EP4093243A1 - Pull-out guide and piece of furniture - Google Patents

Abstract

The invention relates to a pull-out guide (3) comprising a stationary guide rail (5) and a running rail (6) which is movable relative to the guide rail (5), wherein a central rail (50) can be optionally provided between the running rail (6) and the guide rail (5), a fastening part (12) being fixed to the running rail (6) on or in a front end portion of the running rail (6), on which fastening part a connection part (11) for fixing a drawer system (4) is arranged, the connection part (11) being held so as to be adjustable in the longitudinal direction of the running rail (6) relative to the fastening part (12). At least two spaced-apart fastening means (17, 40) are provided on the connection part (11), by means of which fastening means at least two different types of drawer systems (4) can be fixed to the pull-out guide (3).

Description

AUSZUGSFUHRUNG UND MÖBEL RUNNER AND FURNITURE

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auszugsführung mit einer stationären Führungsschiene und einer relativ zu der Führungsschiene bewegbaren Lauf schiene, wobei zwischen der Laufschiene und der Führungsschiene optional eine Mittelschiene vorgesehen sein kann, wobei an der Laufschiene an oder in einem vorderen Endabschnitt der Laufschiene ein Befestigungsteil fixiert ist, an dem ein Verbindungsteil zur Fixierung eines Schubkastensystems angeordnet ist, und ein Möbel oder Flaushaltsgerät. The present invention relates to a pull-out slide with a stationary guide rail and a running rail movable relative to the guide rail, with a central rail optionally being provided between the running rail and the guide rail, a fastening part being fixed to the running rail on or in a front end section of the running rail , on which a connecting part for fixing a drawer system is arranged, and a piece of furniture or household appliance.

Die WO 2016/177732 offenbart eine Vorrichtung zum Festlegen eines Schub kastens, bei der an einer Schiene einer Auszugsführung an einer Außenseite ein Verstellmechanismus mit einem in Längsrichtung der Schiene verstellbaren Steg vorgesehen ist, der mit einer Klemmvorrichtung an einem Schubkasten verbindbar ist. Dadurch können hohe Flaltekräfte zwischen Schubkasten und Auszugsführung übertragen werden, allerdings wird für die Vorrichtung ver gleichsweise viel Bauraum benötigt, und es sind zahlreiche Bauteile zur Fixie rung des Schubkastens an der Auszugsführung notwendig. WO 2016/177732 discloses a device for securing a drawer, in which an adjusting mechanism with a bar that is adjustable in the longitudinal direction of the rail and can be connected to a clamping device on a drawer is provided on a rail of a pull-out slide on an outside. As a result, high folding forces can be transmitted between the drawer and the pull-out slide, but a comparatively large amount of space is required for the device, and numerous components are necessary to fix the drawer on the pull-out slide.

Die DE 102018 108647 A1 offenbart eine Auszugsführung, bei der zwei un terschiedliche Befestigungsmittel zur Fixierung eines Schubelementes vorge sehen sind, so dass unterschiedliche Schubelemente an der Auszugsführung fixiert werden können. Hierfür ist an einem Endabschnitt der Schiene ein Stop fen eingesteckt, der über weitere Befestigungsmittel mit dem jeweiligen Schu belement verbindbar ist. Diese Bauweise führt zu einem kompakteren Aufbau, allerdings besteht das Problem, dass ein montierter Schubkasten teilweise auch mit Push-to-open-Beschlägen eingesetzt werden soll, bei denen ein Schubkasten aus einer Schließposition in eine Überdrückstellung in den Korpus eingedrückt wird, um eine Ausstoßvorrichtung zu entriegeln. Daher muss die Schließposition in einem vorbestimmten Abstand zum Korpus angeordnet sein. Eine Einstellung des Blendenspaltes zwischen einer Frontblende und dem Mö belkorpus ist mit dem Stopfen allerdings nicht möglich. DE 102018 108647 A1 discloses a pull-out guide in which two different fastening means for fixing a push element are provided so that different push elements can be fixed to the pull-out guide. For this purpose, a stop fen is inserted at one end portion of the rail, which can be connected to the respective Schu belement via further fastening means. This construction leads to a more compact structure, but there is the problem that an assembled drawer is sometimes also to be used with push-to-open fittings in which a drawer is pushed into the body from a closed position into an overpressed position in order to release an ejector to unlock. Therefore, the closed position must be arranged at a predetermined distance from the body. Adjusting the panel gap between a front panel and the furniture body is not possible with the stopper.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Auszugsführung zu schaffen, die flexibel einsetzbar ist und in kompakter Bauweise einen Schub kasten festlegt. Diese Aufgabe wird mit einer Auszugsführung mit den Merkmalen des Anspru ches 1 gelöst. It is therefore the object of the present invention to provide a pull-out slide that can be used flexibly and that defines a drawer in a compact design. This object is achieved with a pull-out slide with the features of claims 1.

Bei der erfindungsgemäßen Auszugsführung ist an einer Laufschiene an oder in einem Endabschnitt, insbesondere einem stirnseitigen vorderen Endab schnitt, ein Befestigungsteil fixiert, an dem ein Verbindungsteil zur Fixierung ei nes Schubkastensystems angeordnet ist, das in Längsrichtung der Laufschiene relativ zu dem Befestigungsteil verstellbar gehalten ist. Dadurch kann über eine Verstellung des Verbindungsteils relativ zu dem Befestigungsteil ein Blenden spalt verändert und die Position des Schubkastens relativ zu dem Möbelkorpus verstellt werden. Durch die Anordnung des Befestigungsteils und des Verbin dungsteils an oder in einem Endabschnitt der Laufschiene ergibt sich zudem eine kompakte Bauweise, da die Bauteile vollständig an dem Endabschnitt der Laufschiene angeordnet sind und nur geringfügig senkrecht zur Längsrichtung der Laufschiene hervorstehen. An der verfahrbaren Laufschiene ist ein erstes Befestigungsmittel und ein zweites Befestigungsmittel vorgesehen, die jeweils zur Fixierung eines Schubelementes ausgebildet sind, wobei wahlweise entwe der ein erster oder ein zweiter Schubkasten an der verfahrbaren Schiene be festigbar ist, wobei der erste und der zweite Schubkasten unterschiedliche Schubkastensysteme sind. Durch die Vorsehung von ersten und zweiten Be festigungsmitteln an der verfahrbaren Laufschiene kann die Auszugsführung vielseitiger eingesetzt werden, insbesondere können unterschiedliche Schub kastensysteme an der verfahrbaren Laufschiene montiert werden. In the pull-out slide according to the invention, a fastening part is fixed to a running rail on or in an end section, in particular a front end section, on which a connecting part for fixing egg nes drawer system is arranged, which is held adjustable relative to the fastening part in the longitudinal direction of the running rail. As a result, a panel gap can be changed by adjusting the connecting part relative to the fastening part and the position of the drawer can be adjusted relative to the furniture body. The arrangement of the fastening part and the connec tion part on or in an end section of the running rail also results in a compact design, since the components are arranged entirely on the end section of the running rail and protrude only slightly perpendicular to the longitudinal direction of the running rail. A first fastening means and a second fastening means are provided on the movable running rail, each of which is designed to fix a sliding element, with either a first or a second drawer being fastened to the movable rail, the first and the second drawer being different drawer systems are. By providing first and second fastening means on the movable running rail, the pull-out guide can be used in a variety of ways, in particular different drawer systems can be mounted on the movable running rail.

Die Schubkastensysteme können im Wesentlichen in vier Hauptgruppen der Schubkastensysteme eingeteilt werden. The drawer systems can essentially be divided into four main groups of drawer systems.

Die erste Gruppe der Schubkastensysteme umfasst diejenigen Schubkästen, die mit einer sogenannten Aufsteckmontage auf einer Auszugsführung montiert werden. Dabei weist in der Regel die Auszugsführung wenigstens einen verti kalen Dorn im Frontbereich der Auszugsführung auf, der in eine Aufnahme des Schubkastens ragt. Diese Gruppe ist als Aufsteckschubkastensystem definiert. The first group of drawer systems includes those drawers that are mounted on a pull-out slide using a so-called clip-on installation. As a rule, the pull-out guide has at least one vertical mandrel in the front area of the pull-out guide, which protrudes into a receptacle in the drawer. This group is defined as a plug-in drawer system.

Die zweite Gruppe der Schubkastensysteme umfasst diejenigen Schubkästen, bei denen zumindest die Schubkastenschiene der Auszugsführung in die Zarge ragt. Die Zarge ist in der Regel eine aus mehreren metallischen Komponenten zusammengesetzte Konstruktion, die einen Hohlraum zur Aufnahme der Aus zugsführung aufweist. Die Zarge kann verschieden aufgebaut sein und auch andere Werkstoffe z.B. Glas als Dekorelement aufweisen. Die Montage dieses Schubkastens erfolgt in der Regel durch Aufschieben, wobei in der Zarge ein Verbindungselement im Frontbereich der Zarge angeordnet ist, um die Zarge in dem Hohlraum mit der Auszugsführung zu verbinden. Diese Gruppe ist als Sys temschubkastensystem definiert. The second group of drawer systems includes those drawers in which at least the drawer rail of the pull-out slide protrudes into the frame. The frame is usually a construction composed of several metallic components, which has a cavity for receiving the pull-out guide. The frame can be constructed in different ways and also have other materials, for example glass, as a decorative element. The assembly of this The drawer is usually done by sliding it on, a connecting element being arranged in the frame in the front area of the frame in order to connect the frame in the cavity with the pull-out guide. This group is defined as a system drawer system.

Die dritte Gruppe der Schubkastensysteme umfasst diejenigen Schubkästen, bei denen die Zarge seitlich neben der Auszugsführung und der Schubkasten boden oberhalb der Auszugsführung angeordnet ist. Die Zarge ist in der Regel eine aus mehreren metallischen Komponenten zusammengesetzte Konstrukti on. Die Zarge kann verschieden aufgebaut sein und auch andere Werkstoffe z.B. Glas als Dekorelement aufweisen. Die Montage dieses Schubkastens er folgt in der Regel durch Aufschieben, wobei an der Zarge ein Verbindungsele ment im Frontbereich der Zarge angeordnet ist, um die Zarge mit der Auszugs führung zu verbinden. Diese Gruppe ist als Unterflursystemschubkastensystem definiert. The third group of drawer systems includes those drawers in which the frame is arranged laterally next to the pull-out guide and the drawer bottom is arranged above the pull-out guide. The frame is usually a construction made up of several metallic components. The frame can be constructed in different ways and also have other materials, e.g. glass, as a decorative element. The assembly of this drawer is usually done by sliding it on, with a connecting element on the frame in the front area of the frame to connect the frame with the pull-out guide. This group is defined as an underfloor system drawer system.

Die vierte Gruppe der Schubkastensysteme umfasst diejenigen Schubkästen, bei denen die Zarge seitlich neben der Auszugsführung und der Schubkasten boden oberhalb der Auszugsführung angeordnet ist. Die Zarge ist in der Regel aus Holz oder einem anderen Profilwerkstoff, wobei die Zarge auch eine aus mehreren metallischen Komponenten zusammengesetzte Konstruktion sein kann. Die Zarge kann verschieden aufgebaut sein und auch andere Werkstoffe z.B. Glas als Dekorelement aufweisen. Die Montage dieses Schubkastens er folgt in der Regel durch Aufschieben. Wesentlich ist hier das an dem Schub kasten im Frontbereich eine separate von Hand montierbare Kupplungseinheit unterhalb des Schubkastenbodens montiert werden muss, die die Verbindung zur Auszugsführung herstellt. Die Zarge selbst weist keine Verbindungsschnitt stelle im Frontbereich für die Verbindung zur Auszugsführung auf. Diese Grup pe ist als Unterflurschubkastensystem definiert. The fourth group of drawer systems includes those drawers in which the frame is arranged laterally next to the pull-out guide and the drawer bottom is arranged above the pull-out guide. The frame is usually made of wood or another profile material, whereby the frame can also be a construction composed of several metallic components. The frame can be constructed in different ways and also have other materials, e.g. glass, as a decorative element. The assembly of this drawer he follows usually by sliding. What is essential here is that a separate manually-mountable coupling unit must be mounted below the drawer base on the drawer in the front area, which connects to the pull-out guide. The frame itself has no connection interface in the front area for the connection to the pull-out guide. This group is defined as an underfloor drawer system.

Anbindungen an jeweils wenigstens zwei dieser Schubkastensysteme werden durch entsprechende Geometrien der Befestigungselemente bei dem erfin dungsgemäßen Gegenstand kombiniert. Connections to at least two of these drawer systems are combined by appropriate geometries of the fastening elements in the object according to the invention.

Vorzugsweise sind an dem Befestigungsteil und dem Verbindungsteil Füh rungsmittel für eine lineare Führung des Verbindungsteils beim Verstellen aus gebildet, so dass eine stabile Fixierung des Schubkastens an dem Verbin dungsteil in unterschiedlichen Stellpositionen gewährleistet wird. Die Verstell mittel können dabei zum stufenlosen Verstellen des Verbindungsteils ausgebil- det sein, so dass eine Feineinstellung der Position des Schubkastens relativ zu einem Korpus möglich wird. Hierfür können die Verstellmittel beispielsweise ei ne drehbare Rändelmutter aufweisen, die mit einem Gewindebolzen zusam menwirkt. Dabei kann die drehbare Rändelmutter in axialer Richtung entweder unverschieblich zum Verschieben der Gewindestange oder die Gewindestange kann unverschieblich zum Bewegen der Rändelmutter ausgebildet sein. Es können aber auch andere Verstellmittel wie zum Beispiel ein Exzenter oder ei ne Schneckenscheibe oder eine Keilschieberanordnung vorgesehen sein. Preferably, guide means for linear guidance of the connecting part when adjusting are formed on the fastening part and the connecting part, so that a stable fixation of the drawer on the connecting part is ensured in different setting positions. The adjustment means can be designed for stepless adjustment of the connecting part. det, so that a fine adjustment of the position of the drawer relative to a body is possible. For this purpose, the adjusting means can, for example, have a rotatable knurled nut which interacts with a threaded bolt. The rotatable knurled nut can either be designed to be immovable in the axial direction for moving the threaded rod or the threaded rod can be designed to be immovable for moving the knurled nut. However, other adjustment means such as an eccentric or a worm disk or a wedge slide arrangement can also be provided.

Vorzugsweise sind die wenigstens zwei Befestigungsmittel an verschiedenen, insbesondere an gegenüberliegenden Seiten des Verbindungsteils angeordnet sind. Dadurch kann die Verbindung zu einem Schubkasten an unterschiedli chen Seiten erfolgen. The at least two fastening means are preferably arranged on different, in particular on opposite sides of the connecting part. This allows the connection to a drawer to be made on different sides.

Die wenigstens zwei Befestigungsmittel können wahlweise durch eine Rastöff nung, einen Rastvorsprung, eine Zahnstange und/oder eine Klemmfläche ge bildet sein. The at least two fastening means can optionally be formed by a Rastöff voltage, a locking projection, a rack and / or a clamping surface.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Befestigungsteil als Stopfen ausge bildet, der in einen Endabschnitt der Laufschiene eingesteckt ist. Dies erleich tert die Montage, wobei der Stopfen klemmend oder rastend in der Laufschiene fixiert werden kann. Die Einstecktiefe kann über einen Kragen oder Anschlag begrenzt sein. In a preferred embodiment, the fastening part is designed as a plug which is inserted into an end portion of the running rail. This facilitates the assembly, whereby the plug can be fixed in the running rail in a clamping or locking manner. The insertion depth can be limited by a collar or stop.

Vorzugsweise ist an dem Verbindungsteil eine Gewindestange integral ausge bildet, so dass eine Verstellvorrichtung mit nur wenigen Bauteilen bereitgestellt werden kann. Alternativ kann die Gewindestange auch an dem Befestigungsteil integral ausgebildet sein. A threaded rod is preferably integrally formed on the connecting part, so that an adjusting device can be provided with only a few components. Alternatively, the threaded rod can also be formed integrally on the fastening part.

Für eine stabile Führung kann das Verbindungsteil einen Führungsstab aufwei sen, der in einen Führungskanal an dem Befestigungsteil eingreift, wobei der Führungskanal vorzugsweise innerhalb der Laufschiene angeordnet ist. For stable guidance, the connecting part can have a guide rod which engages in a guide channel on the fastening part, the guide channel preferably being arranged within the running rail.

Dadurch kann die Laufschiene den Führungskanal am äußeren Umfang ab stützen und eine stabile Führung des Führungsstabes des Verbindungsteils gewährleisten. As a result, the running rail can support the guide channel on the outer periphery and ensure stable guidance of the guide rod of the connecting part.

Die Laufschiene ist vorzugsweise im Querschnitt im Wesentlichen U-förmig, wobei zwischen den beiden Schenkeln des U ein Schlitz ausgebildet ist. Dabei können die Verstellmittel außerhalb der Hohlkammer der Laufschiene benach- bart zu dem Schlitz angeordnet sein, so dass der Benutzer nicht in den Schlitz eingreifen muss, sondern die Verstellmittel, beispielsweise die Rändelmutter, drehen kann, die außerhalb der Hohlkammer der Laufschiene angeordnet ist. Dabei können die Verstellmittel in der eingefahrenen Position von der Füh rungsschiene überdeckt sein, so dass ein Verstellvorgang nur mit zumindest teilweise ausgefahrener Laufschiene möglich ist. Dies ermöglicht eine optimier te Bauraumausnutzung zwischen der Laufschiene und der Führungsschiene, um die Verstellmechanik im Wesentlichen innerhalb der Kontur der Auszugs führung unterzubringen. The running rail is preferably essentially U-shaped in cross section, a slot being formed between the two legs of the U. The adjustment means can be adjacent to the running rail outside the hollow chamber. Beard to the slot, so that the user does not have to reach into the slot, but can turn the adjusting means, for example the knurled nut, which is arranged outside the hollow chamber of the running rail. The adjustment means can be covered by the guide rail in the retracted position, so that an adjustment process is only possible with the running rail at least partially extended. This enables an optimized utilization of the installation space between the running rail and the guide rail in order to accommodate the adjustment mechanism essentially within the contour of the pull-out guide.

Vorzugsweise weist das Verbindungsteil mindestens einen integral ausgebilde ten hervorstehenden Rastvorsprung zur Fixierung eines Schubkastens auf. An dem Verbindungsteil können zusätzlich oder alternativ Rastaufnahmen, Öff nungen, Zahnstangen, Klemmflächen oder andere Befestigungsmittel zur Fixie rung eines Schubkastens vorgesehen sein. An dem Verbindungsteil können auch mehrere hintereinanderliegende Rastvorsprünge oder Öffnungen ange ordnet sein, um ein sichern des Schubkastens vor der endgültigen Montagepo sition zu ermöglichen. Vorzugsweise sind an dem Verbindungsteil mindestens zwei beabstandete Befestigungsmittel vorgesehen, mittels denen zwei unter schiedliche Schubkästen an der Auszugsführung festlegbar sind, beispielswei se ein erster Schubkasten mit Seitenzargen und einer Rückwand aus einem Holzwerkstoff und einem zweiten Schubkasten, bei dem eine Seitenzarge als Hohlkammerzarge oder als Zarge mit einer Innenwand und einer davon beab- standeten Außenwand ausgebildet ist. Preferably, the connecting part has at least one integrally formed th protruding locking projection for fixing a drawer. Additionally or alternatively, latching receptacles, openings, toothed racks, clamping surfaces or other fastening means for fixing a drawer can be provided on the connecting part. A plurality of locking projections or openings lying one behind the other can also be arranged on the connecting part in order to enable the drawer to be secured before the final Montagepo position. Preferably, at least two spaced-apart fastening means are provided on the connecting part, by means of which two different drawers can be fixed to the pull-out guide, for example a first drawer with side frames and a rear wall made of a wood material and a second drawer, in which a side frame as a hollow chamber frame or as a frame is formed with an inner wall and an outer wall spaced therefrom.

Bei der erfindungsgemäßen Auszugsführung ist vorzugsweise an der Füh rungsschiene eine Ausstoßvorrichtung fixiert, die einen über einen Kraftspei cher vorgespannten Mitnehmer aufweist, über den nach Entriegelung der Aus stoßvorrichtung eine Laufschiene auswertbar ist, wobei hierfür an der Lauf schiene ein stegförmiger Aktivator festgelegt sein kann. Statt einer Ausstoßvor richtung kann an der Führungsschiene auch eine Einzugsvorrichtung montiert sein, mittels der die Laufschiene kurz vor Erreichen der Schließposition in eine Schließposition einziehbar ist. In the pull-out guide according to the invention, an ejector device is preferably fixed on the guide rail, which has a driver prestressed via a force storage device, via which a running rail can be evaluated after unlocking the ejecting device, whereby a web-shaped activator can be set on the running rail for this purpose. Instead of an ejector device, a retraction device can also be mounted on the guide rail, by means of which the running rail can be retracted into a closed position shortly before reaching the closed position.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

Figur 1 eine Explosionsdarstellung eines Möbels mit einer Auszugs führung; Figuren 2 und 3 zwei Ansichten der Auszugsführung; Figure 1 is an exploded view of a piece of furniture with a pull-out guide; FIGS. 2 and 3 show two views of the pull-out guide;

Figur 4 eine Explosionsdarstellung der Auszugsführung der Figur 2; FIG. 4 shows an exploded view of the pull-out guide from FIG. 2;

Figur 5 eine Explosionsdarstellung des Verbindungsteils und des Befestigungsteils ohne Auszugsführung; FIG. 5 shows an exploded view of the connecting part and the fastening part without a pull-out guide;

Figur 6 eine Ansicht des Befestigungsteils und des Verbindungsteils in einer Draufsicht, und FIG. 6 is a plan view of the fastening part and the connecting part, and FIG

Figuren 7 bis 9 mehrere Ansichten des Befestigungsteils und des Verbin dungsteils in unterschiedlichen Positionen. FIGS. 7 to 9 show several views of the fastening part and the connecting part in different positions.

Ein Möbel 1 umfasst einen Möbelkorpus 2, an dem an gegenüberliegenden Seitenwänden Auszugsführungen 3 montiert sind, um einen oder mehrere Schubkästen 4 verfahrbar zu halten. Der Schubkasten 4 kann dabei optional über eine Einzugsvorrichtung oder alternativ über eine Ausstoßvorrichtung be wegbar sein, um den Benutzer zu unterstützen. A piece of furniture 1 comprises a furniture body 2 on which pull-out guides 3 are mounted on opposite side walls in order to keep one or more drawers 4 movable. The drawer 4 can optionally be moveable via a retraction device or alternatively via an ejection device in order to support the user.

In den Figuren 2 und 3 ist eine Auszugsführung 3 zwischen Möbelkorpus 2 und Schubkasten 4 im Detail gezeigt. Die Auszugsführung 3 umfasst eine an dem Möbelkorpus 2 festlegbare Führungsschiene 5, an der eine Laufschiene 6 be wegbar gehalten ist, wobei zwischen Führungsschiene 5 und Laufschiene 6 op tional auch eine oder mehrere auszugsverlängernde Mittelschienen vorgese hen sein können. In Figures 2 and 3, a pull-out guide 3 between the furniture body 2 and the drawer 4 is shown in detail. The pull-out guide 3 comprises a guide rail 5 which can be fixed to the furniture body 2 and on which a running rail 6 is movably held, with one or more extension-lengthening middle rails optionally also being able to be provided between the guide rail 5 and running rail 6.

An einer vorderen Stirnseite der Laufschiene 6 ist eine Montagevorrichtung 10 zur Fixierung des Schubkastens 4 im vorderen Bereich vorgesehen. Die Mon tagevorrichtung 10 umfasst ein von außen zugängliches Verbindungsteil 11 , an dem ein hervorstehender Rastvorsprung 17 ausgebildet ist, der mit weiteren Befestigungsmitteln zusammenwirkt, um den Schubkasten 4 einer ersten Bau art zu fixieren. Gegenüberliegend von dem Rastvorsprung 17 ist eine Rastöff nung 40 an dem Verbindungsteil 11 vorgesehen, um einen Schubkasten einer zweiten Bauart zu fixieren. Im rückwärtigen Bereich der Laufschiene 6 ist integ ral ein hervorstehender Haken 7 ausgebildet. Die Befestigungsmittel zur Fixie rung des Schubkastens können beispielsweise so ausgebildet sein, wie dies in der DE 102018 108647 A1 offenbart ist. Zwischen der Führungsschiene 5 und der Laufschiene 6 ist ferner eine Aus stoßvorrichtung 9 vorgesehen, die ein an der Führungsschiene 5 fixiertes Ge häuse 90 aufweist, an der eine Führungsbahn für einen bewegbaren Mitneh mer 91 ausgebildet ist, der mit einem stegförmigen Aktivator 8 an der Lauf schiene 6 koppelbar ist. Der Mitnehmer 91 ist dabei über einen Kraftspeicher vorgespannt, der in einer Patrone 92 angeordnet ist. In einer Schließposition ist der Mitnehmer 91 bei gespanntem Kraftspeicher verriegelbar und kann über Eindrücken des Schubkastens 4 in den Möbelkorpus 2 in eine Überdrückstel lung entriegelt werden, um dann den Schubkasten 4 durch die Kraft des Kraft speichers in Öffnungsrichtung auszuwerfen. A mounting device 10 for fixing the drawer 4 in the front area is provided on a front end face of the running rail 6. The Mon day device 10 comprises an externally accessible connecting part 11, on which a protruding locking projection 17 is formed, which cooperates with other fastening means to fix the drawer 4 of a first type of construction. Opposite the locking projection 17, a Rastöff opening 40 is provided on the connecting part 11 in order to fix a drawer of a second type. In the rear area of the running rail 6 a protruding hook 7 is integrally formed. The fastening means for fixing the drawer can for example be designed as disclosed in DE 102018 108647 A1. Between the guide rail 5 and the running rail 6 a pushing device 9 is also provided, which has a fixed to the guide rail 5 Ge housing 90 on which a guide track for a movable driver 91 is formed, which is connected to a bar-shaped activator 8 on the barrel Rail 6 can be coupled. The driver 91 is pretensioned via an energy storage device which is arranged in a cartridge 92. In a closed position, the driver 91 can be locked when the energy storage device is tensioned and can be unlocked by pressing the drawer 4 into the furniture body 2 in an overpressure position, in order to then eject the drawer 4 through the force of the energy storage device in the opening direction.

Wie in Figur 3 erkennbar ist, befindet sich die Montagevorrichtung 10 mit dem Verbindungsteil 11 und dem Befestigungsteil 12 im Wesentlichen in dem Bau raum zwischen der Laufschiene 6 und der Führungsschiene 5. As can be seen in FIG. 3, the assembly device 10 with the connecting part 11 and the fastening part 12 is essentially located in the construction space between the running rail 6 and the guide rail 5.

In Figur 4 ist die Auszugsführung 3 in einer Explosionsdarstellung gezeigt, und es ist erkennbar, dass die Montagevorrichtung 10 ein Befestigungsteil 12 auf weist, das als Stopfen ausgebildet ist, der in eine Hohlkammer der Laufschiene 6 einfügbar ist. An dem Befestigungsteil 12 ist ein Verbindungsteil 11 verstell bar gehalten. In FIG. 4, the pull-out guide 3 is shown in an exploded view, and it can be seen that the assembly device 10 has a fastening part 12 which is designed as a plug that can be inserted into a hollow chamber of the running rail 6. On the fastening part 12, a connecting part 11 is held adjustable bar.

An der Führungsschiene 5 ist ferner das Gehäuse 90 der Ausstoßvorrichtung 9 fixiert, um den an der Laufschiene 6 fixierten Aktivator 8 über den Mitnehmer 91 auszuwerfen. Statt der Ausstoßvorrichtung 9 kann an der Auszugsführung 3 auch eine Einzugsvorrichtung vorgesehen werden, falls der Schubkasten nicht aus dem Möbelkorpus 2 ausgeworfen werden soll. The housing 90 of the ejector device 9 is also fixed on the guide rail 5 in order to eject the activator 8 fixed on the running rail 6 via the driver 91. Instead of the ejection device 9, a retraction device can also be provided on the pull-out guide 3 if the drawer is not to be ejected from the furniture body 2.

In Figur 5 ist die Montagevorrichtung 10 im Detail gezeigt, die das an der Lauf schiene 6 fixierte Befestigungsteil 12 und das verstellbare Verbindungsteil 11 umfasst. Das Befestigungsteil 12 umfasst einen Stopfen, der in die Hohlkam mer der Laufschiene 6 einfügbar ist, wobei am Ende des Stopfens ein hervor stehender Kragen 19 ausgebildet ist, der einen Anschlag ausbildet und die Einstecktiefe begrenzt. In dem Stopfen ist ein Führungskanal 16 ausgebildet, in den ein Führungsstab 15 des Verbindungsteils 11 eingreift, der das Befesti gungsteil 12 durchgreift. In Verlängerung des Führungsstabes 15, abgewandt von dem Befestigungsteil 12, ist eine Aufnahme 18 angeformt, die von der Laufschiene 6 hervorsteht und an deren Außenseite der hervorstehende Rast vorsprung 17 ausgebildet ist. An der Aufnahme 18 und dem Rastvorsprung 17 kann über Befestigungsmittel ein Schubkasten fixiert werden, wobei an dem Verbindungsteil 11 vorzugsweise mehrere unterschiedliche Befestigungsmittel vorgesehen sind, so dass unterschiedliche Typen von Schubkästen 4 an dem Verbindungsteil 11 fixiert werden können. Integral mit dem Verbindungsteil 11 ist eine Gewindestange 14 ausgebildet, die parallel zur Längsrichtung der Lauf schiene 6 ausgerichtet ist, aber außerhalb der Hohlkammer der Laufschiene 6 angeordnet ist. Auf die Gewindestange 14 ist eine Rändelmutter 13 aufge schraubt, die drehbar an der Gewindestange 14 gelagert ist, aber in Längsrich tung zwischen einer Öse 22 und einem Formkörper 24 in einem am Befesti gungsteil 12 ausgebildeten Freiraum 23 gehalten ist, indem die Stirnseiten der Rändelmutter 13 an jeweils einer Seite der Öse 22 und des Formkörpers 24 zur Anlage kommt. An dem Formkörper 24 ist eine Öffnung 25 ausgebildet, in die ein Vorsprung 26 an dem Verbindungsteil 11 eingreift und den Verstellweg des Verbindungsteils 11 in Längsrichtung begrenzt. An dem Formkörper 24 ist zur Vorderseite ein Endabschnitt 21 vorgesehen, in dem eine Aufnahme 20 zum Einfügen der Gewindestange 14 ausgebildet ist. Die Gewindestange 14 ist so mit in der Aufnahme 20 und der Öse 22 geführt. In FIG. 5, the assembly device 10 is shown in detail, which comprises the fastening part 12 fixed on the running rail 6 and the adjustable connecting part 11. The fastening part 12 comprises a plug which can be inserted into the Hohlkam mer of the running rail 6, wherein a protruding collar 19 is formed at the end of the plug, which forms a stop and limits the insertion depth. In the stopper, a guide channel 16 is formed into which a guide rod 15 of the connecting part 11 engages, which the fastening part 12 engages through. In the extension of the guide rod 15, facing away from the fastening part 12, a receptacle 18 is formed which protrudes from the running rail 6 and on the outside of which the protruding latching projection 17 is formed. A drawer can be fixed to the receptacle 18 and the latching projection 17 via fastening means, with the Connecting part 11 preferably several different fastening means are provided so that different types of drawers 4 can be fixed to the connecting part 11. Integral with the connecting part 11 is a threaded rod 14 which is aligned parallel to the longitudinal direction of the running rail 6, but is arranged outside the hollow chamber of the running rail 6. A knurled nut 13 is screwed onto the threaded rod 14, which is rotatably mounted on the threaded rod 14, but is held in the longitudinal direction between an eyelet 22 and a molded body 24 in a free space 23 formed on the fastening part 12 by the end faces of the knurled nut 13 comes to rest on one side of the eyelet 22 and the molded body 24. An opening 25 is formed on the molded body 24, into which a projection 26 engages on the connecting part 11 and delimits the adjustment path of the connecting part 11 in the longitudinal direction. On the front side of the molded body 24, an end section 21 is provided in which a receptacle 20 for inserting the threaded rod 14 is formed. The threaded rod 14 is guided in the receptacle 20 and the eyelet 22.

In Figur 6 ist die Montagevorrichtung 10 in einer Endposition gezeigt, in der das Verbindungsteil 11 in einer maximalen Einsteckposition in das Befestigungsteil 12 eingefügt ist. Der Führungsstab 15 steht über das Befestigungsteil 12 her vor, und das Verbindungsteil 11 liegt an dem Kragen 19 an, der einen Anschlag für das Verbindungsteil 11 ausbildet. In FIG. 6, the assembly device 10 is shown in an end position in which the connecting part 11 is inserted into the fastening part 12 in a maximum insertion position. The guide rod 15 protrudes beyond the fastening part 12, and the connecting part 11 rests against the collar 19, which forms a stop for the connecting part 11.

Soll der Spalt zwischen einer Frontblende des Schubkastens 4 und den Stirn seiten der Seitenwände des Möbelkorpus 2 eingestellt werden, kann die Rän delmutter 13 in dem Freiraum 23 des Befestigungsteils 12 gedreht werden. Ein solcher Verstellvorgang kann allerdings nur stattfinden, wenn die Laufschiene 6 in einer zumindest leicht geöffneten Position angeordnet ist, da die Rändelmut ter in der eingefahrenen Position der Auszugsführung gemäß der Figur 2 zwi schen der Laufschiene 6 und der Führungsschiene 5 verdeckt angeordnet ist. If the gap between a front panel of the drawer 4 and the front sides of the side walls of the furniture body 2 is to be set, the knurled nut 13 can be rotated in the free space 23 of the fastening part 12. Such an adjustment process can only take place if the running rail 6 is arranged in an at least slightly open position, since the knurled nut is concealed between the running rail 6 and the guide rail 5 in the retracted position of the pull-out guide according to FIG.

In Figur 7 ist, ähnlich wie in Figur 6, die maximal eingefahrene Position des Verbindungsteils 11 in dem Befestigungsteil 12 gezeigt. Durch Drehen der Rändelmutter 13 kann die Gewindestange 14 bewegt werden, um das Verbin dungsteil 11 relativ zu dem Befestigungsteil 12 zu verfahren, wie dies in Figur 8 gezeigt ist. Die Gewindestange 14 wurde zusammen mit dem Verbindungsteil 11 in Längsrichtung der Laufschiene 6 bewegt, so dass die Position des Schubkastens 4 relativ zu dem Möbelkorpus 2 verstellt wird. Wird die Rändel mutter 13 weiter gedreht, kann das Verbindungsteil 11 weiter von dem Befesti- gungsteil 12 entfernt werden, wie dies in Figur 9 gezeigt ist. Dann kann der Schubkasten weiter von dem Möbelkorpus 2 entfernt werden, wobei in der in Figur 9 gezeigten Position der Vorsprung 26 an einem Anschlag der Öffnung 25 angelangt ist. Das Verbindungsteil 11 wird über den Führungsstab 15 auch in dieser Position stabil an dem Befestigungsteil 12 gehalten. In FIG. 7, similar to FIG. 6, the maximally retracted position of the connecting part 11 in the fastening part 12 is shown. By turning the knurled nut 13, the threaded rod 14 can be moved in order to move the connecting part 11 relative to the fastening part 12, as shown in FIG. The threaded rod 14 was moved together with the connecting part 11 in the longitudinal direction of the running rail 6, so that the position of the drawer 4 is adjusted relative to the furniture body 2. If the knurled nut 13 is rotated further, the connecting part 11 can continue from the fastening part 12 can be removed, as shown in FIG. The drawer can then be removed further from the furniture body 2, the projection 26 having reached a stop of the opening 25 in the position shown in FIG. The connecting part 11 is also held in a stable manner on the fastening part 12 in this position via the guide rod 15.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist an dem Verbindungsteil 11 integ ral eine Gewindestange 14 ausgebildet. Es ist natürlich auch möglich, auch an dem Befestigungsteil 12 eine Gewindestange auszubilden, auf die dann eine Rändelmutter aufgeschraubt ist, die an dem Verbindungsteil 11 angeordnet ist. In the illustrated embodiment, a threaded rod 14 is integrally formed on the connecting part 11. It is of course also possible to form a threaded rod on the fastening part 12, onto which a knurled nut, which is arranged on the connecting part 11, is then screwed.

Die Auszugsführung 3 kann einen hier nicht dargestellten Selbsteinzug umfas sen, der ein Führungselement für einen Mitnehmer aufweist, der mit einem Ak tivator koppelbar ist, der an einer der Schienen festgelegt ist. Der Mitnehmer kann über einen Kraftspeicher in eine Einzugsposition vorgespannt sein, um über die Kopplung mit dem Aktivator das Schubkastensystem in einer ge schlossenen Position zu halten. Der Selbsteinzug kann zudem einen Dämpfer zum Abbremsen des Schubkastensystems bei einer Schließbewegung aufwei sen. Optional kann an der Auszugsführung 3 auch eine andere oder eine zu- sätzliche Antriebsmechanik vorgesehen sein, beispielsweise eine Ausstoßvor richtung 9. The pull-out guide 3 can include a self-closing mechanism, not shown here, which has a guide element for a driver which can be coupled to an activator which is fixed to one of the rails. The driver can be biased into a retracted position via an energy store in order to keep the drawer system in a closed position via the coupling with the activator. The self-closing mechanism can also have a damper for braking the drawer system during a closing movement. Optionally, another or an additional drive mechanism can also be provided on the pull-out guide 3, for example an ejector device 9.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

1 Möbel 1 piece of furniture

2 Möbelkorpus 2 furniture bodies

3 Auszugsführung 3 drawer runners

4 Schubkasten 4 drawers

5 Führungsschiene 5 guide rail

6 Laufschiene 6 track

7 Haken 7 hooks

8 Aktivator 8 activator

9 Ausstoßvorrichtung 9 ejector

10 Montagevorrichtung 10 assembly device

11 Verbindungsteil 11 connecting part

12 Befestigungsteil 12 attachment part

13 Rändelmutter 13 knurled nut

14 Gewindestange 14 threaded rod

15 Führungsstab 15 management staff

16 Führungskanal 16 guide channel

17 Rastvorsprung 17 locking projection

18 Aufnahme 18 recording

19 Kragen 19 collar

20 Aufnahme 20 recording

21 Endabschnitt 21 end section

22 Öse 22 eyelet

23 Freiraum für Rändelmutter 23 Clearance for knurled nut

24 Formkörper 24 moldings

25 Öffnung 25 opening

26 Vorsprung 26 advantage

40 Rastöffnung 40 locking opening

50 Mittelschiene 50 center rail

90 Gehäuse 90 housing

91 Mitnehmer 91 carrier

92 Patrone 92 cartridge

Claims

Ansprüche Expectations

1. Auszugsführung (3) mit einer stationären Führungsschiene (5) und einer relativ zu der Führungsschiene (5) bewegbaren Laufschiene (6), wobei zwischen der Laufschiene (6) und der Führungsschiene (5) optional eine Mittelschiene (50) vorgesehen sein kann, wobei an der Laufschiene (6) an oder in einem vorderen Endabschnitt der Laufschiene (6) ein Befesti gungsteil (12) fixiert ist, an dem ein Verbindungsteil (11 ) zur Fixierung ei nes Schubkastensystems (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsteil (11) in Längsrichtung der Laufschiene (6) relativ zu dem Befestigungsteil (12) verstellbar gehalten ist, wobei an dem Ver bindungsteil (11) wenigstens zwei beabstandete Befestigungsmittel (17,1. Pull-out guide (3) with a stationary guide rail (5) and a running rail (6) that can be moved relative to the guide rail (5), with a central rail (50) optionally being provided between the running rail (6) and the guide rail (5) , wherein a fastening part (12) is fixed on the running rail (6) on or in a front end portion of the running rail (6), on which a connecting part (11) for fixing a drawer system (4) is arranged, characterized in that the connecting part (11) is held adjustable in the longitudinal direction of the running rail (6) relative to the fastening part (12), with at least two spaced apart fastening means (17,

40) vorgesehen sind, mittels denen wenigstens zwei unterschiedliche Ar ten von Schubkastensystemen (4) an der Auszugsführung (3) festlegbar sind. 40) are provided, by means of which at least two different types of drawer systems (4) can be fixed on the pull-out guide (3).

2. Auszugsführung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass an dem Befestigungsteil (12) und dem Verbindungsteil (11) Führungsmittel für eine lineare Führung des Verbindungsteils (11) beim Verstellen ausgebil det sind. 2. Pull-out guide according to claim 1, characterized in that on the fastening part (12) and the connecting part (11) guide means for linear guidance of the connecting part (11) are ausgebil det during adjustment.

3. Auszugsführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellmittel (13, 14) zum stufenlosen Verstellen des Verbin dungsteils (11 ) vorgesehen sind. 3. Pull-out slide according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting means (13, 14) are provided for the continuous adjustment of the connec tion part (11).

4. Auszugsführung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellmittel eine drehbare Rändelmutter (13) aufweist. 4. Pull-out guide according to claim 3, characterized in that the adjusting means has a rotatable knurled nut (13).

5. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Befestigungsmittel (17, 40) an verschiedenen, insbesondere an gegenüberliegenden Seiten des Verbin dungsteils (11 ) angeordnet sind. 5. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two fastening means (17, 40) are arranged on different, in particular on opposite sides of the connec tion part (11).

6. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der wenigstens zwei Befesti gungsmittel (17, 40) eine Rastöffnung (40) oder einen Rastvorsprung (17) oder eine Zahnstange oder eine Klemmfläche umfassen. 6. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the at least two fastening means (17, 40) comprise a latching opening (40) or a latching projection (17) or a rack or a clamping surface.

7. Auszugsführung, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Befestigungsmittel unter schiedlich ausgebildet sind. 7. Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two fastening means are designed differently.

8. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) als Stopfen ausgebildet ist, der in den Endabschnitt der Laufschiene (6) eingesteckt ist. 8. Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening part (12) is designed as a plug which is inserted into the end portion of the running rail (6).

9. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Verbindungsteil (11) ein Gewinde (14) an geordnet ist. 9. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that a thread (14) is arranged on the connecting part (11).

10. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsteil (11) einen Führungsstab (15) aufweist, der in einen Führungskanal (16) und einen Hohlraum in der Lauf schiene (6) eingreift. 10. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting part (11) has a guide rod (15) which engages in a guide channel (16) and a cavity in the running rail (6).

11. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufschiene (6) im Querschnitt im Wesentli chen U-förmig mit einem Schlitz zwischen den beiden Schenkeln ausge bildet ist und die Verstellmittel (13, 14) zumindest teilweise außerhalb einer Hohlkammer der Laufschiene (6) benachbart zu dem Schlitz angeordnet sind. 11. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that the running rail (6) in cross section is essentially U-shaped with a slot between the two legs and the adjusting means (13, 14) are at least partially outside a hollow chamber Running rail (6) are arranged adjacent to the slot.

12. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellmittel (13, 14) in der eingefahrenen Po sition der Auszugsführung (3) durch die Führungsschiene (5) überdeckt sind. 12. Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting means (13, 14) in the retracted position of the pull-out guide (3) are covered by the guide rail (5).

13. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsteil (11) einen integral ausgebilde ten hervorstehenden Rastvorsprung (17) zur Fixierung eines Schubkas tens (4) aufweist. 13. Pull-out slide according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting part (11) has an integrally formed th projecting latching projection (17) for fixing a drawer box (4).

14. Auszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Führungsschiene (5) eine Ausstoßvorrich tung (9) fixiert ist, die einen über einen Kraftspeicher vorgespannten Mit- nehmer (91) aufweist, über den nach einer Entriegelung der Ausstoßvor richtung (9) die Laufschiene (6) in Öffnungsrichtung auswertbar ist. 14. Pull-out guide according to one of the preceding claims, characterized in that an Ausoßvorrich device (9) is fixed on the guide rail (5), which has a joint biased by an energy storage device. has taker (91), via which the running rail (6) can be evaluated in the opening direction after unlocking the Ausoßvor device (9).

15. Möbel (1) oder Haushaltsgerät mit einem Korpus (2), an dem eine Aus- zugsführung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche fixiert ist, an der ein Schubkasten (4) verfahrbar gehalten ist. 15. Furniture (1) or household appliance with a body (2) on which a pull-out guide (3) is fixed according to one of the preceding claims, on which a drawer (4) is movably held.