EP3809093A1 - Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt - Google Patents

Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt Download PDF

Info

Publication number
EP3809093A1
EP3809093A1 EP19203308.2A EP19203308A EP3809093A1 EP 3809093 A1 EP3809093 A1 EP 3809093A1 EP 19203308 A EP19203308 A EP 19203308A EP 3809093 A1 EP3809093 A1 EP 3809093A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
stud bolt
mounting
locking element
mounting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19203308.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3809093B1 (en
Inventor
Daniel Dentler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP19203308.2A priority Critical patent/EP3809093B1/en
Priority to RU2020132919A priority patent/RU2752124C1/en
Priority to US17/070,407 priority patent/US11598610B2/en
Publication of EP3809093A1 publication Critical patent/EP3809093A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3809093B1 publication Critical patent/EP3809093B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G11/00Details of sighting or aiming apparatus; Accessories
    • F41G11/001Means for mounting tubular or beam shaped sighting or aiming devices on firearms
    • F41G11/003Mountings with a dove tail element, e.g. "Picatinny rail systems"
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G11/00Details of sighting or aiming apparatus; Accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/38Telescopic sights specially adapted for smallarms or ordnance; Supports or mountings therefor
    • F41G1/387Mounting telescopic sights on smallarms

Definitions

  • the invention relates to a mounting device for a telescopic sight in a hunting or sporting weapon according to the preamble of patent claim 1, such a mounting device already going back to the same applicant EP 2 615 408 B1 is known.
  • the present invention forms the construction of the mounting device in the aforesaid EP 2 615 408 B1 continues in a special way, and therefore in the drawings of the present description of the invention the functionally identical parts of the present assembly device have been provided with the same reference numerals as in FIG EP 2 615 408 B1 were used.
  • the known mounting device mentioned is characterized in that there is a firearm-side fastening arrangement with a base rail and a telescopic sight-side mounting rail connected to it via at least one locking element, with the actuation of the locking element being able to generate at least one clamping force acting perpendicular to the surface of the two rails and preferably a positive connection between the two rails consists of two spaced apart spring tabs, the locking element being rotatably held in the one rail, which is connected to a clamping shaft which carries at least one wedge recess, the clamping shaft in a force-locking manner when the locking element is rotated Engagement with an associated annular groove-shaped recess of a stud bolt which is fastened to the opposite rail can be brought, the locking element additionally acting in the axial direction (longitudinal direction) of the two rails during the jamming or locking between the base rail on the weapon side and the mounting rail held thereon in a form-fitting manner Displacement force generated, so that there is preferably a
  • the stud bolt was designed with its bolt-side end as a threaded bolt that could be screwed more or less into an associated threaded hole in the mounting rail.
  • the height of the stud bolt above the longitudinal groove of the mounting rail could be adjusted by turning the stud bolt, which could be more or less screwed into its threaded recess in the threaded hole of the mounting rail due to the rotation.
  • the EP 2 615 408 B1 a scale on the top of the stud bolt, which could thus be rotated by various degrees of angle according to the scale in order to determine its screw-in depth, which also keeps the torque of the jamming or locking always the same.
  • a certain minimum guide length in the mounting hole was also necessary in order to prevent the threaded end of the stud bolt from tilting in this mounting hole.
  • the screw-in depth of the stud bolt was also used to compensate for manufacturing inaccuracies in order to achieve a certain repeatable dimension between the mounting rail on the telescopic sight and the base rail on the weapon side.
  • the invention is now based on the object of providing an assembly device of the type mentioned in accordance with FIG EP 2 615 408 B1 to be further developed in such a way that a mounting rail on the telescopic sight with a significantly reduced overall height can be used and that manual adjustability of a stud bolt is no longer necessary.
  • the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.
  • a mounting device for a telescopic sight in a hunting or sporting weapon in which the connection between the mutually parallel and positively interconnected rails is formed by at least one axial stud bolt, which is arranged on one rail and with a clamping shaft which cooperates with the stud bolt and which is rotatably mounted on the other rail is in engagement
  • the stud bolt is spring-loaded in its axial longitudinal extension in a guide part on the mounting rail side so that it can be axially displaced and is secured against tilting.
  • the at least one axially spring-preloaded stud bolt thereby forms the at least one spring-preloaded connection between the rails associated with one another.
  • a threaded stud like his own EP 2 615 408 B1 is known, is not applicable.
  • at least one spring-loaded stud bolt is provided.
  • the kinematic reversal of the first embodiment according to independent claim 2 is provided.
  • the spring-loaded sliding mounting of the stud bolt is not required. Rather, this is then attached to one rail part in a non-displaceable manner.
  • the spring preload on the stud bolt is instead provided by a resilient one Bearing of the clamping shaft reached.
  • the two bearing ends of the clamping shaft are held in springs, so that the clamping shaft is resiliently pretensioned in the axial direction of the longitudinal extension of the stud bolt.
  • Both versions have the advantage that a threaded screw connection between a stud bolt and the mounting rail on the mounting rail side is dispensed with and instead a floating, axially displaceable, resilient guide for the stud bolt is provided in an associated receiving bore.
  • the spring mounting of the stud bolt takes place on the basis of a disc spring or on the basis of a disc spring assembly.
  • an elastomer spring, a helical compression spring or other energy storage device can also be used instead of a plate spring.
  • the spring force on the stud bolt which acts on the stud bolt in the axial direction, is exerted by hydraulic or pneumatic pretensioning.
  • the feature of all embodiments is that the two rails are attracted to one another with a set spring force, and this also compensates for manufacturing tolerances that had to be compensated for in the prior art by fine adjustment of the screw-in depth of the stud bolt, which can be omitted according to the present invention.
  • the invention is not restricted to the fact that a single stud bolt with the new features according to the invention is used.
  • two spaced-apart stud bolts are arranged on one of the rails, each of the Stud is mounted in the manner described spring-biased in the axial direction.
  • the stud bolt is designed as a locking bolt, which means that it can be inserted into a locking opening in the area of the telescopic sight-side mounting rail and rotated by 90 ° with a tool, whereby it over the thereby prestressed disc spring is drawn into the mounting recess and is fixed there.
  • Such a non-rotatable locking can be done, for example, by a spring-loaded locking ball, which fixes the stud bolt in its end position and secures it against further rotation.
  • an insertion pocket to be present in the telescopic sight-side mounting rail for mounting the disc spring, which is also referred to as the mounting pocket in the subsequent description.
  • the slide-in pocket is a lateral extension of the bearing pocket provided for the disk spring, so that it is possible, using the assembly pocket, to insert the disk spring into the assembly pocket and move it in the axial direction until it is in the associated bearing pocket for the stud bolt falls into it. Then the stud bolt is placed on the disc spring.
  • the bolt-side end of the stud engages through a central recess in the plate spring and comes to rest in a guide part, which is designed as an elongated sleeve open on one side, which in a preferred embodiment is connected in one piece with the underside of the telescopic sight-side mounting rail.
  • the guide part can also be releasably attached to the mounting rail.
  • the stud bolt has a rotary guide practically over its entire axial length because it is with its The outer circumference rests on contact surfaces in the area of the axial guide attachment of the guide part and is rotatably mounted there in a load-transferring manner.
  • the guide part is replaced by an axle which is present on the angled end piece of the sleeve-like guide part and which engages in an associated receiving bore in the end face at the end of the stud bolt on the bolt side and is mounted there displaceably.
  • the weapon-side base rail 3 is mounted on the telescopic sight and thus represents the telescopic-sight-side rail, while conversely the telescopic sight-side mounting rail 4 shown here can now be connected to the weapon, thus making the weapon-side base rail to represent.
  • the weapon-side base rail 3 is connected to the weapon 42 and the telescopic-sight-side mounting rail 4 is connected to the telescopic sight 1.
  • this can also be done in kinematic reversal.
  • a weapon-side base rail 3 is fastened to the top of the weapon 42 with fastening means (not shown) and the mounting device 2 now consists of the weapon-side base rail 3 and the telescopic-sight-side mounting rail 4 detachably connected to it.
  • the telescopic sight 1 is screwed with certain fastening elements, which will be shown later.
  • One advantage of the invention is that the overall height of the mounting rail 4 on the telescopic sight is now significantly reduced, as is indicated by the distance 68 in FIG Figure 1 is shown.
  • the ballistics is less influenced when the shot is fired, which means that the sighting axis through the telescopic sight 1 are now closer together compared to the weapon axis through the weapon barrel 59.
  • the barrel axis is therefore closer to the optical axis, which is associated with great advantages when assembling the telescopic sight and when firing a shot.
  • weft direction 41 is also shown with the arrow direction 41.
  • FIGS. 2 to 6 show the assembled state of the assembly device 2, which means that the two rails 3, 4 assigned to one another are firmly and positively connected to one another in a load-transferring manner, using a locking element 10, which essentially consists of a handle 11, which is rotatable with a mounted clamping shaft 9 is connected.
  • the two rails 3, 4 are connected to one another in the area of a parting plane 5 and - as described in the prior art - when the locking element 10 is actuated, the telescopic sight-side mounting rail 4 is displaced in the axial direction (arrow direction 38 and, at the same time, a displacement perpendicular to this in arrow direction 40 reached.
  • the spring tabs 6 engage in assigned receiving grooves 16 in the area of the base rail 3 and are mounted there in a form-fitting manner. Accordingly, the full force between the base rail 3 on the weapon side and the mounting rail 4 on the telescopic sight is transmitted via the spring bars 7 and the spring tabs 6 formed thereon to the receiving grooves 16 on the base rail.
  • the slot nuts 13 each engage in an associated undercut slot receptacle on the telescopic sight 1 on the telescopic sight.
  • the invention is not limited to the fastening of the telescopic sight 1 shown here on the telescopic sight-side mounting rail 4 in the region of its longitudinal groove 56.
  • a ring assembly with clamping rings can also be provided, as described in the subject matter of EP 2 615 408 B1 is shown. All other form-fitting connections that are also detachable are also possible.
  • the bearing surfaces 70 are accordingly in the parting plane 5 between the rails 3, 4 assigned to one another and are spaced apart 71 from one another, as shown in FIG Figure 12 is shown.
  • the respective spring bar 7 engages in the space between the adjacent bearing surfaces 70 and thus forms the load-transmitting connection between the two rails 3, 4.
  • the stud bolt 12 consists according to Figures 6a and 6b essentially of an upper, plate-shaped closure plate 46, in the area of which an actuating slot 47 is arranged for the application of a tool.
  • the stud bolt 12 is initially rotatably and lockably mounted with its closure plate 46 in an associated bearing pocket 51 in the region of the longitudinal groove 56 of the mounting rail 4. Details are from the Figures 6 , 6a and 6b refer to.
  • a bolt end 74 is integrally formed on the stud bolt 12 on the underside of the closure plate 46 and the lower end face of the bolt end 74 is at a certain axial distance from a guide recess 60 according to FIG Figure 6 , which is formed in the guide part 58, which is preferably integrally connected to the mounting rail 4 on the telescopic sight.
  • This guide part 58 is designed as a sleeve open on one side, the open surface of which points against the firing direction 41.
  • the bearing pocket 51 is enlarged in the axial direction in the longitudinal groove 56 of the mounting rail 4 by a mounting pocket 48 having the same radius and lengthened in the longitudinal direction.
  • the stud end 74 is then pushed through the plate spring 50 and the underside of the closure plate 46 comes to rest on the plate spring, which is now in the area of the bearing pocket 51.
  • a spring-loaded rotary lock is provided for locking the correctly assembled rotational position of the stud bolt 12, which is shown in FIG Figure 6 is shown in more detail. It is a transverse bore 66 in the bolt end 74 of the stud bolt 12, in which a compression spring 65 is mounted, on which a locking ball 64 acts, which engages in an associated locking recess 75 in the manner of a spring-loaded index ball and prevents the stud bolt 12 from rotating secures its correct rotational position.
  • rotation lock of the pivot bolt with a spring-loaded locking ball
  • other rotational locks can of course also be used, such as a feather key or a threaded guide pin which engages in an associated recess in the stud bolt and secures it against rotation.
  • the bolt end 74 of the stud bolt 12 is a hollow recess 39, which in the prior art ( EP 2 615 408 B1 ) is designed as an annular groove.
  • a single-sided hollow recess 39 is provided, which is associated with the advantage that the round material cross-section of the bolt end 74 through the single-sided hollow recess 39 according to FIG Figure 6b is only slightly weakened.
  • the stud bolt 12 can also transmit higher loads than in comparison with the prior art.
  • the hollow recess 39 is shaped as a circular segment surface and consists according to Figure 6a of two surfaces intersecting at an angle, so that the hollow recess 39 forms a wedge recess in the transverse direction to the longitudinal extension of the bolt end 74 by means of two wedge recess positioned at an angle to one another.
  • the stud bolt 12 forms with its bolt end 74, which is not weakened in cross section (see Figure 6b ) an enlarged contact surface 62 (see Figure 11 ) this pin end 74 on the guide part 58, as shown in Figure 11 is shown.
  • the stud bolt 12 is accordingly guided over a greater axial length in the direction of displacement, which is associated with increased stability against tilting, which could not be achieved with threaded screw connections according to the prior art.
  • a locking element 10 with a clamping shaft 9 formed thereon is off Figure 6c refer to.
  • the hollow recess 39 of the stud bolt 12 engages in the wedge recess 19 of the clamping shaft 9 in a non-positive and positive manner.
  • the wedge recess 19 is followed by an opening 36 so that a first clamping effect occurs when the clamping shaft 9 is rotated by engaging it in the opening 36 in the wedge-shaped and eccentric hollow recess 39 at the bolt end 74 of the stud bolt 12.
  • the clearance 36 merges into the wedge recess 19, via which the preliminary clamping force is then increased many times over in order to achieve the final clamping force.
  • the bolt end 74 of the stud bolt 12 is biased against the spring force of the plate spring 50 in the direction of its longitudinal extension with a high force.
  • clamping shaft 9 lies in a clamping shaft bore 73 which is designed eccentrically in relation to the center axis of the hollow recess 39. Is in Figure 6 shown.
  • the guide part 58 has an axially extending, sleeve-like, unilaterally opening guide projection 61, on the inside of which the contact surface 62 for contact with the outer circumference of the bolt end 74 of the stud bolt 12 is arranged.
  • the elongated hole 67 is an extension of the bore.
  • a bearing bore 50 is arranged in the mounting rail 4 as an extension of the guide part 58, in which the stud bolt 12 is rotatable and spring-loaded is slidably mounted.
  • the stud bolt is only rotated during assembly. After assembly, it is secured against rotation by the spring-loaded locking ball 64 and can only be displaced in the axial direction of its pin end 74 in a spring-loaded manner.
  • the present invention accordingly achieves the advantage that, with a greatly reduced overall height of one rail 4, a special type of fastening of a stud bolt 12 is provided, which is no longer designed as a threaded screw connection, but as a spring-loaded bayonet screw connection, which is a significant advantage compared to the prior art.
  • the illustrated, spring-loaded bayonet connection represents a particularly elegant assembly of the stud bolt 12, because it engages with its locking plate 46 in assigned undercuts in the area of the mounting rail and after assembly can only be moved in an axial direction (direction of its longitudinal extension) in a spring-loaded manner, secured against rotation is.
  • the bayonet screw connection can also be omitted completely, so that the stud bolt 12 is only inserted in the direction of its longitudinal extension into the bearing bore 52 on the guide part 58 and the previously described rotation lock would then also provide an axial displacement lock for the stud bolt 12. There is therefore no need for a bayonet screw connection to secure against falling out and also no rotatably mounted mounting plate.
  • the mounted telescopic sight 1 then secures the stud bolt 12 with its underside against falling out in the direction of its longitudinal extension upwards, because suitable contact surfaces are provided on the underside of the telescopic sight.
  • a tongue and groove guide or a dovetail guide arranged in the longitudinal direction of the stud bolt 12 on or in the bearing pocket 51 and / or the guide part 58 can also be used as a torsion-proof longitudinal guide for the stud bolt 12 in the bearing pocket 51 and / or in the guide part 58 are provided.
  • the invention is therefore not dependent on a bayonet screw connection of the stud bolt to secure it against falling out, but preferably such a design because it is a particularly elegant and simple fastening of such a stud bolt 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

Montagevorrichtung für die lösbare Halterung eines Zielfernrohrs (1) auf einer Waffe (42) bestehend aus einer waffenseitigen Grundschiene (3) und einer damit über mindestens ein Verriegelungselement (10,11) verbundenen, zielfernrohrseitigen Montageschiene (4), wobei mit der Betätigung des Verriegelungselementes (10, 11) mindestens eine senkrecht zur Oberfläche der beiden Schienen (3, 4) wirkende Klemmkraft erzeugbar ist und eine form- und kraftschlüssige Verbindung zwischen den beiden Schienen (3, 4) besteht, wobei eine Klemmwelle (9) des Verriegelungselements (10, 11) drehbar in der einen Schiene (3, 4) gehalten ist und mindestens eine Keilausnehmung (19) trägt, die bei drehender Betätigung des Verriegelungselementes (10,11) in kraftschlüssigem Eingriff mit einer Ausnehmung an einem Stehbolzens (12) bringbar ist, der an der gegenüberliegenden Schiene (4, 3) angeordnet ist, wobei das Verriegelungselement (10, 11) bei der Verklemmung bzw. Verriegelung zwischen der waffenseitigen Grundschiene (3) und der darauf formschlüssig gehaltenen Montageschiene (4) zusätzlich eine in axialer Richtung (Längsrichtung) der beiden Schienen (3, 4) wirkende Verschiebungskraft erzeugt, wobei ferner der Stehbolzen (12) in Richtung seiner Längserstreckung 55 federbelastet in einem schienenseitigen Führungsteil (58) axial verschiebbar gelagert ist.Mounting device for the detachable mounting of a telescopic sight (1) on a weapon (42) consisting of a base rail (3) on the weapon side and a telescopic sight-side mounting rail (4) connected to it via at least one locking element (10, 11), with the actuation of the locking element (10, 11) at least one clamping force acting perpendicular to the surface of the two rails (3, 4) can be generated and there is a positive and non-positive connection between the two rails (3, 4), a clamping shaft (9) of the locking element (10 , 11) is rotatably held in one rail (3, 4) and carries at least one wedge recess (19) which can be brought into frictional engagement with a recess on a stud bolt (12) when the locking element (10, 11) is rotated, which is arranged on the opposite rail (4, 3), wherein the locking element (10, 11) in the jamming or locking between the weapon-side base hiene (3) and the mounting rail (4) held in a form-fitting manner thereon additionally generate a displacement force acting in the axial direction (longitudinal direction) of the two rails (3, 4), the stud bolt (12) also being spring-loaded in the direction of its longitudinal extension 55 in a guide part on the rail side (58) is axially displaceable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung für ein Zielfernrohr bei einer Jagd- oder Sportwaffe nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, wobei eine derartige Montagevorrichtung bereits aus der auf den gleichen Anmelder zurückgehenden EP 2 615 408 B1 bekannt ist.The invention relates to a mounting device for a telescopic sight in a hunting or sporting weapon according to the preamble of patent claim 1, such a mounting device already going back to the same applicant EP 2 615 408 B1 is known.

Die vorliegende Erfindung bildet die Konstruktion der Montagevorrichtung in der genannten EP 2 615 408 B1 in besonderer Weise fort, und deshalb wurden auch in den Zeichnungen der vorliegenden Erfindungsbeschreibung die funktionsgleichen Teile der vorliegenden Montagevorrichtung mit den gleichen Bezugszeichen versehen, wie sie in der EP 2 615 408 B1 verwendet wurden. Es wird im Übrigen auf die Offenbarung dieser Druckschrift verwiesen, die das Grundprinzip einer Montagevorrichtung für ein Zielfernrohr darstellt.The present invention forms the construction of the mounting device in the aforesaid EP 2 615 408 B1 continues in a special way, and therefore in the drawings of the present description of the invention the functionally identical parts of the present assembly device have been provided with the same reference numerals as in FIG EP 2 615 408 B1 were used. In addition, reference is made to the disclosure of this document, which represents the basic principle of a mounting device for a telescopic sight.

Alle gleichen Teile in der späteren Zeichnungsbeschreibung haben demnach die gleiche Funktion, wie sie bereits schon in der EP 2 615 408 B1 beschrieben wurde.All the same parts in the later description of the drawing therefore have the same function as they were already in the EP 2 615 408 B1 has been described.

Die genannte, bekannte Montagevorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine schusswaffenseitige Befestigungsanordnung mit einer Grundschiene und einer damit über mindestens ein Verriegelungselement verbundenen, zielfernrohrseitigen Montageschiene vorhanden ist, wobei mit der Betätigung des Verriegelungselementes mindestens eine senkrecht zur Oberfläche der beiden Schienen wirkende Klemmkraft erzeugbar ist und vorzugsweise eine formschlüssige Verbindung zwischen den beiden Schienen aus zwei im Abstand voneinander angeordneten Federlaschen besteht, wobei das Verriegelungselement drehbar in der einen Schiene gehalten ist, die mit einer Klemmwelle verbunden ist, die mindestens eine Keilausnehmung trägt, wobei die Klemmwelle bei Verdrehung des Verriegelungselementes in kraftschlüssigem Eingriff mit einer zugeordneten ringnutförmigen Ausnehmung eines Stehbolzens bringbar ist, der an der gegenüberliegenden Schiene befestigt ist, wobei das Verriegelungselement bei der Verklemmung bzw. Verriegelung zwischen der waffenseitigen Grundschiene und der darauf formschlüssig gehaltenen Montageschiene zusätzlich eine in axialer Richtung (Längsrichtung) der beiden Schienen wirkende Verschiebungskraft erzeugt, so dass vorzugsweise eine formschlüssige Anlage der Anschläge im Bereich von Federlaschen gegeben ist.The known mounting device mentioned is characterized in that there is a firearm-side fastening arrangement with a base rail and a telescopic sight-side mounting rail connected to it via at least one locking element, with the actuation of the locking element being able to generate at least one clamping force acting perpendicular to the surface of the two rails and preferably a positive connection between the two rails consists of two spaced apart spring tabs, the locking element being rotatably held in the one rail, which is connected to a clamping shaft which carries at least one wedge recess, the clamping shaft in a force-locking manner when the locking element is rotated Engagement with an associated annular groove-shaped recess of a stud bolt which is fastened to the opposite rail can be brought, the locking element additionally acting in the axial direction (longitudinal direction) of the two rails during the jamming or locking between the base rail on the weapon side and the mounting rail held thereon in a form-fitting manner Displacement force generated, so that there is preferably a form-fitting abutment of the stops in the area of spring tabs.

Die oben genannte Konstruktion nach der EP 2 615 408 B1 hat sich im großen Umfang bewährt. Sie sorgte für eine leicht zu betätigende Befestigung zwischen einer waffenseitigen Grundschiene und einer mit dem Zielfernrohr verbundenen Montageschiene, weil mit einer einzigen einhändigen Drehbetätigung des Verriegelungselementes die beiden Schienen formschlüssig miteinander verbunden werden konnten und ein Spiel zwischen den Teilen auf jeden Fall ausgeschlossen wurde. Durch die Schub- Zugbewegung zwischen den Schienen bei deren Montage konnten die während der Schussabgabe auftretenden Schub- und Druckkräfte in günstiger Weise von der Montagevorrichtung aufgenommen werden, so dass sich diese Montagevorrichtung in vielfacher Ausfertigung am Markt durchgesetzt hat.The above construction according to the EP 2 615 408 B1 has proven itself on a large scale. It ensured an easy-to-operate attachment between a base rail on the weapon side and a mounting rail connected to the telescopic sight, because the two rails could be positively connected to one another with a single, one-handed turning operation of the locking element and play between the parts was definitely excluded. Due to the push-pull movement between the rails during their assembly, the pushing and compressive forces occurring during the firing of the shot could be absorbed in a favorable manner by the assembly device, so that this assembly device has established itself in many versions on the market.

Bei Versuchen mit einer solchen Montagevorrichtung hat sich ergeben, dass noch Verbesserungen möglich sind, weil - unter Anderem - der in der EP 2 615 408 B1 mit dem Bezugszeichen 12 versehene Stehbolzen verbessert werden kann.Tests with such a mounting device have shown that improvements are still possible because - among other things - the one in the EP 2 615 408 B1 with the reference numeral 12 provided stud bolts can be improved.

Bei der EP 2 615 408 B1 war der Stehbolzen mit seinem bolzenseitigen Ende als Gewindebolzen ausgebildet, der mehr oder weniger in eine zugeordnete Gewindebohrung in der Montageschiene eingeschraubt werden konnte.In the EP 2 615 408 B1 the stud bolt was designed with its bolt-side end as a threaded bolt that could be screwed more or less into an associated threaded hole in the mounting rail.

Somit konnte vor dem Zusammenfügen der beiden Schienen zunächst die Höhe des Stehbolzens über der Längsnut der Montageschiene durch Drehung des Stehbolzens eingestellt werden, der aufgrund der Drehung mehr oder weniger in seine Gewindeausnehmung in der Gewindebohrung der Montageschiene eingeschraubt werden konnte.Thus, before joining the two rails, the height of the stud bolt above the longitudinal groove of the mounting rail could be adjusted by turning the stud bolt, which could be more or less screwed into its threaded recess in the threaded hole of the mounting rail due to the rotation.

Um eine wiederholbare Einschraubtiefe des Stehbolzens in der montageschienenseitigen Gewindebohrung zu ermöglichen, zeigt die EP 2 615 408 B1 eine Skala auf der Oberseite des Stehbolzens, der somit entsprechend der Skala um verschiedene Winkelgrade verdreht werden konnte, um so dessen Einschraubtiefe zu bestimmen, die auch das Drehmoment der Verklemmung bzw. Verriegelung immer gleich hält.In order to enable a repeatable screw-in depth of the stud bolt in the threaded hole on the mounting rail side, the EP 2 615 408 B1 a scale on the top of the stud bolt, which could thus be rotated by various degrees of angle according to the scale in order to determine its screw-in depth, which also keeps the torque of the jamming or locking always the same.

Versuche haben ergeben, dass eine wesentliche Optimierung dieser bekannten Montagevorrichtung dadurch möglich wäre, wenn man auf die montageschienenseitige Gewindebohrung verzichtet, die außerdem eine bestimmte minimale axiale Länge benötigt, um ein Ausreißen des gewindeseitigen Außengewindes des Stehbolzens aus der montageschienenseitigen Aufnahmebohrung zu vermeiden.Tests have shown that a substantial optimization of this known mounting device would be possible if the threaded hole on the mounting rail side was dispensed with, which also requires a certain minimum axial length in order to prevent the external thread of the stud bolt from tearing out of the mounting rail-side receiving hole.

Auch war eine bestimmte minimale Führungslänge in der Aufnahmebohrung notwendig, um ein Verkippen des Gewindeendes des Stehbolzens in dieser Aufnahmebohrung zu vermeiden. Dies war allerdings mit dem Nachteil verbunden, dass die zielfernrohrseitige Montageschiene eine gewisse, nicht unterschreitbare Bauhöhe aufweisen musste, um die Aufnahmebohrung für das Gewindeende des Stehbolzens in einer gegen Ausreißen und Verkippen schützende, minimalen axialen Länge vorzusehen.A certain minimum guide length in the mounting hole was also necessary in order to prevent the threaded end of the stud bolt from tilting in this mounting hole. However, this was associated with the disadvantage that the telescopic sight-side mounting rail had to have a certain height that could not be fallen short of in order to provide the receiving bore for the threaded end of the stud in a minimal axial length that protects against tearing and tilting.

Mit der Verwendung einer Gewindeschraubverbindung zwischen dem Stehbolzen und der zieifernrohrseitigen Montageschiene war der weitere Nachteil verbunden, dass ein unvermeidliches axiales Spiel im Bereich der Gewindebohrung gegeben war.The use of a threaded screw connection between the stud bolt and the mounting rail on the side of the zieifernrohr was associated with the further disadvantage that there was an unavoidable axial play in the area of the threaded hole.

Die Einschraubtiefe des Stehbolzens wurde auch zur Kompensation von Fertigungsungenauigkeiten verwendet, um ein bestimmtes wiederholbares Auflagemaß zwischen der zielfernrohrseitigen Montageschiene und der waffenseitigen Grundschiene zu erreichen.The screw-in depth of the stud bolt was also used to compensate for manufacturing inaccuracies in order to achieve a certain repeatable dimension between the mounting rail on the telescopic sight and the base rail on the weapon side.

Durch eine einmalige Einstellung der Einschraubtiefe des Stehbolzens in die zielfernrohrseitige Montageschiene wurde demnach erreicht, dass Fertigungstoleranzen bei den Auflageflächen zwischen der waffenseitigen Grundschiene und der zielfernrohrseitigen Montageschiene kompensiert wurden.By setting the screw-in depth of the stud bolt once in the mounting rail on the telescopic sight, it was achieved that Manufacturing tolerances in the contact surfaces between the base rail on the weapon side and the telescopic sight-side mounting rail have been compensated.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Montagevorrichtung der eingangs genannten Art gemäß der EP 2 615 408 B1 so weiterzubilden, dass eine wesentlich in der Bauhöhe verminderte zielfernrohrseitige Montageschiene verwendet werden kann und dass eine manuelle Einstellbarkeit eines Stehbolzens nicht mehr notwendig ist.The invention is now based on the object of providing an assembly device of the type mentioned in accordance with FIG EP 2 615 408 B1 to be further developed in such a way that a mounting rail on the telescopic sight with a significantly reduced overall height can be used and that manual adjustability of a stud bolt is no longer necessary.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

In einer vorteilhaften Ausführung wird deshalb eine Montagevorrichtung für ein Zielfernrohr bei einer Jagd- oder Sportwaffe vorgeschlagen, bei welcher die Verbindung zwischen den zueinander parallelen und formschlüssig miteinander zu verbindendenden Schienen durch mindestens einen axialen Stehbolzen gebildet ist, der an der einen Schiene angeordnet ist und mit einer mit dem Stehbolzen zusammenwirkenden Klemmwelle in Eingriff ist, die an der anderen Schiene drehbar gelagert istIn an advantageous embodiment, therefore, a mounting device for a telescopic sight in a hunting or sporting weapon is proposed, in which the connection between the mutually parallel and positively interconnected rails is formed by at least one axial stud bolt, which is arranged on one rail and with a clamping shaft which cooperates with the stud bolt and which is rotatably mounted on the other rail is in engagement

In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform ist der Stehbolzen in seiner axialen Längserstreckung federbelastet in einem montageschienenseitigen Führungsteil axial verschiebbar und gegen Verkippung gesichert gelagert. Der mindestens eine axial federvorgespannte Stehbolzen bildet dadurch die mindestens eine federvorgespannte Verbindung zwischen den einander zugeordneten Schienen. Statt eines gewindebehafteten Stehbolzens, wie er aus der eigenen EP 2 615 408 B1 bekannt ist, entfällt. Statt der bekannten Gewindeschraubverbindung ist mindestens ein federvorgespannter Stehbolzen vorgesehen.In a first advantageous embodiment, the stud bolt is spring-loaded in its axial longitudinal extension in a guide part on the mounting rail side so that it can be axially displaced and is secured against tilting. The at least one axially spring-preloaded stud bolt thereby forms the at least one spring-preloaded connection between the rails associated with one another. Instead of a threaded stud like his own EP 2 615 408 B1 is known, is not applicable. Instead of the known threaded screw connection, at least one spring-loaded stud bolt is provided.

In einer zweiten vorteilhaften Ausführung ist die kinematische Umkehrung der ersten Ausführung gemäß dem unabhängigen Anspruch 2 vorgesehen. In diesem Fall entfällt die federvorbelastete Verschiebelagerung des Stehbolzens. Dieser ist dann vielmehr unverschiebbar am einen Schienenteil befestigt. Die Federvorspannung auf den Stehbolzen wird stattdessen durch eine federnde Lagerung der Klemmwelle erreicht. In diesem Fall sind die beiden Lagerenden der Klemmwelle in Federn aufgenommen, sodass die Klemmwelle in axialer Richtung der Längserstreckung des Stehbolzens federnd vorgespannt ist. Wenn in der folgenden Beschreibung die Vorteile und Merkmale der ersten Ausführung beschrieben werden, so gilt dies in analoger Weise auch für die zweite Ausführung.In a second advantageous embodiment, the kinematic reversal of the first embodiment according to independent claim 2 is provided. In this case, the spring-loaded sliding mounting of the stud bolt is not required. Rather, this is then attached to one rail part in a non-displaceable manner. The spring preload on the stud bolt is instead provided by a resilient one Bearing of the clamping shaft reached. In this case, the two bearing ends of the clamping shaft are held in springs, so that the clamping shaft is resiliently pretensioned in the axial direction of the longitudinal extension of the stud bolt. If the advantages and features of the first embodiment are described in the following description, this also applies in an analogous manner to the second embodiment.

Mit beiden Ausführungen ergibt sich der Vorteil, dass auf eine Gewindeschraubverbindung zwischen einem Stehbolzen und der montageschienenseitigen Montageschiene verzichtet wird und stattdessen eine schwimmende, axial verschiebbare, federnde Führung des Stehbolzens in einer zugeordneten Aufnahmebohrung vorgesehen ist.Both versions have the advantage that a threaded screw connection between a stud bolt and the mounting rail on the mounting rail side is dispensed with and instead a floating, axially displaceable, resilient guide for the stud bolt is provided in an associated receiving bore.

Damit ist der Vorteil verbunden, dass wegen des Verzichtes auf eine Gewindeschraubverbindung zwischen dem Stehbolzen und der zielfernrohrseitigen Montageschiene nunmehr eine Feineinstellung der Einschraubtiefe des Stehbolzens nicht mehr erforderlich ist, weil er - in der ersten Ausführung - in axialer Richtung federnd gelagert ist und sich damit mit einer vorher eingestellten Federkraft an der Klemmwelle des Verriegelungselementes anlegt. Der Stehbolzen wird entgegen dieser Federkraft mit dem Verriegelungselement kraftschlüssig verbunden, wobei es in gleicher Weise wie in der EP 2 615 408 B1 zu einer zwischen den beiden Schienen wirkenden axialen Verschiebungskraft kommt. Bei der Verklemmung bzw. Verriegelung zwischen der waffenseitigen Grundschiene und der darauf formschlüssig gehaltenen Montageschiene wird demnach zusätzlich eine in axialer Richtung der beiden Schienen wirkende Verschiebungskraft erzeugt, so dass beispielsweise eine formschlüssige Anlage von Anschlägen im Bereich einer vorderen Federplatte gegeben ist.This has the advantage that, because there is no threaded screw connection between the stud bolt and the telescopic sight-side mounting rail, a fine adjustment of the screw-in depth of the stud bolt is no longer necessary because - in the first embodiment - it is resiliently mounted in the axial direction and thus with it a previously set spring force is applied to the clamping shaft of the locking element. The stud bolt is non-positively connected to the locking element against this spring force, it being in the same way as in the EP 2 615 408 B1 there is an axial displacement force acting between the two rails. When jamming or locking between the base rail on the weapon side and the mounting rail held thereon in a form-fitting manner, a displacement force acting in the axial direction of the two rails is accordingly generated so that, for example, there is a form-fitting contact of stops in the area of a front spring plate.

Wegen der federnden Verschiebelagerung des Stehbolzens wird - wie ausgeführt - auf eine Gewindefeineinstellung verzichtet, und es ist immer das richtige Maß gegeben, weil aufgrund der Federkraft die beiden einander zugeordneten Schienen immer mit einer gleichen Kraft aneinander angezogen werden und diese Kraft durch die Federkraft am Stehbolzen bewirkt wird.Because of the resilient sliding mounting of the stud bolt - as stated - there is no need for a fine thread adjustment, and the correct amount is always given, because due to the spring force, the two rails assigned to one another are always attracted to each other with the same force and this force is generated by the spring force on the stud bolt is effected.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Federlagerung des Stehbolzens aufgrund einer Tellerfeder oder aufgrund eines Tellerfederpaketes erfolgt.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the spring mounting of the stud bolt takes place on the basis of a disc spring or on the basis of a disc spring assembly.

In anderen Ausgestaltungen können statt einer Tellerfeder auch eine Elastomerfeder, eine Schraubendruckfeder oder andere Kraftspeicher verwendet werden.In other configurations, an elastomer spring, a helical compression spring or other energy storage device can also be used instead of a plate spring.

In einer anderen Ausgestaltung kann es auch vorgesehen sein, dass die Federkraft auf den Stehbolzen, welche in axialer Richtung auf den Stehbolzen wirkt, durch eine hydraulische oder pneumatische Vorspannung ausgeübt wird.In another embodiment, it can also be provided that the spring force on the stud bolt, which acts on the stud bolt in the axial direction, is exerted by hydraulic or pneumatic pretensioning.

Merkmal aller Ausführungsformen ist, dass die beiden Schienen mit einer eingestellten Federkraft aneinander angezogen werden, und damit werden auch Fertigungstoleranzen ausgeglichen, die beim Stand der Technik durch eine Feineinstellung der Einschraubtiefe des Stehbolzens ausgeglichen werden mussten, was nach der vorliegenden Erfindung entfallen kann.The feature of all embodiments is that the two rails are attracted to one another with a set spring force, and this also compensates for manufacturing tolerances that had to be compensated for in the prior art by fine adjustment of the screw-in depth of the stud bolt, which can be omitted according to the present invention.

Wie in der eigenen EP 2 615 408 B1 beschrieben, kommt es nicht auf die gegenseitige Zuordnung der Begriffe von waffenseitiger Grundschiene und zielfernrohrseitiger Montageschiene an. Die genannten Teile können auch in kinematischer Umkehrung montiert werden, so dass beispielsweise die zielfernrohrseitige Montageschiene auf der Waffe montiert ist und die waffenseitige Grundschiene an dem Zielfernrohr. Dies war bereits schon Gegenstand der EP 2 615 408 B1 und soll auch für die vorliegende Erfindung gelten. Die Begriffe "(waffenseitige) Grundschiene" und "(zielfernrohrseitige) Montageschiene" können deshalb im gesamten Text dieser Erfindungsbeschreibung gegeneinander ausgetauscht werden.As in your own EP 2 615 408 B1 described, it does not depend on the mutual assignment of the terms of weapon-side base rail and telescopic sight-side mounting rail. The parts mentioned can also be mounted in a kinematic reversal, so that, for example, the telescopic sight-side mounting rail is mounted on the weapon and the weapon-side base rail is mounted on the telescopic sight. This was already the subject of EP 2 615 408 B1 and is intended to apply to the present invention as well. The terms "(weapon-side) base rail" and "(telescopic sight-side) mounting rail" can therefore be interchanged with one another throughout the text of this description of the invention.

Ferner ist die Erfindung nicht darauf beschränkt, dass ein einziger Stehbolzen mit den neuen, erfindungsgemäßen Merkmalen verwendet wird. In einer anderen Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass an einer der Schienen zwei voneinander beabstandete Stehbolzen angeordnet sind, wobei jeder der Stehbolzen in der beschriebenen Weise in axialer Richtung federvorgespannt gelagert ist.Furthermore, the invention is not restricted to the fact that a single stud bolt with the new features according to the invention is used. In another embodiment, it can be provided that two spaced-apart stud bolts are arranged on one of the rails, each of the Stud is mounted in the manner described spring-biased in the axial direction.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist es ferner vorgesehen, dass der Stehbolzen als Verriegelungsbolzen ausgebildet ist, was bedeutet, dass er in eine Verriegelungsöffnung im Bereich der zielfernrohrseitigen Montageschiene eingesetzt werden kann und mit einem Werkzeug um 90° gedreht werden, wodurch er über die dadurch vorgespannte Tellerfeder in die Befestigungsausnehmung hineingezogen wird und dort festgelegt wird.In a preferred embodiment of the invention, it is also provided that the stud bolt is designed as a locking bolt, which means that it can be inserted into a locking opening in the area of the telescopic sight-side mounting rail and rotated by 90 ° with a tool, whereby it over the thereby prestressed disc spring is drawn into the mounting recess and is fixed there.

Es handelt sich also um eine bajonettartige Festlegung des Stehbolzens in einer zugeordneten Ausnehmung im Bereich der zielfernrohrseitigen Montageschiene, und nach einem weiteren, bevorzugten Merkmal ist es vorgesehen, dass nach der Festlegung des Stehbolzens mit seinen randseitig einander gegenüberliegenden Schlüsselflächen vorgesehen ist, dass dieser in seiner endgültigen Montagelage drehfest arretiert wird.It is therefore a bayonet-like fixing of the stud bolt in an associated recess in the area of the telescopic sight-side mounting rail, and according to a further, preferred feature it is provided that after the fixing of the stud bolt with its edge-side opposite key surfaces is provided that it is in its final mounting position is locked in a rotationally fixed manner.

Eine solche drehfeste Arretierung kann beispielsweise durch eine federbelastete Arretierkugel geschehen, welche den Stehbolzen in seiner Endlage festlegt und gegen eine weitere Verdrehung sichert.Such a non-rotatable locking can be done, for example, by a spring-loaded locking ball, which fixes the stud bolt in its end position and secures it against further rotation.

Somit handelt es sich um eine verdrehgesicherte Drehlage des Stehbolzens in einer Lagertasche im Bereich der zielfernrohrseitigen Montageschiene.This is a rotationally secured rotational position of the stud bolt in a bearing pocket in the area of the mounting rail on the telescopic sight.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorgesehen, dass zur Montage der Tellerfeder eine Einschubtasche in der zielfernrohrseitigen Montageschiene vorhanden ist, die in der späteren Beschreibung auch als Montagetasche bezeichnet wird.According to a further feature of the invention, provision is made for an insertion pocket to be present in the telescopic sight-side mounting rail for mounting the disc spring, which is also referred to as the mounting pocket in the subsequent description.

Die Einschubtasche ist eine seitliche Erweiterung der für die Tellerfeder vorgesehenen Lagertasche, so dass es unter Verwendung der Montagetasche möglich ist, die Tellerfeder in die Montagetasche einzubringen, in axialer Richtung zu verschieben, und zwar so lange, bis sie in die zugeordnete Lagertasche für den Stehbolzen hinein fällt. Danach wird der Stehbolzen auf die Tellerfeder aufgesetzt.The slide-in pocket is a lateral extension of the bearing pocket provided for the disk spring, so that it is possible, using the assembly pocket, to insert the disk spring into the assembly pocket and move it in the axial direction until it is in the associated bearing pocket for the stud bolt falls into it. Then the stud bolt is placed on the disc spring.

Dabei greift das bolzenseitige Ende des Stehbolzens durch eine zentrale Ausnehmung in der Tellerfeder hindurch und kommt in einem Führungsteil zur Anlage, das als einseitig offene, verlängerte Hülse ausgebildet ist, die in einer bevorzugten Ausführungsform werkstoffeinstückig mit der Unterseite der zielfernrohrseitigen Montageschiene verbunden ist. In einer davon abweichenden Ausführung kann das Führungsteil auch lösbar an der Montageschiene befestigt sein.The bolt-side end of the stud engages through a central recess in the plate spring and comes to rest in a guide part, which is designed as an elongated sleeve open on one side, which in a preferred embodiment is connected in one piece with the underside of the telescopic sight-side mounting rail. In an embodiment that deviates therefrom, the guide part can also be releasably attached to the mounting rail.

Durch die Anordnung eines in axialer Richtung verlängerten Führungsteils, welches einen in axialer Richtung gerichteten Führungsansatz aufweist, an dem in horizontaler Richtung ein abgewinkelter Stirnansatz angeordnet ist, wird erreicht, dass der Stehbolzen praktisch über seine gesamte axiale Länge eine Drehführung vorfindet, weil er mit seinem Außenumfang an Anlageflächen im Bereich des axialen Führungsansatzes des Führungsteils anliegt und dort lastübertragend drehbar gelagert ist.By arranging a guide part which is extended in the axial direction and which has a guide extension directed in the axial direction, on which an angled front extension is arranged in the horizontal direction, it is achieved that the stud bolt has a rotary guide practically over its entire axial length because it is with its The outer circumference rests on contact surfaces in the area of the axial guide attachment of the guide part and is rotatably mounted there in a load-transferring manner.

Es handelt sich also um eine außenseitige Führung zwischen dem Führungsteil, welches mit der Montageschiene verbunden ist und dem im Führungsteil drehbar gelagerten, jedoch darin federbelastet verschiebbaren Stehbolzen.It is therefore an outside guide between the guide part, which is connected to the mounting rail, and the stud bolt, which is rotatably mounted in the guide part, but can be displaced in it under spring load.

Statt der Anordnung eines solchen Führungsteils, welches mit seinem Innenumfang formschlüssig am Außenumfang des Stehbolzens anliegt, können auch andere Führungskonstruktionen verwendet werden.Instead of arranging such a guide part, which rests with its inner circumference in a form-fitting manner on the outer circumference of the stud bolt, other guide constructions can also be used.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann es vorgesehen sein, dass das Führungsteil durch eine Achse ersetzt ist, die an dem abgewinkelten Stirnansatz des hülsenartigen Führungsteils vorhanden ist und die in eine zugeordnete Aufnahmebohrung in die Stirnseite am bolzenseitigen Ende des Stehbolzens eingreift und dort verschiebbar gelagert ist. Mit dieser andersartigen Lagerung wird der Stehbolzen auf dem stiftartigen Zylinderansatz geführt und ist dabei gleichzeitig auf den Führungsansatz federbelastet verschiebbar.In a further development of the invention, it can be provided that the guide part is replaced by an axle which is present on the angled end piece of the sleeve-like guide part and which engages in an associated receiving bore in the end face at the end of the stud bolt on the bolt side and is mounted there displaceably. With this different type of mounting, the stud bolt is guided on the pin-like cylinder attachment and at the same time can be displaced in a spring-loaded manner on the guide attachment.

Ein weiterer Vorteil der verminderten Bauhöhe der zielfernrohrseitigen Montageschiene, die aufgrund eines Verzichtes auf die Gewindeschraubverbindung zwischen dem Stehbolzen und der Montageschiene erfolgt, ist, dass nunmehr die vorher mehrteilig ausgebildeten Federplatten, die als getrennte Elemente in den Schienen eingesetzt wurden - wie in der EP 2 615 408 B1 beschrieben - entfallen können, und diese Federplatten können nun unmittelbar werkstoffeinstückig an der zielfernrohrseitigen Montageschiene angeformt werden.Another advantage of the reduced height of the rifle scope-side mounting rail, which is due to the fact that the Threaded screw connection between the stud bolt and the mounting rail takes place, is that now the previously multi-part spring plates, which were used as separate elements in the rails - as in the EP 2 615 408 B1 described - can be omitted, and these spring plates can now be formed directly in one piece of material on the mounting rail on the telescopic sight.

Somit wird eine wesentliche Gewichtseinsparung erreicht und eine Reduzierung der vorhandenen Bauteile.This results in a significant weight saving and a reduction in the number of components.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention results not only from the subject matter of the individual patent claims, but also from the combination of the individual patent claims with one another.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, könnten als erfindungswesentlich beansprucht werden, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Die Verwendung der Begriffe "wesentlich" oder "erfindungsgemäß" oder "erfindungswesentlich" ist subjektiv und impliziert nicht, dass die so benannten Merkmale zwangsläufig Bestandteil eines oder mehrerer Patentansprüche sein müssen.All information and features disclosed in the documents, including the summary, in particular the spatial configuration shown in the drawings, could be claimed as being essential to the invention, insofar as they are new, individually or in combination, compared to the prior art. The use of the terms “essential” or “according to the invention” or “essential to the invention” is subjective and does not imply that the features named in this way must necessarily be part of one or more patent claims.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention is explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Further features and advantages of the invention that are essential to the invention emerge from the drawings and their description.

Es zeigen:

  • Figur 1: eine Seitenansicht eines über die Montagevorrichtung mit einer Waffe lösbar befestigten Zielfernrohrs.
  • Figur 2: eine Seitenansicht der Montagevorrichtung, bestehend aus waffenseitiger Grundschiene und zielfernrohrseitiger Montageschiene
  • Figur 3: ein Längsschnitt durch die Anordnung gemäß der Linie A-A in Figur 4
  • Figur 4: eine Draufsicht auf die zielfernrohrseitige Montageschiene bei entferntem Zielfernrohr
  • Figur 5: eine perspektivische Darstellung der kombinierten Montagevorrichtung nach den Figuren 2 bis 4
  • Figur 6: ein Detail A-A gemäß Figur 3 mit Darstellung des federbelasteten Stehbolzens
  • Figur 6a: eine perspektivische Darstellung des Stehbolzens
  • Figur 6b: eine Draufsicht bzw. einen Schnitt auf das Bolzenende des Stehbolzens
  • Figur 6c: perspektivische Darstellung des Verriegelungselements
  • Figur 7: die Seitenansicht der zielfernrohrseitigen Montageschiene
  • Figur 8: der Schnitt durch die zieifernrohrseitige Montageschiene gemäß der Linie A-A in Figur 9
  • Figur 9: die Draufsicht auf die zielfernrohrseitige Montageschiene ähnlich einer Darstellung in Figur 4, jedoch mit entfernter Grundschiene
  • Figur 10: die perspektivische Darstellung der zielfernrohrseitigen Montageschiene
  • Figur 11: das Detail A-A entsprechend der Figur 8 mit einer vergrößerten Darstellung des Stehbolzens
  • Figur 12: eine schematisierte Darstellung der Mehrpunktauflage zwischen der waffenseitigen Grundschiene und der zieffernrohrseitigen Montageschiene
Show it:
  • Figure 1 : a side view of a telescopic sight releasably attached to a weapon via the mounting device.
  • Figure 2 : a side view of the mounting device, consisting of the base rail on the weapon side and the mounting rail on the telescopic sight
  • Figure 3 : a longitudinal section through the arrangement according to the line AA in Figure 4
  • Figure 4 : A top view of the scope-side mounting rail with the scope removed
  • Figure 5 : a perspective view of the combined assembly device according to the Figures 2 to 4
  • Figure 6 : a detail according to AA Figure 3 showing the spring-loaded stud bolt
  • Figure 6a : a perspective view of the stud bolt
  • Figure 6b : a plan view or a section of the bolt end of the stud bolt
  • Figure 6c : perspective view of the locking element
  • Figure 7 : the side view of the scope-side mounting rail
  • Figure 8 : the section through the mounting rail on the drawer tube side according to line AA in Figure 9
  • Figure 9 : the top view of the riflescope-side mounting rail similar to a representation in Figure 4 , but with the base rail removed
  • Figure 10 : the perspective view of the mounting rail on the telescopic sight
  • Figure 11 : the detail AA corresponding to the Figure 8 with an enlarged view of the stud bolt
  • Figure 12 : a schematic representation of the multi-point support between the base rail on the weapon side and the telescopic tube-side mounting rail

Bevor auf die einzelnen Begriffe in den Zeichnungen eingegangen wird, wird darauf hingewiesen, dass - genau wie bei der EP 2 615 408 B - die Benennung der waffenseitigen Grundschiene 3 und die Benennung der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 gegeneinander vertauscht werden können. Es kann in einer anderen, nicht näher dargestellten Ausführungsform vorgesehen sein, dass die waffenseitige Grundschiene 3 am Zielfernrohr montiert ist und somit die zielfernrohrseitige Schiene darstellt, während umgekehrt die hier gezeigte zielfernrohrseitige Montageschiene 4 nunmehr mit der Waffe verbunden werden kann, um so die waffenseitige Grundschiene darzustellen.Before the individual terms in the drawings are discussed, it is pointed out that - just as with the EP 2 615 408 B - The designation of the weapon-side base rail 3 and the designation of the telescopic sight-side mounting rail 4 can be interchanged. It can be provided in another embodiment, not shown in detail, that the weapon-side base rail 3 is mounted on the telescopic sight and thus represents the telescopic-sight-side rail, while conversely the telescopic sight-side mounting rail 4 shown here can now be connected to the weapon, thus making the weapon-side base rail to represent.

Lediglich aus Vereinfachungsgründen wird in der folgenden Beschreibung davon ausgegangen, dass die waffenseitige Grundschiene 3 mit der Waffe 42 verbunden ist und die zielfernrohrseitige Montageschiene 4 mit dem Zielfernrohr 1. Dies kann jedoch - wie oben beschrieben - in kinematischer Umkehrung auch umgekehrt erfolgen.Merely for the sake of simplicity, the following description assumes that the weapon-side base rail 3 is connected to the weapon 42 and the telescopic-sight-side mounting rail 4 is connected to the telescopic sight 1. However, as described above, this can also be done in kinematic reversal.

Wegen der weiteren Funktion der einzelnen Teile wird auf die Erfindungsbeschreibung der EP 2 615 408 B1 verwiesen, die vollinhaltlich von dem Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung umfasst sein soll.Because of the further function of the individual parts, reference is made to the description of the invention EP 2 615 408 B1 referenced, which should be fully covered by the subject matter of the present invention.

Aus der Figur 1 ergibt sich, dass eine waffenseitige Grundschiene 3 mit nicht näher dargestellten Befestigungsmitteln auf der Oberseite der Waffe 42 befestigt ist und die Montagevorrichtung 2 nunmehr aus der waffenseitigen Grundschiene 3 und der lösbar damit verbundenen zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 besteht.From the Figure 1 the result is that a weapon-side base rail 3 is fastened to the top of the weapon 42 with fastening means (not shown) and the mounting device 2 now consists of the weapon-side base rail 3 and the telescopic-sight-side mounting rail 4 detachably connected to it.

Auf der Montageschiene 4 ist das Zielfernrohr 1 mit bestimmten Befestigungselementen verschraubt, die später noch dargestellt werden.On the mounting rail 4, the telescopic sight 1 is screwed with certain fastening elements, which will be shown later.

Ein Vorteil der Erfindung liegt nun darin, dass die Bauhöhe der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 nun wesentlich verringert ist, wie dies durch den Abstand 68 in Figur 1 dargestellt ist.One advantage of the invention is that the overall height of the mounting rail 4 on the telescopic sight is now significantly reduced, as is indicated by the distance 68 in FIG Figure 1 is shown.

Beim Stand der Technik gemäß der EP 2 615 408 B1 war der Abstand 68 um 50% höher, was mit der geforderten größeren Bauhöhe der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 verbunden war. Hier liegt der Vorteil der Erfindung, die nun einen um 50% verringerten Abstand 68 zwischen dem Waffenlauf 69 und dem Zielfernrohr 1 erreicht.In the prior art according to EP 2 615 408 B1 the distance 68 was 50% higher, which was associated with the required greater overall height of the mounting rail 4 on the telescopic sight. This is the advantage of the invention, which now achieves a distance 68 between the gun barrel 69 and the telescopic sight 1 that is reduced by 50%.

Durch die Verringerung dieses Abstandes 68 wird die Ballistik bei der Schussabgabe weniger beeinflusst, was bedeutet, dass die Zielachse durch das Zielfernrohr 1 im Vergleich zu der Waffenachse durch den Waffenlauf 59 nunmehr näher zusammenliegen. Die Laufseelenachse liegt deshalb näher an der optischen Achse, was mit großen Vorteilen bei der Montage des Zielfernrohrs und bei der Schussabgabe verbunden ist.By reducing this distance 68, the ballistics is less influenced when the shot is fired, which means that the sighting axis through the telescopic sight 1 are now closer together compared to the weapon axis through the weapon barrel 59. The barrel axis is therefore closer to the optical axis, which is associated with great advantages when assembling the telescopic sight and when firing a shot.

Der besseren Übersichtlichkeit halber ist auch mit der Pfeilrichtung 41 die Schussrichtung 41 eingezeichnet.For the sake of clarity, the weft direction 41 is also shown with the arrow direction 41.

Die Figuren 2 bis 6 zeigen den montierten Zustand der Montagevorrichtung 2, was bedeutet, dass die beiden einander zugeordneten Schienen 3, 4 lastübertragend fest und formschlüssig miteinander verbunden sind, und zwar unter Verwendung eines Verriegelungselementes 10, welches im Wesentlichen aus einer Handhabe 11 besteht, die drehfest mit einer drehbar gelagerten Klemmwelle 9 verbunden ist.The Figures 2 to 6 show the assembled state of the assembly device 2, which means that the two rails 3, 4 assigned to one another are firmly and positively connected to one another in a load-transferring manner, using a locking element 10, which essentially consists of a handle 11, which is rotatable with a mounted clamping shaft 9 is connected.

Die beiden Schienen 3, 4 werden im Bereich einer Trennebene 5 miteinander verbunden und - wie im Stand der Technik beschrieben - wird bei Betätigung des Verriegelungselementes 10 eine Verschiebung der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 in axialer Richtung (Pfeilrichtung 38 und gleichzeitig eine hierzu senkrechte Verschiebung in Pfeilrichtung 40 erreicht.The two rails 3, 4 are connected to one another in the area of a parting plane 5 and - as described in the prior art - when the locking element 10 is actuated, the telescopic sight-side mounting rail 4 is displaced in the axial direction (arrow direction 38 and, at the same time, a displacement perpendicular to this in arrow direction 40 reached.

Beide Verschiebungen in den Pfeilrichtungen 38, 40 führen zur formschlüssigen Festlegung von im gegenseitigen Abstand voneinander angeordneten Federstegen 7, die werkstoffeinstückig mit den Seiten der Montageschiene 4 verbunden sind, wobei an deren jeweils freien Enden Federlaschen 6 angeformt sind, die angeschrägt sind, um eine formschlüssige, verschiebungsfreie Anlage an der gegenüberliegenden Schiene zu erreichen.Both shifts in the directions of arrows 38, 40 lead to the form-fitting fixing of those arranged at a mutual distance from one another Spring bars 7 which are integrally connected to the sides of the mounting rail 4, with spring tabs 6 being formed on their respective free ends, which are beveled in order to achieve a positive, non-shifting contact with the opposite rail.

Zu diesem Zweck greifen die Federlaschen 6 in zugeordnete Aufnahmenuten 16 im Bereich der Grundschiene 3 ein und sind dort formschlüssig gelagert.
Es wird demnach die volle Kraft zwischen der waffenseitigen Grundschiene 3 und der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 über die Federstege 7 und den daran angeformten Federlaschen 6 auf die grundschienenseitigen Aufnahmenuten 16 übertragen.
For this purpose, the spring tabs 6 engage in assigned receiving grooves 16 in the area of the base rail 3 and are mounted there in a form-fitting manner.
Accordingly, the full force between the base rail 3 on the weapon side and the mounting rail 4 on the telescopic sight is transmitted via the spring bars 7 and the spring tabs 6 formed thereon to the receiving grooves 16 on the base rail.

Ferner zeigen die Figuren 2 bis 4 auch noch ansatzweise die Befestigung des Zielfernrohrs, weil dargestellt ist, dass sogenannte Nutensteine 13 mit Hilfe von Befestigungsschrauben 45 an der Montageschiene 4 festgelegt sind, wobei in der Längsnut 56 der Montageschiene 4 mindestens eine Zahnschiene 44 angeordnet ist, die mit einer nicht näher dargestellten Zahnschiene an der Unterseite des Zielfernrohres verschiebungsgesichert zum Eingriff gebracht wird.Also show the Figures 2 to 4 also rudimentary attachment of the telescopic sight, because it is shown that so-called slot nuts 13 are fixed with the help of fastening screws 45 on the mounting rail 4, with at least one toothed rail 44 being arranged in the longitudinal groove 56 of the mounting rail 4, which is connected to a toothed rail (not shown) on the underside of the telescopic sight is brought into engagement in a non-shifting manner.

Die Nutensteine 13 greifen in jeweils eine zugeordnete zielfernrohrseitige hinterschnittene Nutenaufnahme am Zielfernrohr 1 ein.The slot nuts 13 each engage in an associated undercut slot receptacle on the telescopic sight 1 on the telescopic sight.

Die Erfindung ist nicht auf die hier dargestellte Befestigung des Zielfernrohres 1 auf der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 im Bereich deren Längsnut 56 beschränkt. Es kann auch eine Ringmontage mit Klemmringen vorgesehen werden, wie sie im Gegenstand der EP 2 615 408 B1 dargestellt ist. Ebenso sind alle anderen formschlüssigen Verbindungen, die auch lösbar sind, möglich.The invention is not limited to the fastening of the telescopic sight 1 shown here on the telescopic sight-side mounting rail 4 in the region of its longitudinal groove 56. A ring assembly with clamping rings can also be provided, as described in the subject matter of EP 2 615 408 B1 is shown. All other form-fitting connections that are also detachable are also possible.

Es sind insgesamt vier in Längsrichtung hintereinander liegende Auflageflächen 40 zwischen den einander zugeordneten Schienen 3, 4 vorhanden, wie in Figur 3 und in Figur 12 dargestellt.There are a total of four support surfaces 40 lying one behind the other in the longitudinal direction between the mutually associated rails 3, 4, as in FIG Figure 3 and in Figure 12 shown.

Die Auflageflächen 70 liegen demnach in der Trennebene 5 zwischen den einander zugeordneten Schienen 3, 4 und weisen einen gegenseitigen Abstand 71 auf, wie dies in Figur 12 dargestellt ist.The bearing surfaces 70 are accordingly in the parting plane 5 between the rails 3, 4 assigned to one another and are spaced apart 71 from one another, as shown in FIG Figure 12 is shown.

Im Zwischenraum zwischen den benachbarten Auflageflächen 70 greift der jeweilige Federsteg 7 ein und bildet so die lastübertragende Verbindung zwischen den beiden Schienen 3, 4.The respective spring bar 7 engages in the space between the adjacent bearing surfaces 70 and thus forms the load-transmitting connection between the two rails 3, 4.

Aufgrund der im gegenseitigen Abstand 71 voneinander angeordneten Auflageflächen 70, die in axialer Richtung voneinander beabstandet sind, ergibt sich im Zwischenbereich eine Freistellung 72, in deren Bereich nun das Verriegelungselement 10 mit dem in axialer Richtung federnd verschiebbaren Stehbolzen 12 angeordnet ist. Dies ist unter anderem auch in Figur 12 dargestellt.Due to the mutually spaced apart contact surfaces 71, which are spaced apart from each other in the axial direction, there is a clearance 72 in the intermediate area, in the area of which the locking element 10 with the stud bolt 12, which is resiliently displaceable in the axial direction, is now disposed. This is also in Figure 12 shown.

Damit ergibt sich der Vorteil, dass aufgrund der Anordnung des Verriegelungselementes 10 im Bereich dieser Freistellung 72 die Federkraft des Stehbolzens auf die freie Unterseite der Montageschiene 4 wirkt und dadurch eine besonders günstige Anlagekraft oder Übertragungskraft auf die Montageschiene 4 erreicht wird.This results in the advantage that due to the arrangement of the locking element 10 in the area of this clearance 72, the spring force of the stud acts on the free underside of the mounting rail 4 and a particularly favorable contact force or transmission force on the mounting rail 4 is achieved as a result.

Mit einer relativ geringen Federkraft einer Tellerfeder 50 kann somit eine großflächige Festlegung der Montageschiene 4 auf der waffenseitigen Grundschiene 3 erreicht werden.With a relatively low spring force of a plate spring 50, a large-area fixing of the mounting rail 4 on the base rail 3 on the weapon side can thus be achieved.

Aus Figur 3 ergibt sich ferner, dass die waffenseitige Grundschiene 3 mit Hilfe von Befestigungsschrauben 57 auf der Oberseite der Waffe befestigt ist.Out Figure 3 it also emerges that the base rail 3 on the weapon side is fastened to the top of the weapon with the aid of fastening screws 57.

Es sind selbstverständlich auch andere Befestigungsmöglichkeiten gegeben, wie z.B. Klemmhebel, Exzenterhebel, Aufschub- oder Keilbefestigungen.There are of course other mounting options, such as clamping levers, eccentric levers, push-on or wedge mountings.

Der Stehbolzen 12 besteht gemäß Figur 6a und 6b im Wesentlichen aus einer oberen, plattenförmigen Verschlussplatte 46, in deren Bereich ein Betätigungsschlitz 47 für den Angriff eines Werkzeuges angeordnet ist.The stud bolt 12 consists according to Figures 6a and 6b essentially of an upper, plate-shaped closure plate 46, in the area of which an actuating slot 47 is arranged for the application of a tool.

Der Stehbolzen 12 ist mit seiner Verschlussplatte 46 in einer zugeordneten Lagertasche 51 im Bereich der Längsnut 56 der Montageschiene 4 zunächst drehbar und arretierbar gelagert. Einzelheiten sind aus den Figuren 6, 6a und 6b zu entnehmen.The stud bolt 12 is initially rotatably and lockably mounted with its closure plate 46 in an associated bearing pocket 51 in the region of the longitudinal groove 56 of the mounting rail 4. Details are from the Figures 6 , 6a and 6b refer to.

Gemäß Figur 6a ist am Stehbolzen 12 an der Unterseite der Verschlussplatte 46 ein Bolzenende 74 werkstoffeinstückig angeformt und die untere Stirnseite des Bolzenendes 74 hat einen bestimmten axialen Abstand zu einer Führungsausnehmung 60 gemäß Figur 6, die in dem Führungsteil 58 ausgebildet ist, welches bevorzugt werkstoffeinstückig mit der zielfernrohrseitigen Montageschiene 4 verbunden ist.According to Figure 6a For example, a bolt end 74 is integrally formed on the stud bolt 12 on the underside of the closure plate 46 and the lower end face of the bolt end 74 is at a certain axial distance from a guide recess 60 according to FIG Figure 6 , which is formed in the guide part 58, which is preferably integrally connected to the mounting rail 4 on the telescopic sight.

Dieses Führungsteil 58 ist als einseitig offene Hülse ausgebildet, dessen offene Fläche entgegen der Schussrichtung 41 zeigt.This guide part 58 is designed as a sleeve open on one side, the open surface of which points against the firing direction 41.

Damit wird eine gegen Verkippung und Verkantung gesicherte axiale Verschiebungsführung für das Bolzenende 74 des Stehbolzens 12 erreicht.In this way, an axial displacement guide secured against tilting and tilting is achieved for the bolt end 74 of the stud bolt 12.

Der axiale Abstand im Bereich der Führungsausnehmung 60 des Führungsteils 58 in Verbindung zu einem abgewinkelten Stirnansatz 59 des Führungsteils (siehe Figur 11) erlaubt ein axiales Bewegungsspiel des Stehbolzens 12 im Führungsteil 58.The axial distance in the area of the guide recess 60 of the guide part 58 in connection with an angled end projection 59 of the guide part (see Figure 11 ) allows axial play of the stud bolt 12 in the guide part 58.

Er kann sich also im Bereich des Führungsteils 58 in axialer Richtung federbelastet unter Einwirkung der Tellerfeder 50 federbelastet und verkippungsgesichert bewegen.It can therefore move in the area of the guide part 58, spring-loaded in the axial direction, under the action of the plate spring 50, spring-loaded and secured against tilting.

Zur Montage der Tellerfeder 50 ist die Lagertasche 51 in der Längsnut 56 der Montageschiene 4 in axialer Richtung durch eine, mit demselben Radius aufweisende Montagetasche 48 vergrößert und in Längsrichtung verlängert. Die beiden ineinander übergehenden und miteinander verbundenen Teile, nämlich die Lagertasche 51 und die Montagetasche 48 gehen zwar ineinander über, sind aber höhenmäßig durch einen Absatz voneinander getrennt.To mount the disc spring 50, the bearing pocket 51 is enlarged in the axial direction in the longitudinal groove 56 of the mounting rail 4 by a mounting pocket 48 having the same radius and lengthened in the longitudinal direction. The two parts that merge into one another and are connected to one another, namely the storage pocket 51 and the assembly pocket 48, do indeed merge into one another, but are separated from one another in terms of height by a shoulder.

Damit ergibt sich der Vorteil, dass zur Montage der Tellerfeder 50 diese in die Montagetasche 48 eingelegt wird und dann in Pfeilrichtung 49 verschoben wird, um so in die vertieft angeordnete Lagertasche 51 für die Lagerung des Stehbolzens 12 hineinzufallen.This results in the advantage that to assemble the disc spring 50, it is inserted into the assembly pocket 48 and then shifted in the direction of arrow 49 in order to fall into the recessed bearing pocket 51 for mounting the stud bolt 12.

Danach wird der Stehbolzen mit seinem Bolzenende 74 durch die Tellerfeder 50 hindurchgesteckt und die Unterseite der Verschlussplatte 46 kommt damit zur Auflage auf der Tellerfeder, die nunmehr im Bereich der Lagertasche 51 liegt.The stud end 74 is then pushed through the plate spring 50 and the underside of the closure plate 46 comes to rest on the plate spring, which is now in the area of the bearing pocket 51.

Zur bajonettartigen Verriegelung des Stehbolzens 12 durch eine um 90°erfolgende Verdrehung der Verschlussplatte 46 ist vorgesehen, dass am Außenumfang der Verschlussplatte 46 einander gegenüberliegende Schlüsselflächen 53 vorhanden sind, die das Einstecken des Stehbolzens 12 in die Lagertasche 51 ermöglichen und die bei der montagerichtigen Drehung der Verschlussplatte 46 in Hinterschneidungen im Bereich der Lagertasche 51 eingreifen, so dass bei einer montagerichtigen Festlegung des Stehbolzens 12 die Verschlussplatte 46 verhindert, dass der Stehbolzen 12 nach oben aus der Lagertasche 51 herausgedrückt wird.For the bayonet-like locking of the stud bolt 12 by rotating the locking plate 46 through 90 °, it is provided that on the outer circumference of the locking plate 46 there are opposing key surfaces 53 which enable the stud bolt 12 to be inserted into the bearing pocket 51 and which, when the correct mounting rotation of the Closure plate 46 engage in undercuts in the area of the bearing pocket 51, so that when the stud bolt 12 is correctly installed, the closing plate 46 prevents the stud bolt 12 from being pushed upward out of the bearing pocket 51.

Für die Arretierung der montagerichtigen Verdrehlage des Stehbolzens 12 ist eine federbelastete Dreharretierung vorgesehen, die in Figur 6 näher dargestellt ist. Es handelt sich um eine Querbohrung 66 im Bolzenende 74 des Stehbolzens 12, in der eine Druckfeder 65 gelagert ist, auf welche eine Arretierkugel 64 wirkt, die in eine zugeordnete Arretierausnehmung 75 in der Art einer federbelasteten Indexkugel eingreift und den Stehbolzen 12 gegen eine Verdrehung aus seiner lagerichtigen Drehstellung sichert.A spring-loaded rotary lock is provided for locking the correctly assembled rotational position of the stud bolt 12, which is shown in FIG Figure 6 is shown in more detail. It is a transverse bore 66 in the bolt end 74 of the stud bolt 12, in which a compression spring 65 is mounted, on which a locking ball 64 acts, which engages in an associated locking recess 75 in the manner of a spring-loaded index ball and prevents the stud bolt 12 from rotating secures its correct rotational position.

Anstatt einer Dreh-Arretierung des Drehbolzens mit einer federbelasteten Arretierkugel können selbstverständlich auch andere Dreharretierungen verwendet werden, wie z.B. eine Passfeder oder ein Gewindeführungsstift, der in eine zugeordnete Ausnehmung in den Stehbolzen eingreift und diesen gegen eine Verdrehung sichert.Instead of a rotation lock of the pivot bolt with a spring-loaded locking ball, other rotational locks can of course also be used, such as a feather key or a threaded guide pin which engages in an associated recess in the stud bolt and secures it against rotation.

Bei der Ausführungsform nach Figur 6, 6a, 6b ist vorteilhaft, wenn die Tellerfeder 50 oder ein Tellerfederpaket nunmehr den Stehbolzen, der in seiner Verschiebungslage drehfest gehalten ist, untergreifen, und aufgrund dieser besonderen Anordnung kann mit dem Verriegelungselement 10 die gewünschte Verschiebung in den Pfeilrichtungen 38, 40 vorgesehen werden.In the embodiment according to Figure 6 , 6a, 6b It is advantageous if the disk spring 50 or a disk spring assembly now engages under the stud bolt, which is held in a rotationally fixed manner in its displacement position, and due to this special arrangement, the desired displacement in the directions of arrows 38, 40 can be provided with the locking element 10.

Zu diesem Zweck ist das Bolzenende 74 des Stehbolzens 12 eine Hohlausnehmung 39, die beim Stand der Technik ( EP 2 615 408 B1 ) als Ringnut ausgebildet ist.For this purpose, the bolt end 74 of the stud bolt 12 is a hollow recess 39, which in the prior art ( EP 2 615 408 B1 ) is designed as an annular groove.

Hier setzt ein weiteres Merkmal der Erfindung ein, dass anstatt einer Ringnut, welche insgesamt den Querschnitt eines solchen Stehbolzens schwächt, nunmehr eine einseitige Hohlausnehmung 39 vorsieht, was mit dem Vorteil verbunden ist, dass der runde Materialquerschnitt des Bolzenendes 74 durch die einseitige Hohlausnehmung 39 gemäß Figur 6b nur wenig geschwächt ist. Damit kann der Stehbolzen 12 auch höhere Lasten übertragen als vergleichsweise beim Stand der Technik. Gemäß Figur 6 ist die Hohlausnehmung 39 als Kreisabschnittsfläche geformt und besteht gemäß Figur 6a aus zwei im Winkel sich schneidenden Flächen, sodass die Hohlausnehmung 39 in Querrichtung zur Längserstreckung des Bolzenendes 74 eine durch zwei im Winkel gegeneinander gestellte Keilausnehmung bildet.Another feature of the invention is that instead of an annular groove which overall weakens the cross-section of such a stud bolt, a single-sided hollow recess 39 is provided, which is associated with the advantage that the round material cross-section of the bolt end 74 through the single-sided hollow recess 39 according to FIG Figure 6b is only slightly weakened. In this way, the stud bolt 12 can also transmit higher loads than in comparison with the prior art. According to Figure 6 the hollow recess 39 is shaped as a circular segment surface and consists according to Figure 6a of two surfaces intersecting at an angle, so that the hollow recess 39 forms a wedge recess in the transverse direction to the longitudinal extension of the bolt end 74 by means of two wedge recess positioned at an angle to one another.

Der Stehbolzen 12 bildet mit seinem im Querschnitt ungeschwächten Bolzenende 74 (siehe Figur 6b) eine vergrößerte Anlagefläche 62 (siehe Figur 11) dieses Bolzenendes 74 am Führungsteil 58, wie dies in Figur 11 dargestellt ist.The stud bolt 12 forms with its bolt end 74, which is not weakened in cross section (see Figure 6b ) an enlarged contact surface 62 (see Figure 11 ) this pin end 74 on the guide part 58, as shown in Figure 11 is shown.

Der Stehbolzen 12 wird demnach über eine größere axiale Länge in Verschiebungsrichtung geführt, was mit einer vergrößerten Kippsicherheit verbunden ist, wie sie bei Gewindeschraubverbindungen nach dem Stand der Technik nicht erreicht werden konnten.The stud bolt 12 is accordingly guided over a greater axial length in the direction of displacement, which is associated with increased stability against tilting, which could not be achieved with threaded screw connections according to the prior art.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich gemäß Figur 6b dadurch, dass durch die einseitig offene Hohlausnehmung 39 eine vergrößerte lastübertragende Fläche für den Eingriff der Klemmwelle 9 erreicht wird.Another advantage arises according to Figure 6b in that the hollow recess 39, which is open on one side, provides an enlarged load-transmitting surface for the engagement of the clamping shaft 9.

Ein Verriegelungselement 10 mit einer daran angeformten Klemmwelle 9 ist aus Figur 6c zu entnehmen. Dabei greift die Hohlausnehmung 39 des Stehbolzens 12 in die Keilausnehmung 19 der Klemmwelle 9 kraft- und formschlüssig ein. An die Keilausnehmung 19 schließt sich eine Freistellung 36 an, sodass eine erste Klemmwirkung bei der Verdrehung der Klemmwelle 9 durch dessen Eingriff in die Freistellung 36 in die keilförmige und exzentrische Hohlausnehmung 39 am Bolzenende 74 des Stehbolzens 12 kommt. Bei zunehmender weiterer Verdrehung der Klemmwelle 9 geht die Freistellung 36 in die Keilausnehmung 19 über, über welche dann die vorläufige Klemmkraft um ein Vielfaches zur zur Erreichung der endgültigen Klemmkraft erhöht wird. Dabei wird das Bolzenende 74 des Stehbolzens 12 entgegen der Federkraft der Tellerfeder 50 in Richtung seiner Längserstreckung mit hoher Kraft vorgespannt.A locking element 10 with a clamping shaft 9 formed thereon is off Figure 6c refer to. The hollow recess 39 of the stud bolt 12 engages in the wedge recess 19 of the clamping shaft 9 in a non-positive and positive manner. The wedge recess 19 is followed by an opening 36 so that a first clamping effect occurs when the clamping shaft 9 is rotated by engaging it in the opening 36 in the wedge-shaped and eccentric hollow recess 39 at the bolt end 74 of the stud bolt 12. With increasing further rotation of the clamping shaft 9, the clearance 36 merges into the wedge recess 19, via which the preliminary clamping force is then increased many times over in order to achieve the final clamping force. The bolt end 74 of the stud bolt 12 is biased against the spring force of the plate spring 50 in the direction of its longitudinal extension with a high force.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Klemmwelle 9 in einer Klemmwellenbohrung 73 liegt, die in Bezug zu der Mittenachse der Hohlausnehmung 39 exzentrisch ausgebildet ist. Das ist in Figur 6 dargestellt.It is advantageous if the clamping shaft 9 lies in a clamping shaft bore 73 which is designed eccentrically in relation to the center axis of the hollow recess 39. Is in Figure 6 shown.

Bei Drehung der Klemmwelle 9 im Gegenuhrzeigersinn gemäß Figur 6 wird somit der Stehbolzen 12 in Pfeilrichtung 55 nach unten gegen die Kraft der Tellerfeder 50 gezogen, wobei der Verschiebungsweg 63 im Bereich der Führungsausnehmung 60 ausgenutzt werden kann.When rotating the clamping shaft 9 counterclockwise according to Figure 6 Thus, the stud bolt 12 is pulled downward in the direction of arrow 55 against the force of the plate spring 50, whereby the displacement path 63 in the area of the guide recess 60 can be used.

Wie vorher dargestellt, weist das Führungsteil 58 einen in axialer Richtung sich erstreckenden, hülsenartigen, einseitig öffnenden Führungsansatz 61 auf, an dessen Innenseite die Anlagefläche 62 für die Anlage am Außenumfang des Bolzenendes 74 des Stehbolzens 12 angeordnet ist.As previously shown, the guide part 58 has an axially extending, sleeve-like, unilaterally opening guide projection 61, on the inside of which the contact surface 62 for contact with the outer circumference of the bolt end 74 of the stud bolt 12 is arranged.

Im Körper der Montageschiene 4 ist ein Langloch 67 angeordnet, welches die Montage der Arretierkugel 64 und der Druckfeder 65 ermöglicht.In the body of the mounting rail 4 there is an elongated hole 67 which enables the locking ball 64 and the compression spring 65 to be mounted.

Das Langloch 67 ist eine Erweiterung der Bohrung. Die Figur 6 zeigt, dass in der Montageschiene 4 in Verlängerung des Führungsteils 58 eine Lagerbohrung 50 angeordnet ist, in welcher der Stehbolzen 12 drehbar und federbelastet verschiebbar gelagert ist. Die Drehung des Stehbolzens erfolgt nur während der Montage. Nach erfolgter Montage ist er durch die federbelastete Arretierkugel 64 verdreh-gesichert und nur noch federbelastet in axialer Richtung seines Bolzenendes 74 verschiebbar.The elongated hole 67 is an extension of the bore. The Figure 6 shows that a bearing bore 50 is arranged in the mounting rail 4 as an extension of the guide part 58, in which the stud bolt 12 is rotatable and spring-loaded is slidably mounted. The stud bolt is only rotated during assembly. After assembly, it is secured against rotation by the spring-loaded locking ball 64 and can only be displaced in the axial direction of its pin end 74 in a spring-loaded manner.

Mit der vorliegenden Erfindung wird demnach der Vorteil erreicht, dass bei stark verringerter Bauhöhe der einen Schiene 4 nunmehr eine besondere Art der Befestigung eines Stehbolzens 12 vorgesehen ist, der nicht mehr als Gewindeschraubverbindung ausgebildet ist, sondern als federbelastete Bajonett-Schraubverbindung, die einen wesentlichen Vorteil gegenüber dem Stand der Technik darstellt.The present invention accordingly achieves the advantage that, with a greatly reduced overall height of one rail 4, a special type of fastening of a stud bolt 12 is provided, which is no longer designed as a threaded screw connection, but as a spring-loaded bayonet screw connection, which is a significant advantage compared to the prior art.

Die dargestellt, federbelastete Bajonett-Verbindung stellt eine besonders elegante Montage des Stehbolzens 12 dar, weil dieser mit seiner Verschlussplatte 46 in zugeordnete Hinterschneidungen im Bereich der Montageschiene eingreift und nach der Montage verdreh-gesichert nur noch in axialer Richtung (Richtung seiner Längserstreckung) federbelastet verschiebbar ist.The illustrated, spring-loaded bayonet connection represents a particularly elegant assembly of the stud bolt 12, because it engages with its locking plate 46 in assigned undercuts in the area of the mounting rail and after assembly can only be moved in an axial direction (direction of its longitudinal extension) in a spring-loaded manner, secured against rotation is.

In einer anderen, zeichnerisch nicht dargestellten Ausführung kann vorgesehen sein, dass anstatt einer Bajonett-Schraubverbindung für die axiale Lagensicherung des Stehbolzens 12 eine einfache montageschienenseitig angeordnete, einseitig drehbare Befestigungsplatte vorhanden ist, die in der Arbeitsstellung den Kopf des Stehbolzens nach oben in der Lagertasche 51 hin abdeckt und die mit Hilfe einer Befestigungsschraube auf der Montageschiene befestigt ist und parallel zur Fläche der Montageschiene 4 drehbar ist. In der Montagestellung ist die Befestigungsplatte von der Lagertasche 51 weggeschwenkt, sodass der Stehbolzen in die Lagerbohrung 52 eingebracht werden kann. In der Arbeitsstellung wird die Befestigungsplatte über die Lagertasche 51 geschwenkt und deckt den Kopf des Stehbolzens 12, nämlich dessen Verschlussplatte 46, nach oben hin ab. Auch diese Art der Befestigung sichert den Stehbolzen 12 vor dem Herausfallen aus dem Führungsteil 58 nach oben.In another embodiment, not shown in the drawing, it can be provided that instead of a bayonet screw connection for the axial position securing of the stud bolt 12, there is a simple mounting rail-side, unidirectional mounting plate which, in the working position, moves the head of the stud bolt upwards in the bearing pocket 51 and which is fastened with the aid of a fastening screw on the mounting rail and is rotatable parallel to the surface of the mounting rail 4. In the assembly position, the fastening plate is pivoted away from the bearing pocket 51 so that the stud bolt can be introduced into the bearing bore 52. In the working position, the fastening plate is pivoted over the bearing pocket 51 and covers the head of the stud bolt 12, namely its closure plate 46, towards the top. This type of fastening also secures the stud bolt 12 from falling out of the guide part 58 upwards.

Bei dieser Lösung entfällt die Dreh-Schraub-Befestigung des Stehbolzens 12. Der Stehbolzen wird vielmehr direkt in Richtung seiner Längserstreckung in die Lagerbohrung 52 eingesetzt und mit Hilfe der darüber liegenden, schwenkbaren Befestigungsplatte festgelegt.In this solution, the twist-screw fastening of the stud bolt 12 is omitted. The stud bolt is rather directly in the direction of its longitudinal extension in the Bearing bore 52 inserted and fixed with the help of the pivotable mounting plate located above it.

Im Prinzip kann auch die Bajonett-Schraubverbindung vollständig entfallen, so dass der Stehbolzen 12 nur in Richtung seiner Längserstreckung in die Lagerbohrung 52 am Führungsteil 58 eingesetzt wird und die vorher beschriebene Dreharretierung würde dann zusätzlich auch als axiale Verschiebungsarretierung des Stehbolzens 12 sorgen. Es bedarf deshalb keiner Bajonett-Schraubverbindung zur Sicherung gegen Herausfallen und auch keiner drehbar gelagerten Befestigungsplatte.In principle, the bayonet screw connection can also be omitted completely, so that the stud bolt 12 is only inserted in the direction of its longitudinal extension into the bearing bore 52 on the guide part 58 and the previously described rotation lock would then also provide an axial displacement lock for the stud bolt 12. There is therefore no need for a bayonet screw connection to secure against falling out and also no rotatably mounted mounting plate.

Das montierte Zielfernrohr 1 sichert dann mit seiner Unterseite den Stehbolzen 12 vor einem Herausfallen in Richtung seiner Längserstreckung nach oben, weil geeignete Anlageflächen an der Unterseite des Zielfernrohrs vorgesehen sind.The mounted telescopic sight 1 then secures the stud bolt 12 with its underside against falling out in the direction of its longitudinal extension upwards, because suitable contact surfaces are provided on the underside of the telescopic sight.

Als verdreh-gesicherte Längsführung für den Stehbolzen 12 in der Lagertasche 51 und/oder im Führungsteil 58 kann auch eine in Längsrichtung des Stehbolzens 12 an oder in der Lagertasche 51 und/oder dem Führungsteil 58 angeordnete Nut-Feder-Führung oder eine Schwalbenschanz-Führung vorgesehen werden.A tongue and groove guide or a dovetail guide arranged in the longitudinal direction of the stud bolt 12 on or in the bearing pocket 51 and / or the guide part 58 can also be used as a torsion-proof longitudinal guide for the stud bolt 12 in the bearing pocket 51 and / or in the guide part 58 are provided.

Die Erfindung ist demnach nicht auf eine Bajonett-Schraubverbindung des Stehbolzens zur Sicherung gegen Herausfallen angewiesen, bevorzugt jedoch eine solche Ausgestaltung, weil es sich um eine besonders elegante und einfache Befestigung eines solchen Stehbolzens 12 handelt.The invention is therefore not dependent on a bayonet screw connection of the stud bolt to secure it against falling out, but preferably such a design because it is a particularly elegant and simple fastening of such a stud bolt 12.

ZeichnungslegendeDrawing legend

11
ZielfernrohrRifle scope
22
MontagevorrichtungAssembly device
33
Grundschiene (Waffe)Base rail (weapon)
44th
Montageschiene (2F)Mounting rail (2F)
55
TrennebeneParting plane
66th
FederlaschenSpring tabs
77th
FederstegSpring bar
88th
99
KlemmwelleClamping shaft
1010
VerriegelungselementLocking element
1111
HandhabeHandle
1212th
StehbolzenStuds
1313th
NutensteinSliding block
1414th
1515th
1616
Aufnahmenut (in 3)Receiving groove (in 3)
1717th
1818th
1919th
Keilausnehmung (von 9)Wedge recess (of 9)
2020th
2121
2222nd
2323
2424
2525th
2626th
2727
2828
2929
3030th
3131
3232
Ringnut (von 9)Ring groove (of 9)
3333
Kopf (von 9)Head (of 9)
3434
Aufnahmebohrung (von 9)Location hole (of 9)
3535
3636
Freistellung (von 9)Exemption (from 9)
3737
3838
Pfeilrichtung (Schubrichtung)Arrow direction (thrust direction)
3939
Hohlausnehmung (Exzenter)Cavity (eccentric)
4040
Pfeilrichtung (Schubrichtung)Arrow direction (thrust direction)
4141
SchussrichtungWeft direction
4242
Waffeweapon
4444
4444
ZahnschieneDental splint
4545
BefestigungsschraubeFastening screw
4646
VerschlussplatteLocking plate
4747
Betätigungsschlitz (von 12)Actuating slot (of 12)
4848
MontagetascheMounting bag
4949
PfeilrichtungDirection of arrow
5050
TellerfederDisc spring
5151
LagertascheStorage bag
5252
Lagerbohrung (für 51)Bearing bore (for 51)
5353
Schlüsselfläche (von 12)Wrench flat (of 12)
5454
Pfeilrichtung (für 53)Direction of arrow (for 53)
5555
Pfeilrichtung (für 50)Direction of arrow (for 50)
5656
Längsnut (von 4)Longitudinal groove (of 4)
5757
Befestigungsschraube (für 3)Fixing screw (for 3)
5858
FührungsteilLeadership part
5959
Stirnansatz (von 58)Forehead (of 58)
6060
FührungsausnehmungGuide recess
6161
FührungsansatzLeadership approach
6262
AnlageflächeContact surface
6363
VerschiebungswegDisplacement path
6464
ArretierkugelLocking ball
6565
DruckfederCompression spring
6666
QuerbohrungCross hole
6767
LanglochLong hole
6868
Abstand (zwischen 1 und 69)Distance (between 1 and 69)
6969
WaffenlaufGun barrel
7070
AuflageflächeSupport surface
7171
Abstanddistance
7272
Freistellungexemption
7373
Klemmwellen-BohrungClamping shaft bore
7474
Bolzenende (von 12)Bolt end (of 12)
7575
ArretierausnehmungLocking recess

Claims (16)

Montagevorrichtung für die lösbare Halterung eines Zielfernrohrs (1) auf einer Waffe (42) bestehend aus einer waffenseitigen Grundschiene (3) und einer damit über mindestens ein Verriegelungselement (10,11) verbundenen, zielfernrohrseitigen Montageschiene (4), wobei mit der Betätigung des Verriegelungselementes (10, 11) mindestens eine senkrecht zur Oberfläche der beiden Schienen (3, 4) wirkende Klemmkraft erzeugbar ist und dadurch eine form- und kraftschlüssige Verbindung zwischen den beiden Schienen (3. 4) besteht, wobei eine Klemmwelle (9) des Verriegelungselements (10, 11) drehbar in der einen Schiene (3, 4) gehalten ist und mindestens eine Keilausnehmung (19) trägt, die bei drehender Betätigung des Verriegelungselementes (10,11) in kraftschlüssigem Eingriff mit einer Ausnehmung an einem Stehbolzens (12) bringbar ist, der an der gegenüberliegenden Schiene (4, 3) angeordnet ist, wobei das Verriegelungselement (10, 11) bei der Verklemmung bzw. Verriegelung zwischen der waffenseitigen Grundschiene (3) und der darauf formschlüssig gehaltenen Montageschiene (4) zusätzlich eine in axialer Richtung (Längsrichtung) der beiden Schienen (3, 4) wirkende Verschiebungskraft erzeugt, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) federbelastet in einem schienenseitigen Führungsteil (58) axial verschiebbar gelagert ist.Mounting device for the detachable mounting of a telescopic sight (1) on a weapon (42) consisting of a base rail (3) on the weapon side and a telescopic sight-side mounting rail (4) connected to it via at least one locking element (10, 11), with the actuation of the locking element (10, 11) at least one clamping force acting perpendicular to the surface of the two rails (3, 4) can be generated and thereby a positive and non-positive connection exists between the two rails (3. 4), a clamping shaft (9) of the locking element ( 10, 11) is rotatably held in one rail (3, 4) and carries at least one wedge recess (19) which can be brought into frictional engagement with a recess on a stud bolt (12) when the locking element (10, 11) is rotated , which is arranged on the opposite rail (4, 3), wherein the locking element (10, 11) in the jamming or locking between the weapon-side Base rail (3) and the mounting rail (4) held in a form-fitting manner thereon additionally generate a displacement force acting in the axial direction (longitudinal direction) of the two rails (3, 4), characterized in that the stud bolt (12) is spring-loaded in a guide part (58) on the rail side. is axially displaceable. Montagevorrichtung für die lösbare Halterung eines Zielfernrohrs (1) auf einer Waffe (42) bestehend aus einer waffenseitigen Grundschiene (3) und einer damit über mindestens ein Verriegelungselement (10,11) verbundenen, zielfernrohrseitigen Montageschiene (4), wobei mit der Betätigung des Verriegelungselementes (10, 11) mindestens eine senkrecht zur Oberfläche der beiden Schienen (3, 4) wirkende Klemmkraft erzeugbar ist und dadurch eine form- und kraftschlüssige Verbindung zwischen den beiden Schienen (3, 4) besteht, wobei eine Klemmwelle (9) des Verriegelungselements (10, 11) drehbar in der einen Schiene (3, 4) gehalten ist und mindestens eine Keilausnehmung (19) trägt, die bei drehender Betätigung des Verriegelungselementes (10,11) in kraftschlüssigem Eingriff mit einer Ausnehmung an einem Stehbolzens (12) bringbar ist, der an der gegenüberliegenden Schiene (4, 3) angeordnet ist, wobei das Verriegelungselement (10, 11) bei der Verklemmung bzw. Verriegelung zwischen der waffenseitigen Grundschiene (3) und der darauf formschlüssig gehaltenen Montageschiene (4) zusätzlich eine in axialer Richtung (Längsrichtung) der beiden Schienen (3, 4) wirkende Verschiebungskraft erzeugt, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) an der einen Schiene (4) fest befestigt ist und mit der federbelastet gelagerten Klemmwelle (9) an der anderen Schiene (3) klemmbar bzw. verriegelbar ist.Mounting device for the detachable mounting of a telescopic sight (1) on a weapon (42) consisting of a base rail (3) on the weapon side and a telescopic sight-side mounting rail (4) connected to it via at least one locking element (10, 11), with the actuation of the locking element (10, 11) at least one clamping force acting perpendicular to the surface of the two rails (3, 4) can be generated and thereby a positive and non-positive connection exists between the two rails (3, 4), a clamping shaft (9) of the locking element ( 10, 11) is rotatably held in one rail (3, 4) and carries at least one wedge recess (19) which can be brought into frictional engagement with a recess on a stud bolt (12) when the locking element (10, 11) is rotated , which is arranged on the opposite rail (4, 3), wherein the locking element (10, 11) in the jamming or locking between the base rail (3) on the weapon side and the mounting rail (4) held thereon in a form-fitting manner, a displacement force acting in the axial direction (longitudinal direction) of the two rails (3, 4) is additionally generated, characterized in that the stud bolt (12) on one rail ( 4) is firmly attached and can be clamped or locked with the spring-loaded clamping shaft (9) on the other rail (3). Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) ein Bolzenende (74) aufweist, in dem eine profilierte Hohlausnehmung (39) angeordnet ist.Mounting device according to one of Claims 1 to 2, characterized in that the stud bolt (12) has a bolt end (74) in which a profiled hollow recess (39) is arranged. Montagevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die profilierte Hohlausnehmung (39) als in Querrichtung zur Längserstreckung des Bolzenendes (74) verlaufende, keilförmig profilierte Hohlausnehmung (39) ausgebildet ist.Mounting device according to claim 3, characterized in that the profiled hollow recess (39) is designed as a wedge-shaped profiled hollow recess (39) running in the transverse direction to the longitudinal extension of the bolt end (74). Montagevorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlausnehmung (39) lediglich als einseitiger Kreisabschnitt aus dem runden Vollprofil des Stehbolzens (12) ausgebildet ist.Mounting device according to Claim 3 or 4, characterized in that the hollow recess (39) is designed only as a one-sided circular section from the round full profile of the stud bolt (12). Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mit dem Stehbolzen (9) zusammenwirke Verriegelungselement (10, 11) aus einer Handhabe (11) und einer damit verbundenen Klemmwelle (9) mit einer darin einseitig eingearbeiteten Keilausnehmung (19) besteht.Mounting device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the locking element (10, 11) cooperating with the stud bolt (9) consists of a handle (11) and a clamping shaft (9) connected to it with a wedge recess (19) machined into it on one side. consists. Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmwelle (9) in einer schienenseitigen Klemmwellenbohrung (73) angeordnet ist, die in Bezug zu der Mittenachse der Hohlausnehmung (39) des Stehbolzens (12) exzentrisch ausgebildet istMounting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clamping shaft (9) is arranged in a rail-side clamping shaft bore (73) which is eccentric in relation to the center axis of the hollow recess (39) of the stud bolt (12) Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) eine im Durchmesser vergrößerte kopfartige Verschlussplatte (46) trägt, die in einer zugeordneten schienenseitigen Lagertasche (51) bei der Montage zunächst drehbar und nach der Montage dreharretiert gelagert ist.Mounting device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the stud bolt (12) carries a head-like closure plate (46) which is enlarged in diameter and which is in an associated rail-side Storage pocket (51) is initially rotatably mounted during assembly and rotatably mounted after assembly. Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) federbelastet längsverschiebbar in einem hülsenförmigen, einseitig offenen, schienenseitigen Führungsteil (58) gelagert ist.Mounting device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the stud bolt (12) is spring-loaded and can be longitudinally displaced in a sleeve-shaped, rail-side guide part (58) open on one side. Montagevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die offene Fläche des hülsenartigen Führungsteils (58) entgegen der Schussrichtung (41) gerichtet ist.Mounting device according to Claim 9, characterized in that the open surface of the sleeve-like guide part (58) is directed against the firing direction (41). Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Federkraft, die auf den Stehbolzen (12) wirkt, durch mindestens eine sich an der Unterseite der Verschlussplatte (46) anlegende Tellerfeder (50) erzeugbar ist.Assembly device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the spring force acting on the stud bolt (12) can be generated by at least one cup spring (50) resting on the underside of the closure plate (46). Montagevorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tellerfeder (50) in einer schienenseitigen Lagertasche (51) gelagert ist, an welche sich in axialer Richtung eine Lagerbohrung (52) anschliesst.Assembly device according to Claim 11, characterized in that the plate spring (50) is mounted in a rail-side bearing pocket (51), to which a bearing bore (52) adjoins in the axial direction. Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 11 und/oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass zur Montage der Tellerfeder (50) die Lagertasche (51) in einer Längsnut (56) der Montageschiene (4) in Richtung deren Längserstreckung durch eine, einen größeren Radius aufweisende Montagetasche (48) vergrößert und in Längsrichtung verlängert ist und dass die die Lagertasche (51) und die Montagetasche (48) ineinander übergehen, und höhenmäßig durch einen Absatz voneinander getrennt sind.Mounting device according to one of claims 11 and / or 12, characterized in that for mounting the plate spring (50) the bearing pocket (51) in a longitudinal groove (56) of the mounting rail (4) in the direction of its longitudinal extension by a mounting pocket having a larger radius (48) is enlarged and lengthened in the longitudinal direction and that the bearing pocket (51) and the mounting pocket (48) merge into one another and are separated from one another in terms of height by a shoulder. Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) gegen Herausfallen aus seiner schienenseitigen Lagerbohrung (52) gesichert ist.Mounting device according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the stud bolt (12) is secured against falling out of its bearing bore (52) on the rail side. Montagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Stehbolzen (12) durch eine Dreharretierung (64, 65, 66) gegen Verdrehung gesichert ist.Mounting device according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the stud bolt (12) is secured against rotation by a rotation lock (64, 65, 66). Montagevorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die stehbolzenseitige Sicherung gegen Herausfallen durch eine Bajonett-Schraubverbindung des Stehbolzens (12) in der schienenseitigen Lagerbohrung (52) gebildet ist.Mounting device according to Claim 14 or 15, characterized in that the securing against falling out on the stud bolt side is formed by a bayonet screw connection of the stud bolt (12) in the rail-side bearing bore (52).
EP19203308.2A 2019-10-15 2019-10-15 Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt Active EP3809093B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19203308.2A EP3809093B1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt
RU2020132919A RU2752124C1 (en) 2019-10-15 2020-10-07 Mounting device for optical sight in hunting or sports weapons with at least one spring bolt
US17/070,407 US11598610B2 (en) 2019-10-15 2020-10-14 Mounting device for a telescopic sight on a hunting or sports weapon with at least one resilient stay bolt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19203308.2A EP3809093B1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3809093A1 true EP3809093A1 (en) 2021-04-21
EP3809093B1 EP3809093B1 (en) 2022-05-04

Family

ID=68281061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19203308.2A Active EP3809093B1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt

Country Status (3)

Country Link
US (1) US11598610B2 (en)
EP (1) EP3809093B1 (en)
RU (1) RU2752124C1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444677C1 (en) * 1994-12-15 1996-02-08 Apel Ernst Gmbh Releasable target telescope retainer
WO2004068058A1 (en) * 2003-01-27 2004-08-12 S.A.T. Swiss Arms Technology Ag Device for mounting a telescopic sight onto a weapon
EP2615408A2 (en) 2012-01-13 2013-07-17 Daniel Dentler Mounting device for a telescopic sight in a hunting or sport weapon

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1837290A (en) * 1928-12-21 1931-12-22 John H Redfield Telescope sight mounting
US2942346A (en) * 1958-02-18 1960-06-28 Ernst Leitz Canada Ltd Gun telescope mounting
AT313115B (en) * 1970-10-20 1974-02-11 Ernst Apel Fa Scope mount
DE8909502U1 (en) * 1989-08-08 1989-10-19 Herz, Rudolf, 8951 Baisweil Device for rifle scope pin mounting with shaft lock
US5070637A (en) * 1989-12-22 1991-12-10 K. W. Thompson Tool Company, Inc. Telescopic
DE9006133U1 (en) * 1990-05-30 1990-08-23 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim Arrangement for detachable attachment of a rifle scope on a rifle
AT402564B (en) * 1992-01-29 1997-06-25 Voere Kufsteiner Geraetebau Un MOUNT FOR A SCOPE
US6594938B2 (en) * 2001-09-26 2003-07-22 John Wiley Horton Front interfacing detachable scope mount
DE102004008211B4 (en) * 2004-02-19 2006-04-13 Heckler & Koch Gmbh Fitting device for firearms
US7543405B1 (en) * 2005-01-11 2009-06-09 Stephen Ivey Adjustable scope mounting system
US7444776B2 (en) * 2005-08-10 2008-11-04 Steve Adams Vertical lift mount apparatus for firearm accessories
US7971384B2 (en) * 2009-01-12 2011-07-05 Lippard Karl C Interchangeable scope mount
DE102010005588A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 Ziegler, Gerhard, 91166 Scope mounting system for a firearm
DE102010005590A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 Ziegler, Gerhard, 91166 Scope mounting system with clamping means
DE102010005589A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 Ziegler, Gerhard, 91166 Scope mounting system
DE102010026154A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-05 Gerhard Ziegler Scope mounting system for a firearm
DE202011110146U1 (en) * 2011-03-10 2013-02-22 IEA MIL-OPTICS GmbH Device for attaching an attachment to a firearm
US11268776B1 (en) * 2017-05-24 2022-03-08 F.M. Products Inc Expansion chamber assembly and a method of manufacturing the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444677C1 (en) * 1994-12-15 1996-02-08 Apel Ernst Gmbh Releasable target telescope retainer
WO2004068058A1 (en) * 2003-01-27 2004-08-12 S.A.T. Swiss Arms Technology Ag Device for mounting a telescopic sight onto a weapon
EP2615408A2 (en) 2012-01-13 2013-07-17 Daniel Dentler Mounting device for a telescopic sight in a hunting or sport weapon

Also Published As

Publication number Publication date
EP3809093B1 (en) 2022-05-04
US20210108890A1 (en) 2021-04-15
RU2752124C1 (en) 2021-07-23
US11598610B2 (en) 2023-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0507147B1 (en) Coupling
EP0326096B1 (en) Releasable connecting device for two elements
EP0666462A2 (en) Portable firearm with a wedge lock for holding an interchangeable barrel
DE102007030876B4 (en) Tool for chip-removing machining of workpieces
DE4039806C2 (en) Screw connection for at least two parts to be releasably connected to one another, in particular profiled bars provided with longitudinal grooves
EP2379260B1 (en) Machining tool, particularly tool for longitudinal turning
EP0275441B1 (en) Clamping device
DE10333194B4 (en) Deburring tool with knife quick coupler
DE202018104854U1 (en) Modular kit as well as add-on part for the construction of three-dimensional structures for the fixed position of workpieces
WO1985004220A1 (en) Connection element
EP2615408B1 (en) Mounting device for a telescopic sight in a hunting or sport weapon
EP3809093B1 (en) Mounting device for a telescopic slight in a hunting or sports weapon with at least one sprung stud bolt
DE1602760A1 (en) Boring bar insert for adjustable holding of a tool in selected positions in a boring bar
DE10232041A1 (en) steering column
EP1056563A1 (en) Device for connecting a tool head with a clamping shank
EP0250638B1 (en) Clamp for compression spring
EP1724417A2 (en) Lock element
WO2013006980A1 (en) Bone plate
DE102004029974A1 (en) connection system
DE29505507U1 (en) Formwork anchor nut
DE202016004724U1 (en) connecting device
DE3437089A1 (en) Clamping device
DE202012104771U1 (en) profile connector
DE3501889C1 (en) Chuck for rotating tools
DE4238614C1 (en) Bolt-shaped fitting element for fixing, centering and / or positioning parts having fitting bores

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210625

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F41G 11/00 20060101AFI20211216BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220110

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1489471

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019004254

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220905

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220804

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220805

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019004254

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

26N No opposition filed

Effective date: 20230207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191015

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220504