontée ou partiellement démontée du dispositif d'accouplement, notamment une configuration où les éléments de blocage seraient déposés.Whatever the embodiment or variant, the first configuration C1 is not a dismantled or partially dismantled configuration of the coupling device, in particular a configuration where the blocking elements would be removed.

Quel que soit le mode de réalisation ou la variante, dans la deuxième configuration C2, le dispositif d'accouplement permet de lier les première et deuxième parties lors d'une sollicitation de rotation relative de l'une et/ou l'autre des parties selon le premier sens et il permet la libre rotation relative entre lesdites parties lors d'une rotation relative dans le deuxième sens. La liaison des première et deuxième parties lors d'une sollicitation de l'une ou l'autre des parties selon le premier sens n'interdit pas un léger libre mouvement relatif, typiquement de rattrapage de jeu ou d'angle mort, entre lesdites parties lors d'une rotation relative dans le premier sens sur une faible amplitude angulaire, par exemple une amplitude angulaire de moins de 360°, en particulier de moins de 90°, voire de moins de 15°, voire encore de moins de 10°.Whatever the embodiment or variant, in the second configuration C2, the coupling device makes it possible to connect the first and second parts during a relative rotation request of one and/or the other of the parts according to the first direction and it allows free relative rotation between said parts during relative rotation in the second direction. The connection of the first and second parts during a request from one or the other of the parts in the first direction does not prohibit a slight free relative movement, typically to take up play or blind spot, between said parts during a relative rotation in the first direction over a small angular amplitude, for example an angular amplitude of less than 360°, in particular less than 90°, or even less than 15°, or even less than 10°.

Claims (16)

Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") pour pièce d'horlogerie (400) comprenant : - une première partie (41 ; 41' ; 41"), - une deuxième partie (42 ; 42' ; 42") mobile en rotation relativement à la première partie autour d'un premier axe (A1 ; A1 ' ; A1"), - au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43"), et de plus - un élément de commande (45 ; 45' ; 45") monté déplaçable sur l'une desdites parties, entre une première configuration (C1) de désactivation et une deuxième configuration (C2) d'activation, le dispositif d'accouplement étant unidirectionnel ou étant une roue libre dans sa deuxième configuration (C2) d'activation, l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43"), la première partie (41 ; 41' ; 41") et la deuxième partie (42 ; 42' ; 42") étant configurés et/ou agencés de sorte à lier les première et deuxième parties par obstacle ou par coincement, l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43") étant agencé et/ou configuré de sorte, que : - dans la première configuration (C1), il permet le libre mouvement relatif des première et deuxième parties dans un premier sens et dans un deuxième sens, opposé au premier sens, et - dans la deuxième configuration (C2), il permet de lier les première et deuxième parties lors d'une sollicitation de mouvement relatif de l'une et/ou l'autre des parties selon le premier sens et il permet le libre mouvement relatif entre lesdites parties dans le deuxième sens. Coupling device (40; 40';40") for timepiece (400) comprising: - a first part (41; 41';41"), - a second part (42; 42';42") movable in rotation relative to the first part around a first axis (A1; A1';A1"), - at least one blocking element (43; 43';43"), and more - a control element (45; 45';45") mounted movably on one of said parts, between a first deactivation configuration (C1) and a second activation configuration (C2), the coupling device being unidirectional or being a freewheel in its second activation configuration (C2), the at least one blocking element (43; 43';43"), the first part (41; 41';41") and the second part (42; 42';42") being configured and/or arranged in so as to link the first and second parts by obstacle or by jamming, the at least one blocking element (43; 43';43") being arranged and/or configured so that: - in the first configuration (C1), it allows the free relative movement of the first and second parts in a first direction and in a second direction, opposite to the first direction, and - in the second configuration (C2), it makes it possible to link the first and second parts upon a request for relative movement of one and/or the other of the parts in the first direction and it allows free relative movement between said parts in the second direction. Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de commande (45 ; 45' ; 45") est mobile en rotation autour du premier axe (A1 ; A1' ; A1") entre les première et deuxième configurations.Coupling device (40; 40';40") according to claim 1, characterized in that the control element (45; 45';45") is movable in rotation around the first axis (A1; A1';A1") between the first and second configurations. Dispositif d'accouplement (40") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première configuration (C1) est une configuration stable et en ce que la deuxième configuration (C2) est une configuration stable.Coupling device (40") according to one of the preceding claims, characterized in that the first configuration (C1) is a stable configuration and in that the second configuration (C2) is a stable configuration. Dispositif d'accouplement (40 ; 40') selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la première configuration (C1) est une configuration instable, en ce que la deuxième configuration (C2) est une configuration stable.Coupling device (40; 40') according to one of claims 1 to 2, characterized in that the first configuration (C1) is an unstable configuration, in that the second configuration (C2) is a stable configuration. Dispositif d'accouplement (40 ; 40') selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement (40 ; 40') comprend un élément de rappel rappelant l'élément de commande (45 ; 45') vers la deuxième configuration.Coupling device (40; 40') according to claim 4, characterized in that the coupling device (40; 40') comprises a return element recalling the control element (45; 45') towards the second configuration. Dispositif d'accouplement (40 ; 40') selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de rappel est configuré et/ou agencé de façon à placer l'élément de commande (45 ; 45') en deuxième configuration depuis la première configuration, sous l'effet : - soit d'un mouvement relatif entre les première et deuxième parties selon le premier sens, - soit d'un mouvement relatif entre les première et deuxième parties selon le deuxième sens. Coupling device (40; 40') according to claim 5, characterized in that the return element is configured and/or arranged so as to place the control element (45; 45') in second configuration from the first configuration, under the effect: - either a relative movement between the first and second parts in the first direction, - or a relative movement between the first and second parts in the second direction. Dispositif d'accouplement (40 ; 40') selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de rappel comprend une surface de friction de l'élément de blocage (43 ; 43') agissant par friction directement ou indirectement sur l'élément de commande (45 ; 45').Coupling device (40; 40') according to claim 6, characterized in that the return element comprises a friction surface of the blocking element (43; 43') acting by friction directly or indirectly on the control element (45; 45'). Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que l'élément de rappel est un élément de rappel élastique.Coupling device (40; 40';40") according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the return element is an elastic return element. Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (45 ; 45' ; 45") comprend une portion (45a ; 45a' ; 45a") agencée de sorte à agir, notamment par contact, sur l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43") afin qu'il ne coopère pas avec l'une des première ou deuxième parties.Coupling device (40; 40';40") according to one of the preceding claims, characterized in that the control element (45; 45';45") comprises a portion (45a; 45a';45a" ) arranged so as to act, in particular by contact, on the at least one blocking element (43; 43';43") so that it does not cooperate with one of the first or second parts. Dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (45 ; 45' ; 45") comprend une portion de préhension (45b ; 45b' ; 45b") agencée de sorte à permettre à un horloger de manipuler l'élément de commande, notamment via un outil.Coupling device (40; 40';40") according to one of the preceding claims, characterized in that the control element (45; 45';45") comprises a gripping portion (45b; 45b';45b") arranged so as to allow a watchmaker to manipulate the control element, in particular via a tool. Dispositif d'accouplement (40 ; 40") selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de blocage (43 ; 43") comprend au moins un, de préférence deux, leviers élastiques (46 ; 46") terminés par des becs (43a ; 43a") et qu'une des première et deuxième parties comprend : - une couronne (44) présentant une découpe (44b), notamment interne, contre laquelle le ou les becs agisse(nt), ou - une denture (44b"), notamment une denture externe et/ou à dents de loup. Coupling device (40; 40") according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element (43; 43") comprises at least one, preferably two, elastic levers (46; 46") ending in beaks (43a; 43a") and that one of the first and second parts comprises: - a crown (44) having a cutout (44b), particularly internal, against which the nozzle(s) act(s), or - teeth (44b"), in particular external teeth and/or wolf teeth. Chaîne de remontage automatique (200) ou module de remontage automatique (250) comprenant un barillet (20), une masse mobile de remontage (60) et un dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications précédentes.Automatic winding chain (200) or automatic winding module (250) comprising a barrel (20), a mobile winding mass (60) and a coupling device (40; 40';40") according to one of previous claims. Chaîne de remontage automatique (200) ou module de remontage automatique (250) selon la revendication précédente, caractérisé(e) en ce qu'elle/il comprend un dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications 1 à 11, l'élément de commande (45 ; 45' ; 45") étant monté sur la première ou deuxième partie qui n'est liée au barillet que via l'au moins un élément de blocage (43 ; 43' ; 43").Automatic winding chain (200) or automatic winding module (250) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a coupling device (40; 40'; 40") according to one of claims 1 to 11, the control element (45; 45'; 45") being mounted on the first or second part which is only linked to the barrel via the at least one blocking element (43; 43' ; 43"). Mouvement horloger (300) comprenant un dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications 1 à 11 et/ou une chaîne de remontage automatique (200) selon l'une des revendications 12 à 13 et/ou un module de remontage automatique (250) selon l'une des revendications 12 à 13.Watch movement (300) comprising a coupling device (40; 40'; 40") according to one of claims 1 to 11 and/or an automatic winding chain (200) according to one of claims 12 to 13 and /or an automatic winding module (250) according to one of claims 12 to 13. Mouvement horloger (300) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une chaîne de remontage manuel (100), le dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") étant agencé ou configuré pour passer de la première configuration (C1) à la deuxième configuration (C2) en conséquence de : - un actionnement de la chaîne de remontage automatique (200), ou - un actionnement de la chaîne de remontage (100). Watch movement (300) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a manual winding chain (100), the coupling device (40; 40';40") being arranged or configured to switch from the first configuration (C1) to the second configuration (C2) as a result of: - actuation of the automatic winding chain (200), or - actuation of the winding chain (100). Pièce d'horlogerie (400) comprenant : - un mouvement (300) selon la revendication 14 ou 15, et/ou - une chaîne de remontage automatique selon la revendication 12 à 13, et/ou - un module de remontage automatique selon la revendication 12 à 13, et/ou - un dispositif d'accouplement (40 ; 40' ; 40") selon l'une des revendications 1 à 11. Timepiece (400) comprising: - a movement (300) according to claim 14 or 15, and/or - an automatic winding chain according to claim 12 to 13, and/or - an automatic winding module according to claim 12 to 13, and/or - a coupling device (40; 40';40") according to one of claims 1 to 11.
EP23211877.8A 2022-11-25 2023-11-24 Coupling device for a timepiece Pending EP4375759A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22209733 2022-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4375759A1 true EP4375759A1 (en) 2024-05-29

Family

ID=84363166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23211877.8A Pending EP4375759A1 (en) 2022-11-25 2023-11-24 Coupling device for a timepiece

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20240176296A1 (en)
EP (1) EP4375759A1 (en)
JP (1) JP2024077007A (en)
CN (1) CN118092113A (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE275609C (en) * 1913-01-14 1914-06-22 Locking cone spring without fastening screw for American-made clocks (alarm clocks).
FR728661A (en) * 1931-12-21 1932-07-09 Cie Ind De Mecanique Horlogere Snap-fit for alarm clocks and other mechanisms comprising a winding of the driving force
EP2226687A1 (en) 2009-03-03 2010-09-08 Montres Jaquet Droz SA Disengaging device for timepiece mechanism, and watch movement comprising this device
EP2428855A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-14 Rolex S.A. Clock piece fitted with a device for displaying predetermined time periods
EP3489761A1 (en) 2017-11-24 2019-05-29 Blancpain SA Timepiece mobile with unidirectional wheel
EP3822710A1 (en) * 2019-11-13 2021-05-19 Patek Philippe SA Genève Moving part with one-way clutch, in particular for timepieces
EP4080294A1 (en) * 2021-04-20 2022-10-26 Meco SA External control mechanism for a timepiece

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE275609C (en) * 1913-01-14 1914-06-22 Locking cone spring without fastening screw for American-made clocks (alarm clocks).
FR728661A (en) * 1931-12-21 1932-07-09 Cie Ind De Mecanique Horlogere Snap-fit for alarm clocks and other mechanisms comprising a winding of the driving force
EP2226687A1 (en) 2009-03-03 2010-09-08 Montres Jaquet Droz SA Disengaging device for timepiece mechanism, and watch movement comprising this device
EP2428855A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-14 Rolex S.A. Clock piece fitted with a device for displaying predetermined time periods
EP3489761A1 (en) 2017-11-24 2019-05-29 Blancpain SA Timepiece mobile with unidirectional wheel
EP3822710A1 (en) * 2019-11-13 2021-05-19 Patek Philippe SA Genève Moving part with one-way clutch, in particular for timepieces
EP4080294A1 (en) * 2021-04-20 2022-10-26 Meco SA External control mechanism for a timepiece

Also Published As

Publication number Publication date
CN118092113A (en) 2024-05-28
US20240176296A1 (en) 2024-05-30
JP2024077007A (en) 2024-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1933212B1 (en) Timepiece with striking-mechanism comprising a locking lever
EP3612896B1 (en) Locking device for a timepiece mechanism
EP3059643B1 (en) Chronograph mechanism
EP3483663A1 (en) Drive device for clock calendar system
EP3220206B1 (en) Clock transmission device
EP1152303A1 (en) Timepiece with winding mechanism and mechanism for the correction of at least two indicating organs
EP3059642B1 (en) Chronograph mechanism
EP1978419B1 (en) Winding device comprising a unidirectional coupling
EP4375759A1 (en) Coupling device for a timepiece
EP2444861A1 (en) Function selector
EP3376308B1 (en) Winding mechanism of a timepiece
EP3361323B1 (en) Winding system of a timepiece
EP2244138B1 (en) Device for winding an automatic watch including a disengaging system
EP3376309B1 (en) Winding mechanism of a timepiece
EP1960846B1 (en) Clockwork movement
EP3324249A1 (en) Clutch system for chronograph
CH713583B1 (en) Winding mechanism of a timepiece.
CH719259A2 (en) Automatic winding system for clockwork.
EP3492779B1 (en) Clutch wheel with clearance adjustment
EP4310603A1 (en) Timepiece movement
EP4053645A1 (en) Device for selecting timepiece functions
EP4053640A1 (en) Device for selecting timepiece functions
CH713582A2 (en) Mechanism for reassembling a timepiece.
EP4053639A1 (en) Device for selecting timepiece functions
EP4012505A1 (en) Timepiece device with anti-blocking mobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR