EP3851405A1 - Lifting boom tower crane provided with an adjustable wind load system - Google Patents

Lifting boom tower crane provided with an adjustable wind load system Download PDF

Info

Publication number
EP3851405A1
EP3851405A1 EP21150358.6A EP21150358A EP3851405A1 EP 3851405 A1 EP3851405 A1 EP 3851405A1 EP 21150358 A EP21150358 A EP 21150358A EP 3851405 A1 EP3851405 A1 EP 3851405A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wind
tower crane
boom
conformation
jib
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21150358.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre-Jean Chapuis
Grégory Alamome
Lotfi BOUSKINE
Vincent VEILLEROT
Jérémy BLASIAK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manitowoc Crane Group France SAS
Original Assignee
Manitowoc Crane Group France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manitowoc Crane Group France SAS filed Critical Manitowoc Crane Group France SAS
Publication of EP3851405A1 publication Critical patent/EP3851405A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/88—Safety gear
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/16—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs supported by columns, e.g. towers having their lower end mounted for slewing movements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62—Constructional features or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62—Constructional features or details
    • B66C23/64—Jibs
    • B66C23/68—Jibs foldable or otherwise adjustable in configuration

Definitions

  • the invention relates to a luffing jib tower crane equipped with an adjustable wind grip system. Furthermore, the present invention relates to a method for securing a luffing jib tower crane.
  • the present invention applies to the field of tower cranes comprising a luffing jib, and can be applied to several crane structures, for example to structures made up of trusses and chords.
  • a tower crane comprises a tower on which a boom is pivotally mounted about an orientation axis, generally vertical, this boom being movable in elevation and in lowering between a lowered position and a raised position, for example by means a hydraulic system or a cable system.
  • the tower crane also called weathervane of the boom
  • disengaging the boom in other words by releasing the boom in rotation on the tower, for example by releasing the slewing brakes
  • the weather vane is carried out with the boom in the raised configuration to minimize the radius of gyration of the boom and thus prevent the boom, as a weather vane, over areas near the boom. construction site, such as traffic lanes, buildings, ...
  • the balance between the upwind grip of the jib must be favorable with respect to the tailwind grip (at the counter-boom) so that the boom orientates naturally in the wind.
  • the slewing torque resulting from the force of the wind on the jib is reduced and the wind vane (or alignment in the direction of the wind) is later or even difficult.
  • a wind-up system also called a sail system
  • one or more sails which offer an adjustable surface exposed to the wind, and in particular a surface exposed to the wind which is increased when the jib is in safety configuration, so as to increase the wind pressure on the boom of the crane and thus allow it to orient itself better in the direction of the wind.
  • This document EP3064465 proposes to use a drive mechanism which acts on the sail (s) to deploy them (and thus increase their surface exposed to the wind) or retract them (and thus reduce their surface exposed to the wind).
  • the object of the present invention is in particular to resolve all or part of the aforementioned drawbacks, by proposing a wind-catching system which is of lightweight, simple and inexpensive design, to promote installation on existing cranes or to easily design new ones. cranes with a windproof system.
  • Another object of the invention is to provide a windproof system which, due in particular to its lightness, will allow a large area exposed to the wind to be deployed in the safety configuration, which allows the angle to be increased. lifting of the boom (in other words to bring it closer to the vertical), and therefore reduce the radius of gyration of the boom in this safety configuration, while allowing effective alignment in the direction of the wind.
  • the invention provides a tower crane comprising a tower on which is pivotally mounted a jib along an orientation axis, this jib being movable in elevation and in lowering between a lowered position and a raised position, and the crane in turn being configurable between a service configuration in which the boom is controlled in rotation on the tower along the orientation axis, and a safety configuration in which the boom is in a raised position and is released in rotation on the tower according to the orientation axis to be able to orient in the direction of the wind, where the tower crane comprises at least one wind-catching system mounted on the boom and adjustable between a retracted conformation used in the configuration of service and in which the wind-up system provides a reduced wind-exposed area, and an expanded conformation used in the safety configuration and in which the wind-up system provides an extended wind-exposed area that is greater than the reduced surface area exposed to wind, this tower crane being remarkable in that the wind-catching system is shaped to pass from the retracted conformation to the deployed conformation under
  • the invention proposes to dispense with a drive mechanism to deploy the wind-catching system, and thus to increase the surface exposed to the wind, by exploiting the own weight of the wind-catching system, which will allow deployment by gravity when raising the boom.
  • the boom when the boom is raised, the boom changes its inclination with respect to the vertical, and thus the wind-up system will naturally change its conformation, under the effect of gravity which naturally applies a vertical force to the windproof system.
  • Such a wind-up system thus enables “control” by gravity which avoids any addition of dead weight in the jib and which therefore does not penalize the performance of the crane.
  • This wind-catching system also makes it possible to naturally have a maximum surface area exposed to the wind when the crane is in the safety configuration, and a minimum surface area exposed to the wind when the crane is in the service configuration and needs performance. 'orientation.
  • the wind-catching system is shaped to pass from the deployed conformation to the retracted conformation under the effect of its own weight alone when the boom is lowered to pass from the raised position towards the lowered position.
  • the free moving wing element (s) will in a way "fall”, under their own weight, when the jib is raised, while of course being retained on the jib, and it is this movement which (s) it (s). changes conformation. It should be noted that, just as naturally, the free moving wing element (s) move freely under the effect of their own weight alone when the boom is lowered to move from the raised position to the lowered position.
  • the wing element or elements free in mobility are mobile at least in rotation.
  • the free-moving wing element (s) will at least pivot, under their own weight, when the jib is raised.
  • the airfoil element or elements free in mobility are movable in rotation along the same axis of rotation.
  • the wing element or elements free in mobility are mobile at least in sliding.
  • the free-moving wing element (s) will at least slide, under their own weight, when the jib is raised.
  • the wind-catching system comprises at least one stop associated with a free-wing element in mobility to stop said free-wing element in mobility in its mobility when the boom is raised to pass from the lowered position towards the top. raised position.
  • the presence of the stop advantageously makes it possible to stop the free wing element associated with the “right place” to have a surface exposed to the maximum wind, the stop providing a sort of control as to the amplitude of the deployment or as to the final positioning. of the free-wing element.
  • the windproof system comprises a static airfoil element and one or more airfoil elements free in mobility, the airfoil element (s) free in mobility being superimposed at least partially in front of or behind the airfoil element. static in the retracted conformation.
  • the wing elements of the windproof system are made at least partially in one of the materials chosen from: a metallic material, such as for example aluminum, a plastic material, a textile material, a composite material.
  • the wing elements of the windproof system are planar and parallel to each other in the deployed conformation.
  • the free movable wing element moves freely under the effect of their own weight alone to increase the area exposed to the wind of the system. taken in the wind.
  • the rotating pivot is orientable around the orientation axis, and thus, the boom 1 is pivotally mounted on the tower along the orientation axis.
  • the arrow 1 can be formed by a lattice structure, for example of triangular section.
  • the arrow 1 has a proximal portion mounted on the rotating pivot, this proximal portion forming the foot of the arrow 1.
  • the arrow 1 also has a free distal portion 11 which forms the tip of the arrow 1.
  • FIG. 1 Four examples of the realization of a wind intake system 2, 3, 4, 5 are illustrated on the Figures 1 to 8 , with a first windproof system 2 on the Figures 1 and 2 , a second wind protection system 3 on the Figures 3 and 4 , a third wind protection system 4 on the Figures 5 and 6 and a fourth windproof system 5 on the Figures 7 and 8 .
  • the free-moving wing element (s) 20, 21, 31, 41, 51 move freely under the effect of their own weight alone (in other words under the effect of gravity) when the boom 1 is raised. to go from the lowered position to the raised position (and vice versa to go from the raised position to the lowered position).
  • the wing elements 20, 21 are in the form of flexible bellows, for example made of textile material, which are mounted on rigid frames 22 which pivot on the boom 1 along the same axis.
  • transverse pivot 23 which is both orthogonal to the vertical direction Z and to the longitudinal axis 10; this transverse pivot axis 23 being horizontal, regardless of the position of the arrow 1.
  • the wing elements 20, 21 of this first windproof system 2 are all free to move.
  • the airfoil elements 20, 21 are superimposed and folded over one another.
  • the rigid frames 22 of the wing elements 20, 21 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P2) around the transverse pivot axis 23 (under the effect of their weight) and thus the elements of wings 20, 21 deploy, providing an increase in the area exposed to the wind (like a fan).
  • the wing elements 31 free in mobility are two in number. In the retracted configuration, the airfoil elements 30, 31 are superimposed on each other.
  • the free moving wing elements 31 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P3) around the transverse pivot axis 33 (under the effect of their weight) and thus the free wing elements in mobility 31 deploy and move away from the static wing member 30, providing an increase in the area exposed to the wind.
  • the airfoil elements 50, 51 are superimposed on each other so that the airfoil elements free in mobility 51 release the windows 52.
  • the airfoil elements free in mobility 51 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P5) around the transverse pivot axis 53 (under the effect of their weight) and thus the freely movable wing elements 51 deploy and move away from the static wing element 50 in order to occupy or cover the windows 52, providing an increase in the surface exposed to the wind (in the manner of an air vent).
  • the tower crane comprises several wind grip systems 2, which can be connected by a link bar 6 for parallel and synchronized movements, both in deployment and in retraction.
  • venting systems 2, 3, 4, 5, which do not use any actuator it is easy to install such venting systems 2 , 3, 4, 5 either as original equipment (in other words for the manufacture of the tower crane), or during an upgrade or improvement of an existing tower crane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Grue à tour comprenant une tour sur laquelle est montée pivotante une flèche (1) déplaçable en élévation et en abaissement entre une position abaissée et une position relevée, ladite grue étant configurable entre une configuration de service dans laquelle la flèche est pilotée en rotation et une configuration de sécurité dans laquelle la flèche est dans une position relevée et est libérée en rotation sur la tour pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent, où un système de prise au vent (2) est monté sur la flèche et ajustable entre une conformation rétractée utilisée dans la configuration de service pour offrir une surface exposée au vent réduite, et une conformation déployée utilisée dans la configuration de sécurité pour offrir une surface exposée au vent étendue, où ce système de prise au vent est conformé pour passer de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids lorsque la flèche est relevée.

Figure imgaf001
Tower crane comprising a tower on which is pivotally mounted a jib (1) movable in raising and lowering between a lowered position and a raised position, said crane being configurable between a service configuration in which the jib is controlled in rotation and a safety configuration in which the boom is in a raised position and is released in rotation on the tower to be able to orient itself in the direction of the wind, where a wind-catching system (2) is mounted on the boom and adjustable between a retracted conformation used in the service configuration to provide a reduced windy area, and a deployed conformation used in the safety configuration to provide an extended windy area, where this wind-grip system is shaped to switch from conformation retracted to the deployed conformation under the effect of its own weight alone when the boom is raised.
Figure imgaf001

Description

L'invention se rapporte à une grue à tour à flèche relevable équipée d'un système de de prise au vent ajustable. Par ailleurs, la présente invention concerne un procédé de mise en sécurité d'une grue à tour à flèche relevable.The invention relates to a luffing jib tower crane equipped with an adjustable wind grip system. Furthermore, the present invention relates to a method for securing a luffing jib tower crane.

La présente invention s'applique au domaine des grues à tour comprenant une flèche relevable, et peut s'appliquer à plusieurs structures de grues, par exemple aux structures composées de treillis et de membrures.The present invention applies to the field of tower cranes comprising a luffing jib, and can be applied to several crane structures, for example to structures made up of trusses and chords.

De manière classique, une grue à tour comprend une tour sur laquelle est montée pivotante une flèche selon un axe d'orientation, généralement vertical, cette flèche étant déplaçable en élévation et en abaissement entre une position abaissée et une position relevée, par exemple au moyen d'un système hydraulique ou d'un système à câble.Conventionally, a tower crane comprises a tower on which a boom is pivotally mounted about an orientation axis, generally vertical, this boom being movable in elevation and in lowering between a lowered position and a raised position, for example by means a hydraulic system or a cable system.

Par ailleurs, une telle grue à tour est configurable entre :

  • une configuration de service dans laquelle la flèche est pilotée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation (appelée aussi un pilotage en orientation) pour déplacer une charge au moyen d'un système de levage porté par la flèche, et
  • une configuration de sécurité dans laquelle la flèche est dans une position relevée et est libérée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent, la flèche est alors libre de tourner autour de l'axe d'orientation et il est classique de dire que la flèche est mise en girouette.
In addition, such a tower crane can be configured between:
  • a service configuration in which the jib is controlled in rotation on the tower along the orientation axis (also called orientation control) to move a load by means of a lifting system carried by the jib, and
  • a safety configuration in which the boom is in a raised position and is released in rotation on the tower along the orientation axis, to be able to orient itself in the direction of the wind, the boom is then free to rotate around the axis of orientation and it is conventional to say that the arrow is placed in a weather vane.

En effet, pour des raisons de sécurité, et en particulier en cas de forts vents, il est recommandé, voire obligatoire, d'effectuer une mise en sécurité de la grue à tour (aussi appelée mise en girouette de la flèche), en débrayant la flèche (autrement dit en libérant la flèche en rotation sur la tour, par exemple en débloquant les freins d'orientation) afin qu'elle soit libre en rotation pour s'orienter automatiquement dans la direction du vent et ainsi permettre de laisser la grue sans surveillance humaine.Indeed, for safety reasons, and in particular in the event of strong winds, it is recommended, even mandatory, to secure the tower crane (also called weathervane of the boom), by disengaging the boom (in other words by releasing the boom in rotation on the tower, for example by releasing the slewing brakes) so that it is free to rotate to automatically orient itself in the direction of the wind and thus allow the crane to be left without human supervision.

Dans le cas d'une grue à flèche relevable, la mise en girouette s'effectue avec la flèche dans la configuration relevée pour minimiser le rayon de giration de la flèche et ainsi éviter que la flèche, en girouette, survole des zones à proximité du chantier, telles que des voies de circulation, des bâtiments, ...In the case of a luffing jib crane, the weather vane is carried out with the boom in the raised configuration to minimize the radius of gyration of the boom and thus prevent the boom, as a weather vane, over areas near the boom. construction site, such as traffic lanes, buildings, ...

Lorsque la grue est en configuration de sécurité, l'équilibrage entre la prise au vent de la flèche doit être favorable par rapport à la prise au vent arrière (au niveau de la contre-flèche) afin que la flèche s'oriente naturellement dans le vent. Cependant, sur une grue à flèche relevable, avec la flèche relevée, le couple d'orientation résultant de la force du vent sur la flèche est réduit et la mise en girouette (ou alignement dans la direction du vent) est plus tardive voir difficile.When the crane is in the safety configuration, the balance between the upwind grip of the jib must be favorable with respect to the tailwind grip (at the counter-boom) so that the boom orientates naturally in the wind. However, on a crane with a luffing jib, with the jib raised, the slewing torque resulting from the force of the wind on the jib is reduced and the wind vane (or alignment in the direction of the wind) is later or even difficult.

Afin d'assurer cette mise en girouette, il est connu, notamment du document EP3064465 , de prévoir sur la flèche un système de prise au vent (aussi appelé système de voilure) muni d'une ou plusieurs voiles qui offrent une surface exposée au vent ajustable, et en particulier une surface exposée au vent qui est augmentée lorsque la flèche est en configuration de sécurité, de manière à augmenter la pression du vent sur la flèche de la grue et ainsi lui permettre de mieux s'orienter dans la direction du vent. Ce document EP3064465 propose d'employer un mécanisme d'entraînement qui agit sur la ou les voiles pour les déployer (et ainsi augmenter leur surface exposée au vent) ou les rétracter (et ainsi réduire leur surface exposée au vent).In order to ensure this weathervane setting, it is known, in particular from the document EP3064465 , to provide on the jib a wind-up system (also called a sail system) provided with one or more sails which offer an adjustable surface exposed to the wind, and in particular a surface exposed to the wind which is increased when the jib is in safety configuration, so as to increase the wind pressure on the boom of the crane and thus allow it to orient itself better in the direction of the wind. This document EP3064465 proposes to use a drive mechanism which acts on the sail (s) to deploy them (and thus increase their surface exposed to the wind) or retract them (and thus reduce their surface exposed to the wind).

Cependant, l'emploi d'un tel mécanisme d'entraînement présente l'inconvénient de complexifier la mise en place d'un tel système de prise au vent, et ainsi d'en augmenter le coût d'installation, parfois de manière rédhibitoire lorsqu'il est demandé d'installer un système de prise au vent sur une grue existante, ou de reconcevoir une grue pour intégrer cette fonctionnalité de surface de prise au vent ajustable. Par ailleurs, la présence d'un mécanisme d'entraînement supplémentaire dans une flèche alourdit cette dernière, et ainsi pénalise la courbe de charge de la flèche et donc amoindrit les performances de la grue.However, the use of such a drive mechanism has the drawback of complicating the installation of such a windproof system, and thus of increasing the cost of installation, sometimes in a prohibitive manner when 'it is required to install a wind-grip system on an existing crane, or to redesign a crane to incorporate this functionality of adjustable wind-grip surface. Furthermore, the presence of an additional drive mechanism in a jib makes the latter heavier, and thus penalizes the load curve of the jib and therefore reduces the performance of the crane.

La présente invention a notamment pour but de résoudre en tout ou partie les inconvénients précités, en proposant un système de prise au vent qui soit de conception allégée, simple et peu coûteuse, pour favoriser une installation sur des grues existantes ou pour concevoir aisément de nouvelles grues avec un système de prise au vent.The object of the present invention is in particular to resolve all or part of the aforementioned drawbacks, by proposing a wind-catching system which is of lightweight, simple and inexpensive design, to promote installation on existing cranes or to easily design new ones. cranes with a windproof system.

Un autre but de l'invention est de proposer un système de prise au vent qui, du fait notamment de sa légèreté, va permettre de déployer une grande surface exposée au vent dans la configuration de sécurité, ce qui autorise d'augmenter l'angle de relevage de la flèche (autrement dit de la rapprocher de la verticale), et donc de réduire le rayon de giration de la flèche dans cette configuration de sécurité, tout en permettant un alignement efficace dans la direction du vent.Another object of the invention is to provide a windproof system which, due in particular to its lightness, will allow a large area exposed to the wind to be deployed in the safety configuration, which allows the angle to be increased. lifting of the boom (in other words to bring it closer to the vertical), and therefore reduce the radius of gyration of the boom in this safety configuration, while allowing effective alignment in the direction of the wind.

A cette fin, l'invention propose une grue à tour comprenant une tour sur laquelle est montée pivotante une flèche selon un axe d'orientation, cette flèche étant déplaçable en élévation et en abaissement entre une position abaissée et une position relevée, et la grue à tour étant configurable entre une configuration de service dans laquelle la flèche est pilotée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, et une configuration de sécurité dans laquelle la flèche est dans une position relevée et est libérée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent, où la grue à tour comprend au moins un système de prise au vent monté sur la flèche et ajustable entre une conformation rétractée utilisée dans la configuration de service et dans laquelle le système de prise au vent offre une surface exposée au vent réduite, et une conformation déployée utilisée dans la configuration de sécurité et dans laquelle le système de prise au vent offre une surface exposée au vent étendue qui est supérieure à la surface exposée au vent réduite,
cette grue à tour étant remarquable en ce que le système de prise au vent est conformé pour passer de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids lorsque la flèche est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.To this end, the invention provides a tower crane comprising a tower on which is pivotally mounted a jib along an orientation axis, this jib being movable in elevation and in lowering between a lowered position and a raised position, and the crane in turn being configurable between a service configuration in which the boom is controlled in rotation on the tower along the orientation axis, and a safety configuration in which the boom is in a raised position and is released in rotation on the tower according to the orientation axis to be able to orient in the direction of the wind, where the tower crane comprises at least one wind-catching system mounted on the boom and adjustable between a retracted conformation used in the configuration of service and in which the wind-up system provides a reduced wind-exposed area, and an expanded conformation used in the safety configuration and in which the wind-up system provides an extended wind-exposed area that is greater than the reduced surface area exposed to wind,
this tower crane being remarkable in that the wind-catching system is shaped to pass from the retracted conformation to the deployed conformation under the effect of its own weight alone when the jib is raised to pass from the lowered position to the position raised.

Ainsi, l'invention propose de se passer d'un mécanisme d'entraînement pour déployer le système de prise au vent, et ainsi pour augmenter la surface exposée au vent, en exploitant le propre poids du système de prise au vent, ce qui va permettre, lors du relevage de la flèche, un déploiement par gravité. Autrement dit, lorsque la flèche est relevée, la flèche change d'inclinaison par rapport à la verticale, et ainsi le système de prise au vent va naturellement changer de conformation, sous l'effet de la gravité qui applique naturellement un effort vertical sur le système de prise au vent.Thus, the invention proposes to dispense with a drive mechanism to deploy the wind-catching system, and thus to increase the surface exposed to the wind, by exploiting the own weight of the wind-catching system, which will allow deployment by gravity when raising the boom. In other words, when the boom is raised, the boom changes its inclination with respect to the vertical, and thus the wind-up system will naturally change its conformation, under the effect of gravity which naturally applies a vertical force to the windproof system.

Un tel système de prise au vent permet ainsi une « commande » par gravité qui évite tout rajout de poids mort dans la flèche et qui donc ne pénalise pas les performances de la grue. Ce système de prise au vent permet aussi d'avoir naturellement un maximum de surface exposée au vent lorsque la grue est en configuration de sécurité, et un minimum de surface exposée au vent lorsque la grue est en configuration de service et a besoin de performance d'orientation.Such a wind-up system thus enables “control” by gravity which avoids any addition of dead weight in the jib and which therefore does not penalize the performance of the crane. This wind-catching system also makes it possible to naturally have a maximum surface area exposed to the wind when the crane is in the safety configuration, and a minimum surface area exposed to the wind when the crane is in the service configuration and needs performance. 'orientation.

Il est à noter que, tout aussi naturellement, le système de prise au vent est conformé pour passer de la conformation déployée vers la conformation rétractée sous l'effet de son seul propre poids lorsque la flèche est abaissée pour passer de la position relevée vers la position abaissée.It should be noted that, just as naturally, the wind-catching system is shaped to pass from the deployed conformation to the retracted conformation under the effect of its own weight alone when the boom is lowered to pass from the raised position towards the lowered position.

Dans une réalisation particulière, le système de prise au vent comprend au moins deux éléments de voilure, dont au moins un élément de voilure libre en mobilité, où :

  • dans la conformation rétractée, les éléments de voilure sont superposés au moins partiellement les uns sur les autres lorsque la flèche est en position abaissée afin de procurer la surface exposée au vent réduite ;
  • dans la conformation déployées, les éléments de voilure sont écartés les uns des autres lorsque la flèche est en position relevée afin de procurer la surface exposée au vent étendue ;
et où le ou les éléments de voilure libres en mobilité se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids lorsque la flèche est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.In a particular embodiment, the windproof system comprises at least two wing elements, including at least one wing element free in mobility, where:
  • in the retracted configuration, the airfoil elements are at least partially superimposed on each other when the boom is in the lowered position to provide the reduced wind area;
  • in the deployed conformation, the wing members are moved apart from each other when the boom is in the raised position to provide the extended wind surface;
and where the free movable wing element (s) move freely under the effect of their own weight alone when the boom is raised to move from the lowered position to the raised position.

Ainsi, le ou les éléments de voilure libres en mobilité vont en quelque sorte « tomber », sous leur propre poids, lorsque la flèche est relevée, tout en étant bien entendu retenues sur la flèche, et c'est ce mouvement qui le ou les fait changer de conformation. Il est à noter que, tout aussi naturellement, le ou les éléments de voilure libres en mobilité se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids lorsque la flèche est abaissée pour passer de la position relevée vers la position abaissée.Thus, the free moving wing element (s) will in a way "fall", under their own weight, when the jib is raised, while of course being retained on the jib, and it is this movement which (s) it (s). changes conformation. It should be noted that, just as naturally, the free moving wing element (s) move freely under the effect of their own weight alone when the boom is lowered to move from the raised position to the lowered position.

Selon une caractéristique, le ou les éléments de voilure libres en mobilité sont mobiles au moins en rotation.According to one characteristic, the wing element or elements free in mobility are mobile at least in rotation.

Ainsi, le ou les éléments de voilure libres en mobilité vont au moins pivoter, sous leur propre poids, lorsque la flèche est relevée.Thus, the free-moving wing element (s) will at least pivot, under their own weight, when the jib is raised.

Selon une possibilité, le ou les éléments de voilure libres en mobilité sont mobiles en rotation selon un même axe de rotation.According to one possibility, the airfoil element or elements free in mobility are movable in rotation along the same axis of rotation.

Selon une autre caractéristique, le ou les éléments de voilure libres en mobilité sont mobiles au moins en coulissement.According to another characteristic, the wing element or elements free in mobility are mobile at least in sliding.

Ainsi, le ou les éléments de voilure libres en mobilité vont au moins coulisser, sous leur propre poids, lorsque la flèche est relevée.Thus, the free-moving wing element (s) will at least slide, under their own weight, when the jib is raised.

Selon une autre possibilité, le système de prise au vent comprend au moins une butée associée à un élément de voilure libre en mobilité pour arrêter ledit élément de voilure libre en mobilité dans sa mobilité lorsque la flèche est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.According to another possibility, the wind-catching system comprises at least one stop associated with a free-wing element in mobility to stop said free-wing element in mobility in its mobility when the boom is raised to pass from the lowered position towards the top. raised position.

La présence de la butée permet avantageusement d'arrêter l'élément de voilure libre associé au « bon endroit » pour avoir une surface exposée au vent maximale, la butée procurant une sorte de maîtrise quant à l'amplitude du déploiement ou quant au positionnement final de l'élément de voilure libre.The presence of the stop advantageously makes it possible to stop the free wing element associated with the “right place” to have a surface exposed to the maximum wind, the stop providing a sort of control as to the amplitude of the deployment or as to the final positioning. of the free-wing element.

Selon une autre possibilité, le système de prise au vent comprend un élément de voilure statique et un ou plusieurs éléments de voilure libres en mobilité, le ou les éléments de voilure libres en mobilité étant superposés au moins partiellement devant ou derrière l'élément de voilure statique dans la conformation rétractée.According to another possibility, the windproof system comprises a static airfoil element and one or more airfoil elements free in mobility, the airfoil element (s) free in mobility being superimposed at least partially in front of or behind the airfoil element. static in the retracted conformation.

Dans un mode de réalisation particulier, les éléments de voilure du système de prise au vent sont réalisés au moins partiellement dans l'un des matériaux choisis parmi : un matériau métallique, comme par exemple en aluminium, un matériau plastique, un matériau textile, un matériau composite.In a particular embodiment, the wing elements of the windproof system are made at least partially in one of the materials chosen from: a metallic material, such as for example aluminum, a plastic material, a textile material, a composite material.

Selon une possibilité, les éléments de voilure du système de prise au vent sont plans et parallèles entre eux dans la conformation déployée.According to one possibility, the wing elements of the windproof system are planar and parallel to each other in the deployed conformation.

L'invention se rapporte également à un procédé de mise en sécurité d'une grue à tour selon l'invention, comprenant :

  • une étape de libération de la flèche en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent ;
  • une étape de relevage de la flèche pour passer de la position abaissée dans laquelle le système de prise au vent est dans sa conformation rétractée vers la position relevée dans laquelle le système de prise au vent est dans sa conformation déployée ;
où, au cours du relevage de la flèche, le système de prise au vent passe de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids.The invention also relates to a method for securing a tower crane according to the invention, comprising:
  • a step of releasing the rotating boom on the tower along the orientation axis, in order to be able to orient itself in the direction of the wind;
  • a step of raising the boom to go from the lowered position in which the wind-up system is in its retracted configuration to the raised position in which the wind-up system is in its deployed configuration;
where, during the raising of the jib, the winding system changes from the retracted conformation to the deployed conformation under the effect of its own weight alone.

Dans le mode de réalisation avec des éléments de voilure, au cours du relevage de la flèche, le ou les éléments de voilure libres en mobilité se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids pour augmenter la surface exposée au vent du système de prise au vent.In the embodiment with wing elements, during the raising of the boom, the free movable wing element (s) move freely under the effect of their own weight alone to increase the area exposed to the wind of the system. taken in the wind.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles :

  • [Fig 1] est une vue schématique de côté et partielle d'une flèche d'une grue à tour selon l'invention, la flèche étant en position abaissée et supportant un premier système de prise au vent conforme à l'invention et qui est en position rétractée ;
  • [Fig 2] est une vue schématique de côté et partielle de la flèche de la Figure 1, la flèche étant en position relevée et le premier système de prise au vent étant en position déployée ;
  • [Fig 3] est une vue schématique de côté et partielle d'une flèche d'une grue à tour selon l'invention, la flèche étant en position abaissée et supportant un deuxième système de prise au vent conforme à l'invention et qui est en position rétractée ;
  • [Fig 4] est une vue schématique de côté et partielle de la flèche de la Figure 3, la flèche étant en position relevée et le deuxième système de prise au vent étant en position déployée ;
  • [Fig 5] est une vue schématique de côté et partielle d'une flèche d'une grue à tour selon l'invention, la flèche étant en position abaissée et supportant un troisième système de prise au vent conforme à l'invention et qui est en position rétractée ;
  • [Fig 6] est une vue schématique de côté et partielle de la flèche de la Figure 5, la flèche étant en position relevée et le troisième système de prise au vent étant en position déployée ;
  • [Fig 7] est une vue schématique de côté et partielle d'une flèche d'une grue à tour selon l'invention, la flèche étant en position abaissée et supportant un quatrième système de prise au vent conforme à l'invention et qui est en position rétractée ; et
  • [Fig 8] est une vue schématique de côté et partielle de la flèche de la Figure 7, la flèche étant en position relevée et le quatrième système de prise au vent étant en position déployée.
Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent on reading the detailed description below, of non-limiting implementation examples, made with reference to the appended figures in which:
  • [ Fig 1 ] is a schematic side view and partial of a jib of a tower crane according to the invention, the jib being in the lowered position and supporting a first winding system according to the invention and which is in the retracted position ;
  • [ Fig 2 ] is a schematic side view and partial of the arrow of the Figure 1 , the jib being in the raised position and the first winding system being in the deployed position;
  • [ Fig 3 ] is a schematic side view and partial of a jib of a tower crane according to the invention, the jib being in the lowered position and supporting a second winding system according to the invention and which is in the retracted position ;
  • [ Fig 4 ] is a schematic side view and partial of the arrow of the Figure 3 , the jib being in the raised position and the second wind intake system being in the deployed position;
  • [ Fig 5 ] is a schematic side view and partial of a jib of a tower crane according to the invention, the jib being in the lowered position and supporting a third winding system according to the invention and which is in the retracted position ;
  • [ Fig 6 ] is a schematic side view and partial of the arrow of the Figure 5 , the jib being in the raised position and the third wind intake system being in the deployed position;
  • [ Fig 7 ] is a schematic side view and partial of a jib of a tower crane according to the invention, the jib being in the lowered position and supporting a fourth wind intake system according to the invention and which is in the retracted position ; and
  • [ Fig 8 ] is a schematic side view and partial of the arrow of the Figure 7 , the boom being in the raised position and the fourth wind intake system being in the deployed position.

Une grue à tour selon l'invention comprend :

  • une tour (aussi appelée mât), s'étendant verticalement, ancrée ou mobile sur le sol ; et
  • une partie tournante, surmontant la tour, qui est montée pivotante sur le sommet de la tour selon un axe d'orientation, qui correspond à un axe vertical parallèle à la direction verticale Z illustrée sur les Figures.
A tower crane according to the invention comprises:
  • a tower (also called a mast), extending vertically, anchored or movable on the ground; and
  • a rotating part, surmounting the tower, which is pivotally mounted on the top of the tower along an orientation axis, which corresponds to a vertical axis parallel to the vertical direction Z illustrated in the Figures.

Cette partie tournante comprend principalement :

  • un pivot tournant formant un dispositif d'orientation généralement muni de freins d'orientation, ce pivot tournant étant monté sur le sommet de la tour, et il supporte généralement une cabine de pilotage ;
  • une contre-flèche sur laquelle est monté un contrepoids, qui s'étend sensiblement horizontalement vers l'arrière à partir du pivot tournant ; et
  • une flèche 1 de type flèche relevable, qui s'étend sensiblement vers l'avant, à partir du pivot tournant, selon un axe longitudinal 10.
This rotating part mainly includes:
  • a rotating pivot forming an orientation device generally provided with orientation brakes, this rotating pivot being mounted on the top of the tower, and it generally supports a pilot's cabin;
  • a counter-jib on which is mounted a counterweight, which extends substantially horizontally towards the rear from the rotating pivot; and
  • a boom 1 of the lifting boom type, which extends substantially forwards, from the rotating pivot, along a longitudinal axis 10.

Le pivot tournant est orientable autour de l'axe d'orientation, et ainsi, la flèche 1 est montée pivotante sur la tour selon l'axe d'orientation.The rotating pivot is orientable around the orientation axis, and thus, the boom 1 is pivotally mounted on the tower along the orientation axis.

La flèche 1 peut être formée par une structure en treillis, par exemple de section triangulaire. La flèche 1 présente une portion proximale montée sur le pivot tournant, cette portion proximale formant le pied de la flèche 1. La flèche 1 présente également une portion distale 11 libre qui forme la pointe de la flèche 1.The arrow 1 can be formed by a lattice structure, for example of triangular section. The arrow 1 has a proximal portion mounted on the rotating pivot, this proximal portion forming the foot of the arrow 1. The arrow 1 also has a free distal portion 11 which forms the tip of the arrow 1.

La portion proximale est par ailleurs articulée, autour d'un axe de pivotement horizontal, sur le pivot tournant, de sorte que la flèche 1 peut pivoter vers le haut ou vers le bas selon cet axe de pivotement horizontal, et ainsi cette flèche 1 est une flèche dite relevable dans le sens où elle est déplaçable en élévation et en abaissement entre :

  • une position abaissée (visible sur les Figures 1, 3, 5 et 7) dans laquelle la flèche 1 s'étend sensiblement horizontalement, avec l'axe longitudinal 10 qui est sensiblement parallèle à une direction horizontale X ; et
  • une position relevée (visible sur les Figures 2, 4, 6 et 8) dans laquelle la flèche 1 s'étend de manière oblique, avec l'axe longitudinal 10 qui est incliné par rapport à la direction horizontale X selon un angle au moins supérieur à 30 ou 45 degrés, voire au moins supérieur à 60 degrés, la portion distale 11 ayant montée comparativement à la position abaissée.
The proximal portion is moreover articulated, about a horizontal pivot axis, on the rotating pivot, so that the arrow 1 can pivot upwards or downwards along this horizontal pivot axis, and thus this arrow 1 is a so-called lifting boom in the sense that it can be moved in raising and lowering between:
  • a lowered position (visible on the Figures 1 , 3 , 5 and 7 ) in which the arrow 1 extends substantially horizontally, with the longitudinal axis 10 which is substantially parallel to a horizontal direction X; and
  • a raised position (visible on the Figures 2 , 4 , 6 and 8 ) in which the arrow 1 extends obliquely, with the longitudinal axis 10 which is inclined with respect to the horizontal direction X at an angle at least greater than 30 or 45 degrees, or even at least greater than 60 degrees, the distal portion 11 having risen compared to the lowered position.

La grue à tour est par ailleurs configurable entre :

  • une configuration de service dans laquelle la flèche 1 est pilotée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, classiquement au moyen d'une motorisation d'orientation dédiée pour faire tourner la partie tournante ; et
  • une configuration de sécurité dans laquelle la flèche 1 est dans la position relevée et est libérée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent, par exemple après un débrayage des freins d'orientation prévus sur le pivot tournant.
The tower crane can also be configured between:
  • a service configuration in which the jib 1 is controlled in rotation on the tower along the orientation axis, conventionally by means of a dedicated orientation motorization to rotate the rotating part; and
  • a safety configuration in which the jib 1 is in the raised position and is released in rotation on the tower according to the orientation axis in order to be able to orient itself in the direction of the wind, for example after disengaging the orientation brakes provided on the rotating pivot.

Selon l'invention, la grue à tour comprend en outre au moins un système de prise au vent 2, 3, 4, 5 qui est monté sur la flèche 1 et qui est ajustable entre :

  • une conformation rétractée utilisée dans la configuration de service et dans laquelle le système de prise au vent 2, 3, 4, 5 (visible sur les Figures 1, 3, 5 et 7) offre une surface exposée au vent réduite, et
  • une conformation déployée (visible sur les Figures 2, 4, 6 et 8) utilisée dans la configuration de sécurité (donc lorsque la flèche 1 est en position relevée) et dans laquelle le système de prise au vent 2, 3, 4, 5 offre une surface exposée au vent étendue qui est supérieure à la surface exposée au vent réduite.
According to the invention, the tower crane further comprises at least one wind-catching system 2, 3, 4, 5 which is mounted on the jib 1 and which is adjustable between:
  • a retracted conformation used in the service configuration and in which the wind-catching system 2, 3, 4, 5 (visible on the Figures 1 , 3 , 5 and 7 ) provides a reduced area exposed to the wind, and
  • a deployed conformation (visible on the Figures 2 , 4 , 6 and 8 ) used in the safety configuration (so when the boom 1 is in the raised position) and in which the wind-catching system 2, 3, 4, 5 provides an extended area exposed to the wind which is greater than the area exposed to the wind scaled down.

Quatre exemples de réalisation d'un système de prise au vent 2, 3, 4, 5 sont illustrés sur les Figures 1 à 8, avec un premier système de prise au vent 2 sur les Figures 1 et 2, un deuxième système de prise au vent 3 sur les Figures 3 et 4, un troisième système de prise au vent 4 sur les Figures 5 et 6 et un quatrième système de prise au vent 5 sur les Figures 7 et 8.Four examples of the realization of a wind intake system 2, 3, 4, 5 are illustrated on the Figures 1 to 8 , with a first windproof system 2 on the Figures 1 and 2 , a second wind protection system 3 on the Figures 3 and 4 , a third wind protection system 4 on the Figures 5 and 6 and a fourth windproof system 5 on the Figures 7 and 8 .

De manière générale, le système de prise au vent 2, 3, 4, 5 est conformé pour :

  • passer de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids (autrement dit sous l'effet de la gravité) lorsque la flèche 1 est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée, et inversement
  • pour passer de la conformation déployée vers la conformation rétractée sous l'effet de son seul propre poids (autrement dit sous l'effet de la gravité) lorsque la flèche 1 est abaissée pour passer de la position relevée vers la position abaissée.
In general, the windproof system 2, 3, 4, 5 is designed for:
  • change from the retracted conformation to the deployed conformation under the effect of its own weight alone (in other words under the effect of gravity) when the boom 1 is raised to change from the lowered position to the raised position, and vice versa
  • to change from the deployed conformation to the retracted conformation under the effect of its own weight alone (in other words under the effect of gravity) when the boom 1 is lowered to move from the raised position to the lowered position.

Dans les quatre modes de réalisation illustrés, le système de prise au vent 2, 3, 4, 5 comprend au moins deux éléments de voilure 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51, dont un ou plusieurs élément de voilure libre en mobilité 20, 21, 31, 41, 51, où :

  • dans la conformation rétractée, les éléments de voilure 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51 sont superposés au moins partiellement les uns sur les autres lorsque la flèche 1 est en position abaissée afin de procurer la surface exposée au vent réduite ;
  • dans la conformation déployées, les éléments de voilure 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51 sont écartés les uns des autres lorsque la flèche 1 est en position relevée afin de procurer la surface exposée au vent étendue.
In the four illustrated embodiments, the wind intake system 2, 3, 4, 5 comprises at least two wing elements 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51, one or more of which free canopy in mobility 20, 21, 31, 41, 51, where:
  • in the retracted conformation, the wing elements 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51 are at least partially superimposed on each other when the boom 1 is in the lowered position in order to provide the surface exposed to the wind scaled down ;
  • in the deployed configuration, the wing members 20, 21, 30, 31, 40, 41, 50, 51 are spaced apart when the boom 1 is in the raised position in order to provide the extended wind surface.

Plus précisément, le ou les éléments de voilure libres en mobilité 20, 21, 31, 41, 51 se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids (autrement dit sous l'effet de la gravité) lorsque la flèche 1 est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée (et inversement pour passer de la position relevée vers la position abaissée).More precisely, the free-moving wing element (s) 20, 21, 31, 41, 51 move freely under the effect of their own weight alone (in other words under the effect of gravity) when the boom 1 is raised. to go from the lowered position to the raised position (and vice versa to go from the raised position to the lowered position).

Il est avantageux de prévoir, pour chaque élément de voilure libre en mobilité 20, 21, 31, 41, 51 :

  • une première butée pour arrêter cet élément de voilure libre en mobilité dans sa mobilité, lorsque la flèche 1 est relevée, de manière à le stopper dans une position déployée optimale pour procurer une surface exposée au vent qui soit maximisée, une fois la flèche 1 en position relevée ; et
  • une deuxième butée pour arrêter cet élément de voilure libre en mobilité dans sa mobilité, lorsque la flèche 1 est abaissée, de manière à le stopper dans une position rétractée optimale pour procurer une surface exposée au vent qui soit minimisée (par recouvrement entre les éléments de voilure), une fois la flèche 1 en position abaissée.
It is advantageous to provide, for each free-moving wing element 20, 21, 31, 41, 51:
  • a first stop for stopping this free canopy element in mobility in its mobility, when the boom 1 is raised, so as to stop it in an optimal deployed position to provide a surface exposed to the wind which is maximized, once the boom 1 is in raised position; and
  • a second stop to stop this free-wing element in mobility in its mobility, when the boom 1 is lowered, so as to stop it in an optimal retracted position to provide a surface exposed to the wind which is minimized (by overlapping between the elements of wing), once the boom 1 is in the lowered position.

Dans le premier système de prise au vent 2, les éléments de voilure 20, 21 se présente sous la forme de soufflets souples, par exemple en matière textile, qui sont montés sur des armatures rigides 22 qui pivotent sur la flèche 1 selon un même axe de pivotement transversal 23 qui est à la fois orthogonal à la direction verticale Z et à l'axe longitudinal 10 ; cet axe de pivotement transversal 23 étant horizontal, quelle que soit la position de la flèche 1. Les éléments de voilure 20, 21 de ce premier système de prise au vent 2 sont tous libres en mobilité.In the first wind-retaining system 2, the wing elements 20, 21 are in the form of flexible bellows, for example made of textile material, which are mounted on rigid frames 22 which pivot on the boom 1 along the same axis. transverse pivot 23 which is both orthogonal to the vertical direction Z and to the longitudinal axis 10; this transverse pivot axis 23 being horizontal, regardless of the position of the arrow 1. The wing elements 20, 21 of this first windproof system 2 are all free to move.

Dans la conformation rétractée, les éléments de voilure 20, 21 sont superposés et repliés les uns sur les autres. Lorsque la flèche 1 est relevée, les armatures rigides 22 des éléments de voilure 20, 21 pivotent (comme schématisé par la flèche P2) autour de l'axe de pivotement transversal 23 (sous l'effet de leur poids) et ainsi les éléments de voilure 20, 21 se déploient, procurant une augmentation de la surface exposée au vent (à la manière d'un éventail).In the retracted configuration, the airfoil elements 20, 21 are superimposed and folded over one another. When the arrow 1 is raised, the rigid frames 22 of the wing elements 20, 21 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P2) around the transverse pivot axis 23 (under the effect of their weight) and thus the elements of wings 20, 21 deploy, providing an increase in the area exposed to the wind (like a fan).

Dans le deuxième système de prise au vent 3, les éléments de voilure 30, 31 se présente sous la forme de plaques à vent, par exemple en matière rigide métallique, composite ou plastique ou en matière souple montée sur une armature rigide, et comprennent :

  • un ou plusieurs éléments de voilure libres en mobilité 31 qui sont montés pivotant sur la flèche 1 selon un même axe de pivotement transversal 33 qui est à la fois orthogonal à la direction verticale Z et à l'axe longitudinal 10, cet axe de pivotement transversal 23 étant horizontal, quelle que soit la position de la flèche 1 ;
  • un élément de voilure statique 30, qui lui reste statique et ne pivote pas pendant le relevage de la flèche 1.
In the second wind-retaining system 3, the wing elements 30, 31 are in the form of wind plates, for example in rigid metallic, composite or plastic material or in flexible material mounted on a rigid frame, and include:
  • one or more wing elements free in mobility 31 which are mounted to pivot on the boom 1 along the same transverse pivot axis 33 which is both orthogonal to the vertical direction Z and to the longitudinal axis 10, this transverse pivot axis 23 being horizontal, regardless of the position of arrow 1;
  • a static wing element 30, which remains static and does not pivot during the raising of the jib 1.

Dans l'exemple illustré, les éléments de voilure libres en mobilité 31 sont au nombre de deux. Dans la conformation rétractée, les éléments de voilure 30, 31 sont superposés les uns sur les autres. Lorsque la flèche 1 est relevée, les éléments de voilure libres en mobilité 31 pivotent (comme schématisé par la flèche P3) autour de l'axe de pivotement transversal 33 (sous l'effet de leur poids) et ainsi les éléments de voilure libres en mobilité 31 se déploient et s'écartent de l'élément de voilure statique 30, procurant une augmentation de la surface exposée au vent.In the example illustrated, the wing elements 31 free in mobility are two in number. In the retracted configuration, the airfoil elements 30, 31 are superimposed on each other. When the arrow 1 is raised, the free moving wing elements 31 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P3) around the transverse pivot axis 33 (under the effect of their weight) and thus the free wing elements in mobility 31 deploy and move away from the static wing member 30, providing an increase in the area exposed to the wind.

Dans le troisième système de prise au vent 4, les éléments de voilure 40, 41 se présente sous la forme de plaques à vent, par exemple en matière rigide métallique, composite ou plastique ou en matière souple montée sur une armature rigide, et comprennent :

  • un ou plusieurs éléments de voilure libres en mobilité 41 qui sont montés coulissant sur la flèche 1 selon l'axe longitudinal 10 ;
  • un élément de voilure statique 40, qui lui reste statique et ne coulisse pas pendant le relevage de la flèche 1.
In the third wind intake system 4, the wing elements 40, 41 are in the form of wind plates, for example in rigid metallic, composite or plastic material or in flexible material mounted on a rigid frame, and include:
  • one or more freely movable wing elements 41 which are mounted to slide on the boom 1 along the longitudinal axis 10;
  • a static wing element 40, which remains static and does not slide during the raising of the boom 1.

Dans l'exemple illustré, le ou les éléments de voilure libres en mobilité 41 sont au nombre de un. Dans la conformation rétractée, les éléments de voilure 40, 41 sont superposés les uns sur les autres. Lorsque la flèche 1 est relevée, le ou les éléments de voilure libres en mobilité 31 coulissent (comme schématisé par la flèche C4) l'axe longitudinal 10 (sous l'effet de leur poids) et ainsi le ou les éléments de voilure libres en mobilité 41 se déploient et s'écartent de l'élément de voilure statique 40, procurant une augmentation de la surface exposée au vent (à la manière d'un tiroir qui s'ouvre). Dans le quatrième système de prise au vent 5, les éléments de voilure 50, 51 se présente sous la forme de plaques à vent, par exemple en matière rigide métallique, composite ou plastique ou en matière souple montée sur une armature rigide, et comprennent :

  • un ou plusieurs éléments de voilure libres en mobilité 51 qui sont montés pivotant sur la flèche 1 selon un même axe de pivotement transversal 53 qui est à la fois orthogonal à la direction verticale Z et à l'axe longitudinal 10, cet axe de pivotement transversal 53 étant horizontal, quelle que soit la position de la flèche 1 ;
  • un élément de voilure statique 50, qui lui reste statique et ne pivote pas pendant le relevage de la flèche 1, où cet élément de voilure statique 50 se présente sous la forme d'un disque centré sur l'axe de pivotement transversal 53 et muni de plusieurs fenêtres 52.
In the example illustrated, the free-moving wing element or elements 41 are one in number. In the retracted configuration, the airfoil elements 40, 41 are superimposed on each other. When the arrow 1 is raised, the free-moving wing element or elements 31 slide (as shown diagrammatically by the arrow C4) the longitudinal axis 10 (under the effect of their weight) and thus the free-moving wing element or elements. mobility 41 deploy and move away from the static wing member 40, providing an increase in the area exposed to the wind (like an opening drawer). In the fourth wind intake system 5, the wing elements 50, 51 are in the form of wind plates, for example of rigid metallic material, composite. or plastic or flexible material mounted on a rigid frame, and include:
  • one or more freely movable wing elements 51 which are mounted to pivot on the boom 1 along the same transverse pivot axis 53 which is both orthogonal to the vertical direction Z and to the longitudinal axis 10, this transverse pivot axis 53 being horizontal, whatever the position of the arrow 1;
  • a static wing element 50, which remains static to it and does not pivot during the raising of the boom 1, where this static wing element 50 is in the form of a disc centered on the transverse pivot axis 53 and provided multiple windows 52.

Dans la conformation rétractée, les éléments de voilure 50, 51 sont superposés les uns sur les autres de sorte que les éléments de voilure libres en mobilité 51 libèrent les fenêtres 52. Lorsque la flèche 1 est relevée, les éléments de voilure libres en mobilité 51 pivotent (comme schématisé par la flèche P5) autour de l'axe de pivotement transversal 53 (sous l'effet de leur poids) et ainsi les éléments de voilure libres en mobilité 51 se déploient et s'écartent de l'élément de voilure statique 50 afin d'occuper ou recouvrir les fenêtres 52, procurant une augmentation de la surface exposée au vent (à la manière d'une bouche d'aération).In the retracted configuration, the airfoil elements 50, 51 are superimposed on each other so that the airfoil elements free in mobility 51 release the windows 52. When the boom 1 is raised, the airfoil elements free in mobility 51 pivot (as shown diagrammatically by the arrow P5) around the transverse pivot axis 53 (under the effect of their weight) and thus the freely movable wing elements 51 deploy and move away from the static wing element 50 in order to occupy or cover the windows 52, providing an increase in the surface exposed to the wind (in the manner of an air vent).

Dans l'exemple des Figures 1 et 2, la grue à tour comprend plusieurs systèmes de prise au vent 2, qui peuvent être reliés par une barre de liaison 6 pour des mouvements parallèles et synchronisés, à la fois en déploiement et en rétractation.In the example of Figures 1 and 2 , the tower crane comprises several wind grip systems 2, which can be connected by a link bar 6 for parallel and synchronized movements, both in deployment and in retraction.

Il est par ailleurs à noter que, au regard de la simplicité de ces systèmes de prise au vent 2, 3, 4, 5, qui ne font appel à aucun actionneur, il est aisé d'installer de tels systèmes de prise au vent 2, 3, 4, 5 soit en première monte (autrement dit à la fabrication de la grue à tour), soit lors d'une mise à niveau ou d'un perfectionnement d'une grue à tour existante.It should also be noted that, in view of the simplicity of these venting systems 2, 3, 4, 5, which do not use any actuator, it is easy to install such venting systems 2 , 3, 4, 5 either as original equipment (in other words for the manufacture of the tower crane), or during an upgrade or improvement of an existing tower crane.

Claims (11)

Grue à tour comprenant une tour sur laquelle est montée pivotante une flèche (1) selon un axe d'orientation, ladite flèche (1) étant déplaçable en élévation et en abaissement entre une position abaissée et une position relevée, ladite grue à tour étant configurable entre une configuration de service dans laquelle la flèche (1) est pilotée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, et une configuration de sécurité dans laquelle la flèche (1) est dans une position relevée et est libérée en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent, ladite grue à tour comprenant au moins un système de prise au vent (2; 3; 4; 5) monté sur la flèche (1) et ajustable entre une conformation rétractée utilisée dans la configuration de service et dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) offre une surface exposée au vent réduite, et une conformation déployée utilisée dans la configuration de sécurité et dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) offre une surface exposée au vent étendue qui est supérieure à la surface exposée au vent réduite, ladite grue à tour étant caractérisée en ce que le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) est conformé pour passer de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids lorsque la flèche (1) est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.Tower crane comprising a tower on which is pivotally mounted a jib (1) along an orientation axis, said jib (1) being movable in elevation and in lowering between a lowered position and a raised position, said tower crane being configurable between a service configuration in which the jib (1) is controlled in rotation on the tower along the orientation axis, and a safety configuration in which the jib (1) is in a raised position and is released in rotation on the tower along the orientation axis in order to be able to orient itself in the direction of the wind, said tower crane comprising at least one wind-catching system (2; 3; 4; 5) mounted on the jib (1) and adjustable between a retracted conformation used in the service configuration and in which the wind-catching system (2; 3; 4; 5) offers a reduced surface exposed to the wind, and a deployed conformation used in the safety configuration and in which the catch system to the wind (2; 3; 4; 5) provides an extended wind-exposed area which is greater than the reduced wind-exposed area, said tower crane being characterized in that the wind-grip system (2; 3; 4; 5) is shaped to pass from the conformation retracted towards the deployed conformation under the effect of its own weight alone when the boom (1) is raised to pass from the lowered position to the raised position. Grue à tour selon la revendication 1, dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) comprend au moins deux éléments de voilure (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51), dont au moins un élément de voilure libre en mobilité (20, 21; 31; 41; 51), où : - dans la conformation rétractée, les éléments de voilure (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) sont superposés au moins partiellement les uns sur les autres lorsque la flèche (1) est en position abaissée afin de procurer la surface exposée au vent réduite ; - dans la conformation déployées, les éléments de voilure (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) sont écartés les uns des autres lorsque la flèche (1) est en position relevée afin de procurer la surface exposée au vent étendue ; et où le ou les éléments de voilure libres en mobilité (20, 21; 31; 41; 51) se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids lorsque la flèche (1) est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.Tower crane according to claim 1, in which the winding system (2; 3; 4; 5) comprises at least two wing elements (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51), including at least one wing element free in mobility (20, 21; 31; 41; 51), where: - in the retracted configuration, the wing elements (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) are at least partially superimposed on each other when the boom (1) is in the lowered position in order to provide reduced area exposed to wind; - in the deployed conformation, the wing elements (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) are spaced apart when the boom (1) is in the raised position in order to provide the exposed surface to the extended wind; and where the free movable wing element (s) (20, 21; 31; 41; 51) move freely under the effect of their own weight alone when the boom (1) is raised to move from the lowered position to the raised position. Grue à tour selon la revendication 2, dans laquelle le ou les éléments de voilure libres en mobilité (20, 21; 31; 51) sont mobiles au moins en rotation.A tower crane according to claim 2, in which the movable wing element (s) (20, 21; 31; 51) are at least rotatable. Grue à tour selon la revendication 3, dans laquelle le ou les éléments de voilure libres en mobilité (20, 21; 31; 51) sont mobiles en rotation selon un même axe de rotation (23 ; 33 ; 53).A tower crane according to claim 3, in which the movable wing element (s) (20, 21; 31; 51) are rotatable along a same axis of rotation (23; 33; 53). Grue à tour selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans laquelle le ou les éléments de voilure libres en mobilité (41) sont mobiles au moins en coulissement.Tower crane according to any one of claims 2 to 4, in which the movable wing element (s) (41) are movable at least in sliding manner. Grue à tour selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) comprend au moins une butée associée à un élément de voilure libre en mobilité (20, 21; 31; 41; 51) pour arrêter ledit élément de voilure libre en mobilité (20, 21; 31; 41; 51) dans sa mobilité lorsque la flèche (1) est relevée pour passer de la position abaissée vers la position relevée.A tower crane according to any one of claims 2 to 5, in which the wind intake system (2; 3; 4; 5) comprises at least one stop associated with a free-moving wing element (20, 21; 31; 41; 51) to stop said free moving wing element (20, 21; 31; 41; 51) in its mobility when the boom (1) is raised to move from the lowered position to the raised position. Grue à tour selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans laquelle le système de prise au vent (3; 4; 5) comprend un élément de voilure statique (30 ; 40 ; 50) et un ou plusieurs éléments de voilure libres en mobilité (31 ; 41 ; 51), le ou les éléments de voilure libres en mobilité (31; 41; 51) étant superposés au moins partiellement devant ou derrière l'élément de voilure statique (30 ; 40 ; 50) dans la conformation rétractée.A tower crane according to any one of claims 2 to 6, wherein the wind-up system (3; 4; 5) comprises a static wing element (30; 40; 50) and one or more free wing elements in mobility (31; 41; 51), the mobile wing element (s) (31; 41; 51) being superimposed at least partially in front of or behind the static wing element (30; 40; 50) in the conformation retracted. Grue à tour selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans laquelle les éléments de voilure (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) du système de prise au vent (2; 3; 4; 5) sont réalisés au moins partiellement dans l'un des matériaux choisis parmi : un matériau métallique, comme par exemple en aluminium, un matériau plastique, un matériau textile, un matériau composite.A tower crane according to any one of claims 2 to 7, wherein the wing elements (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) of the wind-up system (2; 3; 4; 5) are made at least partially in one of the materials chosen from: a metallic material, such as for example aluminum, a plastic material, a textile material, a composite material. Grue à tour selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, dans laquelle les éléments de voilure (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) du système de prise au vent (2; 3; 4; 5) sont plans et parallèles entre eux dans la conformation déployée.A tower crane according to any one of claims 2 to 8, wherein the wing elements (20, 21; 30, 31; 40, 41; 50, 51) of the wind-up system (2; 3; 4; 5) are plane and parallel to each other in the deployed conformation. Procédé de mise en sécurité d'une grue à tour selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant : - une étape de libération de la flèche (1) en rotation sur la tour selon l'axe d'orientation, pour pouvoir s'orienter dans la direction du vent ; - une étape de relevage de la flèche (1) pour passer de la position abaissée dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) est dans sa conformation rétractée vers la position relevée dans laquelle le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) est dans sa conformation déployée ; où, au cours du relevage de la flèche (1), le système de prise au vent (2; 3; 4; 5) passe de la conformation rétractée vers la conformation déployée sous l'effet de son seul propre poids.Method for securing a tower crane according to any one of claims 1 to 9, comprising: - a step of releasing the boom (1) in rotation on the tower along the orientation axis, in order to be able to orient itself in the direction of the wind; - a step of raising the jib (1) to go from the lowered position in which the wind intake system (2; 3; 4; 5) is in its retracted configuration to the raised position in which the intake system at wind (2; 3; 4; 5) is in its deployed conformation; where, during the lifting of the boom (1), the windage system (2; 3; 4; 5) passes from the retracted conformation to the deployed conformation under the effect of its own weight alone. Procédé de mise en sécurité selon la revendication 10, dans lequel la grue à tour est conforme à la revendication 2 et, au cours du relevage de la flèche (1), le ou les éléments de voilure libres en mobilité (20, 21; 31; 41; 51) se déplacent librement sous l'effet de leur seul propre poids pour augmenter la surface exposée au vent du système de prise au vent (2; 3; 4; 5).Safety method according to Claim 10, in which the tower crane is in accordance with Claim 2 and, during the raising of the jib (1), the free-moving wing element (s) (20, 21; 31) ; 41; 51) move freely under the effect of their own weight alone to increase the surface exposed to the wind of the intake system (2; 3; 4; 5).
EP21150358.6A 2020-01-14 2021-01-06 Lifting boom tower crane provided with an adjustable wind load system Pending EP3851405A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2000281A FR3106129B1 (en) 2020-01-14 2020-01-14 Tower crane with luffing jib equipped with an adjustable wind system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3851405A1 true EP3851405A1 (en) 2021-07-21

Family

ID=69903636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21150358.6A Pending EP3851405A1 (en) 2020-01-14 2021-01-06 Lifting boom tower crane provided with an adjustable wind load system

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11673776B2 (en)
EP (1) EP3851405A1 (en)
CN (1) CN113120776A (en)
FR (1) FR3106129B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4353667A1 (en) * 2022-10-07 2024-04-17 Moritsch Cranes S.r.l. Crane

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN203667857U (en) * 2014-01-20 2014-06-25 中联重科股份有限公司 Tower crane boom and tower crane comprising same
EP3064465A1 (en) 2015-03-04 2016-09-07 Gru Comedil s.r.l. Jib device for a crane comprising a sail unit, crane and method for operating the crane
WO2020100145A1 (en) * 2018-11-18 2020-05-22 Sky-Line Cranes & Technologies Ltd. Luffing crane featuring tipping over balance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN203667857U (en) * 2014-01-20 2014-06-25 中联重科股份有限公司 Tower crane boom and tower crane comprising same
EP3064465A1 (en) 2015-03-04 2016-09-07 Gru Comedil s.r.l. Jib device for a crane comprising a sail unit, crane and method for operating the crane
WO2020100145A1 (en) * 2018-11-18 2020-05-22 Sky-Line Cranes & Technologies Ltd. Luffing crane featuring tipping over balance

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106129B1 (en) 2022-02-11
US20210214196A1 (en) 2021-07-15
FR3106129A1 (en) 2021-07-16
CN113120776A (en) 2021-07-16
US11673776B2 (en) 2023-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2041429B1 (en) Device and method for rapidly dismantling the rotor and the nacelle from a wind turbine mast, and wind turbine provided with such device
EP2398700B1 (en) Device for manoeuvreing a sail
EP2623768A1 (en) Lifting frame for lifting a wind turbine rotor blade, method of mounting a wind turbine rotor blade to a wind turbine rotor hub and method of assembling a wind turbine rotor
WO2006048247A1 (en) Lift device which is intended, for example, to enable maintenance personnel to access different parts of an aircraft
FR2741898A1 (en) MOBILE COVERING DEVICE, PARTICULARLY FOR POOLS
EP3851405A1 (en) Lifting boom tower crane provided with an adjustable wind load system
EP1301431B1 (en) Articulated jib crane
EP3466863B1 (en) Lifting boom crane with boom locking device in raised configuration
EP3248871B1 (en) An aircraft provided with a winch device
JP7394077B2 (en) Large crane with boom
EP0360702B1 (en) Collapsible crane with a jib comprising two or three elements articulating upon one another
WO2020100145A1 (en) Luffing crane featuring tipping over balance
FR3016341A1 (en) SHIP TELESCOPIC MAT DEVICE
FR2892997A1 (en) Thick sail with reversible wing profile has integral rotary tubular mast and boom fixed to base of mast with strut
FR2964422A1 (en) WINDMILL WITH ALTITUDE REGULATION ACCORDING TO AERODYNAMIC FORCES.
EP0148805A2 (en) Rigging with high slenderness and simplified handling
EP3424810B1 (en) Vessel having at least one hinged mast
FR3072084B1 (en) CRANE WITH ADJUSTABLE ARROW WITH LOCKING DEVICE OF THE ARROW IN CONFIGURATION RECEIVED
GB2368829A (en) Folding spar and membrane
FR3053720B1 (en) STORE WITH ORIENTABLE BLADES
FR2884220A1 (en) Pendular rigging for e.g. ketch, has transversal crossbeam with two posts articulated in foot to boat hull and connected between them by their upper ends, and wing-mast type pendular mast suspended by its leading edge to apex of crossbeam
EP4353667A1 (en) Crane
FR2816303A1 (en) Tower crane has base with tower and assembly with boom and stowable counter-boom
JPS5812895A (en) Unfurling/furling method for sails
FR3026088A1 (en) DEVICE FOR ORIENTABLE BIPLAN

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220118

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR