EP3940732A1 - Actuation element for wall installation - Google Patents

Actuation element for wall installation Download PDF

Info

Publication number
EP3940732A1
EP3940732A1 EP20185955.0A EP20185955A EP3940732A1 EP 3940732 A1 EP3940732 A1 EP 3940732A1 EP 20185955 A EP20185955 A EP 20185955A EP 3940732 A1 EP3940732 A1 EP 3940732A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
actuating element
operating
holding part
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20185955.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Florian Heinrichs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heinrichs & Co Kg
Original Assignee
Heinrichs & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrichs & Co Kg filed Critical Heinrichs & Co Kg
Priority to EP20185955.0A priority Critical patent/EP3940732A1/en
Publication of EP3940732A1 publication Critical patent/EP3940732A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/12—Push-buttons
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02—Details
    • H01H13/04—Cases; Covers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
    • H01H13/52—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state immediately upon removal of operating force, e.g. bell-push switch
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0207—Adjustable mounting of casings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/54—Mechanisms for coupling or uncoupling operating parts, driving mechanisms, or contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/08—Arrangements to facilitate replacement of a switch, e.g. cartridge housing

Definitions

  • the present invention relates to an actuator which can be built into a wall, e.g. B. the wall of a device housing.
  • Actuating elements within the meaning of this invention are devices that enable an operator to perform an operating procedure by manipulating an operating part of the actuating element, ie z. B. to act on a technical device.
  • An actuator can thus z. B. an electrical switch or button or a device that transmits an operating movement on an electrical switch or button.
  • actuating elements are known in many forms.
  • electrical switches or buttons can be installed in building walls or device walls.
  • actuating element in which a part referred to here as a holding part can pass through the wall in the assembled state and can rest against this wall from two sides for fastening the actuating element.
  • actuating element that is inserted through a hole in a plate-like device housing wall or the plate of an operating center for technical devices and is held in the vicinity of the hole by resting against the wall.
  • an operating part that is defined by an operating surface that is accessible to an operator from the outside.
  • the control surface can e.g. B. be manipulated with the fingers, such as tilted or pressed from one position to another.
  • the control panel can then remain in the other position (e.g. with a toggle switch) or return to the original starting position (e.g. with a button).
  • actuating element that itself has no switching function, but merely transmits the operating movement.
  • a typical method of fixing such an actuator in the wall is by screwing.
  • the actuator may be mounted in a panel which is in turn bolted to the wall, such as with a plurality of mounting screws driven through the panel into the wall.
  • the holding part can have an external thread and, after it has been inserted into a wall opening from the side of the operating part, can be clamped from the other side by a lock nut against the edge of the opening, which is screwed onto the external thread.
  • a lock nut against the edge of the opening, which is screwed onto the external thread.
  • the invention is based on the object of specifying an actuating element which is improved with regard to wall mounting and has a holding part which penetrates the wall.
  • a bayonet mechanism of the holding part which has a rotationally asymmetrical locking part.
  • the locking part of the bayonet mechanism should be able to rotate about an axis perpendicular to the wall and thus perform its locking function and is therefore rotationally asymmetrical with respect to this axis.
  • the holding part can be attached to the wall, namely by twisting the blocking part relative to the rest of the holding part or just the wall into a form fit with the wall or an auxiliary element attached to the wall.
  • the invention thus offers the advantage of quick and easy assembly or disassembly.
  • the actuating element according to the invention does not necessarily have to have a complete bayonet mechanism, in particular what relates to a stop for the rotation of the locking part.
  • This stop can z. B. also be provided on the wall, for example as a result of processing the wall (for example in connection with the attachment of the mounting opening therein) or by a mounted auxiliary element.
  • the rotationally asymmetrical opening to be provided in the wall (or possibly in the auxiliary element) for the blocking part can also be regarded as part of the complete mechanism of action for the fastening, and this opening or the conceivable auxiliary part also does not necessarily belong to the actuating element.
  • the actuating element according to the invention is suitable for bayonet assembly as a result of the holding part and the rotatable locking part.
  • a preferred variant of the actuating element has a control panel that can be displaced in a direction perpendicular to the wall.
  • Such an actuating element with displaceability perpendicular to the wall and thus in the axial direction in relation to the rotation of the blocking part can be implemented in a particularly simple and compact manner. It can also be particularly aesthetically pleasing, e.g. B. rotationally symmetrical with respect to the axis already mentioned, less susceptible to contamination and thus be made reliable.
  • the actuator can be effectively retained in the wall by the bayonet mechanism described; however, it is preferred that it is additionally secured. This allows the holding forces and thus the reliability of the attachment to be increased in the wall and z.
  • B. an unintentional loosening by any unintentional turning back of the locking part can be counteracted.
  • a corresponding securing device for bracing the holding part in the axial direction, ie perpendicular to the Wall designed, for example, by the combination of a thread of the holding part and a nut guided in the thread. This allows an axial force to be applied against the positive fit generated by the locking part or, in other words, the holding part can be clamped in the installed position by pressing a section of the wall between the locking part and the securing device, in particular the nut.
  • the mother described can also be designed as a union nut and z. B. cover the thread and preferably also other areas, in particular the entire remaining holding part on the control panel facing, ie visible side. The resistance to dirt and the appearance can thus be improved.
  • a preferred embodiment provides an operating part with a shaft element, which is movably guided in the holding part, in particular axially displaceable, and also with a head element at an end of the shaft element opposite the wall.
  • This head element can have the control surface, for example in the form of the surface of the head element pointing away from the wall.
  • the head element is first manufactured separately and then attached to the shaft element, z. B. caulked with it. This simplifies production, especially for turned metal parts, and offers greater flexibility because e.g. B. the same head elements can be combined with different shaft elements, such as shaft elements of different lengths (in the axial direction). Conversely, the same shaft elements can be combined with different head elements, for example with regard to their surface finish, color, material or with regard to imprints, engravings and the like.
  • the union nut can also have a variable outer diameter, namely variable along the axis perpendicular to the wall.
  • the outside diameter could constantly decrease or the outside diameter could z. B. approximately in the middle of the axial extent of the union nut have a maximum and from there go back a little on both sides.
  • the actuator according to the invention can of course also be a pneumatic or hydraulic switch.
  • the actuating element only serves to transmit an operating movement to another element (which in turn can be, for example, an electrical, pneumatic or hydraulic switch or else a mechanism).
  • another element which in turn can be, for example, an electrical, pneumatic or hydraulic switch or else a mechanism.
  • the shaft element is preferably hollow, specifically designed to be open towards the wall side (ie opposite from the operating surface). An extension member can then be inserted into the cavity and, when assembled, extend beyond the stem member and to the opposite side of the wall.
  • the extension element is preferably designed separately from the shaft element and is inserted into the cavity.
  • the extension element can also be in several parts, e.g. B. a solid part (pin) inserted into the cavity combined with an elastic device extending further therefrom (coil spring).
  • a restoring spring for moving the shaft element and thus the operating part can also be provided in the cavity, for example in a gap between the extension element and an inner lateral surface of the cavity.
  • the shaft element can be slidable.
  • the base element or locking part can be designed in one piece with each other, so the base element can have a wall-side foot as a locking part, which is pushed through the wall opening and twisted on the other side. From this it is clear that the locking part does not necessarily have to be rotatable relative to the rest of the holding element, but that the rotation can also take place between the holding part and the wall. Reference is made to the exemplary embodiment for illustration.
  • the invention also relates to the combination thereof with a wall in which a suitable opening is provided.
  • This wall can be z. B. be a control panel of a control unit or a device or a device housing, so that the combination can also include the control unit or the device as a combination partner.
  • the opening can be designed in a suitable manner, ie z. B. in a way that matches the locking part is rotationally asymmetrical, so that in a certain position the locking part can be pushed through and in a twisted position thereto a form fit is created.
  • the asymmetrical opening can in principle also be created by inserting a separate auxiliary element into a z. B. rotationally symmetrical bore can be made in the wall, with a preferred combination then includes this auxiliary part (with and without wall).
  • the wall opening or the opening in such an auxiliary part can be provided with stops for the rotational movement of the locking part, namely projections on the side opposite to the operating part.
  • a sheet metal wall can have bent-over lugs as such projections.
  • At least one projection is meant, at least, in particular exactly two, are preferred.
  • such projections are not really necessary, because it can, for. B. in the actuator itself also provide a locking mechanism for the rotary movement and it can of course also be installed without a stop, taking into account the form fit.
  • the stop is no longer decisive after a tension or other securing device has been established.
  • a corresponding projection can be injection molded onto a plastic wall, or it can be glued on, regardless of the material, or inserted into a further opening.
  • a preferred area of application for the invention is operating devices for electric musical instruments, including amplifiers for such instruments, such as electric guitars.
  • Such a control device in which parts of the musical instrument and/or the amplifier can be integrated, can have a plate element as an (integral or separate) housing part and the actuating element according to the invention can, for. B. serve to operate an electrical button in the control panel.
  • the button can be a microswitch and can be operated, for example, by the already mentioned spring as part of an extension part, so that the microswitch remains undamaged even if the actuating element is operated vigorously.
  • a special aspect of the invention consists in this and in other contexts in the possibility according to the invention of mounting the actuating element exclusively from one side.
  • a corresponding device housing does not have to be opened, but the actuating element can be pushed through and twisted with the locking part. This is a very important difference from the lock nuts mentioned at the very beginning. That difference is not only relevant for the production, but also for the later replacement due to repair or upgrade or retrofitting.
  • the figures first show, with the reference number 1, a piece of wall that is only partially shown here, namely a part of a sheet metal wall that forms a control panel for the control unit of an electric guitar amplifier.
  • a control device can be provided with a desk-like flat structure in the foot area of a guitarist who presses individual actuating elements of the design shown here with his feet and thus triggers certain operating operations. Accordingly, in terms of actuation, it is a button, but actually a purely mechanical part that actuates a microswitch via an extension, as will be explained in more detail.
  • figure 3 shows an opening 2 provided in the sheet metal plate 1, with reference to FIG figure 3 has an approximately edgewise shape, i.e. is asymmetrical in this sense with respect to a central axis perpendicular to the plate 1 (namely, there is only a two-fold symmetry).
  • This opening can B. be cut or punched with a laser.
  • Projections, namely bent sheet metal strip pieces 3, are provided at two opposite corner positions, with the bends forming part of the in figure 3 visible and the inner side opposite to most of the actuator.
  • a locking part 4 is inserted into this opening 2, more precisely it is from the figure 3 pushed through the rear side in a position rotated by 90° with respect to the illustrated orientation and then rotated by said angle until it comes into contact with the projections 3 .
  • figure 2 shows the locking part 4 on the left and in figure 1 it is hidden under the illustrated part of the plate 1.
  • figure 2 shows further that the locking part 4 is integral with a base part 5, the latter term being the part to the right of the plate 1 in figure 2 is designated.
  • the base part 5 has an external thread and is essentially hollow with an opening to the right, ie away from the plate 1 .
  • a union nut 6 with an internal thread is screwed onto the external thread of the base part 5 figure 1 is easy to see.
  • FIG. 1 shows that a circular edge, which is inclined in profile, protrudes from the shaft element 8 to the right, ie in the direction away from the plate 1 . This engages in a contrast in angle not quite matching groove in the complement 9 and is fixed therein by caulking, wherein figure 2 shows the uncaulked condition.
  • the shaft element 8 in turn, is guided or held in an axially displaceable manner in the union nut and in the hollow region of the base element 5, with the shaft element 8 itself also being hollow, but with an opening pointing towards the plate 1, i.e. in figure 2 to the left.
  • z. B. also an induction mechanism can be actuated by the extension element 10 or a more robust switch that does not require a spring.
  • the figure 2 also shows that between an in figure 2 On the right, i.e. the operating part 9, facing radial shoulder section 12 of the extension element 10 and an end face 13 delimiting the cavity in the base element 5, a helical spring 14 is placed, which in the installed state, i.e. when the union nut 6 is tightened, is loaded with pressure and thus the axial moves the moving part away from the plate 1 in the non-actuated state than in figure 2 To the right.
  • figure 1 shows along with figure 2 that, apart from a thickening for contact with the plate 1, the union nut 6 also has a slightly variable outer diameter with a maximum approximately in its middle (with regard to its axial length), whereby the in figure 1 clearly visible flat hexagonal surfaces receive a typical diamond shape.
  • the union nut 6 can be tightened so that it is as in figure 2 shown a force-loaded contact of the locking part 4 from the in figure 2 left side to the plate 1 and a complementary force-loaded system of the in figure 2 left edge of the union nut 6 to the opposite side of the plate 1 results. Then the form fit is secured by an additional force fit and the actuating element is mounted in the plate 1. This does not require an operator operation from the in figure 2 on the left hand side, so that the actuator can be disassembled and assembled from the outside without opening the box to which plate 1 belongs.
  • the actuating element is remarkably simple and constructed with a very simple and appealing external shape that is insensitive to dirt.
  • no separate element is provided for operating a rotation of the locking part 4, because this is firmly connected to the base element 5 (here in one piece with it).
  • turning using the union nut 6 is sufficient, because no significant force is required to turn the locking part 4, such as the play of the plate 1 (in figure 2 ) between the locking part 4 and the base element 5 shows.
  • the backup by the union nut 6 could be superfluous.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Betätigungselement zum Einbau in eine Wand, z. B. eine Gerätegehäusewand, mit einem Bajonettmechanismus.The invention relates to an actuator for installation in a wall, z. B. a device housing wall, with a bayonet mechanism.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betätigungselement, das in eine Wand eingebaut werden kann, z. B. die Wand eines Gerätegehäuses.The present invention relates to an actuator which can be built into a wall, e.g. B. the wall of a device housing.

Betätigungselemente im Sinn dieser Erfindung sind Vorrichtungen, die es einer Bedienpersonen ermöglichen, durch Manipulation eines Bedienteils des Betätigungselements einen Bedienvorgang durchzuführen, also z. B. auf ein technisches Gerät einzuwirken. Ein Betätigungselement kann also z. B. ein elektrischer Schalter oder Taster sein oder eine Vorrichtung, die eine Bedienbewegung auf einen elektrischen Schalter oder Taster überträgt. In diesem Sinn sind Betätigungselemente in vielfacher Form bekannt.Actuating elements within the meaning of this invention are devices that enable an operator to perform an operating procedure by manipulating an operating part of the actuating element, ie z. B. to act on a technical device. An actuator can thus z. B. an electrical switch or button or a device that transmits an operating movement on an electrical switch or button. In this sense, actuating elements are known in many forms.

Im vorliegenden Zusammenhang geht es um die Möglichkeit eines Wandeinbaus. Z. B. können elektrische Schalter oder Taster in Gebäudewände oder Gerätewände eingebaut sein. Konkret geht es um ein solches Betätigungselement, bei dem ein hier als Halteteil bezeichneter Teil im montierten Zustand die Wand durchsetzen kann und zur Befestigung des Betätigungselements von zwei Seiten gegen diese Wand anliegen kann. Bspw. geht es also um ein Betätigungselement, dass durch eine Bohrung in einer plattenartigen Gerätegehäusewand oder die Platte eines Bedienzentrums für technische Geräte eingesetzt und durch Anlage gegen die Wand in der Umgebung der Bohrung gehalten ist.In the present context, it is about the possibility of wall installation. For example, electrical switches or buttons can be installed in building walls or device walls. Specifically, it is about such an actuating element in which a part referred to here as a holding part can pass through the wall in the assembled state and can rest against this wall from two sides for fastening the actuating element. For example, it is about an actuating element that is inserted through a hole in a plate-like device housing wall or the plate of an operating center for technical devices and is held in the vicinity of the hole by resting against the wall.

Außerdem wird im Folgenden von einem Bedienteil gesprochen, das durch eine für eine Bedienperson von außen zugängliche Bedienfläche definiert ist. Die Bedienfläche kann z. B. mit den Fingern manipuliert werden, etwa von einer Stellung in eine andere gekippt oder gedrückt werden. Das Bedienteil kann dann in der anderen Stellung verbleiben (etwa bei einem Kippschalter) oder wieder in die ursprüngliche Ausgangsstellung zurückkehren (etwa bei einem Taster). Das gleiche gilt natürlich bei einem Betätigungselement, dass selbst keine Schaltfunktion hat, sondern die Bedienbewegung lediglich überträgt.In addition, the following refers to an operating part that is defined by an operating surface that is accessible to an operator from the outside. The control surface can e.g. B. be manipulated with the fingers, such as tilted or pressed from one position to another. The control panel can then remain in the other position (e.g. with a toggle switch) or return to the original starting position (e.g. with a button). The same applies, of course, to an actuating element that itself has no switching function, but merely transmits the operating movement.

Eine typische Methode zur Befestigung eines solchen Betätigungselements in der Wand besteht in einer Verschraubung. Bspw. kann das Betätigungselement in einer Platte montiert sein, die ihrerseits an die Wand angeschraubt wird, etwa mit einer Mehrzahl durch die Platte in die Wand eingebrachter Montageschrauben.A typical method of fixing such an actuator in the wall is by screwing. For example, the actuator may be mounted in a panel which is in turn bolted to the wall, such as with a plurality of mounting screws driven through the panel into the wall.

Bei die Wand durchsetzenden Halteteilen kann das Halteteil ein Außengewinde aufweisen und, nachdem es von der Seite des Bedienteils aus in eine Wandöffnung eingesetzt wurde, von der anderen Seite durch eine Kontermutter gegen den Rand der Öffnung verklemmt werden, welche auf das Außengewinde aufgeschraubt wird. Das ist natürlich auch umgekehrt möglich durch Einbau von der anderen Seite und Aufsetzen einer Kontermutter, etwa in Blendenform, von der Seite des Bedienteils.In the case of holding parts penetrating the wall, the holding part can have an external thread and, after it has been inserted into a wall opening from the side of the operating part, can be clamped from the other side by a lock nut against the edge of the opening, which is screwed onto the external thread. Of course, this is also possible the other way around by installing it from the other side and putting on a counter nut, for example in the form of a cover, from the side of the control panel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein hinsichtlich der Wandmontage verbessertes Betätigungselement mit die Wand durchsetzendem Halteteil anzugeben.The invention is based on the object of specifying an actuating element which is improved with regard to wall mounting and has a holding part which penetrates the wall.

Dazu ist erfindungsgemäß ein Bajonettmechanismus des Halteteils vorgesehen, der ein rotationsasymmetrisches Sperrteil aufweist. Das Sperrteil des Bajonettmechanismus soll sich dabei um eine Achse senkrecht zu der Wand verdrehen können und damit seine Sperrfunktion ausüben und ist dementsprechend im Bezug auf diese Achse rotationsasymmetrisch.For this purpose, a bayonet mechanism of the holding part is provided according to the invention, which has a rotationally asymmetrical locking part. The locking part of the bayonet mechanism should be able to rotate about an axis perpendicular to the wall and thus perform its locking function and is therefore rotationally asymmetrical with respect to this axis.

Mit diesem Sperrteil kann das Halteteil an der Wand befestigt werden, nämlich indem das Sperrteil durch Verdrehung gegenüber dem übrigen Halteteil oder nur der Wand in einen Formschluss mit der Wand oder auch einem an der Wand befestigten Hilfselement kommt. Die Erfindung bietet damit den Vorteil einer schnellen und einfachen Montage oder Demontage.With this blocking part, the holding part can be attached to the wall, namely by twisting the blocking part relative to the rest of the holding part or just the wall into a form fit with the wall or an auxiliary element attached to the wall. The invention thus offers the advantage of quick and easy assembly or disassembly.

In diesem Sinn muss das erfindungsgemäße Betätigungselement aber nicht zwingend über einen vollständigen Bajonettmechanismus verfügen, insbesondere was einen Anschlag für die Drehung des Sperrteils betrifft. Dieser Anschlag kann z. B. auch an der Wand vorgesehen sein, etwa als Resultat einer Bearbeitung der Wand (etwa in Verbindung mit der Anbringung der Montageöffnung darin) oder auch durch ein montiertes Hilfselement. Man kann auch die in der Wand (oder eventuell in dem Hilfselement) für das Sperrteil vorzusehende und ebenfalls rotationsasymmetrische Öffnung als Teil des vollständigen Wirkmechanismus für die Befestigung auffassen und auch diese Öffnung bzw. das denkbare Hilfsteil gehören nicht zwingend zum Betätigungselement. Jedenfalls ist aber das erfindungsgemäße Betätigungselement infolge des Halteteils und des drehbaren Sperrteils für eine Bajonett-Montage geeignet.In this sense, however, the actuating element according to the invention does not necessarily have to have a complete bayonet mechanism, in particular what relates to a stop for the rotation of the locking part. This stop can z. B. also be provided on the wall, for example as a result of processing the wall (for example in connection with the attachment of the mounting opening therein) or by a mounted auxiliary element. The rotationally asymmetrical opening to be provided in the wall (or possibly in the auxiliary element) for the blocking part can also be regarded as part of the complete mechanism of action for the fastening, and this opening or the conceivable auxiliary part also does not necessarily belong to the actuating element. In any case, however, the actuating element according to the invention is suitable for bayonet assembly as a result of the holding part and the rotatable locking part.

"Rotationsasymmetrisch" bedeutet dabei, dass keine völlige Symmetrie vorliegt; es kann aber durchaus z. B. eine zweizählige oder sonstige begrenzte Rotationssymmetrie geben, vgl. das Ausführungsbeispiel."Rotationally asymmetric" means that there is no complete symmetry; but it can certainly z. B. give a twofold or other limited rotational symmetry, cf.

Eine bevorzugte Variante des Betätigungselements weist ein in einer Richtung senkrecht zu der Wand verschiebbares Bedienteil auf, ist also z. B. ein Drucktaster oder Druckschalter oder ein entsprechendes reines Betätigungselement für einen davon separat ausgeführten Schalter oder Taster. Ein solches Betätigungselement mit Verschiebbarkeit senkrecht zu der Wand und damit in axialer Richtung in Bezug auf die Drehung des Sperrteils ist besonders einfach und kompakt realisierbar. Es kann überdies ästhetisch besonders ansprechend, z. B. rotationssymmetrisch bezüglich der bereits erwähnten Achse, wenig verschmutzungsanfällig und damit zuverlässig gestaltet werden.A preferred variant of the actuating element has a control panel that can be displaced in a direction perpendicular to the wall. B. a pushbutton or pushbutton switch or a corresponding pure actuating element for a separately executed switch or button. Such an actuating element with displaceability perpendicular to the wall and thus in the axial direction in relation to the rotation of the blocking part can be implemented in a particularly simple and compact manner. It can also be particularly aesthetically pleasing, e.g. B. rotationally symmetrical with respect to the axis already mentioned, less susceptible to contamination and thus be made reliable.

Das Betätigungselement kann durch den beschriebenen Bajonettmechanismus wirksam in der Wand gehalten werden; es ist aber bevorzugt, dass es zusätzlich gesichert wird. Damit können die Haltekräfte und somit die Zuverlässigkeit der Befestigung in der Wand erhöht werden und es kann z. B. einem unbeabsichtigten Lösen durch etwaiges unbeabsichtigtes Zurückdrehen des Sperrteils entgegengewirkt werden. Vorzugsweise ist eine entsprechende Sicherungseinrichtung zu einem Verspannen des Halteteils in der axialen Richtung, also senkrecht zu der Wand, ausgelegt, etwa durch die Kombination aus einem Gewinde des Halteteils und eine in dem Gewinde geführte Mutter. Damit lässt sich eine axiale Kraft gegen den durch das Sperrteil erzeugten Formschluss aufbringen oder, in anderen Worten, das Halteteil in der montierten Stellung verklemmen durch eine Anpressung eines Abschnitts der Wand zwischen dem Sperrteil und der Sicherungseinrichtung, insbesondere der Mutter.The actuator can be effectively retained in the wall by the bayonet mechanism described; however, it is preferred that it is additionally secured. This allows the holding forces and thus the reliability of the attachment to be increased in the wall and z. B. an unintentional loosening by any unintentional turning back of the locking part can be counteracted. Preferably, a corresponding securing device for bracing the holding part in the axial direction, ie perpendicular to the Wall designed, for example, by the combination of a thread of the holding part and a nut guided in the thread. This allows an axial force to be applied against the positive fit generated by the locking part or, in other words, the holding part can be clamped in the installed position by pressing a section of the wall between the locking part and the securing device, in particular the nut.

Die beschriebene Mutter kann zusätzlich als Überwurfmutter ausgestaltet sein und z. B. das Gewinde und vorzugsweise auch weitere Bereiche abdecken, insbesondere das gesamte übrige Halteteil auf der dem Bedienteil zugewandten, also sichtbaren Seite. Damit können die Schmutzunempfindlichkeit und das Erscheinungsbild verbessert werden.The mother described can also be designed as a union nut and z. B. cover the thread and preferably also other areas, in particular the entire remaining holding part on the control panel facing, ie visible side. The resistance to dirt and the appearance can thus be improved.

Eine bevorzugte Ausgestaltung sieht ein Bedienteil mit einem Schaftelement vor, welches in dem Halteteil beweglich geführt ist, insbesondere axial verschiebbar, und ferner mit einem Kopfelement an einem zu der Wand entgegengesetzten Ende des Schaftelements. Dieses Kopfelement kann die Bedienfläche aufweisen, etwa in Form der von der Wand weg weisenden Fläche des Kopfelements. Bei einer günstigen Ausgestaltung wird das Kopfelement zunächst separat hergestellt und dann an dem Schaftelement befestigt, z. B. damit verstemmt. Dies erleichtert die Herstellung, vor allem bei Metalldrehteilen, und bietet eine größere Flexibilität, weil z. B. gleiche Kopfelemente kombiniert werden können mit unterschiedlichen Schaftelementen, etwa unterschiedlich langen Schaftelementen (in axialer Richtung). Umgekehrt können gleiche Schaftelemente mit unterschiedlichen Kopfelementen kombiniert werden, etwa hinsichtlich deren Oberflächenfinish, Farbe, Material oder in Bezug auf Aufdrucke, Gravierungen und dergleichen.A preferred embodiment provides an operating part with a shaft element, which is movably guided in the holding part, in particular axially displaceable, and also with a head element at an end of the shaft element opposite the wall. This head element can have the control surface, for example in the form of the surface of the head element pointing away from the wall. In a favorable embodiment, the head element is first manufactured separately and then attached to the shaft element, z. B. caulked with it. This simplifies production, especially for turned metal parts, and offers greater flexibility because e.g. B. the same head elements can be combined with different shaft elements, such as shaft elements of different lengths (in the axial direction). Conversely, the same shaft elements can be combined with different head elements, for example with regard to their surface finish, color, material or with regard to imprints, engravings and the like.

Die Überwurfmutter kann neben einem typischen z B. Sechskant-Profil für einen Werkzeugangriff bei bevorzugten Ausgestaltungen auch einen variablen Außendurchmesser aufweisen, und zwar variabel entlang der Achse senkrecht zur Wand. Z. B. könnte sich der Außendurchmesser dabei beständig verringern oder der Außendurchmesser könnte z. B. ungefähr in der Mitte der axialen Erstreckung der Überwurfmutter ein Maximum haben und von dort aus beidseits etwas zurückgehen.In addition to a typical, e.g. hexagonal, profile for a tool attachment, in preferred configurations the union nut can also have a variable outer diameter, namely variable along the axis perpendicular to the wall. For example, the outside diameter could constantly decrease or the outside diameter could z. B. approximately in the middle of the axial extent of the union nut have a maximum and from there go back a little on both sides.

In dieser Weise können die für die Überwurfmutter beschriebenen technischen Vorteile und Wirkungen und insbesondere die Eigenschaft der Überwurfmutter für einen Werkzeugangriff kombiniert werden mit einer erhöhten Gestaltungsfreiheit. Insbesondere wird durch diese Variation des Außendurchmessers unter Beibehaltung des Sechskant-Grundcharakters der Überwurfmutter ein zusätzlicher Gestaltungs-Freiheitsgrad geschaffen. Dieser kann bspw. für spezifische Formen der flachen Sechskantflächen sorgen, z. B. bei in einer Richtung abnehmendem Außendurchmesser dreieckig oder bei einem Maximum in der Mitte rautenförmig (beides natürlich unter Einschluss möglicher abgerundeter Ecken sowohl des Außendurchmesserprofils als auch der Sechskantflächen). Es wird auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.In this way, the technical advantages and effects described for the union nut and in particular the property of the union nut for a tool attachment can be combined with increased design freedom. In particular, this variation of the outer diameter while retaining the basic hexagonal character of the union nut creates an additional degree of design freedom. This can, for example, ensure specific shapes of the flat hexagonal surfaces, e.g. B. triangular with decreasing outer diameter in one direction or diamond-shaped with a maximum in the middle (both of course including possible rounded corners of both the outer diameter profile and the hexagonal surfaces). Reference is made to the exemplary embodiment.

Verschiedentlich wurde bereits auf die Möglichkeit einer Ausführung des erfindungsgemäßen Betätigungselements als z. B. elektrischer Schalter hingewiesen. Es kann sich natürlich auch um einen pneumatischen oder hydraulischen Schalter handeln. Bevorzugt ist allerdings eine Ausführung, bei der das Betätigungselement lediglich zur Übertragung einer Bedienbewegung auf ein anderes Element dient (das seinerseits z. B. ein elektrischer, pneumatischer oder hydraulischer Schalter oder auch eine Mechanik sein kann). In diesem Zusammenhang ist bevorzugt, das bereits erwähnte verschiebbare Schaftelement zu verlängern. Dabei ist das Schaftelement vorzugsweise hohl, und zwar zur Wandseite hin (also von der Bedienfläche entgegengesetzt) offen ausgeführt. Dann kann in den Hohlraum ein Verlängerungselement eingesetzt werden und im montierten Zustand über das Schaftelement hinaus und zu der entgegengesetzten Seite der Wand reichen.Various has already been on the possibility of an embodiment of the actuator according to the invention as z. B. pointed electrical switch. It can of course also be a pneumatic or hydraulic switch. However, an embodiment is preferred in which the actuating element only serves to transmit an operating movement to another element (which in turn can be, for example, an electrical, pneumatic or hydraulic switch or else a mechanism). In this context, it is preferable to lengthen the displaceable shaft element already mentioned. In this case, the shaft element is preferably hollow, specifically designed to be open towards the wall side (ie opposite from the operating surface). An extension member can then be inserted into the cavity and, when assembled, extend beyond the stem member and to the opposite side of the wall.

Das Verlängerungselement ist vorzugsweise separat von dem Schaftelement ausgeführt und in den Hohlraum eingesetzt. Das Verlängerungselement kann außerdem mehrteilig sein, z. B. ein in den Hohlraum eingesetzter fester Teil (Stift) kombiniert mit einer davon ausgehend weiterreichenden elastischen Einrichtung (Schraubenfeder) sein. Außerdem kann in dem Hohlraum zusätzlich zu dem Verlängerungselement eine Rückstellfeder für die Bewegung des Schaftelements und damit des Bedienteils vorgesehen sein, etwa in einem Spalt zwischen dem Verlängerungselement und einer Innenmantelfläche des Hohlraums.The extension element is preferably designed separately from the shaft element and is inserted into the cavity. The extension element can also be in several parts, e.g. B. a solid part (pin) inserted into the cavity combined with an elastic device extending further therefrom (coil spring). In addition to the extension element, a restoring spring for moving the shaft element and thus the operating part can also be provided in the cavity, for example in a gap between the extension element and an inner lateral surface of the cavity.

Bei einer bevorzugten und dabei auch einfachen Ausgestaltung liegt neben dem bereits erwähnten Sicherungselement (der Mutter) und dem Sperrteil (des Bajonettmechanismus) in dem Halteteil lediglich noch ein Basiselement vor, welches das Außengewinde für die Mutter aufweisen kann und gegenüber dem z. B. das Schaftelement verschiebbar sein kann. Das Basiselement oder Sperrteil können dabei einstückig miteinander ausgeführt sein, das Basiselement kann also gewissermaßen einen wandseitigen Fuß als Sperrteil aufweisen, der durch die Wandöffnung hindurchgesteckt und auf der anderen Seite verdreht wird. Hieraus wird deutlich, dass das Sperrteil gegenüber dem übrigen Halteelement nicht zwingend drehbar sein muss, sondern sich die Verdrehung auch zwischen dem Halteteil und der Wand abspielen kann. Zur Veranschaulichung wird auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.In a preferred and also simple embodiment, in addition to the already mentioned securing element (the nut) and the locking part (the bayonet mechanism) in the holding part there is only a base element, which can have the external thread for the nut and compared to the z. B. the shaft element can be slidable. The base element or locking part can be designed in one piece with each other, so the base element can have a wall-side foot as a locking part, which is pushed through the wall opening and twisted on the other side. From this it is clear that the locking part does not necessarily have to be rotatable relative to the rest of the holding element, but that the rotation can also take place between the holding part and the wall. Reference is made to the exemplary embodiment for illustration.

Die Erfindung betrifft außer dem Betätigungselement an sich auch die Kombination daraus mit einer Wand, in der eine geeignete Öffnung vorgesehen ist. Bei dieser Wand kann es sich z. B. um eine Bedienplatte einer Bedieneinheit oder eines Geräts oder um ein Gerätegehäuse handeln, sodass die Kombination auch die Bedieneinheit oder das Gerät als Kombinationspartner umfassen kann. Insbesondere kann dabei die Öffnung in geeigneter Weise ausgestaltet sein, also z. B. in einer zu dem Sperrteil passenden Weise rotationsasymmetrisch, sodass in einer bestimmten Position, das Sperrteil hindurchgesteckt werden kann und in einer dazu verdrehten Position ein Formschluss entsteht. Wie bereits weiter oben festgehalten, kann die asymmetrische Öffnung im Prinzip aber auch durch Einsetzen eines separaten Hilfselements in eine z. B. rotationssymmetrische Bohrung in der Wand hergestellt werden, wobei eine bevorzugte Kombination dann dieses Hilfsteil mitumfasst (mit und ohne Wand).In addition to the actuating element per se, the invention also relates to the combination thereof with a wall in which a suitable opening is provided. This wall can be z. B. be a control panel of a control unit or a device or a device housing, so that the combination can also include the control unit or the device as a combination partner. In particular, the opening can be designed in a suitable manner, ie z. B. in a way that matches the locking part is rotationally asymmetrical, so that in a certain position the locking part can be pushed through and in a twisted position thereto a form fit is created. As stated above, the asymmetrical opening can in principle also be created by inserting a separate auxiliary element into a z. B. rotationally symmetrical bore can be made in the wall, with a preferred combination then includes this auxiliary part (with and without wall).

Ferner kann die Wandöffnung oder die Öffnung in einem solchen Hilfsteil mit Anschlägen für die Drehbewegung des Sperrteils, nämlich Vorsprüngen auf der zu dem Bedienteil entgegengesetzten Seite versehen sein. Z. B. kann eine Blechwand umgebogene Nasen als solche Vorsprünge aufweisen. Mindestens ein Vorsprung ist gemeint, mindestens, insbesondere genau zwei sind bevorzugt. Solche Vorsprünge sind allerdings nicht wirklich notwendig, denn es kann z. B. im Betätigungselement selbst ebenfalls einen Sperrmechanismus für die Drehbewegung geben und es kann natürlich die Montage unter Beachtung des Formschlusses auch ohne Anschlag erfolgen. Insbesondere ist der Anschlag nach Herstellung einer Verspannung oder anderen Sicherung nicht mehr entscheidend.Furthermore, the wall opening or the opening in such an auxiliary part can be provided with stops for the rotational movement of the locking part, namely projections on the side opposite to the operating part. For example, a sheet metal wall can have bent-over lugs as such projections. At least one projection is meant, at least, in particular exactly two, are preferred. However, such projections are not really necessary, because it can, for. B. in the actuator itself also provide a locking mechanism for the rotary movement and it can of course also be installed without a stop, taking into account the form fit. In particular, the stop is no longer decisive after a tension or other securing device has been established.

Ferner kann ein entsprechender Vorsprung an eine Kunststoffwand angespritzt sein, oder er kann materialunabhängig angeklebt oder in eine weitere Öffnung eingesteckt sein.Furthermore, a corresponding projection can be injection molded onto a plastic wall, or it can be glued on, regardless of the material, or inserted into a further opening.

Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet für die Erfindung sind Bediengeräte für elektrische Musikinstrumente einschließlich Verstärker für solche Instrumente, etwa elektrische Gitarren. Ein solches Bediengerät, in dem Teile des Musikinstruments und/oder des Verstärkers integriert sein können, kann ein Plattenelement als (integralen oder separaten) Gehäuseteil aufweisen und das erfindungsgemäße Betätigungselement kann z. B. zur Bedienung eines elektrischen Tasters in dem Bediengerät dienen. Der Taster kann ein Mikroschalter sein und bspw. durch die bereits erwähnte Feder als Bestandteil eines Verlängerungsteils bedient werden, sodass auch bei heftiger Betätigung des Betätigungselements der Mikroschalter unbeschädigt bleibt.A preferred area of application for the invention is operating devices for electric musical instruments, including amplifiers for such instruments, such as electric guitars. Such a control device, in which parts of the musical instrument and/or the amplifier can be integrated, can have a plate element as an (integral or separate) housing part and the actuating element according to the invention can, for. B. serve to operate an electrical button in the control panel. The button can be a microswitch and can be operated, for example, by the already mentioned spring as part of an extension part, so that the microswitch remains undamaged even if the actuating element is operated vigorously.

Ein besonderer Aspekt der Erfindung besteht in diesem und in anderen Zusammenhängen in der erfindungsgemäßen Möglichkeit, das Betätigungselement ausschließlich von einer Seite aus zu montieren. Ein entsprechendes Gerätegehäuse muss nicht geöffnet werden, sondern das Betätigungselement kann mit dem Sperrteil durchgesteckt und verdreht werden. Dies bildet einen ganz wesentlichen Unterschied zu den ganz am Anfang erwähnten Kontermuttern. Dieser Unterschied ist nicht nur für die Herstellung, sondern auch für den späteren Austausch wegen Reparatur oder auch Auf- oder Nachrüstung relevant.A special aspect of the invention consists in this and in other contexts in the possibility according to the invention of mounting the actuating element exclusively from one side. A corresponding device housing does not have to be opened, but the actuating element can be pushed through and twisted with the locking part. This is a very important difference from the lock nuts mentioned at the very beginning. That difference is not only relevant for the production, but also for the later replacement due to repair or upgrade or retrofitting.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Figur 1
zeigt eine perspektivische Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Betätigungselements zusammen mit einem Ausschnitt aus einer Wand,
Figur 2
zeigt eine Schnittansicht längs der Achse durch das Betätigungselement aus Figur 1,
Figur 3
zeigt eine perspektivische Ansicht des Betätigungselements aus den Figuren 1 und 2, aber im Vergleich zu Figur 1 von der anderen Wandseite aus.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment.
figure 1
shows a perspective overall view of an actuating element according to the invention together with a section of a wall,
figure 2
Figure 12 shows a sectional view along the axis through the actuator figure 1 ,
figure 3
shows a perspective view of the actuating element from FIGS figures 1 and 2 , but compared to figure 1 from the other side of the wall.

Die Figuren zeigen zunächst mit der Bezugsziffer 1 ein hier nur ausschnittsweise dargestelltes Wandstück, nämlich einen Teil einer Blechwand, die eine Bedienplatte für das Steuergerät eines elektrischen Gitarrenverstärkers bildet. Ein solches Steuergerät kann mit einem pultartigen flachen Aufbau im Fußbereich eines Gitarristen vorgesehen sein, der mit seinen Füßen einzelne Betätigungselemente der hier dargestellten Bauweise drückt und damit bestimmte Bedienoperationen auslöst. Dementsprechend handelt es sich hier hinsichtlich der Betätigung um einen Taster, aber tatsächlich um ein rein mechanisches Teil, das in noch näher dargestellter Weise über eine Verlängerung einen Mikroschalter betätigt.The figures first show, with the reference number 1, a piece of wall that is only partially shown here, namely a part of a sheet metal wall that forms a control panel for the control unit of an electric guitar amplifier. Such a control device can be provided with a desk-like flat structure in the foot area of a guitarist who presses individual actuating elements of the design shown here with his feet and thus triggers certain operating operations. Accordingly, in terms of actuation, it is a button, but actually a purely mechanical part that actuates a microswitch via an extension, as will be explained in more detail.

Figur 3 zeigt eine in der Blechplatte 1 vorgesehene Öffnung 2, die in Bezug auf Figur 3 ungefähr eine Hochkantform hat, also in Bezug auf eine mittige und senkrecht zu der Platte 1 stehende Achse in diesem Sinn asymmetrisch ist (es liegt nämlich lediglich eine zweizählige Symmetrie vor). Diese Öffnung kann z. B. mit einem Laser ausgeschnitten oder gestanzt sein. An zwei zueinander entgegengesetzten Eckpositionen sind dabei Vorsprünge, nämlich umgebogene Blechstreifenstücke 3 vorgesehen, wobei die Umbiegungen zu der in Figur 3 sichtbaren und dem größten Teil des Betätigungselements entgegengesetzten Innenseite ausgerichtet sind. figure 3 shows an opening 2 provided in the sheet metal plate 1, with reference to FIG figure 3 has an approximately edgewise shape, i.e. is asymmetrical in this sense with respect to a central axis perpendicular to the plate 1 (namely, there is only a two-fold symmetry). This opening can B. be cut or punched with a laser. Projections, namely bent sheet metal strip pieces 3, are provided at two opposite corner positions, with the bends forming part of the in figure 3 visible and the inner side opposite to most of the actuator.

In diese Öffnung 2 ist ein Sperrteil 4 eingesetzt, genauer gesagt ist es von der in Figur 3 hinteren Seite in einer gegenüber der dargestellten Orientierung um 90° verdrehten Position durchgesteckt und dann um den genannten Winkel verdreht, bis es in Anlage zu den Vorsprüngen 3 gelangt. Damit steht das Sperrteil 4, das abgesehen von den Vorsprüngen eine zu der Öffnung 2 im Wesentlichen komplementäre Form aufweist, in der dargestellten verdrehten Orientierung in einem Formschluss mit dieser Öffnung 2.A locking part 4 is inserted into this opening 2, more precisely it is from the figure 3 pushed through the rear side in a position rotated by 90° with respect to the illustrated orientation and then rotated by said angle until it comes into contact with the projections 3 . The blocking part 4, which, apart from the projections, has a shape that is essentially complementary to the opening 2, is thus in a positive fit with this opening 2 in the twisted orientation shown.

Figur 2 zeigt das Sperrteil 4 links und in Figur 1 ist es unter dem dargestellten Teil der Platte 1 verdeckt. Figur 2 zeigt weiterhin, dass das Sperrteil 4 integral ausgeführt ist mit einem Basisteil 5, wobei mit letzterem Begriff der Teil rechts von der Platte 1 in Figur 2 bezeichnet ist. Das Basisteil 5 weist dabei ein Außengewinde auf und ist im Wesentlichen hohl mit einer Öffnung nach rechts, also von der Platte 1 weg. Auf das Außengewinde des Basisteils 5 ist eine Überwurfmutter 6 mit einem Innengewinde aufgeschraubt, die in Figur 1 gut zu erkennen ist. figure 2 shows the locking part 4 on the left and in figure 1 it is hidden under the illustrated part of the plate 1. figure 2 shows further that the locking part 4 is integral with a base part 5, the latter term being the part to the right of the plate 1 in figure 2 is designated. The base part 5 has an external thread and is essentially hollow with an opening to the right, ie away from the plate 1 . A union nut 6 with an internal thread is screwed onto the external thread of the base part 5 figure 1 is easy to see.

In einem axialen Loch der Überwurfmutter 6 (die Achse liegt in Figur 2 horizontal und ist gestrichelt eingezeichnet) ist ein Bedienteil 7 geführt, welches ein Schaftelement 8 und ein damit verstemmtes und rechts davon angeordnetes Kopfelement 9 aufweist. Figur 2 zeigt dabei, dass von dem Schaftelement 8 ein im Profil schräg stehender kreisrunder Rand nach rechts, also in Richtung von der Platte 1 weg, absteht. Dieser greift in eine demgegenüber im Winkel nicht ganz passende Rille in dem Komplement 9 ein und wird darin durch Verstemmen befestigt, wobei Figur 2 den unverstemmten Zustand zeigt.In an axial hole of the union nut 6 (the axis is in figure 2 horizontally and is drawn in dashed lines), an operating part 7 is guided, which has a shaft element 8 and a head element 9 caulked therewith and arranged to the right of it. figure 2 FIG. 1 shows that a circular edge, which is inclined in profile, protrudes from the shaft element 8 to the right, ie in the direction away from the plate 1 . This engages in a contrast in angle not quite matching groove in the complement 9 and is fixed therein by caulking, wherein figure 2 shows the uncaulked condition.

Das Schaftelement 8 wiederum ist axial verschieblich in der Überwurfmutter und in dem hohlen Bereich des Basiselements 5 geführt bzw. gehalten, wobei das Schaftelement 8 seinerseits ebenfalls hohl ausgeführt ist, aber mit zu der Platte 1 weisender Öffnung, also in Figur 2 nach links.The shaft element 8, in turn, is guided or held in an axially displaceable manner in the union nut and in the hollow region of the base element 5, with the shaft element 8 itself also being hollow, but with an opening pointing towards the plate 1, i.e. in figure 2 to the left.

In diesen Hohlraum des Schaftelements 8 ist ein in den Figuren 2 und 3 nur unvollständig gezeichnetes Verlängerungselement 10 lose eingesetzt. Dieses reicht eigentlich in beiden Figuren weiter nach links, und zwar mit einem radial gegenüber dem dargestellten Teil verjüngten Dorn. Auf diesen Dorn kann eine Schraubenfeder aufgesteckt werden, über die eine axiale Verschiebebewegung dann schonend auf einen Mikroschalter übertragen wird, der in Figur 1 unter und in Figur 2 links von der Platte 1 unabhängig von dem Betätigungselement montiert und nicht dargestellt ist. Damit kann also ein Drücken auf eine in Figur 2 nach rechts weisende Bedienfläche 11 des Bedienteils 9 übertragen werden, nämlich über das Schaftelement 8, das Verlängerungselement 10 und gegebenenfalls die beschriebene Schraubenfeder.In this cavity of the shaft member 8 is in the figures 2 and 3 only incompletely drawn extension element 10 used loosely. This actually extends further to the left in both figures, namely with a radially tapered mandrel compared to the part shown. A helical spring can be attached to this mandrel, via which an axial displacement movement is then gently transmitted to a microswitch, which is figure 1 below and in Figure 2 to the left of the plate 1 is mounted independently of the actuator and is not shown. This means that pressing an in figure 2 right-facing operating surface 11 of the operating part 9 are transmitted, namely via the shaft element 8, the extension element 10 and optionally the helical spring described.

Alternativ könnte aber z. B. auch ein Induktionsmechanismus durch das Verlängerungselement 10 betätigt werden oder auch ein robusterer Schalter, der keine Feder erfordert.Alternatively, z. B. also an induction mechanism can be actuated by the extension element 10 or a more robust switch that does not require a spring.

Die Figur 2 zeigt außerdem, dass zwischen einen in Figur 2 rechts, also dem Bedienteil 9, zugewandten radialen Schulterabschnitt 12 des Verlängerungselements 10 und eine den Hohlraum begrenzende Stirnfläche 13 in dem Basiselement 5 eine Schraubenfeder 14 gelegt ist, die im montierten Zustand, also bei angezogener Überwurfmutter 6, auf Druck belastet ist und damit den axial beweglichen Teil im nicht beaufschlagten Zustand von der Platte 1 weg drückt, als in Figur 2 nach rechts.the figure 2 also shows that between an in figure 2 On the right, i.e. the operating part 9, facing radial shoulder section 12 of the extension element 10 and an end face 13 delimiting the cavity in the base element 5, a helical spring 14 is placed, which in the installed state, i.e. when the union nut 6 is tightened, is loaded with pressure and thus the axial moves the moving part away from the plate 1 in the non-actuated state than in figure 2 To the right.

Figur 1 zeigt zusammen mit Figur 2, dass abgesehen von einer Verdickung zur Anlage an der Platte 1 die Überwurfmutter 6 im Übrigen einen leicht variabel gestalteten Außendurchmesser mit einem Maximum ungefähr in ihrer Mitte (hinsichtlich ihrer axialen Länge) aufweist, wodurch die in Figur 1 gut sichtbaren flachen Sechskantflächen eine typische Rautenform erhalten. In dieser oder ähnlicher Weise kann also die Überwurfmutter 6, die abgesehen von dem Bedienteil 9 und eines Abschnitts des Schaftelements 8 das gesamte äußere Erscheinungsbild bestimmt, einerseits zum Werkzeugangriff dienen und andererseits relativ frei und attraktiv gestaltet werden. figure 1 shows along with figure 2 that, apart from a thickening for contact with the plate 1, the union nut 6 also has a slightly variable outer diameter with a maximum approximately in its middle (with regard to its axial length), whereby the in figure 1 clearly visible flat hexagonal surfaces receive a typical diamond shape. In this or a similar way, the union nut 6, which apart from the operating part 9 and a section of the shaft element 8 determines the entire external appearance, serve on the one hand for tool attack and on the other hand are designed relatively freely and attractively.

Im Übrigen erkennt man, insbesondere anhand Figur 3, leicht, dass sich das Betätigungselement bei zunächst (gegenüber der in Figur 2 dargestellten Situation) leicht gelockerter Überwurfmutter 6 (von der in Figur 3 nach hinten weisenden Seite aus) mit um 90° um die Achse (wie eingezeichnet in Figur 2) verdrehtem Sperrteil 4 durch die Öffnung 2 hindurchstecken lässt und auf der anderen Seite durch Verdrehung um 90° bis zur Anlage an den Vorsprüngen 3 in eine Formschlussposition bringen lässt.Incidentally, one recognizes, in particular by figure 3 , easy that the actuating element at first (opposite the in figure 2 situation shown) slightly loosened union nut 6 (from the in figure 3 rear facing side) with 90° around the axis (as drawn in figure 2 ) twisted blocking part 4 can be pushed through the opening 2 and can be brought into a form-fitting position on the other side by turning it through 90° until it rests against the projections 3 .

Dann kann die Überwurfmutter 6 angezogen werden, sodass sich wie in Figur 2 eingezeichnet eine kraftbeaufschlagte Anlage des Sperrteils 4 von der in Figur 2 linken Seite an die Platte 1 und eine komplementäre kraftbeaufschlagte Anlage des in Figur 2 linken Randes der Überwurfmutter 6 an die entgegengesetzte Seite der Platte 1 ergibt. Dann ist der Formschluss durch einen zusätzlichen Kraftschluss gesichert und das Betätigungselement in der Platte 1 montiert. Hierzu muss es keine Bedienoperation von der in Figur 2 linken Seite aus geben, sodass das Betätigungselement von außen demontiert und montiert werden kann, ohne das Gehäuse zu öffnen, zu dem die Platte 1 gehört.Then the union nut 6 can be tightened so that it is as in figure 2 shown a force-loaded contact of the locking part 4 from the in figure 2 left side to the plate 1 and a complementary force-loaded system of the in figure 2 left edge of the union nut 6 to the opposite side of the plate 1 results. Then the form fit is secured by an additional force fit and the actuating element is mounted in the plate 1. This does not require an operator operation from the in figure 2 on the left hand side, so that the actuator can be disassembled and assembled from the outside without opening the box to which plate 1 belongs.

Dabei ist das Betätigungselement bemerkenswert einfach und mit einer sehr schlichten und ansprechenden und dabei schmutzunempfindlichen äußeren Form aufgebaut. Insbesondere ist kein separates Element zur Bedienung einer Verdrehung des Sperrteils 4 vorgesehen, weil dieses fest verbunden ist mit dem Basiselement 5 (vorliegend einstückig damit). Im vorliegenden Fall genügt eine Verdrehung mithilfe der Überwurfmutter 6, weil zur Verdrehung des Sperrteils 4 keine wesentliche Kraft nötig ist, wie das Spiel der Platte 1 (in Figur 2) zwischen dem Sperrteil 4 und dem Basiselement 5 zeigt. Natürlich wäre es aber auch möglich, hier mit einem sehr kleinen Spiel bzw. einer Reibschluss erzeugenden Klemmung zu arbeiten, womit z. B. die Sicherung durch die Überwurfmutter 6 überflüssig werden könnte.The actuating element is remarkably simple and constructed with a very simple and appealing external shape that is insensitive to dirt. In particular, no separate element is provided for operating a rotation of the locking part 4, because this is firmly connected to the base element 5 (here in one piece with it). In the present case, turning using the union nut 6 is sufficient, because no significant force is required to turn the locking part 4, such as the play of the plate 1 (in figure 2 ) between the locking part 4 and the base element 5 shows. Of course, it would also be possible to work here with a very small amount of play or a friction-generating clamp. B. the backup by the union nut 6 could be superfluous.

Claims (14)

Betätigungselement zum Einbau in eine Wand (1) mit
einem Halteteil (4,5,6) zur Befestigung in der Wand (1),
welches Halteteil (4,5,6) die Wand (1) im befestigten Zustand durchsetzen und von zwei entgegengesetzten Seiten der Wand (1) gegen die Wand (1) anliegen kann,
sowie einem relativ zu dem Halteteil (4,5,6) zur Betätigung beweglichen Bedienteil (8,9,10) mit einer für eine Bedienperson von außen zugänglichen Bedienfläche (11),
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteteil (4,5,6) einen Bajonettmechanismus zur Befestigung in der Wand (1) aufweist,
welcher Bajonettmechanismus ein bezüglich einer Achse senkrecht zu der Wand (1) rotationsasymmetrisches Sperrteil (4) aufweist.Actuating element for installation in a wall (1).
a holding part (4,5,6) for fastening in the wall (1),
which holding part (4,5,6) can pass through the wall (1) in the fastened state and can bear against the wall (1) from two opposite sides of the wall (1),
and an operating part (8,9,10) that can be moved relative to the holding part (4,5,6) for actuation and has an operating surface (11) that is accessible to an operator from the outside,
characterized in that the holding part (4,5,6) has a bayonet mechanism for fastening in the wall (1),
which bayonet mechanism has a locking part (4) rotationally asymmetrical with respect to an axis perpendicular to the wall (1). Betätigungselement nach Anspruch 1, bei dem das Bedienteil (8,9,10) relativ zu dem Halteteil (4,5,6) in einer zu der Wand (1) senkrechten Richtung verschiebbar ist.Actuating element according to Claim 1, in which the operating part (8,9,10) can be displaced relative to the holding part (4,5,6) in a direction perpendicular to the wall (1). Betätigungselement nach Anspruch 1 oder 2 mit einer im montierten Zustand des Betätigungselements auf einer Bedienteilseite der Wand (1) vorgesehenen Sicherungseinrichtung (6) zum Sichern einer durch den Bajonettmechanismus bewirkten Befestigung, wobei die Sicherungseinrichtung (6) vorzugsweise zum Spannen des Halteteils (4,5,6) in einer Richtung senkrecht zu der Wand (1) ausgelegt ist und dazu vorzugsweise ein Gewinde des Halteteils (4,5,6) und eine in dem Gewinde geführte Mutter (6) des Halteteils (4,5,6) aufweist.Actuating element according to Claim 1 or 2, having a securing device (6) provided in the mounted state of the actuating element on a control part side of the wall (1) for securing a fastening effected by the bayonet mechanism, the securing device (6) preferably for tensioning the holding part (4, 5 ,6) is designed in a direction perpendicular to the wall (1) and for this purpose preferably has a thread of the holding part (4,5,6) and a nut (6) of the holding part (4,5,6) guided in the thread. Betätigungselement nach Anspruch 3, bei dem die Mutter (6) als Überwurfmutter ausgestaltet ist und das Gewinde und vorzugsweise auch das gesamte übrige Halteteil (4,5) auf der dem Bedienteil (8,9,10) zugewandten Seite der Wand (1) überdecken kann.Actuating element according to Claim 3, in which the nut (6) is designed as a union nut and the thread and preferably also the entire remaining holding part (4.5) on the control panel (8,9,10) facing side of the wall (1) can cover. Betätigungselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das Bedienteil (8,9,10) ein beweglich in dem Halteteil (4,5,6) geführtes Schaftelement (8) und ein Kopfelement (9) an einem relativ zu der Wand (1) äußeren Ende des Schaftelements (8) aufweist, wobei das Kopfelement (9) vorzugsweise zu dem Schaftelement separat ausgeführt und daran befestigt, vorzugsweise damit verstemmt ist.Actuating element according to one of the preceding claims, in which the operating part (8,9,10) has a shank element (8) guided movably in the holding part (4,5,6) and a head element (9) on a relative to the wall (1) outer end of the shank element (8), wherein the head element (9) is preferably designed separately from the shank element and attached thereto, preferably caulked therewith. Betätigungselement nach Anspruch 5, bei dem das Schaftelement (8) hohl und zur Wandseite hin offen ausgeführt ist und in dem Hohlraum in dem Schaftelement (8) ein Verlängerungselement (10) vorgesehen ist, das aus dem Hohlraum im montierten Zustand zu der entgegengesetzten Seite der Wand (1) reicht und zur Übertragung der Betätigung dient, wobei dieses Verlängerungselement (10) vorzugsweise separat von dem Schaftelement (8) ausgeführt und in dieses eingesetzt ist und wobei vorzugsweise zusätzlich eine Rückstellfeder (14) für die Betätigung des Bedienteils (8,9,10) in dem Hohlraum vorgesehen ist.Actuating element according to Claim 5, in which the shaft element (8) is hollow and open towards the wall side and an extension element (10) is provided in the cavity in the shaft element (8) which extends from the cavity in the assembled state to the opposite side of the wall (1) and is used to transfer the actuation, this extension element (10) preferably being designed separately from the shaft element (8) and inserted into it, and with preferably an additional return spring (14) for the actuation of the operating part (8, 9 ,10) is provided in the cavity. Betätigungselement nach Anspruch 3, optional in Verbindung mit einem der Ansprüche 4 bis 6, bei dem das Halteteil (4,5,6) neben dem Sicherungselement, insbesondere der Mutter (6), aus einem Basiselement (5), insbesondere mit einem Außengewinde für die Mutter (6), und einem Sperrteil (4) besteht, wobei das Basiselement (5) und das Sperrteil (4) vorzugsweise einstückig miteinander ausgeführt sind.Actuating element according to Claim 3, optionally in conjunction with one of Claims 4 to 6, in which the holding part (4,5,6) in addition to the securing element, in particular the nut (6), consists of a base element (5), in particular with an external thread for the nut (6) and a locking part (4), the base element (5) and the locking part (4) preferably being made in one piece with one another. Kombination aus einem Betätigungselement nach einem der vorstehenden Ansprüche und einer Wand (1) mit einer Öffnung (2), wobei die Wand (1) und die Öffnung (2) zur Befestigung des Betätigungselements mittels des Bajonettmechanismus darin geeignet sind, wobei es sich vorzugsweise um eine Kombination des Betätigungselements mit einem Gerät handelt, das ein Gehäuse aufweist, wobei die Wand (1) Teil des Gehäuses ist.A combination of an actuator as claimed in any preceding claim and a wall (1) having an opening (2), the wall (1) and opening (2) being suitable for mounting the actuator therein by means of the bayonet mechanism, preferably being is a combination of the actuating element with a device which has a housing, the wall (1) being part of the housing. Kombination nach Anspruch 8, bei der die Wand (1) an der Öffnung (2) mindestens einen, vorzugsweise mindestens zwei Vorsprünge (3) auf der zu dem Bedienteil (8,9,10) entgegengesetzten Seite der Wand (1) aufweist, die für eine Drehbewegung des Sperrteils (4) in eine Formschlussposition einen Begrenzungsanschlag bilden.Combination according to Claim 8, in which the wall (1) at the opening (2) has at least one, preferably at least two, projections (3) on the side of the wall (1) opposite to the operating part (8,9,10) which form a limit stop for a rotational movement of the blocking part (4) into a form-fitting position. Kombination nach Anspruch 9, bei der der zumindest eine Vorsprung aus dem Material der Wand (1) besteht und vorzugsweise angespritzt oder aus der Wand (1) umgebogen ist.Combination according to Claim 9, in which the at least one projection consists of the material of the wall (1) and is preferably injection-molded on or bent over from the wall (1). Bediengerät für ein elektrisches Musikinstrument mit einem Gehäuse und einem daran befestigten Betätigungselement, wobei das Betätigungselement und eine Wand (1) des Gehäuses die Kombination nach Anspruch 8, 9 oder 10 bilden.A control device for an electric musical instrument comprising a housing and an operating element attached thereto, the operating element and a wall (1) of the housing forming the combination according to claim 8, 9 or 10. Verwendung eines Betätigungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 7 oder einer Kombination nach einem der Ansprüche 8 bis 10 zur Bedienung eines Sensors oder Mikroschalters, wobei vorzugsweise eine Feder an dem Bedienteil (8,9,10), insbesondere dem Schaftelement (8) oder dem Verlängerungselement (10) nach Anspruch 5 oder 6, zur Kraftübertragung von dem Bedienteil (8,9,10) auf den Mikroschalter vorgesehen ist.Use of an actuating element according to one of Claims 1 to 7 or a combination according to one of Claims 8 to 10 for operating a sensor or microswitch, with preferably a spring on the operating part (8,9,10), in particular the shaft element (8) or the Extension element (10) according to Claim 5 or 6, which is provided for power transmission from the operating part (8,9,10) to the microswitch. Verwendung eines Betätigungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 7 für eine Bedienplatte eines elektrischen Musikinstruments oder eines Steuergeräts hierfür, insbesondere eines Gitarrenverstärker-Steuergeräts.Use of an actuating element according to one of Claims 1 to 7 for a control panel of an electrical musical instrument or a control device therefor, in particular a guitar amplifier control device. Verwendung eines Betätigungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 7, einer Kombination nach einem der Ansprüche 8 bis 10 oder eines Bediengeräts nach Anspruch 11, bei der das Betätigungselement ausschließlich durch Montagevorgänge auf der dem Bedienteil (8,9,10) zugewandten Seite der Wand (1) montiert und/oder demontiert wird, insbesondere ohne ein Gerätegehäuse, zu dem die Wand (1) gehört, zu öffnen.Use of an actuating element according to one of Claims 1 to 7, a combination according to one of Claims 8 to 10 or an operating device according to Claim 11, in which the actuating element exclusively is assembled and/or disassembled by assembly operations on the side of the wall (1) facing the control panel (8,9,10), in particular without opening a device housing to which the wall (1) belongs.
EP20185955.0A 2020-07-15 2020-07-15 Actuation element for wall installation Withdrawn EP3940732A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20185955.0A EP3940732A1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 Actuation element for wall installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20185955.0A EP3940732A1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 Actuation element for wall installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3940732A1 true EP3940732A1 (en) 2022-01-19

Family

ID=71620299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20185955.0A Withdrawn EP3940732A1 (en) 2020-07-15 2020-07-15 Actuation element for wall installation

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3940732A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2086097A (en) * 1980-10-10 1982-05-06 Ebauchesfabrik Eta Ag Watch with a push button
ES2010116A6 (en) * 1989-02-01 1989-10-16 Lorenzo Ind Sa Device for driving microrruptors, switches and similar electrical appliances. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2955735A1 (en) * 2013-02-04 2015-12-16 Fuji Electric FA Components & Systems Co. Ltd. Switch device
US20190237277A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-01 Apem Emergency stop device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2086097A (en) * 1980-10-10 1982-05-06 Ebauchesfabrik Eta Ag Watch with a push button
ES2010116A6 (en) * 1989-02-01 1989-10-16 Lorenzo Ind Sa Device for driving microrruptors, switches and similar electrical appliances. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2955735A1 (en) * 2013-02-04 2015-12-16 Fuji Electric FA Components & Systems Co. Ltd. Switch device
US20190237277A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-01 Apem Emergency stop device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1290303B1 (en) Bar lock for a locking system
EP1961976A2 (en) Fastening device
EP1599113A1 (en) Door handle
DE102014205901B4 (en) lamp
DE102005004005A1 (en) Hollow wall socket for electrotechnical purpose, has fastening unit comprising plate that is detachable from and coupleable to retainer using screw when screw is operated for mounting and dismounting socket, respectively
EP2906765A2 (en) Actuating unit for a motor vehicle lock and corresponding method of production
EP0293614B1 (en) Hollow wall electrical installation box, especially for switches, socket-outlets and the like
EP3940732A1 (en) Actuation element for wall installation
DE10148943B4 (en) Screwing device for screwdriver bits
EP2397627A2 (en) Device for coupling and decoupling an external door handle
DE4446167C2 (en) Device for fastening an electrical device to a mounting plate
DE202020003039U1 (en) Actuating element for wall installation
DE69005441T2 (en) ELECTRICAL COMMAND AND / OR SIGNALING DEVICE FOR FASTENING IN A WALL OPENING.
EP3392418B1 (en) Fastening system
EP0056982B1 (en) Cam for a latch
EP0400388A2 (en) Furniture connector, especially for the construction of trailers
CH670861A5 (en) Handle for cupboard door lock - has spindle retained by internal spring strip with self locking action when inserted
DE10010501C2 (en) Integrated lock / handle arrangement
DE102015205623B4 (en) Manual wrench
EP0887561B1 (en) Device for connecting two pieces
EP1116838A1 (en) Protective door fitting
DE4420037A1 (en) Fixing for attachment of fixtures e.g. handles to doors
EP1084660B1 (en) Device for vertical adjustment of furniture drawers
DE202006008691U1 (en) Bush recess for rod-operated bolting system of doors and windows having two opening leaves, comprises fixed, cup-shaped bush with circumferential projections
DE3531014A1 (en) Terminal for an electrical connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220720