EP3809079B1 - Récipient collecteur alimentaire doté d'un rabat pivotant sur la barquette, ainsi que appareil de froid électroménager - Google Patents

Récipient collecteur alimentaire doté d'un rabat pivotant sur la barquette, ainsi que appareil de froid électroménager Download PDF

Info

Publication number
EP3809079B1
EP3809079B1 EP20199780.6A EP20199780A EP3809079B1 EP 3809079 B1 EP3809079 B1 EP 3809079B1 EP 20199780 A EP20199780 A EP 20199780A EP 3809079 B1 EP3809079 B1 EP 3809079B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
storage container
food storage
tray
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20199780.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3809079A1 (fr
Inventor
Verena Hentschel
Carlos Ramos Alzamora
Elena LEINMÜLLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3809079A1 publication Critical patent/EP3809079A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3809079B1 publication Critical patent/EP3809079B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045—Air flow control arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024—Slidable shelves
    • F25D25/025—Drawers

Definitions

  • the food storage container has a bowl for holding the food.
  • the food receptacle also has a lid that is separate from the bowl and can be placed on the bowl to close the bowl.
  • the food receptacle has a ventilation device with which air can be exchanged between the environment and the interior of the food receptacle.
  • the ventilation device has a pivotable flap which, in an open position, exposes a ventilation opening and closes the ventilation opening in the closed position.
  • Another aspect of the invention relates to a household refrigerator with such a food container.
  • DE 10 2016 218 342 A1 discloses refrigeration device with a cooled storage space and a shell arranged in the storage space so that it can be pulled out, a flap movable between a closed and an open position being provided in a wall of the shell, and that in an inserted stop position with the flap closed, a gap between the wall of the shell and a wall of the storage space opposite it and the flap engages in the gap in the open position.
  • EP 3 077 745 A1 discloses a household refrigeration appliance with an interior space for containing food, which is delimited by walls of an inner container, and with a horizontally oriented partition wall arranged in the interior space, and with a door for closing the interior space, the partition wall being in a depth direction of the The front area of the household refrigeration device has a lowered platform.
  • WO 2014/206815 A1 discloses a household refrigeration device with an interior for holding food, which is delimited by walls of an inner container, and with a fresh-keeping container for food arranged in the interior, which is protected by a lid can be closed, and with a storage device with which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh-keeping container, and with a control element with which the lid can be actuated, the control element for actuating the lid on an actuation path around an axis is rotatable and can be locked at least in one rotational position along the actuation path.
  • Such a household refrigerator is, for example, from WO 2004/038312 A1 known.
  • recesses are formed in a lid of the food container, in which strip-like and flat plates are pivotably mounted. It is therefore necessary that the lid itself is formed with such bordered recesses in order to be able to insert these flaps therein.
  • the pivot axis, about which a flap can be pivoted, is arranged within the lid when viewed in the height direction and thus within the height of the lid. As a result, when the flat flap is opened, constellations occur in which the upwardly projecting portion of the flap is relatively far up. Due to the flat design of the flap, a freely projecting part of the flap that projects steeply upwards is oriented in a pivoted manner.
  • the invention relates to a food storage container for a household refrigerator, according to claim 1.
  • the flap is pivoted on the shell. It is only stored on the bowl and not on the lid. With such a design, it is now possible to store the flap not on the lid, but on the shell that is separate from the lid. For such a configuration, the flap can be positioned further forward when viewed in the depth direction. It is therefore arranged more exposed. This enables direct operation by a user. In this context, it is not necessary for the flap to be actuated via a separate actuating unit or an actuating element. This makes it possible to save components of the food container. In addition, this positioning of the flap on the shell also makes it easier for a user to see the position of the flap.
  • the flap is pivotably arranged on a storage device of the food container.
  • This storage device is mounted directly on the shell.
  • the storage device is in particular a component separate from the shell. In particular, it is arranged directly on the shell.
  • the storage device is a separate component to the flap.
  • the flap is only arranged directly on the storage device. It is stored on the shell by the storage device.
  • both this and the flap can be removed from the shell in a non-destructive manner.
  • This has advantages in terms of cleaning the components. This also makes it easier to replace the individual components mentioned.
  • a storage device also provides a mechanically robust and resilient component. It can therefore be arranged in an improved manner on the shell, so that corresponding mechanical holding forces arise.
  • the flap can be designed to be more delicate and does not have to apply the holding forces directly to hold it on the shell. This has advantages in terms of the size and weight of the flap. Because this flap can be designed to be more delicate due to the advantageous design with the storage device, it is also easier to pivot. This has advantages if the user pivots the flap by directly touching the flap.
  • the storage device is mounted on the shell with a snap connection or a plug connection.
  • This is a simple yet highly functional mechanical connection.
  • advantageous non-destructively releasable connections are thereby formed.
  • the storage device is a rail with an L-shaped cross section perpendicular to its longitudinal axis.
  • This specific shape enables particularly large mechanical contact with the shell. This advantageously achieves a mechanically stable fit on the shell.
  • the L-shaped rail also creates a compact body that adapts to the shape of the shell in the mechanical contact area.
  • the L-shape in particular is advantageous with regard to the fact that it rests on the shell on two different surfaces, which are also arranged at an angle to one another. The positional security and positional accuracy are thereby improved.
  • this L-shape can therefore also be arranged on the container of the bowl, on which two adjacent surfaces are inclined to one another at a corresponding angle.
  • the design as a rail which represents an elongated component, is advantageous in order to be able to accommodate a correspondingly elongated flap over its entire or substantially entire length.
  • this storage device when viewed in the direction of its longitudinal axis, this storage device is designed with a length that corresponds to between 80% and 120% of the length of the flap. This also creates a stable support through the storage device.
  • the rail has an upper rail leg.
  • the rail has a vertical rail leg.
  • the upper rail leg and the vertical rail leg are formed in one piece with one another.
  • the L shape is formed by this configuration.
  • the upper rail leg is preferably arranged horizontally. It therefore also represents a roof leg. With such a design, a storage device can thus be placed from above onto a corresponding assembly area of the shell. This results in a correspondingly snug fit on this mounting area of the shell due to the weight of the storage device.
  • This rail is closed at the front by the appropriately oriented vertical rail leg.
  • This vertical rail leg therefore advantageously also represents a front panel. Areas of the shell behind it can therefore be covered at the front by this vertical rail leg.
  • this vertical rail leg also serves as a further contact surface or as a stop for the counter surface in the assembly area of the shell.
  • the upper rail leg has a coupling area on a rear edge viewed in the depth direction.
  • the coupling area in particular has a groove.
  • the shell has one coupling bridge. This is formed in particular in the assembly area of the shell to which this storage device is to be attached.
  • the coupling web can be inserted into this groove of the coupling area of the upper rail leg to connect the storage device to the shell.
  • the vertical rail leg has a coupling area at a lower edge.
  • this coupling area has a groove.
  • a coupling web of the shell which is designed to connect the storage device to the shell, can be inserted into this groove.
  • Such a coupling can therefore also take place at this specific connection point between the storage device and the shell.
  • a corresponding plug-in connection is thus formed, in which case a plug-in element is formed by the coupling web and the other plug-in element, in particular the mating plug-in element, is formed by the groove.
  • the two coupling webs mentioned and the two grooves are formed.
  • the grooves and coupling webs are oriented in different spatial directions, this results in a particularly stable position of the storage device in different spatial directions on the shell.
  • the coupling webs are formed in particular by edge regions of an upper boundary wall of the assembly area and a vertical boundary wall of the assembly area.
  • these coupling areas are designed as bent end pieces on the leg edges or leg edges of the rail legs mentioned.
  • These end regions of the rail legs are therefore U-shaped in cross section. They can also be referred to as hook-shaped configurations.
  • the storage device is placed on an upper edge of the shell.
  • the storage device is located on an upper side in the roof wall, in particular the upper boundary wall top edge of the bowl.
  • the storage device also rests on a front side of a front wall, in particular the vertical boundary wall, of the upper edge.
  • the front wall and the roof wall of the shell meet directly.
  • the front wall is preferably oriented vertically.
  • the roof wall is oriented particularly horizontally.
  • the storage device has an integrated swivel trough.
  • This swivel trough is preferably formed on an upper side or an outside of a rail leg.
  • the swivel trough is formed on an upper side of a horizontal rail leg.
  • This horizontal rail leg is the upper rail leg.
  • the swivel trough extends in a straight line. It is oriented in particular with its channel axis parallel to the longitudinal axis of the storage device.
  • the swivel trough has a C-shape in cross section and is therefore perpendicular to its longitudinal axis. This means that it is not closed in the direction of rotation around its longitudinal axis.
  • the flap has a coupling web.
  • This coupling web engages in the swivel trough when coupled to the storage device.
  • the coupling web is inserted into the swivel trough in such a way that it can move relative to the swivel trough therein, in particular can pivot about the longitudinal axis of the swivel trough.
  • the swivel trough is at least partially elastic. With such a configuration it is possible for the coupling web to be snapped into the swivel trough for coupling to the swivel trough. It can also be provided that the swivel trough is designed to be rigid in this regard. In such a configuration it can then be provided that the coupling web is inserted into the swivel trough at one end of the swivel trough in the axial direction and thus in the direction of the swivel axis.
  • the opening width of the swivel trough which is dimensioned in the circumferential direction of the swivel trough, is smaller than a diameter of the coupling web.
  • the coupling web can be designed, for example, as a round bar. Such a small dimensioning of the azimuthal opening of the With the swivel trough, the azimuthal slipping of the coupling web out of the swivel trough can be avoided.
  • the coupling web is arranged in the swivel trough with a precise fit and thus also in a form-fitting manner. This enables a highly precise pivoting movement of the flap.
  • the swivel trough is open to the rear when viewed in the depth direction. This means that their azimuthal opening is oriented backwards. Due to the width of the opening of the swivel trough in the azimuthal direction, when viewed in the direction of rotation around the swivel axis, the swivel width of the flap around this swivel axis is also predefined and limited. This means that a stop can be formed in a particularly precise manner by the swivel trough edges, so that the swivel movement of the flap is precisely specified.
  • a first stop is formed by a first edge of the swivel trough, which limits the opening of the swivel trough, through which a first stop position of the flap is also precisely specified. This can then be the closed position of the flap.
  • the flap is in the open position when it is arranged in the lateral position and accordingly abuts this second edge.
  • the swivel trough has a convexly curved outside.
  • the flap is seated on this outside with a concavely curved inside of a receptacle of the swivel trough.
  • the holder surrounds the swivel trough from the outside at least in some areas.
  • the outside of the swivel trough is therefore immersed in this receptacle of the flap, at least in some areas.
  • a form-fitting contact between this inside on the one hand and the outside on the other is achieved here.
  • the inside of the flap receptacle slides along the outside of the swivel trough when the flap is pivoted.
  • This configuration thus achieves a multiple, interlocking coupling principle between the flap and the storage device. This enables particularly stable pivoting with very precise movement guidance. Furthermore is with such a design, the swivel trough is covered by the flap. It is therefore also protected and, on the other hand, does not appear visually. This also creates a very tidy overall appearance.
  • the flap has a snap element.
  • the storage device advantageously has at least one counter-snap element.
  • the snap element of the flap is snapped to this counter-snap element of the storage device when the flap is in the closed position.
  • the closed position of the flap can also be locked. This avoids undesirable pivoting of the flap from the closed position to an open position.
  • the snap element is designed separately and at a distance from the pivot bearing. This means that the snap element is not part of the advantageous receptacle mentioned above, but is formed separately and in particular at a distance from it on the flap.
  • the flap has a front grip edge.
  • This grip edge can be directly grasped by a user. This is possible in particular both in the closed position of the flap and in the open position. This means a user can simply operate the flap directly.
  • the storage device with the flap is arranged as a front and/or top-mounted attachment on the shell. This results in an advantageous exposed position for both accessibility and handling as well as functionality.
  • the mounting area of the shell, on which the storage device is mounted directly is formed by at least one boundary wall which delimits a handle of the shell.
  • the handle of the bowl is in particular designed in one piece with the bowl. This represents in particular a recessed grip that can be grasped from below. This recessed grip is therefore open at the bottom.
  • the recessed grip is limited by a roof wall and a vertical front wall.
  • the roof wall is in particular the wall on which the advantageous existing and above-mentioned upper rail leg sits on.
  • the front wall is in particular the wall against which the vertical rail leg of the rail rests at the front.
  • a rear edge of the flap rests on a front edge of the lid when the flap is closed.
  • the flap is designed to be uneven when viewed in a cross section perpendicular to its longitudinal axis.
  • it is designed to be angled.
  • the angular position is such that an internal angle between a first angular part of the flap and a second angular part of the flap is greater than 90° and less than 150°.
  • the rear second angle part viewed in the depth direction, is oriented horizontally in the closed position of the flap. In particular, it is arranged with a top flush with the top of the lid.
  • the first angle part which represents the front angle part in the depth direction, is inclined obliquely forward and downward in this closed position. In the open position of the flap, the second angle part tilts downwards so that it is oriented backwards at an angle.
  • the first angle part is oriented horizontally in an advantageous embodiment.
  • a further aspect of the invention relates to a household refrigeration appliance with at least one food receptacle according to the above-mentioned aspect or an advantageous embodiment thereof.
  • the household refrigeration device can be a refrigerator or a freezer or a fridge-freezer combination device.
  • the household refrigerator has a housing in which at least one receiving space for food is formed.
  • the food storage container can be arranged in the storage space and forms its own closed storage area, especially when the lid is closed on the tray.
  • the food storage container can in particular be a fresh-keeping container in which an individual storage condition, in particular an individual temperature and/or humidity, can be set.
  • the household refrigerator has a humidification device with which the individual air humidity in the food container can be adjusted.
  • the food storage container can be removed from the storage space and used again and is therefore also a portable or mobile container.
  • top, bottom, front, back, horizontal, vertical, depth direction, width direction, “height direction” refers to the intended use and arrangement of the container or the device given positions and orientations.
  • Fig. 1 is shown in an exemplary representation of a household refrigeration device 1, which is designed as a refrigerator-freezer combination device.
  • the household refrigerator 1 has a body 2 with an inner container 3.
  • the inner container 3 delimits with its walls a first interior or receiving space 4, which is a cooling space, and a second interior or receiving space 5, which is arranged, for example, underneath and separated from it, which is a freezer space.
  • the recording room 4 serves generally for frost-free cooling of refrigerated goods, preferably at temperatures between +4 °C and +8 °C.
  • the receiving space 4 can also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh.
  • the recording space 4 is accessible when the door 6, which closes the recording space 4 at the front, is open.
  • the further receiving space 5 is generally used for deep-freezing frozen goods, for example at -18 ° C.
  • the recording room 5 is accessible when the freezer room door 7 is open.
  • a refrigerated goods or fresh-keeping container or food storage container is stored in an extendable manner, which has a lid 9 and a separate drawer or bowl 10. As shown, an additional, separate cover 11 can be arranged above the lid 9, for example in the form of a partition, for example a glass shelf.
  • the fresh-keeping container represents a food storage container 8.
  • the inner container 3 has, among other things, two opposing vertical side walls 3a and 3b.
  • the food storage container 8 is separated from the remaining partial volume of the storage space 4 at least by the cover 11.
  • the food container 8 can be removed from the receiving space 4 in a non-destructive manner. Even when inserted into the receiving space 4, it is provided that the shell 10 can be pushed back and forth in the depth direction and thus in the z direction while it is still stored in the receiving space 4 in order to be able to get into the interior of the shell 10.
  • the food storage container 8 is arranged directly above a further container 8′ that is preferably present. It can preferably be provided that the food receiving container 8 is arranged at the position of the container 8 '.
  • the container 8 ' can be in addition to the food receptacle 8 or instead of it also a food receptacle be 8.
  • the food receiving container 8 when formed at the position of the container 8', extends further forward in the depth direction than the container then arranged directly above it.
  • FIG. 2 is a perspective view of a portion of the household refrigerator 1, in which the food container 8 is arranged.
  • the food receptacle 8 is in the lower position, on the container 8 ', as shown in Fig. 1 was shown, arranged.
  • the container 8' can be arranged directly above it.
  • the food container 8 which can be completely removed from the receiving space 4, has a ventilation device 12.
  • this ventilation device 12 an exchange of air between the environment and a volume space or an interior 13 of the food receptacle 8 is made possible.
  • the food storage container 8 is designed in such a way that the ventilation device 12 is not mounted on the lid 9, but only on the separate bowl 10. It is therefore also attached to the shell 10.
  • the shell 10 has a front wall 14.
  • a handle 15 is formed in the front wall 14. It is formed in one piece with the front wall 14.
  • the handle 15 is designed as a recessed grip that can be engaged from below. Viewed in the depth direction, this handle 15 is limited towards the front by a front boundary wall 16. This is vertically oriented. It is a front wall of the handle 15. At the top, this handle 15 is surrounded by a further boundary wall 17 ( Fig. 6 ) limited. This further boundary wall 17 represents a roof wall.
  • the ventilation device 12 is in an assembly area 18 ( Fig. 2 ) of the shell 10 arranged directly and mounted thereon. In particular, the mounting area 18 is formed by the two walls 16 and 17. The ventilation device 12 is thus mounted directly on an upper region of the shell 10, in particular the front wall 14.
  • the ventilation device 12 has a flap 19.
  • the flap 19 is designed as an elongated strip. It is a plate part. This extends in the width direction. In particular, it extends over the entire width of the shell 10 respectively essentially over the entire width of the shell 10.
  • the flap 19 is preferably made of plastic.
  • the flap 19 is in particular designed in one piece.
  • the ventilation device 12 also has a storage device 20.
  • a storage device 20 This is in Fig. 3 shown in a perspective view.
  • the storage device 20 is in particular designed in one piece, preferably made of plastic.
  • the flap 19 is pivotally mounted on the shell 10. In particular, this is done by means of the storage device 20.
  • the storage device 20 is attached directly to the shell 10. In particular, the storage device 20 is arranged directly on the mounting area 18. The storage device 20 thus rests in particular directly on an outside of the boundary wall 17 and on an outside or front side of the boundary wall 16.
  • the storage device 20 is an L-shaped rail when viewed in cross section perpendicular to its longitudinal axis A.
  • This storage device 20 has an upper rail leg 21.
  • the upper rail leg 21 has a coupling area 22.
  • the coupling area 22 is formed at a rear end of the upper rail leg 21 when viewed in the depth direction.
  • the upper rail leg 21 is formed as a plate-like strip.
  • This coupling area 22 has a groove 23. In particular, this coupling area 22 is formed by bending the rear edge of the upper rail leg 21.
  • the coupling area 22 is formed as a U-shaped channel.
  • the storage device 20 also has a vertical rail leg 24.
  • the vertical rail leg 24 is designed in particular as a plate-like strip.
  • the vertical rail leg 24 and the upper rail leg 21 open directly into one another.
  • the L-shape of the storage device 20 is formed by this design and orientation.
  • the vertical rail leg 24 has a coupling area 25 at its lower end.
  • This coupling area 25 has a groove 26.
  • this coupling area 25 is formed by bending the lower edge or the lower edge of the vertical rail leg 24.
  • the storage device 20 has a swivel trough 27.
  • the swivel trough 27 is formed in one piece with the storage device 20.
  • the swivel trough 27 is on an upper side of the upper rail leg 21 trained.
  • the swivel trough 27 has a trough axis B. This is in particular parallel to the longitudinal axis A.
  • the swivel trough 27 is formed with an opening 28 in the direction of rotation around its trough axis B. This means that the swivel trough 27 is not completely closed all around in the azimuthal direction.
  • the opening 28 is designed towards the rear when viewed in the depth direction.
  • the swivel trough 27 is therefore open when viewed from the rear.
  • This opening 28 is limited by a first edge 29 and a second edge 30 in the circumferential direction around the channel axis B. These edges 29 and 30 also represent stops for the flap 19 when it is pivotably mounted on the storage device 20.
  • the storage device 20 has a counter-snap element 31.
  • the counter-snap element 31 is a preferably bead-like elevation. It is formed in particular at the transition area between the two rail legs 21 and 24.
  • This counter-snap element 31 is for snapping with a snap element 32 ( Fig. 4 ) educated. By snapping the snap element 32 with the counter-snap element 31, in particular a closed position of the flap 19 is locked.
  • a niche 20a can be formed at the transition between the rail legs 21 and 24, which is oriented upwards.
  • the niche 20a preferably extends over the entire length of the transition.
  • Fig. 4 the storage device 20 and the flap 19 mounted on it are shown in a perspective view.
  • the flap 19 is shown here in a first pivoting position.
  • the first pivoting position corresponds to the closed position of the ventilation device 12.
  • This closed position of the ventilation device 12 is both in Fig. 2 as well as in Fig. 6 shown.
  • a ventilation opening or an air gap between the shell 10, in particular the front wall 14, and a front edge 33, ( Fig. 6 ) of the lid 9 is then covered by the flap 19.
  • the flap 19 is mounted on the storage device 20 so that it can pivot about a pivot axis.
  • This pivot axis corresponds in particular to the channel axis B.
  • the flap 19 is designed to be uneven, as shown in Fig. 4 can be recognized. In particular, this is designed to be angled once in a cross section perpendicular to a longitudinal axis C of the flap 19.
  • the flap 19 in this embodiment has a first angle part 34 and a second angle part 35.
  • An internal angle between these two angle parts 34 and 35 is preferably greater than 90° and less than 170°. In particular, this internal angle is between 130° and 170°.
  • a grip edge 36 is formed on the front first angle part 34. A user can attack this directly in order to be able to pivot the flap 19 directly.
  • a receptacle 38 is formed in one piece with it.
  • the receptacle 38 has a concave inside 39.
  • the receptacle 38 sits on a correspondingly convexly curved outside 40 ( Fig. 3 ) of the swivel trough 27.
  • a precise or form-fitting contact with one another is formed here.
  • the flap 19 has a coupling web 41.
  • the coupling web 41 is designed as a strand or rod. When coupled to the storage device 20, the coupling web 41 is inside 42 ( Fig. 3 ) of the swivel trough 27 arranged.
  • the corresponding adjacent surfaces are shaped to complement each other.
  • this coupling enables the pivoting movement of the flap 19 relative to the storage device 20 in the state arranged thereon.
  • the clear width of the opening 28 in the circumferential direction around the trough axis B is preferably smaller than a diameter of the coupling web 41. This prevents the coupling web 41 from slipping out radially from the interior 42 of the swivel trough 27.
  • the coupling web 41 is formed on the inside of a carrier 43.
  • This carrier 43 is a bracket that is connected to the receptacle 38.
  • the carrier 43 extends in the radial direction through the opening 28.
  • this carrier 43 therefore hits either the edge 29 or the edge 30. This means that the two pivot positions can be reached in a defined manner. If the carrier 43 hits the edge 29, the in Fig. 4 shown first pivot position of the flap 19 reached. The ventilation device 12 is closed in this. In Fig. 5 is in contrast to Fig. 4 the second pivot position of the flap 19 is shown. In this position it is Ventilation device 12 opened.
  • the carrier 43 rests here on the edge 30, which delimits the opening 28.
  • Fig. 6 is shown in a perspective sectional view of the food container 8.
  • the assembled state of the storage device 20 on the assembly area 18 is shown here. It can be seen that a rear edge of the boundary wall 17 is inserted into the groove 23. This rear edge is a coupling web 17a. Accordingly, a lower edge of the vertical boundary wall 16 is inserted into the groove 26. This lower edge is a coupling web 16a.
  • the upper rail leg 21 rests on an upper side or outside of the upper boundary wall 17.
  • the vertical rail leg 24 lies at the front on an outside or front side of the boundary wall 16.
  • the snapped state between the snap element 32 and the counter-snap element 31 can be recognized.
  • the storage device 20 is thus mechanically connected directly to the shell 10, in particular in the assembly area 18.
  • the mounting area 18 represents an upper front area of the shell 10.
  • the boundary wall 17 forms a roof wall of the upper edge and the boundary wall 16 forms a front wall of this upper edge.
  • a rear edge 44 of the flap 19 rests on the front edge 33 of the lid 9.
  • an engagement strip 45 is formed in one piece with the boundary wall 17.
  • This engagement bar 45 protrudes upwards. It preferably extends over the entire length of the boundary wall 17.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (13)

  1. Récipient collecteur alimentaire (8) pour un appareil de froid électroménager (1), avec une barquette (10) pour recevoir des aliments, avec un couvercle (9) séparé de celle-ci, qui peut être posé sur la barquette (10) pour fermer la barquette (10), et avec un dispositif d'aération (12), avec lequel un échange d'air peut être effectué entre l'environnement et l'intérieur (13) du récipient collecteur alimentaire (8), dans lequel le dispositif d'aération (12) présente un rabat pivotant (19) qui, dans une position ouverte, ouvre une ouverture d'aération du dispositif d'aération (12) et, dans une position fermée, ferme l'ouverture d'aération, le rabat (19) étant monté pivotant sur la barquette (10), dans lequel le rabat (19) est disposé de manière pivotante sur un dispositif de stockage (20), dans lequel le dispositif de stockage (20) est monté directement sur la barquette (10), caractérisé en ce que le dispositif de stockage (20) est placé sur un bord supérieur de la barquette (10) et repose sur une face supérieure d'une paroi supérieure (17) du bord supérieur et sur une face avant d'une paroi frontale (16) du bord supérieur.
  2. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de stockage (20) est monté sur la barquette (10) avec une connexion par encliquetage ou une connexion enfichable.
  3. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de stockage (20) est un rail en forme de L en section transversale perpendiculaire à son axe longitudinal (A).
  4. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le rail comprend une branche de rail supérieure (21) et une branche de rail verticale (24) reliée d'un seul tenant à la branche de rail supérieure (21).
  5. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la branche de rail supérieure (21) présente sur un bord arrière une zone de couplage (22) avec une rainure (23), dans laquelle une tige de couplage (17a) de la barquette (10) peut être introduite pour relier le dispositif de stockage (20) à la barquette (10) et/ou la branche de rail verticale (24) présente, sur un bord inférieur, une zone de couplage (25) avec une rainure (26) dans laquelle une tige de couplage (16a) de la barquette (10) peut être introduite pour relier le dispositif de stockage (20) à la barquette (10).
  6. Récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de stockage (20) présente une goulotte pivotante (27) intégrée, dans laquelle s'engage une tige de couplage (41) du rabat (19) et y est logée de manière pivotante.
  7. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la goulotte pivotante (27) est ouverte vers l'arrière par une ouverture azimutale (28) dans le sens de la profondeur (z) du récipient collecteur alimentaire (8) et en ce que la largeur azimutale de l'ouverture (28) dans le sens périphérique autour de l'axe de pivotement (B) limite la largeur de pivotement du rabat (19) autour de l'axe de pivotement (B).
  8. Récipient collecteur alimentaire (8) selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la goulotte pivotante (27) présente un côté extérieur (40) à courbure convexe, sur lequel repose le rabat (19) avec un côté intérieur (39) à courbure concave d'un logement (38), en particulier par liaison de forme, et le côté intérieur (39) glisse le long du côté extérieur (40) lors du pivotement du rabat (19).
  9. Récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le rabat (19) comprend un élément d'encliquetage (32) qui s'enclenche sur un élément d'encliquetage opposé (31) formé sur le dispositif de stockage (20) dans la position fermée du rabat (19), de sorte que la position fermée soit bloquée.
  10. Récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le rabat (19) présente un bord de préhension (36) côté avant, qui peut être saisi directement par un utilisateur pour actionner le rabat (19).
  11. Récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un bord arrière (44) du rabat (19) repose sur un bord avant (33) du couvercle (9) lorsque le rabat (19) est fermé.
  12. Récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rabat (19), considéré dans une section transversale perpendiculaire à l'axe longitudinal (C) du rabat (19), est réalisé de manière inégale, est réalisé en particulier une fois coudé, en particulier un angle intérieur (α) entre une première partie coudée (34) du rabat (19) et une seconde partie coudée (35) du rabat (19) est supérieur à 90° et inférieur à 150°.
  13. Appareil de froid électroménager (1) avec un récipient collecteur alimentaire (8) selon l'une des revendications précédentes.
EP20199780.6A 2019-10-18 2020-10-02 Récipient collecteur alimentaire doté d'un rabat pivotant sur la barquette, ainsi que appareil de froid électroménager Active EP3809079B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019216097.2A DE102019216097A1 (de) 2019-10-18 2019-10-18 Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer schwenkbaren Klappe an der Schale, sowie Haushaltskältegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3809079A1 EP3809079A1 (fr) 2021-04-21
EP3809079B1 true EP3809079B1 (fr) 2023-12-06

Family

ID=72744601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20199780.6A Active EP3809079B1 (fr) 2019-10-18 2020-10-02 Récipient collecteur alimentaire doté d'un rabat pivotant sur la barquette, ainsi que appareil de froid électroménager

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3809079B1 (fr)
CN (1) CN214199343U (fr)
DE (1) DE102019216097A1 (fr)
PL (1) PL3809079T3 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100524785B1 (ko) 2002-10-23 2005-10-31 엘지전자 주식회사 냉장고의 야채실 최적상태 보존 장치
KR20090006506U (ko) * 2007-12-26 2009-07-01 삼성전자주식회사 냉장고
KR101685353B1 (ko) * 2009-07-21 2016-12-12 엘지전자 주식회사 냉장고
DE102013212383A1 (de) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Frischhaltebehälter in einem Innenraum, der einen mit einem drehbaren Bedienelement anheb- und absenkbaren Deckel aufweist
DE102013225094A1 (de) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einer horizontalen Trennwand im Innenraum
DE102016218342A1 (de) * 2016-09-23 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Frischeschale

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019216097A1 (de) 2021-04-22
PL3809079T3 (pl) 2024-04-22
CN214199343U (zh) 2021-09-14
EP3809079A1 (fr) 2021-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3014203B1 (fr) Appareil ménager de froid pourvu d'un contenant de conservation au frais dans un espace intérieur, lequel comprend un couvercle pouvant être levé et baissé au moyen d'un élément de commande rotatif
EP3798551B1 (fr) Récipient de réception alimentaire pourvu de rail support, dans lequel un rabat est monté mobile, ainsi que réfrigérateur électroménager
EP3077746B1 (fr) Réfrigérateur domestique comportant une cloison disposée au-dessus d'un contenant de conservation et une unité d'affichage
DE102016225086A1 (de) Anordnung für ein Haushaltskältegerät mit einem Drahtkorb sowie Haushaltskältegerät mit einer derartigen Anordnung
EP2131125A2 (fr) Compartiment de dépôt de porte pour un appareil de refroidissement
EP3809079B1 (fr) Récipient collecteur alimentaire doté d'un rabat pivotant sur la barquette, ainsi que appareil de froid électroménager
EP2492620B1 (fr) Appareil frigorifique doté d'un compresseur avec condensateur
EP3798546B1 (fr) Récipient de réception alimentaire pourvu de rabat de forme spécifique d'un dispositif de ventilation, ainsi qu'un appareil de froid ménager
WO2015082279A1 (fr) Réfrigérateur domestique comportant un contenant de conservation dans un espace intérieur qui comporte un couvercle pouvant être soulevé et abaissé dans un tiroir au moyen d'un élément de commande
DE102014223518A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Lebensmittel-Aufnahmeschale in einem Aufnahmeraum, welche eine Frontwand aus Glas aufweist
EP2618084B1 (fr) Dispositif de dépôt avec un dispositif de fixation de clapet et appareil ménager réfrigérant avec un tel dispositif de dépôt
EP3809069B1 (fr) Récipient de produit alimentaire doté d'un coulisseau d'un dispositif d'aération pouvant être coulissé dans la direction de la profondeur ainsi que réfrigérateur électroménager
DE102015206869A1 (de) Fachboden zum Unterteilen eines Kühlgutlagerraumes eines Haushaltskühlgerätes sowie Haushaltskühlgerät
DE102020202044B3 (de) Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit spezifischer Kopplung eines Deckels mit einer Lüftungsvorrichtung, sowie Verfahren
EP3798547A1 (fr) Récipient de réception alimentaire pourvu de rabat spécifiquement formé d'un dispositif d'aération, ainsi qu'appareil de réfrigération électroménager
EP2929264B1 (fr) Appareil frigorifique équipé d'un dispositif à tiroir pivotant
EP3014204A1 (fr) Appareil de froid ménager pourvu d'un contenant de conservation au frais et d'un élément de commande et d'un dispositif de guidage de mouvement
EP3798550B1 (fr) Récipient alimentaire doté d'un bac et indicateur de position d'un couvercle associé, ainsi qu'un appareil électroménager frigorifique
EP3951296A1 (fr) Dispositif porteur pourvu de rail de guidage spécialement encliqueté pour un coussinet de palier, récipient alimentaire, ainsi que procédé
DE102021204415A1 (de) Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer Klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem Verstellteil zwischen einer Schale und einem Aufsatz, sowie Haushaltskältegerät
EP3115720A1 (fr) Appareil frigorifique comprenant plusieurs récipients de maintien au froid et un rail de guidage médian fixé à une étagère pour un couvercle des récipients de maintien au froid
EP3798549A1 (fr) Récipient alimentaire pourvu d'un bac et de couvercle spécifique associé, ainsi qu'appareil électroménager frigorifique
EP3751220A1 (fr) Plaque de séparation pour un appareil frigorifique électroménager doté d'un dispositif d'ouverture et de fermeture pour une ouverture d'aération ainsi qu'un appareil frigorifique électroménager
DE102022212297A1 (de) Haushaltskältegerät mit Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer Klimatisierungsvorrichtung mit in einem Rahmen fest verbautem Betätigungselement
DE102017216212A1 (de) Haushaltskältegerät mit spezifischer Befestigung eines Schwenklagerelements eines Deckels eines Frischhaltebehälters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211021

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230718

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020006279

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240307

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240307

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240306

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206