EP4316856A1 - Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads - Google Patents

Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads Download PDF

Info

Publication number
EP4316856A1
EP4316856A1 EP22188456.2A EP22188456A EP4316856A1 EP 4316856 A1 EP4316856 A1 EP 4316856A1 EP 22188456 A EP22188456 A EP 22188456A EP 4316856 A1 EP4316856 A1 EP 4316856A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
liquid
carriage
ultrasonic
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22188456.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sven Butschko
Rene Stückroth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to EP22188456.2A priority Critical patent/EP4316856A1/en
Priority to US18/328,899 priority patent/US20240042765A1/en
Priority to CN202310889786.6A priority patent/CN117507617A/en
Priority to JP2023126057A priority patent/JP2024022533A/en
Publication of EP4316856A1 publication Critical patent/EP4316856A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16585—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles for paper-width or non-reciprocating print heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J19/00—Character- or line-spacing mechanisms
    • B41J19/14—Character- or line-spacing mechanisms with means for effecting line or character spacing in either direction
    • B41J19/142—Character- or line-spacing mechanisms with means for effecting line or character spacing in either direction with a reciprocating print head printing in both directions across the paper width
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B41J2/1652—Cleaning of print head nozzles by driving a fluid through the nozzles to the outside thereof, e.g. by applying pressure to the inside or vacuum at the outside of the print head
    • B41J2/16523—Waste ink collection from caps or spittoons, e.g. by suction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B41J2/1652—Cleaning of print head nozzles by driving a fluid through the nozzles to the outside thereof, e.g. by applying pressure to the inside or vacuum at the outside of the print head
    • B41J2/16532—Cleaning of print head nozzles by driving a fluid through the nozzles to the outside thereof, e.g. by applying pressure to the inside or vacuum at the outside of the print head by applying vacuum only
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B41J2/16552—Cleaning of print head nozzles using cleaning fluids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B41J2/16552—Cleaning of print head nozzles using cleaning fluids
    • B41J2002/16558—Using cleaning liquid for wet wiping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/135—Nozzles
    • B41J2/165—Preventing or detecting of nozzle clogging, e.g. cleaning, capping or moistening for nozzles
    • B41J2/16517—Cleaning of print head nozzles
    • B41J2002/16567—Cleaning of print head nozzles using ultrasonic or vibrating means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J25/00—Actions or mechanisms not otherwise provided for
    • B41J2025/008—Actions or mechanisms not otherwise provided for comprising a plurality of print heads placed around a drum

Definitions

  • the invention relates to a method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads with the features of the preamble of claim 1 and claim 14.
  • the invention lies in the technical field of the graphic industry and in particular in the area of industrial, i.e. highly productive and high-quality ink printing (inkjet) on flat substrates, i.e. the image-based application of the finest drops of liquid ink on sheets, webs, foils or label-shaped printing materials, preferably made of paper, cardboard, cardboard, plastic, metal or composite material.
  • the invention lies in the sub-area of cleaning the print heads or the sensitive nozzle surfaces
  • the DE102020105736A1 discloses an inkjet print head cleaning with ultrasound, whereby a cleaning liquid subjected to ultrasonic vibrations is applied from a cleaning trough to the nozzle surface of a print head of a print bar, flows through a gap between the cleaning trough and the print head and is collected in a collecting trough.
  • a relative movement can be generated by moving the print heads along the cleaning tray.
  • “purging” can take place during cleaning, ie cleaning fluid can be pushed in and out.
  • the problem can arise that cleaning fluid and contaminants get into the print heads.
  • a cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage carries out a movement along the arrangement and cleans the nozzle surfaces with a cleaning liquid subjected to ultrasonic oscillations, is characterized in that the cleaning carriage has an ultrasonic cleaning device, a suction device and a rinsing device includes and the movement of the cleaning carriage takes place on an outward and a return path, and that on the outward path the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated and the rinsing device following the two is deactivated and that on the return path Rinsing device and the suction device following it are activated and the ultrasonic cleaning device following the two is deactivated.
  • An alternative cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage carries out a movement along the arrangement and cleans the nozzle surfaces with a cleaning liquid subjected to ultrasonic oscillations, is characterized in that the cleaning carriage comprises an ultrasonic cleaning device and a suction device and the movement of the cleaning carriage takes place on an outward path and that on the outward path the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated.
  • the respective method according to the invention advantageously makes it possible to prevent cleaning liquid and contaminants from penetrating into the interior of print heads or into their ink supply system.
  • the suction according to the invention of the cleaning liquid of the ultrasonic cleaning device prevents this liquid and possible contaminants carried with it from passing through the nozzle openings into the print heads and from there into the ink supply system and being distributed there. Suction is therefore preferably carried out directly after cleaning with ultrasound, i.e. at a very short spatial and therefore also temporal interval.
  • the spatial distance (between the adjacent walls of the ultrasonic cleaning device and the suction device or between the respective centers of the two devices) is preferably a few millimeters to a few centimeters, for example less than 5 cm or less than 3 cm or less than 1 cm. The same applies to the interaction of the suction device and the rinsing device, if provided, and their distances.
  • the “arrangement of ink print heads” can also be referred to as a so-called print bar.
  • a pressure bar preferably extends laterally across the entire width of the material to be printed.
  • several print bars can be provided one after the other in the transport direction of the printing material.
  • the print bars with the print heads are preferably provided in an ink printing machine in a laterally immovable manner.
  • the relative movement for cleaning is preferably generated by the lateral movement of the cleaning carriage.
  • a further development can be characterized by the fact that the activated ultrasonic cleaning device releases the cleaning liquid, in particular upwards.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid is dispensed from a chamber that is open to the ink print heads.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid is released from the chamber as a surge bath.
  • a further development can be characterized by the fact that the release takes place as a surge bath as an overflow over a wall that leads on the way out and another wall of the chamber that runs behind on the way out. Overflow over side walls can also be provided.
  • a further development can be characterized by the fact that cleaning liquid overflowing in the surge bath is collected and either removed/disposed of or fed back into the chamber.
  • a pump can be used for feeding.
  • a further development can be characterized in that the collection takes place in a collecting channel which runs adjacent to the wall and the further wall and is preferably open towards the top.
  • a further development can be characterized in that an activated and deactivated ultrasound source arranged on or in the chamber causes the cleaning liquid to vibrate ultrasonically.
  • the ultrasound source is preferably provided at a bottom of the chamber.
  • a further development can be characterized in that the activated flushing device releases a flushing liquid, preferably upwards.
  • a further development can be characterized by the fact that the flushing liquid is dispensed from a further chamber which is open to the ink print heads and is different from the chamber.
  • the further chamber can be provided as an open channel.
  • the further chamber is preferably smaller (based on the volume of liquid contained) than the chamber.
  • the chamber and the further chamber preferably extend transversely/laterally across the arrangement of print heads or at least across the section of the nozzle surfaces that needs to be cleaned.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid and the rinsing liquid are identical to one another. Both can preferably be supplied from a common reservoir, i.e. only one liquid can be used. For this purpose, one pump or two pumps can be provided.
  • a further development can be characterized by the fact that the suction device sucks in air on the way there and thereby sucks in cleaning liquid and contamination from the nozzle surfaces.
  • a further development can be characterized by the fact that on the way back the suction device sucks in air and/or the rinsing liquid from the rinsing device and thereby also sucks in cleaning liquid and contamination from the nozzle surfaces.
  • a further development can be characterized in that the suction takes place through a suction channel of the suction device which is formed in the cleaning carriage and has a suction opening which is open towards the ink print heads.
  • This channel is preferably at least as long as the chamber and the further chamber in the transverse direction to the arrangement of the print heads.
  • a further development can be characterized in that the suctioned cleaning liquid and/or rinsing liquid is led to a liquid separator.
  • a further development can be characterized in that the suctioned cleaning liquid and/or rinsing liquid is fed back to the ultrasonic cleaning device or the rinsing device via a return channel.
  • a further development can be characterized by the fact that the extracted cleaning liquid or rinsing liquid is led to a waste container.
  • a further development can be characterized by the fact that an adapter for the ultrasonic cleaning device is provided in front of the first ink print head of the arrangement and that the ultrasonic cleaning device is moved towards the adapter and filled there with cleaning liquid, preferably completely filled.
  • a further development can be characterized in that a further adapter for the ultrasonic cleaning device is provided after the last ink print head of the arrangement and that the ultrasonic cleaning device is moved to the further adapter and emptied of cleaning liquid there, preferably completely emptied.
  • the adapters can preferably be provided as suitable lids for the ultrasonic cleaning device or its chamber.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning carriage is provided on a horizontally movable cleaning drawer.
  • a further development can be characterized in that the cleaning carriage is moved with the cleaning drawer, preferably from a parked position of the drawer.
  • a further development can be characterized by the cleaning drawer being moved horizontally under the arrangement of ink print heads.
  • a further development can be characterized by the fact that a roller table provided for transporting the printing material is lowered.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning drawer is moved into the space created by the lowering.
  • a further development can be characterized in that the cleaning carriage is provided as part of a cleaning box with a tub, the cleaning box being provided on the cleaning drawer.
  • a further development can be characterized by the fact that when the cleaning carriage stops between the outward and return journeys, the ink print heads eject ink into a tub in the cleaning box ("purging").
  • a further development can be characterized by the fact that several cleaning boxes are provided on the cleaning drawer, each with a tub and a cleaning carriage that can be moved relative to the box. All cleaning carriages are preferably moved together.
  • a further development can be characterized by the fact that a corresponding number of cleaning boxes are provided for the simultaneous cleaning of several arrangements of ink print heads. For example, four (for CMYK), seven (for CMYK+OGV) or eight (for CMYK+OGV+White) cleaning boxes can be provided for a corresponding number of inks in multi-color printing.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning carriage is resiliently mounted against the cleaning box. This allows the cleaning carriage to be spring-loaded against the print heads and guide it along them (although the nozzle surfaces are not touched). A distance accuracy of +/- 0.02 mm can be maintained.
  • the carriage When cleaning and rinsing, the carriage preferably moves at a speed of 20 to 80 mm/s on the way there or on the way back.
  • a further development can be characterized by the fact that a predetermined distance is maintained between the ultrasonic cleaning device, the suction device and the rinsing device on the one hand and the nozzle surfaces on the other hand. This can prevent damage to the sensitive nozzle surfaces.
  • a further development can be characterized by the cleaning drawer being driven by a motor.
  • a further development can be characterized by the fact that a motor is provided for the motor drive.
  • a further development can be characterized by the fact that the cleaning process is carried out in an ink printing machine.
  • a further development can be characterized by the fact that an arrangement of ink print heads is cleaned using the one cleaning box.
  • a further development can be characterized by the fact that several parallel arrangements of ink print heads are cleaned by means of several cleaning carriages that can be moved in parallel.
  • a further development can be characterized by the fact that the several cleaning carriages are moved together.
  • a further development can be characterized by the fact that a cleaning drawer with several cleaning boxes is moved by motor and horizontally from a parking position that is lateral to the transport direction of a printing material into a cleaning position, so that in the cleaning position several cleaning carriages are moved horizontally along a corresponding number of pressure bars for cleaning and rinsing can be moved back horizontally, with an ultrasound source being activated during cleaning and that the cleaning drawer is finally moved back into the parking position.
  • the Figures 1 to 3 show a preferred exemplary embodiment of the invention and the further developments. Corresponding features are provided with the same reference numbers in the figures.
  • the Figures 1 to 3 show a device when carrying out a preferred embodiment of a cleaning method according to the invention.
  • An ink printing machine 10 for industrial, ie highly productive and high-quality inkjet printing preferably for printing web-shaped printing material, for example made of paper or label material, comprises at least one arrangement 11 (or an arrangement 11) oriented in the transverse direction to the printing material or to its transport direction so-called print bars or "print bars") of several, preferably arranged in a row, directed downwards and stationary during printing Ink print heads 12.
  • Each print head 12 has a nozzle surface 13 with a plurality of nozzles 14 for the controlled ejection of ink 15 in the form of individual, fine droplets in accordance with the image information to be printed.
  • These nozzle surfaces are very sensitive and must therefore be carefully cleaned of possible contaminants 16, such as hardened ink 15 and/or (eg paper) dust.
  • the device preferably comprises a plurality of elongated cleaning boxes 21 which are arranged parallel to one another and can preferably be moved together horizontally, parallel to the print bars (to their longitudinal extent). All boxes 21 can preferably be arranged on a cleaning drawer 20 which can be moved horizontally and together with this the outward directions 71 and the forward direction 72 can be moved. Examples are in the Figures 1 and 2 only one box 21 shown in section from the side; in the Figure 3 two.
  • the drawer 20 can be moved back and forth in the above-mentioned transverse direction, preferably by motor, between a cleaning position and a parking position. During printing, the drawer is retracted into the parking position and the nozzle surfaces are exposed to the printing material transported underneath.
  • the cleaning boxes 21 each include an upwardly open trough 22 for the so-called purging of the print heads 12 and an upwardly cleaning reciprocating cleaning carriage 23 for cleaning and rinsing the nozzle surfaces 13 and/or the nozzles 14.
  • the carriage 23 is shown in a cleaning position 24, ie it is located a short distance below the nozzle surfaces 13. The cleaning carriage can be moved back and forth along the nozzle surfaces (when the drawer 20 is in its cleaning position).
  • This movement can be driven by a motor, for example by means of a belt drive motor (not shown).
  • Moving forward preferably towards the operating side BS of the machine
  • moving back or forward preferably towards the drive side AS of the machine
  • the cleaning carriage is preferably positioned and movable at a short distance 25 from the nozzle surface.
  • the gap formed by the distance between the carriage and the nozzle surfaces prevents direct contact between the two and thus prevents possible contact Damage to the nozzle surfaces.
  • the gap also serves to absorb liquid for cleaning and/or rinsing.
  • the cleaning carriage 23 includes three devices: an ultrasonic cleaning device 30, a suction device 40 and a rinsing device 50. These devices can be provided in a common block of the carriage.
  • the device 30 works with a cleaning liquid 60; the device 50 with a rinsing liquid 61.
  • Figure 2 shows the same device as Figure 1 , although less detailed. However, it can be seen that the print bar 11 shown has an adapter 17 and a further adapter 18 at the beginning and end of the row of print heads 12.
  • the two adapters have respective adapter surfaces that lie in a plane with the nozzle surfaces 13.
  • the adapters can be designed as blocks made of aluminum. In this way, the adapters can be used for operations that could stress, contaminate or damage the printheads.
  • the adapter 17 or its adapter surface serves, for example, to close the device 30 when filling it with the cleaning liquid, although a gap remains between the adapter 17 and the device 30 (similar to that between the print heads 12 and the device 30);
  • the further adapter 18 or its adapter surface serves, for example, to regulate the device 40 or the negative pressure of the device 40 required for suction. Filling and emptying therefore preferably does not take place adjacent to a print head 12, but rather at the adapters.
  • an ultrasound source and the suction are activated (see below) and the cleaning carriage 23 preferably moves once under the nozzle surfaces (cleaning journey; outward journey).
  • Purging is then optionally carried out, ie the print heads eject ink into the trough 22 in order to push any cleaner residue that has penetrated out of the print heads.
  • a rinsing trip return trip
  • a side wall 19 of the printing press 10 can also be seen (on the drive side AS of the machine);
  • the drawer 20 is preferably moved back and forth through an opening 19a in the side wall (or parts, for example laterally extending supports of the drawer, are moved through corresponding openings 19a).
  • the parking position is preferably behind the side wall (and the print heads and the transport path for the printing material are in front of the side wall).
  • the movement is preferably carried out by means of a motor 26, which drives the drawer.
  • an activatable ultrasound source 31 is shown at the bottom of a chamber 32 for cleaning liquid 60 to be dispensed.
  • the device 30 forms a surge bath 33 with a respective overflow 34 over a leading wall 35 (on the way there) and a further wall 36 running behind (on the way there).
  • the cleaning liquid is set into ultrasonic vibrations during cleaning or on the way there and contacts the Nozzle surfaces 13, which results in cleaning.
  • Excess liquid 60 is returned to a liquid separator 43 via one or more collecting channels 37 and then disposed of in a waste container 45. This can be done without a pump, solely using the gravity of the liquid.
  • the supply of cleaning liquid can take place from a storage container 46 via a line.
  • a pump can be used.
  • the device 40 following it for suction is also activated.
  • the device 40 comprises a suction channel 41 with a suction opening 42 - which is open upwards towards the nozzle surfaces 13.
  • Such suctioned liquid is routed via a return channel 44 and/or a return line 44 to a liquid separator 43 and from there is directed to a waste container 45 and disposed of.
  • the device shown further includes the flushing device 50.
  • the device 50 emits a rinsing liquid 61 from a further chamber 51, preferably with a flushing slope 52 in the direction of the suction device 40, which from the suction device 40, preferably together with air 62, is sucked out.
  • the suctioned-off liquid 61 carrying contaminants arrives via the return channel 44 to the liquid separator 43 and from there is directed to the waste container 45 and disposed of.
  • the supply of rinsing liquid can take place from a storage container 46 via a line.
  • a pump can be used.
  • Rinsing liquid and cleaning liquid can preferably be the same liquid.
  • the rinsing device 50 with a further chamber 51 with a rinsing slope 52, the rinsing device can also have a device for spraying the rinsing liquid 61, for example a spray bar with spray nozzles.
  • FIG 3 a perspective view of a printing press 10 is shown. Parts of the machine that are not relevant to the invention have been omitted for the sake of clarity. You can see the side wall 19 with several openings 19a, the cleaning drawer 20 in the cleaning position 24, two cleaning boxes 21, each with a cleaning carriage 23, and, for example, a print bar 11 with print heads 12.

Abstract

Ein erfindungsgemäßes Reinigungsverfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen, wobei ein Reinigungsschlitten (23) eine Bewegung (70) entlang der Anordnung (11) ausführt und die Düsenflächen (13) mit einer in Ultraschallschwingungen versetzten Reinigungsflüssigkeit (60) reinigt, zeichnet sich dadurch aus, dass der Reinigungsschlitten (23) eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30), eine Absaugvorrichtung (40) und eine Spülvorrichtung (50) umfasst und die Bewegung (70) des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg (71) und einem Rückweg (72) erfolgt, und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Spülvorrichtung deaktiviert ist und dass auf dem Rückweg die Spülvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Ultraschall-Reinigungsvorrichtung deaktiviert ist. Das Verfahren ermöglicht es in vorteilhafter Weise, ein Eindringen von Reinigungsflüssigkeit samt Verunreinigungen ins Innere von Druckköpfen oder in deren Tintenversorgungssystem zu verhindern. Das Verfahren wird bevorzugt in industriellen Inkjetdruck eingesetzt.A cleaning method according to the invention for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage (23) carries out a movement (70) along the arrangement (11) and cleans the nozzle surfaces (13) with a cleaning liquid (60) subjected to ultrasonic vibrations, is characterized by this in that the cleaning carriage (23) comprises an ultrasonic cleaning device (30), a suction device (40) and a rinsing device (50) and the movement (70) of the cleaning carriage takes place on an outward path (71) and a return path (72), and that on the way there the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated and the rinsing device following the two is deactivated and that on the way back the rinsing device and the suction device following it are activated and the ultrasonic cleaning device following the two is deactivated. The method advantageously makes it possible to prevent cleaning liquid and contaminants from penetrating into the interior of print heads or into their ink supply system. The process is preferably used in industrial inkjet printing.

Description

Erfindunginvention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 und von Anspruch 14.The invention relates to a method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads with the features of the preamble of claim 1 and claim 14.

Gebiet der Technikfield of technology

Die Erfindung liegt auf dem technischen Gebiet der grafischen Industrie und dort insbesondere im Bereich des industriellen, d.h. hochproduktiven und hochqualitativen Tintendrucks (Inkjet) auf flache Substrate, d.h. des bildgemäßen Auftragens von feinsten Tropfen aus flüssiger Tinte auf bogen-, bahn-, folien- oder etikettenförmige Bedruckstoffe, bevorzugt aus Papier, Karton, Pappe, Kunststoff, Metall oder Verbundmaterial. Im Besonderen liegt die Erfindung im Teilbereich des Reinigens der Druckköpfe bzw. der empfindlichen DüsenflächenThe invention lies in the technical field of the graphic industry and in particular in the area of industrial, i.e. highly productive and high-quality ink printing (inkjet) on flat substrates, i.e. the image-based application of the finest drops of liquid ink on sheets, webs, foils or label-shaped printing materials, preferably made of paper, cardboard, cardboard, plastic, metal or composite material. In particular, the invention lies in the sub-area of cleaning the print heads or the sensitive nozzle surfaces

Stand der TechnikState of the art

Die DE102020105736A1 offenbart eine Inkjet-Druckkopfreinigung mit Ultraschall, wobei eine in Ultraschall-Schwingungen versetzte Reinigungsflüssigkeit aus einer Reinigungswanne auf die Düsenfläche eines Druckkopfes eines Druckbalkens aufgebracht, durch einen Spalt zwischen Reinigungswanne und Druckkopf abfließt und in einer Auffangwanne gesammelt wird. Dabei kann eine Relativbewegung durch Bewegen der Druckköpfe entlang der Reinigungswanne erzeugt werden. Zudem kann während des Reinigens "gepurgt" werden, d.h. Reinigungsflüssigkeit ein- und ausgestoßen werden.The DE102020105736A1 discloses an inkjet print head cleaning with ultrasound, whereby a cleaning liquid subjected to ultrasonic vibrations is applied from a cleaning trough to the nozzle surface of a print head of a print bar, flows through a gap between the cleaning trough and the print head and is collected in a collecting trough. A relative movement can be generated by moving the print heads along the cleaning tray. In addition, “purging” can take place during cleaning, ie cleaning fluid can be pushed in and out.

Es kann dabei das Problem auftreten, dass Reinigungsflüssigkeit samt Verunreinigungen in die Druckköpfe gelangt.The problem can arise that cleaning fluid and contaminants get into the print heads.

Technische AufgabeTechnical task

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbesserung gegenüber dem Stand der Technik zu schaffen, welche es insbesondere ermöglicht, ein Eindringen von Reinigungsflüssigkeit samt Verunreinigungen ins Innere von Druckköpfen oder in deren Tintenversorgungssystem zu verhindern.It is therefore an object of the present invention to provide an improvement over the prior art, which in particular makes it possible to prevent cleaning liquid, including contaminants, from penetrating into the interior of print heads or into their ink supply system.

Es soll insbesondere verhindert werden, dass Reinigungsflüssigkeit in die Düsen gelangt und dort die Tinte verunreinigt, da dies zu dem Problem führen kann, dass die derart verunreinigte Tinte nicht oder nicht korrekt aushärtet und die Tinte ausgetauscht werden muss.In particular, it should be prevented that cleaning liquid gets into the nozzles and contaminates the ink there, since this can lead to the problem that the ink contaminated in this way does not harden or does not harden correctly and the ink has to be replaced.

Erfindungsgemäße Lösung der AufgabeInventive solution to the problem

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren nach Anspruch 1 und nach Anspruch 14 gelöst.This object is achieved according to the invention by a method according to claim 1 and claim 14.

Vorteilhafte und daher bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung und den Zeichnungen.Advantageous and therefore preferred developments of the invention emerge from the subclaims as well as from the description and the drawings.

Ein erfindungsgemäßes Reinigungsverfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen, wobei ein Reinigungsschlitten eine Bewegung entlang der Anordnung ausführt und die Düsenflächen mit einer in Ultraschallschwingungen versetzten Reinigungsflüssigkeit reinigt, zeichnet sich dadurch aus, dass der Reinigungsschlitten eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung, eine Absaugvorrichtung und eine Spülvorrichtung umfasst und die Bewegung des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg und einem Rückweg erfolgt, und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Spülvorrichtung deaktiviert ist und dass auf dem Rückweg die Spülvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Ultraschall-Reinigungsvorrichtung deaktiviert ist.A cleaning method according to the invention for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage carries out a movement along the arrangement and cleans the nozzle surfaces with a cleaning liquid subjected to ultrasonic oscillations, is characterized in that the cleaning carriage has an ultrasonic cleaning device, a suction device and a rinsing device includes and the movement of the cleaning carriage takes place on an outward and a return path, and that on the outward path the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated and the rinsing device following the two is deactivated and that on the return path Rinsing device and the suction device following it are activated and the ultrasonic cleaning device following the two is deactivated.

Ein alternatives erfindungsgemäßes Reinigungsverfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen, wobei ein Reinigungsschlitten eine Bewegung entlang der Anordnung ausführt und die Düsenflächen mit einer in Ultraschallschwingungen versetzten Reinigungsflüssigkeit reinigt, zeichnet sich dadurch aus, dass der Reinigungsschlitten eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und eine Absaugvorrichtung umfasst und die Bewegung des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg erfolgt und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind.An alternative cleaning method according to the invention for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage carries out a movement along the arrangement and cleans the nozzle surfaces with a cleaning liquid subjected to ultrasonic oscillations, is characterized in that the cleaning carriage comprises an ultrasonic cleaning device and a suction device and the movement of the cleaning carriage takes place on an outward path and that on the outward path the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated.

Vorteilhafte Ausbildungen und Wirkungen der ErfindungAdvantageous training and effects of the invention

Das jeweilige erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht es in vorteilhafter Weise, ein Eindringen von Reinigungsflüssigkeit samt Verunreinigungen ins Innere von Druckköpfen oder in deren Tintenversorgungssystem zu verhindern.The respective method according to the invention advantageously makes it possible to prevent cleaning liquid and contaminants from penetrating into the interior of print heads or into their ink supply system.

Das erfindungsgemäße Absaugen der Reinigungsflüssigkeit der Ultraschall-Reinigungsvorrichtung verhindert, dass diese Flüssigkeit und mitgetragene mögliche Verunreinigungen durch die Düsenöffnungen in die Druckköpfe und von dort in das Tintenversorgungssystem gelangt und sich dort verteilt. Bevorzugt erfolgt das Absaugen daher direkt nach der Reinigung mit Ultraschall, d.h. in sehr kurzem räumlichen und somit auch zeitlichen Abstand. Der räumliche Abstand (zwischen den benachbarten Wänden der Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und der Absaugvorrichtung oder zwischen der jeweiligen Mitte der beiden Vorrichtungen) beträgt bevorzugt wenige Millimeter bis wenige Zentimeter, z.B. weniger als 5 cm oder weniger als 3 cm oder weniger als 1 cm. Gleiches gilt für das Zusammenwirken der Absaugvorrichtung und der Spülvorrichtung, sofern diese vorgesehen, und deren Abstände.The suction according to the invention of the cleaning liquid of the ultrasonic cleaning device prevents this liquid and possible contaminants carried with it from passing through the nozzle openings into the print heads and from there into the ink supply system and being distributed there. Suction is therefore preferably carried out directly after cleaning with ultrasound, i.e. at a very short spatial and therefore also temporal interval. The spatial distance (between the adjacent walls of the ultrasonic cleaning device and the suction device or between the respective centers of the two devices) is preferably a few millimeters to a few centimeters, for example less than 5 cm or less than 3 cm or less than 1 cm. The same applies to the interaction of the suction device and the rinsing device, if provided, and their distances.

Die "Anordnung von Tintendruckköpfen" kann auch als sogenannter Druckbalken (Englisch "printbar") bezeichnet werden. Ein Druckbalken erstreckt sich bevorzugt lateral über die gesamte zu bedruckende Breite des Bedruckstoffs. Beim Mehrfarbdruck können mehrere Druckbalken in Transportrichtung des Bedruckstoffs aufeinander folgend vorgesehen werden. Die Druckbalken mit den Druckköpfen sind bevorzugt lateral unbeweglich in einer Tintendruckmaschine vorgesehen. Die Relativbewegung für das Reinigen wird bevorzugt durch das laterale Bewegen des Reinigungsschlittens erzeugt.The “arrangement of ink print heads” can also be referred to as a so-called print bar. A pressure bar preferably extends laterally across the entire width of the material to be printed. In multi-color printing, several print bars can be provided one after the other in the transport direction of the printing material. The print bars with the print heads are preferably provided in an ink printing machine in a laterally immovable manner. The relative movement for cleaning is preferably generated by the lateral movement of the cleaning carriage.

Weiterbildungen der ErfindungFurther developments of the invention

Im Folgenden werden bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung als Verfahren (kurz: Weiterbildungen) beschrieben.Preferred developments of the invention are described below as methods (in short: developments).

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die aktivierte Ultraschall-Reinigungsvorrichtung die Reinigungsflüssigkeit abgibt, insbesondere nach oben hin.A further development can be characterized by the fact that the activated ultrasonic cleaning device releases the cleaning liquid, in particular upwards.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Abgeben der Reinigungsflüssigkeit aus einer zu den Tintendruckköpfen hin offenen Kammer erfolgt.A further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid is dispensed from a chamber that is open to the ink print heads.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Abgeben der Reinigungsflüssigkeit aus der Kammer als Schwallbad erfolgt.A further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid is released from the chamber as a surge bath.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Abgeben als Schwallbad als Überlaufen über eine auf dem Hinweg vorlaufende Wand und eine auf dem Hinweg nachlaufende weitere Wand der Kammer erfolgt. Auch ein Überlaufen über Seitenwände kann vorgesehen sein.A further development can be characterized by the fact that the release takes place as a surge bath as an overflow over a wall that leads on the way out and another wall of the chamber that runs behind on the way out. Overflow over side walls can also be provided.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass im Schwallbad überlaufende Reinigungsflüssigkeit gesammelt und entweder abgeführt/entsorgt oder der Kammer wieder zugeführt wird. Für das Zuführen kann eine Pumpe eingesetzt werden.A further development can be characterized by the fact that cleaning liquid overflowing in the surge bath is collected and either removed/disposed of or fed back into the chamber. A pump can be used for feeding.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Sammeln in einem zur Wand und zur weiteren Wand benachbart verlaufenden, bevorzugt nach oben hin offenen Sammelkanal erfolgt.A further development can be characterized in that the collection takes place in a collecting channel which runs adjacent to the wall and the further wall and is preferably open towards the top.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass eine an oder in der Kammer angeordnete, aktivierbare und deaktivierbare Ultraschallquelle die Reinigungsflüssigkeit in Ultraschallschwingungen versetzt. Bevorzugt ist die Ultraschallquelle an einem Boden der Kammer vorgesehen.A further development can be characterized in that an activated and deactivated ultrasound source arranged on or in the chamber causes the cleaning liquid to vibrate ultrasonically. The ultrasound source is preferably provided at a bottom of the chamber.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die aktivierte Spülvorrichtung eine Spülflüssigkeit abgibt, bevorzugt nach oben hin.A further development can be characterized in that the activated flushing device releases a flushing liquid, preferably upwards.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Abgeben der Spülflüssigkeit aus einer zu den Tintendruckköpfen hin offenen - von der Kammer verschiedenen - weiteren Kammer erfolgt. Die weitere Kammer kann als eine offener Kanal vorgesehen sein. Die weitere Kammer ist bevorzugt (auf das beinhaltete Flüssigkeitsvolumen bezogen) kleiner als die Kammer. Die Kammer und die weitere Kammer erstrecken sich bevorzugt quer/lateral über die Anordnung von Druckköpfen oder zumindest quer über den Abschnitt der Düsenflächen, welcher gereinigt werden muss.A further development can be characterized by the fact that the flushing liquid is dispensed from a further chamber which is open to the ink print heads and is different from the chamber. The further chamber can be provided as an open channel. The further chamber is preferably smaller (based on the volume of liquid contained) than the chamber. The chamber and the further chamber preferably extend transversely/laterally across the arrangement of print heads or at least across the section of the nozzle surfaces that needs to be cleaned.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die Reinigungsflüssigkeit und die Spülflüssigkeit zueinander identisch sind. Beide können bevorzugt aus einem gemeinsamen Reservoir versorgt werden, d.h. es kann nur eine Flüssigkeit verwendet werden. Hierzu kann eine Pumpe oder können zwei Pumpen vorgesehen werden.A further development can be characterized by the fact that the cleaning liquid and the rinsing liquid are identical to one another. Both can preferably be supplied from a common reservoir, i.e. only one liquid can be used. For this purpose, one pump or two pumps can be provided.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass auf dem Hinweg die Absaug-Vorrichtung Luft ansaugt und dadurch Reinigungsflüssigkeit und Verunreinigung von den Düsenflächen mitansaugt.A further development can be characterized by the fact that the suction device sucks in air on the way there and thereby sucks in cleaning liquid and contamination from the nozzle surfaces.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass auf dem Rückweg die Absaug-Vorrichtung Luft und/oder die Spülflüssigkeit der Spülvorrichtung ansaugt und dadurch Reinigungsflüssigkeit und Verunreinigung von den Düsenflächen mitansaugt.A further development can be characterized by the fact that on the way back the suction device sucks in air and/or the rinsing liquid from the rinsing device and thereby also sucks in cleaning liquid and contamination from the nozzle surfaces.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Absaugen durch einen im Reinigungsschlitten ausgebildeten Absaugkanal der Absaugvorrichtung mit einer zu den Tintendruckköpfen hin offenen Absaugöffnung erfolgt. Dieser Kanal ist in Querrichtung zur Anordnung der Druckköpfe bevorzugt wenigstens so lang wie die Kammer und die weitere Kammer.A further development can be characterized in that the suction takes place through a suction channel of the suction device which is formed in the cleaning carriage and has a suction opening which is open towards the ink print heads. This channel is preferably at least as long as the chamber and the further chamber in the transverse direction to the arrangement of the print heads.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die abgesaugte Reinigungsflüssigkeit und/oder Spülflüssigkeit zu einem Flüssigkeitsabscheider geführt wird.A further development can be characterized in that the suctioned cleaning liquid and/or rinsing liquid is led to a liquid separator.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die abgesaugte Reinigungsflüssigkeit und/oder Spülflüssigkeit der Ultraschall-Reinigungsvorrichtung bzw. der Spülvorrichtung über einen Rückkanal wieder zugeführt wird.A further development can be characterized in that the suctioned cleaning liquid and/or rinsing liquid is fed back to the ultrasonic cleaning device or the rinsing device via a return channel.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die abgesaugte Reinigungsflüssigkeit oder Spülflüssigkeit zu einem Abfallbehälter geführt wird.A further development can be characterized by the fact that the extracted cleaning liquid or rinsing liquid is led to a waste container.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass vor dem ersten Tintendruckkopf der Anordnung ein Adapter für die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung bereitgestellt wird und dass die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung zum Adapter hinbewegt und dort mit Reinigungsflüssigkeit gefüllt, bevorzugt vollständig gefüllt wird.A further development can be characterized by the fact that an adapter for the ultrasonic cleaning device is provided in front of the first ink print head of the arrangement and that the ultrasonic cleaning device is moved towards the adapter and filled there with cleaning liquid, preferably completely filled.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass nach dem letzten Tintendruckkopf der Anordnung ein weiterer Adapter für die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung bereitgestellt wird und dass die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung zum weiteren Adapter hinbewegt und dort von Reinigungsflüssigkeit geleert, bevorzugt vollständig geleert wird.A further development can be characterized in that a further adapter for the ultrasonic cleaning device is provided after the last ink print head of the arrangement and that the ultrasonic cleaning device is moved to the further adapter and emptied of cleaning liquid there, preferably completely emptied.

Die Adapter können bevorzugt als passende Deckel für die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung bzw. deren Kammer vorgesehen werden.The adapters can preferably be provided as suitable lids for the ultrasonic cleaning device or its chamber.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass der Reinigungsschlitten an einer horizontal bewegbaren Reinigungsschublade vorgesehen wird.A further development can be characterized by the fact that the cleaning carriage is provided on a horizontally movable cleaning drawer.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass der Reinigungsschlitten mit der Reinigungsschublade bewegt wird, bevorzugt aus einer Parkposition der Schublade heraus. Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die Reinigungsschublade horizontal unter die Anordnung von Tintendruckköpfen bewegt wird.A further development can be characterized in that the cleaning carriage is moved with the cleaning drawer, preferably from a parked position of the drawer. A further development can be characterized by the cleaning drawer being moved horizontally under the arrangement of ink print heads.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass ein für den Transport des Bedruckstoffs vorgesehener Rollentisch abgesenkt wird.A further development can be characterized by the fact that a roller table provided for transporting the printing material is lowered.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die Reinigungsschublade in den durch das Absenken entstehenden Raum bewegt wird.A further development can be characterized by the fact that the cleaning drawer is moved into the space created by the lowering.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass der Reinigungsschlitten als Teil einer Reinigungsbox mit einer Wanne vorgesehen wird, wobei die Reinigungsbox an der Reinigungsschublade vorgesehen wird.A further development can be characterized in that the cleaning carriage is provided as part of a cleaning box with a tub, the cleaning box being provided on the cleaning drawer.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass bei einem Halt zwischen Hinweg und Rückweg des Reinigungsschlittens die Tintendruckköpfe Tinte in eine Wanne der Reinigungsbox ausstoßen (Englisch "purgen").A further development can be characterized by the fact that when the cleaning carriage stops between the outward and return journeys, the ink print heads eject ink into a tub in the cleaning box ("purging").

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass an der Reinigungsschublade mehrere Reinigungsboxen mit jeweils einer Wanne und jeweils einem relativ and längs zur Box bewegbaren Reinigungsschlitten vorgesehen werden. Dabei werden bevorzugt alle Reinigungsschlitten gemeinsam bewegt.A further development can be characterized by the fact that several cleaning boxes are provided on the cleaning drawer, each with a tub and a cleaning carriage that can be moved relative to the box. All cleaning carriages are preferably moved together.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass für das gleichzeitige Reinigen mehrerer Anordnung von Tintendruckköpfen entsprechend viele Reinigungsboxen vorgesehen werden. Es können z.B. vier (für CMYK), sieben (für CMYK+OGV) oder acht (für CMYK+OGV+Weiß) Reinigungsboxen für entsprechend viele Tinten im Mehrfarbdruck vorgesehen werden.A further development can be characterized by the fact that a corresponding number of cleaning boxes are provided for the simultaneous cleaning of several arrangements of ink print heads. For example, four (for CMYK), seven (for CMYK+OGV) or eight (for CMYK+OGV+White) cleaning boxes can be provided for a corresponding number of inks in multi-color printing.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass der Reinigungsschlitten federnd gegen die Reinigungsbox gelagert wird. Dadurch kann der Reinigungsschlitten federbelastet gegen die Druckköpfe angestellt werden und an diesen entlangleiten (wobei die Düsenflächen jedoch nicht berührt werden). Dabei kann eine Abstandsgenauigkeit von +/- 0,02 mm eingehalten werden. Der Schlitten fährt beim Reinigen und beim Spülen bevorzugt mit einer Geschwindigkeit von 20 bis 80 mm/s auf dem Hin- bzw. auf dem Herweg.A further development can be characterized by the fact that the cleaning carriage is resiliently mounted against the cleaning box. This allows the cleaning carriage to be spring-loaded against the print heads and guide it along them (although the nozzle surfaces are not touched). A distance accuracy of +/- 0.02 mm can be maintained. When cleaning and rinsing, the carriage preferably moves at a speed of 20 to 80 mm/s on the way there or on the way back.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass dabei ein vorgegebener Abstand zwischen der Ultraschall-Reinigungsvorrichtung, der Absaugvorrichtung und der Spülvorrichtung einerseits und den Düsenflächen andererseits eingehalten wird. Dadurch können Beschädigungen der empfindlichen Düsenflächen vermieden werden.A further development can be characterized by the fact that a predetermined distance is maintained between the ultrasonic cleaning device, the suction device and the rinsing device on the one hand and the nozzle surfaces on the other hand. This can prevent damage to the sensitive nozzle surfaces.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die Reinigungsschublade motorisch angetrieben wird.A further development can be characterized by the cleaning drawer being driven by a motor.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass für den motorischen Antrieb ein Motor vorgesehen ist.A further development can be characterized by the fact that a motor is provided for the motor drive.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass das Reinigungsverfahren in einer Tintendruckmaschine durchgeführt wird.A further development can be characterized by the fact that the cleaning process is carried out in an ink printing machine.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass dabei eine Anordnung von Tintendruckköpfen mittels der einen Reinigungsbox gereinigt wird.A further development can be characterized by the fact that an arrangement of ink print heads is cleaned using the one cleaning box.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass dabei mehrere parallele Anordnungen von Tintendruckköpfen mittels mehrerer parallel beweglicher Reinigungsschlitten gereinigt werden.A further development can be characterized by the fact that several parallel arrangements of ink print heads are cleaned by means of several cleaning carriages that can be moved in parallel.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass die mehreren Reinigungsschlitten gemeinsam bewegt werden.A further development can be characterized by the fact that the several cleaning carriages are moved together.

Eine Weiterbildung kann sich dadurch auszeichnen, dass eine Reinigungsschublade mit mehreren Reinigungsboxen motorisch und horizontal aus einer - zur Transportrichtung eines Bedruckstoffs - lateralen Parkposition in eine Reinigungsposition bewegt wird, dass in der Reinigungsposition mehrere Reinigungsschlitten gemeinsam entlang entsprechend vieler Druckbalken zum Reinigen horizontal hin und zum Spülen horizontal zurück bewegt werden, wobei beim Reinigen eine Ultraschallquelle aktiviert ist und dass die Reinigungsschublade abschließend wieder zurück in die Parkposition bewegt wird.A further development can be characterized by the fact that a cleaning drawer with several cleaning boxes is moved by motor and horizontally from a parking position that is lateral to the transport direction of a printing material into a cleaning position, so that in the cleaning position several cleaning carriages are moved horizontally along a corresponding number of pressure bars for cleaning and rinsing can be moved back horizontally, with an ultrasound source being activated during cleaning and that the cleaning drawer is finally moved back into the parking position.

Die in den obigen Abschnitten Technisches Gebiet, Erfindung und Weiterbildungen sowie im folgenden Abschnitt Ausführungsbeispiele offenbarten Merkmale und Merkmalskombinationen stellen - in beliebiger Kombination miteinander - weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung dar.The features and combinations of features disclosed in the technical field, invention and further developments sections above as well as in the following exemplary embodiments section represent - in any combination with one another - further advantageous developments of the invention.

Ausführungsbeispiele zur Erfindung und FigurenExamples of embodiments of the invention and figures

Die Figuren 1 bis 3 zeigen ein bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfindung und der Weiterbildungen. Einander entsprechende Merkmale sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Figuren 1 bis 3 zeigen eine Vorrichtung beim Durchführen eines bevorzugten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Reinigungsverfahrens.The Figures 1 to 3 show a preferred exemplary embodiment of the invention and the further developments. Corresponding features are provided with the same reference numbers in the figures. The Figures 1 to 3 show a device when carrying out a preferred embodiment of a cleaning method according to the invention.

Eine Tintendruckmaschine 10 für den industriellen, d.h. hochproduktiven und -qualitativen Inkjet-Druck, bevorzugt für das Bedrucken von bahnförmigem Bedruckstoff, z.B. aus Papier oder Etikettenmaterial, umfasst wenigstens eine in der Querrichtung zum Bedruckstoff bzw. zu dessen Transportrichtung orientierte Anordnung 11 (bzw. einen sogenannten Druckbalken oder "Printbar") mehrerer, bevorzugt in einer Reihe angeordneter, nach unten hin ausgerichteter und beim Drucken unbewegter Tintendruckköpfe 12. Jeder Druckkopf 12 weist eine Düsenfläche 13 mit einer Vielzahl Düsen 14 für das - entsprechend der zu druckenden Bildinformation - gesteuerte Ausstoßen von Tinte 15 in Form einzelner, feinster Tröpfchen auf. Diese Düsenflächen sind sehr empfindlich und müssen daher sorgsam von möglichen Verunreinigungen 16, wie z.B. gehärteter Tinte 15 und/oder (z.B. Papier-) Staub gereinigt werden.An ink printing machine 10 for industrial, ie highly productive and high-quality inkjet printing, preferably for printing web-shaped printing material, for example made of paper or label material, comprises at least one arrangement 11 (or an arrangement 11) oriented in the transverse direction to the printing material or to its transport direction so-called print bars or "print bars") of several, preferably arranged in a row, directed downwards and stationary during printing Ink print heads 12. Each print head 12 has a nozzle surface 13 with a plurality of nozzles 14 for the controlled ejection of ink 15 in the form of individual, fine droplets in accordance with the image information to be printed. These nozzle surfaces are very sensitive and must therefore be carefully cleaned of possible contaminants 16, such as hardened ink 15 and/or (eg paper) dust.

Die Vorrichtung umfasst bevorzugt mehrere parallel zueinander angeordnete und bevorzugt gemeinsam in der Horizontalen, parallel zu den Printbars (zu deren Längserstreckung) bewegbare, längliche Reinigungsboxen 21. Alle Boxen 21 können bevorzugt an einer in der Horizontalen bewegbaren Reinigungsschublade 20 angeordnet sein und gemeinsam mit dieser in der Hin-Richtungen 71 und der Her-Richtung 72 bewegt werden. Exemplarisch sind in den Figuren 1 und 2 je nur eine Box 21 im Schnitt von der Seite gezeigt; in der Figur 3 zwei.The device preferably comprises a plurality of elongated cleaning boxes 21 which are arranged parallel to one another and can preferably be moved together horizontally, parallel to the print bars (to their longitudinal extent). All boxes 21 can preferably be arranged on a cleaning drawer 20 which can be moved horizontally and together with this the outward directions 71 and the forward direction 72 can be moved. Examples are in the Figures 1 and 2 only one box 21 shown in section from the side; in the Figure 3 two.

Die Schublade 20 ist in der o.g. Querrichtung bevorzugt motorisch zwischen einer Reinigungsposition und einer Parkposition hin- und her-bewegbar. Während des Druckens ist die Schublade in die Parkposition zurückgezogen und die Düsenflächen liegen frei über dem darunter transportierten Bedruckstoff. Die Reinigungsboxen 21 umfassen jeweils eine nach oben hin offenen Wanne 22 für das sogenannte Purgen der Druckköpfe 12 und einen nach oben hin reinigend wirkenden hin- und her beweglichen Reinigungsschlitten 23 für das Reinigen und Spülen der Düsenflächen 13 und/oder der Düsen 14. In Figur 1 ist der Schlitten 23 in einer Reinigungsposition 24 dargestellt, d.h. er befindet sich in geringem Abstand unterhalb der Düsenflächen 13. Der Reinigungsschlitten ist (wenn sich die Schublade 20 in ihrer Reinigungsposition befindet) entlang der Düsenflächen hin und zurück bewegbar. Diese Bewegung kann motorisch angetrieben erfolgen, z.B. mittels eines nicht dargestellten Motors mit Riemenantrieb. Das Hinbewegen (bevorzugt in Richtung Bedienseite BS der Maschine) dient dem Reinigen, während das Zurückbewegen bzw. Herbewegen (bevorzugt in Richtung Antriebseite AS der Maschine) dem Spülen nach dem Reinigen dient. Der Reinigungsschlitten ist bevorzugt in einem geringen Abstand 25 zur Düsenfläche positioniert und bewegbar. Die durch den Abstand gebildete Lücke zwischen Schlitten und Düsenflächen verhindert den direkten Kontakt beider und somit mögliche Beschädigungen der Düsenflächen. Zudem dient die Lücke der Aufnahme von Flüssigkeit für das Reinigen und/oder Spülen.The drawer 20 can be moved back and forth in the above-mentioned transverse direction, preferably by motor, between a cleaning position and a parking position. During printing, the drawer is retracted into the parking position and the nozzle surfaces are exposed to the printing material transported underneath. The cleaning boxes 21 each include an upwardly open trough 22 for the so-called purging of the print heads 12 and an upwardly cleaning reciprocating cleaning carriage 23 for cleaning and rinsing the nozzle surfaces 13 and/or the nozzles 14. In Figure 1 the carriage 23 is shown in a cleaning position 24, ie it is located a short distance below the nozzle surfaces 13. The cleaning carriage can be moved back and forth along the nozzle surfaces (when the drawer 20 is in its cleaning position). This movement can be driven by a motor, for example by means of a belt drive motor (not shown). Moving forward (preferably towards the operating side BS of the machine) is used for cleaning, while moving back or forward (preferably towards the drive side AS of the machine) is used for rinsing after cleaning. The cleaning carriage is preferably positioned and movable at a short distance 25 from the nozzle surface. The gap formed by the distance between the carriage and the nozzle surfaces prevents direct contact between the two and thus prevents possible contact Damage to the nozzle surfaces. The gap also serves to absorb liquid for cleaning and/or rinsing.

Der Reinigungsschlitten 23 umfasst drei Vorrichtungen: eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung 30, eine Absaugvorrichtung 40 und eine Spülvorrichtung 50. Diese Vorrichtungen können in einem gemeinsamen Block des Schlittens vorgesehen sein. Die Vorrichtung 30 arbeitet mit einer Reinigungsflüssigkeit 60; die Vorrichtung 50 mit einer Spülflüssigkeit 61.The cleaning carriage 23 includes three devices: an ultrasonic cleaning device 30, a suction device 40 and a rinsing device 50. These devices can be provided in a common block of the carriage. The device 30 works with a cleaning liquid 60; the device 50 with a rinsing liquid 61.

Figur 2 zeigt dieselbe Vorrichtung wie Figur 1, allerdings weniger detailreich. Es ist jedoch zu erkennen, dass die gezeigte Printbar 11 am Anfang und am Ende der Reihe der Druckköpfe 12 einen Adapter 17 und einen weiteren Adapter 18 aufweist. Die beiden Adapter haben jeweilige Adapterflächen, die in einer Ebene mit den Düsenflächen 13 liegen. Die Adapter können als Blöcke aus Aluminium ausgebildet sein. Auf diese Weise können die Adapter für Vorgänge genutzt werden, welche die Druckköpfe belasten, verunreinigen oder beschädigen könnten. Der Adapter 17 bzw. dessen Adapterfläche dient z.B. dazu, die Vorrichtung 30 beim Befüllen mit der Reinigungsflüssigkeit zu verschließen, wobei allerdings ein Spalt zwischen Adapter 17 und Vorrichtung 30 bestehen bleibt (ähnlich wie zwischen den Druckköpfen 12 und der Vorrichtung 30); dem gegenüber dient der weitere Adapter 18 bzw. dessen Adapterfläche z.B. dazu, die Vorrichtung 40 bzw. den für das Absaugen benötigten Unterdruck der Vorrichtung 40 einzuregeln. Das Befüllen und Entleeren findet daher bevorzugt nicht benachbart zu einem Druckkopf 12 statt, sondern bei den Adaptern. Nach dem Befüllen werden eine Ultraschallquelle und die Absaugung aktiviert (siehe unten) und der Reinigungsschlitten 23 fährt bevorzugt einmal unter den Düsenflächen entlang (Reinigungsfahrt; Hinfahrt). Danach wird optional gepurgt, d.h. die Druckköpfe stoßen Tinte in die Wanne 22 aus, um eingedrungene Reinigerreste aus den Druckköpfen zu drücken. Um die Druckköpfe bzw. deren Düsenflächen frei von Tintenresten zu bekommen, wird zum Abschluss eine Spülfahrt (Rückfahrt) mit Zufuhr von Spülflüssigkeit durchgeführt (siehe ebenfalls unten). Es ist selbstverständlich auch möglich, die Reinigungsfahrt und die Spülfahrt in die jeweils andere Richtung auszuführen, wenn nur zuerst gereinigt und dann gespült wird Figure 2 shows the same device as Figure 1 , although less detailed. However, it can be seen that the print bar 11 shown has an adapter 17 and a further adapter 18 at the beginning and end of the row of print heads 12. The two adapters have respective adapter surfaces that lie in a plane with the nozzle surfaces 13. The adapters can be designed as blocks made of aluminum. In this way, the adapters can be used for operations that could stress, contaminate or damage the printheads. The adapter 17 or its adapter surface serves, for example, to close the device 30 when filling it with the cleaning liquid, although a gap remains between the adapter 17 and the device 30 (similar to that between the print heads 12 and the device 30); In contrast, the further adapter 18 or its adapter surface serves, for example, to regulate the device 40 or the negative pressure of the device 40 required for suction. Filling and emptying therefore preferably does not take place adjacent to a print head 12, but rather at the adapters. After filling, an ultrasound source and the suction are activated (see below) and the cleaning carriage 23 preferably moves once under the nozzle surfaces (cleaning journey; outward journey). Purging is then optionally carried out, ie the print heads eject ink into the trough 22 in order to push any cleaner residue that has penetrated out of the print heads. In order to get the print heads or their nozzle surfaces free of ink residue, a rinsing trip (return trip) is carried out with the supply of rinsing liquid (see also below). It is of course also possible to carry out the cleaning journey and the rinsing journey in the other direction, if only cleaning is carried out first and then rinsing

In den Figuren 2 und 3 ist auch eine Seitenwand 19 der Druckmaschine 10 zu sehen (auf der Antriebseite AS der Maschine); die Schublade 20 wird bevorzugt durch eine Öffnung 19a in der Seitenwand hin- und herbewegt (oder es werden Teile, z.B. sich lateral erstreckende Träger der Schublade, durch entsprechende Öffnungen 19a bewegt). Die Parkposition befindet sich bevorzugt hinter der Seitenwand (und die Druckköpfe und der Transportpfad für den Bedruckstoff vor der Seitenwand). Das Bewegen erfolgt bevorzugt mittels eines Motors 26, welcher die Schublade antreibt.In the Figures 2 and 3 A side wall 19 of the printing press 10 can also be seen (on the drive side AS of the machine); The drawer 20 is preferably moved back and forth through an opening 19a in the side wall (or parts, for example laterally extending supports of the drawer, are moved through corresponding openings 19a). The parking position is preferably behind the side wall (and the print heads and the transport path for the printing material are in front of the side wall). The movement is preferably carried out by means of a motor 26, which drives the drawer.

In Figur 1 ist eine aktivierbare Ultraschallquelle 31 am Boden einer Kammer 32 für abzugebende Reinigungsflüssigkeit 60 gezeigt. Die Vorrichtung 30 bildet ein Schwallbad 33 mit einem jeweiligen Überlauf 34 über eine (auf dem Hinweg) vorlaufende Wand 35 und eine (auf dem Hinweg) nachlaufende weitere Wand 36. Die Reinigungsflüssigkeit wird beim Reinigen bzw. auf dem Hinweg in Ultraschallschwingungen versetzt und kontaktiert die Düsenflächen 13, wodurch es zur Reinigung kommt. Überschüssige Flüssigkeit 60 wird über einen oder mehrere Sammelkanäle 37 zu einem Flüssigkeitsabscheider 43 zurückgeführt und dann in einem Abfallbehälter 45 entsorgt. Dies kann ohne Pumpe, allein über die Schwerkraft der Flüssigkeit erfolgen. Die Versorgung mit Reinigungsflüssigkeit kann von einem Vorratsbehälter 46 aus über eine Leitung erfolgen. Dabei kann eine Pumpe zum Einsatz kommen.In Figure 1 an activatable ultrasound source 31 is shown at the bottom of a chamber 32 for cleaning liquid 60 to be dispensed. The device 30 forms a surge bath 33 with a respective overflow 34 over a leading wall 35 (on the way there) and a further wall 36 running behind (on the way there). The cleaning liquid is set into ultrasonic vibrations during cleaning or on the way there and contacts the Nozzle surfaces 13, which results in cleaning. Excess liquid 60 is returned to a liquid separator 43 via one or more collecting channels 37 and then disposed of in a waste container 45. This can be done without a pump, solely using the gravity of the liquid. The supply of cleaning liquid can take place from a storage container 46 via a line. A pump can be used.

Auf dem (in der Figur 1 exemplarisch nach rechts führenden) Hinweg der Reinigungsbewegung ist außer der Vorrichtung 30 zum Reinigen auch die ihr folgende Vorrichtung 40 zum Absaugen aktiviert. Die Vorrichtung 40 umfasst einen Absaugkanal 41 mit einer - nach oben zu den Düsenflächen 13 hin offenen - Absaugöffnung 42. Von der Vorrichtung 30 abgegebene Flüssigkeit 60, welche nicht über die Sammelkanäle 37 zurückgeführt wird, z.B. weil sie an der Düsenoberfläche haften bleibt, wird von der Vorrichtung 40, bevorzugt zusammen mit Luft 62, abgesaugt. Solche abgesaugte Flüssigkeit wird über einen Rückkanal 44 und/oder eine Rückleitung 44 zu einem Flüssigkeitsabscheider 43 und wird von dort zu einem Abfallbehälter 45 geleitet und entsorgt.On the (in the Figure 1 exemplarily leading to the right) During the cleaning movement, in addition to the device 30 for cleaning, the device 40 following it for suction is also activated. The device 40 comprises a suction channel 41 with a suction opening 42 - which is open upwards towards the nozzle surfaces 13. Liquid 60 discharged from the device 30, which is not returned via the collecting channels 37, for example because it sticks to the nozzle surface, is from the device 40, preferably together with air 62, sucked out. Such suctioned liquid is routed via a return channel 44 and/or a return line 44 to a liquid separator 43 and from there is directed to a waste container 45 and disposed of.

Die in Figur 1 gezeigte Vorrichtung umfasst weiterhin die Spülvorrichtung 50. Diese ist auf dem (in der Figur 1 exemplarisch nach links führenden) Rückweg der Reinigungsbewegung aktiviert, ebenso wie die ihr folgende Absaugvorrichtung 40. Die Vorrichtung 50 gibt aus einer weiteren Kammer 51, bevorzugt mit einer Anspülschräge 52 in Richtung der Absaugvorrichtung 40, eine Spülflüssigkeit 61 ab, welche von der Absaugvorrichtung 40, bevorzugt zusammen mit Luft 62, abgesaugt wird. Dabei gelangt die abgesaugte und Verunreinigungen mitführende Flüssigkeit 61 über den Rückkanal 44 zu dem Flüssigkeitsabscheider 43 und wird von dort zu dem Abfallbehälter 45 geleitet und entsorgt. Die Versorgung mit Spülflüssigkeit kann von einem Vorratsbehälter 46 aus über eine Leitung erfolgen. Dabei kann eine Pumpe zum Einsatz kommen. Spülflüssigkeit und Reinigungsflüssigkeit können bevorzugt dieselbe Flüssigkeit sein. Alternativ zur gezeigten Ausführung der Spülvorrichtung 50 mit weiterer Kammer 51 mit Anspülschräge 52 kann die Spülvorrichtung auch eine Einrichtung zum Aufsprühen der Spülflüssigkeit 61 aufweisen, z.B. einen Sprühbalken mit Sprühdüsen.In the Figure 1 The device shown further includes the flushing device 50. This is on the (in the Figure 1 exemplarily leading to the left) return path of the cleaning movement is activated, as is the suction device 40 that follows it. The device 50 emits a rinsing liquid 61 from a further chamber 51, preferably with a flushing slope 52 in the direction of the suction device 40, which from the suction device 40, preferably together with air 62, is sucked out. The suctioned-off liquid 61 carrying contaminants arrives via the return channel 44 to the liquid separator 43 and from there is directed to the waste container 45 and disposed of. The supply of rinsing liquid can take place from a storage container 46 via a line. A pump can be used. Rinsing liquid and cleaning liquid can preferably be the same liquid. As an alternative to the shown embodiment of the rinsing device 50 with a further chamber 51 with a rinsing slope 52, the rinsing device can also have a device for spraying the rinsing liquid 61, for example a spray bar with spray nozzles.

In Figur 3 ist eine Perspektivansicht einer Druckmaschine 10 gezeigt. Für die Erfindung nicht relevante Teile der Maschine wurden dabei der Übersichtlichkeit wegen weggelassen. Zu sehen sind die Seitenwand 19 mit mehreren Öffnungen 19a, die Reinigungsschublade 20 in der Reinigungsposition 24, exemplarisch zwei Reinigungsboxen 21 mit jeweils einem Reinigungsschlitten 23 und exemplarisch ein Druckbalken 11 mit Druckköpfen 12.In Figure 3 a perspective view of a printing press 10 is shown. Parts of the machine that are not relevant to the invention have been omitted for the sake of clarity. You can see the side wall 19 with several openings 19a, the cleaning drawer 20 in the cleaning position 24, two cleaning boxes 21, each with a cleaning carriage 23, and, for example, a print bar 11 with print heads 12.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010
TintendruckmaschineInk printing machine
1111
Anordnung(en) / Druckbalken / PrintbarArrangement(s) / print bar / print bar
1212
TintendruckköpfeInk print heads
1313
Düsenflächennozzle surfaces
1414
Düsennozzles
1515
Tinteink
1616
Verunreinigungpollution
1717
Adapteradapter
1818
weiterer Adapteranother adapter
1919
SeitenwandSide wall
19a19a
Öffnungenopenings
2020
ReinigungsschubladeCleaning drawer
2121
Reinigungsbox(en)Cleaning box(es)
2222
Wanne(n)tub(s)
2323
ReinigungsschlittenCleaning carriage
2424
Reinigungsposition(en)Cleaning position(s)
2525
AbstandDistance
2626
Motorengine
2727
Riemenbelt
3030
Ultraschall-ReinigungsvorrichtungUltrasonic cleaning device
3131
UltraschallquelleUltrasound source
3232
Kammer für abzugebende ReinigungsflüssigkeitChamber for cleaning liquid to be dispensed
3333
Schwallbadsurge bath
3434
Überlaufoverflow
3535
vorlaufende Wandleading wall
3636
nachlaufende weitere Wandtrailing further wall
3737
Sammelkanal / SammelleitungCollection channel/collection line
4040
AbsaugvorrichtungSuction device
4141
AbsaugkanalSuction channel
4242
AbsaugöffnungSuction opening
4343
FlüssigkeitsabscheiderLiquid separator
4444
Rückkanal / RückleitungReturn channel / return line
4545
AbfallbehälterWaste container
4646
Vorratsbehälterstorage container
5050
SpülvorrichtungFlushing device
5151
weitere Kammer für abzugebende SpülflüssigkeitAnother chamber for rinsing liquid to be dispensed
5252
AnspülschrägeWash-in slope
6060
Reinigungsflüssigkeitcleaning fluid
6161
SpülflüssigkeitFlushing fluid
6262
LuftAir
7070
Bewegung des ReinigungsschlittensMovement of the cleaning carriage
7171
HinwegAway
7272
Rückwegway back

Claims (15)

Reinigungsverfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen, wobei ein Reinigungsschlitten (23) eine Bewegung (70) entlang der Anordnung (11) ausführt und die Düsenflächen (13) mit einer in Ultraschallschwingungen versetzten Reinigungsflüssigkeit (60) reinigt,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Reinigungsschlitten (23) eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30), eine Absaugvorrichtung (40) und eine Spülvorrichtung (50) umfasst und die Bewegung (70) des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg (71) und einem Rückweg (72) erfolgt, und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Spülvorrichtung deaktiviert ist und dass auf dem Rückweg die Spülvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Ultraschall-Reinigungsvorrichtung deaktiviert ist.Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage (23) carries out a movement (70) along the arrangement (11) and cleans the nozzle surfaces (13) with a cleaning liquid (60) which is subjected to ultrasonic vibrations,
characterized,
that the cleaning carriage (23) comprises an ultrasonic cleaning device (30), a suction device (40) and a rinsing device (50) and the movement (70) of the cleaning carriage takes place on an outward path (71) and a return path (72), and that on the way out, the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated and the rinsing device following the two is deactivated and that on the way back the rinsing device and the suction device following it are activated and the ultrasonic cleaning device following the two is deactivated. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die aktivierte Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30) die Reinigungsflüssigkeit (60) abgibt.Method according to claim 1,
characterized,
that the activated ultrasonic cleaning device (30) releases the cleaning liquid (60). Verfahren nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Abgeben der Reinigungsflüssigkeit (60) aus einer zu den Tintendruckköpfen (12) hin offenen Kammer (32) erfolgt.Method according to claim 2,
characterized,
that the cleaning liquid (60) is dispensed from a chamber (32) that is open to the ink print heads (12). Verfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Abgeben der Reinigungsflüssigkeit (60) aus der Kammer (32) als Schwallbad (33) erfolgt.Method according to claim 3,
characterized,
that the cleaning liquid (60) is released from the chamber (32) as a surge bath (33). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die aktivierte Spülvorrichtung (50) eine Spülflüssigkeit (61) abgibt.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the activated flushing device (50) releases a flushing liquid (61). Verfahren nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Abgeben der Spülflüssigkeit (61) aus einer zu den Tintendruckköpfen (12) hin offenen - von der Kammer (32) verschiedenen - weiteren Kammer (51) erfolgt.Method according to claim 5,
characterized,
that the flushing liquid (61) is dispensed from a further chamber (51) which is open to the ink print heads (12) and is different from the chamber (32). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
dass auf dem Hinweg (71) die Absaug-Vorrichtung (40) Luft (62) ansaugt und dadurch Reinigungsflüssigkeit (60) und Verunreinigung (16) von den Düsenflächen (13) mitansaugt.Method according to one of the preceding claims
characterized,
that on the way there (71), the suction device (40) sucks in air (62) and thereby sucks in cleaning liquid (60) and contamination (16) from the nozzle surfaces (13). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf dem Rückweg (72) die Absaug-Vorrichtung(40) die Spülflüssigkeit (61) der Spülvorrichtung (50) ansaugt und dadurch Reinigungsflüssigkeit (60) und Verunreinigung (16) von den Düsenflächen (13) mitansaugt.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that on the return path (72) the suction device (40) sucks in the rinsing liquid (61) of the rinsing device (50) and thereby sucks in cleaning liquid (60) and contamination (16) from the nozzle surfaces (13). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
dass das Absaugen durch einen im Reinigungsschlitten (23) ausgebildeten Absaugkanal (41) der Absaugvorrichtung (40) mit einer zu den Tintendruckköpfen (12) hin offenen Absaugöffnung (42) erfolgt.Method according to one of the preceding claims
characterized,
that the suction takes place through a suction channel (41) of the suction device (40) formed in the cleaning carriage (23) with a suction opening (42) open towards the ink print heads (12). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass vor dem ersten Tintendruckkopf (12) der Anordnung (11) ein Adapter (17) für die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30) bereitgestellt wird und dass die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung zum Adapter hinbewegt und dort mit Reinigungsflüssigkeit (60) gefüllt wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that an adapter (17) for the ultrasonic cleaning device (30) is provided in front of the first ink print head (12) of the arrangement (11) and that the ultrasonic cleaning device moves towards the adapter and supplies it there with cleaning fluid (60) is filled. Verfahren nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass nach dem letzten Tintendruckkopf (12) der Anordnung (11) ein weiterer Adapter (18) für die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30) bereitgestellt wird und dass die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung zum weiteren Adapter hinbewegt und dort von Reinigungsflüssigkeit (60) geleert wird.Method according to claim 10,
characterized,
that after the last ink print head (12) of the arrangement (11), a further adapter (18) is provided for the ultrasonic cleaning device (30) and that the ultrasonic cleaning device is moved to the further adapter and emptied of cleaning liquid (60) there. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Reinigungsschlitten (23) an einer horizontal bewegbaren Reinigungsschublade (20) vorgesehen wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized,
that the cleaning carriage (23) is provided on a horizontally movable cleaning drawer (20). Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Reinigungsschlitten (23) als Teil einer Reinigungsbox (21) vorgesehen wird, wobei die Reinigungsbox an der Reinigungsschublade (20) vorgesehen wird.Method according to claim 12,
characterized,
that the cleaning carriage (23) is provided as part of a cleaning box (21), the cleaning box being provided on the cleaning drawer (20). Reinigungsverfahren zum Reinigen von Düsenflächen einer Anordnung von Tintendruckköpfen, wobei ein Reinigungsschlitten (23) eine Bewegung (70) entlang der Anordnung (11) ausführt und die Düsenflächen (13) mit einer in Ultraschallschwingungen versetzten Reinigungsflüssigkeit (60) reinigt,
dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsschlitten (23) eine Ultraschall-Reinigungsvorrichtung (30) und eine Absaugvorrichtung (40) umfasst und die Bewegung (70) des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg (71) erfolgt, und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind. Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an arrangement of ink print heads, wherein a cleaning carriage (23) carries out a movement (70) along the arrangement (11) and cleans the nozzle surfaces (13) with a cleaning liquid (60) which is subjected to ultrasonic vibrations,
characterized, that the cleaning carriage (23) comprises an ultrasonic cleaning device (30) and a suction device (40) and the movement (70) of the cleaning carriage takes place on an outward path (71), and that on the way there the ultrasonic cleaning device and the suction device following it are activated. Verfahren nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung (70) des Reinigungsschlittens auf einem Hinweg (71) und einem Rückweg (72) erfolgt, und dass auf dem Hinweg die Ultraschall-Reinigungsvorrichtung und eine ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Spülvorrichtung deaktiviert ist und dass auf dem Rückweg die Spülvorrichtung und die ihr folgende Absaugvorrichtung aktiviert sind und die den beiden nachfolgende Ultraschall-Reinigungsvorrichtung deaktiviert ist. Method according to claim 15,
characterized, that the movement (70) of the cleaning carriage takes place on an outward path (71) and a return path (72), and that on the way there the ultrasonic cleaning device and a suction device following it are activated and the rinsing device following the two is deactivated and that on the way back the rinsing device and the suction device following it are activated and the ultrasonic cleaning device following the two is deactivated.
EP22188456.2A 2022-08-03 2022-08-03 Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads Pending EP4316856A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22188456.2A EP4316856A1 (en) 2022-08-03 2022-08-03 Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads
US18/328,899 US20240042765A1 (en) 2022-08-03 2023-06-05 Method of cleaning nozzle surfaces of an inkjet print head assembly
CN202310889786.6A CN117507617A (en) 2022-08-03 2023-07-19 Cleaning method for cleaning nozzle face of ink jet print head assembly
JP2023126057A JP2024022533A (en) 2022-08-03 2023-08-02 Cleaning method for cleaning the nozzle surface of the ink print head assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22188456.2A EP4316856A1 (en) 2022-08-03 2022-08-03 Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4316856A1 true EP4316856A1 (en) 2024-02-07

Family

ID=82786832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22188456.2A Pending EP4316856A1 (en) 2022-08-03 2022-08-03 Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20240042765A1 (en)
EP (1) EP4316856A1 (en)
JP (1) JP2024022533A (en)
CN (1) CN117507617A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5574485A (en) * 1994-10-13 1996-11-12 Xerox Corporation Ultrasonic liquid wiper for ink jet printhead maintenance
DE102020105736A1 (en) 2019-04-09 2020-10-15 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Ultrasonic inkjet print head cleaning
US20220088933A1 (en) * 2020-09-22 2022-03-24 Memjet Technology Limited Maintenance system using foaming cleaning bath

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5574485A (en) * 1994-10-13 1996-11-12 Xerox Corporation Ultrasonic liquid wiper for ink jet printhead maintenance
DE102020105736A1 (en) 2019-04-09 2020-10-15 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Ultrasonic inkjet print head cleaning
US20220088933A1 (en) * 2020-09-22 2022-03-24 Memjet Technology Limited Maintenance system using foaming cleaning bath

Also Published As

Publication number Publication date
CN117507617A (en) 2024-02-06
US20240042765A1 (en) 2024-02-08
JP2024022533A (en) 2024-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10028318B4 (en) Method and apparatus for cleaning a printhead of an inkjet printer
DE102006003056B4 (en) Ink printer for printing on objects
EP2922687B1 (en) Construction of a 3d printing device for producing components
EP2862718B1 (en) Container handling machine for printing on containers
DE60300337T2 (en) Ink tank, recording head and recording apparatus having such a container
DE60018392T2 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTING DROPLETS ON A SUBSTRATE
DE10027261B4 (en) Method and apparatus for cleaning a nozzle exit surface on a printhead of an inkjet printer
DE69929850T2 (en) Ink jet printer with a knife-like cleaning mechanism and method of mounting the printer
EP3927554B1 (en) Printing machine
DE69935395T2 (en) SELF-CLEANING INK JET PRINTER WITH FLOW DIRECTION AND METHOD FOR ASSEMBLING THE PRINTER
DE3203014A1 (en) INK-JET PRINTER AND INK-DROP EJECTOR AND METHOD FOR PREVENTING ITS CLOGGING
DE102013217685A1 (en) Container treatment machine for printing on containers
DE69910858T2 (en) Method and apparatus for cleaning an inkjet printhead
DE102016205372A1 (en) SYSTEM ARCHITECTURE FOR PRINT HEAD CLEANING USING MOBILE SERVICE CARTS
DE102015203423A1 (en) Conveyor with an endless load carrier
DE102013217686A1 (en) Device for printing on three-dimensional objects
EP4065375B1 (en) Printing machine and method for cleaning at least one nozzle bar of at least one printing assembly
DE60014488T2 (en) Screen printing device with a cleaning unit that can be replaced within a stencil
EP4316856A1 (en) Cleaning method for cleaning nozzle surfaces of an array of ink printing heads
DE102020105736A1 (en) Ultrasonic inkjet print head cleaning
WO2021175469A1 (en) Printing machines and method for cleaning at least one nozzle bar of at least one printing assembly
DE102019104580B4 (en) Printing machine with a cleaning feed device
DE102015203424A1 (en) Device for processing a substrate
WO2015036559A1 (en) Cleaning adapter and method for cleaning print heads
EP0536116A1 (en) Disposal container for waste fluid in ink printing devices.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR