EP4282774A2 - Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap - Google Patents

Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap Download PDF

Info

Publication number
EP4282774A2
EP4282774A2 EP23199205.8A EP23199205A EP4282774A2 EP 4282774 A2 EP4282774 A2 EP 4282774A2 EP 23199205 A EP23199205 A EP 23199205A EP 4282774 A2 EP4282774 A2 EP 4282774A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pouring
screw cap
anchor ring
base element
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23199205.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4282774A3 (en
Inventor
Markus Leuenberger
David Koller
Hansjörg Huber
Markus Wassum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sig Services Ag
Original Assignee
SIG Combibloc Services AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102019132541.2A external-priority patent/DE102019132541B3/en
Priority claimed from DE102020106661.9A external-priority patent/DE102020106661A1/en
Application filed by SIG Combibloc Services AG filed Critical SIG Combibloc Services AG
Publication of EP4282774A2 publication Critical patent/EP4282774A2/en
Publication of EP4282774A3 publication Critical patent/EP4282774A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72—Contents-dispensing means
    • B65D5/74—Spouts
    • B65D5/746—Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747—Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall
    • B65D5/749—Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall a major part of the container wall or membrane being removed from the container after the opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024—Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16—Devices preventing loss of removable closure members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/10—Details of hinged closures
    • B65D2251/1008—Means for locking the closure in open position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/30—Tamper-ring remaining connected to closure after initial removal

Definitions

  • the invention relates to a resealable pouring element for cardboard/plastic composite packs, in particular beverage packs, with a base element having a circumferential fastening flange and an external thread, with opening means arranged inside the base element at least in the unopened state of the pouring element and a screw cap with an internal thread, the opening means being so are designed that when the composite pack is first opened when the screw cap is screwed on, a pouring opening is created within the pouring element by breaking open the composite material of the pack or a barrier layer located in the base element.
  • a generic pouring element is from the applicant DE 10 2006 016 113 B3 known.
  • the screw cap is moved over the cutting element protruding from the pouring element and, together with it, pressed (bounced) onto the base element.
  • a plate is integrally molded onto the screw cap and is connected to the screw cap via connecting bridges.
  • the plate has pins on its underside, which engage in corresponding recesses in the flange of the base element and are caulked from below after assembly. The connecting bridges break when the pouring element is opened for the first time, so that the screw cap is then only loosely attached to the pouring element and the composite pack.
  • EP 1 124 734 B1 is a closure device for a PET bottle with a ring arranged under the screw cap, which is connected to the screw cap via a film hinge and prevents the screw cap from being pulled off even in the open state.
  • the US 5,215,204 A shows a closure cap for a bottle with a ring arranged under the screw cap, which is materially connected to the screw cap via two connecting bridges.
  • the ring and the bottle are designed in such a way that the ring cannot be removed from the bottle.
  • the screw cap for a conventional bottle.
  • the screw cap consists of a screw cap and a ring connected via a film hinge.
  • the ring ensures that the screw cap is securely connected to the bottle in the axial direction.
  • the present invention is based on the object of designing and developing a resealable pouring element for cardboard/plastic composite packaging of the type mentioned at the outset in such a way that the screw cap can be connected to the screw cap even when unscrewed Pouring element is ensured.
  • a tensile connection is provided between the screw cap and the pouring element, in which the screw cap cannot be detached from the pouring element in the axial direction with a force of at least 10 to 30 N, which is usually necessary for opening a commercially available screw cap for the first time.
  • the opening means comprise a cutting element arranged inside the base element and at least one driver web arranged inside the screw cap and connected to it in a form-fitting or material-locking manner and that the at least a driving web is arranged as far away from the hinge element as possible in the circumferential direction.
  • the tensile connection of the screw cap to the base element in the axial direction ensures that the screw cap does not represent a loose plastic part even when the pouring element is open and that it does not appear as a loose plastic part Plastic part can end up in the environment.
  • the invention thus makes a valuable contribution to reducing environmental pollution.
  • the film hinges that are usually used to connect a screw cap to a base element often tear off after just a small number of opening processes and therefore cannot ensure a secure connection of a screw cap to its base element.
  • the special design of the hinge element ensures that the screw cap does not become detached from the rest of the base element even after the pouring element has been opened several times.
  • the opening means comprise a cutting element arranged in the interior of the base element and at least one driver web arranged in the interior of the screw cap and connected to it in a form-fitting or material-locking manner, which is preferably attached to the hinge element as far as possible in the circumferential direction.
  • the hinge element can be locked in the external thread of the flange in order to keep the screw cap open.
  • Arranging the driver bar as far away from the hinge element as possible in the circumferential direction ensures that the hinge elements do not get in the way when the screw cap is opened/tilted away. This enables clean opening/tilting away without the hinge element and the upper edge of the pouring spout getting caught.
  • the at least one driver web can protrude at least partially from the interior of the screw cap when swiveled open. It is therefore particularly important that a sufficiently large opening angle of the screw cap can be achieved.
  • a plurality of driver webs arranged evenly distributed over the circumference are provided.
  • the anchor ring has a slot running in the circumferential direction, which separates the anchor ring in a section into upper parts and a lower part, the upper parts and the lower part being arranged at a distance from one another in the axial direction. It is advantageous if the slot is arranged in the circumferential direction in the area of the hinge element.
  • the hinge element can be connected to the upper parts of the anchor ring in such a way that the end of the upper parts facing the hinge element is twisted after the screw cap has been swiveled open.
  • the hinge element is arranged centrally to the slot in the circumferential direction. This ensures that the two sides of the upper parts of the anchor ring are loaded evenly when the screw cap is swiveled open.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the lower end of the hinge element, in the unopened state of the pouring element, projects downwards over the lower end of the upper parts of the anchor ring in the direction of the fastening flange.
  • the hinge element folds over with its lower end in the direction of the slot, so that at an opening angle of 120° to 150° the screw cap is locked in its open position with respect to its swiveling open. In this state, the screw cap can no longer swing back without applying external force. This has the great advantage that the screw cap does not automatically swing back when pouring and does not come into contact with the product during the pouring process.
  • the screw cap can be freely rotated radially in its locked open position.
  • Screw lid can be rotated to a position desired by the user.
  • a slight force must still be applied from the outside in order to enable rotation, since the fixation of the screw cap with respect to its swinging open creates an increased frictional resistance between the hinge element and the base element.
  • the increased frictional resistance is also desirable so that the screw cap does not easily move in the direction of the pouring jet when pouring, caused by the gravitational force.
  • a further teaching of the invention provides that the hinge element is arranged above the lower third of the base element with respect to its pivot axis in the unopened state. Arranging the hinge element above the lower third ensures that the screw cap can achieve an open position with an opening angle of 120° to 150° before the screw cap hits the composite pack. Since composite packs typically do not have a bottle neck like PET bottles, the swing-open movement of the screw cap is significantly more limited than with PET bottles. In order to achieve a sufficiently large opening angle for a pleasant pouring process, it is desirable to arrange the hinge element as high as possible.
  • the base element has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside.
  • the anchor ring is reliably prevented from being pulled off over the collar.
  • At least either the collar or the web can also be interrupted at one or more points, provided that it is ensured that the anchor ring, with its web directed towards the base element, cannot slip over the collar provided on the base element.
  • the collar is arranged in the axial direction in the upper region of the anchor ring in the unopened state, so that when the screw cap is unscrewed, movement of the hinge element in the axial direction is possible until the web comes into contact with the collar.
  • the anchor ring including the hinge element can cover the greatest possible distance upwards when the screw cap is screwed on and pivoted open, so that the pivot axis of the hinge element is offset upwards.
  • a pivot axis arranged as high as possible is desirable in order to enable the largest possible opening angle of the screw cap for comfortable pouring despite the bottle neck that is not present on composite packs.
  • the pivot axis of the hinge element is arranged in the axial direction in the upper half of the base element when the screw cap is pivoted away, particularly preferably in the upper third of the base element.
  • ribs which protrude outwards in the direction of the anchor ring and extend perpendicular to the fastening flange are provided on the base element below the collar. These ribs ensure that the anchor ring is always at a certain distance from the base element in the radial direction. As a result, the anchor ring is centered with respect to the base element in every condition.
  • the pouring element according to the invention preferably has at least one originality seal between the fastening flange and the anchor ring or the screw cap.
  • This can consist of a band, one end of which is firmly connected to the anchor ring and the other end of which is connected to the anchor ring by means of a predetermined breaking point in such a way that the predetermined breaking point of at least one mandrel element arranged on the fastening flange is broken open when the screw cap is screwed on, thus indicating to the consumer that the initial opening has already taken place.
  • a further ring is arranged below the anchor ring, which is connected to the anchor ring via a plurality of material bridges and serves as a seal of originality.
  • the screw cap, the anchor ring and the additional ring that serves as a seal of authenticity are made in one piece.
  • the ring can only be rotated to a limited extent by blocking webs projecting inwards from the ring with locking elements arranged over the circumference of the base element, so that when the screw cap is unscrewed for the first time, it is released from the anchor ring by tearing off the material bridges and remains in its position on the base element.
  • a further embodiment of the invention provides that the base element has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside, the clear inside diameter of the collar being smaller as the clear distance between the oppositely arranged webs of the ring.
  • the fastening flange of the pouring element is connected to the inside of the composite pack.
  • a corresponding composite pack has a material recess at the location of the later pouring opening.
  • the pouring element is guided through the interior of the composite pack, positioned in the area of the material recess and then connected to the inside of the composite pack.
  • the base element is closed on the packaging side in its interior in the unopened state, so that the product located in the composite pack cannot flow into the pouring element when unopened.
  • the opening means comprise an opening element which is arranged in the unopened state inside the base element and is materially connected to it and at least one force transmission element which is arranged inside the screw cap and is materially connected to it.
  • the opening element is positively connected to the at least one force transmission element and is separated from the base element at predetermined breaking points when the pouring element is opened for the first time, triggered by the rotation of the at least one force transmission element, so that there is no longer a material connection between the base element and the opening element. From this point on, the opening element is only positively connected to the at least one force transmission element, so that it cannot get into the composite pack present under the pouring element. When swiveled open, the opening element can at least partially protrude from the interior of the screw cap. Corresponding opening means are already available JP 5857668 B2 known.
  • the drawing shows a preferred embodiment of a pouring element according to the invention in order to make its functionality clear when opening a composite pack.
  • Fig. 1 A pouring element according to the invention without a composite pack is shown in a perspective view.
  • the pouring element has a base element 2 having a circumferential fastening flange 1 (which in Fig. 1 is not visible) and a screw cap 3, which is used for the initial opening and re-closing of a composite pack, not shown.
  • an anchor ring 4 connected to it in a rotationally fixed manner in order to reliably exclude removal of the screw cap 3 from the base element 2 or a composite pack provided with it.
  • the screw cap 3 and the anchor ring 4 are connected to one another in an articulated manner via a hinge element 5, the pivot axis of which is aligned tangentially to the outer circumference of the screw cap 3.
  • the anchor ring 4 has a circumferentially extending slot 6, which separates the anchor ring 4 in a section into upper parts 4A and a lower part 4B, the upper parts 4A and the lower part 4B being arranged at a distance from one another in the axial direction.
  • the hinge element 5 can be designed with a greater, the same or even smaller wall thickness compared to the rest of the screw cap 2.
  • Fig. 2 It can be clearly seen that the slot 6 is arranged centrally in the circumferential direction of the hinge element 5.
  • the hinge element 5 is connected to the upper parts 4A of the anchor ring 4 and is arranged above the lower third of the base element 2 with respect to its pivot axis in the unopened state.
  • Fig. 2 shows that the lower end of the hinge element 5 in the unopened state of the pouring element protrudes downwards over the lower end of the upper parts 4A of the anchor ring 4 in the direction of the fastening flange 1.
  • ribs 7 which project outwards in the direction of the anchor ring 4 and extend perpendicular to the fastening flange 1 are provided on the lower region of the base element 2. These center the anchor ring 4 with respect to the base element 2 and ensure uniform friction when turning the anchor ring 4.
  • Fig. 3 shows the base element 2 of the in Fig. 1 Pouring element shown. It can be seen that the base element 2 has an external thread 8, by means of which the in Fig. 3 Screw cap 3, not shown, can be screwed onto the base element 2.
  • the base element 2 also has an outwardly projecting and radially circumferential collar 9 on its outside above the ribs 7.
  • a cutting element 10 can be seen inside the base element 2, which creates a pouring opening within the pouring element when the composite pack is opened for the first time by screwing on the screw cap 3.
  • Fig. 4 The pouring element is now shown in a vertical section in the unopened state.
  • the collar 9 touches the inner surface of the anchor ring 4 with its outer peripheral surface in the upper region of the anchor ring 4.
  • the anchor ring 4 has at its lower end a radially circumferential web 11 directed towards the base element 2, which is arranged below the collar 9 provided on the base element 2. This prevents the anchor ring 4 from being pulled off beyond the collar 9.
  • the collar 9 is arranged in the unopened state of the pouring element in the upper region of the anchor ring 4, so that when the screw cap 3 is screwed on, the movement of the anchor ring 4 and thus also that of the hinge element 5 in the axial direction is made possible upwards until the web 11 with the collar 9 comes into contact.
  • an opening means can be seen, consisting of the cutting element 10 arranged inside the base element 2 and driver webs 12 arranged inside the screw cap 3, which are cohesively connected to it.
  • the cutting element 10 which has an external thread 13
  • the driver webs 12 protrude downwards in comparison to the outer peripheral surface of the screw cap 3, so that they protrude from the inside of the screw cap 3 in the swung-open state.
  • Fig. 5 to 8 finally illustrate the function of the pouring element according to the invention during the opening process of the screw cap 3.
  • Fig. 5 the pouring element is shown at the beginning of the screwing-on process of the screw cap 3.
  • the anchor ring 4 is connected to the base element 2 in a radially freely rotatable manner, so that the anchor ring 4 moves with the rotational movement of the screw cap 3.
  • Fig. 6 the pouring element is shown with the screw cap 3 already screwed on but still closed.
  • the pouring element is shown in a side view, while the right side of the Fig. 6 represents a vertical section.
  • the anchor ring 4 and, along with it, the hinge element 5 have also moved upward due to the upward movement of the screw cap 3.
  • the collar 9 provided on the base element 2 and the web 11 arranged on the anchor ring touch each other.
  • the slot 6 has increased at least in the middle in the axial direction due to the upward movement of the screw cap 3, so that the pivot axis of the hinge element 5 increases in the axial direction Direction has shifted further upwards.
  • Fig. 7 the pouring element is shown in an open state and with a screw cap 3 pivoted away with a composite pack.
  • the anchor ring 4 cannot slip over the collar 9, so that despite its rotatability with respect to the collar 9
  • Base element 2 is connected to the base element 2 in a tensile manner in the axial direction. Consequently, the anchor ring 4 and thus also the screw cap 3 are reliably prevented from being pulled off.
  • FIG. 7 shows that by swinging open the screw cover 3, the upper parts 4A of the anchor ring 4 at one end, which establish a connection to the hinge element 5, twist, but do not tear off.
  • the hinge element 5 rotates by pivoting the screw cap 3 in the direction of the slot 6 until it is as shown in Fig. 8 shown folds over so that it is locked in its open position at an opening angle of 120 ° to 150 ° with respect to its swing open.
  • the screw cap 3 can still be freely rotated radially in its locked open position, although due to increased frictional resistance a certain force must be applied from the outside in order to enable rotation.
  • driver webs 12 of the opening means protrude from the inside of the screw cap 3 in the swung-open state.
  • a band 15 serving as an originality seal is attached to the anchor ring 4, one end of which is firmly connected to the anchor ring 4 and in which the other end is connected to the anchor ring 4 by means of a predetermined breaking point in such a way that the predetermined breaking point is of one on the Fastening flange 1 arranged mandrel element 16 is broken when the screw cap 3 is screwed on for the first time.
  • Fig. 9 shows a further exemplary embodiment of a pouring element according to the invention without a composite packing in a perspective view.
  • This pouring element has, as in the first exemplary embodiment Fig. 1 , a circumferential fastening flange 1 'and a screw cap 3'.
  • Below the screw cap 3 ' is, as in the first exemplary embodiment, a with this Rotatably connected anchor ring 4' for connecting the screw cap 3' to the (in Fig. 9 unrecognizable) base element.
  • the design of the screw cap 3' and the anchor ring 4' underneath correspond exactly to the first exemplary embodiment Fig. 1 .
  • Fig. 10 initially essentially corresponds to the vertical section Fig. 4 , so that reference can be made to the description of the screw cap 3 ', the anchor ring 4' and the cutting element 10'.
  • the (further) ring 17 can be clearly seen, which is designed as an originality seal.
  • the ring 17 has a plurality of webs 19 which are distributed over the circumference and project inwards, which come into contact with corresponding locking elements 20 extending from the base element 2' when the screw cap 3 'is screwed on for the first time and block the further rotation of the ring 17, as will be described in more detail below.
  • Fig. 11 the pouring element is off Fig. 9 in horizontal section along the line XI-XI Fig. 10 shown.
  • the base element 2' has a plurality of outwardly projecting locking elements 20, 20A and 20B, which are connected to the aforementioned webs 19, 19A and 19B interact in such a way that the ring 17 blocks when unscrewed, so that the material bridges 18 arranged above it tear off and no longer hinder the further rotation of the anchor ring 4 '.
  • the base element 2 has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside 21, the clear inner diameter of the collar 21 being smaller than the clear distance between the oppositely arranged webs 19 of the ring 17.
  • the ring 17 moves out of its lower position 17 on the base element, even when the screw cap is screwed on 2' can move. This ensures that the ring 17 cannot enter the environment as a “loose plastic part”.
  • a further embodiment of a pouring element according to the invention is shown, in which the fastening flange 1 "of the pouring element is connected with its top to the inside of a composite pack P.
  • a corresponding composite pack P has a material recess at the location of the later pouring opening.
  • the pouring element is through the interior of the composite pack P is guided, positioned in the area of the material recess and then connected to the inside of the composite pack P, for example by means of ultrasound.
  • the base element 2 "is closed on the pack side in its interior in the unopened state, so that in the The product in the composite pack P cannot flow into the pouring element when unopened.
  • the opening means of this pouring element include an opening element 22, which is arranged in the unopened state inside the base element 2" and is materially connected to it, and two force transmission elements 23, which are arranged inside the screw cap 3" and are materially connected to it.
  • the force transmission elements 23 each include a radially inwardly projecting hook 24 at their downward end.
  • recesses 25 are provided at the corresponding locations, into which the hooks 24 of the force transmission elements 23 engage in the assembled state, so that a positive connection arises.
  • a radially circumferential predetermined breaking point 26 is provided in the section in which the base element 2" and the opening element 22 are cohesively connected to one another, so that the cohesive connection is easy when the screw cap 3" is screwed on can be severed. It can be clearly seen that the opening element 22 protrudes downwards in comparison to the outer peripheral surface of the screw cap 3", so that it protrudes from the inside of the screw cap 3" when swung open.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist ein wiederverschließbares Ausgießelement für Karton/Kunststoff-Verbundpackungen (P), insbesondere Getränkepackungen, mit einem einen umlaufenden Befestigungsflansch (1, 1', 1") sowie ein Außengewinde (10, 10') aufweisenden Basiselement (2, 2', 2"), mit zumindest im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements im Inneren des Basiselements (2, 2', 2") angeordneten Öffnungsmitteln und einem Schraubdeckel (3, 3', 3") mit Innengewinde, wobei die Öffnungsmittel so ausgebildet sind, dass bei Erstöffnung der Verbundpackung (P) beim Abschrauben des Schraubdeckels (3, 3', 3") durch Aufbrechen des Verbundmaterials der Packung (P) oder einer im Basiselement (2, 2', 2") befindlichen Barriereschicht eine Gießöffnung innerhalb des Ausgießelements geschaffen wird. Um bei einem solchen wiederverschließbaren Ausgießelement eine Anbindung des Schraubdeckels auch im abgeschraubten Zustand an das Ausgießelement sicherzustellen, ist vorgesehen, dass die Öffnungsmittel ein im Inneren des Basiselements (2, 2', 2") angeordnetes Schneidelement (10, 10') und wenigstens einen im Inneren des Schraubdeckels (3, 3', 3") angeordneten und mit diesem form- oder stoffschlüssig verbundenen Mitnehmersteg (12, 12') umfassen und dass der wenigstens eine Mitnahmesteg (12, 12') jeweils in Umfangsrichtung möglichst weit vom Scharnierelement (5, 5') entfernt angeordnet ist.Shown and described is a resealable pouring element for cardboard/plastic composite packs (P), in particular beverage packs, with a base element (2, 2') having a circumferential fastening flange (1, 1', 1") and an external thread (10, 10'). , 2"), with opening means arranged at least in the unopened state of the pouring element inside the base element (2, 2', 2") and a screw cap (3, 3', 3") with an internal thread, the opening means being designed in such a way that When the composite pack (P) is first opened, when the screw cap (3, 3', 3") is unscrewed, a pouring opening is created within the pouring element by breaking open the composite material of the pack (P) or a barrier layer located in the base element (2, 2', 2") becomes. In order to ensure that the screw cap is connected to the pouring element in such a reclosable pouring element even in the unscrewed state, it is provided that the opening means are a cutting element (10, 10') arranged inside the base element (2, 2', 2") and at least one in the interior of the screw cover (3, 3 ', 3") and connected to it in a form-fitting or material-locking manner include driving web (12, 12') and that the at least one driving web (12, 12') is as far as possible in the circumferential direction from the hinge element ( 5, 5') is located away.

Description

Die Erfindung betrifft ein wiederverschließbares Ausgießelement für Karton/Kunststoff-Verbundpackungen, insbesondere Getränkepackungen, mit einem einen umlaufenden Befestigungsflansch sowie ein Außengewinde aufweisenden Basiselement, mit zumindest im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements im Inneren des Basiselements angeordneten Öffnungsmitteln und einem Schraubdeckel mit Innengewinde, wobei die Öffnungsmittel so ausgebildet sind, dass bei Erstöffnung der Verbundpackung beim Aufschrauben des Schraubdeckels durch Aufbrechen des Verbundmaterials der Packung oder einer im Basiselement befindlichen Barriereschicht eine Gießöffnung innerhalb des Ausgießelements geschaffen wird.The invention relates to a resealable pouring element for cardboard/plastic composite packs, in particular beverage packs, with a base element having a circumferential fastening flange and an external thread, with opening means arranged inside the base element at least in the unopened state of the pouring element and a screw cap with an internal thread, the opening means being so are designed that when the composite pack is first opened when the screw cap is screwed on, a pouring opening is created within the pouring element by breaking open the composite material of the pack or a barrier layer located in the base element.

Ein gattungsgemäßes Ausgießelement ist aus der auf die Anmelderin zurückgehenden DE 10 2006 016 113 B3 bekannt. Zur Montage des Ausgießelements wird der Schraubdeckel über das aus dem Ausgießelement vorstehende Schneidelement bewegt und gemeinsam mit diesem auf das Basiselement gepresst (geprellt). Als Originalitätssiegel ist an den Schraubdeckel einstückig eine Platte angespritzt, welche über Verbindungsbrücken mit dem Schraubdeckel verbunden ist. Zur Verbindung mit dem Basiselement weist die Platte an ihrer Unterseite Zapfen auf, die in entsprechende Ausnehmungen des Flansches vom Basiselement eingreifen und nach der Montage von unten verstemmt werden. Die Verbindungsbrücken brechen bei erstmaligem Öffnen des Ausgießelements, so dass anschließend der Schraubdeckel nur noch lose an das Ausgießelement und die Verbundpackung angebracht ist.A generic pouring element is from the applicant DE 10 2006 016 113 B3 known. To assemble the pouring element, the screw cap is moved over the cutting element protruding from the pouring element and, together with it, pressed (bounced) onto the base element. As a seal of originality, a plate is integrally molded onto the screw cap and is connected to the screw cap via connecting bridges. To connect to the base element, the plate has pins on its underside, which engage in corresponding recesses in the flange of the base element and are caulked from below after assembly. The connecting bridges break when the pouring element is opened for the first time, so that the screw cap is then only loosely attached to the pouring element and the composite pack.

Um sicherzustellen, dass die Schraubdeckel von Verbundpackungen nicht ungewollt in die Umwelt gelangen, ist es erwünscht, Schraubdeckel an ihre jeweilige Verbundpackung sicher anzubinden, so dass lose Plastikteile auch bei geöffneter Packung zuverlässig vermieden werden.In order to ensure that the screw caps of composite packages do not accidentally end up in the environment, it is desirable to attach screw caps to their respective locations Connect the composite pack securely so that loose plastic parts are reliably avoided even when the pack is opened.

Elemente, die eine sichere Anbindung von Schraubdeckeln an ihre jeweilige Packung auch im geöffneten Zustand sicherstellen, sind bereits aus dem Stand der Technik seit längerem im Bereich der Verschlüsse für handelsübliche PET-Flaschen bekannt. Die bekannten PET-Flaschen haben dabei gemein, dass der zylindrische Grundkörper einen Flaschenhals aufweist, der deutlich schmaler als der Grundkörper ist, so dass ein mit einem Anbindungselement versehener Schraubdeckel deutlich über 90° weggeschwenkt werden kann.Elements that ensure a secure connection of screw caps to their respective packaging, even when opened, have been known from the prior art for a long time in the field of closures for commercially available PET bottles. The known PET bottles have in common that the cylindrical base body has a bottle neck that is significantly narrower than the base body, so that a screw cap provided with a connecting element can be pivoted away by well over 90°.

Aus der EP 1 124 734 B1 ist eine Verschlussvorrichtung für eine PET-Flasche mit einem unter dem Schraubdeckel angeordneten Ring, der über ein Filmscharnier mit dem Schraubdeckel verbunden ist und ein Abziehen des Schraubdeckels auch im geöffneten Zustand verhindert, bekannt.From the EP 1 124 734 B1 is a closure device for a PET bottle with a ring arranged under the screw cap, which is connected to the screw cap via a film hinge and prevents the screw cap from being pulled off even in the open state.

Die US 5 215 204 A zeigt eine Verschlusskappe für eine Flasche mit einem unter dem Schraubdeckel angeordneten Ring, der über zwei Verbindungsbrücken mit dem Schraubdeckel stoffschlüssig verbunden ist. Der Ring und die Flasche sind dabei derart ausgebildet, dass der Ring nicht von der Flasche abgezogen werden kann.The US 5,215,204 A shows a closure cap for a bottle with a ring arranged under the screw cap, which is materially connected to the screw cap via two connecting bridges. The ring and the bottle are designed in such a way that the ring cannot be removed from the bottle.

Des Weiteren ist aus der WO 2009/048273 A2 ein Schraubverschluss für eine herkömmliche Flasche bekannt. Der Schraubverschluss besteht aus einem Schraubdeckel und einem über ein Filmscharnier angebundenen Ring. Auch hier stellt der Ring sicher, dass der Schraubverschluss in axialer Richtung zugfest mit der Flasche verbunden ist.Furthermore, from the WO 2009/048273 A2 a screw cap for a conventional bottle. The screw cap consists of a screw cap and a ring connected via a film hinge. Here too, the ring ensures that the screw cap is securely connected to the bottle in the axial direction.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein wiederverschließbares Ausgießelement für Karton/Kunststoff-Verbundpackungen der eingangs genannten Art so auszugestalten und weiterzubilden, dass eine Anbindung des Schraubdeckels auch im abgeschraubten Zustand an das Ausgießelement sichergestellt ist. Dazu ist eine zugfeste Verbindung zwischen Schraubdeckel und Ausgießelement vorgesehen, bei der sich der Schraubdeckel mit einer Kraft von mindestens 10 bis 30 N, die üblicherweise für das erstmalige Öffnen eines handelsüblichen Schraubdeckels notwendig ist, in axialer Richtung nicht vom Ausgießelement lösen lässt.Proceeding from this, the present invention is based on the object of designing and developing a resealable pouring element for cardboard/plastic composite packaging of the type mentioned at the outset in such a way that the screw cap can be connected to the screw cap even when unscrewed Pouring element is ensured. For this purpose, a tensile connection is provided between the screw cap and the pouring element, in which the screw cap cannot be detached from the pouring element in the axial direction with a force of at least 10 to 30 N, which is usually necessary for opening a commercially available screw cap for the first time.

Ferner ist wünschenswert, dass eine zuverlässige Arretierung des Schraubdeckels in einer Öffnungsstellung mit Bezug auf das Aufschwenken gewährleistet wird, um ein Ausgießen aus der Verbundpackung ohne unerwünschtes Zuschwenken des Schraubdeckels zu ermöglichen. Eine radiale Verstellung des Schraubdeckels in der arretierten Öffnungsstellung ist dabei von besonderem Vorteil, um ein Ausgießen aus jeder Richtung des Ausgießelements zu ermöglichen, da Verbundpackungen nicht wie handelsübliche PET-Flaschen im Wesentlichen rotationssymmetrisch sind oder einen im Wesentlichen quadratischen Querschnitt haben und von jeder Seite aus gleich gut ausgegossen werden können. Weiterhin ist erwünscht, dass in der arretierten Öffnungsstellung trotz der bei Karton/Kunststoff-Verbundpackungen im Schraubdeckel oft vorhandenen Öffnungsmittel, die für das Herstellen einer Gießöffnung notwendig sind, möglichst viel Freiraum vor der Gießöffnung vorhanden ist.Furthermore, it is desirable that a reliable locking of the screw cap in an open position with respect to the swinging open is ensured in order to enable pouring from the composite pack without undesirable pivoting of the screw cap. A radial adjustment of the screw cap in the locked open position is particularly advantageous in order to enable pouring from any direction of the pouring element, since composite packs are not essentially rotationally symmetrical like commercially available PET bottles or have a substantially square cross-section and from every side can be poured out equally well. Furthermore, it is desirable that in the locked open position there is as much free space as possible in front of the pouring opening, despite the opening means that are often present in the screw cap of cardboard/plastic composite packages and are necessary for producing a pouring opening.

Diese Aufgabe wird bei einem wiederverschließbaren Ausgießelement mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 dadurch gelöst, dass die Öffnungsmittel ein im Inneren des Basiselements angeordnetes Schneidelement und wenigstens einen im Inneren des Schraubdeckels angeordneten und mit diesem form- oder stoffschlüssig verbundenen Mitnehmersteg umfassen und dass der wenigstens eine Mitnahmesteg jeweils in Umfangsrichtung möglichst weit vom Scharnierelement entfernt angeordnet ist.This object is achieved in a resealable pouring element with the features of the preamble of claim 1 in that the opening means comprise a cutting element arranged inside the base element and at least one driver web arranged inside the screw cap and connected to it in a form-fitting or material-locking manner and that the at least a driving web is arranged as far away from the hinge element as possible in the circumferential direction.

Durch die in axialer Richtung zugfeste Anbindung des Schraubdeckels an das Basiselement wird sichergestellt, dass der Schraubdeckel auch im geöffneten Zustand des Ausgießelements kein loses Plastikteil darstellt und dieses nicht als loses Plastikteil in die Umwelt gelangen kann. Die Erfindung leistet so einen wertvollen Beitrag zur Reduzierung der Umweltverschmutzung.The tensile connection of the screw cap to the base element in the axial direction ensures that the screw cap does not represent a loose plastic part even when the pouring element is open and that it does not appear as a loose plastic part Plastic part can end up in the environment. The invention thus makes a valuable contribution to reducing environmental pollution.

Die für die Anbindung eines Schraubdeckels an ein Basiselement üblicherweise eingesetzten Filmscharniere reißen oftmals bereits schon nach einer geringen Anzahl von Öffnungsvorgängen ab und können daher keine sichere Anbindung eines Schraubdeckels an sein Basiselement gewährleisten. Durch die besondere Ausgestaltung des Scharnierelements wird sichergestellt, dass auch nach mehrmaligem Öffnen des Ausgießelements der Schraubdeckel sich nicht von dem Rest des Basiselements löst.The film hinges that are usually used to connect a screw cap to a base element often tear off after just a small number of opening processes and therefore cannot ensure a secure connection of a screw cap to its base element. The special design of the hinge element ensures that the screw cap does not become detached from the rest of the base element even after the pouring element has been opened several times.

Erfindungsgemäß umfassen die Öffnungsmittel ein im Inneren des Basiselements angeordnetes Schneidelement und wenigstens einen im Inneren des Schraubdeckels angeordneten und mit diesem form- oder stoffschlüssig verbundenen Mitnehmersteg, welcher bevorzugt in Umfangsrichtung möglichst weit am Scharnierelement angebracht ist. Dabei kann das Scharnierelement im Außengewinde des Flansches arretiert werden, um den Schraubdeckel offen zu halten.According to the invention, the opening means comprise a cutting element arranged in the interior of the base element and at least one driver web arranged in the interior of the screw cap and connected to it in a form-fitting or material-locking manner, which is preferably attached to the hinge element as far as possible in the circumferential direction. The hinge element can be locked in the external thread of the flange in order to keep the screw cap open.

Den Mitnehmersteg jeweils in Umfangsrichtung möglichst weit vom Scharnierelement entfernt anzuordnen, sorgt dafür, dass die Scharnierelemente beim Öffnen/Wegkippen des Schraubdeckels nicht im Wege sind. Dies ermöglicht ein sauberes Öffnen/Wegkippen ohne Verhaken von Scharnierelement und oberem Rand der Ausgießtülle.Arranging the driver bar as far away from the hinge element as possible in the circumferential direction ensures that the hinge elements do not get in the way when the screw cap is opened/tilted away. This enables clean opening/tilting away without the hinge element and the upper edge of the pouring spout getting caught.

Der wenigstens eine Mitnehmersteg kann im aufgeschwenkten Zustand zumindest teilweise aus dem Inneren des Schraubdeckels herausragen. Daher ist es besonders wichtig, dass ein ausreichend großer Öffnungswinkel des Schraubdeckels erreicht werden kann.The at least one driver web can protrude at least partially from the interior of the screw cap when swiveled open. It is therefore particularly important that a sufficiently large opening angle of the screw cap can be achieved.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist eine Mehrzahl von gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordneter Mitnehmerstege vorgesehen.In a preferred embodiment of the invention, a plurality of driver webs arranged evenly distributed over the circumference are provided.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass der Ankerring einen in Umfangsrichtung verlaufenden Schlitz aufweist, der den Ankerring in einem Abschnitt in obere Teile und einen unteren Teil trennt, wobei die oberen Teile und der untere Teil in axialer Richtung beabstandet zueinander angeordnet sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Schlitz in Umfangsrichtung im Bereich des Scharnierelements angeordnet ist. So kann das Scharnierelement derart mit den oberen Teilen des Ankerrings verbunden werden, dass jeweils das dem Scharnierelement zugewandte Ende der oberen Teile nach dem Aufschwenken des Schraubdeckels tordiert ist.A further teaching of the invention provides that the anchor ring has a slot running in the circumferential direction, which separates the anchor ring in a section into upper parts and a lower part, the upper parts and the lower part being arranged at a distance from one another in the axial direction. It is advantageous if the slot is arranged in the circumferential direction in the area of the hinge element. The hinge element can be connected to the upper parts of the anchor ring in such a way that the end of the upper parts facing the hinge element is twisted after the screw cap has been swiveled open.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Scharnierelement in Umfangsrichtung mittig zum Schlitz angeordnet. Dies stellt sicher, dass die beiden Seiten der oberen Teile des Ankerrings gleichmäßig bei Aufschwenken des Schraubdeckels belastet werden.In a particularly preferred embodiment of the invention, the hinge element is arranged centrally to the slot in the circumferential direction. This ensures that the two sides of the upper parts of the anchor ring are loaded evenly when the screw cap is swiveled open.

Eine bevorzugte Ausbildung der Erfindung sieht vor, dass das untere Ende des Scharnierelements im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements über das untere Ende der oberen Teile des Ankerrings nach unten in Richtung des Befestigungsflansches vorsteht.A preferred embodiment of the invention provides that the lower end of the hinge element, in the unopened state of the pouring element, projects downwards over the lower end of the upper parts of the anchor ring in the direction of the fastening flange.

Wird der Schraubdeckel, nachdem er abgeschraubt wurde, aufgeschwenkt, klappt das Scharnierelement mit seinem unteren Ende in Richtung des Schlitzes um, so dass bei einem Öffnungswinkel von 120° bis 150° der Schraubdeckel in seiner Öffnungsstellung mit Bezug auf sein Aufschwenken arretiert ist. In diesem Zustand kann der Schraubdeckel ohne Aufbringung einer Kraft von außen nicht mehr zurückschwenken. Dies hat den großen Vorteil, dass der Schraubdeckel nicht automatisch beim Ausgießen zurückschwenkt und beim Ausgießvorgang nicht mit dem Produkt in Berührung kommt.If the screw cap is swung open after it has been unscrewed, the hinge element folds over with its lower end in the direction of the slot, so that at an opening angle of 120° to 150° the screw cap is locked in its open position with respect to its swiveling open. In this state, the screw cap can no longer swing back without applying external force. This has the great advantage that the screw cap does not automatically swing back when pouring and does not come into contact with the product during the pouring process.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der Schraubdeckel in seiner arretierten Öffnungsstellung radial frei drehbar. Dies hat den großen Vorteil, dass der Schraubdeckel in eine vom Nutzer gewünschte Position gedreht werden kann. In der arretierten Stellung muss dennoch eine leichte Kraft von außen aufgebracht werden, um eine Drehung zu ermöglichen, da durch die Fixierung des Schraubdeckels mit Bezug auf sein Aufschwenken ein erhöhter Reibwiderstand zwischen dem Scharnierelement und dem Basiselement entsteht. Der erhöhte Reibwiderstand ist jedoch auch erwünscht, damit sich der Schraubdeckel beim Ausgießen, hervorgerufen durch die Gravitationskraft, nicht ohne Weiteres in Richtung des Ausgießstrahls bewegt.In a particularly preferred embodiment, the screw cap can be freely rotated radially in its locked open position. This has the great advantage that... Screw lid can be rotated to a position desired by the user. In the locked position, a slight force must still be applied from the outside in order to enable rotation, since the fixation of the screw cap with respect to its swinging open creates an increased frictional resistance between the hinge element and the base element. However, the increased frictional resistance is also desirable so that the screw cap does not easily move in the direction of the pouring jet when pouring, caused by the gravitational force.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass das Scharnierelement mit Bezug auf seine Schwenkachse im ungeöffneten Zustand oberhalb des unteren Drittels des Basiselements angeordnet ist. Durch die Anordnung des Scharnierelements oberhalb des unteren Drittels, wird sichergestellt, dass der Schraubdeckel eine Öffnungsstellung mit einem Öffnungswinkel von 120° bis 150° realisieren kann, bevor der Schraubdeckel auf die Verbundpackung trifft. Da Verbundpackungen typischer Weise keinen wie bei PET-Flaschen vorhandenen Flaschenhals aufweisen, ist die Aufschwenkbewegung des Schraubdeckels deutlich stärker begrenzt als bei PET-Flaschen. Um dennoch für einen angenehmen Ausgießvorgang ausreichend großen Öffnungswinkel zu realisieren, ist eine Anordnung des Scharnierelements möglichst weit oben wünschenswert.A further teaching of the invention provides that the hinge element is arranged above the lower third of the base element with respect to its pivot axis in the unopened state. Arranging the hinge element above the lower third ensures that the screw cap can achieve an open position with an opening angle of 120° to 150° before the screw cap hits the composite pack. Since composite packs typically do not have a bottle neck like PET bottles, the swing-open movement of the screw cap is significantly more limited than with PET bottles. In order to achieve a sufficiently large opening angle for a pleasant pouring process, it is desirable to arrange the hinge element as high as possible.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist das Basiselement auf seiner Außenseite einen nach außen abstehenden und im Wesentlichen umlaufenden Kragen auf. Durch Vorsehen eines im Wesentlichen umlaufenden, zum Basiselement gerichteten Stegs am unteren Ende des Ankerrings, der unterhalb des Kragens angeordnet ist, wird ein Abziehen des Ankerrings über den Kragen zuverlässig verhindert. Auch kann zumindest entweder der Kragen oder der Steg an einer oder mehreren Stellen unterbrochen sein, sofern gesichert ist, dass der Ankerring mit seinem zum Basiselement gerichteten Steg nicht über den am Basiselement vorgesehenen Kragen rutschen kann.According to a further preferred embodiment of the invention, the base element has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside. By providing a substantially circumferential web directed towards the base element at the lower end of the anchor ring, which is arranged below the collar, the anchor ring is reliably prevented from being pulled off over the collar. At least either the collar or the web can also be interrupted at one or more points, provided that it is ensured that the anchor ring, with its web directed towards the base element, cannot slip over the collar provided on the base element.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Kragen im ungeöffneten Zustand in axialer Richtung im oberen Bereich des Ankerrings angeordnet ist, so dass bei abgeschraubtem Schraubdeckel eine Bewegung des Scharnierelements in axialer Richtung möglich ist, bis der Steg mit dem Kragen in Kontakt tritt. Durch einen möglichst großen Abstand in axialer Richtung zwischen dem Steg und dem Kragen im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements kann der Ankerring einschließlich des Scharnierelements beim Aufschrauben und Aufschwenken des Schraubdeckels eine möglichst große Strecke nach oben zurücklegen, so dass die Schwenkachse des Scharnierelements nach oben versetzt wird. Eine möglichst weit oben angeordnete Schwenkachse ist wünschenswert, um trotz des an Verbundpackungen nicht vorhandenen Flaschenhalses einen möglichst großen Öffnungswinkel des Schraubdeckels für ein angenehmes Ausgießen zu ermöglichen.In a particularly preferred embodiment of the invention, the collar is arranged in the axial direction in the upper region of the anchor ring in the unopened state, so that when the screw cap is unscrewed, movement of the hinge element in the axial direction is possible until the web comes into contact with the collar. By having the largest possible distance in the axial direction between the web and the collar when the pouring element is in the unopened state, the anchor ring including the hinge element can cover the greatest possible distance upwards when the screw cap is screwed on and pivoted open, so that the pivot axis of the hinge element is offset upwards. A pivot axis arranged as high as possible is desirable in order to enable the largest possible opening angle of the screw cap for comfortable pouring despite the bottle neck that is not present on composite packs.

In einer besonders bevorzugten Ausbildung der Erfindung ist die Schwenkachse des Scharnierelements bei weggeschwenktem Schraubdeckel in axialer Richtung in der oberen Hälfte des Basiselements angeordnet, besonders bevorzugt in dem oberen Drittel des Basiselements.In a particularly preferred embodiment of the invention, the pivot axis of the hinge element is arranged in the axial direction in the upper half of the base element when the screw cap is pivoted away, particularly preferably in the upper third of the base element.

Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass am Basiselement unterhalb des Kragens in Richtung des Ankerrings nach außen hervorstehende und sich senkrecht zum Befestigungsflansch erstreckende Rippen vorgesehen sind. Diese Rippen stellen sicher, dass der Ankerring in radialer Richtung immer einen gewissen Abstand zum Basiselement aufweist. Als Folge ist der Ankerring mit Bezug auf das Basiselement in jedem Zustand zentriert.According to a preferred development of the invention, it is provided that ribs which protrude outwards in the direction of the anchor ring and extend perpendicular to the fastening flange are provided on the base element below the collar. These ribs ensure that the anchor ring is always at a certain distance from the base element in the radial direction. As a result, the anchor ring is centered with respect to the base element in every condition.

Das erfindungsgemäße Ausgießelement weist bevorzugt zwischen dem Befestigungsflansch und dem Ankerring oder dem Schraubdeckel wenigstens ein Originalitätssiegel auf. Dieses kann aus einem Band bestehen, dessen eine Ende fest mit dem Ankerring verbunden ist und bei dem das andere Ende mittels einer Sollbruchstelle mit dem Ankerring derart verbunden ist, dass die Sollbruchstelle von wenigstens einem auf dem Befestigungsflansch angeordneten Dornelement beim Aufschrauben des Schraubdeckels aufgebrochen wird und so den Verbraucher auf eine bereits erfolgte Erstöffnung hinweist.The pouring element according to the invention preferably has at least one originality seal between the fastening flange and the anchor ring or the screw cap. This can consist of a band, one end of which is firmly connected to the anchor ring and the other end of which is connected to the anchor ring by means of a predetermined breaking point in such a way that the predetermined breaking point of at least one mandrel element arranged on the fastening flange is broken open when the screw cap is screwed on, thus indicating to the consumer that the initial opening has already taken place.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ausgießelements ist unterhalb des Ankerrings ein weiterer Ring angeordnet, der über eine Mehrzahl von Materialbrücken mit dem Ankerring verbunden ist und als Originalitätssiegel dient. Hierbei werden der Schraubdeckel, der Ankerring und der als Originalitätssiegel dienende weitere Ring einteilig hergestellt.According to an alternative embodiment of the pouring element according to the invention, a further ring is arranged below the anchor ring, which is connected to the anchor ring via a plurality of material bridges and serves as a seal of originality. The screw cap, the anchor ring and the additional ring that serves as a seal of authenticity are made in one piece.

Bevorzugt ist der Ring durch ein Blockieren von vom Ring nach innen abstehenden Stegen mit über den Umfang des Basiselements angeordneten Sperrelementen nur begrenzt verdrehbar, so dass er beim ersten Abschrauben des Schraubdeckels durch Abreißen der Materialbrücken vom Ankerring gelöst wird und in seiner Lage am Basiselement verbleibt.Preferably, the ring can only be rotated to a limited extent by blocking webs projecting inwards from the ring with locking elements arranged over the circumference of the base element, so that when the screw cap is unscrewed for the first time, it is released from the anchor ring by tearing off the material bridges and remains in its position on the base element.

Um sicherzustellen, dass sich der Ring auch bei geöffnetem Schraubdeckel nicht vom Basiselement entfernen lässt, sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, dass das Basiselement auf seiner Außenseite einen nach außen abstehenden und im Wesentlichen umlaufenden Kragen aufweist, wobei der lichte Innendurchmesser des Kragens kleiner ist als der lichte Abstand zwischen den jeweils gegenüberliegend angeordneten Stegen des Rings.In order to ensure that the ring cannot be removed from the base element even when the screw cap is open, a further embodiment of the invention provides that the base element has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside, the clear inside diameter of the collar being smaller as the clear distance between the oppositely arranged webs of the ring.

Es ist auch möglich, dass der Befestigungsflansch des Ausgießelements mit der Innenseite der Verbundpackung verbunden ist. Eine entsprechende Verbundpackung weist an der Stelle der späteren Ausgießöffnung eine Materialaussparung auf. Zur Montage wird das Ausgießelement durch das Innere der Verbundpackung geführt, in dem Bereich der Materialaussparung positioniert und anschließend mit der Innenseite der Verbundpackung verbunden. Das Basiselement ist bei dieser Ausgestaltung der Erfindung in seinem Inneren im ungeöffneten Zustand packungsseitig verschlossen, so dass das in der Verbundpackung befindliche Produkt im ungeöffneten Zustand nicht in das Ausgießelement fließen kann. Die Öffnungsmittel umfassen bei dieser Ausbildung der Erfindung ein im ungeöffneten Zustand im Inneren des Basiselements angeordnetes und mit diesem stoffschlüssig verbundenes Öffnungselement und wenigstens ein Kraftübertragungselement, das im Inneren des Schraubdeckels angeordnet und mit diesem stoffschlüssig verbunden ist. Das Öffnungselement ist mit dem wenigstens einen Kraftübertragungselement formschlüssig verbunden und wird beim erstmaligen Öffnen des Ausgießelements, ausgelöst durch die Drehung des wenigstens einen Kraftübertragungselements, von dem Basiselement an vorgesehenen Sollbruchstellen abgetrennt, so dass keine stoffschlüssige Verbindung mehr zwischen dem Basiselement und dem Öffnungselement besteht. Das Öffnungselement ist von diesem Zeitpunkt an nur noch mit dem wenigstens einen Kraftübertragungselement formschlüssig verbunden, so dass es nicht in die unter dem Ausgießelement vorhandene Verbundpackung gelangen kann. Das Öffnungselement kann im aufgeschwenkten Zustand zumindest teilweise aus dem Inneren des Schraubdeckels herausragen. Entsprechende Öffnungsmittel sind für sich bereits aus der JP 5857668 B2 bekannt.It is also possible for the fastening flange of the pouring element to be connected to the inside of the composite pack. A corresponding composite pack has a material recess at the location of the later pouring opening. For assembly, the pouring element is guided through the interior of the composite pack, positioned in the area of the material recess and then connected to the inside of the composite pack. In this embodiment of the invention, the base element is closed on the packaging side in its interior in the unopened state, so that the product located in the composite pack cannot flow into the pouring element when unopened. In this embodiment of the invention, the opening means comprise an opening element which is arranged in the unopened state inside the base element and is materially connected to it and at least one force transmission element which is arranged inside the screw cap and is materially connected to it. The opening element is positively connected to the at least one force transmission element and is separated from the base element at predetermined breaking points when the pouring element is opened for the first time, triggered by the rotation of the at least one force transmission element, so that there is no longer a material connection between the base element and the opening element. From this point on, the opening element is only positively connected to the at least one force transmission element, so that it cannot get into the composite pack present under the pouring element. When swiveled open, the opening element can at least partially protrude from the interior of the screw cap. Corresponding opening means are already available JP 5857668 B2 known.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer lediglich bevorzugte Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using a drawing that only shows preferred exemplary embodiments.

In der Zeichnung zeigen

Fig. 1
ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ausgießelements in ungeöffnetem Zustand (ohne Karton/Kunststoff-Verbundpackung) in perspektivischer Darstellung,
Fig. 2
das Ausgießelement aus Fig. 1 in einer Seitenansicht,
Fig. 3
ein Basiselement des Ausgießelements aus Fig. 1 in perspektivischer Darstellung,
Fig. 4
das Ausgießelement aus Fig. 1 im Vertikalschnitt entlang der Linie IV-IV,
Fig. 5
das Ausgießelement aus Fig. 1 zu Beginn des Aufschraubvorgangs des Schraubdeckels in perspektivischer Ansicht,
Fig. 6
das Ausgießelement aus Fig. 1 mit bereits aufgeschraubtem aber noch zugeklapptem Schraubdeckel in einer Seitenansicht im Halbschnitt
Fig. 7
das Ausgießelement aus Fig. 1 mit abgeschraubtem und weggeschwenkten Schraubdeckel in einer Seitenansicht,
Fig. 8
das Ausgießelement aus Fig. 1 mit abgeschraubtem, weggeschwenkten und arretiertem Schraubdeckel in einer Seitenansicht,
Fig. 9
ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ausgießelements in ungeöffnetem Zustand (ohne Karton/Kunststoff-Verbundpackung) in perspektivischer Darstellung,
Fig. 10
das Ausgießelement aus Fig. 9 im Vertikalschnitt entlang der Linie X-X,
Fig. 11
das Ausgießelement aus Fig. 9 in einem Horizontalschnitt entlang der Linie XI-XI aus Fig. 10,
Fig. 12
das Ausgießelement aus Fig. 9 mit bereits aufgeschraubtem aber noch zugeklapptem Schraubdeckel in einer Seitenansicht im Halbschnitt entlang der Linie XII-XII aus Fig. 11 und
Fig. 13
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ausgießelements im Vertikalschnitt.
Show in the drawing
Fig. 1
a first exemplary embodiment of a pouring element according to the invention in the unopened state (without cardboard/plastic composite packaging) in a perspective view,
Fig. 2
the pouring element Fig. 1 in a side view,
Fig. 3
a base element of the pouring element Fig. 1 in perspective view,
Fig. 4
the pouring element Fig. 1 in vertical section along line IV-IV,
Fig. 5
the pouring element Fig. 1 at the beginning of the screwing process of the screw cap in a perspective view,
Fig. 6
the pouring element Fig. 1 with the screw cap already screwed on but still closed in a side view in half section
Fig. 7
the pouring element Fig. 1 with the screw cap unscrewed and swung away in a side view,
Fig. 8
the pouring element Fig. 1 with the screw cap unscrewed, swiveled away and locked in a side view,
Fig. 9
a second exemplary embodiment of a pouring element according to the invention in the unopened state (without cardboard/plastic composite packaging) in a perspective view,
Fig. 10
the pouring element Fig. 9 in vertical section along line XX,
Fig. 11
the pouring element Fig. 9 in a horizontal section along the line XI-XI Fig. 10 ,
Fig. 12
the pouring element Fig. 9 with the screw cap already screwed on but still closed in a side view in half section along the line XII-XII Fig. 11 and
Fig. 13
a further embodiment of a pouring element according to the invention in vertical section.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ausgießelements dargestellt, um seine Funktionsweise beim Öffnen einer Verbundpackung deutlich zu machen. Dabei ist in Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Ausgießelement ohne Verbundpackung in perspektivischer Ansicht dargestellt. Das Ausgießelement weist ein einen umlaufenden Befestigungsflansch 1 aufweisendes Basiselement 2 (welches in Fig. 1 nicht sichtbar ist) und einen Schraubdeckel 3, welcher zur Erstöffnung und zum Wiederverschließen einer nicht dargestellten Verbundpackung dient, auf.The drawing shows a preferred embodiment of a pouring element according to the invention in order to make its functionality clear when opening a composite pack. This is in Fig. 1 A pouring element according to the invention without a composite pack is shown in a perspective view. The pouring element has a base element 2 having a circumferential fastening flange 1 (which in Fig. 1 is not visible) and a screw cap 3, which is used for the initial opening and re-closing of a composite pack, not shown.

Unterhalb des Schraubdeckels 3 ist ein mit diesem drehfest verbundener Ankerring 4 angeordnet, um ein Entfernen des Schraubdeckels 3 vom Basiselement 2 beziehungsweise einer damit versehenen Verbundpackung zuverlässig auszuschließen. Dazu sind der Schraubdeckel 3 und der Ankerring 4 gelenkig über ein Scharnierelement 5, dessen Schwenkachse tangential zum Außenumfang des Schraubdeckels 3 ausgerichtet ist, miteinander verbunden. Der Ankerring 4 weist einen in Umfangsrichtung verlaufenden Schlitz 6 auf, der den Ankerring 4 in einem Abschnitt in obere Teile 4A und einen unteren Teil 4B trennt, wobei die oberen Teile 4A und der untere Teil 4B in axialer Richtung beabstandet zueinander angeordnet sind. Das Scharnierelement 5 kann im Vergleich zum Rest des Schraubdeckels 2 mit einer größeren, gleichen oder auch geringeren Wandstärke ausgeführt sein.Below the screw cap 3 there is an anchor ring 4 connected to it in a rotationally fixed manner in order to reliably exclude removal of the screw cap 3 from the base element 2 or a composite pack provided with it. For this purpose, the screw cap 3 and the anchor ring 4 are connected to one another in an articulated manner via a hinge element 5, the pivot axis of which is aligned tangentially to the outer circumference of the screw cap 3. The anchor ring 4 has a circumferentially extending slot 6, which separates the anchor ring 4 in a section into upper parts 4A and a lower part 4B, the upper parts 4A and the lower part 4B being arranged at a distance from one another in the axial direction. The hinge element 5 can be designed with a greater, the same or even smaller wall thickness compared to the rest of the screw cap 2.

In Fig. 2 ist deutlich zu erkennen, dass der Schlitz 6 in Umfangsrichtung mittig zum Scharnierelement 5 angeordnet ist. Das Scharnierelement 5 ist mit den oberen Teilen 4A des Ankerrings 4 verbunden und mit Bezug auf seine Schwenkachse im ungeöffneten Zustand oberhalb des unteren Drittels des Basiselements 2 angeordnet. Außerdem geht aus Fig. 2 hervor, dass das untere Ende des Scharnierelements 5 im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements über das untere Ende der oberen Teile 4A des Ankerrings 4 nach unten in Richtung des Befestigungsflansches 1 vorsteht. Darüber hinaus sind am unteren Bereich des Basiselements 2 in Richtung des Ankerrings 4 nach außen hervorstehende und sich senkrecht zum Befestigungsflansch 1 erstreckende Rippen 7 vorgesehen. Diese zentrieren den Ankerring 4 mit Bezug auf das Basiselement 2 und sorgen für eine gleichmäßige Reibung beim Verdrehen des Ankerrings 4.In Fig. 2 It can be clearly seen that the slot 6 is arranged centrally in the circumferential direction of the hinge element 5. The hinge element 5 is connected to the upper parts 4A of the anchor ring 4 and is arranged above the lower third of the base element 2 with respect to its pivot axis in the unopened state. Also goes out Fig. 2 shows that the lower end of the hinge element 5 in the unopened state of the pouring element protrudes downwards over the lower end of the upper parts 4A of the anchor ring 4 in the direction of the fastening flange 1. In addition, ribs 7 which project outwards in the direction of the anchor ring 4 and extend perpendicular to the fastening flange 1 are provided on the lower region of the base element 2. These center the anchor ring 4 with respect to the base element 2 and ensure uniform friction when turning the anchor ring 4.

Fig. 3 zeigt das Basiselement 2 des in Fig. 1 dargestellten Ausgießelements. Man erkennt, dass das Basiselement 2 ein Außengewinde 8 aufweist, mittels dessen der in Fig. 3 nicht dargestellte Schraubdeckel 3 auf das Basiselement 2 aufgeschraubt werden kann. Das Basiselement 2 weist darüber hinaus auf seiner Außenseite oberhalb der Rippen 7 einen nach außen abstehenden und radial umlaufenden Kragen 9 auf. Fig. 3 shows the base element 2 of the in Fig. 1 Pouring element shown. It can be seen that the base element 2 has an external thread 8, by means of which the in Fig. 3 Screw cap 3, not shown, can be screwed onto the base element 2. The base element 2 also has an outwardly projecting and radially circumferential collar 9 on its outside above the ribs 7.

Des Weiteren ist im Inneren des Basiselements 2 ein Schneidelement 10 erkennbar, das bei Erstöffnung der Verbundpackung durch Aufschrauben des Schraubdeckels 3 eine Gießöffnung innerhalb des Ausgießelements schafft.Furthermore, a cutting element 10 can be seen inside the base element 2, which creates a pouring opening within the pouring element when the composite pack is opened for the first time by screwing on the screw cap 3.

In Fig. 4 ist nun das Ausgießelement im Vertikalschnitt im ungeöffneten Zustand dargestellt. In Fig. 4 ist zu erkennen, dass der Kragen 9 mit seiner Außenumfangsfläche im oberen Bereich des Ankerrings 4 die Innenfläche des Ankerrings 4 berührt. Erfindungsgemäß weist der Ankerring 4 an seinem unteren Ende einen radial umlaufenden, zum Basiselement 2 gerichteten Steg 11 auf, der unterhalb des am Basiselement 2 vorgesehenen Kragens 9 angeordnet ist. Ein Abziehen des Ankerrings 4 über den Kragen 9 hinaus wird dadurch verhindert. Der Kragen 9 ist im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements im oberen Bereich des Ankerrings 4 angeordnet, so dass bei aufgeschraubtem Schraubdeckel 3 die Bewegung des Ankerrings 4 und damit auch die des Scharnierelements 5 in axialer Richtung nach oben ermöglicht wird, bis der Steg 11 mit dem Kragen 9 in Kontakt tritt.In Fig. 4 The pouring element is now shown in a vertical section in the unopened state. In Fig. 4 It can be seen that the collar 9 touches the inner surface of the anchor ring 4 with its outer peripheral surface in the upper region of the anchor ring 4. According to the invention, the anchor ring 4 has at its lower end a radially circumferential web 11 directed towards the base element 2, which is arranged below the collar 9 provided on the base element 2. This prevents the anchor ring 4 from being pulled off beyond the collar 9. The collar 9 is arranged in the unopened state of the pouring element in the upper region of the anchor ring 4, so that when the screw cap 3 is screwed on, the movement of the anchor ring 4 and thus also that of the hinge element 5 in the axial direction is made possible upwards until the web 11 with the collar 9 comes into contact.

In der in Fig. 4 gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist ein Öffnungsmittel, bestehend aus dem im Inneren des Basiselements 2 angeordneten Schneidelement 10 und im Inneren des Schraubdeckels 3 angeordneten Mitnehmerstegen 12, die mit diesem stoffschlüssig verbunden sind, erkennbar. Bei Erstöffnung der Verbundpackung wird das ein Außengewinde 13 aufweisende Schneidelement 10 mittels der Mitnehmerstege 12 und einem am Basiselement 2 ausgebildeten Innengewinde 14 durch Aufschrauben des Schraubdeckels 3 in Richtung der Verbundpackung befördert, so dass eine Gießöffnung innerhalb des Ausgießelements geschaffen wird. Es ist deutlich erkennbar, dass die Mitnehmerstege 12 im Vergleich zu der äußeren Umfangsfläche des Schraubdeckels 3 nach unten hervorstehen, so dass diese im aufgeschwenkten Zustand aus dem Inneren des Schraubdeckels 3 herausragen.In the in Fig. 4 In the preferred embodiment shown, an opening means can be seen, consisting of the cutting element 10 arranged inside the base element 2 and driver webs 12 arranged inside the screw cap 3, which are cohesively connected to it. When the composite pack is opened for the first time, the cutting element 10, which has an external thread 13, is opened by means of the driver webs 12 and an internal thread 14 formed on the base element 2 by screwing on the screw cap 3 in the direction of the composite pack, so that a pouring opening is created within the pouring element. It can be clearly seen that the driver webs 12 protrude downwards in comparison to the outer peripheral surface of the screw cap 3, so that they protrude from the inside of the screw cap 3 in the swung-open state.

Die Fig. 5 bis 8 veranschaulichen schließlich die Funktion des erfindungsgemäßen Ausgießelements beim Öffnungsvorgang des Schraubdeckels 3.The Fig. 5 to 8 finally illustrate the function of the pouring element according to the invention during the opening process of the screw cap 3.

In Fig. 5 ist das Ausgießelement zu Beginn des Aufschraubvorgangs des Schraubdeckels 3 gezeigt. Hier ist erkennbar, dass der Ankerring 4 radial frei drehbar mit dem Basiselement 2 verbunden ist, so dass sich der Ankerring 4 mit der Drehbewegung des Schraubdeckels 3 mitbewegt.In Fig. 5 the pouring element is shown at the beginning of the screwing-on process of the screw cap 3. Here it can be seen that the anchor ring 4 is connected to the base element 2 in a radially freely rotatable manner, so that the anchor ring 4 moves with the rotational movement of the screw cap 3.

In Fig. 6 ist das Ausgießelement mit bereits aufgeschraubtem aber noch zugeklapptem Schraubdeckel 3 gezeigt. Auf der linken Seite der Fig. 6 ist das Ausgießelement in einer Seitenansicht abgebildet, während die rechte Seite der Fig. 6 einen Vertikalschnitt wiedergibt. Der Ankerring 4 und damit einhergehend das Scharnierelement 5 haben sich durch die Bewegung des Schraubdeckels 3 nach oben ebenfalls nach oben bewegt. In diesem Zustand berühren sich der am Basiselement 2 vorgesehene Kragen 9 und der am Ankerring angeordnete Steg 11. Der Schlitz 6 hat sich durch die Beförderung der Schraubdeckels 3 nach oben zumindest mittig in axialer Richtung vergrößert, so dass sich die Schwenkachse des Scharnierelements 5 in axialer Richtung weiter nach oben verschoben hat.In Fig. 6 the pouring element is shown with the screw cap 3 already screwed on but still closed. On the left side of the Fig. 6 The pouring element is shown in a side view, while the right side of the Fig. 6 represents a vertical section. The anchor ring 4 and, along with it, the hinge element 5 have also moved upward due to the upward movement of the screw cap 3. In this state, the collar 9 provided on the base element 2 and the web 11 arranged on the anchor ring touch each other. The slot 6 has increased at least in the middle in the axial direction due to the upward movement of the screw cap 3, so that the pivot axis of the hinge element 5 increases in the axial direction Direction has shifted further upwards.

In Fig. 7 ist das Ausgießelement in einem geöffneten Zustand und mit einem weggeschwenkten Schraubdeckel 3 mit einer Verbundpackung dargestellt. Wie in Fig. 6 ist hier ebenfalls zu erkennen, dass der Ankerring 4 nicht über den Kragen 9 hinausrutschen kann, so dass dieser trotz seiner Drehbarkeit mit Bezug auf das Basiselement 2 in axialer Richtung zugfest mit dem Basiselement 2 verbunden ist. Folglich wird ein Abziehen des Ankerrings 4 und damit auch des Schraubdeckels 3 zuverlässig verhindert.In Fig. 7 the pouring element is shown in an open state and with a screw cap 3 pivoted away with a composite pack. As in Fig. 6 It can also be seen here that the anchor ring 4 cannot slip over the collar 9, so that despite its rotatability with respect to the collar 9 Base element 2 is connected to the base element 2 in a tensile manner in the axial direction. Consequently, the anchor ring 4 and thus also the screw cap 3 are reliably prevented from being pulled off.

Außerdem geht aus Fig. 7 hervor, dass durch Aufschwenken des Schraubdeckels 3 die oberen Teile 4A des Ankerrings 4 an ihrem einen Ende, die eine Verbindung zu dem Scharnierelement 5 herstellen, tordieren, aber eben nicht abreißen. Das Scharnierelement 5 dreht sich durch Aufschwenken des Schraubdeckels 3 in Richtung des Schlitzes 6 bis dieses wie in Fig. 8 abgebildet umklappt, so dass es in seiner Öffnungsstellung bei einem Öffnungswinkel von 120° bis 150° mit Bezug auf sein Aufschwenken arretiert ist. Der Schraubdeckel 3 ist in seiner arretierten Öffnungsstellung dennoch radial frei drehbar, wenn auch wegen eines erhöhten Reibwiderstands eine gewisse Kraft von außen aufgebracht werden muss, um eine Drehung zu ermöglichen.Also goes out Fig. 7 shows that by swinging open the screw cover 3, the upper parts 4A of the anchor ring 4 at one end, which establish a connection to the hinge element 5, twist, but do not tear off. The hinge element 5 rotates by pivoting the screw cap 3 in the direction of the slot 6 until it is as shown in Fig. 8 shown folds over so that it is locked in its open position at an opening angle of 120 ° to 150 ° with respect to its swing open. The screw cap 3 can still be freely rotated radially in its locked open position, although due to increased frictional resistance a certain force must be applied from the outside in order to enable rotation.

In den Fig. 7 und 8 lässt sich deutlich erkennen, dass Mitnehmerstege 12 des Öffnungsmittels in aufgeschwenktem Zustand aus dem Inneren des Schraubdeckels 3 herausragen.In the Fig. 7 and 8th It can be clearly seen that driver webs 12 of the opening means protrude from the inside of the screw cap 3 in the swung-open state.

Darüber hinaus lässt sich aus den Fig. 7 und 8 entnehmen, dass an dem Ankerring 4 ein als Originalitätssiegel dienendes Band 15 angebracht ist, dessen eine Ende fest mit dem Ankerring 4 verbunden ist und bei dem das andere Ende mittels einer Sollbruchstelle mit dem Ankerring 4 derart verbunden ist, dass die Sollbruchstelle von einem auf dem Befestigungsflansch 1 angeordneten Dornelement 16 beim erstmaligen Aufschrauben des Schraubdeckels 3 aufgebrochen wird.In addition, it can be seen from the Fig. 7 and 8th can be seen that a band 15 serving as an originality seal is attached to the anchor ring 4, one end of which is firmly connected to the anchor ring 4 and in which the other end is connected to the anchor ring 4 by means of a predetermined breaking point in such a way that the predetermined breaking point is of one on the Fastening flange 1 arranged mandrel element 16 is broken when the screw cap 3 is screwed on for the first time.

Fig. 9 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ausgießelements ohne Verbundpackung in perspektivischer Ansicht. Dieses Ausgießelement weist, wie beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1, einen umlaufenden Befestigungsflansch 1' und einen Schraubdeckel 3' auf. Unterhalb des Schraubdeckels 3' befindet sich, wie beim ersten Ausführungsbeispiel ein, mit diesem drehfest verbundener Ankerring 4' zur Anbindung des Schraubdeckels 3' am (in Fig. 9 nicht erkennbaren) Basiselement. Die Ausführung von Schraubdeckel 3' und dem darunter befindlichen Ankerring 4' entsprechen dabei genau dem ersten Ausführungsbeispiel aus Fig. 1. Fig. 9 shows a further exemplary embodiment of a pouring element according to the invention without a composite packing in a perspective view. This pouring element has, as in the first exemplary embodiment Fig. 1 , a circumferential fastening flange 1 'and a screw cap 3'. Below the screw cap 3 'is, as in the first exemplary embodiment, a with this Rotatably connected anchor ring 4' for connecting the screw cap 3' to the (in Fig. 9 unrecognizable) base element. The design of the screw cap 3' and the anchor ring 4' underneath correspond exactly to the first exemplary embodiment Fig. 1 .

Unterhalb des Ankerrings 4' befindet sich jedoch bei diesem Ausführungsbeispiel ein weiterer Ring 17, welcher mit einer Mehrzahl von Materialbrücken 18 mit dem Ankerring 4' einstückig verbunden ist.However, in this exemplary embodiment, below the anchor ring 4 'there is another ring 17, which is connected in one piece to the anchor ring 4' with a plurality of material bridges 18.

Fig. 10 entspricht zunächst im Wesentlichen dem Vertikalschnitt gemäß Fig. 4, so dass auf die Beschreibung des Schraubdeckels 3', des Ankerrings 4' und des Schneidelements 10' verwiesen werden kann. Unterhalb des Ankerrings 4' ist jedoch deutlich der (weitere) Ring 17 zu erkennen, welcher als Originalitätssiegel ausgebildet ist. Dazu weist der Ring 17 eine Mehrzahl über den Umfang verteilt angeordneter und nach innen abstehender Stege 19 auf, welche beim ersten Aufschrauben des Schraubdeckels 3' mit entsprechenden vom Basiselement 2' ausgehenden Sperrelementen 20 in Kontakt treten und die weitere Drehung des Rings 17 blockieren, wie nachfolgend noch näher beschrieben wird. Fig. 10 initially essentially corresponds to the vertical section Fig. 4 , so that reference can be made to the description of the screw cap 3 ', the anchor ring 4' and the cutting element 10'. Below the anchor ring 4 ', however, the (further) ring 17 can be clearly seen, which is designed as an originality seal. For this purpose, the ring 17 has a plurality of webs 19 which are distributed over the circumference and project inwards, which come into contact with corresponding locking elements 20 extending from the base element 2' when the screw cap 3 'is screwed on for the first time and block the further rotation of the ring 17, as will be described in more detail below.

In Fig. 11 ist das Ausgießelement aus Fig. 9 im Horizontalschnitt entlang der Linie XI-XI aus Fig. 10 dargestellt. Hier erkennt man deutlich den umlaufenden Ring 17, von dem eine Mehrzahl nach innen abstehender Stege 19, 19A und 19B ausgehen. Um sicherzustellen, dass der Ring 17 sich beim Abschrauben des Schraubdeckels 3' nicht mit dem Ankerring 4' mitdreht, weist das Basiselement 2' eine Mehrzahl nach außen abstehender Sperrelemente 20, 20A und 20B auf, welche mit den vorgenannten Stegen 19, 19A und 19B derart zusammenwirken, dass der Ring 17 beim Aufdrehen blockiert, so dass die darüber angeordneten Materialbrücken 18 abreißen und die weitere Drehung des Ankerrings 4' nicht mehr behindern.In Fig. 11 the pouring element is off Fig. 9 in horizontal section along the line XI-XI Fig. 10 shown. Here you can clearly see the circumferential ring 17, from which a plurality of inwardly projecting webs 19, 19A and 19B extend. In order to ensure that the ring 17 does not rotate with the anchor ring 4' when the screw cap 3 'is unscrewed, the base element 2' has a plurality of outwardly projecting locking elements 20, 20A and 20B, which are connected to the aforementioned webs 19, 19A and 19B interact in such a way that the ring 17 blocks when unscrewed, so that the material bridges 18 arranged above it tear off and no longer hinder the further rotation of the anchor ring 4 '.

Aus den Figuren 11 und 12 geht deutlich hervor, dass das Basiselement 2' auf seiner Außenseite einen nach außen abstehenden und im Wesentlich umlaufenden Kragen 21 aufweist, wobei der lichte Innendurchmesser des Kragens 21 kleiner ist als der lichte Abstand zwischen den jeweils gegenüberliegend angeordneten Stegen 19 des Rings 17. Auf diese Weise wird zuverlässig verhindert, dass sich der Ring 17 auch bei aufgeschraubtem Schraubdeckel aus seiner unteren Position 17 am Basiselement 2' fortbewegen kann. Dies stellt sicher, dass der Ring 17 als "loses Plastikteil" nicht in die Umwelt gelangen kann.From the Figures 11 and 12 It is clear that the base element 2 'has an outwardly projecting and essentially circumferential collar on its outside 21, the clear inner diameter of the collar 21 being smaller than the clear distance between the oppositely arranged webs 19 of the ring 17. In this way, it is reliably prevented that the ring 17 moves out of its lower position 17 on the base element, even when the screw cap is screwed on 2' can move. This ensures that the ring 17 cannot enter the environment as a “loose plastic part”.

In Fig. 13 ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ausgießelements dargestellt, bei dem der Befestigungsflansch 1" des Ausgießelements mit seiner Oberseite mit der Innenseite einer Verbundpackung P verbunden ist. Eine entsprechende Verbundpackung P weist an der Stelle der späteren Ausgießöffnung eine Materialaussparung auf. Zur Montage wird das Ausgießelement durch das Innere der Verbundpackung P geführt, in dem Bereich der Materialaussparung positioniert und anschließend mit der Innenseite der Verbundpackung P verbunden beispielsweise mittels Ultraschall. Das Basiselement 2" ist bei dieser Ausgestaltung der Erfindung in seinem Inneren im ungeöffneten Zustand packungsseitig verschlossen, so dass das in der Verbundpackung P befindliche Produkt im ungeöffneten Zustand nicht in das Ausgießelement fließen kann.In Fig. 13 a further embodiment of a pouring element according to the invention is shown, in which the fastening flange 1 "of the pouring element is connected with its top to the inside of a composite pack P. A corresponding composite pack P has a material recess at the location of the later pouring opening. For assembly, the pouring element is through the interior of the composite pack P is guided, positioned in the area of the material recess and then connected to the inside of the composite pack P, for example by means of ultrasound. In this embodiment of the invention, the base element 2 "is closed on the pack side in its interior in the unopened state, so that in the The product in the composite pack P cannot flow into the pouring element when unopened.

Die Öffnungsmittel dieses Ausgießelements umfassen ein im ungeöffneten Zustand im Inneren des Basiselements 2" angeordnetes und mit diesem stoffschlüssig verbundenes Öffnungselement 22 und zwei Kraftübertragungselemente 23, die im Inneren des Schraubdeckels 3" angeordnet und mit diesem stoffschlüssig verbunden sind. Die Kraftübertragungselemente 23 umfassen an ihrem nach unten gerichteten Ende jeweils einen radial nach innen hervorstehenden Haken 24. An dem Öffnungselement 22 sind an den entsprechenden Stellen Aussparungen 25 vorgesehen, in die die Haken 24 der Kraftübertragungselemente 23 im montierten Zustand greifen, so dass eine formschlüssige Verbindung entsteht. Eine radial umlaufende Sollbruchstelle 26 ist in dem Abschnitt, in dem das Basiselement 2" und das Öffnungselement 22 stoffschlüssig miteinander verbunden sind, vorgesehen, so dass die stoffschlüssige Verbindung bei Aufschrauben des Schraubdeckels 3" einfach durchtrennt werden kann. Es ist deutlich erkennbar, dass das Öffnungselement 22 im Vergleich zu der äußeren Umfangsfläche des Schraubdeckels 3" nach unten hervorsteht, so dass dieses im aufgeschwenkten Zustand aus dem Inneren des Schraubdeckels 3" herausragt.The opening means of this pouring element include an opening element 22, which is arranged in the unopened state inside the base element 2" and is materially connected to it, and two force transmission elements 23, which are arranged inside the screw cap 3" and are materially connected to it. The force transmission elements 23 each include a radially inwardly projecting hook 24 at their downward end. On the opening element 22, recesses 25 are provided at the corresponding locations, into which the hooks 24 of the force transmission elements 23 engage in the assembled state, so that a positive connection arises. A radially circumferential predetermined breaking point 26 is provided in the section in which the base element 2" and the opening element 22 are cohesively connected to one another, so that the cohesive connection is easy when the screw cap 3" is screwed on can be severed. It can be clearly seen that the opening element 22 protrudes downwards in comparison to the outer peripheral surface of the screw cap 3", so that it protrudes from the inside of the screw cap 3" when swung open.

Claims (20)

Wiederverschließbares Ausgießelement für Karton/Kunststoff-Verbundpackungen (P), insbesondere Getränkepackungen, mit einem einen umlaufenden Befestigungsflansch (1, 1', 1") aufweisenden Basiselement (2, 2', 2"), mit zumindest im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements im Inneren des Basiselements (2, 2', 2") angeordneten Öffnungsmitteln und einem Schraubdeckel (3, 3', 3"), wobei die Öffnungsmittel so ausgebildet sind, dass bei Erstöffnung der Verbundpackung (P) beim Aufschrauben des Schraubdeckels (3, 3', 3") durch Aufbrechen des Verbundmaterials der Packung (P) oder einer im Basiselement (2, 2', 2") befindlichen Barriereschicht eine Gießöffnung innerhalb des Ausgießelements geschaffen wird, wobei unterhalb des Schraubdeckels (3, 3', 3") ein mit diesem drehfest verbundener Ankerring (4, 4', 4") angeordnet ist, der radial frei um das Basiselement (2, 2', 2") drehbar und in axialer Richtung zugfest mit dem Basiselement (2, 2', 2") verbunden ist und wobei zur sicheren Anbindung des Schraubdeckels (3, 3', 3") an das Basiselement (2, 2', 2") auch im abgeschraubten Zustand der Ankerring (4, 4', 4") über ein Scharnierelement (5, 5'), dessen Schwenkachse tangential zum Außenumfang des Schraubdeckels (3, 3', 3") ausgerichtet ist, mit dem Schraubdeckel (3, 3', 3") gelenkig verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Öffnungsmittel ein im Inneren des Basiselements (2, 2', 2") angeordnetes Schneidelement (10, 10') und wenigstens einen im Inneren des Schraubdeckels (3, 3', 3") angeordneten und mit diesem form- oder stoffschlüssig verbundenen Mitnehmersteg (12, 12') umfassen und dass der wenigstens eine Mitnahmesteg (12, 12') jeweils in Umfangsrichtung möglichst weit vom Scharnierelement (5, 5') entfernt angeordnet ist.Reclosable pouring element for cardboard/plastic composite packs (P), in particular beverage packs, with a base element (2, 2', 2") having a circumferential fastening flange (1, 1', 1"), with the pouring element inside at least in the unopened state opening means arranged on the base element (2, 2', 2") and a screw cap (3, 3', 3"), the opening means being designed in such a way that when the composite pack (P) is opened for the first time when the screw cap (3, 3' is screwed on) , 3") by breaking open the composite material of the pack (P) or a barrier layer located in the base element (2, 2', 2"), a pouring opening is created within the pouring element, with a pouring opening below the screw cap (3, 3', 3") An anchor ring (4, 4', 4") which is connected to this in a rotationally fixed manner is arranged, which can rotate freely radially around the base element (2, 2', 2") and is tensile in the axial direction with the base element (2, 2', 2"). is connected and in order to securely connect the screw cap (3, 3', 3") to the base element (2, 2', 2"), even when unscrewed, the anchor ring (4, 4', 4") is secured via a hinge element (5 , 5'), whose pivot axis is aligned tangentially to the outer circumference of the screw cap (3, 3', 3"), is articulated to the screw cap (3, 3', 3"),
characterized in that
the opening means a cutting element (10, 10') arranged inside the base element (2, 2', 2") and at least one driver web arranged inside the screw cover (3, 3', 3") and connected to it in a form-fitting or material-locking manner (12, 12') and that the at least one driving web (12, 12') is arranged as far as possible from the hinge element (5, 5') in the circumferential direction. Ausgießelement nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
der wenigstens eine Mitnehmersteg (12, 12') im aufgeschwenkten Zustand zumindest teilweise aus dem Inneren des Schraubdeckels (3, 3', 3") herausragt.Pouring element according to claim 1
characterized in that
the at least one driver web (12, 12') protrudes at least partially from the interior of the screw cap (3, 3', 3") in the swung-open state. Ausgießelement nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Mehrzahl von gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordneter Mitnehmerstege (12, 12') vorgesehen ist.Pouring element according to claim 1 or 2,
characterized in that
a plurality of driver webs (12, 12') arranged evenly distributed over the circumference are provided. Ausgießelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Ankerring (4, 4', 4") einen in Umfangsrichtung verlaufenden Schlitz (6, 6') aufweist, der den Ankerring (4, 4', 4") in einem Abschnitt in obere Teile (4A, 4A') und einen unteren Teil (4B, 4B') trennt, wobei die oberen Teile (4A, 4A') und der untere Teil (4B, 4B') in axialer Richtung beabstandet zueinander angeordnet sind.Pouring element according to one of claims 1 to 3,
characterized in that
the anchor ring (4, 4', 4") has a circumferential slot (6, 6') which divides the anchor ring (4, 4', 4") in one section into upper parts (4A, 4A') and a separates the lower part (4B, 4B'), the upper parts (4A, 4A') and the lower part (4B, 4B') being arranged spaced apart from one another in the axial direction. Ausgießelement nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Schlitz (6, 6') in Umfangsrichtung im Bereich des Scharnierelements (5, 5') angeordnet ist, wobei das Scharnierelement (5, 5') derart mit den oberen Teilen (4A, 4A') des Ankerrings (4, 4', 4") verbunden ist, dass jeweils das dem Scharnierelement (5, 5') zugewandte Ende der oberen Teile (4A, 4A') nach dem Aufschwenken des Schraubdeckels (3, 3', 3") tordiert ist.Pouring element according to claim 4,
characterized in that
the slot (6, 6') is arranged in the circumferential direction in the area of the hinge element (5, 5'), the hinge element (5, 5') being connected in this way to the upper parts (4A, 4A') of the anchor ring (4, 4' , 4") is connected so that the end of the upper parts (4A, 4A') facing the hinge element (5, 5') is twisted after the screw cover (3, 3', 3") has been swiveled open. Ausgießelement nach Anspruch 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Scharnierelement (5, 5') in Umfangsrichtung mittig zum Schlitz (6, 6') angeordnet ist.Pouring element according to claim 4 or 5,
characterized in that
the hinge element (5, 5') is arranged in the circumferential direction centrally to the slot (6, 6'). Ausgießelement nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
das untere Ende des Scharnierelements (5, 5') im ungeöffneten Zustand des Ausgießelements über das untere Ende der oberen Teile (4A, 4A') des Ankerrings (4, 4', 4") nach unten in Richtung des Befestigungsflansches (1, 1', 1") vorsteht.Pouring element according to one of claims 4 to 6,
characterized in that
the lower end of the hinge element (5, 5') in the unopened state of the pouring element over the lower end of the upper parts (4A, 4A') of the anchor ring (4, 4', 4") downwards in the direction of the fastening flange (1, 1 ', 1") protrudes. Ausgießelement nach einem der Ansprüche 4 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Schraubdeckel (3, 3', 3") im aufgeschwenkten Zustand bei einem Öffnungswinkel von 120° bis 150° durch das Scharnierelement (5, 5') in seiner Öffnungsstellung mit Bezug auf sein Aufschwenken arretiert ist.Pouring element according to one of claims 4 to 7,
characterized in that
the screw lid (3, 3', 3") in the swung-open state is locked in its open position with respect to its swiveling open at an opening angle of 120° to 150° by the hinge element (5, 5'). Ausgießelement nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Schraubdeckel (3, 3', 3") in seiner arretierten Öffnungsstellung radial frei drehbar ist.Pouring element according to claim 8,
characterized in that
the screw cap (3, 3', 3") can be freely rotated radially in its locked open position. Ausgießelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Scharnierelement (5, 5') mit Bezug auf seine Schwenkachse im ungeöffneten Zustand oberhalb des unteren Drittels des Basiselements (2, 2', 2") angeordnet ist.Pouring element according to one of claims 1 to 9,
characterized in that
the hinge element (5, 5') is arranged above the lower third of the base element (2, 2', 2") with respect to its pivot axis in the unopened state. Ausgießelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Basiselement (2, 2', 2") auf seiner Außenseite einen nach außen abstehenden und im Wesentlichen umlaufenden Kragen (9, 9', 9") aufweist.Pouring element according to one of claims 1 to 10,
characterized in that
the base element (2, 2', 2") has an outwardly projecting and essentially circumferential collar (9, 9', 9") on its outside. Ausgießelement nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Ankerring (4, 4', 4") an seinem unteren Ende einen im Wesentlichen umlaufenden, zum Basiselement gerichteten Steg (11, 11', 11") aufweist, der unterhalb des Kragens (9, 9', 9") angeordnet ist, um ein Abziehen des Ankerrings (4, 4', 4") über den Kragen (9, 9', 9") zu verhindern.Pouring element according to claim 11,
characterized in that
the anchor ring (4, 4', 4") essentially has one at its lower end circumferential web (11, 11', 11") directed towards the base element, which is arranged below the collar (9, 9', 9") in order to allow the anchor ring (4, 4', 4") to be pulled off over the collar (9, 9', 9"). Ausgießelement nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kragen (9, 9', 9") im ungeöffneten Zustand in axialer Richtung im oberen Bereich des Ankerrings (4, 4', 4") angeordnet ist, so dass bei abgeschraubtem Schraubdeckel (3, 3', 3") eine Bewegung des Scharnierelements (5, 5') in axialer Richtung möglich ist, bis der Steg (11, 11', 11") mit dem Kragen (9, 9', 9") in Kontakt tritt.Pouring element according to claim 12,
characterized in that
the collar (9, 9', 9") in the unopened state is arranged in the axial direction in the upper region of the anchor ring (4, 4', 4"), so that a movement occurs when the screw cap (3, 3', 3") is unscrewed of the hinge element (5, 5') in the axial direction is possible until the web (11, 11', 11") comes into contact with the collar (9, 9', 9"). Ausgießelement nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schwenkachse des Scharnierelements (5, 5') bei weggeschwenktem Schraubdeckel (3, 3', 3") in axialer Richtung in der oberen Hälfte des Basiselements (2, 2', 2") angeordnet ist.Pouring element according to claim 13,
characterized in that
the pivot axis of the hinge element (5, 5') is arranged in the axial direction in the upper half of the base element (2, 2', 2") when the screw cover (3, 3', 3") is pivoted away. Ausgießelement nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Schwenkachse des Scharnierelements (5, 5') bei weggeschwenktem Schraubdeckel (3, 3', 3") in axialer Richtung in dem oberen Drittel des Basiselements (2, 2', 2") angeordnet ist.Pouring element according to claim 14,
characterized in that
the pivot axis of the hinge element (5, 5') is arranged in the axial direction in the upper third of the base element (2, 2', 2") when the screw cover (3, 3', 3") is pivoted away. Ausgießelement nach einem der Ansprüche 11 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, dass
am Basiselement (2, 2', 2") unterhalb des Kragens (9, 9', 9") in Richtung des Ankerrings (4, 4', 4") nach außen hervorstehende und sich senkrecht zum Befestigungsflansch (1, 1', 1") erstreckende Rippen (7, 7', 7") vorgesehen sind, die den Ankerring (4, 4', 4") mit Bezug auf das Basiselement (2, 2', 2") zentrieren.Pouring element according to one of claims 11 to 15,
characterized in that
on the base element (2, 2', 2") below the collar (9, 9', 9") projecting outwards in the direction of the anchor ring (4, 4', 4") and perpendicular to the fastening flange (1, 1', 1") extending ribs (7, 7', 7") are provided, which center the anchor ring (4, 4', 4") with respect to the base element (2, 2', 2"). Ausgießelement nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
dadurch gekennzeichnet, dass
zwischen dem Befestigungsflansch (1) und dem Ankerring (4) oder dem Schraubdeckel (3) wenigstens ein Originalitätssiegel (15) angeordnet ist.Pouring element according to one of claims 1 to 16,
characterized in that
At least one tamper evident seal (15) is arranged between the fastening flange (1) and the anchor ring (4) or the screw cap (3). Ausgießelement nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
dadurch gekennzeichnet, dass
unterhalb des Ankerrings (4') ein weiterer Ring (17) angeordnet ist, der über eine Mehrzahl von Materialbrücken (18) mit dem Ankerring (4') verbunden ist und als Originalitätssiegel dient.Pouring element according to one of claims 1 to 16,
characterized in that
A further ring (17) is arranged below the anchor ring (4 '), which is connected to the anchor ring (4') via a plurality of material bridges (18) and serves as a seal of originality. Ausgießelement nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Ring (17) durch ein Blockieren von vom Ring (17) nach innen abstehenden Stegen (19) mit über den Umfang des Basiselements (2') angeordneten Sperrelementen (20) nur begrenzt verdrehbar ist, so dass er beim ersten Abschrauben des Schraubdeckels (3') durch Abreißen der Materialbrücken (18) vom Ankerring (4') gelöst wird und in seiner Lage am Basiselement (2') verbleibt.Pouring element according to claim 18,
characterized in that
the ring (17) can only be rotated to a limited extent by blocking webs (19) projecting inwards from the ring (17) with locking elements (20) arranged over the circumference of the base element (2'), so that it can be rotated only to a limited extent when the screw cap (2') is unscrewed for the first time. 3') is detached from the anchor ring (4') by tearing off the material bridges (18) and remains in its position on the base element (2'). Ausgießelement nach Anspruch 18 oder 19,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Basiselement (2') auf seiner Außenseite einen nach außen abstehenden und im Wesentlichen umlaufenden Kragen (21) aufweist, wobei der lichte Innendurchmesser des Kragens (21) kleiner ist als der lichte Abstand zwischen den jeweils gegenüberliegend angeordneten Stegen (19) des Rings (17).Pouring element according to claim 18 or 19,
characterized in that
the base element (2') has an outwardly projecting and essentially circumferential collar (21) on its outside, the clear inside diameter of the collar (21) being smaller than the clear distance between the oppositely arranged webs (19) of the ring ( 17).
EP23199205.8A 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap Pending EP4282774A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132541.2A DE102019132541B3 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
DE102020106661.9A DE102020106661A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
PCT/EP2020/083309 WO2021105176A1 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap
EP20812302.6A EP4065483B9 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20812302.6A Division EP4065483B9 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap
EP20812302.6A Division-Into EP4065483B9 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4282774A2 true EP4282774A2 (en) 2023-11-29
EP4282774A3 EP4282774A3 (en) 2024-03-06

Family

ID=73598112

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20812302.6A Active EP4065483B9 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap
EP23199205.8A Pending EP4282774A3 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20812302.6A Active EP4065483B9 (en) 2019-11-29 2020-11-25 Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20230025075A1 (en)
EP (2) EP4065483B9 (en)
JP (1) JP2023507896A (en)
CN (1) CN114746343A (en)
BR (1) BR112022010291A2 (en)
ES (1) ES2964001T3 (en)
MX (1) MX2022006055A (en)
PL (1) PL4065483T3 (en)
WO (1) WO2021105176A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020212426A1 (en) * 2019-04-15 2020-10-22 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg Container closure
EP3854716A1 (en) * 2020-01-27 2021-07-28 Elopak GmbH Closure device for a paper or paperboard-based package
WO2022073661A1 (en) 2020-10-05 2022-04-14 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Closure assembly for a container and container having a closure assembly
DE102022133762A1 (en) 2022-12-16 2024-06-27 Sig Services Ag Method for producing a pouring element and pouring element
DE102022133763A1 (en) 2022-12-16 2024-06-27 Sig Services Ag Method for producing a pouring element and pouring element

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5215204A (en) 1992-03-09 1993-06-01 Creative Packaging Corp. Tamper evident closure with hinged band
EP1124734B1 (en) 1998-10-29 2002-07-17 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Screw top with tearaway strip
DE102006016113B3 (en) 2006-04-04 2007-08-23 Sig Technology Ag Reclosable pouring unit for e.g. beverage package, has cams extending from upper edges of cutting unit, such that lower edges with thread sections of internal thread form stop unit for cutting unit pressed in inner side of frame
WO2009048273A2 (en) 2007-10-10 2009-04-16 Best Easy Cap Co., Ltd. Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap
JP5857668B2 (en) 2011-11-21 2016-02-10 凸版印刷株式会社 Container cap

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5857668B2 (en) 1975-07-14 1983-12-21 川崎重工業株式会社 Absorption liquid crystal prevention device for absorption refrigerators
US4713207A (en) * 1986-07-07 1987-12-15 Container Corporation Of America Manufacturing method for thermoplastic container with integral lifting ring
DE10231063A1 (en) * 2002-07-10 2004-01-29 Sig Technology Ltd. Method for applying a reclosable pouring element to a container and container produced thereafter
WO2005044538A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-19 Sig Technology Ltd. Gas-tight, injection-molded plastic part, and method for the production thereof
US8505760B2 (en) * 2004-11-15 2013-08-13 Sig Technology Ltd. Flat self-opening closure for composite packagings or for container nozzles or bottle necks to be closed by film material
DE102005010547B4 (en) * 2005-03-04 2010-08-26 Sig Technology Ag Pouring element for a package for receiving flowable products and method for producing such a package
WO2007006163A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-18 Sig Technology Ltd. Oxygen impermeable pourer with spout and flange for cardboard composite packagings
DE102006015524B3 (en) * 2006-03-31 2007-08-02 Sig Technology Ag Re-closable pouring element for a plastic packaging containing a liquid comprises a peripheral flange, an inner thread, a base body with an outer thread, a cutting part, an opening element and a screw lid
DE102006015525B3 (en) * 2006-03-31 2007-08-02 Sig Technology Ag Screw cap closure for a plastics/cardboard container, for liquid foods, has a cutting unit within the base body with an interrupted thread for the screw cap to be assembled from above without screwing or pressure
US7621413B2 (en) * 2006-06-09 2009-11-24 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure system with orientation and removal capability
EP1953091A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-06 Obrist Closures Switzerland GmbH A tamper evident closure cap, a container and a combination thereof
BRPI0811696A2 (en) * 2007-06-22 2015-03-31 Si Joong Kwon Container with anti-inertia and anti-loss lid
EP2052993B1 (en) * 2007-10-19 2011-06-22 Sika Technology AG Lock
DE102007057863A1 (en) * 2007-11-29 2009-06-04 Sig Technology Ag Self-opening and resealable pouring spout made of plastic for application on a package for liquids
ATE556953T1 (en) * 2008-07-08 2012-05-15 Crown Cork Japan RESIN CONTAINER LID
CA132982S (en) * 2009-05-28 2010-08-17 Sig Technology Ag Pouring spout
CN102652098B (en) * 2010-01-25 2014-10-29 权始重 Container for preventing the loss of the cover thereof and idle rotation
WO2011093597A2 (en) * 2010-01-28 2011-08-04 주식회사 그린캡 Stopper for packaging container
US9108774B2 (en) * 2010-01-28 2015-08-18 Si Joong Kwon Stopper for packaging container
DE102010048415A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-19 Sig Technology Ag Resealable pouring element with barrier foil and retaining wall
CH708742A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Terxo Ag Self-opening closure for opening and reclosing a package.
US9776779B2 (en) * 2014-03-10 2017-10-03 Phillip John Campbell Closure with spring loaded tether docking
USD844430S1 (en) * 2016-04-04 2019-04-02 Sig Technology Ag Beverage carton
DE102016110047B3 (en) * 2016-05-31 2017-05-04 Sig Technology Ag Pouring element for a composite package and composite packing with a pouring element
WO2017207227A1 (en) * 2016-05-31 2017-12-07 Sig Technogoly Ag Pouring element for a composite packaging and a composite packaging comprising a pouring element
PL3826930T3 (en) * 2018-07-23 2024-03-11 Sig Services Ag Composite packaging comprising an elliptical overcoated hole
US20220002021A1 (en) * 2018-11-16 2022-01-06 Bericap Holding Gmbh Captive closure with stabilised opening angle
US12006108B2 (en) * 2019-04-05 2024-06-11 Nypro Inc. Tethered cap and spout
DE102019132538B4 (en) * 2019-11-29 2022-08-11 Sig Technology Ag Resealable pouring element for cardboard/plastic composite packs with a tamper-evident seal to indicate initial opening
DE102019132541B3 (en) * 2019-11-29 2020-11-05 Sig Technology Ag Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5215204A (en) 1992-03-09 1993-06-01 Creative Packaging Corp. Tamper evident closure with hinged band
EP1124734B1 (en) 1998-10-29 2002-07-17 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Screw top with tearaway strip
DE102006016113B3 (en) 2006-04-04 2007-08-23 Sig Technology Ag Reclosable pouring unit for e.g. beverage package, has cams extending from upper edges of cutting unit, such that lower edges with thread sections of internal thread form stop unit for cutting unit pressed in inner side of frame
WO2009048273A2 (en) 2007-10-10 2009-04-16 Best Easy Cap Co., Ltd. Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap
JP5857668B2 (en) 2011-11-21 2016-02-10 凸版印刷株式会社 Container cap

Also Published As

Publication number Publication date
EP4282774A3 (en) 2024-03-06
BR112022010291A2 (en) 2022-08-16
MX2022006055A (en) 2022-06-24
US20230025075A1 (en) 2023-01-26
EP4065483B1 (en) 2023-09-27
EP4065483B9 (en) 2023-12-27
CN114746343A (en) 2022-07-12
EP4065483A1 (en) 2022-10-05
JP2023507896A (en) 2023-02-28
PL4065483T3 (en) 2024-02-12
WO2021105176A1 (en) 2021-06-03
ES2964001T3 (en) 2024-04-03
EP4065483C0 (en) 2023-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3995410B1 (en) Combination of container neck and undetachable closure with stabilized opening angle
EP4065483B9 (en) Reclosable pour element for cardboard/plastic composite packaging with an anchor ring for securely attaching a screw cap
DE202019106993U1 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
EP1812298B1 (en) Flat self-opening closure for composite packagings or for container nozzles or bottle necks to be closed by film material
DE3422547A1 (en) Tamper-proof closure cap for containers
DE102019132541B3 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
EP3880573B1 (en) Captive closure
DE202021103289U1 (en) Closure for a container with better controlled initial opening and various uses for it
DE102018128886A1 (en) Captive closure
DE202020100758U1 (en) Captive closure with stabilized opening angle
EP4065482B1 (en) Reclosable pour element for cardboard-plastic composite packaging with a tamper-evident seal for indicating if the packaging has ever been opened
WO2021018772A1 (en) Captive closure having a stabilized opening angle
EP1240086A1 (en) Two-component plastic closure and method for producing said closure as a one-component part
CH667249A5 (en) PLASTIC LOCK WITH GUARANTEE BAND.
DE102020106661A1 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
DE102004038144B4 (en) Closure device for containers
DE60002317T2 (en) POURING AND SCREWLOCKING UNIT FOR CLOSING A CONTAINER NECK
CH570311A5 (en) Screw-top bottle guarantee seal - has locking ring burst at weakened points by dogs on cap when unscrewing
EP1529005B1 (en) Sealing/pouring combination with security seal
WO2022253752A1 (en) Closure for a container with an improved indication of whether the closure has already been opened, and different applications for said closure
DE102021128146B3 (en) Closure for a container, in particular for a cardboard/plastic composite packaging
EP1547930B1 (en) Device for the complete removal of plastic parts from closures
WO2019197214A1 (en) Tamper-proof screw cap
DE102021128143B3 (en) Closure for a container, in particular for a cardboard/plastic composite packaging
EP4294735B1 (en) Closure device comprising a support ring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 4065483

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIG SERVICES AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65D0055160000

Ipc: B65D0005740000

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 55/16 20060101ALI20240130BHEP

Ipc: B65D 5/74 20060101AFI20240130BHEP