EP3802767A1 - Formulations, the production and use thereof, and suitable components - Google Patents

Formulations, the production and use thereof, and suitable components

Info

Publication number
EP3802767A1
EP3802767A1 EP19727667.8A EP19727667A EP3802767A1 EP 3802767 A1 EP3802767 A1 EP 3802767A1 EP 19727667 A EP19727667 A EP 19727667A EP 3802767 A1 EP3802767 A1 EP 3802767A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
acid
alkali metal
sulfite
formulations
range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19727667.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank-Peter Lang
Holger Tuerk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of EP3802767A1 publication Critical patent/EP3802767A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04—Water-soluble compounds
    • C11D3/046—Salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3788—Graft polymers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003—Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086—Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33—Amino carboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942—Inorganic per-compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10—Objects to be cleaned
    • C11D2111/14—Hard surfaces
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22—Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3769—(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines

Definitions

  • the present application relates to solid, liquid or gel formulations containing
  • R 1 is selected from methyl and hydrogen
  • a 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene
  • R 2 are identical or different and selected from C 1 -C 4 -alkyl
  • X- is selected from halide, mono-C 1 -C 4 alkyl sulfate and sulfate, with ammonium (bi) sulfite (A) or alkali metal (bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) in a weight ratio in the range of 1: 100 to 10: 1.
  • Dishwashing detergents have many requirements to fulfill. They should be thoroughly cleaned, they should not contain any harmful or potentially harmful substances in the wastewater, they should allow the water to run off and be dried from the dishes, and the removed dirt particles must be so well dispersed or emulsified that they can be used do not settle on the surface of the dishes. Dishwashing liquids should not cause problems when operating the dishwasher. Finally, they should not lead to aesthetically undesirable consequences on the good to be cleaned. In particular, no whitish spots or deposits are to occur which arise due to the presence of lime or other inorganic and organic salts when drying water droplets or precipitate on the items to be washed by depositing dirt constituents or inorganic salts already during the rinsing process.
  • EP 2 138 560 A1 discloses graft copolymers and their use in hard surface cleaning agents, including as dishwashing detergents.
  • WO 2015/197379 and WO 2017/186524 disclose formulations containing a graft copolymer and also a builder selected from MGDA and GLDA and their salts. Although the disclosed formulations show good coating inhibition - especially in phosphate-free compositions and especially on glass. However, some of the disclosed formulations may become discolored upon prolonged storage.
  • formulations defined above were found, and in the context of the present invention also called formulations of the invention.
  • Formulations according to the invention can be liquid or solid at room temperature, ie at 20 ° C.
  • formulations according to the invention are liquid or gel at room temperature.
  • liquid formulations of the invention may contain 30 to 90 wt .-% water, preferably 40 to 80 wt .-%.
  • the water content can be determined by determining the dry residue at 80 ° C under reduced pressure.
  • Liquid formulations according to the invention which are liquid at room temperature can be present, for example, in gel form or as a paste.
  • Formulations of the invention which are solid at room temperature may be anhydrous or contain water, for example up to 20% by weight, preferably 0.1 to 10% by weight of water, for example by Karl Fischer titration or by determination of the dry residue at 80 ° C under reduced pressure.
  • solid formulations of the invention may be present for example in the form of powder, granules or tablets. Contain formulations according to the invention
  • Preferred (bi) sulfite (A) is selected from alkali metal (bi) sulfite (A). It is particularly preferable to choose alkali metal (bi) sulfite (A) from the sodium and potassium salts. Examples are Na 2 S0 3 , NaHSOs, K 2 SO 3 and KHSO 3 . Preference is given to the respective sodium salts.
  • Formulations according to the invention also contain
  • Graft copolymer (B) is called and which is composed of
  • graft base (a) at least one graft base, called graft base (a) for short, which is selected from nonionic monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and polysaccharides,
  • R 1 is selected from methyl and hydrogen
  • a 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene
  • R 2 are identical or different and selected from C 1 -C 4 -alkyl
  • X- is selected from halide, mono-C 1 -C 4 -alkylsulfate and sulfate.
  • aldopentoses pentuloses (ketopentoses), aldohexoses and hexuloses (ketohexoses) can be selected as the graft base (a) suitable nonionic monosaccharides.
  • Suitable aldopentoses are, for example, D-ribose, D-xylose and L-arabinose.
  • aldohexoses D-glucose, D-mannose and D-galactose may be mentioned;
  • Examples of hexuloses (cocoahexoses) are above all D-fructose and D-sorbose.
  • deoxy sugars such as, for example, L-fucose and L-rhamnose should also be counted as nonionic monosaccharides.
  • nonionic disaccharides cellobiose, lactose, maltose and sucrose are mentioned, for example.
  • Non-ionic oligosaccharides in the context of the present invention are nonionic carbohydrates having from three to ten nonionic monosaccharide units per molecule, for example glycans.
  • Nonionic polysaccharides in the context of the present invention are nonionic carbohydrates having more than ten nonionic monosaccharide units per molecule.
  • Nonionic oligosaccharides and polysaccharides can be, for example, linear, cyclic or branched.
  • non-ionic polysaccharides examples include biopolymers such as starch and glycogen, as well as cellulose and dextran. Also to be mentioned are inulin as a polycondensate of D-fructose (fructans) and chitin. Further examples of non-ionic polysaccharides are non-ionic starch degradation products, for example products which can be obtained by enzymatic or so-called chemical degradation of starch. An example of the so-called chemical degradation of starch is the acid-catalyzed hydrolysis.
  • non-ionic starch degradation products are maltodextrins.
  • mixtures of monomers, dimers, oligomers and polymers of glucose are taken to mean maltodextrin.
  • the percentage composition differs. This is described by the dextrose equivalent, which is between 3 and 40 for maltodextrin.
  • graft base (a) from nonionic polysaccharides, in particular from starch, which is preferably not chemically modified, for example whose hydroxyl groups are preferably neither esterified nor etherified.
  • starch is selected from those non-ionic polysaccharides having in the range of 20 to 30% by weight of amylose and in the range of 70 to 80% of amylopectin. Examples are corn starch, rice starch, potato starch and wheat starch.
  • side chains are grafted.
  • One to ten side chains may preferably be grafted on average per molecule of graft copolymer (B).
  • a side chain is preferably linked to the anomeric C atom of a monosaccharide or to an anomeric C atom of the chain end of an oligosaccharide or polysaccharide.
  • the number of side chains is limited by the number of C atoms with hydroxyl groups of the relevant grafting base (a).
  • monocarboxylic acids (b) are ethylenically unsaturated C 3 -C 10 monocarboxylic acids and their alkali metal or ammonium salts, in particular the potassium and sodium salts.
  • Preferred monocarboxylic acids (b) are acrylic acid and methacrylic acid and also sodium (meth) acrylate. Mixtures of ethylenically unsaturated C 3 -C 10 monocarboxylic acids and in particular mixtures of acrylic and methacrylic acid are preferred components
  • dicarboxylic acids (b) are ethylenically unsaturated C 4 -C 10 -dicarboxylic acids and their mono- and especially dialkali metal or ammonium salts, in particular the dipotassium and disodium salts, and also anhydrides of ethylenically unsaturated C 4 -C 10 -dicarboxylic acids.
  • Preferred dicarboxylic acids (b) are maleic acid, fumaric acid, itaconic acid and maleic anhydride and itaconic anhydride.
  • graft copolymer (B) contains in at least one side chain in addition to monomer (c) at least one monocarboxylic acid (b) and at least one dicarboxylic acid (b).
  • graft copolymer (B) in the side chains in addition to monomer (c) exclusively monocarboxylic acid (b), but no dicarboxylic acid (b) copolymerized.
  • Monomers (c) are ethylenically unsaturated N-containing compounds with a permanent cationic charge.
  • R 1 is selected from methyl and hydrogen
  • a 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene, for example -CH 2 -CH 2 -, CH 2 -CH (CH 3) -, - (CH 2) 3, - (CH 2) 4 -, -CH 2 -CH 2 - are preferred and - (CH2) 3-,
  • R 2 are different or preferably identical and selected from C 1 -C 4 -alkyl, for example methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, isopropyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, preferably at least two R 2 are the same and each is methyl, and the third group R 2 is ethyl, n-propyl or n-butyl, or two R 2 are the same and each is ethyl, and the third group R 2 is methyl, n Propyl or n-butyl. More preferably, all three R 2 are the same and are selected from methyl.
  • X- is selected from halide, for example iodide, bromide and in particular chloride, furthermore from mono-C 1 -C 4 -alkyl sulfate and sulfate.
  • mono-C 1 -C 4 -alkylsulfate are methylsulfate, ethylsulfate, iso-propylsulfate and n-butylsulfate, preferred are methylsulfate and ethylsulfate. If one chooses X- as sulfate, then X- stands for half an equivalent of sulfate.
  • variables in monomer (c) are selected as follows:
  • R 1 is hydrogen or methyl
  • R 2 are the same and each is methyl
  • a 1 is CH 2 CH 2 and X- is chloride.
  • monomer (c) is selected from
  • Graft copolymer (B) may contain in one or more side chains at least one further comonomer (d) in copolymerized form, for example hydroxyalkyl esters such as 2-hydroxyethyl (meth) acrylate or 3-hydroxypropyl (meth) acrylate, or esters of alkoxylated fatty alcohols, or sulfonic acid-containing comonomers, such as 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS) and their alkali metal salts.
  • hydroxyalkyl esters such as 2-hydroxyethyl (meth) acrylate or 3-hydroxypropyl (meth) acrylate
  • esters of alkoxylated fatty alcohols or sulfonic acid-containing comonomers, such as 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS) and their alkali metal salts.
  • AMPS 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid
  • graft copolymer (B) preferably contains no further comonomers (d) in one or more side chains.
  • the proportion of graft base (a) in graft copolymer (B) is in the range of 40 to 95 wt .-%, preferably from 50 to 90 wt .-%, each based on the total graft copolymer (B).
  • the proportion of monocarboxylic acid (b) or dicarboxylic acid (b) is in the range from 2 to 40% by weight, preferably from 5 to 30% by weight and in particular from 5 to 25% by weight. , in each case based on the total graft copolymer (B).
  • Monomer or monomers (c) is or are incorporated in amounts of from 5 to 50% by weight, preferably from 5 to 40% by weight and more preferably from 5 to 30% by weight, in each case based on the total amount Graft copolymer (B).
  • graft copolymer (B) contains more monocarboxylic acid (b) than monomer (c) in copolymerized form, based on the molar fractions, for example in the range from 1.1: 1 to 5: 1, preferably 2: 1 to 4: 1.
  • the average molecular weight (M w ) of graft copolymer (B) is in the range of 1,500 to 200,000 g / mol, preferably 2,000 to 150,000, and more preferably in the range of 3,000 to 100,000 g / mol.
  • the average molecular weight M w is preferably measured by gel permeation chromatography (GPC) in aqueous KCl / formic acid solution.
  • sulfite (A) and graft copolymer (B) are present in a weight ratio in the range from 1: 100 to 10: 1, preferably in the range from 1:50 to 2: 1 and more preferably in the range from 1:20 to 1 :1.
  • (bi) sulfite (A) is selected from alkali metal (bi) sulfite, and alkali metal (bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) are in a weight ratio in the range of 1: 100 to 10: 1 above, preferably in the range from 1:50 to 2: 1 and particularly preferably in the range from 1:20 to 1: 1.
  • graft copolymer (B) or dried graft copolymer (B) to prepare the formulations of this invention. It is preferred to stabilize graft copolymer (B) by at least one biocide.
  • suitable biocides are isothiazolinones, for example 1,2-benzisothiazolin-3-one ("BIT"), octylisothiazolinone ("OIT”), dichloroctylisothiazolinone (“DCOIT”), 2-methyl-2A / isothiazolin-3 on (“MIT”) and 5-chloro-2-methyl-2A / -isothiazolin-3-one (“CIT”), phenoxyethanol, alkylparabens such as methylparaben, ethylparaben, propylparaben, benzoic acid and their salts such as sodium benzoate, benzyl alcohol Alkali metal sorbates such as sodium sorbate, and optionally substituted
  • Further examples are 1, 2-dibromo-2, 4-dicyanobutane, iodo-2-propynyl-butyl-carbamate, iodine and iodophores.
  • Further examples are quaternary ammonium salts such as, for example, dialkyldimethylammonium salts, for example di-decyldimethylammonium chloride or benzyldimethylalkylammonium chloride, and cationic polyelectrolytes such as polydimethyldiallylammonium chloride.
  • the formulation according to the invention is free of phosphates and polyphosphates, with hydrogen phosphates being subsumed, for example free from trisodium phosphate, pentasodium tripolyphosphate and hexadecyl metaphosphate.
  • the term "free of" in connection with phosphates and polyphosphates in the context of the present invention is understood to mean that the total content of phosphate and polyphosphate is in the range from 10 ppm to 0.2% by weight, determined by gravimetry.
  • formulation according to the invention is free of those heavy metal compounds which do not function as bleach catalysts, in particular of compounds of iron.
  • free from is to be understood in connection with heavy metal compounds as meaning that the content of
  • Heavy metal compounds which do not act as bleach catalysts in total in the range of 0 to 100 ppm, preferably 1 to 30 ppm, determined by the Leach method.
  • heavy metals are all metals having a specific density of at least 6 g / cm 3 , with the exception of manganese, zinc and bismuth.
  • heavy metals include precious metals as well as iron, copper, lead, tin, nickel, cadmium and chromium.
  • formulation according to the invention contains in total in the range from 0.005 to 2.0% by weight of (bi) sulfite (A), preferably alkali metal (bi) sulfite (A), preferably from 0.01 to 1.0% by weight %, more preferably 0.02 to 0.5% by weight;
  • formulations according to the invention may contain one or more enzymes, for example 0.1 to 5% by weight of enzyme, based on solids content.
  • enzymes are lipases, hydrolases, amylases, proteases, cellulases, esterases, pectinases, lactases and peroxidases.
  • formulations according to the invention are free of enzymes, i. less than 0.01 wt .-% enzyme and preferably no measurable levels of enzyme, based in each case on solids content.
  • enzyme-free formulations according to the invention are also free of enzyme stabilizers such as protease inhibitors, for example benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters.
  • enzyme stabilizers such as protease inhibitors, for example benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters.
  • At least one complexing agent selected from alkali metal salts of methylglycinediacetic acid (MGDA), glutamic acid diacetic acid (GLDA) and citric acid and combinations of at least two of the foregoing.
  • MGDA and GLDA may be present as a racemate or as an enantiomerically pure compound.
  • GLDA is preferably selected from L-GLDA or enantiomerically enriched mixtures of L-GLDA in which at least 80 mol%, preferably at least 90 mol%, of L-GLDA is present.
  • complexing agent (C) is selected from racemic MGDA.
  • complexing agents (C) are selected from L-MGDA or from mixtures of L- and D-MGDA in which L-MGDA predominates and in which the molar ratio L / D is in the range of 55:45 to 95 : 5 is, preferably 60:40 to 85:15.
  • the molar ratio L / D can be determined, for example, by polarimetry or chromatographically, preferably by HPLC with a chiral column, for example with cyclodextrin as the stationary phase or with an optically active ammonium salt immobilized on the column.
  • an immobilized D-penicillamine salt can be used, for example, one can use an immobilized D-penicillamine salt.
  • MGDA or GLDA is preferably used as a salt.
  • Preferred salts are ammonium salts and alkali metal salts, particularly preferred are the potassium and in particular the sodium salts. These may, for example, have the general formula (II) or (III):
  • Complexing agent (C) may contain in small amounts cations which are different from alkali metal ions, for example Mg 2+ , Ca 2+ or iron ions, for example Fe 2+ or Fe 3+ . In many cases, such ions are contained in complexing agent (C) as a result of the preparation. In one embodiment of the present invention, cations other than alkali metal ions are contained in the range from 0.01 to 5 mol%, based on the total MGDA or the total GLDA.
  • complexing agent (C) contains small amounts of one or more impurities which may or may be due to production.
  • impurities for example, be propionic acid, alanine or lactic acid.
  • small amounts are proportions, for example, in the range from 0.01 to 1% by weight, based on complexing agent (C).
  • impurities are neglected in the context of the present invention, unless expressly stated otherwise.
  • the formulation according to the invention contains a complexing agent (C), for example only trisodium salt of MGDA or only tetra sodium salt of GLDA.
  • a complexing agent for example only trisodium salt of MGDA or only tetra sodium salt of GLDA.
  • compounds of the formula (II) or (III) should also be denoted by x or y, equal to zero, in each case as a compound.
  • formulation according to the invention contains two complexing agents (C), for example a mixture of trisodium salt of MGDA and tetrasodium salt of GLDA, for example in a molar ratio in the range from 1: 1 to 1:10.
  • C complexing agents
  • formulations according to the invention comprise from 20 to 95% by weight of complexing agent (C),%, preferably from 30 to 90% by weight, particularly preferably from 40 to 80% by weight, of complexing agent (C) , It is not significant in the context of the present invention whether complexing agents (C) such as MGDA or GLDA or the corresponding the salts in enantiomerically pure or racemic form or as an enantiomer- enriched mixture.
  • complexing agents (C) such as MGDA or GLDA or the corresponding the salts in enantiomerically pure or racemic form or as an enantiomer- enriched mixture.
  • Citrates, GLDA and MGDA, as well as their alkali metal salts can be present as hydrates. Unless expressly stated otherwise, quantities in the context of the present invention always refer to the active ingredient in connection with MGDA or GLDA or their alkali metal salts, ie without consideration of hydrate.
  • Liquid and in particular gel formulations according to the invention are free of bleaching agents (D), for example free from inorganic peroxide compounds such as H 2 O 2 or chlorine bleaches such as sodium hypochlorite.
  • the term "free of bleaching agents (D)” is understood to mean that such formulations according to the invention contain no detectable fractions of inorganic peroxide compounds and chlorine bleaches. Any existing bleaching agents (D) would react directly with (bi) sulfite (A) such as alkali metal (bi) sulfite (A).
  • Solid formulations of the invention at room temperature may contain one or more bleaches (D) selected from inorganic peroxide compounds and chlorine bleaches.
  • solid formulations according to the invention contain
  • Peroxide (D) at least one inorganic peroxide compound, in the context of the present inven tion briefly as peroxide (D) is called.
  • Peroxide (D) is selected from sodium peroxodisulfate, sodium perborate and sodium percarbonate, sodium percarbonate being preferred.
  • Peroxide (D) may be anhydrous or preferably hydrous.
  • water-containing sodium is Na 2 [B (0H) 2 (0 2)] 2) is also sometimes written as NaB0 2 -0 2 -3H 2 0th
  • hydrous sodium percarbonate is 2 Na 2 C0 3 -3H 2 O 2 . Particular preference is given to choosing peroxide (D) from hydrous percarbonates.
  • Percarbonates and especially sodium percarbonate are preferably used in coated form.
  • the coating may be inorganic or organic in nature.
  • coating agents are sodium sulfate, silica gel, sodium silicate, sodium carbonate and combination of at least two of the preceding coating agents, for example sodium carbonate and sodium sulfate.
  • Further suitable coating agents are waxy substances such as, for example, fatty alcohols or fatty acids or their salts.
  • the formulation according to the invention preferably contains from 1 to 20% by weight of peroxide (D), preferably from 2 to 12% by weight, particularly preferably from 3 to 12% by weight, based on the solids content of the relevant formulation.
  • peroxide D
  • solid formulation according to the invention preferably contains from 1 to 20% by weight of peroxide (D), preferably from 2 to 12% by weight, particularly preferably from 3 to 12% by weight, based on the solids content of the relevant formulation.
  • Chlorine bleach (D) is preferably sodium hypochlorite.
  • Chlorine bleach- (D) -containing formulations according to the invention are preferably liquid at room temperature.
  • the formulation according to the invention preferably contains in the range from 0.1 to 20% by weight of chlorine bleach (D), preferably 0.5 to 12% by weight, particularly preferably 1 to 12% by weight, based on the solids content of the relevant liquid formulation
  • Ingredients (E) are different from complexing agent (C), graft copolymer (B) and bleaching agents (D) and can be selected from one or more surfactants, one or more More builders, in particular phosphate-free builders, one or more cobuilders, one or more alkali carriers, one or more acids, one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more buffers, dyes, color pigments, fragrances, thickeners, a or more organic solvents, one or more biocides, or one or more solubilizing agents.
  • surfactants one or more More builders, in particular phosphate-free builders, one or more cobuilders, one or more alkali carriers, one or more acids, one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more buffers, dyes, color pigments, fragrances, thickeners, a or more organic solvents, one or more biocides, or one or more solubilizing agents.
  • More builders in particular phosphate-free builders, one
  • surfactants are, in particular, nonionic surfactants and mixtures of anionic or zwitterionic surfactants with nonionic surfactants.
  • Preferred nonionic surfactants are alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols, di- and multiblock copolymers of ethylene oxide and propylene oxide and reaction products of sorbitan with ethylene oxide or propylene oxide, alkyl glycosides and so-called amine oxides.
  • alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are compounds of the general formula (IV)
  • R 3 is selected, identically or differently, from linear C 1 -C 10 -alkyl, preferably ethyl and more preferably methyl
  • R 4 is selected from C 8 -C 22 -alkyl, for example n-CsH, nC-ioFh-i, n-C 12 H 25, nCi 4 H 29, n-C 16 H 33 or n-CieH 37, or mixtures of at least two of the abovementioned alkyl radicals,
  • R 5 is selected from hydrogen and C 1 -C 10 -alkyl, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, n-pentyl, isopentyl, sec-pentyl, neo-pentyl, 1, 2-dimethylpropyl, iso-amyl, n-hexyl, iso-hexyl, sec-hexyl, n-heptyl, n-octyl, 2-ethylhexyl, n-nonyl, n- Decyl or iso-decyl, m and n are in the range of zero to 300, the sum of n and m being at least one.
  • m is in the range of 1 to 100 and n is in the range of 0 to 30.
  • these may be block copolymers or random copolymers, preference being given to block copolymers.
  • alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are compounds of the general formula (V)
  • R 6 is selected from C6-C2o-alkyl, in particular n-CSH ⁇ nC ioFh-i, n-Ci2H25, n-C 4 H29, n-Ci6H33, n-C18H37,
  • R 7 is identical or different and selected from linear C 1 -C 4 -alkyl, preferably in each case the same and ethyl and particularly preferably methyl.
  • a is a number in the range of 1 to 6
  • b is a number in the range of 4 to 20
  • d is a number in the range of 4 to 25.
  • Compounds of the general formula (V) may be block copolymers or random copolymers, preference being given to block copolymers.
  • alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are hydroxy mixed ethers of the general formula (VI) R 8 -CH (OH) -CH 2 -O- (A0) k -R 9 (VI) where the variables are chosen as follows:
  • R 8 is C 4 -C 30 -alkyl, branched or unbranched, or
  • R 8 is selected from C 4 C 3 -alkyl, branched or unbranched, more preferably unbranched C4-C 3 -alkyl, and most preferably n-Cio-Ci2 alkyl.
  • R 9 is C 1 -C 30 -alkyl, branched or unbranched, or C 2 -C 30 -alkenyl, branched or unbranched, having at least one C-C double bond.
  • R 9 is selected from C 4 -C 3 O-alkyl, branched or unbranched, more preferably unbranched C 6 -C 2 o-alkyl and most preferably n-Cs-Cn-alkyl.
  • k is a number in the range from 1 to 100, preferably from 5 to 60, particularly preferably 10 to 50 and very particularly preferably 15 to 40,
  • AO is selected from alkylene oxide, different or the same and selected from CH 2 -CH 2 -O,
  • (AO) k is selected from (CFhCFhO ⁇ -i, where k1 is selected from numbers in the range of 1 to 50.
  • (AO) k is selected
  • k2 and k3 may be the same or different and be selected from numbers in the range of 1 to 30.
  • (AO) k is selected from - (CFhCFhO ⁇ wherein k4 is in the range of 10 to 50, AO is EO, and R 8 and R 9 are independently selected from C 8 -C 14 alkyl.
  • k or k1, k2, k3 and k4 are in each case mean values, the number average being preferred. Therefore, each of the variables k or k1, k2, k3 or k4 - if present - can mean a fraction. Of course, a given molecule can only carry a whole number of AO units.
  • nonionic surfactants are compounds of the general formula (VII) and in particular of the formula (VII a) in which
  • R 4 and AO are as defined above and EO is ethylene oxide, ie CH 2 CH 2 O, where the AO in formula (VII) and (VII a) may each be identical or different,
  • R 8 selected from Cs-C-is-alkyl, linear or branched
  • a 3 0 is selected from propylene oxide and butylene oxide
  • w is a number in the range of 15 to 70, preferably 30 to 50,
  • w1 and w3 are numbers in the range of 1 to 5 and
  • w2 is a number in the range of 13 to 35.
  • suitable nonionic surfactants are selected from di- and multiblock copolymers, composed of ethylene oxide and propylene oxide.
  • suitable nonionic surfactants are selected from ethoxylated or propoxylated sorbitan esters.
  • amine oxides or alkyl glycosides are also suitable. An overview of suitable further nonionic surfactants can be found in EP-A 0 851 023 and in DE-A 198 19 187.
  • anionic surfactants are C 8 -C 20 -alkyl sulfates, C 8 -C 20 -alkyl sulfonates and C 8 -C 20 -alkyl ether sulfates having one to six ethylene oxide units per molecule.
  • formulation of the invention may contain in the range of from 3 to 20% by weight of surfactant.
  • Formulations according to the invention may contain one or more builders (F), in particular phosphate-free builders (F).
  • complexing agent (C) does not count as builder (F).
  • suitable builders (F) are silicates, in particular sodium disilicate and sodium metasilicate, zeolites, phyllosilicates, in particular those of the formula a-Na 2 Si 2 O 5, ⁇ -Na 2 ShO 5, and ⁇ -Na 2 ShO5, succinic acid and their alkali metal salts, fatty acids.
  • acid sulfonates ⁇ -hydroxypropionic acid, alkali malonates, fatty acid sulfonates, alkyl- and alkenyl disuccinates, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, diethylenetriamine pentaacetic acid, hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid, iminodisuccinic acid, hydroxymininodisuccinic acid, ethylenediamine disuccinic acid, aspartic acid diacetic acid and salts thereof, furthermore carboxymethylinulin, tartaric diacetate, tartaric acid monoacetate, oxidized starch, and polymeric builders (F), for example polycarboxylates and polyaspartic acid.
  • F polymeric builders
  • polymeric builders are understood as meaning organic polymers, in particular polycarboxylates and polyaspartic acid. Polymer builders (F) have no or only a negligible effect as a surfactant.
  • polymeric builders (F) are selected from polycarboxylates, for example alkali metal salts of (meth) acrylic acid homo- or
  • Suitable comonomers are monoethylenically unsaturated dicarboxylic acids such as maleic acid, fumaric acid, maleic anhydride, itaconic acid and citraconic acid.
  • a suitable polymer is in particular polyacrylic acid, which preferably has an average molecular weight M w in the range from 1,000 to 40,000 g / mol, preferably from 1,000 to 10,000 g / mol, in particular from 1,000 to 4,000 g / mol.
  • copolymeric polycarboxylates in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid and / or fumaric acid.
  • polymeric builders (F) are selected from one or more copolymers prepared from at least one monomer selected from the group consisting of monoethylenically unsaturated C 3 -C 10 -mono- or dicarboxylic acids or their anhydrides, such as maleic acid, maleic anhydride, Acrylic acid, methacrylic acid, fumaric acid, itaconic acid and citraconic acid and at least one hydrophilic or hydrophobic comonomer, as enumerated below.
  • monomers selected from the group consisting of monoethylenically unsaturated C 3 -C 10 -mono- or dicarboxylic acids or their anhydrides, such as maleic acid, maleic anhydride, Acrylic acid, methacrylic acid, fumaric acid, itaconic acid and citraconic acid and at least one hydrophilic or hydrophobic comonomer, as enumerated below.
  • Suitable hydrophobic monomers are, for example, isobutene, diisobutene, butene, pentene, hexene and styrene, olefins having 10 or more carbon atoms or mixtures thereof, for example 1-decene, 1-dodecene, 1-tetradecene, 1-hexadecene, 1-octadecene, 1-eicosene, 1-docoses, 1-tetracoses and 1-hexacoses, C22- ⁇ -olefin, a mixture of C2o-C24- ⁇ -olefins and polyisobutene having on average 12 to 100 carbon atoms.
  • Suitable hydrophilic monomers are monomers having sulfonate or phosphonate groups as well as nonionic monomers having hydroxy function or alkylene oxide groups. Examples which may be mentioned are: allyl alcohol, isoprenol, methoxypolyethylene glycol (meth) acrylate, methoxypolypropylene glycol (meth) acrylate, methoxypolybutylene glycol (meth) acrylate, methoxypoly (propylene oxide-co-ethylene oxide) (meth) acrylate, ethoxypolyethylene glycol (meth) acrylate, ethoxypolypropylene glycol col (meth) acrylate, ethoxypolybutylene glycol (meth) acrylate and ethoxypoly (propylene oxide-co-ethylene oxide) (meth) acrylate.
  • the polyalkylene glycols contain 3 to 50, in particular 5 to 40 and especially 10 to 30 alkylene oxide units.
  • Particularly preferred sulfonic acid group-containing monomers are 1-acrylamido-1-propanesulfonic acid, 2-acrylamido-2-propanesulfonic acid, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, 2-methacrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, 3-methacrylamido-2- hydroxypropanesulfonic acid, allylsulfonic acid, methallylsulfonic acid, allyloxybenzenesulfonic acid, methallyloxybenzenesulfonic acid, 2-hydroxy-3- (2-propenyloxy) propanesulfonic acid, 2-methyl-2-propene-1-sulfonic acid, styrenesulfonic acid, vinylsulfonic acid, 3-sulfopropyl acrylate, 2-sulfoethyl methacrylate, 3-sulfopropyl methacrylate , Sulfomethacrylamide, sulfomethylmethacrylamide
  • Particularly preferred phosphonate group-containing monomers are the vinylphosphonic acid and its salts.
  • graft polymer (B) different amphoteric polymers can be used as a polymeric builder (F).
  • amphoteric polymers are copolymers of at least one ethylenically unsaturated carboxylic acid selected from acrylic acid and methacrylic acid, at least one amide selected from N-C 1 -C 10 -alkyl (meth) acrylamide, acrylamide and methacrylamide, and at least one comonomer, selected from DADMAC, MAPTAC and APTAC.
  • Formulations according to the invention may contain, for example, in the range of a total of 10 to 75% by weight, preferably up to 50% by weight of builder (F), based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
  • Formulations according to the invention may contain, for example, in the range from 2 to 15% by weight, preferably up to 10% by weight, of polymeric builder (F), based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
  • the formulation according to the invention contains, in addition to graft polymer (B), a polymeric builder (F).
  • the weight ratio of polymeric builder (F) to graft copolymer (B) is then preferably from 30: 1 to 3: 1.
  • formulations according to the invention may contain one or more co-builders.
  • cobuilders are phosphonates, for example hydroxyalkanephosphonates and aminoalkanephosphonates.
  • hydroxyalkane phosphonates 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonate (HEDP) is of particular importance as a co-builder. It is preferably used as a natural used, wherein the disodium salt neutral and the tetrasodium salt alkaline (pH 9).
  • Preferred aminoalkanephosphonates are ethylenediaminetetra-methylenephosphonate (EDTMP), diethylenetriaminepentamethylenephosphonate (DTPMP) and their higher homologs. They are preferably used in the form of the neutrally reacting sodium salts, for example as the hexasodium salt of EDTMP or as the hepta- and octa-sodium salt of DTPMP.
  • Formulations of the invention may contain one or more alkali carriers.
  • Alkaline carriers for example, provide the pH of at least 9 if an alkaline pH is desired.
  • Suitable examples are alkali metal carbonates, alkali metal hydrogencarbonates, alkali metal hydroxides and alkali metal metasilicates.
  • Preferred alkali metal is in each case potassium, particularly preferred is sodium.
  • Formulations of the invention may contain one or more acids.
  • Acids provide the pH of less than 7 when an acidic pH is desired.
  • Suitable acids are, for example, citric acid, tartaric acid and methanesulfonic acid.
  • Solid formulations of the invention may contain one or more bleach catalysts.
  • Bleach catalysts can be selected from bleach-enhancing transition metal salts or transition metal complexes such as manganese, iron, cobalt, ruthenium or molybdenum-salene complexes or manganese, iron, cobalt, ruthenium or molybdenum carbonyl complexes.
  • Manganese, iron, cobalt, ruthenium, molybdenum, titanium, vanadium and copper complexes with nitrogen-containing tripod ligands and cobalt, iron, copper and ruthenium-amine complexes can also be used as bleach catalysts.
  • Solid formulations of the invention may contain one or more bleach activators, for example N-methylmorpholinium acetonitrile salts ("MMA salts”), trimethylammonium acetonitrile salts, N-acylimides such as, for example, N-nonanoylsuccinimide, 1, 5-diacetyl-2, 2-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazine (“DADHT”) or nitrile quats (trimethylammonium acetonitrile salts).
  • suitable bleach activators are tetraacetylethylenediamine (TAED) and tetraacetylhexylenediamine.
  • Formulations according to the invention may contain one or more corrosion inhibitors.
  • these are understood as meaning compounds which inhibit the corrosion of metal or glass.
  • suitable corrosion inhibitors are triazoles, in particular benzotriazoles, bisbenzotriazoles, aminotriazoles, alkylaminotriazoles, furthermore phenol derivatives such as, for example, hydroquinone, pyrocatechol, hydroxyhydroquinone, gallic acid, phloroglucin or pyrogallol, furthermore polyethyleneimine and salts of bismuth or zinc.
  • formulations according to the invention contain a total of in the range from 0.1 to 1, 5 wt .-% corrosion inhibitor, based on the solids content of the relevant inventive formulation.
  • Solid formulations of the invention may contain one or more builders, for example, sodium sulfate.
  • Formulations according to the invention may contain one or more defoamers, selected for example from silicone oils and paraffin oils.
  • formulations according to the invention contain in total from 0.05 to 0.5% by weight of defoamer, based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
  • formulations according to the invention contain one or more thickeners.
  • one or more thickeners are preferably added to gel-like formulations according to the invention, it being particularly advantageous if the formulation according to the invention comprises thickeners in the range from 0.1 to 8% by weight. %, preferably from 0.2 to 6 wt .-% and particularly preferably from 0.2 to 4 wt .-%, based on the solids content of the relevant inventive formulation.
  • the thickening agent may be selected from natural polymers or modified natural or synthetic thickening agents.
  • Naturally-derived polymers useful as thickening agents in the present invention include: agar-agar, carrageenan, gum tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar gum, locust bean gum, starch, dextri - ne, xanthan, gelatin and casein.
  • thickeners from the group of modified natural substances can be selected, for example, from the group of modified starches and celluloses. Examples which may be mentioned are carboxymethylcellulose and other cellulose ethers, hydroxyethylcellulose and hydroxypropylcellulose, and gum ethers.
  • Synthetic thickeners are selected from partially crosslinked poly (meth) acrylic acids, hydrophobically modified polyurethanes (HEUR thickener) and esterified with fatty alcohol ethoxylates poly (meth) acrylic acid copolymers (HASE thickener).
  • a particularly preferred thickener used is xanthan gum.
  • Formulations of the invention may contain one or more biocides.
  • Biocides can be generated indirectly by the raw materials used, for example by adding the graft poly- mere (B), but also added separately or in addition.
  • suitable biocides are isothiazolinones, for example 1, 2-benzisothiazolin-3-one ("BIT”), octylisothiazolinone ("OIT”), dichloroctylisothiazolinone (“DCOIT”), 2-methyl-2A / isothiazolin-3 on (“MIT”) and 5-chloro-2-methyl-2A-isothiazolin-3-one (“CIT”), phenoxyethanol, alkylparabens such as methylparaben, ethylparaben, propylparaben, benzoic acid and their salts such as sodium benzoate, benzyl alcohol, Alkali metal sorbates such as sodium sorbate, and optionally substituted hydantoins such as 1, 3-bis (
  • Further examples are 1, 2-dibromo-2, 4-dicyanobutane, iodo-2-propynyl-butyl-carbamate, iodine and iodophores.
  • Further examples are quaternary ammonium salts such as dialkyldimethylammonium salts, for example di-decyl-dimethyl-ammonium chloride or benzyl-dimethyl-alkylammonium chloride, and cationic polyelectrolytes such as poly-dimethyl-diallyl-ammonium chloride.
  • formulations according to the invention may contain one or more organic solvents.
  • organic solvents from the groups of mono-alcohols, diols, triols or polyols, ethers, esters and / or amides.
  • Particular preference is given to organic solvents which are water-soluble, "water-soluble" solvents in the sense of the present application being solvents which are completely miscible with water at room temperature, that is to say without a mixture gap.
  • Organic solvents which are suitable for formulations according to the invention are preferably selected from the group of monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers which are miscible with water in the given concentration range.
  • organic solvents are selected from ethanol, n- or i-propanol, butanols, glycol, 1,2-propanediol, or butanediol, glycerol, diglycol, propyl- or n-butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, di-ethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl, ethyl or propyl ether, dipropylene glycol methyl or ethyl ether, methoxy, ethoxy or
  • solid formulations according to the invention contain one or more disintegrating agents, also called tablet disintegrating agents.
  • disintegrating agents also called tablet disintegrating agents.
  • examples are starch, polysaccharides, for example dextranes, furthermore crosslinked polyvinylpyrrolidone and polyethylene glycol borate fatty acid esters.
  • formulations according to the invention have a pH in the range from 5 to 14, preferably 6 to 10.
  • the pH value of a 1 wt .-% aqueous solution or the liquid phase of a 1 wt .-% aqueous suspension are well suited for or for the production of cleaners for hard surfaces, for example of ceramics, in particular porcelain and earthenware, furthermore glass, stone, metal and plastic, in the home, private or public, for example toilets, bathrooms, showers or kitchens.
  • Formulations of the invention are very suitable as or for the preparation of dishwashing detergents, in particular for machine dishwashing (English "Automatic
  • formulations according to the invention are also effective against stubborn stains.
  • dishes of metal are cutlery, pots, pans and garlic presses, in particular cutlery items such as knives, cake servers and serving cutlery.
  • plastic ware dishes cups, cups and bowls made of melamine, polystyrene, polypropylene and polyethylene called.
  • Another object of the present invention is therefore the use of formulations according to the invention for rinsing dishes and kitchen utensils, in particular for machine dishwashing, that is, for rinsing with a dishwasher.
  • Another object of the present invention is a method for machine dishwashing using at least one formulation according to the invention, also referred to in the present invention dishwashing process according to the invention.
  • dishwashing process it is possible to bring dishes or kitchen utensils into contact with an aqueous solution or suspension containing at least one formulation according to the invention. After contacting it can be allowed to act. Subsequently, the so available liquor is removed, rinsed one or more times with preferably clear water and allowed to dry.
  • Another object of the present invention is a process for the preparation of formulations according to the invention, in the context of the present invention also erfindungsconcees manufacturing process mentioned.
  • the preparation process according to the invention is characterized in that an alkali metal (hydro) sulft (A), graft copolymer (B) and optionally at least one complexing agent (C) and optionally at least one or more further ingredients (E) in one or more If appropriate, mixed steps in the presence of water, and then optionally water completely or partially removed.
  • Chelating agent (C), graft copolymer (B) and other ingredients (E) are described above.
  • complexing agent (C), one or more further ingredients (E) are mixed in dry form and then an aqueous solution of graft copolymer (B) and (bi) sulfite (A), in particular alkali metal (bi) sulfite (A) to, either outside or inside a dishwasher.
  • complexing agent (C), graft copolymer (B) and (bi) sulfite (A), in particular alkali metal (bi) sulfite (A) and one or more further ingredients (E) and bleaching agent (D) are mixed. in dry form and compresses the resulting mixture into tablets.
  • complexing agent (C), graft copolymer (B), at least one thickener and one or more further ingredients (E) are mixed in dry form and produce a gelatinous formulation by addition of water.
  • one or more further ingredients (E) for the formulation according to the invention for example with one or more surfactants or more enzymes, one or more enzyme stabilizers, one or more builders (F), preferably one or more phosphate-free builders (F), in particular one or more polymer builders (F), one or more cobuilders, one or more alkali carriers or acids , one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more builders, with buffer or dye.
  • one or more surfactants or more enzymes for the formulation according to the invention, for example with one or more surfactants or more enzymes, one or more enzyme stabilizers, one or more builders (F), preferably one or more phosphate-free builders (F), in particular one or more polymer builders (F), one or more cobuilders, one or more alkali carriers or acids , one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more builders, with buffer or dye.
  • one or more surfactants or more enzymes for example with one or more surfactants or more
  • the water is removed completely or partially, for example, to a residual moisture in the range from zero to 15% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, of the solid formulation according to the invention, by evaporating it, in particular by spray drying, spray granulation or compaction.
  • water is removed at a pressure in the range of 0.3 to 2 bar.
  • water is removed at temperatures in the range of 60 to 220 ° C.
  • the water is not removed. Instead, you can add more water. It is also particularly preferable to add a thickener. In this way one can obtain gel-like formulations according to the invention.
  • the formulations of the invention may be liquid, for example gelatinous or pasty, or solid, single- or multiphase, as tablets or in the form of other dosing units, for example as so-called pouches, packaged or unpackaged.
  • Graft copolymer (B.1) corresponds to graft copolymers (B.4) from WO 2015/197379. It was made as follows:
  • graft copolymer (B.1) 220 g (c.1) in 618 g of water were introduced into a stirred reactor and heated to 80 ° C. with stirring. At 80 ° C., the following solutions were metered in simultaneously and via separate feeds as follows: a) an aqueous solution of 40.6 g (a.1) in 149 g of water, within 4 hours.
  • the biocide used was a 9% by weight solution of 1,2-benzisothiazolin-3-one in a water-propylene glycol mixture, commercially available as Proxel TM XL2 antimicrobial. Quantitative data for biocide are partly qu'elle.
  • liquid base detergent formulation was prepared, the weighings each referring to the solids content.
  • additive was added according to Table 2 and made up to one liter with demineralized water. As needed, enough citric acid was added to adjust the pH to 6, 7 or 8. Pale yellow cleaner formulations were obtained.
  • formulations thus obtainable were stored at + 40 ° C. over a period of 10 weeks. Then the color was determined. Although formulations without polymer (B.1) showed comparatively good color values, unsatisfactory rinsing results.
  • Table 2 formulations according to the invention and comparative formulations as well as storage tests
  • Percentages are wt .-% and refer to the solids content, ie without water and without glycerol.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Formulations, containing (A) citric acid or an alkali metal salt of citric acid, (B) at least one graft polymer made from (a) at least one graft base, selected from non-ionic monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and polysaccharides, and side chains, obtainable by grafting (b) at least one ethylenically unsaturated mono- or dicarboxylic acid and (c) at least one compound of general formula (I), wherein the variables are defined as follows: R1 is selected from methyl and hydrogen, A1 is selected from C2-C4-alkylene, R2 are identical or different and selected from C1-C4 <sb />-alkyl, X is selected from halide, mono-C1-C4-alkylsulfate and sulfate, (C) together with 0 - 0.5wt. % methyl glycine diacetate (MGDA) and glutamic acid diacetate (GLDA) and alkali metal salts of MGDA and GLDA.

Description

Formulierungen, ihre Herstellung und Verwendung, und geeignete Komponenten  Formulations, their preparation and use, and suitable components
Die vorliegende Anmeldung betrifft feste, flüssige oder gelförmige Formulierungen, enthaltendThe present application relates to solid, liquid or gel formulations containing
(A) mindestens ein Sulfit gewählt aus Ammoniumsulfit, Ammoniumbisulfit, Alkalimetallsulfit und Alkalimetallbisulfit, (A) at least one sulfite selected from ammonium sulfite, ammonium bisulfite, alkali metal sulfite and alkali metal bisulfite,
(B) mindestens ein Pfropfcopolymer, aufgebaut aus  (B) at least one graft copolymer composed of
(a) mindestens einer Pfropfgrundlage, gewählt aus nicht-ionischen Monosacchariden, Disacchariden, Oligosacchariden und Polysacchariden,  (a) at least one grafting base selected from non-ionic monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and polysaccharides,
und Seitenketten, erhältlich durch Aufpfropfen von  and side chains, available by grafting on
(b) mindestens einer ethylenisch ungesättigten Mono- oder Dicarbonsäure und  (B) at least one ethylenically unsaturated mono- or dicarboxylic acid and
(c) mindestens einer Verbindung der allgemeinen Formel (I),  (c) at least one compound of the general formula (I),
wobei die Variablen wie folgt definiert sind: where the variables are defined as follows:
R1 ist gewählt aus Methyl und Wasserstoff, R 1 is selected from methyl and hydrogen,
A1 ist gewählt aus C2-C4-Alkylen, A 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene,
R2 sind gleich oder verschieden und gewählt aus Ci-C4-Alkyl, R 2 are identical or different and selected from C 1 -C 4 -alkyl,
X- ist gewählt aus Halogenid, Mono-Ci-C4-Alkylsulfat und Sulfat, wobei Ammonium(bi)sulfit (A) bzw. Alkalimetall(bi)sulfit (A) und Pfropfcopolymer (B) in einem Gewichtsverhältnis im Bereich von 1 :100 bis 10:1 vorliegen.  X- is selected from halide, mono-C 1 -C 4 alkyl sulfate and sulfate, with ammonium (bi) sulfite (A) or alkali metal (bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) in a weight ratio in the range of 1: 100 to 10: 1.
Geschirrspülmittel haben vielerlei Anforderungen zu erfüllen. So haben sie das Geschirr gründ- lich zu reinigen, sie sollen im Abwasser keine schädlichen oder potenziell schädlichen Substan- zen aufweisen, sie sollen das Ablaufen und Trocknen des Wassers vom Geschirr gestatten, die abgelösten Schmutzbestandteile müssen so nachhaltig dispergiert oder emulgiert werden, dass sie sich nicht auf der Oberfläche des Spülguts ablagern. Die Geschirrspülmittel sollen beim Be- trieb der Spülmaschine nicht zu Problemen führen. Schließlich sollen sie nicht zu ästhetisch unerwünschten Folgen am zu reinigenden Gut führen. Insbesondere sollen keine weißlichen Flecken oder Beläge auftreten, die aufgrund der Anwesenheit von Kalk oder anderen anorgani- schen und organischen Salzen beim Eintrocknen von Wassertropfen entstehen oder durch Ab- lagerung von Schmutzbestandteilen oder anorganischen Salzen sich schon während des Spül- vorgangs auf dem Spülgut niederschlagen. Dishwashing detergents have many requirements to fulfill. They should be thoroughly cleaned, they should not contain any harmful or potentially harmful substances in the wastewater, they should allow the water to run off and be dried from the dishes, and the removed dirt particles must be so well dispersed or emulsified that they can be used do not settle on the surface of the dishes. Dishwashing liquids should not cause problems when operating the dishwasher. Finally, they should not lead to aesthetically undesirable consequences on the good to be cleaned. In particular, no whitish spots or deposits are to occur which arise due to the presence of lime or other inorganic and organic salts when drying water droplets or precipitate on the items to be washed by depositing dirt constituents or inorganic salts already during the rinsing process.
Der Trend zu phosphatfreien Reinigungsmitteln, die auch weiterhin ohne Klarspüler und lonen- tauscher eingesetzt werden sollen, erfordert jedoch neue Lösungen. In phosphatfreien Ge- schirrreinigungsmittein ist die Zusammensetzung der anfallenden Salze eine andere als in phosphathaltigen Reinigern, so dass bisher verwendete Polymere in vielen Fällen nicht ausrei- chend wirksam sind. Insbesondere was die Belagsinhibierung betrifft, sind phosphatfreie Ge- schirrreinigungsmittel noch verbesserungsbedürftig. However, the trend towards phosphate-free detergents, which should continue to be used without rinse aids and ion exchangers, requires new solutions. In phosphate-free In the case of dishwashing detergents, the composition of the resulting salts is different from that in phosphate-containing cleaners, so that hitherto used polymers are in many cases not sufficiently effective. In particular, with regard to the inhibition of plaque, phosphate-free dishwashing detergents are still in need of improvement.
In EP 2 138 560 A1 werden Pfropfcopolymere und ihre Verwendung in Mitteln zur Reinigung harter Oberflächen offenbart, unter anderem als Geschirrreiniger. Die in EP 2 138 560 A1 vor- geschlagenen Reinigungsmittel weisen jedoch in manchen Fällen, beispielsweise als Geschirr- reinigungsmittel auf Besteckteilen wie Messern und insbesondere auf Glas, keine ausreichende Belagsinhibierung auf. EP 2 138 560 A1 discloses graft copolymers and their use in hard surface cleaning agents, including as dishwashing detergents. However, the cleaning agents proposed in EP 2 138 560 A1 in some cases, for example as dishwashing detergents on cutlery items such as knives and in particular on glass, do not have sufficient inhibition of coating.
In WO 2015/197379 und WO 2017/186524 werden Formulierungen offenbart, die ein Pfropfco- polymer enthalten und weiterhin einen Builder, gewählt aus MGDA und GLDA und deren Sal- zen. Die offenbarten Formulierungen zeigen zwar eine gute Belagsinhibierung - insbesondere in Phosphat-freien Mitteln und insbesondere auf Glas. Jedoch können sich einige der offenbar- ten Formulierungen bei längerer Lagerzeit verfärben. WO 2015/197379 and WO 2017/186524 disclose formulations containing a graft copolymer and also a builder selected from MGDA and GLDA and their salts. Although the disclosed formulations show good coating inhibition - especially in phosphate-free compositions and especially on glass. However, some of the disclosed formulations may become discolored upon prolonged storage.
Es bestand daher die Aufgabe, Formulierungen bereit zu stellen, die nicht nur eine sehr gute Belagsinhibierung - insbesondere in Phosphat-freien Mitteln - insbesondere auf Glas aufwei- sen, sondern auch eine gute Lagerstabilität. Es bestand weiterhin die Aufgabe, ein Verfahren bereit zu stellen, durch das Formulierungen hergestellt werden können, die eine sehr gute Be- lagsinhibierung - insbesondere in Phosphat-freien Mitteln - aufweisen. Es bestand schließlich die Aufgabe, geeignete Komponenten für derartige Formulierungen bereit zu stellen. It is an object of the present invention to provide formulations which not only have very good inhibition of surface inhibition-in particular in phosphate-free compositions-especially on glass, but also good storage stability. A further object was to provide a process by means of which it is possible to prepare formulations which have very good inhibition of deposits, in particular in phosphate-free compositions. It was finally the task to provide suitable components for such formulations.
Dem entsprechend wurden die eingangs definierten Formulierungen gefunden, im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch erfindungsgemäße Formulierungen genannt. Accordingly, the formulations defined above were found, and in the context of the present invention also called formulations of the invention.
Erfindungsgemäße Formulierungen können bei Zimmertemperatur, also bei 20°C, flüssig oder fest sein. Vorzugsweise sind erfindungsgemäße Formulierungen bei Zimmertemperatur flüssig oder gelförmig. Formulations according to the invention can be liquid or solid at room temperature, ie at 20 ° C. Preferably, formulations according to the invention are liquid or gel at room temperature.
Bei 20°C flüssige erfindungsgemäße Formulierungen können 30 bis 90 Gew.-% Wasser enthal- ten, bevorzugt 40 bis 80 Gew.-%. In solchen Ausführungsformen kann der Wassergehalt durch Bestimmung des Trockenrückstands bei 80°C unter vermindertem Druck bestimmt werden. Bei Zimmertemperatur flüssige erfindungsgemäße Formulierungen können beispielsweise in Gel- form oder als Paste vorliegen. At 20 ° C liquid formulations of the invention may contain 30 to 90 wt .-% water, preferably 40 to 80 wt .-%. In such embodiments, the water content can be determined by determining the dry residue at 80 ° C under reduced pressure. Liquid formulations according to the invention which are liquid at room temperature can be present, for example, in gel form or as a paste.
Bei Zimmertemperatur feste erfindungsgemäße Formulierungen können wasserfrei sein oder Wasser enthalten, beispielsweise bis zu 20 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 10 Gew.-% Wasser, be- stimmbar beispielsweise durch Karl-Fischer-Titration oder durch Bestimmung des Trockenrück- stands bei 80°C unter vermindertem Druck. Bei Zimmertemperatur feste erfindungsgemäße Formulierungen können beispielsweise in Form von Pulver, Granulat oder Tabletten vorliegen. Erfindungsgemäße Formulierungen enthalten Formulations of the invention which are solid at room temperature may be anhydrous or contain water, for example up to 20% by weight, preferably 0.1 to 10% by weight of water, for example by Karl Fischer titration or by determination of the dry residue at 80 ° C under reduced pressure. At room temperature solid formulations of the invention may be present for example in the form of powder, granules or tablets. Contain formulations according to the invention
(A) mindestens ein Sulfit gewählt aus Ammoniumsulfit, Ammoniumbisulfit, Alkalimetallsulfit und Alkalimetallbisulfit, kurz auch (Bi)sulfit (A) bzw. Ammonium(bi)sulfit (A) bzw. Alkalime- tall(bi)sulfit (A). Bevorzugtes (Bi)sulfit (A) ist gewählt aus Alkalimetall(bi)sulfit (A). Besonders bevorzugt wählt man Alkalimetall(bi)sulfit (A) aus den Natrium- und den Kaliumsalzen. Bei- spiele sind Na2S03, NaHSOs, K2SO3 und KHSO3. Bevorzugt sind die jeweiligen Natriumsal- ze. (A) at least one sulfite selected from ammonium sulfite, ammonium bisulfite, alkali metal sulfite and alkali metal bisulfite, in short also (bi) sulfite (A) or ammonium (bi) sulfite (A) or alkali metal (bi) sulfite (A). Preferred (bi) sulfite (A) is selected from alkali metal (bi) sulfite (A). It is particularly preferable to choose alkali metal (bi) sulfite (A) from the sodium and potassium salts. Examples are Na 2 S0 3 , NaHSOs, K 2 SO 3 and KHSO 3 . Preference is given to the respective sodium salts.
Besonders bevorzugt wählt man (Bi)sulfit (A) Na2SC>3, NaHSOs, K2SO3 und KHSO3 und sieht von der Verwendung von Ammonium(bi)sulfit ab. Particular preference is given to choosing (bi) sulfite (A) Na 2 SC> 3 , NaHSOs, K 2 SO 3 and KHSO 3 and refraining from the use of ammonium (bi) sulfite.
Erfindungsgemäße Formulierungen enthalten weiterhin Formulations according to the invention also contain
(B) mindestens ein Pfropfcopolymer, das im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch  (B) at least one graft copolymer, in the context of the present invention also
Pfropfcopolymer (B) genannt wird und das aufgebaut ist aus  Graft copolymer (B) is called and which is composed of
(a) mindestens einer Pfropfgrundlage, kurz Pfropfgrundlage (a) genannt, die gewählt ist aus nicht-ionischen Monosacchariden, Disacchariden, Oligosacchariden und Polysac- chariden,  (a) at least one graft base, called graft base (a) for short, which is selected from nonionic monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and polysaccharides,
und Seitenketten, erhältlich durch Aufpfropfen von  and side chains, available by grafting on
(b) mindestens einer ethylenisch ungesättigten Mono- oder Dicarbonsäure, kurz Mono- carbonsäure (b) bzw. Dicarbonsäure (b) genannt, und  (b) at least one ethylenically unsaturated mono- or dicarboxylic acid, abbreviated monocarboxylic acid (b) or dicarboxylic acid (b), and
(c) mindestens einer Verbindung der allgemeinen Formel (I), kurz Monomer (c) oder Ver- bindung (c) oder Verbindung (I) genannt,  (c) at least one compound of the general formula (I), abbreviated to monomer (c) or compound (c) or compound (I),
wobei die Variablen wie folgt definiert sind: where the variables are defined as follows:
R1 ist gewählt aus Methyl und Wasserstoff, R 1 is selected from methyl and hydrogen,
A1 ist gewählt aus C2-C4-Alkylen, A 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene,
R2 sind gleich oder verschieden und gewählt aus Ci-C4-Alkyl, R 2 are identical or different and selected from C 1 -C 4 -alkyl,
X- ist gewählt aus Halogenid, Mono-Ci-C4-Alkylsulfat und Sulfat. X- is selected from halide, mono-C 1 -C 4 -alkylsulfate and sulfate.
Als Pfropfgrundlage (a) geeignete nicht-ionische Monosaccharide kann man beispielsweise Aldopentosen, Pentulosen (Ketopentosen), Aldohexosen und Hexulosen (Ketohexosen) wäh- len. Geeignete Aldopentosen sind z.B. D-Ribose, D-Xylose und L-Arabinose. Als Aldohexosen seien D-Glucose, D-Mannose und D-Galactose genannt; als Beispiele von Hexulosen (Ke- tohexosen) sind vor allem D-Fructose und D-Sorbose zu nennen. For example, aldopentoses, pentuloses (ketopentoses), aldohexoses and hexuloses (ketohexoses) can be selected as the graft base (a) suitable nonionic monosaccharides. Suitable aldopentoses are, for example, D-ribose, D-xylose and L-arabinose. As aldohexoses D-glucose, D-mannose and D-galactose may be mentioned; Examples of hexuloses (cocoahexoses) are above all D-fructose and D-sorbose.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sollen auch Desoxyzucker wie beispielsweise L-Fucose und L-Rhamnose zu nicht-ionischen Monosacchariden gezählt werden. In the context of the present invention, deoxy sugars such as, for example, L-fucose and L-rhamnose should also be counted as nonionic monosaccharides.
Als Beispiele für nicht-ionische Disaccharide seien beispielsweise Cellobiose, Lactose, Maltose und Saccharose genannt. Examples of nonionic disaccharides cellobiose, lactose, maltose and sucrose are mentioned, for example.
Als nicht-ionische Oligosaccharide seien im Rahmen der vorliegenden Erfindung nicht-ionische Kohlenhydrate mit drei bis zehn nicht-ionischen Monosaccharideinheiten pro Molekül bezeich- net, beispielsweise Glycane. Als nicht-ionische Polysaccharide werden im Rahmen der vorlie- genden Erfindung nicht-ionische Kohlenhydrate mit mehr als zehn nicht-ionischen Monosaccha- rideinheiten pro Molekül bezeichnet. Nicht-ionische Oligo- und Polysaccharide können bei- spielsweise linear, cyclisch oder verzweigt sein. Non-ionic oligosaccharides in the context of the present invention are nonionic carbohydrates having from three to ten nonionic monosaccharide units per molecule, for example glycans. Nonionic polysaccharides in the context of the present invention are nonionic carbohydrates having more than ten nonionic monosaccharide units per molecule. Nonionic oligosaccharides and polysaccharides can be, for example, linear, cyclic or branched.
Als nicht-ionische Polysaccharide beispielhaft zu nennen sind Biopolymere wie Stärke und Gly- cogen sowie Cellulose und Dextran. Weiterhin zu nennen sind Inulin als Polykondensat der D- Fructose (Fructane) und Chitin. Weitere Beispiele von nicht-ionischen Polysacchariden sind nicht-ionische Stärkeabbauprodukte, beispielsweise Produkte, die man durch enzymatischen oder sogenannten chemischen Abbau von Stärke erhalten kann. Ein Beispiel für den sogenann- ten chemischen Abbau von Stärke ist die säurekatalysierte Hydrolyse. Examples of non-ionic polysaccharides include biopolymers such as starch and glycogen, as well as cellulose and dextran. Also to be mentioned are inulin as a polycondensate of D-fructose (fructans) and chitin. Further examples of non-ionic polysaccharides are non-ionic starch degradation products, for example products which can be obtained by enzymatic or so-called chemical degradation of starch. An example of the so-called chemical degradation of starch is the acid-catalyzed hydrolysis.
Bevorzugte Beispiele für nicht-ionische Stärkeabbauprodukte sind Maltodextrine. Unter Malto- dextrin werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung Gemische aus Monomeren, Dimeren, Oligomeren und Polymeren der Glucose gefasst. Je nach Hydrolysegrad unterscheidet sich die prozentuale Zusammensetzung. Diese wird durch das Dextrose-Äquivalent beschrieben, das bei Maltodextrin zwischen 3 und 40 liegt. Preferred examples of non-ionic starch degradation products are maltodextrins. In the context of the present invention, mixtures of monomers, dimers, oligomers and polymers of glucose are taken to mean maltodextrin. Depending on the degree of hydrolysis, the percentage composition differs. This is described by the dextrose equivalent, which is between 3 and 40 for maltodextrin.
Bevorzugt wählt man Pfropfgrundlage (a) aus nicht-ionischen Polysacchariden, insbesondere aus Stärke, die vorzugsweise nicht chemisch modifiziert ist, beispielsweise deren Hydro- xylgruppen vorzugsweise weder verestert noch verethert sind. In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wählt man Stärke aus solchen nicht-ionischen Polysacchariden, die im Bereich von 20 bis 30 Gew.-% Amylose und im Bereich von 70 bis 80% Amylopektin aufweisen. Beispiele sind Maisstärke, Reisstärke, Kartoffelstärke und Weizenstärke. Preference is given to selecting graft base (a) from nonionic polysaccharides, in particular from starch, which is preferably not chemically modified, for example whose hydroxyl groups are preferably neither esterified nor etherified. In one embodiment of the present invention, starch is selected from those non-ionic polysaccharides having in the range of 20 to 30% by weight of amylose and in the range of 70 to 80% of amylopectin. Examples are corn starch, rice starch, potato starch and wheat starch.
Auf die Pfropfgrundlage (a) sind Seitenketten aufgepfropft. Pro Molekül von Pfropfcopolymer (B) können vorzugsweise im Mittel eine bis zehn Seitenketten aufgepfropft sein. Vorzugsweise ist dabei eine Seitenkette mit dem anomeren C-Atom eines Monosaccharids oder mit einem ano- meren C-Atom des Kettenendes eines Oligo- oder Polysaccharids verknüpft. Die Zahl der Sei- tenketten ist durch die Zahl der C-Atome mit Hydroxyl-Gruppen der betreffenden Pfropfgrund la- ge (a) nach oben begrenzt. Beispiele für Monocarbonsäuren (b) sind ethylenisch ungesättigte C3-Cio-Monocarbonsäuren und deren Alkalimetall- oder Ammoniumsalze, insbesondere die Kalium- und die Natriumsalze Bevorzugte Monocarbonsäuren (b) sind die Acrylsäure und die Methacrylsäure sowie Natri- um(meth)acrylat. Auch Mischungen von ethylenisch ungesättigten C3-C10 Monocarbonsäuren und insbesondere Mischungen von Acryl- und Methacrylsäure sind bevorzugte KomponentenOn the graft (a) side chains are grafted. One to ten side chains may preferably be grafted on average per molecule of graft copolymer (B). In this case, a side chain is preferably linked to the anomeric C atom of a monosaccharide or to an anomeric C atom of the chain end of an oligosaccharide or polysaccharide. The number of side chains is limited by the number of C atoms with hydroxyl groups of the relevant grafting base (a). Examples of monocarboxylic acids (b) are ethylenically unsaturated C 3 -C 10 monocarboxylic acids and their alkali metal or ammonium salts, in particular the potassium and sodium salts. Preferred monocarboxylic acids (b) are acrylic acid and methacrylic acid and also sodium (meth) acrylate. Mixtures of ethylenically unsaturated C 3 -C 10 monocarboxylic acids and in particular mixtures of acrylic and methacrylic acid are preferred components
(b). (B).
Beispiele für Dicarbonsäuren (b) sind ethylenisch ungesättigte C4-Cio-Dicarbonsäuren und de- ren Mono- und insbesondere Dialkalimetall- oder Ammoniumsalze, insbesondere die Dikalium- und die Dinatriumsalze, sowie Anhydride von ethylenisch ungesättigten C4-Cio-Dicarbonsäuren. Bevorzugte Dicarbonsäuren (b) sind die Maleinsäure, Fumarsäure, Itaconsäure sowie Malein- säureanhydrid und Itaconsäureanhydrid. Examples of dicarboxylic acids (b) are ethylenically unsaturated C 4 -C 10 -dicarboxylic acids and their mono- and especially dialkali metal or ammonium salts, in particular the dipotassium and disodium salts, and also anhydrides of ethylenically unsaturated C 4 -C 10 -dicarboxylic acids. Preferred dicarboxylic acids (b) are maleic acid, fumaric acid, itaconic acid and maleic anhydride and itaconic anhydride.
In einer Ausführungsform enthält Pfropfcopolymer (B) in mindestens einer Seitenkette neben Monomer (c) mindestens eine Monocarbonsäure (b) und mindestens eine Dicarbonsäure (b). In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält Pfropfcopolymer (B) in den Seitenketten neben Monomer (c) ausschließlich Monocarbonsäure (b), aber keine Dicar- bonsäure (b) einpolymerisiert. In one embodiment, graft copolymer (B) contains in at least one side chain in addition to monomer (c) at least one monocarboxylic acid (b) and at least one dicarboxylic acid (b). In a preferred embodiment of the present invention contains graft copolymer (B) in the side chains in addition to monomer (c) exclusively monocarboxylic acid (b), but no dicarboxylic acid (b) copolymerized.
Monomere (c) sind ethylenisch ungesättigte N-haltige Verbindungen mit permanenter kationi- scher Ladung. Monomers (c) are ethylenically unsaturated N-containing compounds with a permanent cationic charge.
wobei die Variablen wie folgt definiert sind: where the variables are defined as follows:
R1 ist gewählt aus Methyl und Wasserstoff, R 1 is selected from methyl and hydrogen,
A1 ist gewählt aus C2-C4-Alkylen, beispielsweise -CH2-CH2-, CH2-CH(CH3)-, -(CH2)3-, -(CH2)4-, bevorzugt sind -CH2-CH2- und -(CH2)3-, A 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene, for example -CH 2 -CH 2 -, CH 2 -CH (CH 3) -, - (CH 2) 3, - (CH 2) 4 -, -CH 2 -CH 2 - are preferred and - (CH2) 3-,
R2 sind verschieden oder vorzugsweise gleich und gewählt aus Ci-C4-Alkyl, beispielsweise Me- thyl, Ethyl, n-Propyl, n-Butyl, iso-Propyl, iso-Butyl, sec.-Butyl, tert.-Butyl, bevorzugt sind mindes- tens zwei R2 gleich und jeweils Methyl, und die dritte Gruppe R2 ist Ethyl, n-Propyl oder n-Butyl, oder zwei R2 sind gleich und jeweils Ethyl, und die dritte Gruppe R2 ist Methyl, n-Propyl oder n- Butyl. Besonders bevorzugt sind alle drei R2 jeweils gleich und gewählt aus Methyl. X- ist gewählt aus Halogenid, beispielsweise lodid, Bromid und insbesondere Chlorid, weiterhin aus Mono-Ci-C4-Alkylsulfat und Sulfat. Beispiele für Mono-Ci-C4-Alkylsulfat sind Methylsulfat, Ethylsulfat, iso-Propylsulfat und n-Butylsulfat, bevorzugt sind Methylsulfat und Ethylsulfat. Wenn man X- als Sulfat wählt, so steht X- für ein halbes Äquivalent Sulfat. R 2 are different or preferably identical and selected from C 1 -C 4 -alkyl, for example methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, isopropyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, preferably at least two R 2 are the same and each is methyl, and the third group R 2 is ethyl, n-propyl or n-butyl, or two R 2 are the same and each is ethyl, and the third group R 2 is methyl, n Propyl or n-butyl. More preferably, all three R 2 are the same and are selected from methyl. X- is selected from halide, for example iodide, bromide and in particular chloride, furthermore from mono-C 1 -C 4 -alkyl sulfate and sulfate. Examples of mono-C 1 -C 4 -alkylsulfate are methylsulfate, ethylsulfate, iso-propylsulfate and n-butylsulfate, preferred are methylsulfate and ethylsulfate. If one chooses X- as sulfate, then X- stands for half an equivalent of sulfate.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind in Monomer (c) die Va- riablen wie folgt gewählt: In a preferred embodiment of the present invention, the variables in monomer (c) are selected as follows:
R1 ist Wasserstoff oder Methyl, R 1 is hydrogen or methyl,
R2 sind gleich und jeweils Methyl, R 2 are the same and each is methyl,
A1 ist CH2CH2, und X- ist Chlorid. A 1 is CH 2 CH 2 and X- is chloride.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist Monomer (c) gewählt aus In one embodiment of the present invention, monomer (c) is selected from
Pfropfcopolymer (B) kann in einer oder mehreren Seitenketten mindestens ein weiteres Como- nomer (d) einpolymerisiert enthalten, beispielsweise Hydroxyalkylester wie 2-Hydroxyethyl- (meth)acrylat oder 3-Hydroxypropyl(meth)acrylat, oder Ester von alkoxylierten Fettalkoholen, oder Sulfonsäuregruppen-haltige Comonomere, beispielsweise 2-Acrylamido-2- methylpropansulfonsäure (AMPS) und ihre Alkalimetallsalze. Graft copolymer (B) may contain in one or more side chains at least one further comonomer (d) in copolymerized form, for example hydroxyalkyl esters such as 2-hydroxyethyl (meth) acrylate or 3-hydroxypropyl (meth) acrylate, or esters of alkoxylated fatty alcohols, or sulfonic acid-containing comonomers, such as 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS) and their alkali metal salts.
Vorzugsweise enthält Pfropfcopolymer (B) außer Monomer (c) und Monocarbonsäure (b) bzw. Dicarbonsäure (b) keine weiteren Comonomere (d) in einer oder mehreren Seitenketten. Apart from monomer (c) and monocarboxylic acid (b) or dicarboxylic acid (b), graft copolymer (B) preferably contains no further comonomers (d) in one or more side chains.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Anteil von Pfropfgrundlage (a) in Pfropfcopolymer (B) im Bereich von 40 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise von 50 bis 90 Gew.-%, jeweils bezogen auf gesamtes Pfropfcopolymer (B). In one embodiment of the present invention, the proportion of graft base (a) in graft copolymer (B) is in the range of 40 to 95 wt .-%, preferably from 50 to 90 wt .-%, each based on the total graft copolymer (B).
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Anteil von Monocarbonsäure (b) bzw. Dicarbonsäure (b) im Bereich von 2 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise von 5 bis 30 Gew.-% und insbesondere von 5 bis 25 Gew.-%, jeweils bezogen auf gesamtes Pfropfcopolymer (B). In one embodiment of the present invention, the proportion of monocarboxylic acid (b) or dicarboxylic acid (b) is in the range from 2 to 40% by weight, preferably from 5 to 30% by weight and in particular from 5 to 25% by weight. , in each case based on the total graft copolymer (B).
Monomer bzw. Monomere (c) ist bzw. sind in Mengen von 5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise von 5 bis 40 Gew.-% und besonders bevorzugt von 5 bis 30 Gew.-% einpolymerisiert, jeweils bezo- gen auf gesamtes Pfropfcopolymer (B). Monomer or monomers (c) is or are incorporated in amounts of from 5 to 50% by weight, preferably from 5 to 40% by weight and more preferably from 5 to 30% by weight, in each case based on the total amount Graft copolymer (B).
Es ist bevorzugt, wenn Pfropfcopolymer (B) mehr Monocarbonsäure (b) als Monomer (c) einpo- lymerisiert enthält, und zwar auf die molaren Anteile bezogen, beispielsweise im Bereich von 1 ,1 :1 bis 5: 1 , bevorzugt 2:1 bis 4: 1. It is preferred if graft copolymer (B) contains more monocarboxylic acid (b) than monomer (c) in copolymerized form, based on the molar fractions, for example in the range from 1.1: 1 to 5: 1, preferably 2: 1 to 4: 1.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das mittlere Molekulargewicht (Mw) von Pfropfcopolymer (B) im Bereich von 1.500 bis 200.000 g/mol, vorzugsweise von 2.000 bis 150.000 und insbesondere im Bereich von 3.000 bis 100.000 g/mol. Das mittlere Molekularge- wicht Mw misst man vorzugsweise durch Gelpermeationschromatographie (GPC) in wässriger KCl/Ameisensäure-Lösung. In one embodiment of the present invention, the average molecular weight (M w ) of graft copolymer (B) is in the range of 1,500 to 200,000 g / mol, preferably 2,000 to 150,000, and more preferably in the range of 3,000 to 100,000 g / mol. The average molecular weight M w is preferably measured by gel permeation chromatography (GPC) in aqueous KCl / formic acid solution.
(Bi)sulfit (A) und Pfropfcopolymer (B) liegen in einem Gewichtsverhältnis im Bereich von 1 :100 bis 10:1 vor, bevorzugt im Bereich von 1 :50 bis 2:1 und besonders bevorzugt im Bereich von 1 :20 bis 1 :1. (Bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) are present in a weight ratio in the range from 1: 100 to 10: 1, preferably in the range from 1:50 to 2: 1 and more preferably in the range from 1:20 to 1 :1.
In einer bevorzugten Ausführungsform wählt man (Bi)sulfit (A) aus Alkalimetall(bi)sulfit, und Al- kalimetall(bi)sulfit (A) und Pfropfcopolymer (B) liegen in einem Gewichtsverhältnis im Bereich von 1 :100 bis 10:1 vor, bevorzugt im Bereich von 1 :50 bis 2:1 und besonders bevorzugt im Be- reich von 1 :20 bis 1 :1 . In a preferred embodiment, (bi) sulfite (A) is selected from alkali metal (bi) sulfite, and alkali metal (bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) are in a weight ratio in the range of 1: 100 to 10: 1 above, preferably in the range from 1:50 to 2: 1 and particularly preferably in the range from 1:20 to 1: 1.
Wahlweise kann man Lösung von Pfropfcopolymer (B) oder getrocknetes Pfropfcopolymer (B) zur Herstellung der erfindungsgemäßen Formulierungen verwenden. Es ist bevorzugt, Pfropfcopolymer (B) durch mindestens ein Biozid zu stabilisieren. Beispiele für geeignete Biozide sind Isothiazolinone, beispielsweise 1 ,2-Benzisothiazolin-3-on („BIT“), Octy- lisothiazolinon („OIT“), Dichloroktylisothiazolinon („DCOIT“), 2-Methyl-2A/-isothiazolin-3-on („MIT“) und 5-Chlor-2-methyl-2A/-isothiazolin-3-one(„CIT“), Phenoxyethanol, Alkylparabene wie Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Benzoesäure und ihre Salze wie z.B. Natrium- benzoat, Benzylalkohol, Alkalimetallsorbate wie z.B. Natriumsorbat, und gegebenenfalls substi- tuierte Hydantoine wie z.B. 1 ,3-Bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylhydantoin (DMDM-Hydantoin). Weitere Beispiele sind 1 ,2-Dibrom-2, 4-dicyanobutan, lodo-2-propynyl-butyl-carbamat, lod und lodophore. Weitere Beispiele sind quaternäre Ammoniumsalze wie beispielsweise Dialkyl- dimethylammoniumsalze, z.B. Di-decyl-dimethyl-ammoniumchlorid oder Benzyl-dimethyl- alkylammoniumchlorid, und kationische Polyelektrolyte wie Poly-dimethyl-diallyl- ammoniumchlorid. Optionally, one may use solution of graft copolymer (B) or dried graft copolymer (B) to prepare the formulations of this invention. It is preferred to stabilize graft copolymer (B) by at least one biocide. Examples of suitable biocides are isothiazolinones, for example 1,2-benzisothiazolin-3-one ("BIT"), octylisothiazolinone ("OIT"), dichloroctylisothiazolinone ("DCOIT"), 2-methyl-2A / isothiazolin-3 on ("MIT") and 5-chloro-2-methyl-2A / -isothiazolin-3-one ("CIT"), phenoxyethanol, alkylparabens such as methylparaben, ethylparaben, propylparaben, benzoic acid and their salts such as sodium benzoate, benzyl alcohol Alkali metal sorbates such as sodium sorbate, and optionally substituted hydantoins such as 1, 3-bis (hydroxymethyl) -5,5-dimethylhydantoin (DMDM hydantoin). Further examples are 1, 2-dibromo-2, 4-dicyanobutane, iodo-2-propynyl-butyl-carbamate, iodine and iodophores. Further examples are quaternary ammonium salts such as, for example, dialkyldimethylammonium salts, for example di-decyldimethylammonium chloride or benzyldimethylalkylammonium chloride, and cationic polyelectrolytes such as polydimethyldiallylammonium chloride.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist erfindungsgemäße Formulierung frei von Phosphaten und Polyphosphaten, wobei Hydrogenphosphate mit subsumiert sind, bei- spielsweise frei von Trinatriumphosphat, Pentanatriumtripolyphosphat und Hexanatriummeta- phosphat. Unter„frei von“ soll im Zusammenhang mit Phosphaten und Polyphosphaten im Rahmen der vorliegenden Erfindung verstanden werden, dass der Gehalt an Phosphat und Po- lyphosphat in Summe im Bereich von 10 ppm bis 0,2 Gew.-% liegt, bestimmt durch Gravimetrie. In one embodiment of the present invention, the formulation according to the invention is free of phosphates and polyphosphates, with hydrogen phosphates being subsumed, for example free from trisodium phosphate, pentasodium tripolyphosphate and hexadecyl metaphosphate. The term "free of" in connection with phosphates and polyphosphates in the context of the present invention is understood to mean that the total content of phosphate and polyphosphate is in the range from 10 ppm to 0.2% by weight, determined by gravimetry.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist erfindungsgemäße Formulierung frei von solchen Schwermetallverbindungen, die nicht als Bleichkatalysatoren wirken, insbesondere von Verbindungen des Eisens. Unter„frei von“ soll im Zusammenhang mit Schwermetallverbin- dungen im Rahmen der vorliegenden Erfindung verstanden werden, dass der Gehalt an In one embodiment of the present invention, formulation according to the invention is free of those heavy metal compounds which do not function as bleach catalysts, in particular of compounds of iron. In the context of the present invention, "free from" is to be understood in connection with heavy metal compounds as meaning that the content of
Schwermetallverbindungen, die nicht als Bleichkatalysatoren wirken, in Summe im Bereich von 0 bis 100 ppm liegt, bevorzugt 1 bis 30 ppm, bestimmt nach der Leach-Methode. Heavy metal compounds which do not act as bleach catalysts, in total in the range of 0 to 100 ppm, preferably 1 to 30 ppm, determined by the Leach method.
Als„Schwermetalle“ gelten im Rahmen der vorliegenden Erfindung alle Metalle mit einer spezi- fischen Dichte von mindestens 6 g/cm3, mit der Ausnahme von Mangan, Zink und Wismut. Ins- besondere gelten als Schwermetalle Edelmetalle sowie Eisen, Kupfer, Blei, Zinn, Nickel, Cad- mium und Chrom. In the context of the present invention, "heavy metals" are all metals having a specific density of at least 6 g / cm 3 , with the exception of manganese, zinc and bismuth. In particular, heavy metals include precious metals as well as iron, copper, lead, tin, nickel, cadmium and chromium.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält erfindungsgemäße Formulierung insgesamt im Bereich von 0,005 bis 2,0 Gew.-% (Bi)sulfit (A), bevorzugt Alkalimetall(bi)sulfit (A), bevorzugt sind 0,01 bis 1 ,0 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,02 bis 0,5 Gew.-%; In one embodiment of the present invention, formulation according to the invention contains in total in the range from 0.005 to 2.0% by weight of (bi) sulfite (A), preferably alkali metal (bi) sulfite (A), preferably from 0.01 to 1.0% by weight %, more preferably 0.02 to 0.5% by weight;
insgesamt im Bereich von 0,05 bis 4 Gew.-% Pfropfcopolymer (B), bevorzugt 0,1 bis 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2,0 Gew.-%, bezogen jeweils auf Feststoffgehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. Der Feststoffgehalt wird vorzugsweise bei 80°C und vermindertem Druck bestimmt. In einer Ausführungsform können erfindungsgemäße Formulierungen ein oder mehrere Enzyme enthalten, zum Beispiel 0,1 bis 5 Gew.-% Enzym, bezogen auf Feststoffgehalt. Beispiele für Enzyme sind Lipasen, Hydrolasen, Amylasen, Proteasen, Cellulasen, Esterasen, Pectinasen, Lactasen und Peroxidasen. total in the range of 0.05 to 4 wt .-% of graft copolymer (B), preferably 0.1 to 4 wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2.0 wt .-%, based in each case on the solids content of the relevant inventive Formulation. The solids content is preferably determined at 80 ° C and reduced pressure. In one embodiment, formulations according to the invention may contain one or more enzymes, for example 0.1 to 5% by weight of enzyme, based on solids content. Examples of enzymes are lipases, hydrolases, amylases, proteases, cellulases, esterases, pectinases, lactases and peroxidases.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind erfindungsgemäße Formulierungen jedoch frei von Enzymen, d.h. weniger als 0,01 Gew.-% Enzym und bevorzugt keine messbaren Anteile an Enzym, bezogen jeweils auf Feststoffgehalt. However, in a preferred embodiment of the present invention, formulations according to the invention are free of enzymes, i. less than 0.01 wt .-% enzyme and preferably no measurable levels of enzyme, based in each case on solids content.
Enzym-freie erfindungsgemäße Formulierungen sind in der Regel auch frei von Enzymstabilisa- toren wie Proteaseinhibitoren, beispielsweise Benzamidin-Hydrochlorid, Borax, Borsäuren, Boronsäuren oder deren Salze oder Ester. As a rule, enzyme-free formulations according to the invention are also free of enzyme stabilizers such as protease inhibitors, for example benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße Formulie- rungen In one embodiment of the present invention formulations according to the invention contain
mindestens einen Komplexbildner (C), gewählt aus Alkalimetallsalzen von Methylglycindiessig- säure (MGDA), Glutaminsäurediessigsäure (GLDA) und Zitronensäure sowie Kombinationen von mindestens zwei der vorhergehenden. at least one complexing agent (C) selected from alkali metal salts of methylglycinediacetic acid (MGDA), glutamic acid diacetic acid (GLDA) and citric acid and combinations of at least two of the foregoing.
MGDA und GLDA können als Racemat vorliegen oder als enantiomerenreine Verbindung.MGDA and GLDA may be present as a racemate or as an enantiomerically pure compound.
GLDA wählt man bevorzugt aus L-GLDA oder enantiomerenangereicherten Mischungen von L- GLDA, in denen mindestens 80 mol-%, bevorzugt mindestens 90 mol-% L-GLDA vorliegt. GLDA is preferably selected from L-GLDA or enantiomerically enriched mixtures of L-GLDA in which at least 80 mol%, preferably at least 90 mol%, of L-GLDA is present.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wählt man Komplexbildner (C) aus race- mischem MGDA. In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wählt man Komplexbildner (C) aus L-MGDA oder aus Enantiomerengemischen von L-und D-MGDA, in denen L-MGDA überwiegt und in denen das Molverhältnis L/D im Bereich von 55:45 bis 95:5 ist, bevorzugt 60:40 bis 85:15. Das Molverhältnis L/D kann man beispielsweise durch Polarimet- rie bestimmen oder chromatographisch, bevorzugt durch HPLC mit einer chiralen Säule, bei- spielsweise mit Cyclodextrin als stationärer Phase oder mit einem auf der Säule immobilisierten optisch aktiven Ammoniumsalz. Beispielsweise kann man ein immobilisiertes D-Penicillaminsalz einsetzen. In one embodiment of the present invention, complexing agent (C) is selected from racemic MGDA. In another embodiment of the present invention, complexing agents (C) are selected from L-MGDA or from mixtures of L- and D-MGDA in which L-MGDA predominates and in which the molar ratio L / D is in the range of 55:45 to 95 : 5 is, preferably 60:40 to 85:15. The molar ratio L / D can be determined, for example, by polarimetry or chromatographically, preferably by HPLC with a chiral column, for example with cyclodextrin as the stationary phase or with an optically active ammonium salt immobilized on the column. For example, one can use an immobilized D-penicillamine salt.
MGDA bzw. GLDA setzt man vorzugsweise als Salz ein. Bevorzugte Salze sind Ammoniumsal- ze und Alkalimetallsalze, besonders bevorzugt sind die kalium- und insbesondere die Natrium- salze. Diese können beispielsweise die allgemeine Formel (II) bzw. (III) aufweisen: MGDA or GLDA is preferably used as a salt. Preferred salts are ammonium salts and alkali metal salts, particularly preferred are the potassium and in particular the sodium salts. These may, for example, have the general formula (II) or (III):
[CH3-CH(COO)-N(CH2-COO)2]Na3-x-yKxHy (II) x im Bereich von 0.0 bis 0.5, bevorzugt bis 0.25, y im Bereich von 0.0 bis 0.5, bevorzugt bis 0.25. [OOC-(CH2)2-CH(COO)-N(CH2-COO)2]Na4-x-yKxHy (II I) x im Bereich von 0.0 bis 0.5, bevorzugt bis 0.25, y im Bereich von 0.0 bis 0.5, bevorzugt bis 0.25. ganz besonders bevorzugt sind das Trinatriumsalz von MGDA und das Tetranatriumsalz von GLDA. [CH 3 -CH (COO) -N (CH 2 -COO) 2] Na 3 -x-yK x Hy (II) x in the range of 0.0 to 0.5, preferably to 0.25, y in the range of 0.0 to 0.5, preferably to 00:25. [OOC- (CH 2 ) 2 -CH (COO) -N (CH 2 -COO) 2] Na 4 -x-yK x Hy (II I) x in the range of 0.0 to 0.5, preferably to 0.25, y in the range of 0.0 to 0.5, preferably to 0.25. most preferred are the trisodium salt of MGDA and the tetrasodium salt of GLDA.
Komplexbildner (C) kann in geringen Mengen Kationen enthalten, die von Alkalimetallionen ver- schieden sind, beispielsweise Mg2+, Ca2+ oder Eisenionen, beispielsweise Fe2+ oder Fe3+. Der- artige Ionen sind in vielen Fällen herstellungsbedingt in Komplexbildner (C) enthalten. Von Alka- limetallionen verschiedene Kationen sind in einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung im Bereich von 0.01 bis 5 mol-% enthalten, bezogen auf gesamtes MGDA bzw. gesamtes GLDA. Complexing agent (C) may contain in small amounts cations which are different from alkali metal ions, for example Mg 2+ , Ca 2+ or iron ions, for example Fe 2+ or Fe 3+ . In many cases, such ions are contained in complexing agent (C) as a result of the preparation. In one embodiment of the present invention, cations other than alkali metal ions are contained in the range from 0.01 to 5 mol%, based on the total MGDA or the total GLDA.
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind keine messbaren Anteile an Kationen, die von Alkalimetallionen verschieden sind, in Komplexbildner (C) enthalten. In another embodiment of the present invention, no measurable levels of cations other than alkali metal ions are contained in complexing agent (C).
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält Komplexbildner (C) geringe Men- gen einer oder mehrerer Verunreinigungen, die herstellungsbedingt sein kann bzw. können. Im Falle von MGDA kann beispielsweise Propionsäure, Alanin oder Milchsäure sein. Geringe Men- gen sind dabei Anteile beispielsweise im Bereich von 0,01 bis 1 Gew.-%, bezogen auf Kom- plexbildner (C). Derartige Verunreinigungen sind werden im Rahmen der vorliegenden Erfin- dung vernachlässigt, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben. In one embodiment of the present invention, complexing agent (C) contains small amounts of one or more impurities which may or may be due to production. In the case of MGDA, for example, be propionic acid, alanine or lactic acid. In this case, small amounts are proportions, for example, in the range from 0.01 to 1% by weight, based on complexing agent (C). Such impurities are neglected in the context of the present invention, unless expressly stated otherwise.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält erfindungsgemäße Formulierung einen Komplexbildner (C), beispielsweise nur Trinatriumsalz von MGDA oder nur Tetranatri- umsalz von GLDA. Dabei sollen auch Verbindungen der Formel (II) bzw. (III) mit x oder y un- gleich null jeweils als eine Verbindung bezeichnet werden. In one embodiment of the present invention, the formulation according to the invention contains a complexing agent (C), for example only trisodium salt of MGDA or only tetra sodium salt of GLDA. In this case, compounds of the formula (II) or (III) should also be denoted by x or y, equal to zero, in each case as a compound.
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält erfindungsgemäße For- mulierung zwei Komplexbildner (C), beispielsweise eine Mischung von Trinatriumsalz von MGDA und Tetranatriumsalz von GLDA, beispielsweise in einem Molverhältnis im Bereich von 1 :1 bis 1 :10. In another embodiment of the present invention, formulation according to the invention contains two complexing agents (C), for example a mixture of trisodium salt of MGDA and tetrasodium salt of GLDA, for example in a molar ratio in the range from 1: 1 to 1:10.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße Formulie- rungen 20 bis 95 Gew.-% Komplexbildner (C), %, bevorzugt von 30 bis 90 Gew.-%, besonders bevorzugt von 40 bis 80 Gew.-%, Komplexbildner (C). Dabei ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung nicht erheblich, ob Komplexbildner (C) wie MGDA bzw. GLDA bzw. die entsprechen- den Salze in enantiomerenreiner oder racemischer Form vorliegen oder als enantiomerenange- reicherte Mischung. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention comprise from 20 to 95% by weight of complexing agent (C),%, preferably from 30 to 90% by weight, particularly preferably from 40 to 80% by weight, of complexing agent (C) , It is not significant in the context of the present invention whether complexing agents (C) such as MGDA or GLDA or the corresponding the salts in enantiomerically pure or racemic form or as an enantiomer- enriched mixture.
Zitrate, GLDA und MGDA sowie ihre Alkalimetallsalze können als Hydrate vorliegen. Wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, beziehen sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung Mengenangaben im Zusammenhang mit MGDA bzw. GLDA bzw. deren Alkalimetallsalze stets auf den Wirkstoff, also ohne Berücksichtigung von Hydrat. Citrates, GLDA and MGDA, as well as their alkali metal salts can be present as hydrates. Unless expressly stated otherwise, quantities in the context of the present invention always refer to the active ingredient in connection with MGDA or GLDA or their alkali metal salts, ie without consideration of hydrate.
Erfindungsgemäße flüssige und insbesondere gelförmige Formulierungen sind frei von Bleich- mitteln (D), beispielsweise frei von anorganischen Peroxidverbindungen wie H2O2 oder Chlor- bleichmitteln wie Natriumhypochlorit. Unter frei von Bleichmitteln (D) soll dabei verstanden wer- den, dass derartige erfindungsgemäße Formulierungen keine nachweisbaren Anteile von anor- ganischen Peroxidverbindungen und Chlorbleichmitteln enthalten. Eventuell vorhandene Bleichmittel (D) würden unmittelbar mit (Bi)sulfit (A) wie beispielsweise Alkalimetall(bi)sulfit (A) abreagieren. Liquid and in particular gel formulations according to the invention are free of bleaching agents (D), for example free from inorganic peroxide compounds such as H 2 O 2 or chlorine bleaches such as sodium hypochlorite. The term "free of bleaching agents (D)" is understood to mean that such formulations according to the invention contain no detectable fractions of inorganic peroxide compounds and chlorine bleaches. Any existing bleaching agents (D) would react directly with (bi) sulfite (A) such as alkali metal (bi) sulfite (A).
Bei Zimmertemperatur feste erfindungsgemäße Formulierungen können ein oder mehrere Bleichmittel (D), enthalten, gewählt aus anorganischen Peroxidverbindungen und Chlorbleich- mitteln. Solid formulations of the invention at room temperature may contain one or more bleaches (D) selected from inorganic peroxide compounds and chlorine bleaches.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße feste Formu- lierungen In one embodiment of the present invention, solid formulations according to the invention contain
(D) mindestens eine anorganische Peroxidverbindung, im Rahmen der vorliegenden Erfin dung kurz auch als Peroxid (D) bezeichnet wird. Peroxid (D) ist gewählt aus Natriumper- oxodisulfat, Natriumperborat und Natriumpercarbonat, bevorzugt ist Natriumpercarbonat. (D) at least one inorganic peroxide compound, in the context of the present inven tion briefly as peroxide (D) is called. Peroxide (D) is selected from sodium peroxodisulfate, sodium perborate and sodium percarbonate, sodium percarbonate being preferred.
Peroxid (D) kann wasserfrei oder vorzugsweise wasserhaltig sein. Beispiele für wasserhaltiges Natriumperborat ist Na2[B(0H)2(02)]2), manchmal auch als NaB02-02-3H20 geschrieben wird. Beispiel für wasserhaltiges Natriumpercarbonat ist 2 Na2C03-3 H2O2. Besonders bevorzugt wählt man Peroxid (D) aus wasserhaltigen Percarbonaten. Peroxide (D) may be anhydrous or preferably hydrous. Examples of water-containing sodium is Na 2 [B (0H) 2 (0 2)] 2) is also sometimes written as NaB0 2 -0 2 -3H 2 0th Example of hydrous sodium percarbonate is 2 Na 2 C0 3 -3H 2 O 2 . Particular preference is given to choosing peroxide (D) from hydrous percarbonates.
Percarbonate und insbesondere Natriumpercarbonat setzt man vorzugsweise in beschichteter Form ein. Die Beschichtung kann anorganischer oder organischer Natur sein. Beispiele für Be- schichtungsmittel sind Natriumsulfat, Kieselgel, Natriumsilikat, Natriumcarbonat und Kombinati- on von mindestens zwei der vorgehenden Beschichtungsmittel, beispielsweise Natriumcarbonat und Natriumsulfat. Weitere geeignete Beschichtungsmittel sind wachsartige Stoffe wie bei- spielsweise Fettalkohole oder Fettsäure oder ihre Salze. Percarbonates and especially sodium percarbonate are preferably used in coated form. The coating may be inorganic or organic in nature. Examples of coating agents are sodium sulfate, silica gel, sodium silicate, sodium carbonate and combination of at least two of the preceding coating agents, for example sodium carbonate and sodium sulfate. Further suitable coating agents are waxy substances such as, for example, fatty alcohols or fatty acids or their salts.
Bevorzugt enthält erfindungsgemäße Formulierung im Bereich von 1 bis 20 Gew.-% Peroxid (D), bevorzugt 2 bis 12 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 12 Gew.-%, bezogen auf Feststoff- gehalt der betreffenden Formulierung. In einer anderen Ausführungsform enthält erfindungsgemäße feste Formulierung The formulation according to the invention preferably contains from 1 to 20% by weight of peroxide (D), preferably from 2 to 12% by weight, particularly preferably from 3 to 12% by weight, based on the solids content of the relevant formulation. In another embodiment, solid formulation according to the invention
(D) mindestens ein Chlor-haltiges Bleichmittel, welches im Rahmen der vorliegenden Erfin dung kurz auch als Chlorbleichmittel (D) bezeichnet wird. Bei Chlorbleichmittel (D) handelt es sich vorzugsweise um Natriumhypochlorit. (D) at least one chlorine-containing bleach, which in the context of the present inven tion briefly as chlorine bleach (D) is referred to. Chlorine bleach (D) is preferably sodium hypochlorite.
Chlorbleichmittel-(D)-haltige erfindungsgemäße Formulierungen sind bei Zimmertemperatur vorzugsweise flüssig. Chlorine bleach- (D) -containing formulations according to the invention are preferably liquid at room temperature.
Bevorzugt enthält erfindungsgemäße Formulierung im Bereich von 0,1 bis 20 Gew.-% Chlor- bleichmittel (D), bevorzugt 0,5 bis 12 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 bis 12 Gew.-%, bezogen auf Feststoffgehalt der betreffenden flüssigen Formulierung The formulation according to the invention preferably contains in the range from 0.1 to 20% by weight of chlorine bleach (D), preferably 0.5 to 12% by weight, particularly preferably 1 to 12% by weight, based on the solids content of the relevant liquid formulation
Erfindungsgemäße Formulierungen können einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (E) enthal- ten. Inhaltsstoffe (E) sind von Komplexbildner (C), Pfropfcopolymer (B) und Bleichmitteln (D) verschieden und können gewählt werden aus einem oder mehreren Tensiden, einem oder meh- reren Buildern, insbesondere Phosphat-freie Buildern, einem oder mehreren Cobuildern, einem oder mehreren Alkaliträgern, einer oder mehreren Säuren, einen oder mehrere Entschäumer, einem oder mehreren Korrosionsinhibitoren, einem oder mehreren Puffern, Farbstoffen, Farb- pigmenten, Duftstoffen, Verdickungsmitteln, einem oder mehreren organischen Lösungsmitteln, einem oder mehreren Bioziden oder einem oder mehreren Löslichkeitsvermittlern. Ingredients (E) are different from complexing agent (C), graft copolymer (B) and bleaching agents (D) and can be selected from one or more surfactants, one or more More builders, in particular phosphate-free builders, one or more cobuilders, one or more alkali carriers, one or more acids, one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more buffers, dyes, color pigments, fragrances, thickeners, a or more organic solvents, one or more biocides, or one or more solubilizing agents.
Beispiele für Tenside sind insbesondere nicht-ionische Tenside sowie Mischungen von anioni- schen oder zwitterionischen Tensiden mit nicht-ionischen Tensiden. Bevorzugte nicht-ionische Tenside sind alkoxylierte Alkohole und alkoxylierte Fettalkohole, Di- und Multiblockcopolymeri- sate von Ethylenoxid und Propylenoxid und Umsetzungsprodukte von Sorbitan mit Ethylenoxid oder Propylenoxid, Alkylglycoside und sogenannte Aminoxide. Examples of surfactants are, in particular, nonionic surfactants and mixtures of anionic or zwitterionic surfactants with nonionic surfactants. Preferred nonionic surfactants are alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols, di- and multiblock copolymers of ethylene oxide and propylene oxide and reaction products of sorbitan with ethylene oxide or propylene oxide, alkyl glycosides and so-called amine oxides.
Bevorzugte Beispiele für alkoxylierte Alkohole und alkoxylierte Fettalkohole sind Verbindungen der allgemeinen Formel (IV) Preferred examples of alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are compounds of the general formula (IV)
in der die Variablen wie folgt definiert sind: where the variables are defined as follows:
R3 gleich oder verschieden gewählt aus linearem Ci-Cio-Alkyl, bevorzugt Ethyl und beson- ders bevorzugt Methyl, R4 gewählt aus C8-C22-Alkyl, beispielsweise n-CsH , n-C-ioFh-i, n-Ci2H25, n-C-i4H29, n-Ci6H33 oder n-CieH37, oder Mischungen von mindestens zwei der vorstehenden Alkylresten, R 3 is selected, identically or differently, from linear C 1 -C 10 -alkyl, preferably ethyl and more preferably methyl, R 4 is selected from C 8 -C 22 -alkyl, for example n-CsH, nC-ioFh-i, n-C 12 H 25, nCi 4 H 29, n-C 16 H 33 or n-CieH 37, or mixtures of at least two of the abovementioned alkyl radicals,
R5 gewählt aus Wasserstoff und C-i-C-io-Alkyl, Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso- Butyl, sec.-Butyl, tert.-Butyl, n-Pentyl, iso-Pentyl, sec.-Pentyl, neo-Pentyl, 1 ,2- Dimethylpropyl, iso-Amyl, n-Hexyl, iso-Hexyl, sec.-Hexyl, n-Heptyl, n-Octyl, 2-Ethylhexyl, n-Nonyl, n-Decyl oder iso-Decyl, m und n liegen im Bereich von null bis 300, wobei die Summe von n und m mindestens eins beträgt. Bevorzugt ist m im Bereich von 1 bis 100 und n im Bereich von 0 bis 30. R 5 is selected from hydrogen and C 1 -C 10 -alkyl, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, n-pentyl, isopentyl, sec-pentyl, neo-pentyl, 1, 2-dimethylpropyl, iso-amyl, n-hexyl, iso-hexyl, sec-hexyl, n-heptyl, n-octyl, 2-ethylhexyl, n-nonyl, n- Decyl or iso-decyl, m and n are in the range of zero to 300, the sum of n and m being at least one. Preferably, m is in the range of 1 to 100 and n is in the range of 0 to 30.
Dabei kann es sich bei Verbindungen der allgemeinen Formel (IV) um Blockcopolymere oder statistische Copolymere handeln, bevorzugt sind Blockcopolymere. In the case of compounds of the general formula (IV), these may be block copolymers or random copolymers, preference being given to block copolymers.
Andere bevorzugte Beispiele für alkoxylierte Alkohole und alkoxylierte Fettalkohole sind Verbin- dungen der allgemeinen Formel (V) Other preferred examples of alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are compounds of the general formula (V)
in der die Variablen wie folgt definiert sind: where the variables are defined as follows:
R6 gewählt aus C6-C2o-Alkyl, insbesondere n-CsH-^, n-C-ioFh-i, n-Ci2H25, n-Ci4H29, n-Ci6H33, n- C18H37, R 6 is selected from C6-C2o-alkyl, in particular n-CSH ^ nC ioFh-i, n-Ci2H25, n-C 4 H29, n-Ci6H33, n-C18H37,
R7 gleich oder verschieden und gewählt aus linearem Ci-C4-Alkyl, bevorzugt jeweils gleich und Ethyl und besonders bevorzugt Methyl. a eine Zahl im Bereich von 1 bis 6, b ist eine Zahl im Bereich von 4 bis 20, d ist eine Zahl im Bereich von 4 bis 25. R 7 is identical or different and selected from linear C 1 -C 4 -alkyl, preferably in each case the same and ethyl and particularly preferably methyl. a is a number in the range of 1 to 6, b is a number in the range of 4 to 20, d is a number in the range of 4 to 25.
Dabei kann es sich bei Verbindungen der allgemeinen Formel (V) um Blockcopolymere oder statistische Copolymere handeln, bevorzugt sind Blockcopolymere. Compounds of the general formula (V) may be block copolymers or random copolymers, preference being given to block copolymers.
Andere bevorzugte Beispiele für alkoxylierte Alkohole und alkoxylierte Fettalkohole sind Hydro- xymischether der allgemeinen Formel (VI) R8-CH(0H)-CH2-0-(A0)k-R9 (VI) wobei die Variablen wie folgt gewählt werden: Other preferred examples of alkoxylated alcohols and alkoxylated fatty alcohols are hydroxy mixed ethers of the general formula (VI) R 8 -CH (OH) -CH 2 -O- (A0) k -R 9 (VI) where the variables are chosen as follows:
R8 C4-C3o-Alkyl, verzweigt oder unverzweigt, oder R 8 is C 4 -C 30 -alkyl, branched or unbranched, or
C4-C3o-Alkenyl, verzweigt oder unverzweigt, mit mindestens einer C-C-Doppelbindung.  C4-C3o alkenyl, branched or unbranched, having at least one C-C double bond.
Bevorzugt ist R8 gewählt aus C4-C3o-Alkyl, verzweigt oder unverzweigt, besonders bevorzugt unverzweigtes C4-C3o-Alkyl und ganz besonders bevorzugt n-Cio-Ci2-Alkyl. Preferably, R 8 is selected from C 4 C 3 -alkyl, branched or unbranched, more preferably unbranched C4-C 3 -alkyl, and most preferably n-Cio-Ci2 alkyl.
R9 Ci-C3o-Alkyl, verzweigt oder unverzweigt, oder, C2-C3o-Alkenyl, verzweigt oder unver- zweigt, mit mindestens einer C-C-Doppelbindung. R 9 is C 1 -C 30 -alkyl, branched or unbranched, or C 2 -C 30 -alkenyl, branched or unbranched, having at least one C-C double bond.
Bevorzugt ist R9 gewählt aus C4-C3o-Alkyl, verzweigt oder unverzweigt, besonders bevorzugt unverzweigtes C6-C2o-Alkyl und ganz besonders bevorzugt n-Cs-Cn-Alkyl. k ist eine Zahl im Bereich von 1 bis 100, bevorzugt von 5 bis 60, besonders bevorzugt 10 bis 50 und ganz besonders bevorzugt 15 bis 40, Preferably, R 9 is selected from C 4 -C 3 O-alkyl, branched or unbranched, more preferably unbranched C 6 -C 2 o-alkyl and most preferably n-Cs-Cn-alkyl. k is a number in the range from 1 to 100, preferably from 5 to 60, particularly preferably 10 to 50 and very particularly preferably 15 to 40,
AO ist gewählt aus Alkylenoxid, verschieden oder gleich und gewählt aus CH2-CH2-O, AO is selected from alkylene oxide, different or the same and selected from CH 2 -CH 2 -O,
(CH2)3-0, (CH2)4-0, CH2CH(CH3)-0, CH(CH3)-CH2-0- und CH2CH(n-C3H7)-0. Bevorzug- tes Beispiel von AO ist CH2-CH2-O (EO). (CH 2 ) 3 -O, (CH 2 ) 4 -O, CH 2 CH (CH 3 ) -O, CH (CH 3 ) -CH 2 -O- and CH 2 CH (nC 3 H 7 ) -0. The preferred example of AO is CH 2 -CH 2 -O (EO).
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird (AO)k gewählt aus (CFhCFhO^-i, wo bei k1 gewählt wird aus Zahlen im Bereich von 1 bis 50. In one embodiment of the present invention, (AO) k is selected from (CFhCFhO ^ -i, where k1 is selected from numbers in the range of 1 to 50.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird (AO)k gewählt aus In one embodiment of the present invention, (AO) k is selected
-(CH2CH20)k2-(CH2CH(CH3)-0)k3 und -(CH2CH20)k2-(CH(CH3)CH2-0)x3, wobei k2 und k3 gleich oder verschieden sein können und aus Zahlen im Bereich von 1 bis 30 gewählt werden. - (CH 2 CH 2 O) k 2 - (CH 2 CH (CH 3 ) -O) k3 and - (CH 2 CH 2 O) k 2 - (CH (CH 3 ) CH 2 -O) x3 where k2 and k3 may be the same or different and be selected from numbers in the range of 1 to 30.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird (AO)k gewählt aus -(CFhCFhO^, wobei k4 im Bereich von 10 bis 50 ist, AO ist EO, und R8 und R9 unabhängig voneinander aus C8-Ci4-Alkyl gewählt werden. In one embodiment of the present invention, (AO) k is selected from - (CFhCFhO ^ wherein k4 is in the range of 10 to 50, AO is EO, and R 8 and R 9 are independently selected from C 8 -C 14 alkyl.
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung werden unter k bzw. k1 , k2, k3 und k4 jeweils Mittelwerte verstanden, wobei das Zahlenmittel bevorzugt wird. Daher kann jede der Variablen k bzw. k1 , k2, k3 oder k4 - so vorhanden - einen Bruch bedeuten. Ein bestimmtes Molekül kann natürlich immer nur eine ganze Zahl an AO-Einheiten tragen. In the context of the present invention, k or k1, k2, k3 and k4 are in each case mean values, the number average being preferred. Therefore, each of the variables k or k1, k2, k3 or k4 - if present - can mean a fraction. Of course, a given molecule can only carry a whole number of AO units.
Weitere Beispiele für geeignete nicht-ionische Tenside sind Verbindungen der allgemeinen Formel (VII) und insbesondere der Formel (VII a) wobei Further examples of suitable nonionic surfactants are compounds of the general formula (VII) and in particular of the formula (VII a) in which
R4 und AO wie vorstehend definiert sind und EO Ethylenoxid, also CH2CH2O, bedeutet, wobei die AO in Formel (VII) und (VII a) jeweils gleich oder verschieden sein können, R 4 and AO are as defined above and EO is ethylene oxide, ie CH 2 CH 2 O, where the AO in formula (VII) and (VII a) may each be identical or different,
R8 gewählt aus Cs-C-is-Alkyl, linear oder verzweigt R 8 selected from Cs-C-is-alkyl, linear or branched
A30 gewählt wird aus Propylenoxid und Butylenoxid, A 3 0 is selected from propylene oxide and butylene oxide,
w eine Zahl im Bereich von 15 bis 70, bevorzugt 30 bis 50 ist, w is a number in the range of 15 to 70, preferably 30 to 50,
w1 und w3 Zahlen im Bereich von 1 bis 5 sind und w1 and w3 are numbers in the range of 1 to 5 and
w2 eine Zahl im Bereich von 13 bis 35 ist. w2 is a number in the range of 13 to 35.
Weitere geeignete nicht-ionische Tenside sind gewählt aus Di- und Multiblockcopolymeren, aufgebaut aus Ethylenoxid und Propylenoxid. Weitere geeignete nicht-ionische Tenside sind gewählt aus ethoxylierten oder propoxylierten Sorbitanestern. Ebenfalls eignen sich Aminoxide oder Alkylglycoside. Eine Übersicht geeigneter weiterer nichtionischer Tenside findet man in EP-A 0 851 023 und in DE-A 198 19 187. Other suitable nonionic surfactants are selected from di- and multiblock copolymers, composed of ethylene oxide and propylene oxide. Other suitable nonionic surfactants are selected from ethoxylated or propoxylated sorbitan esters. Also suitable are amine oxides or alkyl glycosides. An overview of suitable further nonionic surfactants can be found in EP-A 0 851 023 and in DE-A 198 19 187.
Es können auch Gemische mehrerer verschiedener nicht-ionischer Tenside enthalten sein. It may also contain mixtures of several different nonionic surfactants.
Beispiele für anionische Tenside sind C8-C2o-Alkylsulfate, C8-C2o-Alkylsulfonate und C8-C20- Alkylethersulfate mit einer bis 6 Ethylenoxideinheiten pro Molekül. Examples of anionic surfactants are C 8 -C 20 -alkyl sulfates, C 8 -C 20 -alkyl sulfonates and C 8 -C 20 -alkyl ether sulfates having one to six ethylene oxide units per molecule.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann erfindungsgemäße Formulierung im Bereich von 3 bis 20 Gew.-% Tensid enthalten. In one embodiment of the present invention, formulation of the invention may contain in the range of from 3 to 20% by weight of surfactant.
Erfindungsgemäße Formulierungen können einen oder mehrere Builder (F), insbesondere Phosphat-freie Builder (F), enthalten. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung zählt Komplex- bildner (C) nicht als Builder (F). Beispiele für geeignete Builder (F) sind Silikate, insbesondere Natriumdisilikat und Natriummetasilikat, Zeolithe, Schichtsilikate, insbesondere solche der For- mel a-Na2Si205, ß-Na2Sh05, und ö-Na2Sh05, Bernsteinsäure und ihre Alkalimetallsalze, Fett- säuresulfonate, a-Hydroxypropionsäure, Alkalimalonate, Fettsäuresulfonate, Alkyl- und Alke- nyldisuccinate, Nitrilotriessigsäure, Ethylendiamintetraessigsäure, Diethylentriaminpentaessig- säure, Hydroxyethylethylendiamintriessigsäure , Iminodibernsteinsäure, Hydro- xy-iminodibernsteinsäure, Ethylendiamindibernsteinsäure, Asparaginsäurediessigsäure sowie deren Salze, weiterhin Carboxymethylinulin, Weinsäurediacetat, Weinsäuremonoacetat, oxidier- te Stärke, und polymere Builder (F), beispielsweise Polycarboxylate und Polyasparaginsäure. Formulations according to the invention may contain one or more builders (F), in particular phosphate-free builders (F). In the context of the present invention, complexing agent (C) does not count as builder (F). Examples of suitable builders (F) are silicates, in particular sodium disilicate and sodium metasilicate, zeolites, phyllosilicates, in particular those of the formula a-Na 2 Si 2 O 5, β-Na 2 ShO 5, and δ-Na 2 ShO5, succinic acid and their alkali metal salts, fatty acids. acid sulfonates, α-hydroxypropionic acid, alkali malonates, fatty acid sulfonates, alkyl- and alkenyl disuccinates, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, diethylenetriamine pentaacetic acid, hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid, iminodisuccinic acid, hydroxymininodisuccinic acid, ethylenediamine disuccinic acid, aspartic acid diacetic acid and salts thereof, furthermore carboxymethylinulin, tartaric diacetate, tartaric acid monoacetate, oxidized starch, and polymeric builders (F), for example polycarboxylates and polyaspartic acid.
Ganz besonders bevorzugt enthalten erfindungsgemäße Formulierungen einen oder mehrere polymere Builder (F). Unter polymeren Buildern (F) werden dabei organische Polymere ver- standen, insbesondere Polycarboxylate und Polyasparaginsäure. Polymere Builder (F) haben keine oder nur eine vernachlässigbare Wirkung als Tensid. Very particular preference is given to formulations according to the invention comprising one or more polymeric builders (F). Polymeric builders (F) are understood as meaning organic polymers, in particular polycarboxylates and polyaspartic acid. Polymer builders (F) have no or only a negligible effect as a surfactant.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wählt man polymeren Builder (F) aus Po- lycarboxylaten, beispielsweise Alkalimetallsalze von (Meth)acrylsäurehomo- oder In one embodiment of the present invention, polymeric builders (F) are selected from polycarboxylates, for example alkali metal salts of (meth) acrylic acid homo- or
(Meth)acrylsäurecopolymeren. (Meth) acrylic acid copolymers.
Als Comonomere eignen sich monoethylenisch ungesättigte Dicarbonsäuren wie Maleinsäure, Fumarsäure, Maleinsäureanhydrid, Itaconsäure und Citraconsäure. Ein geeignetes Polymer ist insbesondere Polyacrylsäure, die bevorzugt ein mittleres Molekulargewicht Mw im Bereich von 1.000 bis 40.000 g/mol aufweist, bevorzugt 1.000 bis 10.000 g/mol, insbesondere 1.000 bis 4.000 g/mol. Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure und/oder Fumarsäure. Suitable comonomers are monoethylenically unsaturated dicarboxylic acids such as maleic acid, fumaric acid, maleic anhydride, itaconic acid and citraconic acid. A suitable polymer is in particular polyacrylic acid, which preferably has an average molecular weight M w in the range from 1,000 to 40,000 g / mol, preferably from 1,000 to 10,000 g / mol, in particular from 1,000 to 4,000 g / mol. Also suitable are copolymeric polycarboxylates, in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid and / or fumaric acid.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wählt man polymeren Builder (F) aus ei- nem oder mehreren Copolymeren, hergestellt aus mindestens einem Monomeren aus der Gruppe bestehend aus monoethylenisch ungesättigten C3-Cio-Mono- oder Dicarbonsäuren oder deren Anhydriden, wie Maleinsäure, Maleinsäureanhydrid, Acrylsäure, Methacrylsäure, Fumar- säure, Itaconsäure und Citraconsäure sowie mindestens einem hydrophilen oder hydrophoben Comonomeren, wie nachfolgend aufgezählt. In one embodiment of the present invention, polymeric builders (F) are selected from one or more copolymers prepared from at least one monomer selected from the group consisting of monoethylenically unsaturated C 3 -C 10 -mono- or dicarboxylic acids or their anhydrides, such as maleic acid, maleic anhydride, Acrylic acid, methacrylic acid, fumaric acid, itaconic acid and citraconic acid and at least one hydrophilic or hydrophobic comonomer, as enumerated below.
Geeignete hydrophobe Monomere sind beispielsweise Isobuten, Diisobuten, Buten, Penten, Hexen und Styrol, Olefine mit 10 oder mehr Kohlenstoffatomen oder deren Gemischen wie bei- spielsweise 1-Decen, 1-Dodecen, 1-Tetradecen, 1-Hexadecen, 1-Octadecen, 1-Eicosen, 1- Docosen, 1-Tetracosen und 1-Hexacosen, C22-a-Olefin, ein Gemisch aus C2o-C24-a-Olefinen und Polyisobuten mit im Mittel 12 bis 100 C-Atomen. Suitable hydrophobic monomers are, for example, isobutene, diisobutene, butene, pentene, hexene and styrene, olefins having 10 or more carbon atoms or mixtures thereof, for example 1-decene, 1-dodecene, 1-tetradecene, 1-hexadecene, 1-octadecene, 1-eicosene, 1-docoses, 1-tetracoses and 1-hexacoses, C22-α-olefin, a mixture of C2o-C24-α-olefins and polyisobutene having on average 12 to 100 carbon atoms.
Geeignete hydrophile Monomere sind Monomere mit Sulfonat- oder Phosphonatgruppen sowie nichtionische Monomere mit Hydroxyfunktion oder Alkylenoxidguppen. Beispielsweise seien genannt: Allylalkohol, Isoprenol, Methoxypolyethylenglykol(meth)acrylat, Methoxypolypropy- lenglykol(meth)acrylat, Methoxypolybutylenglykol(meth)acrylat, Methoxypoly(propylenoxid-co- ethylenoxid)(meth)acrylat, Ethoxypolyethylenglykol(meth)acrylat, Ethoxypolypropylengly- kol(meth)acrylat, Ethoxypolybutylenglykol(meth)acrylat und Ethoxypoly(propylenoxid-co- ethylenoxid)(meth)acrylat. Die Polyalkylenglykole enthalten dabei 3 bis 50, insbesondere 5 bis 40 und vor allem 10 bis 30 Alkylenoxideinheiten. Suitable hydrophilic monomers are monomers having sulfonate or phosphonate groups as well as nonionic monomers having hydroxy function or alkylene oxide groups. Examples which may be mentioned are: allyl alcohol, isoprenol, methoxypolyethylene glycol (meth) acrylate, methoxypolypropylene glycol (meth) acrylate, methoxypolybutylene glycol (meth) acrylate, methoxypoly (propylene oxide-co-ethylene oxide) (meth) acrylate, ethoxypolyethylene glycol (meth) acrylate, ethoxypolypropylene glycol col (meth) acrylate, ethoxypolybutylene glycol (meth) acrylate and ethoxypoly (propylene oxide-co-ethylene oxide) (meth) acrylate. The polyalkylene glycols contain 3 to 50, in particular 5 to 40 and especially 10 to 30 alkylene oxide units.
Besonders bevorzugte Sulfonsäuregruppen-haltige Monomere sind dabei 1-Acryl-amido-1- propansulfonsäure, 2-Acrylamido-2-propansulfonsäure, 2-Acrylamido-2- methylpropansulfonsäure, 2-Methacrylamido-2-methylpropansulfonsäure, 3-Meth-acrylamido-2- hydroxypropansulfonsäure, Allylsulfonsäure, Methallylsulfonsäure, Allyloxybenzolsulfonsäure, Methallyloxybenzolsulfonsäure, 2-Hydroxy-3-(2-propenyloxy)propansulfonsäure, 2-Methyl-2- propen-1 -sulfonsäure, Styrolsulfonsäure, Vinylsulfonsäure, 3-Sulfopropylacrylat, 2- Sulfoethylmethacrylat, 3-Sulfopropylmethacrylat, Sulfomethacrylamid, Sulfomethylmethacryl- amid sowie Salze der vorstehend genannten Säuren, z. B. deren Natrium-, Kalium oder Ammo- niumsalze. Particularly preferred sulfonic acid group-containing monomers are 1-acrylamido-1-propanesulfonic acid, 2-acrylamido-2-propanesulfonic acid, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, 2-methacrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, 3-methacrylamido-2- hydroxypropanesulfonic acid, allylsulfonic acid, methallylsulfonic acid, allyloxybenzenesulfonic acid, methallyloxybenzenesulfonic acid, 2-hydroxy-3- (2-propenyloxy) propanesulfonic acid, 2-methyl-2-propene-1-sulfonic acid, styrenesulfonic acid, vinylsulfonic acid, 3-sulfopropyl acrylate, 2-sulfoethyl methacrylate, 3-sulfopropyl methacrylate , Sulfomethacrylamide, sulfomethylmethacrylamide and salts of the abovementioned acids, for. B. their sodium, potassium or ammonium salts.
Besonders bevorzugte Phosphonatgruppen-haltige Monomere sind die Vinylphosphonsäure und ihre Salze. Particularly preferred phosphonate group-containing monomers are the vinylphosphonic acid and its salts.
Darüber hinaus können ein oder mehrere von Pfropfpolymer (B) verschiedene amphotere Po- lymere als polymere Builder (F) eingesetzt werden. Beispiele für amphotere Polymere sind Co- polymere von mindestens einer ethylenisch ungesättigten Carbonsäure, gewählt aus Acrylsäure und Methacrylsäure, mindestens einem Amid, gewählt aus N-Ci-Cio-Alkyl(meth)acrylamid, Ac- rylamid und Methacrylamid, und mindestens einem Comonomer, gewählt aus DADMAC, MAP- TAC und APTAC. In addition, one or more of graft polymer (B) different amphoteric polymers can be used as a polymeric builder (F). Examples of amphoteric polymers are copolymers of at least one ethylenically unsaturated carboxylic acid selected from acrylic acid and methacrylic acid, at least one amide selected from N-C 1 -C 10 -alkyl (meth) acrylamide, acrylamide and methacrylamide, and at least one comonomer, selected from DADMAC, MAPTAC and APTAC.
Erfindungsgemäße Formulierungen können beispielsweise im Bereich von insgesamt 10 bis 75 Gew.-%, bevorzugt bis 50 Gew.-% Builder (F) enthalten, bezogen auf den Feststoffgehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. Formulations according to the invention may contain, for example, in the range of a total of 10 to 75% by weight, preferably up to 50% by weight of builder (F), based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
Erfindungsgemäße Formulierungen können beispielsweise im Bereich von insgesamt 2 bis15 Gew.-%, bevorzugt bis 10 Gew.-% polymeren Builder (F) enthalten, bezogen auf den Feststoff- gehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. Formulations according to the invention may contain, for example, in the range from 2 to 15% by weight, preferably up to 10% by weight, of polymeric builder (F), based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält erfindungsgemäße Formulierung ne- ben Pfropfpolymer (B) einen polymerer Builder (F). Das Gewichtsverhältnis polymerer Builder (F) zu Pfropfcopolymer (B) liegt dann vorzugsweise bei 30:1 bis 3:1. In a particularly preferred embodiment, the formulation according to the invention contains, in addition to graft polymer (B), a polymeric builder (F). The weight ratio of polymeric builder (F) to graft copolymer (B) is then preferably from 30: 1 to 3: 1.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können erfindungsgemäße Formulierun- gen einen oder mehrere Cobuilder enthalten. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention may contain one or more co-builders.
Beispiele für Cobuilder sind Phosphonate, beispielsweise Hydroxyalkanphosphonate und Ami- noalkanphosphonate. Unter den Hydroxyalkanphosphonaten ist das 1-Hydroxyethan-1 ,1- diphosphonat (HEDP) von besonderer Bedeutung als Cobuilder. Es wird vorzugsweise als Nat- riumsalz eingesetzt, wobei das Dinatriumsalz neutral und das Tetranatriumsalz alkalisch (pH- Wert 9) reagiert. Als Aminoalkanphosphonate kommen vorzugsweise Ethylendiamintet- ra-methylenphosphonat (EDTMP), Diethylentriaminpentamethylenphosphonat (DTPMP) sowie deren höhere Homologe in Frage. Sie werden vorzugsweise in Form der neutral reagierenden Natriumsalze, z.B. als Hexanatriumsalz der EDTMP bzw. als Hepta- und Octa-Natriumsalz des DTPMP, eingesetzt. Examples of cobuilders are phosphonates, for example hydroxyalkanephosphonates and aminoalkanephosphonates. Among the hydroxyalkane phosphonates, 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonate (HEDP) is of particular importance as a co-builder. It is preferably used as a natural used, wherein the disodium salt neutral and the tetrasodium salt alkaline (pH 9). Preferred aminoalkanephosphonates are ethylenediaminetetra-methylenephosphonate (EDTMP), diethylenetriaminepentamethylenephosphonate (DTPMP) and their higher homologs. They are preferably used in the form of the neutrally reacting sodium salts, for example as the hexasodium salt of EDTMP or as the hepta- and octa-sodium salt of DTPMP.
Erfindungsgemäße Formulierungen können einen oder mehrere Alkaliträger enthalten. Alkali- träger sorgen beispielsweise für den pH-Wert von mindestens 9, wenn ein alkalischer pH-Wert gewünscht wird. Geeignet sind beispielsweise Alkalimetallcarbonate, Alkalimetallhydrogencar- bonate, Alkalimetallhydroxide und Alkalimetallmetasilikate. Bevorzugtes Alkalimetall ist jeweils Kalium, besonders bevorzugt ist Natrium. Formulations of the invention may contain one or more alkali carriers. Alkaline carriers, for example, provide the pH of at least 9 if an alkaline pH is desired. Suitable examples are alkali metal carbonates, alkali metal hydrogencarbonates, alkali metal hydroxides and alkali metal metasilicates. Preferred alkali metal is in each case potassium, particularly preferred is sodium.
Erfindungsgemäße Formulierungen können eine oder mehrere Säuren enthalten. Säuren sor- gen für den pH-Wert von kleiner 7, wenn ein saurer pH-Wert gewünscht wird. Geeignete Säu- ren sind beispielsweise Zitronensäure, Weinsäure und Methansulfonsäure. Formulations of the invention may contain one or more acids. Acids provide the pH of less than 7 when an acidic pH is desired. Suitable acids are, for example, citric acid, tartaric acid and methanesulfonic acid.
Erfindungsgemäße feste Formulierungen können einen oder mehrere Bleichkatalysatoren ent- halten. Bleichkatalysatoren kann man wählen aus bleichverstärkenden Übergangsmetallsalzen bzw. Übergangsmetallkomplexen wie beispielsweise Mangan-, Eisen-, Cobalt-, Ruthenium- oder Molybdän-Salenkomplexe oder Mangan-, Eisen-, Cobalt-, Ruthenium- oder Molybdän- carbonylkomplexe. Auch Mangan-, Eisen-, Kobalt-, Ruthenium-, Molybdän-, Titan-, Vanadium- und Kupfer-Komplexe mit stickstoffhaltigen Tripod-Liganden sowie Kobalt-, Eisen-, Kupfer- und Ruthenium-Aminkomplexe sind als Bleichkatalysatoren verwendbar. Solid formulations of the invention may contain one or more bleach catalysts. Bleach catalysts can be selected from bleach-enhancing transition metal salts or transition metal complexes such as manganese, iron, cobalt, ruthenium or molybdenum-salene complexes or manganese, iron, cobalt, ruthenium or molybdenum carbonyl complexes. Manganese, iron, cobalt, ruthenium, molybdenum, titanium, vanadium and copper complexes with nitrogen-containing tripod ligands and cobalt, iron, copper and ruthenium-amine complexes can also be used as bleach catalysts.
Erfindungsgemäße feste Formulierungen können einen oder mehrere Bleichaktivatoren, bei- spielsweise N-Methylmorpholinium-Acetonitril-Salze („MMA-Salze“), Trimethylammoniumaceto- nitril-Salze, N-Acylimide wie beispielsweise N-Nonanoylsuccinimid, 1 ,5-Diacetyl-2,2-dioxo- hexahydro-1 ,3,5-triazin („DADHT“) oder Nitrilquats (Trimethylammoniumacetonitrilsalze) enthal- ten. Weitere Beispiele für geeignete Bleichaktivatoren sind Tetraacetylethylendiamin (TAED) und Tetraacetylhexylendiamin. Solid formulations of the invention may contain one or more bleach activators, for example N-methylmorpholinium acetonitrile salts ("MMA salts"), trimethylammonium acetonitrile salts, N-acylimides such as, for example, N-nonanoylsuccinimide, 1, 5-diacetyl-2, 2-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazine ("DADHT") or nitrile quats (trimethylammonium acetonitrile salts). Further examples of suitable bleach activators are tetraacetylethylenediamine (TAED) and tetraacetylhexylenediamine.
Erfindungsgemäße Formulierungen können einen oder mehrere Korrosionsinhibitoren enthal- ten. Darunter sind im vorliegenden Fall solche Verbindungen zu verstehen, die die Korrosion von Metall oder Glas inhibieren. Beispiele für geeignete Korrosionsinhibitoren sind Triazole, insbesondere Benzotriazole, Bisbenzotriazole, Aminotriazole, Alkylaminotriazole, weiterhin Phenolderivate wie beispielsweise Hydrochinon, Brenzcatechin, Hydroxyhydrochinon, Gallus- säure, Phloroglucin oder Pyrogallol, weiterhin Polyethylenimin und Salze von Wismut oder Zink. Formulations according to the invention may contain one or more corrosion inhibitors. In the present case, these are understood as meaning compounds which inhibit the corrosion of metal or glass. Examples of suitable corrosion inhibitors are triazoles, in particular benzotriazoles, bisbenzotriazoles, aminotriazoles, alkylaminotriazoles, furthermore phenol derivatives such as, for example, hydroquinone, pyrocatechol, hydroxyhydroquinone, gallic acid, phloroglucin or pyrogallol, furthermore polyethyleneimine and salts of bismuth or zinc.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße Formulie- rungen insgesamt im Bereich von 0,1 bis 1 ,5 Gew.-% Korrosionsinhibitor, bezogen auf den Feststoffgehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. Erfindungsgemäße feste Formulierungen können einen oder mehrere Gerüststoffe enthalten, beispielsweise Natriumsulfat. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention contain a total of in the range from 0.1 to 1, 5 wt .-% corrosion inhibitor, based on the solids content of the relevant inventive formulation. Solid formulations of the invention may contain one or more builders, for example, sodium sulfate.
Erfindungsgemäße Formulierungen können einen oder mehrere Entschäumer enthalten, ge- wählt beispielsweise aus Silikonölen und Paraffinölen. Formulations according to the invention may contain one or more defoamers, selected for example from silicone oils and paraffin oils.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße Formulie- rungen insgesamt im Bereich von 0,05 bis 0,5 Gew.-% Entschäumer, bezogen auf den Fest- stoffgehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention contain in total from 0.05 to 0.5% by weight of defoamer, based on the solids content of the relevant formulation according to the invention.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthalten erfindungsgemäße Formulie- rungen einen oder mehrere Verdicker. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention contain one or more thickeners.
Um die gewünschte Viskosität der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung zu erreichen, setzt man gelförmigen erfindungsgemäßen Formulierungen vorzugsweise ein oder mehrere Verdickungsmittel zu, wobei es sich als besonders vorteilhaft erweist, wenn die betreffende er- findungsgemäße Formulierung Verdickungsmittel im Bereich von 0, 1 bis 8 Gew. -%, bevorzugt von 0,2 bis 6 Gew.-% und besonders bevorzugt von 0,2 bis 4 Gew. -% enthält, bezogen auf den Feststoffgehalt der betreffenden erfindungsgemäßen Formulierung. In order to achieve the desired viscosity of the relevant formulation according to the invention, one or more thickeners are preferably added to gel-like formulations according to the invention, it being particularly advantageous if the formulation according to the invention comprises thickeners in the range from 0.1 to 8% by weight. %, preferably from 0.2 to 6 wt .-% and particularly preferably from 0.2 to 4 wt .-%, based on the solids content of the relevant inventive formulation.
Als Verdickungsmittel kann man aus der Natur stammende Polymere oder abgewandelte Na- turstoffe oder synthetische Verdickungsmittel wählen. The thickening agent may be selected from natural polymers or modified natural or synthetic thickening agents.
Als Beispiele für aus der Natur stammende Polymere, die als Verdickungsmittel im Rahmen der vorliegenden Erfindung geeignet sind, sind zu nennen: Agar-Agar, Carrageen, Tragant, Gummi arabicum, Alginate, Pektine, Polyosen, Guar-Mehl, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke, Dextri- ne, Xanthan, Gelatine und Casein. Examples of naturally-derived polymers useful as thickening agents in the present invention include: agar-agar, carrageenan, gum tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar gum, locust bean gum, starch, dextri - ne, xanthan, gelatin and casein.
Beispiele für Verdickungsmittel aus der Gruppe der abgewandelten Naturstoffe kann man bei- spielsweise aus der Gruppe der modifizierten Stärken und Cellulosen wählen. Beispielhaft seien Carboxymethylcellulose und andere Celluloseether, Hydroxyethylcellulose- und Hydroxypropy- Icellulose sowie Kernmehlether genannt. Examples of thickeners from the group of modified natural substances can be selected, for example, from the group of modified starches and celluloses. Examples which may be mentioned are carboxymethylcellulose and other cellulose ethers, hydroxyethylcellulose and hydroxypropylcellulose, and gum ethers.
Synthetische Verdickungsmittel sind gewählt aus teilweise vernetzten Poly(meth)acrylsäuren, hydrophob modifizierten Polyurethanen (HEUR Verdicker) und mit Fettalkoholethoxylaten veresterten Poly(meth)acrylsäure-Copolymeren (HASE Verdicker). Synthetic thickeners are selected from partially crosslinked poly (meth) acrylic acids, hydrophobically modified polyurethanes (HEUR thickener) and esterified with fatty alcohol ethoxylates poly (meth) acrylic acid copolymers (HASE thickener).
Ein besonders bevorzugt verwendetes Verdickungsmittel ist Xanthan. A particularly preferred thickener used is xanthan gum.
Erfindungsgemäße Formulierungen können ein oder mehrere Biozide enthalten. Biozide kön- nen indirekt durch die eingesetzten Rohstoffe, wie zum Beispiel durch Zugabe der Pfropfpoly- mere (B), aber auch separat oder zusätzlich hinzugefügt werden. Beispiele für geeignete Biozi- de sind Isothiazolinone, beispielsweise 1 ,2-Benzisothiazolin-3-on („BIT“), Octylisothiazolinon („OIT“), Dichloroktylisothiazolinon („DCOIT“), 2-Methyl-2A/-isothiazolin-3-on („MIT“) und 5-Chlor- 2-methyl-2A -isothiazolin-3-one(„CIT“), Phenoxyethanol, Alkylparabene wie Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Benzoesäure und ihre Salze wie z.B. Natriumbenzoat, Benzylal- kohol, Alkalimetallsorbate wie z.B. Natriumsorbat, und gegebenenfalls substituierte Hydantoine wie z.B. 1 ,3-Bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylhydantoin (DMDM-Hydantoin). Weitere Beispiele sind 1 ,2-Dibrom-2, 4-dicyanobutan, lodo-2-propynyl-butyl-carbamat, lod und lodophore. Weitere Beispiele sind quaternäre Ammoniumsalze wie beispielsweise Dialkyl-dimethylammoniumsalze, z.B. Di-decyl-dimethyl-ammoniumchlorid oder Benzyl-dimethyl-alkylammoniumchlorid, und kati onische Polyelektrolyte wie Poly-dimethyl-diallyl-ammoniumchlorid. Formulations of the invention may contain one or more biocides. Biocides can be generated indirectly by the raw materials used, for example by adding the graft poly- mere (B), but also added separately or in addition. Examples of suitable biocides are isothiazolinones, for example 1, 2-benzisothiazolin-3-one ("BIT"), octylisothiazolinone ("OIT"), dichloroctylisothiazolinone ("DCOIT"), 2-methyl-2A / isothiazolin-3 on ("MIT") and 5-chloro-2-methyl-2A-isothiazolin-3-one ("CIT"), phenoxyethanol, alkylparabens such as methylparaben, ethylparaben, propylparaben, benzoic acid and their salts such as sodium benzoate, benzyl alcohol, Alkali metal sorbates such as sodium sorbate, and optionally substituted hydantoins such as 1, 3-bis (hydroxymethyl) -5,5-dimethylhydantoin (DMDM-hydantoin). Further examples are 1, 2-dibromo-2, 4-dicyanobutane, iodo-2-propynyl-butyl-carbamate, iodine and iodophores. Further examples are quaternary ammonium salts such as dialkyldimethylammonium salts, for example di-decyl-dimethyl-ammonium chloride or benzyl-dimethyl-alkylammonium chloride, and cationic polyelectrolytes such as poly-dimethyl-diallyl-ammonium chloride.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können erfindungsgemäße Formulierun- gen ein oder mehrere organische Lösungsmittel enthalten. Beispielsweise kann man organi- sche Lösungsmittel aus den Gruppen der Mono-Alkohole, Diole, Triole bzw. Polyole, der Ether, Ester und/oder Amide wählen. Besonders bevorzugt sind dabei organische Lösungsmittel, die wasserlöslich sind, wobei„wasserlösliche" Lösungsmittel im Sinne der vorliegenden Anmeldung Lösungsmittel sind, die bei Zimmertemperatur mit Wasser vollständig, d. h. ohne Mischungslü- cke, mischbar sind. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention may contain one or more organic solvents. For example, one can choose organic solvents from the groups of mono-alcohols, diols, triols or polyols, ethers, esters and / or amides. Particular preference is given to organic solvents which are water-soluble, "water-soluble" solvents in the sense of the present application being solvents which are completely miscible with water at room temperature, that is to say without a mixture gap.
Organische Lösungsmittel, die für erfindungsgemäße Formulierungen geeignet sind, wählt man vorzugsweise aus der Gruppe ein- oder mehrwertigen Alkohole, Alkanolamine oder Glykolether, die im angegebenen Konzentrationsbereich mit Wasser mischbar sind. Vorzugsweise wählt man organische Lösungsmittel aus Ethanol, n- oder i-Propanol, Butanolen, Glykol, 1 ,2- Propandiol, oder Butandiol, Glycerin, Diglykol, Propyl- oder n-Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethy- lenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n- butylether, Diethylenglykolmethylether, Di-ethylenglykolethylether, Propylenglykolmethyl-, - ethyl- oder -propylether, Dipropylenglykolmethyl-, oder -ethylether, Methoxy-, Ethoxy oder Butoxytriglykol, 1-Butoxyethoxy-2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylenglykol-t- butylether sowie Mischungen von zwei oder mehr der vorstehend genannten organischen Lö- sungsmittel. Besonders bevorzugt sind Glycerin und 1 ,2-Propandiol. Organic solvents which are suitable for formulations according to the invention are preferably selected from the group of monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers which are miscible with water in the given concentration range. Preferably, organic solvents are selected from ethanol, n- or i-propanol, butanols, glycol, 1,2-propanediol, or butanediol, glycerol, diglycol, propyl- or n-butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, di-ethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl, ethyl or propyl ether, dipropylene glycol methyl or ethyl ether, methoxy, ethoxy or butoxy triglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol , Propylene glycol t-butyl ether and mixtures of two or more of the above organic solvents. Particularly preferred are glycerol and 1, 2-propanediol.
In einer Ausführungsform enthalten erfindungsgemäße feste Formulierungen ein oder mehrere Disintegrationsmittel, auch Tablettensprengmittel genannt. Beispiele sind Stärke, Polysacchari- de, beispielsweise Dextrane, weiterhin vernetztes Polyvinylpyrrolidon und Polyethylenglykolsor- bita nfettsä ureester. In one embodiment, solid formulations according to the invention contain one or more disintegrating agents, also called tablet disintegrating agents. Examples are starch, polysaccharides, for example dextranes, furthermore crosslinked polyvinylpyrrolidone and polyethylene glycol borate fatty acid esters.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weisen erfindungsgemäße Formulierun- gen einen pH-Wert im Bereich von 5 bis 14 auf, bevorzugt 6 bis 10. Dabei wird im Falle von solchen erfindungsgemäßen Formulierungen, die bei Zimmertemperatur fest oder gelförmig sind, der pH-Wert einer 1 Gew.-% wässrigen Lösung oder der flüssigen Phase einer 1 Gew.-% wässrigen Suspension bestimmt. Erfindungsgemäße Formulierungen eignen sich gut als oder zur Herstellung von Reinigungsmit- teln für harte Oberflächen, beispielsweise von Keramik, insbesondere Porzellan und Steingut, weiterhin Glas, Stein, Metall und Kunststoff, im Hausbereich, privat oder öffentlich, beispiels- weise Toiletten, Badezimmer, Duschen oder Küchen. In one embodiment of the present invention, formulations according to the invention have a pH in the range from 5 to 14, preferably 6 to 10. In the case of such formulations according to the invention, which are solid or gel-like at room temperature, the pH value of a 1 wt .-% aqueous solution or the liquid phase of a 1 wt .-% aqueous suspension. Formulations according to the invention are well suited for or for the production of cleaners for hard surfaces, for example of ceramics, in particular porcelain and earthenware, furthermore glass, stone, metal and plastic, in the home, private or public, for example toilets, bathrooms, showers or kitchens.
Erfindungsgemäße Formulierungen eignen sich sehr gut als oder zur Herstellung von Geschirr- spülmitteln, insbesondere für die maschinelle Geschirrreinigung (englisch„Automatic Formulations of the invention are very suitable as or for the preparation of dishwashing detergents, in particular for machine dishwashing (English "Automatic
Dishwashing“ oder kurz ADW). Erfindungsgemäße Formulierungen selbst und aus erfindungs- gemäßen Formulierungen hergestellte Geschirrspülmittel - insbesondere aus erfindungsgemä- ßen Formulierungen hergestellte Phosphat-freie Geschirrspülmittel - weisen beim Geschirrspü- len eine sehr gute Belagsinhibierung insbesondere auf Spülgut aus Glas auf. Insbesondere sind erfindungsgemäße Formulierungen auch gegen hartnäckige Flecken wirksam. Dishwashing "or short ADW). Dishwashing agents prepared according to the invention itself and dishwashing agents prepared from formulations according to the invention-in particular phosphate-free dishwashing detergents prepared from formulations according to the invention-have a very good deposit inhibition on dishwashing, in particular on glassware. In particular, formulations according to the invention are also effective against stubborn stains.
Beispiele für Spülgut aus Metall sind Bestecke, Töpfe, Pfannen und Knoblauchpressen, insbe- sondere Besteckteile wie Messer, Tortenheber und Vorlagebestecke. Examples of dishes of metal are cutlery, pots, pans and garlic presses, in particular cutlery items such as knives, cake servers and serving cutlery.
Als Beispiele für Spülgut aus Glas seien dabei genannt: Gläser, gläserne Schüsseln, gläsernes Geschirr wie beispielsweise Glasteller, aber auch Gegenstände, die mindestens eine Oberflä- che aus Glas aufweisen, das dekoriert oder nicht dekoriert sein kann, beispielsweise gläserne Vasen, durchsichtige Topfdeckel und Glasgefäße zum Kochen. Glassware, glass bowls, glassware such as glass plates, but also articles which have at least one surface made of glass which may be decorated or not decorated, for example glass vases, transparent pot lids and glass containers, may be mentioned as examples of glassware Glass jars for cooking.
Als Beispiele für Spülgut aus Kunststoff seien dabei Teller, Tassen, Becher und Schüsseln aus Melamin, Polystyrol, Polypropylen und Polyethylen genannt. As examples of plastic ware dishes, cups, cups and bowls made of melamine, polystyrene, polypropylene and polyethylene called.
Als Beispiele für Spülgut aus Porzellan seien dabei Teller, Tassen, Becher und Schüsseln aus Porzellan, weiß oder farbig, jeweils mit oder ohne Dekoration, genannt. As examples of dishes from porcelain plates, cups, cups and bowls made of porcelain, white or colored, each with or without decoration, called.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher die Verwendung von erfindungs- gemäßen Formulierungen zum Spülen von Geschirr und Küchenutensilien, und zwar insbeson- dere zur maschinellen Geschirrreinigung, also zum Spülen mit einer Spülmaschine. Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur maschinellen Geschirrreinigung unter Verwendung von mindestens einer erfindungsgemäßen Formulierung, im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch erfindungsgemäßes Geschirrspülverfahren genannt. Zur Durch- führung des erfindungsgemäßen Geschirrspülverfahrens kann man so Vorgehen, dass man Geschirr oder Küchenutensilien mit einer wässrigen Lösung oder Suspension, enthaltend min- destens eine erfindungsgemäße Formulierung, in Kontakt bringt. Nach dem Inkontaktbringen kann man einwirken lassen. Anschließend entfernt man die so erhältliche Flotte, spült ein- oder mehrfach mit vorzugsweise klarem Wasser nach und lässt trocknen. In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung setzt man zum Reinigen Wasser mit einer Härte im Bereich von 1 bis 30 °dH, bevorzugt 2 bis 25 °dH ein, wobei unter deutscher Härte insbesondere die Summe aus Magnesium-Härte und Calcium-Härte zu verstehen ist. Another object of the present invention is therefore the use of formulations according to the invention for rinsing dishes and kitchen utensils, in particular for machine dishwashing, that is, for rinsing with a dishwasher. Another object of the present invention is a method for machine dishwashing using at least one formulation according to the invention, also referred to in the present invention dishwashing process according to the invention. To carry out the dishwashing process according to the invention, it is possible to bring dishes or kitchen utensils into contact with an aqueous solution or suspension containing at least one formulation according to the invention. After contacting it can be allowed to act. Subsequently, the so available liquor is removed, rinsed one or more times with preferably clear water and allowed to dry. In one embodiment of the present invention, water having a hardness in the range from 1 to 30 ° dH, preferably 2 to 25 ° dH, is used for cleaning, whereby German hardness is to be understood as meaning in particular the sum of magnesium hardness and calcium hardness.
In einer besonderen Variante des erfindungsgemäßen Geschirrspülverfahrens setzt man weder Regeneriersalz noch separaten Klarspüler ein. In a particular variant of the dishwashing process according to the invention, neither regenerating salt nor separate rinse aid is used.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von er- findungsgemäßen Formulierungen, im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch erfindungs- gemäßes Herstellverfahren genannt. Das erfindungsgemäße Herstellverfahren ist dadurch ge- kennzeichnet, dass man ein Alkalimetall(hydro)sulft (A), Pfropfcopolymer (B) und gegebenen- falls mindestens einen Komplexbildner (C) und gegebenenfalls mindestens einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (E) in einem oder mehreren Schritten miteinander vermischt gegebenen- falls in Anwesenheit von Wasser, und anschließend gegebenenfalls Wasser ganz oder partiell entfernt. Another object of the present invention is a process for the preparation of formulations according to the invention, in the context of the present invention also erfindungsgemäßes manufacturing process mentioned. The preparation process according to the invention is characterized in that an alkali metal (hydro) sulft (A), graft copolymer (B) and optionally at least one complexing agent (C) and optionally at least one or more further ingredients (E) in one or more If appropriate, mixed steps in the presence of water, and then optionally water completely or partially removed.
Komplexbildner (C), Pfropfcopolymer (B) und weitere Inhaltsstoffe (E) sind vorstehend be- schrieben. Chelating agent (C), graft copolymer (B) and other ingredients (E) are described above.
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vermischt man Komplexbildner (C), einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (E) in trockener Form und gibt dann eine wässrige Lösung von Pfropfcopolymer (B) und (Bi)sulfit (A), insbesondere Alkalimetall(bi)sulfit (A) zu, entweder außerhalb oder innerhalb einer Spülmaschine. In another embodiment of the present invention, complexing agent (C), one or more further ingredients (E) are mixed in dry form and then an aqueous solution of graft copolymer (B) and (bi) sulfite (A), in particular alkali metal (bi) sulfite (A) to, either outside or inside a dishwasher.
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vermischt man Komplexbildner (C), Pfropfcopolymer (B) und (Bi)sulfit (A), insbesondere Alkalimetall(bi)sulfit (A) und einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (E) sowie Bleichmittel (D) in trockener Form und verpresst die so erhaltene Mischung zu Tabletten. In another embodiment of the present invention, complexing agent (C), graft copolymer (B) and (bi) sulfite (A), in particular alkali metal (bi) sulfite (A) and one or more further ingredients (E) and bleaching agent (D) are mixed. in dry form and compresses the resulting mixture into tablets.
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vermischt man Komplexbildner (C), Pfropfcopolymer (B) und (Bi)sulfit (A), insbesondere Alkalimetall(bi)sulfit (A) und einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (E) in gelöster Form und stellt eine gelförmige Formulierung durch partielles Entfernen von Wasser her In another embodiment of the present invention mixed complexing agent (C), graft copolymer (B) and (bi) sulfite (A), in particular alkali metal (bi) sulfite (A) and one or more other ingredients (E) in dissolved form and provides a gel formulation by partially removing water
In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vermischt man Komplexbildner (C), Pfropfcopolymer (B), mindestens einen Verdicker und einen oder mehrere weitere Inhalts stoffe (E) in trockener Form und stellt eine gelförmige Formulierung durch Zugabe von Wasser her. In another embodiment of the present invention, complexing agent (C), graft copolymer (B), at least one thickener and one or more further ingredients (E) are mixed in dry form and produce a gelatinous formulation by addition of water.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann man, bevor man das Wasser zu- mindest teilweise entfernt, mit einem oder mehreren weiteren Inhaltsstoffen (E) für erfindungs- gemäße Formulierung vermischen, beispielsweise mit einem oder mehreren Tensiden, einem oder mehreren Enzymen, einem oder mehreren Enzymstabilisatoren, einem oder mehreren Buildern (F), bevorzugt einem oder mehreren Phosphat-freien Buildern (F), insbesondere einem oder mehreren Polymeren Buildern (F), einem oder mehrere Cobuilder, einem oder mehreren Alkaliträgern oder Säuren, einem oder mehreren Entschäumern, einem oder mehreren Korrosi- onsinhibitoren, einem oder mehreren Gerüststoffen, mit Puffer oder Farbstoff. In one embodiment of the present invention, before the water is at least partially removed, it is possible to mix with one or more further ingredients (E) for the formulation according to the invention, for example with one or more surfactants or more enzymes, one or more enzyme stabilizers, one or more builders (F), preferably one or more phosphate-free builders (F), in particular one or more polymer builders (F), one or more cobuilders, one or more alkali carriers or acids , one or more defoamers, one or more corrosion inhibitors, one or more builders, with buffer or dye.
In einer Ausführungsform geht man so vor, dass man das Wasser ganz oder teilweise, bei- spielsweise bis zu einer Restfeuchte im Bereich von null bis 15 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 10 Gew.-% aus erfindungsgemäßer fester Formulierung entfernt, indem man es verdampft, insbe- sondere durch Sprühtrocknung, Sprühgranulierung oder Kompaktierung. In one embodiment, the water is removed completely or partially, for example, to a residual moisture in the range from zero to 15% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight, of the solid formulation according to the invention, by evaporating it, in particular by spray drying, spray granulation or compaction.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung entfernt man Wasser bei einem Druck im Bereich von 0,3 bis 2 bar. In one embodiment of the present invention, water is removed at a pressure in the range of 0.3 to 2 bar.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung entfernt man Wasser bei Temperaturen im Bereich von 60 bis 220°C. In one embodiment of the present invention, water is removed at temperatures in the range of 60 to 220 ° C.
In einer anderen Ausführungsform entfernt man das Wasser nicht. Stattdessen kann man weite- res Wasser hinzufügen. Besonders bevorzugt gibt man außerdem ein Verdickungsmittel zu. Auf diesem Weg kann man erfindungsgemäße gelförmige Formulierungen erhalten. In another embodiment, the water is not removed. Instead, you can add more water. It is also particularly preferable to add a thickener. In this way one can obtain gel-like formulations according to the invention.
Durch das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren kann man erfindungsgemäße Formulie- rungen leicht erhalten. By means of the preparation process according to the invention, it is easy to obtain formulations according to the invention.
Die erfindungsgemäßen Formulierungen können flüssig, beispielsweise gelförmig oder pastös, oder fest, ein- oder mehrphasig, als Tabletten oder in Form anderer Dosiereinheiten, beispiels- weise als sogenannte Pouches, verpackt oder unverpackt bereitgestellt werden. The formulations of the invention may be liquid, for example gelatinous or pasty, or solid, single- or multiphase, as tablets or in the form of other dosing units, for example as so-called pouches, packaged or unpackaged.
Die Erfindung wird durch Arbeitsbeispiele weiter erläutert, The invention will be further explained by working examples,
Beispiele Examples
I. Herstellung von erfindungsgemäßen Formulierungen und von Vergleichsformulierungen I. Preparation of formulations according to the invention and comparative formulations
Im Rahmen der vorliegenden Anmeldung sind Angaben in % Gewichtsprozent, wenn nicht aus- drücklich anders angegeben. In the context of the present application, data in% by weight, if not expressly stated otherwise.
Pfropfcopolymer (B.1) entspricht Pfropfcopolymeren (B.4) aus WO 2015/197379. Es wurde wie folgt hergestellt: Graft copolymer (B.1) corresponds to graft copolymers (B.4) from WO 2015/197379. It was made as follows:
Herstellung von Pfropfcopolymer (B.1) In einem Rührreaktor wurden 220 g (c.1) in 618 g Wasser vorgelegt und unter Rühren auf 80°C erhitzt. Bei 80°C wurden simultan und über getrennte Zuläufe folgende Lösungen folgenderma- ßen zu dosiert: a) eine wässrige Lösung aus 40,6 g (a.1) in 149 g Wasser, innerhalb von 4 Stunden. Preparation of graft copolymer (B.1) 220 g (c.1) in 618 g of water were introduced into a stirred reactor and heated to 80 ° C. with stirring. At 80 ° C., the following solutions were metered in simultaneously and via separate feeds as follows: a) an aqueous solution of 40.6 g (a.1) in 149 g of water, within 4 hours.
b) eine Lösung von 9,85 g Natriumperoxodisulfat in 68,0 g Wasser innerhalb von 5 h, gleichzei- tig beginnend mit der Dosierung von a). b) a solution of 9.85 g of sodium peroxodisulfate in 68.0 g of water within 5 h, starting at the same time as the dosage of a).
c) eine Lösung aus 32,8 g (b.1 ) und 36,5 g Natronlauge (50%ig in Wasser), verdünnt mit 139 g Wasser, innerhalb von 2 Stunden, beginnend 2 Stunden nach Dosierungsbeginn von a). c) a solution of 32.8 g (b.1) and 36.5 g of sodium hydroxide solution (50% in water) diluted with 139 g of water, within 2 hours, starting 2 hours after the start of dosing of a).
Nach vollständiger Zugabe der Lösungen a) bis c) wurde die Reaktionsmischung eine Stunde bei 80°C gerührt. Anschließend wurde eine Lösung von 0,73 g Natriumperoxodisulfat in 10,0 g Wasser zugegeben und weitere 2 Stunden bei 80°C gerührt. Anschließend kühlte man auf 20°C ab und gab 8 g Biozid zu. Man erhielt eine 22,4 Gew.-% Lösung Pfropfcopolymer (B.1). After complete addition of the solutions a) to c), the reaction mixture was stirred at 80 ° C. for one hour. Subsequently, a solution of 0.73 g of sodium peroxodisulfate in 10.0 g of water was added and stirred at 80 ° C for a further 2 hours. It was then cooled to 20 ° C and added 8 g of biocide. A 22.4% by weight solution of graft copolymer (B.1) was obtained.
Als Biozid verwendete man eine 9 Gew.-% Lösung von 1 ,2-Benzisothiazolin-3-on in Wasser- Propylenglykol-Gemisch, kommerziell erhältlich als Proxel™ XL2 Antimicrobial. Mengenanga- ben bei Biozid sind teil qu'elle. The biocide used was a 9% by weight solution of 1,2-benzisothiazolin-3-one in a water-propylene glycol mixture, commercially available as Proxel ™ XL2 antimicrobial. Quantitative data for biocide are partly qu'elle.
Es wurden die folgende flüssigen Basis-Reinigerformulierung hergestellt, wobei sich die Ein- waagen jeweils auf den Feststoffgehalt beziehen. The following liquid base detergent formulation was prepared, the weighings each referring to the solids content.
Tabelle 1 : Basis-Reinigerformulierung Table 1: Basic detergent formulation
Dabei wurde zunächst 350 ml entsalztes Wasser vorgelegt und danach die Stoffe gemäß Ta- belle 1 unter Rühren hinzugefügt. Initially, 350 ml of demineralized water were initially charged and then the substances were added with stirring, as shown in Table 1.
(C.1 ): MGDA-Na3 als 40 Gew.-% wässrige Lösung  (C.1): MGDA-Na3 as 40 wt% aqueous solution
(C.2): Trinatriumcitrat-2 H2O (C.2): trisodium citrate-2 H2O
(E.1): Polyacrylsäure, Mw 2.000 g/mol, mit NaOH vollständig neutralisiert (E.1): polyacrylic acid, M w 2,000 g / mol, completely neutralized with NaOH
Anschließend wurde Zusatz gemäß Tabelle 2 zugefügt und mit vollentsalztem Wasser auf einen Liter aufgefüllt. Dabei wurde - nach Bedarf - so viel Zitronensäure zugesetzt, dass ein pH-Wert von 6, 7 oder 8 eingestellt wurde. Man erhielt blassgelbe Reinigerformulierungen. Subsequently, additive was added according to Table 2 and made up to one liter with demineralized water. As needed, enough citric acid was added to adjust the pH to 6, 7 or 8. Pale yellow cleaner formulations were obtained.
Die so erhältlichen Formulierungen wurden bei +40°C über einen Zeitraum von 10 Wochen ge- lagert. Anschließend wurde die Farbe bestimmt. Formulierungen ohne Polymer (B.1) zeigten zwar vergleichsweise gute Farbwerte, aber unbefriedigende Spülergebnisse. The formulations thus obtainable were stored at + 40 ° C. over a period of 10 weeks. Then the color was determined. Although formulations without polymer (B.1) showed comparatively good color values, unsatisfactory rinsing results.
Tabelle 2: erfindungsgemäße Formulierungen und Vergleichsformulierungen sowie Lagertests Table 2: formulations according to the invention and comparative formulations as well as storage tests
(A.1): Na2S03 (A.1): Na 2 S0 3
(D.1 ): H202 (D.1): H 2 0 2
Prozente sind Gew.-% und beziehen sich auf den Feststoffgehalt, also ohne Wasser und ohne Glycerin. Percentages are wt .-% and refer to the solids content, ie without water and without glycerol.

Claims

Patentansprüche claims
1. Feste, flüssige oder gelförmige Formulierung, enthaltend 1. Solid, liquid or gel formulation containing
(A) Ammoniumsulfit oder Ammoniumbisulfit oder Alkalimetallsulfit oder Alkalimetallbisulfit, (A) ammonium sulfite or ammonium bisulfite or alkali metal sulfite or alkali metal bisulfite,
(B) mindestens ein Pfropfcopolymer, aufgebaut aus (B) at least one graft copolymer composed of
(a) mindestens einer Pfropfgrundlage, gewählt aus nicht-ionischen Monosacchariden, Disacchariden, Oligosacchariden und Polysacchariden,  (a) at least one grafting base selected from non-ionic monosaccharides, disaccharides, oligosaccharides and polysaccharides,
und Seitenketten, erhältlich durch Aufpfropfen von  and side chains, available by grafting on
(b) mindestens einer ethylenisch ungesättigten Mono- oder Dicarbonsäure und (B) at least one ethylenically unsaturated mono- or dicarboxylic acid and
(c) mindestens einer Verbindung der allgemeinen Formel (I), (c) at least one compound of the general formula (I),
wobei die Variablen wie folgt definiert sind:  where the variables are defined as follows:
R1 ist gewählt aus Methyl und Wasserstoff, R 1 is selected from methyl and hydrogen,
A1 ist gewählt aus C2-C4-Alkylen, A 1 is selected from C 2 -C 4 -alkylene,
R2 sind gleich oder verschieden und gewählt aus Ci-C4-Alkyl, R 2 are identical or different and selected from C 1 -C 4 -alkyl,
X- ist gewählt aus Halogenid, Mono-Ci-C4-Alkylsulfat und Sulfat, wobei (Bi)sulfit (A) und Pfropfcopolymer (B) in einem Gewichtsverhältnis im Bereich von 1 :100 bis 10:1 vorliegen.  X- is selected from halide, mono-C 1 -C 4 alkyl sulfate and sulfate, wherein (bi) sulfite (A) and graft copolymer (B) are present in a weight ratio in the range of 1: 100 to 10: 1.
2. Formulierung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sie frei ist von Enzymen. 2. Formulation according to claim 1, characterized in that it is free of enzymes.
3. Formulierung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie frei ist von Phosphaten und Polyphosphaten. 3. Formulation according to claim 1 or 2, characterized in that it is free of phosphates and polyphosphates.
4. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man (Bi)sulfit (A) wählt aus Alkalimetallsulfit oder Alkalimetallbisulfit. 4. A formulation according to any one of claims 1 to 3, characterized in that one selects (bi) sulfite (A) from alkali metal sulfite or alkali metal bisulfite.
5. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindung (c) wählt aus (o-Trimethylaminoethyl(meth)acrylatochlorid. 5. A formulation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that one selects compound (c) from (o-trimethylaminoethyl (meth) acrylate chloride.
6. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie wei- terhin mindestens einen Komplexbildner (C) enthält, gewählt aus Alkalimetallsalzen von Methylglycindiessigsäure (MGDA), Glutaminsäurediessigsäure (GLDA) und Zitronensäu- re sowie Kombinationen von mindestens zwei der vorhergehenden. 6. A formulation according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it further contains at least one complexing agent (C) selected from alkali metal salts of methylglycinediacetic acid (MGDA), glutamic acid (GLDA) and citric acid and combinations of at least two of above.
7. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie min- destens einen polymeren Builder (F) enthält. 7. A formulation according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it contains at least one polymeric builder (F).
8. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie bei 20°C flüssig oder gelförmig ist. 8. A formulation according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is liquid or gel at 20 ° C.
9. Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie ent- hält: 9. Formulation according to one of claims 1 to 8, characterized in that it contains:
insgesamt im Bereich von 0,005 bis 2 Gew.-% (Bi)sulfit (A),  in the range of 0.005 to 2% by weight of (bi) sulphite (A),
insgesamt im Bereich von 0,05 bis 4 Gew.-% Pfropfcopolymer (B),  in the range of 0.05 to 4% by weight of graft copolymer (B),
bezogen jeweils auf Feststoffgehalt der betreffenden Formulierung.  in each case based on solids content of the relevant formulation.
10. Verwendung von Formulierungen nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zum Spülen von Ge- schirr und Küchenutensilien. 10. Use of formulations according to one of claims 1 to 9 for rinsing dishes and kitchen utensils.
1 1. Verwendung von Formulierungen nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zum Spülen von Ge- genständen, die mindestens eine Oberfläche aus Glas aufweisen, welches dekoriert oder nicht dekoriert sein kann. 1 1. Use of formulations according to any one of claims 1 to 9 for rinsing objects, which have at least one surface of glass, which may be decorated or not decorated.
12. Verwendung nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim Spülen um ein Spülen mit einer Spülmaschine handelt. 12. Use according to claim 10 or 1 1, characterized in that the rinsing is a rinsing with a dishwasher.
13. Verfahren zur Herstellung von Formulierungen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 13. A process for preparing formulations according to any one of claims 1 to 9,
dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens ein (Bi)sulfit (A) und mindestens ein Pfropfcopolymer (B) und gegebenenfalls einen oder mehrere weitere Inhaltsstoffe (F) und gegebenenfalls polymeren Builder (F) in einem oder mehreren Schritten miteinander in Anwesenheit von Wasser vermischt.  characterized in that at least one (bi) sulfite (A) and at least one graft copolymer (B) and optionally one or more further ingredients (F) and optionally polymeric builder (F) are mixed together in one or more steps in the presence of water.
EP19727667.8A 2018-06-06 2019-05-29 Formulations, the production and use thereof, and suitable components Withdrawn EP3802767A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18176308 2018-06-06
PCT/EP2019/064013 WO2019233864A1 (en) 2018-06-06 2019-05-29 Formulations, the production and use thereof, and suitable components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3802767A1 true EP3802767A1 (en) 2021-04-14

Family

ID=62563001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19727667.8A Withdrawn EP3802767A1 (en) 2018-06-06 2019-05-29 Formulations, the production and use thereof, and suitable components

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20210230515A1 (en)
EP (1) EP3802767A1 (en)
CN (1) CN112262205A (en)
WO (1) WO2019233864A1 (en)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3701735A (en) * 1971-04-12 1972-10-31 Colgate Palmolive Co Automatic dishwashing compositions
DE4316743A1 (en) * 1993-05-19 1994-11-24 Huels Chemische Werke Ag Rinse aids with biodegradable polymers
US5837663A (en) 1996-12-23 1998-11-17 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Machine dishwashing tablets containing a peracid
DE19819187A1 (en) 1998-04-30 1999-11-11 Henkel Kgaa Solid dishwasher detergent with phosphate and crystalline layered silicates
CA2617144A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Flexitral, Inc. Color-stabilization of aromachemicals
EP2138560B2 (en) 2008-06-24 2015-04-01 Cognis IP Management GmbH Cleaner containing graft copolymers
EP2886634B1 (en) * 2013-12-20 2016-08-24 Rohm and Haas Company Automatic dishwashing detergent
MX2016017276A (en) * 2014-06-23 2017-04-25 Basf Se Formulations, the production and use thereof, and suitable components.
US10294444B2 (en) * 2014-06-23 2019-05-21 Basf Se Formulations, use thereof as or for the production of dishwashing detergents, and production thereof
JP2019515082A (en) 2016-04-27 2019-06-06 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアＢａｓｆ Ｓｅ Formulations, their manufacture and use, and appropriate components
PL3556834T3 (en) * 2016-05-09 2021-02-08 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising a fatty acid decarboxylase
PL3243898T3 (en) * 2016-05-09 2019-08-30 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising an oleic acid-transforming enzyme
EP3284805B1 (en) * 2016-08-17 2020-02-19 The Procter & Gamble Company Cleaning composition comprising enzymes

Also Published As

Publication number Publication date
CN112262205A (en) 2021-01-22
US20210230515A1 (en) 2021-07-29
WO2019233864A1 (en) 2019-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3157969B1 (en) Formulations, use thereof as or for the production of dishwashing detergents, and production thereof
EP3157901B1 (en) Formulations, the production and use thereof, and suitable components
EP3448975B1 (en) Formulations, their preparation and use, and suitable compounds
EP2768935B1 (en) Formulations, use thereof as or to produce dishwashing detergents, and production thereof
EP2841549B1 (en) Formulations, use of same as or for manufacture of dish-washing agents and their manufacture
EP2841548B1 (en) Formulations, use of same as or for manufacture of dish-washing agents and their manufacture
EP2989192B1 (en) Formulations, use of same as or for manufacture of dish-washing agents and their manufacture
EP3541911B1 (en) Preparations, their production and use
WO2019233864A1 (en) Formulations, the production and use thereof, and suitable components
WO2012098177A1 (en) Use of tallow alcohol ethoxylates in machine dish washing

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220316

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220727