EP4177415A1 - Ventilated facade system with self-supporting metal panels - Google Patents

Ventilated facade system with self-supporting metal panels Download PDF

Info

Publication number
EP4177415A1
EP4177415A1 EP21382996.3A EP21382996A EP4177415A1 EP 4177415 A1 EP4177415 A1 EP 4177415A1 EP 21382996 A EP21382996 A EP 21382996A EP 4177415 A1 EP4177415 A1 EP 4177415A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal panels
clamps
self
ventilated
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP21382996.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Juan Carlos de Diego
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asturiana De Laminados SA
Original Assignee
Asturiana De Laminados SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asturiana De Laminados SA filed Critical Asturiana De Laminados SA
Priority to EP21382996.3A priority Critical patent/EP4177415A1/en
Priority to US17/975,013 priority patent/US20230135698A1/en
Publication of EP4177415A1 publication Critical patent/EP4177415A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0833Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
    • E04F13/0846Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging holes or grooves in the side faces of the covering elements
    • E04F13/0848Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging holes or grooves in the side faces of the covering elements specially adapted for thin sheet-like materials, e.g. sheet-metal or plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/007Outer coverings for walls with ventilating means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0825Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side holes preformed into the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal

Definitions

  • the object of the present invention is, as the title of the invention states, a ventilated façade system with self-supporting metal panels, which can be applied on new or existing façades in a simple way and achieving a ventilated façade effect.
  • the present invention is characterised by the special design and configuration of each and every one of the parts that make up the façade system object of the invention, achieving a system that is easy to manufacture, easy to install and, thanks to the special tool sold with the system, the panels can be easily adjusted in length, which offers the renovation of buildings or their arrangement in new construction.
  • the present invention therefore falls within the scope of ventilated façade systems.
  • the ventilated façade is a construction system that leaves a ventilated chamber between the cladding and the insulation and considerably reduces thermal bridges and condensation problems. In this way, excellent thermal behaviour is achieved and dampness is avoided.
  • the chamber functions as a chimney by creating convection air currents.
  • ventilated façades provide thermal stability as they act as a heat accumulator, aided by the thermal insulation layer of the system. In this way, they prevent heat from escaping from the interior, which saves energy.
  • Ventilated façades mean energy savings as they improve the energy performance of the building and consequently entail economic savings, in addition to improving the thermal and acoustic coefficient; moreover, they increase user comfort as the system complies with basic health requirements in terms of hygiene, health and environmental protection; and finally, they protect buildings from direct radiation and inclement weather on walls and slabs, protecting them from the pathologies that affect buildings constructed with traditional systems.
  • the object of the present invention is to develop a ventilated façade system that involves lower costs both for the material itself and for the complexity of the assembly, developing a ventilated façade system as described below and which is essentially set out in the first claim.
  • the object of the present invention relates to a ventilated façade system with self-supporting metal panels comprising the panels themselves, made of, preferably but not limited to, aluminium or zinc, with edges that are almost perpendicular to the main plane, where the horizontal edges have rectangular-shaped eyelets, with the eyelets on the upper edge and the lower edge facing each other.
  • clamps are preferably made of aluminium and are used on the one hand for fixing the self-supporting metal panels to the façades by means of vertical metal rails and wall anchors, and on the other hand they serve as a means of spacing from the wall to allow for the enlargement of the ventilation chamber which causes the chimney effect in the ventilated façade.
  • the chimney effect in the ventilated façade is the response to the heating of the outer layer, in this case the self-supporting metal panels, or in cloudy weather the loss of heat from inside the building.
  • the density of the air changes with respect to the outside. In winter it creates a chimney effect, heating the air between the two layers and making the interior room warmer, separated from the cold outside, as well as expelling the humid air from the interior, thus avoiding condensation on the wall.
  • the proposed ventilated façade system solves the insulation and chimney effect in ventilated façades, eliminates other problems such as humidity, and is economical, easy to install and allows for the complete renovation of buildings.
  • Figure 1 shows several self-supporting metal panels (1), preferably rectangular in shape, which have folded edges on their edges with respect to the main plane, forming horizontal edges (2) and vertical edges (3), where the horizontal edges (2) are provided with a series of eyelets (4) or perforations to allow these eyelets to pass through the vertical projections of support clamps (5).
  • Figure 2 shows the features of the support clamps (5), which, as can be seen, have a first vertical section (6) provided with fixing means (12); on the upper end of this first vertical section (6) a horizontal section (7) continues perpendicular to the façade and at the free end of which there are two emerging second vertical sections (8), one above the free end of the horizontal section (7) and the other below the free end of the horizontal section (7).
  • the two second vertical sections (8) have the particularity of being covered by a rubber (9) or similar for vibration and noise absorption. Given that the metal panels are subject to the action of the wind and in order to prevent them from vibrating, rattling or knocking against the support and fixing clamps, the two second vertical sections (8) are covered with a rubber (9) or elastomeric material capable of absorbing vibrations and they allow the metal panels to be fixed by fitting into the support clamps (5), where said covering could be removable.
  • Figure 2 shows the aligned arrangement of metal panels (1) (one of the possibilities) such as those used in the ventilated façade system covered by the invention and, as can be seen in the horizontal joints, there is an interstitial space (10) which acts as an outlet for the interior air; also, in the vertical joints there is a vertical interstitial space (11), although smaller or the same as the horizontal interstitial space (10).
  • Figure 3 shows, among other elements, how the support clamps (5) are fixed to the walls (14) by means of metal rails (13), which in turn are fixed to the wall by means of wall anchors, not shown, and thermal insulators.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The invention relates to a ventilated façade system with self-supporting metal panels comprising:
- a series of metal panels (1) provided with horizontal edges (2) provided with eyelets (4), and vertical edges (3);
- support clamps (5) and fixing clamps, where the clamps are used for fixing to the façades and as a means of spacing the metal panels (1) from the wall so as to increase the air chamber that generates a chimney effect in the ventilated façade, where the support clamps (5) have two vertical sections (8) that can be accommodated in the eyelets (4) and where said vertical sections (8) are covered by a rubber (9) or similar for vibration and noise absorption.
The ventilated façade system involves lower costs, is easier to assemble and can be installed on existing façades or buildings under renovation, achieving benefits in terms of insulation, energy savings and the disappearance of problems of moisture.

Description

    OBJECT OF THE INVENTION
  • The object of the present invention is, as the title of the invention states, a ventilated façade system with self-supporting metal panels, which can be applied on new or existing façades in a simple way and achieving a ventilated façade effect.
  • The present invention is characterised by the special design and configuration of each and every one of the parts that make up the façade system object of the invention, achieving a system that is easy to manufacture, easy to install and, thanks to the special tool sold with the system, the panels can be easily adjusted in length, which offers the renovation of buildings or their arrangement in new construction.
  • The present invention therefore falls within the scope of ventilated façade systems.
  • BACKGROUND TO THE INVENTION
  • The ventilated façade is a construction system that leaves a ventilated chamber between the cladding and the insulation and considerably reduces thermal bridges and condensation problems. In this way, excellent thermal behaviour is achieved and dampness is avoided. The chamber functions as a chimney by creating convection air currents.
  • During the winter, ventilated façades provide thermal stability as they act as a heat accumulator, aided by the thermal insulation layer of the system. In this way, they prevent heat from escaping from the interior, which saves energy.
  • Ventilated façades mean energy savings as they improve the energy performance of the building and consequently entail economic savings, in addition to improving the thermal and acoustic coefficient; moreover, they increase user comfort as the system complies with basic health requirements in terms of hygiene, health and environmental protection; and finally, they protect buildings from direct radiation and inclement weather on walls and slabs, protecting them from the pathologies that affect buildings constructed with traditional systems.
  • However, for the construction of ventilated façades, stone or ceramics are used, which are heavy, and require important support anchors, which results in both material and installation time costs, in addition to the costs of the stones used in the construction of the façades.
  • Therefore, the object of the present invention is to develop a ventilated façade system that involves lower costs both for the material itself and for the complexity of the assembly, developing a ventilated façade system as described below and which is essentially set out in the first claim.
  • DESCRIPTION OF THE INVENTION
  • The object of the present invention is essentially set out in the independent claim and the various embodiments are set out in the dependent claims.
  • The object of the present invention relates to a ventilated façade system with self-supporting metal panels comprising the panels themselves, made of, preferably but not limited to, aluminium or zinc, with edges that are almost perpendicular to the main plane, where the horizontal edges have rectangular-shaped eyelets, with the eyelets on the upper edge and the lower edge facing each other.
  • It also has support and fixing clamps, where the clamps are preferably made of aluminium and are used on the one hand for fixing the self-supporting metal panels to the façades by means of vertical metal rails and wall anchors, and on the other hand they serve as a means of spacing from the wall to allow for the enlargement of the ventilation chamber which causes the chimney effect in the ventilated façade.
  • The chimney effect in the ventilated façade is the response to the heating of the outer layer, in this case the self-supporting metal panels, or in cloudy weather the loss of heat from inside the building. The density of the air changes with respect to the outside. In winter it creates a chimney effect, heating the air between the two layers and making the interior room warmer, separated from the cold outside, as well as expelling the humid air from the interior, thus avoiding condensation on the wall.
  • Therefore, the proposed ventilated façade system solves the insulation and chimney effect in ventilated façades, eliminates other problems such as humidity, and is economical, easy to install and allows for the complete renovation of buildings.
  • Unless otherwise stated, all technical and scientific elements used herein have the meaning usually understood by a person skilled in the art to which this invention pertains. In the practice of the present invention, processes and materials similar or equivalent to those described herein may be used.
  • Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical features, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be apparent in part from the description and in part from the practice of the invention.
  • EXPLANATION OF THE FIGURES
  • As a complement to the present description, and for the purpose of helping to make the features of the invention more readily understandable, in accordance with a preferred practical exemplary embodiment thereof, said description is accompanied by a set of drawings constituting an integral part of the same, which by way of illustration and not limitation represent the following.
    • Figure 1 shows a perspective representation of several self-supporting metal panels.
    • Figure 2 shows a representation of the support and fixing clamps of the metal panels.
    • Figure 3 shows a representation of a portion of a façade where several technical details can be seen.
    • Figure 4 shows the section obtained by a vertical plane perpendicular to the façade of a ventilated façade with metal panels such as those that are the object of the invention.
    PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
  • In view of the figures, a preferred embodiment of the proposed invention is described below.
  • Figure 1 shows several self-supporting metal panels (1), preferably rectangular in shape, which have folded edges on their edges with respect to the main plane, forming horizontal edges (2) and vertical edges (3), where the horizontal edges (2) are provided with a series of eyelets (4) or perforations to allow these eyelets to pass through the vertical projections of support clamps (5).
  • Figure 2 shows the features of the support clamps (5), which, as can be seen, have a first vertical section (6) provided with fixing means (12); on the upper end of this first vertical section (6) a horizontal section (7) continues perpendicular to the façade and at the free end of which there are two emerging second vertical sections (8), one above the free end of the horizontal section (7) and the other below the free end of the horizontal section (7).
  • The two second vertical sections (8) have the particularity of being covered by a rubber (9) or similar for vibration and noise absorption. Given that the metal panels are subject to the action of the wind and in order to prevent them from vibrating, rattling or knocking against the support and fixing clamps, the two second vertical sections (8) are covered with a rubber (9) or elastomeric material capable of absorbing vibrations and they allow the metal panels to be fixed by fitting into the support clamps (5), where said covering could be removable.
  • Figure 2 shows the aligned arrangement of metal panels (1) (one of the possibilities) such as those used in the ventilated façade system covered by the invention and, as can be seen in the horizontal joints, there is an interstitial space (10) which acts as an outlet for the interior air; also, in the vertical joints there is a vertical interstitial space (11), although smaller or the same as the horizontal interstitial space (10).
  • These small gaps between the adjoining panels create a ventilation effect for the interior air.
  • Finally, Figure 3 shows, among other elements, how the support clamps (5) are fixed to the walls (14) by means of metal rails (13), which in turn are fixed to the wall by means of wall anchors, not shown, and thermal insulators.
  • It can be seen how inside the panels and thanks to their distance from the wall (14) the hot air generated behind each metal panel (1) rises generating a chimney effect (15), expelling the humid air coming from the interior, thus avoiding condensation on the wall, while in summer the panels act as a parasol keeping the insulation in the shade and separating it from the hot exterior surface exposed to the sun. The chimney effect renews the air and keeps the surface of the insulation cooler.
  • Having thus adequately described the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it must be noted that, within its essential nature, the invention may be carried out according to other embodiments differing in detail from that set out by way of example, which the protection sought would equally cover, provided that the fundamental principle thereof is not altered, changed or modified.

Claims (4)

  1. A ventilated façade system with self-supporting metal panels characterised in that it comprises:
    - a series of metal panels (1), the edges of which are almost perpendicular to the main plane, thus having horizontal edges (2) and vertical edges (3) where the horizontal edges (2) having eyelets (4), the eyelets on the upper and lower edges facing each other.
    - support clamps (5) and fixing clamps, where the clamps serve on the one hand for fixing to the façades and on the other hand they serve as a means of spacing the metal panels (1) from the wall so as to enlarge the air chamber which generates a chimney effect in the ventilated façade, where the support clamps (5) have two vertical sections (8) that can be accommodated in the eyelets (4) and where said vertical sections (8) are covered by a rubber (9) or similar for vibration and noise absorption.
  2. The ventilated façade system with self-supporting metal panels according to claim 1, characterised in that the support clamps (5) have a first vertical section (6) provided with fixing means (12); on the upper end of this first vertical section (6) a horizontal section (7) continues perpendicular to the façade and at the free end of which there are two emerging vertical sections (8), one above the free end of the horizontal section (7) and the other below the free end of the horizontal section (7).
  3. The ventilated façade system with self-supporting metal panels according to claim 1 or 2, characterised in that the metal panels are made of aluminium or zinc or other metals.
  4. The ventilated façade system with self-supporting metal panels according to claim 1 or 2 or 3, characterised in that the support clamps (5) are made of aluminium.
EP21382996.3A 2021-11-04 2021-11-04 Ventilated facade system with self-supporting metal panels Withdrawn EP4177415A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21382996.3A EP4177415A1 (en) 2021-11-04 2021-11-04 Ventilated facade system with self-supporting metal panels
US17/975,013 US20230135698A1 (en) 2021-11-04 2022-10-27 Ventilated façade system with self-supporting metal panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21382996.3A EP4177415A1 (en) 2021-11-04 2021-11-04 Ventilated facade system with self-supporting metal panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4177415A1 true EP4177415A1 (en) 2023-05-10

Family

ID=78822032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21382996.3A Withdrawn EP4177415A1 (en) 2021-11-04 2021-11-04 Ventilated facade system with self-supporting metal panels

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20230135698A1 (en)
EP (1) EP4177415A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4140867A1 (en) * 1991-12-11 1993-06-24 Riedinger Mmm Gmbh & Co Kg FACADE CONSTRUCTION
GB2352255A (en) * 1999-05-18 2001-01-24 Brian Johnson Cladding system for buildings
WO2013173887A2 (en) * 2012-05-22 2013-11-28 Stoa Ood Construction profile, construction set, construction profile kit and fixing system for ventilated claddings
US10260240B1 (en) * 2017-04-17 2019-04-16 Henry H. Bilge System for mounting wall panels to a wall
KR20190089527A (en) * 2018-01-23 2019-07-31 성기인 External panels and fasteners for building

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4140867A1 (en) * 1991-12-11 1993-06-24 Riedinger Mmm Gmbh & Co Kg FACADE CONSTRUCTION
GB2352255A (en) * 1999-05-18 2001-01-24 Brian Johnson Cladding system for buildings
WO2013173887A2 (en) * 2012-05-22 2013-11-28 Stoa Ood Construction profile, construction set, construction profile kit and fixing system for ventilated claddings
US10260240B1 (en) * 2017-04-17 2019-04-16 Henry H. Bilge System for mounting wall panels to a wall
KR20190089527A (en) * 2018-01-23 2019-07-31 성기인 External panels and fasteners for building

Also Published As

Publication number Publication date
US20230135698A1 (en) 2023-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20200063446A1 (en) Ventilation screed device and assembly
US8615938B2 (en) Cast curtain wall unit for assembling a cast curtain wall and cast curtain wall assembled from the same
US6122867A (en) Acoustic building structure
EP3130721B1 (en) Multilayered renovation building element and outer surface of building
EP3482009A1 (en) A curtain wall system, a composite module for a curtain wall system and a building comprising a curtain wall system
EP4177415A1 (en) Ventilated facade system with self-supporting metal panels
JP4628308B2 (en) Building exterior and curtain walls
KR101758296B1 (en) Versatile Wall Finishes
KR200431420Y1 (en) Basement double wall's prefab construction completed multifunctional panel
EP2631405B1 (en) Composite window support
CN107208416B (en) Method for insulating window frame for building warm house
RU2235834C1 (en) Panel for additional wall heat insulation
RU2642745C1 (en) Wall panel with installed window block
RU42049U1 (en) OUTDOOR PANEL WALL PANEL "LAES"
RU86630U1 (en) HINGED VENTILATED PLASTER FACADE (OPTIONS)
JP7214285B1 (en) Outer heat insulation, moisture permeable, and earthquake-resistant structure that prevents heat bridging in wooden buildings
RU51051U1 (en) WALL PROTECTION (OPTIONS)
RU199861U1 (en) Multi-layer wall panel
CN214329423U (en) Heat-preserving and heat-insulating building outer wall structure
JP5745992B2 (en) Residential multiple heat insulation structure
WO2007109846A1 (en) Precast wall panel
JP2021055362A (en) Exterior structure of building and building
EP4347971A1 (en) A ventilated façade cladding system
NO20221365A1 (en) A ventilated façade cladding system and a method of constructing a cavity fire compartment
JPS61286440A (en) Building block

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20231111