EP3828128B1 - Device for closing a container with a screw cap - Google Patents

Device for closing a container with a screw cap Download PDF

Info

Publication number
EP3828128B1
EP3828128B1 EP20210543.3A EP20210543A EP3828128B1 EP 3828128 B1 EP3828128 B1 EP 3828128B1 EP 20210543 A EP20210543 A EP 20210543A EP 3828128 B1 EP3828128 B1 EP 3828128B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive part
container
coupling
closing
output drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20210543.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3828128A1 (en
Inventor
Georg Schiller
Monika Fuhrmann
Tobias Angetter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to SI202030099T priority Critical patent/SI3828128T1/en
Publication of EP3828128A1 publication Critical patent/EP3828128A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3828128B1 publication Critical patent/EP3828128B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/20—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying and rotating preformed threaded caps
    • B67B3/2073—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying and rotating preformed threaded caps comprising torque limiting means
    • B67B3/2086—Magnetic or electromagnetic clutches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/20—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying and rotating preformed threaded caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/20—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying and rotating preformed threaded caps
    • B67B3/206—Means for preventing rotation of the container or cap

Definitions

  • the present invention relates to a device and a closing device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap.
  • closing devices designed for this purpose for closing containers with a screw cap, which are also referred to as cappers or screw cappers.
  • Such devices for closing a container with a screw cap have a cap receptacle in which a screw cap to be screwed onto a container to close the container can be accommodated.
  • the device is rotated about an axis of rotation and lowered perpendicularly to the axis of rotation onto the container to be closed, so that the screw cap comes into contact with the container mouth.
  • the rotation of the device causes the screw cap to be unscrewed and the container to be closed by the screw cap.
  • a common type includes a magnetic coupling, which provides a rotational coupling of a drive element of the device, which provides the torque or rotation, and the closure receptacle.
  • Such magnetic couplings are based on the principle of the hysteresis coupling.
  • a plurality of magnetic elements which are connected to the drive element in a torque-proof manner, face a plurality of magnet elements, which are connected to the closure receptacle in a torque-proof manner.
  • a servo motor for specifying the rotation of the closure receptacle, by means of which a defined torque can be generated. Furthermore, the movements of the shutter mount can be controlled individually via the servo motor.
  • Devices for closing a container with a screw cap which have servomotors, are comparatively expensive and are therefore only preferable for certain applications. In the case of devices for closing a container with a screw cap, which are equipped with a hysteresis clutch, it can happen that the cap receptacle begins to rotate again as soon as the device is lifted from the container, i.e. removed, as this causes the screw cap and consequently the Container acting contact pressure is reduced.
  • an object of the present invention to provide an improved device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, and a closing device for closing containers with a screw cap.
  • a device for closing a container with a screw cap preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, comprising a cap receptacle for receiving a screw cap, a drive element for providing a torque about an axis of rotation, and a magnetic coupling for rotational coupling of the drive element and the bolt receptacle.
  • the device is further characterized in that a further coupling is arranged between an output element, which is arranged on the output side of the magnetic coupling in relation to the drive element, and the closure receptacle.
  • the lock receptacle can be coupled or decoupled when the breakaway torque is reached, independently of the magnetic coupling and the breakaway torque take place from the driven element. In this way it can be achieved that a torque is only transmitted to the closure receptacle when this is necessary for screwing the screw cap onto the container closure, and then the closure receptacle is not locked by the rotational movement provided by the drive element or by the side, even if the tear-off torque is not reached torque provided by the drive element is rotated again.
  • input side or “input side” and “output side” or “output side” are to be understood here in relation to a corresponding component in the direction of power flow, with the power flow moving from the drive element to be provided initially with the torque or rotation to the final Torque or the rotation of the screw-transmitting closure receptacle extends.
  • the device is designed in such a way that the coupling and decoupling or decoupling of the further coupling is applied by means of the device when the screw cap is screwed onto the container mouth pressing force is controlled.
  • the pressing force can correspond to the force applied by the closure receptacle to the container closure in the closing direction, with which force the closure receptacle is pressed onto the container in the screwing-on direction.
  • the contact pressure of the device controlled by a lifting curve, for example, with which the device is pressed in the direction of the axis of rotation when the screw cap is screwed onto the container mouth, can be used, for example, to couple the further coupling when it is placed on the container mouth.
  • the device is also designed in such a way that when the device is lifted off the closed container or from the screw cap screwed onto the container, the further coupling is decoupled due to the resulting reduced contact pressure.
  • the further clutch has a drive part arranged on the input side and a driven part arranged on the driven side, with the driven part and the drive part preferably each having a coupling region for mechanical coupling to the coupling region of the other part in each case, with the coupling regions preferably being in the form of teeth are.
  • the further clutch has a drive part arranged on the input side and a driven part arranged on the driven side, with the driven part and the drive part preferably each having a coupling area for mechanical coupling with the coupling area of the other part in each case, with the coupling areas preferably being in the form of a magnetic or electromagnetic pairing are formed.
  • the output part and the drive part are preferably arranged to be displaceable relative to one another in the direction of the axis of rotation between a coupled position and a decoupled position.
  • the power supply can also be terminated in order to achieve a decoupled position.
  • the drive part is rotationally coupled to the driven element, with the drive part preferably being connected to the driven element by means of a Gearing is rotationally coupled or the drive part and the driven element are integrally formed.
  • the driven part can be rotationally coupled to the closure receptacle, with the driven part preferably being rotationally coupled to the closure receptacle by means of teeth or the driven part being formed in one piece with the closure receptacle.
  • the drive element can be arranged radially outside of the driven element at least in the area of the magnetic coupling relative to the axis of rotation.
  • the drive part is arranged radially inside the driven element in relation to the axis of rotation, this contributes to a simple construction of the device with a comparatively small installation space.
  • a bushing extending in the direction of the axis of rotation is provided in the drive part, the bushing being guided on the drive part in the direction of the axis of rotation, the driven part being essentially fixed to the bushing in the direction of the axis of rotation and the driven part being mounted on the bushing is rotatably mounted about the axis of rotation, preferably by means of a roller bearing, particularly preferably by means of a ball bearing, and wherein the bushing has a stop, which is arranged opposite the driven part with respect to the drive part, for striking on the drive side against a stop surface of the drive part.
  • a distance in the direction of the axis of rotation between the stop and the coupling area of the driven part is preferably greater than a distance in the direction of the axis of rotation between the stop surface and the coupling area of the drive part.
  • the bushing can extend radially inside the drive part in relation to the axis of rotation, the stop being designed as a projection pointing radially outwards.
  • the driven part can be arranged radially outside of the bushing.
  • a spring is provided for biasing the further clutch into the decoupled position, in which no torque can be transmitted via the further clutch.
  • a stop disk is arranged in the closure receptacle for transmitting a contact pressure to a screw cap held in the closure receptacle during a closure process.
  • closure receptacle has a closure cone for transmitting the torque provided by the drive element.
  • a closing device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, with the features of claim 12.
  • a closing device for closing a container with a screw cap preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap
  • a container holding device for holding a container preferably for holding a container on its retaining ring.
  • the closing device is characterized by a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, according to one of the above embodiments.
  • the closing device has a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap according to one of the above embodiments, the advantages and effects described with regard to the device can be achieved in an analogous manner by the closing device .
  • FIG 1 a schematic sectional view through a device 1 for closing a container 18 with a screw cap 17 is shown.
  • the container 18 is a beverage container in the form of a PET bottle, which is provided for bottling a beverage in a beverage bottling plant.
  • the device 1 comprises a closure receptacle 2 for receiving a screw closure 17 to be applied to the container 18. It also comprises a drive element 3, which provides a torque or a rotation about an axis of rotation 4, and a magnetic coupling 5 for rotationally coupling the drive element 3 and the shutter mount 2.
  • the magnetic coupling 5 is constructed in a manner known per se according to the principle of the hysteresis coupling. It comprises a plurality of magnetic elements arranged in the circumferential direction around the axis of rotation 4 on an output element 6, which face a hysteresis ring made of non-magnetized permanent magnet material on the drive element 3, with the drive element 3 being arranged radially outside of the output element 6 in relation to the axis of rotation 4 in the area of the magnetic coupling 5 is.
  • the magnetic clutch 5 provides an essentially slip-free torque transmission below a predetermined breakaway torque. Above the breakaway torque, the drive element 3 spins relative to the driven element 6 .
  • the device 1 also has a further clutch 7 , which is arranged between the output element 6 , which is arranged on the output side of the magnetic coupling 5 in relation to the drive element 3 , and the closure receptacle 2 .
  • the further clutch 7 provides the possibility of decoupling the closure receptacle 2 from a torque provided by the drive element 3 or from a rotation additionally provided by the drive element 3 independently of the magnetic clutch 5 .
  • the further clutch 7 has a drive part 8 arranged on the input side and a driven part 9 arranged on the driven side, with the driven part 9 and the drive part 8 each having a coupling area 80, 90 for mechanical coupling to the coupling area 90, 80 of the other part in each case.
  • the coupling areas 80, 90 are designed in the form of teeth.
  • the coupling area 80 has a plurality of teeth and the coupling area 90 has a plurality of teeth formed corresponding to the teeth of the coupling area 80 .
  • the driven part 9 and the drive part 8 are in the direction of the axis of rotation 4 relative to each other between a coupled position, in which the coupling areas 80, 90 engage and thus provide torque transmission, and a decoupled position, in which the coupling areas 80, 90 are disengaged thus providing no torque transmission, displaceable.
  • a coupled position in which the coupling areas 80, 90 engage and thus provide torque transmission
  • a decoupled position in which the coupling areas 80, 90 are disengaged thus providing no torque transmission, displaceable.
  • the further clutch 7 is shown in the decoupled position.
  • the stripping part 9 is integrated into the lock receptacle 2 in one piece.
  • the closure receptacle 2 has the coupling area 90 .
  • toothing 10 is provided between them, with the driven element 6 being arranged radially outside of the drive part 8 in relation to the axis of rotation 4 .
  • an optional bushing 11 extending in the direction of the axis of rotation in the drive part is also provided, with the bushing 11 being guided in the direction of the axis of rotation 4 on the drive part 8 .
  • the driven part 9 in turn is mounted essentially fixed on the bushing 11 in the direction of the axis of rotation 4 and is rotatably mounted about the axis of rotation 4 by means of a ball bearing 13 .
  • the bushing 11 has a stop 12 , which is arranged opposite the driven part 9 with respect to the drive part 8 , for striking on the drive side against a stop surface 82 of the drive part 8 .
  • the bushing 11, the drive part 8 and the driven part 9 are designed in such a way that a distance in the direction of the axis of rotation 4 between the stop 12 and the coupling region 90 of the driven part 9 is greater than a distance in the direction of the axis of rotation 4 between the stop surface 82 and the coupling area of the drive part 80.
  • the bushing 11 extends radially inside the drive part 8 in relation to the axis of rotation 4, the stop 12 being designed as a projection pointing radially outwards. Furthermore, the driven part 9, and therefore the closure receptacle 2, is arranged radially outside of the bushing 11.
  • the lock receptacle 2 can therefore rotate about the bushing 11 via the ball bearing 3 . If the further coupling 7 is moved into the coupled position, in which the coupling regions 80, 90 engage in one another, the closure receptacle 2 rotates together with the drive part 8 and the driven element 6, which is mechanically coupled in rotation with it.
  • the spring 14 is supported on the drive side, ie in relation to the driven part 9 or the closure receptacle 2, on the driven element 6 and the spring 14 is supported on the bushing 11 on the driven side. Consequently, due to its preload, the spring 14 presses the bushing 11 and the driven part 9 or the closure receptacle 2 away from the drive part 8 in relation to the direction of the axis of rotation 4, so that the coupling regions 80, 90 are disengaged.
  • closure receptacle 2 there is also a stop disk 15 for transmitting a contact pressure to the screw cap 17 held in the closure receptacle 2 during a closing process arranged.
  • the closure receptacle 2 has a closure cone 16 for receiving the screw closure 17 with an essentially precise fit and for transmitting the torque provided by the drive element 3 .
  • the container 18 is held from below by means of a spike plate 21 provided with spikes 22 on a retaining ring 20 arranged on the container 18 below the container mouth 19 .
  • the additional clutch 7 is always held in the decoupled position by the spring 14 . If the device 1 is lowered onto the container 18 to be closed, which is held by the spike plate 21, in the direction of the axis of rotation 4, there is initially contact between the screw cap 17 and the container mouth 19 of the container 18 1 applied contact pressure the bias of the spring 14, the drive part 8 is moved in the direction of the driven part 9 until the coupling areas 80, 90 engage and so the further clutch 7 arrives in the coupled position. From this point in time, the torque provided by the drive element 3 or the rotation provided by the drive element 3 can be transmitted to the screw cap 17 by means of the cap receptacle 2, so that the screw cap 17 is screwed onto the mouth area 19 of the container 18.
  • the spring 14 initially continues to press the cap receptacle 2 against the screw cap 17 .
  • the coupling areas 80, 90 are disengaged. Accordingly, it can be achieved that when the frictional torque between the closing cone 16 and the screw cap 17 decreases due to the decreasing contact pressure force on the screw cap 17, there is no rotation of the cap receptacle 2 due to a torque transmission by means of the magnetic coupling 5 if the aforementioned torque falls below the level of the tear-off torque.
  • the spring 14 continues to press the container 18 with its retaining ring 20 against the spike plate 21 for a short period of time, which can provide additional security against the container 18 twisting.
  • FIG figure 2 1 is a schematic sectional view of a portion of the device 1.
  • FIG figure 1 can be seen, which shows the other clutch 7 in the decoupled position in detail.
  • the bushing 11 strikes with its stop 12 against the stop surface 82 of the drive part 8, as described above, so that the coupling areas 80, 90 are disengaged.
  • the distance between the stop 12 and the coupling area 90 is greater than the distance between the stop surface 82 and the coupling area 80. Consequently, there is a gap 23 between the driven part 9 and the drive part 8, which is greater than the tooth height of the coupling areas 80, 90 .
  • figure 3 1 is a schematic sectional view of the further clutch 7 figure 2 shown in the engaged position.
  • the driven part 9 is moved towards the drive part 8 against the preload of the spring 14, so that the coupling regions 80, 90 are in engagement with one another.
  • the gap 23 between the stop 12 and the stop surface 82 is correspondingly present.
  • figure 4 shows the device 1 again with the further clutch 7 in the coupled state, as in detail figure 3 refer to.
  • FIG 5 shows a schematic sectional view through a closing device 100 for closing containers 18 with a screw cap 17.
  • the closing device 100 is designed in a rotary design. It has a rotating carousel, comprising a container holding device 110 for holding containers 18 and a plurality of devices 1 for closing a container 18 with a screw cap 17 according to the embodiment described above.
  • the container holding device 110 has a plurality of spike plates 21 for holding a container 18 on its retaining ring 20, each of the spike plates 21 being assigned to a device 1 in each case.
  • the devices 1 are arranged on the closing device 100 so that they can be moved in the direction of the axis of rotation 4 , so that a distance between the device 1 and the container 18 held on the respective spike plate 21 can be changed by moving the device 1 along the axis of rotation 4 .
  • the device 1 shown on the left is held in a raised position in which it can accept a screw cap 17 from a cap transfer 120 of the capping device 100 .
  • the device 1 shown as an example on the right in FIG. 6 is on the her associated container 18 lowered down to this as regards the Figures 1 to 4 described with a screw cap 17 to close.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Sealing Of Jars (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und eine Verschließvorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss.The present invention relates to a device and a closing device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap.

Stand der TechnikState of the art

In Getränkeabfüllanlagen ist es bekannt, zum Verschließen von Behältern mit einem Schraubverschluss hierzu ausgebildete Verschließvorrichtungen vorzusehen, die auch als Verschließer oder Schraubverschließer bezeichnet werden. Derartige Vorrichtungen zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss weisen eine Verschlussaufnahme auf, in welcher ein auf einen Behälter zum Verschließen des Behälters aufzuschraubender Schraubverschluss aufgenommen werden kann. Die Vorrichtung wird um eine Drehachse herum in Rotation versetzt und senkrecht zur Drehachse auf den zu verschließenden Behälter abgesenkt, so dass der Schraubverschluss in Kontakt mit der Behältermündung gelangt. Durch die Rotation der Vorrichtung erfolgt das Aufschrauben des Schraubverschlusses und mithin das Verschließen des Behälters durch den Schraubverschluss.In beverage bottling plants it is known to provide closing devices designed for this purpose for closing containers with a screw cap, which are also referred to as cappers or screw cappers. Such devices for closing a container with a screw cap have a cap receptacle in which a screw cap to be screwed onto a container to close the container can be accommodated. The device is rotated about an axis of rotation and lowered perpendicularly to the axis of rotation onto the container to be closed, so that the screw cap comes into contact with the container mouth. The rotation of the device causes the screw cap to be unscrewed and the container to be closed by the screw cap.

In aktuellen Systemen kommen insbesondere zwei Typen von Vorrichtungen zum Verschließen von Behältern zum Einsatz. Ein weit verbreiteter Typ umfasst eine Magnetkupplung, welche eine rotative Kopplung eines Antriebselements der Vorrichtung, welche das Drehmoment bzw. die Rotation bereitstellt, und der Verschlussaufnahme bereitstellt. Derartige Magnetkupplungen beruhen auf dem Prinzip der Hysteresekupplung. Hierbei steht eine Mehrzahl von Magnetelementen, welche drehfest mit dem Antriebselement verbunden sind, einer Mehrzahl von Magnetelementen gegenüber, welche drehfest mit der Verschlussaufnahme verbunden sind. Unterhalb eines durch die Ausgestaltung der Hysteresekupplung vorgebbaren Abreißmoments erfolgt eine Drehmomentübertragung von dem Antriebselement auf die Verschlussaufnahme aufgrund der zwischen den Komponenten durch die Hysteresekupplung erzeugten magnetischen Kraft. Wird das eingestellte Drehmoment, mithin das vorgegebene Abreißmoments erreicht bzw. überschritten, reißt die magnetische Haltekraft zwischen dem Antriebselement und der Verschlussaufnahme ab, sodass die Verschlussaufnahme relativ zum Antriebselement im Wesentlichen gleichmäßig durchrutscht. So kann sichergestellt werden, dass der Schraubverschluss mit einem vorgegebenen maximalen Verschlussmoment auf den Behälterverschluss aufgeschraubt wird.In current systems, two types of devices for closing containers are used in particular. A common type includes a magnetic coupling, which provides a rotational coupling of a drive element of the device, which provides the torque or rotation, and the closure receptacle. Such magnetic couplings are based on the principle of the hysteresis coupling. Here, a plurality of magnetic elements, which are connected to the drive element in a torque-proof manner, face a plurality of magnet elements, which are connected to the closure receptacle in a torque-proof manner. Below a breakaway torque that can be predetermined by the design of the hysteresis clutch, torque is transmitted from the drive element to the closure receptacle due to the magnetic force generated between the components by the hysteresis clutch. If the set torque, and therefore the predetermined breakaway torque, is reached or exceeded, the magnetic holding force between the drive element and the breaks Closure recording from so that the closure recording slips relative to the drive element substantially evenly. In this way it can be ensured that the screw cap is screwed onto the container cap with a predetermined maximum closing torque.

Fernerhin ist es bekannt, zum Vorgeben der Rotation der Verschlussaufnahme einen Servo-Motor einzusetzen, mittels welchem ein definiertes Drehmoment erzeugt werden kann. Ferner können die Bewegungen der Verschlussaufnahme über den Servo-Motor individuell angesteuert werden. Vorrichtungen zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, welche ServoMotoren aufweisen sind vergleichsweise teuer und daher nur für bestimmte Anwendungsfälle zu bevorzugen. Bei Vorrichtungen zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, welche mit einer Hysteresekupplung ausgestattet sind, kann es vorkommen, dass die Verschlussaufnahme wieder zu drehen beginnt, sobald die Vorrichtung von dem Behälter angehoben, mithin entfernt wird, da dadurch die auf den Schraubverschluss und folglich den Behälter wirkende Anpresskraft verringert wird. Dies kann dazu führen, dass beispielsweise der Behälter, welcher nun nicht mehr von den Spikeplatten eines den Behälter haltenden Halssterns fixiert wird, verdreht wird, oder die Verschlussaufnahme über die Oberfläche des Schraubverschlusses rutscht, welche üblicherweise mit Zähnen versehen ist. Auf diese Weise kann der Behälter und insbesondere dessen Halsring verkratzt werden. Ein Durchrutschen des Verschlusses in der Verschlussaufnahme kann auch den Schraubverschluss beschädigen und auf Dauer auch zu erhöhtem Verschleiß an der Verschlussaufnahme führen. Ein Verdrehen des Behälters kann zudem problematisch sein, wenn es sich bei dem Behälter beispielsweise um eine Formflasche handelt und diese gerichtet durch die Anlage zu transportieren ist.Furthermore, it is known to use a servo motor for specifying the rotation of the closure receptacle, by means of which a defined torque can be generated. Furthermore, the movements of the shutter mount can be controlled individually via the servo motor. Devices for closing a container with a screw cap, which have servomotors, are comparatively expensive and are therefore only preferable for certain applications. In the case of devices for closing a container with a screw cap, which are equipped with a hysteresis clutch, it can happen that the cap receptacle begins to rotate again as soon as the device is lifted from the container, i.e. removed, as this causes the screw cap and consequently the Container acting contact pressure is reduced. This can lead to the container, for example, which is no longer fixed by the spike plates of a neck star holding the container, being twisted, or the closure receptacle slipping over the surface of the screw closure, which is usually provided with teeth. In this way the container and in particular its neck ring can be scratched. If the bolt slips through in the bolt socket, it can also damage the screw cap and, in the long run, also lead to increased wear on the bolt socket. Twisting of the container can also be problematic if the container is a shaped bottle, for example, and this is to be transported through the system in a directed manner.

Dokument US4599846 A beschreibt eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.document US4599846A describes a device for closing a container with a screw cap according to the preamble of claim 1.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, sowie eine Verschließvorrichtung zum Verschließen von Behältern mit einem Schraubverschluss bereitzustellen.Proceeding from the known prior art, it is an object of the present invention to provide an improved device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, and a closing device for closing containers with a screw cap.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Figuren.The object is achieved by a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, with the features of claim 1. Advantageous developments result from the dependent claims, the description and the figures.

Entsprechend wird eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, vorgeschlagen, umfassend eine Verschlussaufnahme zum Aufnehmen eines Schraubverschlusses, ein Antriebselement zum Bereitstellen eines Drehmoments um eine Drehachse, und eine Magnetkupplung zum rotativen Koppeln des Antriebelements und der Verschlussaufnahme. Die Vorrichtung kennzeichnet sich ferner dadurch, dass eine weitere Kupplung zwischen einem bezogen auf das Antriebselement auf der Abtriebsseite der Magnetkupplung angeordneten Abtriebselement und der Verschlussaufnahme angeordnet ist.Accordingly, a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, is proposed, comprising a cap receptacle for receiving a screw cap, a drive element for providing a torque about an axis of rotation, and a magnetic coupling for rotational coupling of the drive element and the bolt receptacle. The device is further characterized in that a further coupling is arranged between an output element, which is arranged on the output side of the magnetic coupling in relation to the drive element, and the closure receptacle.

Dadurch, dass eine weitere Kupplung zwischen einem bezogen auf das Antriebselement auf der Abtriebsseite der Magnetkupplung angeordneten Abtriebselement und der Verschlussaufnahme angeordnet ist, kann neben der durch die Magnetkupplung bereitgestellten Entkopplung bei Erreichen des Abreißmoments unabhängig von der Magnetkupplung und dem Abreißmoment ein Einkoppeln oder Entkoppeln der Verschlussaufnahme von dem Abtriebselement erfolgen. So kann erzielt werden, dass lediglich dann ein Drehmoment auf die Verschlussaufnahme übertragen wird, wenn dies für das Aufschrauben des Schraubverschlusses auf den Behälterverschluss erforderlich ist, und anschließend die Verschlussaufnahme auch bei Unterschreiten des Abreißmoments nicht durch die seitens des Antriebselements bereitgestellte Rotationsbewegung bzw. das seitens des Antriebselements bereitgestellte Drehmoment erneut in Rotation versetzt wird.Because a further coupling is arranged between an output element, which is arranged on the output side of the magnetic coupling in relation to the drive element, and the lock receptacle, in addition to the decoupling provided by the magnetic coupling, the lock receptacle can be coupled or decoupled when the breakaway torque is reached, independently of the magnetic coupling and the breakaway torque take place from the driven element. In this way it can be achieved that a torque is only transmitted to the closure receptacle when this is necessary for screwing the screw cap onto the container closure, and then the closure receptacle is not locked by the rotational movement provided by the drive element or by the side, even if the tear-off torque is not reached torque provided by the drive element is rotated again.

Folglich kann vermieden werden, dass nach dem Aufschrauben des Schraubverschlusses eine unerwünschte Bewegung des mit dem Schraubverschluss versehenen Behälters durch das Drehmoment des Antriebselements hervorgerufen wird. Ferner kann vermieden werden, dass beim Anheben der Vorrichtung vom Behälter die Verschlussaufnahme unkontrolliert über den aufgeschraubten Schraubverschluss gleitet bzw. rutscht und dadurch die Verschlussaufnahme und/oder der Schraubverschluss einem Verschleiß ausgesetzt sind.Consequently, it can be avoided that after the screw cap has been screwed on, an undesired movement of the container provided with the screw cap is caused by the torque of the drive element. Furthermore, it can be avoided that when the device is lifted from the container, the closure receptacle slides or slips in an uncontrolled manner over the screwed-on screw closure and the closure receptacle and/or the screw closure are thereby exposed to wear.

Die Begriffe "Antriebsseite" bzw. "antriebsseitig" sowie "Abtriebsseite" bzw. "abtriebsseitig" sind hier jeweils bezogen auf ein entsprechendes Bauteil in Kraftflussrichtung zu verstehen, wobei der Kraftfluss sich von dem das Drehmoment bzw. die Rotation initial bereitzustellenden Antriebselement final zur das Drehmoment bzw. die Rotation auf den Schraubverschluss übertragenden Verschlussaufnahme erstreckt.The terms "input side" or "input side" and "output side" or "output side" are to be understood here in relation to a corresponding component in the direction of power flow, with the power flow moving from the drive element to be provided initially with the torque or rotation to the final Torque or the rotation of the screw-transmitting closure receptacle extends.

Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn die Vorrichtung derart ausgebildet ist, dass das Einkoppeln und Auskoppeln bzw. Entkoppeln der weiteren Kupplung über eine mittels der Vorrichtung beim Aufschrauben des Schraubverschlusses auf die Behältermündung aufgebrachte Anpresskraft gesteuert wird. Die Anpresskraft kann der durch die Verschlussaufnahme auf den Behälterverschluss in Verschließrichtung aufgebrachten Kraft entsprechen, mit welcher die Verschlussaufnahme in Aufschraubrichtung auf den Behälter gepresst wird.It has proven to be particularly advantageous if the device is designed in such a way that the coupling and decoupling or decoupling of the further coupling is applied by means of the device when the screw cap is screwed onto the container mouth pressing force is controlled. The pressing force can correspond to the force applied by the closure receptacle to the container closure in the closing direction, with which force the closure receptacle is pressed onto the container in the screwing-on direction.

Hierbei kann die beispielsweise durch eine Hubkurve gesteuerte Anpresskraft der Vorrichtung, mit welcher die Vorrichtung in Richtung der Drehachse beim Aufschrauben des Schraubverschlusses auf die Behältermündung gedrückt, beispielsweise verwendet werden, um die weitere Kupplung beim Aufsetzen auf Behältermündung einzukoppeln.Here, the contact pressure of the device, controlled by a lifting curve, for example, with which the device is pressed in the direction of the axis of rotation when the screw cap is screwed onto the container mouth, can be used, for example, to couple the further coupling when it is placed on the container mouth.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung ferner derart ausgebildet, dass bei einem Abheben der Vorrichtung vom verschlossenen Behälter bzw. vom auf den Behälter geschraubten Schraubverschluss aufgrund der dadurch resultierenden verringerten Anpresskraft die weitere Kupplung entkoppelt wird.Preferably, the device is also designed in such a way that when the device is lifted off the closed container or from the screw cap screwed onto the container, the further coupling is decoupled due to the resulting reduced contact pressure.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die weitere Kupplung ein antriebsseitig angeordnetes Antriebsteil und ein abtriebsseitig angeordnetes Abtriebsteil auf, wobei das Abtriebsteil und das Antriebsteil bevorzugt jeweils einen Kopplungsbereich zum mechanischen Koppeln mit dem Kopplungsbereich des jeweils anderen Teils aufweisen, wobei bevorzugt die Kopplungsbereiche in Form einer Verzahnung ausgebildet sind. Hierdurch kann auf einfache Weise ein sicheres Einkoppeln und Entkoppeln der weiteren Kupplung erzielt werden.According to a preferred embodiment, the further clutch has a drive part arranged on the input side and a driven part arranged on the driven side, with the driven part and the drive part preferably each having a coupling region for mechanical coupling to the coupling region of the other part in each case, with the coupling regions preferably being in the form of teeth are. In this way, reliable coupling and decoupling of the additional clutch can be achieved in a simple manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die weitere Kupplung ein antriebsseitig angeordnetes Antriebsteil und ein abtriebsseitig angeordnetes Abtriebsteil auf, wobei das Abtriebsteil und das Antriebsteil bevorzugt jeweils einen Kopplungsbereich zum mechanischen Koppeln mit dem Kopplungsbereich des jeweils anderen Teils aufweisen, wobei bevorzugt die Kopplungsbereiche in Form einer magnetischen oder elektromagnetischen Paarung ausgebildet sind. Hierdurch kann auf einfache Weise ein sicheres Einkoppeln und Entkoppeln der weiteren Kupplung erzielt werden.According to a further embodiment, the further clutch has a drive part arranged on the input side and a driven part arranged on the driven side, with the driven part and the drive part preferably each having a coupling area for mechanical coupling with the coupling area of the other part in each case, with the coupling areas preferably being in the form of a magnetic or electromagnetic pairing are formed. In this way, reliable coupling and decoupling of the additional clutch can be achieved in a simple manner.

Vorzugsweise sind das Abtriebsteil und das Antriebsteil in Richtung der Drehachse relativ zueinander zwischen einer gekoppelten Stellung und einer entkoppelten Stellung verschiebbar angeordnet. Im Falle der elektromagnetischen Paarung kann auch die Stromzufuhr beendet werden, um eine entkoppelte Stellung zu erreichen.The output part and the drive part are preferably arranged to be displaceable relative to one another in the direction of the axis of rotation between a coupled position and a decoupled position. In the case of electromagnetic pairing, the power supply can also be terminated in order to achieve a decoupled position.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Antriebsteil mit dem Abtriebselement rotativ gekoppelt, wobei bevorzugt das Antriebsteil mit dem Abtriebselement mittels einer Verzahnung rotativ gekoppelt ist oder das Antriebsteil und das Abtriebselement einstückig ausgebildet sind.According to a further preferred embodiment, the drive part is rotationally coupled to the driven element, with the drive part preferably being connected to the driven element by means of a Gearing is rotationally coupled or the drive part and the driven element are integrally formed.

Alternativ oder zusätzlich kann das Abtriebsteil mit der Verschlussaufnahme rotativ gekoppelt sein, wobei bevorzugt das Abtriebsteil mit der Verschlussaufnahme mittels einer Verzahnung rotativ gekoppelt ist oder das Abtriebsteil einstückig mit der Verschlussaufnahme ausgebildet ist.Alternatively or additionally, the driven part can be rotationally coupled to the closure receptacle, with the driven part preferably being rotationally coupled to the closure receptacle by means of teeth or the driven part being formed in one piece with the closure receptacle.

Um einen besonders geringen Bauraum der Vorrichtung zu erzielen, kann das Antriebselement zumindest im Bereich der Magnetkupplung bezogen auf die Drehachse radial außerhalb des Abtriebselements angeordnet sein.In order to achieve a particularly small installation space of the device, the drive element can be arranged radially outside of the driven element at least in the area of the magnetic coupling relative to the axis of rotation.

Wenn das Antriebsteil bezogen auf die Drehachse radial innerhalb des Abtriebselements angeordnet ist, trägt dies zu einem einfachen Aufbau der Vorrichtung mit vergleichsweise geringem Bauraum bei.If the drive part is arranged radially inside the driven element in relation to the axis of rotation, this contributes to a simple construction of the device with a comparatively small installation space.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist eine sich in Richtung der Drehachse in dem Antriebsteil erstreckende Buchse vorgesehen, wobei die Buchse in Richtung der Drehachse an dem Antriebsteil geführt ist, wobei das Abtriebsteil an der Buchse in Richtung der Drehachse im Wesentlichen festgelagert ist und das Abtriebsteil an der Buchse um die Drehachse drehbar gelagert ist, bevorzugt mittels eines Wälzlagers, besonders bevorzugt mittels eines Kugellagers, und wobei die Buchse einen bezogen auf das Antriebsteil gegenüber dem Abtriebsteil angeordneten Anschlag zum antriebsseitigen Anschlagen an eine Anschlagfläche des Antriebsteils aufweist. Dadurch kann auf einfache Weise ein besonders steifer Aufbau der Vorrichtung erzielt werden, sodass es möglich sein kann, den Schraubverschluss mit hoher Genauigkeit auf die Behältermündung aufzusetzen.According to a further preferred embodiment, a bushing extending in the direction of the axis of rotation is provided in the drive part, the bushing being guided on the drive part in the direction of the axis of rotation, the driven part being essentially fixed to the bushing in the direction of the axis of rotation and the driven part being mounted on the bushing is rotatably mounted about the axis of rotation, preferably by means of a roller bearing, particularly preferably by means of a ball bearing, and wherein the bushing has a stop, which is arranged opposite the driven part with respect to the drive part, for striking on the drive side against a stop surface of the drive part. As a result, a particularly rigid construction of the device can be achieved in a simple manner, so that it can be possible to place the screw cap on the container mouth with great accuracy.

Vorzugsweise ist ein Abstand in Richtung der Drehachse zwischen dem Anschlag und dem Kopplungsbereich des Abtriebsteils größer ausgebildet als ein Abstand in Richtung der Drehachse zwischen der Anschlagfläche und dem Kopplungsbereich des Antriebteils. Dadurch kann ein Bewegungsumfang des Abtriebsteils relativ zum Antriebsteil bereitgestellt werden, welcher es erlaubt, das Abtriebsteil und das Antriebsteil bzw. deren Kopplungsbereiche außer Eingriff zu bringen, indem die Kopplungsbereiche in Richtung der Drehachse voneinander weg bewegt werden. Der Anschlag begrenzt hierbei den maximal möglichen Abstand der Kopplungsbereiche zueinander.A distance in the direction of the axis of rotation between the stop and the coupling area of the driven part is preferably greater than a distance in the direction of the axis of rotation between the stop surface and the coupling area of the drive part. As a result, a range of movement of the driven part relative to the drive part can be provided, which allows the driven part and the drive part or their coupling areas to be disengaged by moving the coupling areas away from one another in the direction of the axis of rotation. The stop here limits the maximum possible distance between the coupling areas.

Um einen besonders einfachen Aufbau und eine stabile Struktur der Vorrichtung erzielen zu können, kann sich die Buchse bezogen auf die Drehachse radial innerhalb des Antriebteils erstrecken, wobei der Anschlag als nach radial außen gerichteter Vorsprung ausgebildet ist.In order to be able to achieve a particularly simple construction and a stable structure of the device, the bushing can extend radially inside the drive part in relation to the axis of rotation, the stop being designed as a projection pointing radially outwards.

Alternativ oder zusätzlich kann das Abtriebsteil radial außerhalb der Buchse angeordnet sein.Alternatively or additionally, the driven part can be arranged radially outside of the bushing.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist eine Feder zum Vorspannen der weiteren Kupplung in die entkoppelte Stellung vorgesehen, in welcher über die weitere Kupplung kein Drehmoment übertragbar ist. Hierdurch kann zudem erzielt werden, dass bei einem Anheben der Vorrichtung von der Behältermündung nach dem Aufschrauben des Schraubverschlusses aufgrund der Federspannung der Feder der Behälter für eine kurze zusätzliche Zeitspanne weiter auf eine Behälterhalterung, beispielsweise eine Spikeplatte gedrückt wird und so zusätzlich eine Sicherung gegen ein Verdrehen des Behälters bereitstellt.According to a further preferred embodiment, a spring is provided for biasing the further clutch into the decoupled position, in which no torque can be transmitted via the further clutch. In this way it can also be achieved that when the device is lifted from the container mouth after the screw cap has been unscrewed, due to the spring tension of the spring, the container is pressed further onto a container holder, for example a spike plate, for a short additional period of time, thus additionally securing against twisting of the container provides.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist in der Verschlussaufnahme eine Anschlagscheibe zum Übertragen einer Anpresskraft auf einen in der Verschlussaufnahme gehaltenen Schraubverschluss während eines Verschließvorgangs angeordnet.According to a further preferred embodiment, a stop disk is arranged in the closure receptacle for transmitting a contact pressure to a screw cap held in the closure receptacle during a closure process.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Verschlussaufnahme einen Verschließkonus zum Übertragen des mittels des Antriebselements bereitgestellten Drehmoments aufweist.It has proven to be advantageous if the closure receptacle has a closure cone for transmitting the torque provided by the drive element.

Die oben gestellte Aufgabe wird weiterhin durch eine Verschließvorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, mit den Merkmalen des Anspruchs 12 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Verschließvorrichtung ergeben sich aus der vorliegenden Beschreibung und den Figuren.The object set above is also achieved by a closing device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, with the features of claim 12. Advantageous developments of the closing device result from the present description and the figures.

Entsprechend wird eine Verschließvorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, vorgeschlagen, umfassend eine Behälterhaltevorrichtung zum Halten eines Behälters, bevorzugt zum Haltens eines Behälters an dessen Haltering. Die Verschließvorrichtung kennzeichnet sich durch eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss, gemäß einer der vorstehenden Ausführungsformen.Accordingly, a closing device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, is proposed, comprising a container holding device for holding a container, preferably for holding a container on its retaining ring. The closing device is characterized by a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap, according to one of the above embodiments.

Dadurch, dass die Verschließvorrichtung eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss, bevorzugt zum Verschließen eines Getränkebehälters in einer Getränkeabfüllanlage mit einem Schraubverschluss gemäß einer der vorstehenden Ausführungsformen aufweist, können die hinsichtlich der Vorrichtung beschriebenen Vorteile und Wirkungen in analoger Weise durch die Verschließvorrichtung erzielt werden.Because the closing device has a device for closing a container with a screw cap, preferably for closing a beverage container in a beverage bottling plant with a screw cap according to one of the above embodiments, the advantages and effects described with regard to the device can be achieved in an analogous manner by the closing device .

Die hinsichtlich der Vorrichtung beschriebenen Ausbildungen, Merkmale, Vorteile und Wirkungen gelten auch für die Verschließvorrichtung, ohne dass diese redundant abermals beschrieben sind, und umgekehrt.The configurations, features, advantages and effects described with regard to the device also apply to the closing device, without these being described again redundantly, and vice versa.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Bevorzugte weitere Ausführungsformen der Erfindung werden durch die nachfolgende Beschreibung der Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:

Figur 1
schematisch eine Schnittansicht durch eine Vorrichtung zum Verschließen eines Behälters mit einem Schraubverschluss;
Figur 2
schematisch eine Schnittansicht eines Teilbereichs der Vorrichtung aus Figur 1, welche eine weitere Kupplung in einer entkoppelten Stellung der Vorrichtung zeigt;
Figur 3
schematisch eine Schnittansicht der weiteren Kupplung aus Figur 2 in einer eingekoppelten Stellung;
Figur 4
die Vorrichtung aus Figur 1 mit der weiteren Kupplung im eingekoppelten Zustand; und
Figur 5
schematisch eine Schnittansicht durch eine Verschließvorrichtung zum Verschließen von Behältern mit einem Schraubverschluss.
Preferred further embodiments of the invention are explained in more detail by the following description of the figures. show:
figure 1
schematically a sectional view through a device for closing a container with a screw cap;
figure 2
schematically shows a sectional view of a portion of the device figure 1 12 showing another clutch in an uncoupled position of the device;
figure 3
schematically shows a sectional view of the further clutch figure 2 in an engaged position;
figure 4
the device off figure 1 with the further clutch in the engaged state; and
figure 5
schematically shows a sectional view through a closing device for closing containers with a screw cap.

Detaillierte Beschreibung bevorzugter AusführungsbeispieleDetailed description of preferred embodiments

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der Figuren beschrieben. Dabei werden gleiche, ähnliche oder gleichwirkende Elemente in den unterschiedlichen Figuren mit identischen Bezugszeichen versehen, und auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente wird teilweise verzichtet, um Redundanzen zu vermeiden.Preferred exemplary embodiments are described below with reference to the figures. Elements that are the same, similar or have the same effect are provided with identical reference symbols in the different figures, and a repeated description of these elements is sometimes dispensed with in order to avoid redundancies.

In Figur 1 ist schematisch eine Schnittansicht durch eine Vorrichtung 1 zum Verschließen eines Behälters 18 mit einem Schraubverschluss 17 gezeigt. Gemäß dieser Ausführungsform ist der Behälter 18 ein Getränkebehälter in Form einer PET-Flasche, welche zum Abfüllen eines Getränks in einer Getränkeabfüllanlage vorgesehen ist. Die Vorrichtung 1 umfasst eine Verschlussaufnahme 2 zum Aufnehmen eines auf den Behälter 18 zu applizieren Schraubverschlusses 17. Sie umfasst ferner ein Antriebselement 3, welches ein Drehmoment bzw. eine Rotation um eine Drehachse 4 bereitstellt, und eine Magnetkupplung 5 zum rotativen Koppeln des Antriebelements 3 und der Verschlussaufnahme 2.In figure 1 a schematic sectional view through a device 1 for closing a container 18 with a screw cap 17 is shown. According to this embodiment, the container 18 is a beverage container in the form of a PET bottle, which is provided for bottling a beverage in a beverage bottling plant. The device 1 comprises a closure receptacle 2 for receiving a screw closure 17 to be applied to the container 18. It also comprises a drive element 3, which provides a torque or a rotation about an axis of rotation 4, and a magnetic coupling 5 for rotationally coupling the drive element 3 and the shutter mount 2.

Die Magnetkupplung 5 ist in an sich bekannter Weise nach dem Prinzip der Hysteresekupplung aufgebaut. Sie umfasst eine Mehrzahl von in Umfangsrichtung um die Drehachse 4 angeordnete Magnetelementen an einem Abtriebselement 6, welche einem Hysteresering aus nicht magnetisiertem Dauermagnetwerkstoff am Antriebselement 3 gegenüberstehen, wobei im Bereich der Magnetkupplung 5 das Antriebselement 3 bezogen auf die Drehachse 4 radial außerhalb des Abtriebselements 6 angeordnet ist. Die Magnetkupplung 5 stellt eine im Wesentlichen schlupffreie Drehmomentübertragung unterhalb eines vorgegebenen Abreißmoments bereit. Oberhalb des Abreißmoments dreht das Antriebselement 3 relativ zum Abtriebselement 6 durch.The magnetic coupling 5 is constructed in a manner known per se according to the principle of the hysteresis coupling. It comprises a plurality of magnetic elements arranged in the circumferential direction around the axis of rotation 4 on an output element 6, which face a hysteresis ring made of non-magnetized permanent magnet material on the drive element 3, with the drive element 3 being arranged radially outside of the output element 6 in relation to the axis of rotation 4 in the area of the magnetic coupling 5 is. The magnetic clutch 5 provides an essentially slip-free torque transmission below a predetermined breakaway torque. Above the breakaway torque, the drive element 3 spins relative to the driven element 6 .

Die Vorrichtung 1 weist zudem eine weitere Kupplung 7 auf, welche zwischen dem bezogen auf das Antriebselement 3 auf der Abtriebsseite der Magnetkupplung 5 angeordnete Abtriebselement 6 und der Verschlussaufnahme 2 angeordnet ist.The device 1 also has a further clutch 7 , which is arranged between the output element 6 , which is arranged on the output side of the magnetic coupling 5 in relation to the drive element 3 , and the closure receptacle 2 .

Die weitere Kupplung 7 stellt in Kraftflussrichtung gesehen abtriebsseitig des Abtriebselements 6 die Möglichkeit bereit, die Verschlussaufnahme 2 von einem mittels dem Antriebselement 3 bereitgestellten Drehmoment bzw. einer mittels der dem Antriebselement 3 unabhängig von der Magnetkupplung 5 zusätzlich bereitgestellten Rotation zu entkoppeln.On the output side of the output element 6 in the direction of power flow, the further clutch 7 provides the possibility of decoupling the closure receptacle 2 from a torque provided by the drive element 3 or from a rotation additionally provided by the drive element 3 independently of the magnetic clutch 5 .

Die weitere Kupplung 7 weist hierzu ein antriebsseitig angeordnetes Antriebsteil 8 sowie ein abtriebsseitig angeordnetes Abtriebsteil 9 auf, wobei das Abtriebsteil 9 und das Antriebsteil 8 jeweils einen Kopplungsbereich 80, 90 zum mechanischen Koppeln mit dem Kopplungsbereich 90, 80 des jeweils anderen Teils aufweisen. Vorliegend sind die Kopplungsbereiche 80, 90 in Form einer Verzahnung ausgebildet. Mit anderen Worten weist der Kopplungsbereich 80 eine Mehrzahl von Zähnen auf und der Kopplungsbereich 90 weist eine korrespondierend zu den Zähnen des Kopplungsbereichs 80 ausgebildete Mehrzahl von Zähnen auf.For this purpose, the further clutch 7 has a drive part 8 arranged on the input side and a driven part 9 arranged on the driven side, with the driven part 9 and the drive part 8 each having a coupling area 80, 90 for mechanical coupling to the coupling area 90, 80 of the other part in each case. In the present case, the coupling areas 80, 90 are designed in the form of teeth. In other words, the coupling area 80 has a plurality of teeth and the coupling area 90 has a plurality of teeth formed corresponding to the teeth of the coupling area 80 .

Das Abtriebsteil 9 und das Antriebsteil 8 sind in Richtung der Drehachse 4 relativ zueinander zwischen einer gekoppelten Stellung, bei welcher die Kopplungsbereiche 80, 90 ineinandergreifen und mithin eine Drehmomentübertragung bereitzustellen, und einer entkoppelten Stellung, bei welcher die Kopplungsbereiche 80, 90 außer Eingriff gebracht sind somit keine Drehmomentübertragung bereitzustellen, verschiebbar. In Figur 1 ist die weitere Kupplung 7 in der entkoppelten Stellung gezeigt.The driven part 9 and the drive part 8 are in the direction of the axis of rotation 4 relative to each other between a coupled position, in which the coupling areas 80, 90 engage and thus provide torque transmission, and a decoupled position, in which the coupling areas 80, 90 are disengaged thus providing no torque transmission, displaceable. In figure 1 the further clutch 7 is shown in the decoupled position.

Gemäß dieser Ausführungsform ist das Abtriebsteil 9 in die Verschlussaufnahme 2 einstückig integriert. Mit anderen Worten weist die Verschlussaufnahme 2 den Kopplungsbereich 90 auf.According to this embodiment, the stripping part 9 is integrated into the lock receptacle 2 in one piece. In other words, the closure receptacle 2 has the coupling area 90 .

Zur Drehmomentübertragung zwischen dem Abtriebselement 6 und dem Antriebsteil 8 ist zwischen diesen eine Verzahnung 10 vorgesehen, wobei das Abtriebselement 6 bezogen auf die Drehachse 4 radial außerhalb des Antriebsteils 8 angeordnet ist.To transmit torque between the driven element 6 and the drive part 8 , toothing 10 is provided between them, with the driven element 6 being arranged radially outside of the drive part 8 in relation to the axis of rotation 4 .

Zur Realisierung der weiteren Kupplung 7 ist gemäß dieser optionalen Ausführung ferner eine sich in Richtung der Drehachse in dem Antriebsteil erstreckende optionale Buchse 11 vorgesehen, wobei die Buchse 11 in Richtung der Drehachse 4 an dem Antriebsteil 8 geführt ist. Das Abtriebsteil 9 wiederum ist an der Buchse 11 in Richtung der Drehachse 4 im Wesentlichen festgelagert und um die Drehachse 4 mittels eines Kugellagers 13 drehbar gelagert. Ferner weist die Buchse 11 einen bezogen auf das Antriebsteil 8 gegenüber dem Abtriebsteil 9 angeordneten Anschlag 12 zum antriebsseitigen Anschlagen an eine Anschlagfläche 82 des Antriebsteils 8 auf.According to this optional embodiment, to implement the additional clutch 7 , an optional bushing 11 extending in the direction of the axis of rotation in the drive part is also provided, with the bushing 11 being guided in the direction of the axis of rotation 4 on the drive part 8 . The driven part 9 in turn is mounted essentially fixed on the bushing 11 in the direction of the axis of rotation 4 and is rotatably mounted about the axis of rotation 4 by means of a ball bearing 13 . Furthermore, the bushing 11 has a stop 12 , which is arranged opposite the driven part 9 with respect to the drive part 8 , for striking on the drive side against a stop surface 82 of the drive part 8 .

Die Buchse 11, das Antriebsteil 8 und das Abtriebsteil 9 sind dabei derart ausgebildet, dass ein Abstand in Richtung der Drehachse 4 zwischen dem Anschlag 12 und dem Kopplungsbereich 90 des Abtriebsteils 9 größer ausgebildet ist, als ein Abstand in Richtung der Drehachse 4 zwischen der Anschlagfläche 82 und dem Kopplungsbereich des Antriebteils 80.The bushing 11, the drive part 8 and the driven part 9 are designed in such a way that a distance in the direction of the axis of rotation 4 between the stop 12 and the coupling region 90 of the driven part 9 is greater than a distance in the direction of the axis of rotation 4 between the stop surface 82 and the coupling area of the drive part 80.

Gemäß dieser Ausführungsform erstreckt sich die Buchse 11 bezogen auf die Drehachse 4 radial innerhalb des Antriebteils 8, wobei der Anschlag 12 als nach radial außen gerichteter Vorsprung ausgebildet ist. Ferner ist das Abtriebsteil 9, mithin die Verschlussaufnahme 2, radial außerhalb der Buchse 11 angeordnet.According to this embodiment, the bushing 11 extends radially inside the drive part 8 in relation to the axis of rotation 4, the stop 12 being designed as a projection pointing radially outwards. Furthermore, the driven part 9, and therefore the closure receptacle 2, is arranged radially outside of the bushing 11.

In der gemäß Figur 1 gezeigten entkoppelten Stellung der weiteren Kupplung 7 kann die Verschlussaufnahme 2 mithin über das Kugellager 3 um die Buchse 11 rotieren. Wird die weitere Kupplung 7 in die gekoppelte Stellung bewegt, bei welcher die Kopplungsbereiche 80, 90 ineinandergreifen, so rotiert die Verschlussaufnahme 2 zusammen mit dem Antriebsteil 8 und dem mit diesem mechanisch rotativ gekoppelten Abtriebselement 6.In accordance with figure 1 In the decoupled position of the further clutch 7 shown, the lock receptacle 2 can therefore rotate about the bushing 11 via the ball bearing 3 . If the further coupling 7 is moved into the coupled position, in which the coupling regions 80, 90 engage in one another, the closure receptacle 2 rotates together with the drive part 8 and the driven element 6, which is mechanically coupled in rotation with it.

Eine sich innerhalb der Buchse 11 in Richtung der Drehachse 4 erstreckende optionale Feder 14 spannt die weitere Kupplung 7 in die entkoppelte Stellung vor. Hierzu stützt sich die Feder 14 antriebsseitig, mithin gegenüber dem Abtriebsteil 9 bzw. der Verschlussaufnahme 2, an dem Abtriebselement 6 ab und die Feder 14 stützt sich abtriebsseitig an der Buchse 11 ab. Mithin drückt die Feder 14 aufgrund ihrer Vorspannung die Buchse 11 sowie das Abtriebsteil 9 bzw. die Verschlussaufnahme 2 bezogen auf die Richtung der Drehachse 4 weg von dem Antriebsteil 8, sodass die Kopplungsbereiche 80, 90 außer Eingriff sind.An optional spring 14 extending inside the bushing 11 in the direction of the axis of rotation 4 biases the further clutch 7 into the decoupled position. For this purpose, the spring 14 is supported on the drive side, ie in relation to the driven part 9 or the closure receptacle 2, on the driven element 6 and the spring 14 is supported on the bushing 11 on the driven side. Consequently, due to its preload, the spring 14 presses the bushing 11 and the driven part 9 or the closure receptacle 2 away from the drive part 8 in relation to the direction of the axis of rotation 4, so that the coupling regions 80, 90 are disengaged.

In der Verschlussaufnahme 2 ist ferner eine Anschlagscheibe 15 zum Übertragen einer Anpresskraft auf den in der Verschlussaufnahme 2 gehaltenen Schraubverschluss 17 während eines Verschließvorgangs angeordnet. Zudem weist die Verschlussaufnahme 2 einen Verschließkonus 16 zum im Wesentlichen passgenauen Aufnehmen des Schraubverschlusses 17 sowie zum Übertragen des mittels des Antriebselements 3 bereitgestellten Drehmoments auf.In the closure receptacle 2 there is also a stop disk 15 for transmitting a contact pressure to the screw cap 17 held in the closure receptacle 2 during a closing process arranged. In addition, the closure receptacle 2 has a closure cone 16 for receiving the screw closure 17 with an essentially precise fit and for transmitting the torque provided by the drive element 3 .

Gemäß dieser Ausführungsform ist der Behälter 18 an einem am Behälter 18 unterhalb der Behältermündung 19 angeordneten Haltering 20 von unten mittels einer mit Spikes 22 versehenen Spikeplatte 21 gehalten.According to this embodiment, the container 18 is held from below by means of a spike plate 21 provided with spikes 22 on a retaining ring 20 arranged on the container 18 below the container mouth 19 .

Die weitere Kupplung 7 ist durch die Feder 14 stets in der entkoppelten Stellung gehalten. Wird die Vorrichtung 1 auf den durch die Spikeplatte 21 gehaltenen, zu verschließenden Behälter 18 in Richtung der Drehachse 4 abgesenkt, so kommt es zunächst zu einem Kontakt zwischen dem Schraubverschluss 17 und der Behältermündung 19 des Behälters 18. Übersteigt ein mittels einer Anpressfeder 24 der Vorrichtung 1 aufgebrachte Anpresskraft die Vorspannung der Feder 14, wird das Antriebsteil 8 in Richtung auf das Abtriebsteil 9 bewegt, bis die Kopplungsbereiche 80, 90 in Eingriff gelangen und so die weitere Kupplung 7 in die eingekoppelten Stellung gelangt. Ab diesem Zeitpunkt kann mittels der Verschlussaufnahme 2 das durch das Antriebselement 3 bereitgestellte Drehmoment bzw. die durch das Antriebselement 3 bereitgestellte Rotation auf den Schraubverschluss 17 übertragen werden, sodass es zu einem Aufschrauben des Schraubverschlusses 17 auf den Mündungsbereich 19 des Behälters 18 kommt.The additional clutch 7 is always held in the decoupled position by the spring 14 . If the device 1 is lowered onto the container 18 to be closed, which is held by the spike plate 21, in the direction of the axis of rotation 4, there is initially contact between the screw cap 17 and the container mouth 19 of the container 18 1 applied contact pressure the bias of the spring 14, the drive part 8 is moved in the direction of the driven part 9 until the coupling areas 80, 90 engage and so the further clutch 7 arrives in the coupled position. From this point in time, the torque provided by the drive element 3 or the rotation provided by the drive element 3 can be transmitted to the screw cap 17 by means of the cap receptacle 2, so that the screw cap 17 is screwed onto the mouth area 19 of the container 18.

Erreicht das zwischen den Gewinden des Schraubverschlusses 17 und der Behältermündung 19 vorliegende Reibmoment, welches einem zu erzielenden Verschließmoment des Schraubverschlusses 17 entspricht, die Höhe des Abreißmoments der Magnetkupplung 5, dreht das Antriebselement 3 relativ zum Abtriebselement 6 sowie dem Antriebsteil 8 und dem mit letzterem mechanisch mittels der weiteren Kupplung 7 gekoppelten Abtriebsteil 9.If the frictional torque between the threads of the screw cap 17 and the container mouth 19, which corresponds to a closing torque to be achieved for the screw cap 17, reaches the level of the breakaway torque of the magnetic coupling 5, the drive element 3 rotates mechanically relative to the output element 6 and the drive part 8 and the latter with it driven part 9 coupled by means of the further clutch 7.

Wird die Vorrichtung 1 nach dem nunmehr erfolgten Schließen des Behälters 18 mit dem Schraubverschluss 17 wieder von dem Behälter 18 angehoben, wird die Verschlussaufnahme 2 aufgrund der Feder 14 zunächst weiterhin gegen den Schraubverschluss 17 gedrückt. Hierdurch werden die Kopplungsbereiche 80, 90 außer Eingriff gebracht. Entsprechend kann erzielt werden, dass bei einem aufgrund der abnehmenden Anpresskraft am Schraubverschluss 17 abnehmenden Reibmoment zwischen dem Verschließkonus 16 und dem Schraubverschluss 17 keine Rotation der Verschlussaufnahme 2 aufgrund einer Drehmomentübertragung mittels der Magnetkupplung 5 erfolgt, wenn das vorgenannte Moment die Höhe des Abreißmoments unterschreitet.If the device 1 is again lifted from the container 18 after the container 18 has now been closed with the screw cap 17 , the spring 14 initially continues to press the cap receptacle 2 against the screw cap 17 . As a result, the coupling areas 80, 90 are disengaged. Accordingly, it can be achieved that when the frictional torque between the closing cone 16 and the screw cap 17 decreases due to the decreasing contact pressure force on the screw cap 17, there is no rotation of the cap receptacle 2 due to a torque transmission by means of the magnetic coupling 5 if the aforementioned torque falls below the level of the tear-off torque.

Ferner wird durch die Feder 14 der Behälter 18 mit seinem Haltering 20 für eine kurze Zeitspanne weiterhin gegen die Spikeplatte 21 gedrückt, was eine zusätzliche Sicherung gegen ein Verdrehen des Behälters 18 bereitzustellen kann.Furthermore, the spring 14 continues to press the container 18 with its retaining ring 20 against the spike plate 21 for a short period of time, which can provide additional security against the container 18 twisting.

Aus Figur 2 ist schematisch eine Schnittansicht eines Teilbereichs der Vorrichtung 1 aus Figur 1 zu entnehmen, welche die weitere Kupplung 7 in der entkoppelten Stellung im Detail zeigt.Out of figure 2 1 is a schematic sectional view of a portion of the device 1. FIG figure 1 can be seen, which shows the other clutch 7 in the decoupled position in detail.

In der entkoppelten Stellung schlägt die Buchse 11 wie oben beschrieben mit ihrem Anschlag 12 gegen die Anschlagfläche 82 des Antriebsteils 8, sodass die Kopplungsbereiche 80, 90 außer Eingriff sind. Wie zuvor beschrieben ist der Abstand zwischen Anschlag 12 und Kopplungsbereich 90 größer ausgebildet als der Abstand zwischen Anschlagfläche 82 und Kopplungsbereich 80. Folglich liegt ein Spalt 23 zwischen dem Abtriebsteil 9 und dem Antriebsteil 8 vor, welcher größer ist als die Zahnhöhe der Kopplungsbereiche 80, 90.In the decoupled position, the bushing 11 strikes with its stop 12 against the stop surface 82 of the drive part 8, as described above, so that the coupling areas 80, 90 are disengaged. As described above, the distance between the stop 12 and the coupling area 90 is greater than the distance between the stop surface 82 and the coupling area 80. Consequently, there is a gap 23 between the driven part 9 and the drive part 8, which is greater than the tooth height of the coupling areas 80, 90 .

In Figur 3 ist schematisch eine Schnittansicht der weiteren Kupplung 7 aus Figur 2 in der eingekoppelten Stellung gezeigt. Hier ist, wie bereits oben beschrieben, dass Abtriebsteil 9 gegen die Vorspannung der Feder 14 auf das Antriebsteil 8 zubewegt, sodass sich die Kopplungsbereiche 80, 90 in Eingriff miteinander befinden. Entsprechend liegt der Spalt 23 zwischen Anschlag 12 und Anschlagfläche 82 vor.In figure 3 1 is a schematic sectional view of the further clutch 7 figure 2 shown in the engaged position. Here, as already described above, the driven part 9 is moved towards the drive part 8 against the preload of the spring 14, so that the coupling regions 80, 90 are in engagement with one another. The gap 23 between the stop 12 and the stop surface 82 is correspondingly present.

Figur 4 zeigt die Vorrichtung 1 nochmals mit der weiteren Kupplung 7 im eingekoppelten Zustand, wie im Detail Figur 3 zu entnehmen. figure 4 shows the device 1 again with the further clutch 7 in the coupled state, as in detail figure 3 refer to.

Figur 5 zeigt schematisch eine Schnittansicht durch eine Verschließvorrichtung 100 zum Verschließen von Behältern 18 mit einem Schraubverschluss 17. Die Verschließvorrichtung 100 ist vorliegend in Rundläuferbauweise ausgebildet. Sie weist ein rotierendes Karussell auf, umfassend eine Behälterhaltevorrichtung 110 zum Halten von Behältern 18 und eine Mehrzahl von Vorrichtungen 1 zum Verschließen eines Behälters 18 mit einem Schraubverschluss 17 gemäß der vorbeschriebenen Ausführungsform auf. figure 5 shows a schematic sectional view through a closing device 100 for closing containers 18 with a screw cap 17. In the present case, the closing device 100 is designed in a rotary design. It has a rotating carousel, comprising a container holding device 110 for holding containers 18 and a plurality of devices 1 for closing a container 18 with a screw cap 17 according to the embodiment described above.

Die Behälterhaltevorrichtung 110 weist eine Mehrzahl von Spikeplatten 21 zum Halten eines Behälters 18 am dessen Haltering 20 auf, wobei jede der Spikeplatten 21 jeweils einer Vorrichtung 1 zugeordnet ist.The container holding device 110 has a plurality of spike plates 21 for holding a container 18 on its retaining ring 20, each of the spike plates 21 being assigned to a device 1 in each case.

Die Vorrichtungen 1 sind in Richtung der Drehachse 4 bewegbar an der Verschließvorrichtung 100 angeordnet, sodass ein Abstand zwischen der Vorrichtung 1 und dem an der jeweiligen Spikeplatte 21 gehaltenen Behälter 18 durch Bewegen der Vorrichtung 1 entlang der Drehachse 4 veränderbar ist.The devices 1 are arranged on the closing device 100 so that they can be moved in the direction of the axis of rotation 4 , so that a distance between the device 1 and the container 18 held on the respective spike plate 21 can be changed by moving the device 1 along the axis of rotation 4 .

Die in Figur 5 links dargestellte Vorrichtung 1 ist in einer angehobenen Position gehalten, in welcher sie einen Schraubverschluss 17 von einer Verschlussübergabe 120 der Verschließvorrichtung 100 übernehmen kann. Die in Figur 6 beispielshaft rechts dargestellte Vorrichtung 1 ist auf den ihr zugeordneten Behälter 18 herab gesenkt, um diesen wie hinsichtlich der Figuren 1 bis 4 beschrieben mit einem Schraubverschluss 17 zu verschließen.In the figure 5 The device 1 shown on the left is held in a raised position in which it can accept a screw cap 17 from a cap transfer 120 of the capping device 100 . The device 1 shown as an example on the right in FIG. 6 is on the her associated container 18 lowered down to this as regards the Figures 1 to 4 described with a screw cap 17 to close.

Soweit anwendbar, können alle einzelnen Merkmale, die in den Ausführungsbeispielen dargestellt sind, miteinander kombiniert und/oder ausgetauscht werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.As far as applicable, all individual features that are presented in the exemplary embodiments can be combined with one another and/or exchanged without departing from the scope of the invention.

BezuqszeichenlisteReference character list

11
Vorrichtungcontraption
22
Verschlussaufnahmeshutter pickup
33
Antriebselementdrive element
44
Drehachseaxis of rotation
55
Magnetkupplungmagnetic clutch
66
Abtriebselementoutput element
77
Weitere KupplungMore clutch
88th
Antriebsteildrive part
8080
Kopplungsbereichcoupling area
8282
Anschlagflächestop surface
99
Abtriebsteilstripping section
9090
Kopplungsbereichcoupling area
1010
Verzahnunggearing
1111
BuchseRifle
1212
Anschlagattack
1313
Kugellagerball-bearing
1414
FederFeather
1515
Anschlagscheibestop washer
1616
Verschließkonuscapping cone
1717
Schraubverschlussscrew cap
1818
Behältercontainer
1919
Behältermündungcontainer mouth
2020
Halteringretaining ring
2121
Spikeplattespike plate
2222
SpikeSpike
2323
Spaltgap
2424
Anpressfederpressure spring
100100
Verschließvorrichtunglocking device
110110
Behälterhaltevorrichtungcontainer holding device
120120
Verschlussübergabebreech transfer

Claims (14)

  1. Device (1) for closing a container (18) using a screw closure (17), preferably for closing a beverage container in a beverage filling plant using a screw closure (17), comprising a closure receptacle (2) for receiving a screw closure (17), a drive element (3) for providing a torque about a rotational axis (4), and a magnetic coupling (5) for the rotational coupling of the drive element (3) and the closure receptacle (2),
    characterised in that
    a further coupling (7) is arranged between an output drive element (6) arranged, in relation to the drive element (3), on the output drive side of the magnetic coupling (5), and the closure receptacle (2).
  2. Device (1) according to claim 1, characterised in that the further coupling (7) has a drive part (8) arranged on the driving side and an output drive part (9) arranged on the output drive side, wherein the drive part (8) and the output drive part (9) preferably have in each case one coupling region (80, 90) for the mechanical coupling to the coupling region (90, 80) of the respectively other part (9, 8).
  3. Device according to claim 2, characterised in that the coupling regions (80, 90) are designed in the form of a frictional pairing, preferably in the form of a toothing.
  4. Device according to claim 2, characterised in that the coupling regions (80, 90) are designed in the form of a magnetic or electromagnetic pairing.
  5. Device (1) according to claim 2, characterised in that the output drive part (9) and the drive part (8) are arranged so as to be displaceable relative to one another, in the direction of the rotational axis (4), between a coupled position and a decoupled position.
  6. Device (1) according to any of claims 2 to 5, characterised in that the drive part (8) is rotationally coupled to the output drive element (6), wherein preferably the drive part (8) is rotationally coupled to the output drive element (6) by means of the toothing or the drive part (8) and the output drive element (6) are integrally formed, and/or that the output drive part (9) is rotationally coupled to the closure receptacle (2), wherein preferably the output drive part (9) is rotationally coupled to the closure receptacle (2) by means of a toothing or the output drive part (9) is formed integrally with the closure receptacle (2).
  7. Device (1) according to any of the preceding claims, characterised in that the drive element (3), at least in the region of the magnetic coupling (5), is arranged with respect to the rotational axis (4) radially outside the output drive element (6).
  8. Device (1) according to any of claims 2 to 7, characterised in that the drive part (8) is arranged with respect to the rotational axis (4) radially within the output drive element (6).
  9. Device (1) according to any of claims 2 to 8, characterised in that a bushing (11) is provided extending in the direction of the rotational axis (4) in the drive part (8), wherein the bushing (11) is guided on the drive part (8) in the direction of the rotational axis (4), wherein the output drive part (9) is substantially fixedly mounted to the bushing (11) in the direction of the rotational axis (4) and the output drive part (9) is mounted on the bushing (11) so as to be rotatable about the rotational axis (4), preferably by means of a roller bearing, particularly preferably by means of a ball bearing (13), and wherein the bushing (11) has a stop (12) arranged opposite the output drive part (9) with respect to the drive part (8) for the drive-side stopping at a stopping surface (82) of the drive part (8).
  10. Device (1) according to claim 9, characterised in that a spacing in the direction of the rotational axis (4) between the stop (12) and the coupling region (90) of the output drive part (9) is formed larger than a spacing in the direction of the rotational axis (4) between the stop surface (82) and the coupling region (80) of the drive part (8).
  11. Device (1) according to claim 9 or 10, characterised in that the bushing (11) extends with respect to the rotational axis (4) radially within the drive part (8), wherein the stop (12) is formed as a projection which is oriented radially to the outside, and/or that the output drive part (9) is arranged radially outside the bushing (11).
  12. Device (1) according to any of the preceding claims, characterised in that a spring (14) is provided for biasing the further coupling (7) into a decoupled position in which no torque can be transmitted via the further coupling (7).
  13. Device (1) according to any of the preceding claims, characterised in that in the closure receptacle is arranged a stop disc (15) for transmitting a pressing force on a screw closure (17) held in the closure receptacle (2) during a closing procedure, and/or that the closure receptacle (2) has a closing cone (16) for transmitting the torque provided by means of the drive element (3).
  14. Closing device (100) for closing a container (18) using a screw closure (17), preferably for closing a beverage container in a beverage filling plant using a screw closure (17), comprising a container holding device (110) for holding a container (18), preferably holding a container (18) at its holding ring (20),
    characterised by
    a device (1) according to any of the preceding claims.
EP20210543.3A 2019-11-28 2020-11-30 Device for closing a container with a screw cap Active EP3828128B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202030099T SI3828128T1 (en) 2019-11-28 2020-11-30 Device for closing a container with a screw cap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019132298.7A DE102019132298A1 (en) 2019-11-28 2019-11-28 Device and closing device for closing a container with a screw cap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3828128A1 EP3828128A1 (en) 2021-06-02
EP3828128B1 true EP3828128B1 (en) 2022-09-14

Family

ID=73646123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20210543.3A Active EP3828128B1 (en) 2019-11-28 2020-11-30 Device for closing a container with a screw cap

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3828128B1 (en)
CN (1) CN112850604B (en)
DE (1) DE102019132298A1 (en)
SI (1) SI3828128T1 (en)

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH636063A5 (en) * 1979-04-25 1983-05-13 Obrist Ag Albert CLOSURE DEVICE FOR SCREWING ON A PLASTIC SCREW CAP.
US4599846A (en) * 1984-04-19 1986-07-15 Aluminum Company Of America Capping head
US4674264A (en) * 1986-02-03 1987-06-23 Aluminum Company Of America Screwcapping head with a hysteresis clutch
DE4131910C2 (en) * 1991-09-25 1994-04-07 Heinlein Plastik Technik Gmbh Device and method for screwing on screw caps
US5437139A (en) * 1991-11-04 1995-08-01 Anderson-Martin Machine Co. Capping machine head with cap aligning chuck
US6240678B1 (en) * 1998-07-09 2001-06-05 Karl Heinz Spether Capping head with torque adjustment
US5996311A (en) * 1998-08-10 1999-12-07 Krones, Inc. Device for tightening caps on containers
DE29921343U1 (en) * 1999-12-03 2000-02-10 KHS Maschinen- und Anlagenbau AG, 44143 Dortmund Closing device for screwing caps on containers
US6941724B2 (en) * 2001-06-07 2005-09-13 Klockner Khs, Inc. Screw capping head
CN200985271Y (en) * 2006-12-04 2007-12-05 杰宏铁工厂股份有限公司 Device for taking cap, rotating cap and sealing cap
CN201261710Y (en) * 2008-08-22 2009-06-24 天津津美饮料有限公司 Pneumatic cap screwer with adjustable torquemoment
CN101381067B (en) * 2008-10-20 2010-08-18 长沙楚天科技有限公司 Bottle supporting member with clutch
ES2492990T3 (en) * 2011-03-24 2014-09-10 Antonio Mengibar, S.A. Magnetic clutch
CN102976247A (en) * 2012-12-10 2013-03-20 江苏新美星包装机械股份有限公司 Capping head clutch device
CN204237540U (en) * 2014-09-23 2015-04-01 上海昊宇机械有限公司 A kind of transmission adjustment structure for vacuum special-shaped device for can sealing celestial axis

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019132298A1 (en) 2021-06-02
CN112850604A (en) 2021-05-28
SI3828128T1 (en) 2022-11-30
EP3828128A1 (en) 2021-06-02
CN112850604B (en) 2022-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2315966B2 (en) Disk brake
EP3445698B1 (en) Capping head for closing a container with a cap
DE102008037774C5 (en) Disc brake, in particular for commercial vehicles
EP0239830B1 (en) Device for adjusting the relative rotational position between a toothed wheel and a coaxal toothed crown
DE3441850A1 (en) DEVICE FOR SCREWING A LID ONTO A CONTAINER OPENING
EP0747606A1 (en) Fastening for securing a coupling sleeve
EP2201993A1 (en) Fluid filter
EP3630381B1 (en) Bearing closure device and method for operating same
DE3216138A1 (en) LABELING DEVICE FOR BOTTLES OR THE LIKE
DE102010026942B4 (en) clutch
EP2370330B1 (en) Container feeding means
DE69414363T2 (en) Rotary drive device for press
DE102009055795B4 (en) Torque limiting clutch
EP3828128B1 (en) Device for closing a container with a screw cap
DE102006016666A1 (en) Device for actuating a clutch
EP1630125A1 (en) Device for closing bottles or similar
DE102011086985B4 (en) Self-adjusting friction clutch
DE102019110297B3 (en) Powertrain with safety clutch
DE69817069T2 (en) Device for screwing a cap onto a container neck
EP4186831A1 (en) Clamping device for holding a container
DE102013006257A1 (en) Drive device for worm gear injection molding machine, has coupling device connecting spindle and cross head during normal load and decoupled by rotational forces acting on coupling device by spindle during overload
EP1571116A1 (en) Screwing head
EP2730534B1 (en) Device for applying a closure to a container
DE3232182C2 (en)
EP0889002A1 (en) Device for screwing threaded caps on beverage bottles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211006

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220404

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020001700

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1518594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230116

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020001700

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

26N No opposition filed

Effective date: 20230615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 4

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20231003

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130