EP4251504A1 - Système d'entraînement - Google Patents
Système d'entraînementInfo
- Publication number
- EP4251504A1 EP4251504A1 EP21806189.3A EP21806189A EP4251504A1 EP 4251504 A1 EP4251504 A1 EP 4251504A1 EP 21806189 A EP21806189 A EP 21806189A EP 4251504 A1 EP4251504 A1 EP 4251504A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- tolerance compensation
- drive unit
- compensation element
- wall
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003562 lightweight material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
- F16B5/0216—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
- F16B5/0233—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
- B62M6/00—Rider propulsion of wheeled vehicles with additional source of power, e.g. combustion engine or electric motor
- B62M6/40—Rider propelled cycles with auxiliary electric motor
- B62M6/55—Rider propelled cycles with auxiliary electric motor power-driven at crank shafts parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
- B62K19/00—Cycle frames
- B62K19/30—Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories
- B62K19/34—Bottom brackets
Definitions
- the present invention relates to a drive arrangement and a vehicle comprising the drive arrangement.
- Drive arrangements with drive units held between two walls, for example a housing, are known.
- the drive unit is screwed to the two opposite walls.
- a gap between the drive unit and one of the walls usually has to be bridged.
- a retaining plate can be provided on the drive unit, for example, which is elastically deformed to bridge the gap.
- this can have an unfavorable effect on the mechanical load and the tightness of the drive arrangement.
- the drive arrangement according to the invention with the features of claim 1 is characterized in that a mounting of a drive unit that is advantageous in terms of load technology within a housing is made possible in a simple manner.
- a drive arrangement comprising a drive unit and a housing, the drive unit being arranged between a first wall and a second wall of the housing.
- the drive assembly includes a first mount and a second mount.
- the first mount holds the drive unit on the first wall of the housing and the second mount holds the drive unit on the second wall of the housing.
- the first mount has a tolerance compensation element which is screwed into the drive unit.
- the tolerance compensation element is screwed into the drive unit in such a way that the tolerance compensation element bears against an inside of the first wall. As a result, a gap between the drive unit and the first wall is bridged by the tolerance compensation element.
- the tolerance compensation element is preferably partially screwed into the drive unit, in particular not against a stop. This means that when the tolerance compensation element is screwed into the drive unit until it stops, there is a certain gap between an end face of the tolerance compensation element and the inside of the first wall. By partially unscrewing the tolerance compensation element starting from this screwed-in state, this gap can be bridged until the end face of the tolerance compensation element is in contact with the first wall.
- the drive arrangement thus allows the drive unit and the housing to be assembled, which is advantageous in terms of mechanical loads.
- a play-free arrangement of the drive unit between the two walls can be ensured without, for example, when the drive unit is screwed to the two walls on both sides, a bending load and/or a tensile load occurs in one of the components involved.
- particularly lightweight materials can be used for the components of the drive arrangement.
- the drive unit preferably rests against the second wall, with the second mount having a screw connection.
- the drive unit is firmly connected to the second wall by means of the screw connection of the second bracket.
- the drive unit is preferably first screwed to the second wall by means of the screw connection, with the gap to the first wall then being bridged by means of the tolerance compensation element.
- the tolerance compensation element is particularly preferably screwed into the drive unit in such a way that the tolerance compensation element is subjected to pressure.
- the drive unit is preferably clamped between the two walls of the housing and is thus subjected to pressure. With such a pressure load, a particularly favorable mechanical load on the drive unit can be made possible in order to ensure a long service life, in particular with a very lightweight construction of the drive arrangement.
- the drive unit preferably has a holding element with a cylindrical opening.
- the tolerance compensation element is screwed into the cylindrical opening of the holding element.
- the holding element can preferably be made of sheet metal.
- the cylindrical opening is preferably a through opening through the holding element.
- the cylindrical opening is particularly preferably designed in the form of a sheet metal drawing, which is produced, for example, by deep-drawing. As a result, a particularly simple and cost-effective design of the drive unit and the first mount can be made possible.
- the first wall has a housing opening which is arranged coaxially to the cylindrical opening of the holding element.
- the housing opening is in particular a through-opening which completely penetrates the first wall.
- the housing opening can be used, for example, to enable the tolerance compensation element to be actuated, for example by inserting a tool through the housing opening.
- a holding device such as a screw, can preferably be arranged in the housing opening, by means of which the drive unit is held directly or via the tolerance compensation element.
- the tolerance compensation element preferably has an actuating element which is set up to actuate the tolerance compensation element enabled by a tool.
- the actuating element is preferably a multiplicity of recesses, which is formed in particular in the end face of the tolerance compensation element which faces the first wall.
- the actuating element can be a hexagonal recess or a similar element which can be actuated by means of a tool. If the first wall has a housing opening, the tool can preferably be guided through this housing opening in order to actuate the tolerance compensation element via the actuating element.
- the tolerance compensation element preferably has a self-tapping external thread.
- a particularly simple and cost-effective drive arrangement can be provided, since the tolerance compensation element can simply be screwed directly into the drive unit, in particular without it being necessary to previously produce an internal thread in or on the drive unit.
- a particularly simple and cost-effective design is possible if the drive unit has a sheet-metal holding element with a cylindrical opening into which the self-tapping external thread of the tolerance compensation element can be screwed.
- the tolerance compensation element is particularly preferably a hollow screw which has an external thread and an internal thread.
- the tolerance compensation element is preferably screwed into the drive unit by means of the external thread.
- the tolerance compensation element can be fixed and thus, for example, the drive unit can be fixed to the first wall.
- the first holder preferably has a fixing screw which protrudes through the first wall and which is screwed into the internal thread of the tolerance compensation element.
- the fixing screw can be used to enable the drive unit to be attached to the first wall in a particularly stable manner, in particular in such a way that relative movements can be avoided.
- the external thread and the internal thread of the tolerance compensation element preferably have different pitch directions. This means, the tolerance compensation element is screwed into the drive unit and the fixing screw is screwed into the tolerance compensation element with opposite directions of rotation. As a result, a counter effect can be achieved between the tolerance compensation element and the fixing screw, which serves as a securing mechanism for the two screws and provides a reliable and firm first mount.
- the external thread is a left-hand thread and the internal thread is a right-hand thread.
- the drive unit preferably has a motor and/or a gear. Due to the special arrangement and mounting within the housing, an optimal, reliable connection with an advantageous distribution of mechanical forces can be provided in order to enable a long service life for the drive unit. In addition, a low weight of the drive arrangement can be made possible in a simple and cost-effective manner.
- the invention leads to a vehicle, preferably a vehicle that can be operated with muscle power and/or engine power, preferably an electric bicycle, which includes the drive arrangement described.
- the housing can, for example, be part of a vehicle frame of the vehicle, it being provided in particular that the drive arrangement is attached in the exiting area of the seat tube and/or down tube.
- the housing can be part of the bicycle frame and can be connected to the seat tube and/or down tube both mechanically and functionally as a stabilizing element.
- FIG. 1 shows a sectional view of a drive arrangement according to a preferred embodiment of the invention
- FIG. 1 shows a detail of the drive assembly Figure 1
- FIG. 3 shows a detail analogous to FIG. 2, with a tolerance compensation element of the drive arrangement being actuated
- Figure 4 shows a detail analogous to Figures 2 and 3, with the
- Tolerance compensation element is fixed by means of a fixing screw.
- Figure 1 shows a sectional view of a drive assembly 1 according to a preferred embodiment of the invention.
- FIG. 2 shows an enlarged detail of FIG. 1.
- FIGS. 1 and 2 show a not yet completely assembled state of the drive arrangement 1.
- FIG. 3 shows a detail of the drive arrangement 1, showing a step in further assembly.
- FIG. 4 shows a detail of the drive arrangement 1 according to the preferred exemplary embodiment in the fully assembled state.
- the drive arrangement 1 comprises a drive unit 2 (shown schematically) with a motor and a transmission.
- the drive unit 2 is accommodated within a U-shaped housing 3, for example a frame member, which is connected to the seat and/or down tube.
- An optional connection of the housing or frame element for accommodating the drive arrangement allows a pedal axle provided in the drive arrangement to be arranged accordingly in the outlet of the saddle tube and/or down tube.
- the housing or frame element also serves to stabilize the seat tube and down tube attached to or terminating in it.
- the housing 3 has a first wall 31 and a second wall 32 between which the drive unit 2 is arranged.
- the drive arrangement 1 can be used, for example, in a vehicle that can be operated with muscle power and/or motor power, preferably an electric bicycle.
- the drive arrangement 1 has a first mount 41, by means of which the drive unit 2 is fastened to the first wall 31, and a second mount 42, by means of which the drive unit 2 is fastened to the second wall 32.
- the second mount 42 has a screw connection, by means of which a holding plate 23 of the drive unit 2 is screwed directly to the second wall 42 .
- the retaining plate 23 is in direct contact with an inner side 32a of the second wall 32 .
- the drive unit 2 has a sheet metal holding element 25 on the side facing the first wall 31 .
- the sheet-metal holding element 25 has a cylindrical opening 26 which is designed in particular as a sheet metal passage.
- a housing opening 31 b is formed in the first wall 31 coaxially with the cylindrical opening 26 of the holding element 25 .
- the housing opening 31b is formed in two stages and has a shoulder 31c.
- a first diameter 31d of the through-opening 31b is smaller than a second diameter 31e of the through-opening 31b in a region adjoining the inner side 31a.
- screws of the first bracket 41 can be placed to enable the drive unit 2 to be fixed to the first wall 31, as described below.
- the first bracket 41 has a tolerance compensation element 4 which is designed as a hollow screw and is screwed into the cylindrical opening 26 of the sheet-like holding element 25 .
- the tolerance compensation element 4 has a self-tapping external thread 46 .
- an internal thread in the cylindrical opening 26 of the sheet-metal holding element 25 can be dispensed with, as a result of which a particularly simple and cost-effective construction of the drive arrangement 1 can be made possible.
- the external thread 46 is a left-hand thread.
- the external thread 46 can also be a metric thread, with the retaining element 25 having a metric internal thread in the cylindrical opening 26 .
- a metric press-in nut can be integrated in the holding element 25, into which the tolerance compensation element 4 is screwed.
- the tolerance compensation element 4 also has a screw head 40 on its end face 4a facing the first wall 31, which rests against an outer side 25a of the retaining element 25 when the tolerance compensation element 4 is screwed completely into the retaining element 25 (see FIG. 2).
- An actuating element 45 in the form of a multi-tooth recess is formed in the screw head 40 in the end face 4a.
- a tool 49 can be inserted into the actuating element 45, by means of which the tolerance compensation element 4 can be actuated, ie by means of which the tolerance compensation element 4 can be rotated (cf. FIG. 3).
- the tolerance compensation element 4 has an internal thread 47 which is a clockwise thread, ie which has a thread direction opposite to the external thread 46 .
- a fixing screw 41b can be screwed into the internal thread 47, by means of which the tolerance compensation element 4 and thereby also the drive unit 2 can be fixed on the first wall 31.
- the fixing screw 41b protrudes through the first wall 31, with a screw head 41c of the fixing screw 41b resting against the shoulder 31c of the housing opening 31b (cf. FIG. 4).
- the fixing screw 41b is also regarded as part of the first bracket 41.
- An inside diameter 48 of the internal thread 47 is smaller than the first diameter 31d of the housing opening 31b.
- the tolerance compensation element 4 allows a gap 5 to be bridged between the drive unit 2 and the first wall 31.
- the tolerance compensation element 4 is unscrewed from the drive unit 2 until the tolerance compensation element 4 rests on the inside 31a of the first wall 31.
- the flat face 4a of the screw head 40 of the tolerance compensation element 4 lies on the inside 31a the first wall 31 at. The process of assembling the drive assembly to obtain this state will be described below.
- the tolerance compensation element 4 is completely screwed into the holding element 25 so that the screw head 40 bears against the outside 25a of the holding element 25 .
- the drive unit 2 is arranged between the two walls 31, 32 of the housing 3 and fixed by means of the first bracket 41 in contact with the second wall 32.
- This state is shown in FIGS. 1 and 2.
- the gap 5 is present between the drive unit 2 and the housing 3 , in detail between the holding element 25 and the first wall 31 .
- the screw head 40 is preferably dimensioned smaller than the gap 5. This means that there is also a certain gap between the end face 4a and the inside 31a of the first wall 31 when the tolerance compensation element 4 is completely screwed in.
- the tool 39 can then be inserted from outside the housing 3 through the housing opening 31b into the actuating element 45 in order to actuate the tolerance compensation element 4 .
- a predefined torque can preferably be applied by means of the tool 49, so that the tolerance compensation element 4 is subjected to pressure.
- the drive unit 2 between the walls 31, 32 of the housing 3 is also subjected to pressure.
- Such a mechanical load has an advantageous effect on the longevity of the drive arrangement 1 .
- the fixing screw 41b is then screwed into the internal thread 47 of the tolerance compensation element 4 until the screw head 41c of the fixing screw 41b rests against the shoulder 31c of the housing opening 31b.
- the fixing screw 41c is screwed in by turning the fixing screw 41c clockwise. Due to the opposite gear directions of the external thread 46 and internal thread 47 of the tolerance compensation element 4 there is a counter effect, which as Securing mechanism for the two screws is used and a reliable fixation on the first wall 31 allows.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
L'invention concerne un système d'entraînement (1) d'un véhicule, en particulier pouvant être actionné avec la force musculaire et/ou la force d'un moteur, comprenant une unité d'entraînement (2), un boîtier (3), l'unité d'entraînement (2) étant disposée entre une première paroi (31) et une deuxième paroi (32) du boîtier (3), un premier élément de retenue (41), qui maintient l'unité d'entraînement (2) sur la première paroi (31), et un deuxième élément de retenue (42) qui maintient l'unité d'entraînement (2) sur la deuxième paroi (32), le premier élément de retenue (41) possédant un élément de compensation des tolérances (4) vissé dans l'unité d'entraînement (2), l'élément de compensation des tolérances (4) étant vissé dans l'unité d'entraînement (2) de sorte que ledit élément de compensation des tolérances (4) repose contre un côté intérieur (31a) de la première paroi (31) afin de combler un espacement (5) entre l'unité d'entraînement (2) et la première paroi (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202020106855.5U DE202020106855U1 (de) | 2020-11-30 | 2020-11-30 | Antriebsanordnung |
PCT/EP2021/080526 WO2022111961A1 (fr) | 2020-11-30 | 2021-11-03 | Système d'entraînement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4251504A1 true EP4251504A1 (fr) | 2023-10-04 |
Family
ID=75683710
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21806189.3A Pending EP4251504A1 (fr) | 2020-11-30 | 2021-11-03 | Système d'entraînement |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4251504A1 (fr) |
DE (1) | DE202020106855U1 (fr) |
TW (1) | TWM632933U (fr) |
WO (1) | WO2022111961A1 (fr) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021119673A1 (de) | 2021-07-28 | 2023-02-02 | Webasto SE | Batteriemodul zum Aufbau einer Batterie |
DE102021213870A1 (de) | 2021-12-07 | 2023-06-07 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Antriebsanordnung |
EP4238860A3 (fr) * | 2022-03-01 | 2024-01-03 | Robert Bosch GmbH | Dispositif d'entraînement |
DE102022206269A1 (de) | 2022-06-22 | 2023-12-28 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Antriebsanordnung |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6230005U (fr) * | 1985-08-08 | 1987-02-23 | ||
JP2864925B2 (ja) * | 1992-12-28 | 1999-03-08 | 日産自動車株式会社 | ステアリングメンバの取付構造 |
JP3663900B2 (ja) * | 1998-03-30 | 2005-06-22 | スズキ株式会社 | 自動二輪車のエンジン懸架装置 |
JP2007182169A (ja) * | 2006-01-10 | 2007-07-19 | Calsonic Kansei Corp | 車両用コックピットモジュール脱着部構造 |
US20070207012A1 (en) * | 2006-03-06 | 2007-09-06 | Nissan Technical Center North America, Inc. | Tolerance compensating mounting device |
JP6404804B2 (ja) * | 2015-07-17 | 2018-10-17 | 株式会社シマノ | 自転車用コンポーネント |
DE102017201617A1 (de) * | 2017-02-01 | 2018-08-02 | Brose Antriebstechnik GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Berlin | Vorrichtung zum Befestigen einer Antriebseinheit an einer U-förmigen Rahmenstruktur eines Elektrorades |
-
2020
- 2020-11-30 DE DE202020106855.5U patent/DE202020106855U1/de active Active
-
2021
- 2021-11-03 EP EP21806189.3A patent/EP4251504A1/fr active Pending
- 2021-11-03 WO PCT/EP2021/080526 patent/WO2022111961A1/fr unknown
- 2021-11-26 TW TW110214065U patent/TWM632933U/zh unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2022111961A1 (fr) | 2022-06-02 |
DE202020106855U1 (de) | 2021-04-08 |
TWM632933U (zh) | 2022-10-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP4251504A1 (fr) | Système d'entraînement | |
DE10357844B4 (de) | Befestigungssystem | |
DE102010043974A1 (de) | Getriebe-Antriebseinheit | |
DE102018100458B4 (de) | Getriebegehäuseeinheit und Getriebeeinheit mit keilförmigem Ausgleichselement zum Axialspielausgleich | |
EP3504448B1 (fr) | Élément d'assemblage permettant la réalisation d'un assemblage entre un profilé creux et un autre élément | |
EP1809912A1 (fr) | Systeme de fixation notamment destine a un echangeur thermique | |
EP1772633A1 (fr) | Liaison par vissage de deux éléments avec compensation de tolérance | |
EP1076174A2 (fr) | Pompe à haute pression monocylindrique | |
DE102018201828B4 (de) | Toleranzausgleichsvorrichtung und Verfahren zur Montage einer Toleranzausgleichsvorrichtung | |
EP1676761B1 (fr) | Dispositif d'essuie-glace | |
DE102012011609A1 (de) | Unterlegelement zur Befestigung eines Abgaskrümmers an einem Verbrennungsmotor, Abgaskrümmer und Verbrennungsmotor | |
DE102019211757A1 (de) | Radialausgleichselement sowie Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen einem ersten Bauteil und einem zweiten Bauteil | |
DE3600384A1 (de) | Zylinderschraube zur loesbaren befestigung eines ersten bauteils an einem zweiten bauteil | |
EP4277835A1 (fr) | Système d?entraînement | |
DE19854681A1 (de) | Druckstückdeckel mit Umformbefestigung | |
DE102005063019A1 (de) | Lagerung einer Motor-Getriebe-Einheit einer Wischeranlage an einem Träger | |
WO2010020420A2 (fr) | Système d'airbag | |
DE10157256B4 (de) | Befestigungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
WO2022167224A1 (fr) | Agencement d'entraînement | |
DE102021201404A1 (de) | Antriebsanordnung | |
DE102021202473A1 (de) | Antriebsanordnung | |
DE102022206431A1 (de) | Antriebsanordnung | |
EP4238860A2 (fr) | Dispositif d'entraînement | |
WO2017206970A1 (fr) | Pédalier pour bicyclette | |
EP2102038A1 (fr) | Ensemble boîtier d'un système essuie-glace à assemblage vissé |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20230630 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) |