EP3863917B1 - Binding - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Bindung für ein Board, also ein Sportgerät in Brettform, vorzugsweise Kiteboard, umfassend eine Fußauflage, eine Fußschlaufe, und wenigstens eine Freigabevorrichtung zum Öffnen der Fußschlaufe. Ferner betrifft die Erfindung ein Board mit einer entsprechenden Bindung sowie ein Verfahren zum Öffnen einer Bindung.The invention relates to a binding for a board, ie a piece of sports equipment in the form of a board, preferably a kiteboard, comprising a footrest, a footstrap and at least one release device for opening the footstrap. Furthermore, the invention relates to a board with a corresponding binding and a method for opening a binding.

Fußsicherungsbindungen und Fußsicherungsgurte für Sportbretter, insbesondere Sicherheitsbindungen für Sportbretterbindungen, sind grundsätzlich bekannt.Foot securing bindings and foot securing straps for sports boards, in particular safety bindings for sports board bindings, are known in principle.

Bisher werden im Wassersport entweder keine Bindungen, was auch als "strapless" bezeichnet wird, Schlaufenbindungen, z.B. (Foot-)straps, oder feste Bindungen mit Boots, also Schuhen, eingesetzt.So far, either no bindings, also known as "strapless", loop bindings, e.g. (foot) straps, or fixed bindings with boots, i.e. shoes, have been used in water sports.

Dabei ist die Kontrolle des Boards ohne Bindung am schwierigsten. Mit einer Schlaufenbindung ist die Kontrolle wesentlich einfacher. Mit Boots ist die Kontrolle über das Board durch die starke Fixierung am größten.The most difficult thing is controlling the board without binding. With a loop binding, control is much easier. With boots, the control over the board is greatest due to the strong fixation.

Die beim Kitesurfen am meisten benutze Bindungsart sind Fußschlaufenbindungen. Diese werden von der Anfängerschulung bis hin zur Profiklasse genutzt.The type of bindings most used in kitesurfing are foot strap bindings. These are used from beginner training to professional classes.

Bindungen sind z.B. aus DE 10 2018 104 556 A1 , US 2005/0087115 A1 , US 5 277 635 A und US 4 466 373 A bekannt. Hierbei lässt sich die Weite bzw. Enge der Fußschlaufe einstellen. Jedoch kann die Fußschlaufe nicht durch einen in der Bindung befestigten Fuß geöffnet werden.Bindings are eg off DE 10 2018 104 556 A1 , U.S. 2005/0087115 A1 , U.S. 5,277,635 A and U.S. 4,466,373 A known. The width or narrowness of the foot strap can be adjusted here. However, the foot strap cannot be opened by a foot fastened in the binding.

Im Windsurfsport wird häufig ohne Bindung gefahren. Im fortgeschritten Bereich werden dort öfter Fußschlaufen benutzt, wobei diese einen weniger komplexen Aufbau haben als beim Kitesurfen.Windsurfing often involves riding without bindings. In the advanced area, foot straps are used more often, although they have a less complex structure than in kitesurfing.

Beim Wakeboarden werden meistens Boots eingesetzt, aber auch Fußschlaufen kommen besonders für Anfänger zum Einsatz. Alle diese Befestigungsarten können zu Verletzungen führen.Boots are mostly used for wakeboarding, but foot straps are also used, especially for beginners. All of these attachment types can cause injury.

Bindungen mit Boots, welche z.B. vom Snowboarden bekannt sind, werden zum Teil bei Kite- sowie Wakeboards eingesetzt.Bindings with boots, which are known from snowboarding, for example, are sometimes used on kiteboards and wakeboards.

Das Risiko von Verletzungen der Wirbelsäule aufgrund eines abrupten Abbremsens des Körpers im Falle eines missglückten Sprungs hält z.B. beim Kiteboarden viele Nutzer davon ab, mit diesen Bindungen zu fahren. Auch steigt das Risiko des Ertrinkens bei diesen Bindungen, da sich die Beine nur durch ein bewusstes Öffnen der Boots lösen können. Ebenfalls kann es bei festen Bindungen zu starken Verletzungen des Kniegelenks kommen.The risk of spinal injuries due to the body braking abruptly in the event of a failed jump, for example in kiteboarding, discourages many users from using these bindings. The risk of drowning also increases with these bindings, since the legs can only come loose by deliberately opening the boots. Tight bindings can also lead to severe injuries to the knee joint.

Dagegen stellt bei Schlaufenbindungen das Steckenbleiben eines Fußes in einer der Fußschlaufen ein großes Problem dar. Dieses Problem kann im normalen Fahrbetrieb auftreten, während bzw. nach einem Sprung oder einem anderen Manöver.On the other hand, with loop bindings, getting your foot stuck in one of the foot straps is a major problem. This problem can occur during normal driving, during or after a jump or other maneuver.

Dabei löst sich ein Fuß aus der Fußschlaufe, während der andere in der Fußschlaufe stecken bleibt. Durch eine Torsion des Boards wird der Fuß dabei zusätzlich festgehalten, da sich die Fußschlaufe durch die Rotation verdreht und sich damit verkürzt.One foot detaches from the foot strap while the other gets stuck in the foot strap. The foot is additionally held in place by a torsion of the board, since the foot strap twists due to the rotation and thus shortens.

Es entsteht ein hohes Risiko für den Nutzer, da nun die Länge des Kiteboards, welche z.B. ca. 140 cm betragen kann, als Hebel auf die unteren Extremitäten wirkt.There is a high risk for the user, since the length of the kiteboard, which can be around 140 cm, acts as a lever on the lower extremities.

Die dabei auftretenden Verletzungen reichen von Dehnungen, Verstauchungen, Knieverletzungen, Bänderrissen, Fußgewölbeverletzungen bis hin zu komplexen Verletzungen des Sprunggelenks, Dislokationen und komplexen Unterschenkelbrüchen und dergleichen.The injuries that occur range from strains, sprains, knee injuries, torn ligaments, arch injuries to complex ankle injuries, dislocations and complex lower leg fractures and the like.

Eine aus dem Phänomen des Steckenbleibens von nur einem Fuß resultierende Verletzung ist unter dem Begriff Onefooter-Verletzung bekannt.An injury resulting from the phenomenon of only one foot getting stuck is known as a one-footer injury.

Bei bisherigen Schlaufenbindungen wird einerseits versucht, über die Geometrie des Fußpads, also der Fußauflage, und der Fußschlaufe das Herausgleiten des Fußes zu vereinfachen, beispielsweise durch eine lediglich leichte Fixierung.In the case of previous loop bindings, an attempt was made on the one hand to simplify the sliding out of the foot via the geometry of the footpad, ie the footrest, and the foot loop, for example by only slightly fixing it.

Der Nutzer fährt die Fußschlaufen hierbei besonders locker, um eine Fixierung des Fußes direkt zu verhindern. Dabei büßt dieser jedoch eine festere Fixierung zum Board und damit eine bessere Kontrolle über dieses ein.The user moves the foot straps particularly loosely in order to prevent the foot from being fixed directly. However, this loses a firmer fixation to the board and thus better control over it.

Andererseits wird der entgegengesetzte Ansatz versucht, nämlich die Geometrie so zu gestalten, dass eine möglichst gute Fixierung in der Fußschlaufe ermöglicht wird. Hierbei soll vermieden werden, dass sich der Nutzer zu leicht aus der Bindung lösen kann, um dadurch Verletzungen zu vermeiden.On the other hand, the opposite approach is attempted, namely to design the geometry in such a way that the best possible fixation in the foot strap is made possible. The aim here is to prevent the user from being able to detach himself from the binding too easily, in order to avoid injuries as a result.

Zwar wird so ein höheres Maß an Kontrolle gewährleistet. Im Falle eines Lösens von nur einem Fuß ist es aber für den Nutzer signifikant schwieriger, sich von dem Board zu lösen und/oder das Board abzuschütteln.It is true that this ensures a higher degree of control. However, in the case of just one foot off, it is significantly more difficult for the user to detach and/or shake off the board.

Keiner der Ansätze führt zu einer signifikanten Reduktion der Verletzungen. Auch in der Medizin haben sich keine Veränderungen gezeigt. So wirken im Falle eines Sturzes und einer Torsion des Boards in beiden Fällen große Hebel auf den jeweiligen fixierten Körperteil.None of the approaches lead to a significant reduction in injuries. There have been no changes in medicine either. In the event of a fall and torsion of the board, large levers act on the respective fixed part of the body in both cases.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Bindung, ein Board sowie ein Verfahren zum Öffnen einer Bindung zu schaffen, wodurch auf einfache Weise das Risiko für Verletzungen reduziert wird.It is therefore an object of the invention to create a binding, a board and a method for opening a binding, as a result of which the risk of injuries is reduced in a simple manner.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Gegenstände sowie das Verfahren der unabhängigen Ansprüche.This problem is solved by the objects and the method of the independent claims.

Erfindungsgemäß ist die Bindung für ein Board, vorzugsweise ein Kiteboard, geeignet. Insbesondere ist die Bindung für ein Board, welches im Wassersport eingesetzt wird, geeignet, beispielsweise auch für ein Surfboard, Wakeboard und/oder Foilboard.According to the invention, the binding is suitable for a board, preferably a kiteboard. In particular, the binding is suitable for a board that is used in water sports, for example also for a surfboard, wakeboard and/or foilboard.

Die Erfindung betrifft ferner eine Verwendung der Bindung für ein Board, welches im Wassersport eingesetzt und/oder barfuß verwendet wird, z.B. ein Kiteboard.The invention also relates to a use of the binding for a board that is used in water sports and/or used barefoot, e.g. a kiteboard.

Die Bindung umfasst eine Fußauflage sowie eine Fußschlaufe. Die Fußschlaufe kann, insbesondere lösbar, z.B. an der Fußauflage befestigt sein.The binding includes a footrest and a foot strap. The foot strap can, in particular, be detachable, e.g. be attached to the footrest.

Die Fußauflage kann vorzugsweise ein rutschhemmendes und/oder stoßdämpfendes Material, z.B. Gummimaterial, umfassen. Die Fußschlaufe kann insbesondere ein Textilmaterial umfassen. Vorzugsweise kann die Fußschlaufe einen Klettverschluss aufweisen. Beispielsweise kann die Länge der Fußschlaufe eingestellt werden.The footrest can preferably comprise an anti-slip and/or shock-absorbing material, eg rubber material. The foot strap can in particular comprise a textile material. The foot strap can preferably have a Velcro fastener. For example, the length of the foot strap can be adjusted.

In der Bindung wird vorzugsweise ein Fuß ohne Schuhe aufgenommen. Der Fuß wird zwischen der Fußauflage und der Fußschlaufe befestigt. Insbesondere kann die Fußauflage und/oder die Fußschlaufe an die Form des Fußes angepasst sein.A shoeless foot is preferably accommodated in the binding. The foot is fastened between the footrest and the foot strap. In particular, the footrest and/or the foot strap can be adapted to the shape of the foot.

Der Nutzer ist vorzugsweise barfuß in der Bindung. Der Begriff barfuß ist breit zu verstehen und umfasst auch beispielsweise Socken oder leichte, elastische Schuhe, z.B. aus Neopren. Feste Schuhe oder Stiefel sind jedoch nicht davon umfasst. Insbesondere besteht keine feste Verbindung zwischen dem Fuß bzw. einem Socken und der Bindung, wie es z.B. bei einem Ski oder Snowboard zwischen einem festen Schuh, Softboot oder Stiefel und der Bindung der Fall ist. Im Gegensatz zu Ski- oder Snowboardbindungen rasten keine Schuhe, Softboots oder Stiefel in der Bindung ein, da der Nutzer barfuß auf dem Board steht. Der Nutzer, Kleidung und/oder Schuhwerk des Nutzers verrastet erfindungsgemäß nicht mit der Bindung bzw. bildet auch keinen Teil der Bindung. Nutzerseitig besteht keine feste Verbindung mit der Bindung. Ein Lösen des Nutzers ist daher jederzeit möglich.The user is preferably barefoot in the binding. The term barefoot is to be understood broadly and also includes, for example, socks or light, elastic shoes, e.g. made of neoprene. However, sturdy shoes or boots are not included. In particular, there is no fixed connection between the foot or a sock and the binding, as is the case, for example, with a ski or snowboard between a fixed shoe, soft boot or boot and the binding. In contrast to ski or snowboard bindings, shoes, soft boots or boots do not snap into the binding because the user stands barefoot on the board. According to the invention, the user, clothing and/or footwear of the user do not snap onto the binding or form part of the binding. There is no fixed connection with the binding on the user side. A release of the user is therefore possible at any time.

Die Bindung umfasst insbesondere eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung der Bindung am Board. Beispielsweise kann die Befestigungsvorrichtung Schrauben umfassen, mit denen die Bindung am Board verschraubt werden kann.In particular, the binding includes a fastening device for fastening the binding to the board. For example, the fastening device can include screws with which the binding can be screwed to the board.

Ferner umfasst die Bindung wenigstens eine Freigabevorrichtung zum Öffnen der Fußschlaufe.Furthermore, the binding comprises at least one release device for opening the foot strap.

Erfindungsgemäß wird somit die Fußschlaufe geöffnet. Ein Schuh, Softboot, Stiefel oder die gesamte Bindung wird hingegen nicht freigegeben bzw. entrastet.According to the invention, the foot strap is thus opened. However, a shoe, soft boot, boot or the entire binding is not released or unlocked.

Die Freigabevorrichtung weist wenigstens einen mit einem Fuß, der zwischen der Fußauflage und der Fußschlaufe befestigt ist, insbesondere barfuß, betätigbaren Seitenanschlag zum Auslösen der Freigabevorrichtung auf. Der Seitenanschlag kann insbesondere ergonomisch geformt sein. Die Rotationskräfte können dadurch sicher und zuverlässig an die Freigabevorrichtung überführt werden.The release device has at least one side stop that can be actuated, in particular barefoot, with a foot that is fastened between the footrest and the foot strap, in order to trigger the release device. The side stop can in particular be ergonomically shaped. The rotational forces can thereby be safely and reliably transferred to the release device.

Das Auslösen erfolgt vorzugsweise über die Seitenflächen des Fußes. Durch das Auslösen der Freigabevorrichtung öffnet sich die Fußschlaufe.The triggering preferably takes place via the side surfaces of the foot. The foot strap opens when the release device is triggered.

Die Fußschlaufe öffnet sich insbesondere werkzeuglos. Vorzugsweise erfolgt eine automatische Freigabe, sobald die Belastung, die Rotation des Fußes und/oder die Torsion des Boards einen bestimmten Grenzwert überschreitet.The foot strap opens in particular without tools. An automatic release preferably takes place as soon as the load, the rotation of the foot and/or the torsion of the board exceeds a specific limit value.

Es war überraschend, dass eine Bindung, insbesondere eine Fußschlaufe, auch barfuß geöffnet werden kann.It was surprising that a binding, in particular a foot strap, can also be opened barefoot.

Dadurch wird auf einfache Weise das Risiko für Verletzungen reduziert. Insbesondere werden Onefooter-Verletzungen vermindert, da sich der am Board verbleibende Fuß durch die sich automatisch öffnende Fußschlaufe von der Bindung und somit vom Board löst.This reduces the risk of injury in a simple way. In particular, one-footer injuries are reduced, since the foot remaining on the board is released from the binding and thus from the board by the automatically opening foot strap.

Ferner wird auch beim barfüßigen Fahren ein sicherer Halt und dadurch ein stabiles Fahrverhalten ermöglicht.Furthermore, even when driving barefoot, a secure hold and thereby stable driving behavior are made possible.

Weiterbildungen der Erfindung sind zudem den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den beigefügten Zeichnungen zu entnehmen.Further developments of the invention can also be found in the dependent claims, the description and the attached drawings.

Gemäß einer Ausführungsform sind zwei Freigabevorrichtungen vorgesehen, welche unterschiedlichen Seiten der Fußschlaufe zugeordnet sind. Die Freigabevorrichtungen sind insbesondere an den beiden Seiten der Fußschlaufe angeordnet. Die Fußschlaufe ist hierbei beidseitig öffenbar.According to one embodiment, two release devices are provided, which are assigned to different sides of the footstrap. In particular, the release devices are arranged on the two sides of the footstrap. The foot strap can be opened on both sides.

Vorzugsweise wird stets lediglich eine Freigabevorrichtung ausgelöst. Eine Seite der Fußschlaufe verbleibt, beispielsweise bei einem Sturz, vorzugsweise an der Bindung. Alternativ ist auch ein Auslösen beider Freigabevorrichtungen denkbar. Die Fußschlaufe ist in diesem Fall vollständig gelöst. Insbesondere kann die Fußschlaufe eine Sicherungsvorrichtung, z.B. eine Schnur, aufweisen, um die Fußschlaufe nicht zu verlieren. Die Sicherungsvorrichtung kann vorzugsweise mit der Bindung und/oder dem Board verbunden sein.Preferably, only one release device is always triggered. One side of the foot strap remains, for example in the event of a fall, preferably on the binding. Alternatively, triggering both release devices is also conceivable. In this case, the foot strap is completely released. In particular, the foot strap can have a securing device, e.g. a cord, in order not to lose the foot strap. The safety device can preferably be connected to the binding and/or the board.

Dadurch, dass zwei Freigabevorrichtungen vorgesehen sind, kann die Fußschlaufe, je nach Belastung, an beiden Seiten geöffnet werden. Abhängig von der Rotationsrichtung des Fußes wird der linke oder der rechte Seitenanschlag betätigt. Die entsprechende Freigabevorrichtung wird ausgelöst, die Fußschlaufe öffnet sich und der Fuß ist frei.Because there are two release devices, the foot strap can be opened on both sides, depending on the load. Depending on the direction of rotation of the foot, the left or right side stop is actuated. The appropriate release device is triggered, the footstrap opens and the foot is free.

Nach einer weiteren Ausführungsform umfasst der Seitenanschlag ein Hebelelement oder ist mit einem Hebelelement verbunden. Das Hebelelement kann z.B. inner- oder außerhalb der Fußschlaufe angeordnet sein. Vorzugsweise ist das Hebelelement frei drehbar und wird nicht durch die Fußschlaufe behindert. Das Hebelelement kann beispielsweise als Ganzes mit der Fußauflage gestaltet sein, so dass dieses insbesondere kein extra Bauteil darstellt.According to a further embodiment, the side stop comprises a lever element or is connected to a lever element. For example, the lever member may be located inside or outside the footstrap. Preferably, the lever member is freely rotatable and not impeded by the foot strap. The lever element can, for example, be designed as a whole with the footrest, so that this in particular does not represent an extra component.

Die vom Fuß auf den Seitenanschlag ausgeübte Kraft wird an das Hebelelement übertragen. Das Hebelelement kann insbesondere verschwenkt werden. Vorzugsweise kann ein Endanschlag vorgesehen sein, um die Drehbewegung zu begrenzen.The force exerted by the foot on the side stop is transmitted to the lever element. In particular, the lever element can be pivoted. An end stop can preferably be provided to limit the rotational movement.

Verdreht sich der Fuß, so wird der Seitenanschlag und somit auch der Hebel verdreht.If the foot twists, the side stop and thus the lever are twisted.

Das Hebelelement ist drehbar an einer Drehvorrichtung gelagert. Die Drehvorrichtung bildet insbesondere ein Gelenk. Vorzugsweise kann die Drehvorrichtung als zylindrische, vorzugsweise multifunktionale, Achse ausgebildet sein.The lever element is rotatably mounted on a rotary device. In particular, the rotary device forms a joint. The rotary device can preferably be designed as a cylindrical, preferably multifunctional, axis.

Das Hebelelement kann an der Drehvorrichtung lösbar befestigt, z.B. angeklemmt, sein, beispielsweise mittels einer Schraube. Die Position, insbesondere der Winkel, des Hebelelements zur Drehvorrichtung kann dabei eingestellt werden.The lever member may be releasably attached, e.g., clamped, to the rotary device, e.g., by means of a screw. The position, in particular the angle, of the lever element relative to the rotary device can be adjusted.

Durch das Verdrehen kann die Freigabevorrichtung ausgelöst werden.The release device can be triggered by twisting.

Alternativ kann auch z.B. ein Sensor, beispielsweise Drucksensor, vorgesehen sein, welcher eine auf den Seitenanschlag wirkende Kraft misst. Bei Überschreitung eines Grenzwertes kann die Freigabevorrichtung ausgelöst werden.Alternatively, a sensor, for example a pressure sensor, can also be provided, which measures a force acting on the side stop. If a limit value is exceeded, the release device can be triggered.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Freigabevorrichtung einen mit der Fußauflage verbundenen und/oder einen Teil der Fußauflage bildenden Aufnahmebereich auf, an dem die Drehvorrichtung angeordnet ist. Der Aufnahmebereich ist insbesondere plattenartig ausgebildet und/oder umfasst einen zumindest im Wesentlichen ebenen Bereich. Im Aufnahmebereich kann insbesondere die Fußschlaufe und/oder eine mit der Fußschlaufe verbundene Auslösevorrichtung aufgenommen werden.According to a further embodiment, the release device has a receiving area which is connected to the footrest and/or forms part of the footrest and on which the rotary device is arranged. The receiving area is designed in particular in the manner of a plate and/or comprises an at least essentially flat area. In particular, the foot strap and/or a release device connected to the foot strap can be received in the receiving area.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist die Drehvorrichtung eine drehbare Haltenase auf.According to a further embodiment, the rotating device has a rotatable holding lug.

Die Haltenase kann insbesondere als Rastnase ausgebildet sein und/oder einen Teil eines Rastmechanismus bilden. Die Haltenase kann insbesondere über eine Auslösevorrichtung oder in eine seitliche Aussparung der Auslösevorrichtung geschwenkt werden und die Auslösevorrichtung auf diese Weise fixieren.The retaining lug can in particular be designed as a latching lug and/or form part of a latching mechanism. The retaining lug can in particular be pivoted over a triggering device or into a lateral recess of the triggering device and fix the triggering device in this way.

Insbesondere weist die Drehvorrichtung eine Haltenaseneinstellvorrichtung für die Haltenase auf. Über die Haltenaseneinstellvorrichtung kann, z.B. über eine Schraube, die Position, insbesondere der Winkel, der Haltenase eingestellt werden.In particular, the rotary device has a holding lug adjustment device for the holding lug. The position, in particular the angle, of the retaining lug can be adjusted via the retaining lug adjustment device, e.g. via a screw.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Drehvorrichtung eine Hebelelementeinstellvorrichtung für das Hebelelement auf.According to a further embodiment, the rotary device has a lever element adjustment device for the lever element.

Insbesondere kann über eine Winkeleinstellvorrichtung, z.B. über eine Schraube, die Position, insbesondere der Winkel, des Hebelelements zur Drehvorrichtung eingestellt werden. Dabei kann beispielsweise ein Fixierelement, z.B. eine Schraube, gelöst werden. Das Hebelelement kann nun in die gewünschte Position verdreht und über das Fixierelement fixiert werden. Auf diese Weise kann der Auslösewinkel eingestellt werden. So kann festgelegt werden, wie stark sich das Hebelelement verdrehten muss, bis die Freigabevorrichtung auslöst. Der Auslösewinkel kann individuell an die Ansprüche und/oder physischen Charakteristika des Nutzers, z.B. die Körpergröße und/oder das Körpergewicht, eingestellt werden.In particular, the position, in particular the angle, of the lever element relative to the rotary device can be adjusted via an angle adjustment device, e.g. via a screw. For example, a fixing element, e.g. a screw, can be loosened. The lever element can now be twisted into the desired position and fixed using the fixing element. In this way, the trigger angle can be adjusted. In this way, it can be determined how much the lever element must twist before the release device is triggered. The release angle can be adjusted individually to the needs and/or physical characteristics of the user, e.g. height and/or weight.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist die Drehvorrichtung eine Gegenkraft- und/oder Rückstellvorrichtung, insbesondere Federvorrichtung, auf. Die Drehvorrichtung ist insbesondere in eine Position vorgespannt, in der die Fußschlaufe geschlossen ist. Ein ungewolltes Öffnen kann auf diese Weise verhindert werden.According to a further embodiment, the rotary device has a counterforce and/or restoring device, in particular a spring device. In particular, the turning device is biased into a position in which the foot strap is closed. Unintentional opening can be prevented in this way.

Vorzugsweise ist die Federkraft, also die Vorspannung, z.B. über eine Federeinstellvorrichtung einstellbar. Die Federeinstellvorrichtung kann z.B. im Aufnahmebereich angeordnet sein. Insbesondere kann die Federeinstellvorrichtung in der Drehvorrichtung oder außerhalb der Drehvorrichtung angeordnet sein.The spring force, that is to say the pretension, is preferably adjustable, for example via a spring adjustment device. The spring adjustment device can be arranged, for example, in the receiving area. In particular, the spring adjustment device can be arranged in the rotary device or outside of the rotary device.

Der Widerstand der Drehvorrichtung kann derart eingestellt werden, dass ein zu leichtes und/oder vorzeitiges Weiterrotieren und damit ein Auslösen der Freigabevorrichtung verhindert wird. Ein Auslösen erfolgt, wenn die Kräfte lange genug mit der nötigen Stärke gehalten werden. Der Winkel kann individuell an die Ansprüche und/oder physischen Charakteristika des Nutzers, z.B. die Körpergröße und/oder das Körpergewicht, eingestellt werden.The resistance of the rotary device can be set in such a way that it prevents further rotation that is too easy and/or premature and thus triggers the release device. Triggering occurs when forces are sustained long enough at the necessary strength. The angle can be individually adjusted to the user's needs and/or physical characteristics, e.g., height and/or weight.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine Auslösevorrichtung, insbesondere Auslöseplatte oder Auslöseleiste, vorgesehen, welche mit der Fußschlaufe fest verbunden ist und/oder einen Teil der Fußschlaufe bildet und bei geschlossener Fußschlaufe auf dem Aufnahmebereich aufliegt.According to a further embodiment, a release device, in particular a release plate or release strip, is provided, which is firmly connected to the foot strap and/or forms part of the foot strap and rests on the receiving area when the foot strap is closed.

Die Auslösevorrichtung ist vorzugsweise unlösbar mit der Fußschlaufe verbunden. Insbesondere umfasst die Auslösevorrichtung ein starres und/oder festes Material, z.B. Kunststoff und/oder Metall.The triggering device is preferably non-detachably connected to the foot strap. In particular, the triggering device comprises a rigid and/or solid material, e.g., plastic and/or metal.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Auslösevorrichtung bei geschlossener Fußschlaufe zumindest abschnittsweise zwischen dem Aufnahmebereich und der Haltenase der Drehvorrichtung angeordnet. Die Auslösevorrichtung ist somit gewissermaßen eingeklemmt.According to a further embodiment, when the foot strap is closed, the triggering device is arranged at least in sections between the receiving area and the retaining lug of the rotating device. The triggering device is thus to a certain extent trapped.

Ein Endbereich der Auslösevorrichtung, insbesondere ein vorderer Endbereich, kann eine Einrastnase oder mehrere Einrastnasen aufweisen. Insbesondere kann der Endbereich gegabelt sein.An end area of the triggering device, in particular a front end area, can have one latching lug or several latching lugs. In particular, the end area can be forked.

Die Einrastnase kann bzw. die Einrastnasen können in ein entsprechend geformtes Gegenstück des Aufnahmebereichs einrasten bzw. eingesteckt werden und eine Nut- und Feder-Verbindung bilden. In Y-Richtung auftretende Kräfte können dadurch stabilisiert werden. Auch wird ein Einrasten für den Nutzer erleichtert.The snap-in lug or snap-in lugs can snap or be inserted into a correspondingly shaped counterpart of the receiving area and form a tongue and groove connection. Forces occurring in the Y-direction can thereby be stabilized. It is also easier for the user to engage.

Zumindest ein Abschnitt der Oberseite der Auslösevorrichtung kann als Flachseite für die Haltenase ausgebildet sein. Die Haltenase kann somit auf einfache Weise über die Auslösevorrichtung verschwenkt werden und die Auslösevorrichtung fixieren.At least a portion of the top of the triggering device can be designed as a flat side for the retaining lug. The retaining lug can thus be pivoted in a simple manner via the triggering device and fix the triggering device.

Es kann eine Zentriervorrichtung vorgesehen sein, welche die Bewegungsfreiheit der Auslösevorrichtung einschränkt. Insbesondere kann der Aufnahmebereich einen mittigen Zentrierbolzen aufweisen, welcher in eine Aussparung an der Unterseite der Auslösevorrichtung eingreifen kann. Alternativ kann die Auslösevorrichtung einen Zentrierbolzen und die Auslösevorrichtung eine Aussparung aufweisen. Auch kann die Zentriervorrichtung z.B. seitliche Anschläge aufweisen.A centering device can be provided which restricts the freedom of movement of the triggering device. In particular, the receiving area can have a central centering bolt, which can engage in a recess on the underside of the triggering device. Alternatively, the triggering device can have a centering bolt and the triggering device can have a recess. The centering device can also have lateral stops, for example.

Die Zentriervorrichtung stabilisiert die in X-Richtung auftretenden Kräfte. Auch dient diese insbesondere als Einrasthilfe für einen Nutzer. Zudem dient dieser als Indikator, ob die Auslösevorrichtung richtig eingerastet ist.The centering device stabilizes the forces occurring in the X direction. This also serves in particular as a snap-in aid for a user. In addition, this serves as an indicator as to whether the release device is correctly engaged.

Die Erfindung betrifft ferner ein Board mit einer erfindungsgemäßen Bindung. Vorzugsweise sind zwei erfindungsgemäße Bindungen vorgesehen. So kann jeder Fuß sicher gehalten bzw. freigegeben werden.The invention also relates to a board with a binding according to the invention. Two bindings according to the invention are preferably provided. So each foot can be securely held or released.

Schließlich betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zum Öffnen einer erfindungsgemäßen Bindung, bei dem mit einem Fuß, der zwischen der Fußauflage und der Fußschlaufe befestigt ist, insbesondere barfuß, ein Seitenanschlag betätigt wird.Finally, the invention also relates to a method for opening a binding according to the invention, in which a side stop is actuated with a foot that is fastened between the footrest and the foot strap, in particular barefoot.

Dadurch wird eine Freigabevorrichtung ausgelöst, wobei eine Fußschlaufe durch die Freigabevorrichtung geöffnet wird.This triggers a release device, with a footstrap being opened by the release device.

Der Fuß ist somit frei, wodurch Verletzungen vermieden werden.The foot is thus free, which avoids injuries.

Alle hier beschriebenen Ausführungsformen und Bauteile der Vorrichtungen sind insbesondere dazu ausgebildet, nach dem hier beschriebenen Verfahren benutzt zu werden. Ferner können alle hier beschriebenen Ausführungsformen der Vorrichtungen sowie alle hier beschriebenen Ausführungsformen des Verfahrens jeweils miteinander kombiniert werden, insbesondere auch losgelöst von der konkreten Ausgestaltung, in deren Zusammenhang sie erwähnt werden.All of the embodiments and components of the devices described here are designed in particular to be used in accordance with the method described here. Furthermore, all of the embodiments of the devices described here and all of the embodiments of the method described here can be combined with one another, in particular also detached from the specific configuration in the context of which they are mentioned.

Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1

eine Draufsicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Boards,

Fig. 2

eine Draufsicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bindung,

Fig. 3

eine Seitenansicht der Bindung gemäß Fig. 2,

Fig. 4

eine teilgeschnittene Draufsicht einer Ausführungsform einer Auslösevorrichtung einer erfindungsgemäßen Bindung, und

Fig. 5

eine teilgeschnittene Seitenansicht der Auslösevorrichtung gemäß Fig. 4.

The invention is described below by way of example with reference to the drawings. Show it:

1

a plan view of an embodiment of a board according to the invention,

2

a plan view of an embodiment of a binding according to the invention,

3

a side view of the binding according to FIG 2 ,

4

a partially sectioned plan view of an embodiment of a release device of a binding according to the invention, and

figure 5

a partially sectioned side view of the triggering device according to FIG 4 .

Zunächst ist zu bemerken, dass die dargestellten Ausführungsformen rein beispielhafter Natur sind. So können einzelne Merkmale nicht nur in der gezeigten Kombination, sondern auch in Alleinstellung oder in anderen technisch sinnvollen Kombinationen realisiert sein. Beispielsweise können die Merkmale einer Ausführungsform beliebig mit Merkmalen einer anderen Ausführungsform kombiniert werden.First, it should be noted that the illustrated embodiments are purely exemplary in nature. In this way, individual features can be used not only in the combination shown, but also on their own or in other technically sensible ways combinations can be realized. For example, the features of one embodiment can be arbitrarily combined with features of another embodiment.

Enthält eine Figur ein Bezugszeichen, welches im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert wird, so wird auf die entsprechenden vorhergehenden bzw. nachfolgenden Ausführungen in der Figurenbeschreibung Bezug genommen. So werden für gleiche bzw. vergleichbare Bauteile in den Figuren dieselben Bezugszeichen verwendet und diese nicht nochmals erläutert.If a figure contains a reference number that is not explained in the directly associated descriptive text, reference is made to the corresponding preceding or following statements in the description of the figures. The same reference numbers are used for the same or comparable components in the figures and these are not explained again.

Fig. 1 zeigt ein Board 10, insbesondere Kiteboard, mit zwei Bindungen 12. Die Füße eines Nutzers können an den Bindungen 12 sicher befestigt werden. 1 shows a board 10, in particular a kiteboard, with two bindings 12. A user's feet can be securely fastened to the bindings 12. FIG.

Der Nutzer ist barfuß in den Bindungen 12 befestigt. Feste Schuhe sind nicht vorgesehen.The user is fastened in the bindings 12 barefoot. Solid shoes are not provided.

In Fig. 2 und Fig. 3 ist eine Bindung 12 mit einer Fußauflage 14, einer Fußschlaufe 16 und einer Befestigungsvorrichtung 18 zur Befestigung der Bindung am Board 10 gezeigt. Mittels der Befestigungsvorrichtung 18 kann die Bindung insbesondere an einer Aussparung, z.B. einem Langloch, des Boards 10 befestigt, z.B. verschraubt, werden. Vorzugsweise ist der Abstand der Bindungen 12 zueinander und/oder die Ausrichtung der Bindungen 12 einstellbar.In 2 and 3 a binding 12 with a footrest 14, a foot strap 16 and a fastening device 18 for fastening the binding to the board 10 is shown. By means of the fastening device 18, the binding can be fastened, eg screwed, in particular to a recess, eg a slot, of the board 10. The distance between the bindings 12 and/or the orientation of the bindings 12 can preferably be adjusted.

An jeder Seite der Bindung 12 ist eine Freigabevorrichtung 20 zum Öffnen der Fußschlaufe 16 vorgesehen.A release device 20 for opening the foot strap 16 is provided on each side of the binding 12 .

Jede Freigabevorrichtung 20 umfasst einen barfuß betätigbaren Seitenanschlag 22 zum Auslösen der Freigabevorrichtung.Each release device 20 includes a side stop 22 that can be actuated barefoot to trigger the release device.

Der Seitenanschlag 22 ist an einem Hebelelement 24 befestigt. Vorzugsweise ist der Seitenanschlag 22 relativ zum Hebelelement 24, insbesondere nach außen, abgewinkelt. Vorzugsweise sind die Seitenanschläge 22 der beiden Freigabevorrichtungen 20 entgegengesetzt zueinander abgewinkelt.The side stop 22 is attached to a lever element 24 . The side stop 22 is preferably angled relative to the lever element 24, in particular outwards. The side stops 22 of the two release devices 20 are preferably angled in opposite directions to one another.

Das Hebelelement 24 ist drehbar an einer Drehvorrichtung 26 gelagert.The lever element 24 is rotatably mounted on a rotary device 26 .

Die Drehvorrichtung 26 ist an einem Aufnahmebereich 28 angeordnet.The rotating device 26 is arranged on a receiving area 28 .

An der Drehvorrichtung 26 ist eine drehbare Haltenase 30 vorgesehen. Die Haltenase 30 wird vorzugsweise zusammen mit dem Seitenanschlag 22 und/oder dem Hebelelement 24 verschwenkt.A rotatable holding lug 30 is provided on the rotating device 26 . The retaining lug 30 is preferably pivoted together with the side stop 22 and/or the lever element 24 .

Die Drehvorrichtung 26 weist eine Hebelelementeinstellvorrichtung 32 für das Hebelelement 24 auf. Hiermit kann der Auslösewinkel eingestellt werden. Beispielsweise kann eine Schraube gelöst, der gewünschte Winkel des Hebelelements 24 bzw. des Seitenanschlags 22 eingestellt und die Schraube wieder fixiert werden.The rotary device 26 has a lever element adjustment device 32 for the lever element 24 . This allows you to set the trigger angle. For example, a screw can be loosened, the desired angle of the lever element 24 or the side stop 22 can be set and the screw can be fixed again.

Die Drehvorrichtung 26 umfasst eine Federvorrichtung 34, vorzugsweise mit einer Drehfeder, womit eine Vorspannung erzeugt wird.The turning device 26 comprises a spring device 34, preferably with a torsion spring, with which a preload is generated.

Die Federvorrichtung 34 ragt aus der Drehvorrichtung 26 heraus und kann mittels einer Federeinstellvorrichtung 36 eingestellt werden. Es kann ein Anschlag vorgesehen sein, welcher ein Überdrehen verhindert.The spring device 34 protrudes from the rotating device 26 and can be adjusted by means of a spring adjustment device 36 . A stop may be provided to prevent over-tightening.

Durch die Federvorrichtung 34 kann die Härte der Bindung 12 auf den Nutzer abgestimmt werden.The hardness of the binding 12 can be adjusted to the user by means of the spring device 34 .

Im Bereich der Drehvorrichtung 26 können Drehlager vorgesehen sein, welche ein zuverlässiges Drehen der Komponenten, insbesondere auch unter dem Einfluss von Sand und/oder Wasser, gewährleisten.Pivot bearings can be provided in the area of the turning device 26, which ensure reliable turning of the components, in particular also under the influence of sand and/or water.

Die Fußschlaufe 16 ist mit einer als Auslöseleiste 38 ausgebildeten Auslösevorrichtung fest verbunden. Die Auslösevorrichtung 38 liegt auf dem Aufnahmebereich 28 auf.The foot strap 16 is firmly connected to a triggering device designed as a triggering strip 38 . The triggering device 38 rests on the receiving area 28 .

Die Auslösevorrichtung 38 ist bei geschlossener Fußschlaufe 16 zwischen dem Aufnahmebereich 28 und der Haltenase 30 der Drehvorrichtung 26 eingeklemmt.When the foot strap 16 is closed, the triggering device 38 is clamped between the receiving area 28 and the retaining lug 30 of the rotating device 26 .

Wie in Fig. 4 und Fig. 5 zu sehen ist, weist ein vorderer Endbereich 40 der Auslösevorrichtung 38 zwei Einrastnasen 42 auf. Diese stehen mit einem entsprechend geformten Gegenstück 44 des Aufnahmebereichs 28 in Eingriff.As in 4 and 5 As can be seen, a front end area 40 of the triggering device 38 has two latching lugs 42 . These are in engagement with a correspondingly shaped counterpart 44 of the receiving area 28 .

Wie in Fig. 5 zu sehen ist, wird der vordere Endbereich 40 der Auslösevorrichtung 38 vom Gegenstück 44 teilweise umgriffen. Die Auslösevorrichtung 38 wird dadurch von oben zusätzlich zur Haltenase 30 gehalten.As in figure 5 can be seen, the front end portion 40 of the triggering device 38 is surrounded by the counterpart 44 partially. The triggering device 38 is thereby held from above in addition to the retaining lug 30 .

Eine Zentriervorrichtung 46 schränkt die Bewegungsfreiheit der Auslösevorrichtung 38 weiter ein. Die Zentriervorrichtung 46 umfasst einen Zentrierbolzen 48, welcher in eine Aussparung 50 an der Unterseite der Auslösevorrichtung 38 eingreift.A centering device 46 further restricts the freedom of movement of the triggering device 38 . The centering device 46 includes a centering bolt 48 which engages in a recess 50 on the underside of the triggering device 38 .

Die Auslösevorrichtung 38 ist somit fest zwischen dem Aufnahmebereich 28 mit dem Zentrierbolzen 48 und dem Gegenstück 44 sowie der Haltenase 30 gehalten.The triggering device 38 is thus firmly held between the receiving area 28 with the centering pin 48 and the counterpart 44 and the retaining lug 30 .

Wird die Freigabevorrichtung 20 ausgelöst, wird die Haltenase 30 verdreht und gibt die Auslösevorrichtung 38 frei. Dadurch kann die Auslösevorrichtung 38 auch außer Eingriff mit dem Zentrierbolzen 48 und dem Gegenstück 44 gebracht werden. Die Fußschlaufe 16 öffnet sich und der Fuß des Nutzers ist frei.If the release device 20 is triggered, the retaining lug 30 is twisted and the release device 38 is released. As a result, the triggering device 38 can also be brought out of engagement with the centering pin 48 and the counterpart 44. The foot strap 16 opens and the user's foot is free.

An beiden Bindungen 12 ist jeweils links und rechts eine Freigabevorrichtung 20 lateral und medial angebracht. Dadurch kann ein Auslösen bei der Fixierung des jeweiligen Fußes - sowohl bei einer linksgerichteten als auch einer rechtsgerichteten Drehung - vermieden werden. Während der Rotation werden keine anderen Extremitäten des Nutzers von der Freigabevorrichtung 20 beeinflusst.A release device 20 is attached laterally and medial to both bindings 12 on the left and right. As a result, triggering when the respective foot is fixed—both in the event of a left-handed rotation and a right-handed rotation—can be avoided. No other extremities of the user are affected by the release device 20 during the rotation.

BezugszeichenlisteReference List

1010

Boardboard

1212

Bindungbinding

1414

Fußauflagefootrest

1616

Fußschlaufefoot strap

1818

Befestigungsvorrichtungfastening device

2020

Freigabevorrichtungrelease device

2222

Seitenanschlagside stop

2424

Hebelelementlever element

2626

Drehvorrichtungrotating device

2828

Aufnahmebereichrecording area

3030

Haltenaseholding lug

3232

Hebelelementeinstellvorrichtunglever element adjustment device

3434

Federvorrichtungspring device

3636

Federeinstellvorrichtungspring adjuster

3838

Auslöseleiste, Auslösevorrichtungrelease bar, release device

4040

vorderer Endbereichfront end area

4242

Einrastnasesnap-in lug

4444

Gegenstückcounterpart

4646

Zentriervorrichtungcentering device

4848

Zentrierbolzencentering bolt

5050

Aussparungrecess

Claims (11)

1. Binding (12) for a board (10), preferably a kiteboard, comprising

   a foot pad (14),

   a foot strap (16); and

   at least one release mechanism (20) for opening the foot strap (16),

   characterized in that

   the release mechanism (20) has at least one side-stop (22) that can be actuated by a foot, which is held between the foot pad (14) and the foot strap (16), in particular barefoot, for the purpose of triggering the release mechanism (20).
2. Binding (12) in accordance with claim 1,
   characterised in that
   two release mechanisms (20) are provided which are assigned to different sides of the foot strap (16).
3. Binding (12) in accordance with claim 1 or 2,
   characterised in that
   the side-stop (22) comprises a lever member (24) or is connected to a lever member (24), wherein the lever member (24) is mounted rotatably to a rotating device (26).
4. Binding (12) in accordance with claim 3,
   characterised in that
   the release mechanism (20) has a receiving area (28), which is connected to the foot pad (14) and/or forms part of the foot pad (14) and on which the rotating device (26) is disposed.
5. Binding (12) in accordance with claim 3 or 4,
   characterised in that
   the rotating device (26) comprises a rotatable retaining lug (30), especially wherein the rotating device (26) comprises a retaining-lug adjustment device for the retaining lug (30).
6. Binding (12) in accordance with any of claims 3 to 5,
   characterised in that
   the rotating device (26) has a lever-member adjustment device (32) for the lever member (24).
7. Binding (12) in accordance with any of claims 3 to 6,
   characterised in that
   the rotating device (26) comprises a counterforce and/or return device, especially a spring device (34).
8. Binding (12) in accordance with any of claims 4 to 7,
   characterised in that
   a trigger device (38), especially a trigger plate or trigger bar, is provided, which is fixedly connected to the foot strap (16) and/or forms part of the foot strap (16), and rests on the receiving area (28) when the foot strap (16) is in the closed position.
9. Binding (12) in accordance with claim 8,
   characterised in that
   when the foot strap (16) is in the closed position, at least a portion of the trigger device (38) is disposed between the receiving area (28) and a retaining lug (30) of the rotating device (26).
10. Board (10) with a binding (12), preferably two bindings (12), in accordance with any of the preceding claims.
11. Method for opening a binding (12) in accordance with any of claims 1 to 9, in which

    a side-stop (22) is actuated by a foot, which is held between the foot pad (14) and the foot strap (16), especially barefoot, as a result of which a release mechanism (20) is triggered, wherein

    a foot strap (16) is opened by the release mechanism (20).

Images