EP3756044A1 - Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame - Google Patents

Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame

Info

Publication number
EP3756044A1
EP3756044A1 EP19700672.9A EP19700672A EP3756044A1 EP 3756044 A1 EP3756044 A1 EP 3756044A1 EP 19700672 A EP19700672 A EP 19700672A EP 3756044 A1 EP3756044 A1 EP 3756044A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
discs
frame
spectacle frame
vision
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19700672.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Binder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3756044A1 publication Critical patent/EP3756044A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00—Constructions of non-optical parts
    • G02C5/008—Spectacles frames characterized by their material, material structure and material properties
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08—Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • G02C7/086—Auxiliary lenses located directly on a main spectacle lens or in the immediate vicinity of main spectacles
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C9/00—Attaching auxiliary optical parts
    • G02C9/04—Attaching auxiliary optical parts by fitting over or clamping on
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C1/00—Assemblies of lenses with bridges or browbars
    • G02C1/10—Special mounting grooves in the rim or on the lens
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08—Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • G02C7/088—Lens systems mounted to spectacles
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C9/00—Attaching auxiliary optical parts
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive

Definitions

  • the invention relates to spectacles and a use of a pair of spectacles with a spectacle frame and an additional frame according to the preamble of claim 1 and of the claim 9.
  • Such glasses with a spectacle frame and an additional rack can be placed on it are known per se. They are in particular ver used that the glasses frame with usually ground vision correcting discs as a visual aid and the additional part as sunglasses equipped with tinted windows without vision correction. Thus, the user is largely protected without changing the glasses and without visual impairment against solar radiation and brightness.
  • progressive lenses are known, in each of which a special le spectacle lens with different refractive powers for remote and near correction (bifocal) or for remote, middle and close correction (multifocal) is used, with a continuous grinding on each of the discs is trained to see it in virtually all distances between the different far and near points sharp.
  • the user has at least the same tendency for each distance but only in a narrow field of vision the correct vision correction (especially if the difference in vision correction between distance and near proximity is large), which is a constant adjustment of the Au Studentssraum and the head posture of the user.
  • the transitions between these areas are fluid and outwardly not visible.
  • the over- The transition between distance and near-range is also referred to as a progression zone, where the downward spherical effect continuously increases until the near addition is reached.
  • the spectacle lens In the progression area, the spectacle lens has the corrective effect for the ametropia and the additional effect for seeing at medium distances.
  • the width of the progression zone depends on the effect of the near additive. The disadvantage is that this shorter the progression zone, the shorter it is and the higher the addition between near and far.
  • interview glasses also referred to as indoor or computer workstation goggles
  • interview glasses typically optimally cover the mean visual range between 50 and 100 to 400 cm, wherein any distance variants are conceivable, depending on the user's need.
  • the use of such glasses inevitably leads to the fact that the user has at least two glasses and this always needs to change as needed.
  • the invention has for its object to design a pair of spectacles of the genus he mentioned in such a way that the user with her in a simple way between the different distance ranges can change and the vision corrections the need for effective Benut tion when using the glasses frame without or with additional frame can be adjusted as desired.
  • the panes of the spectacle frame are progressive lenses for the purpose of correcting vision for different distance ranges in order to achieve maximum or clear visual acuity at least to a distance range
  • the discs of the additional frame are configured as Einwirkschparn or as progressive lenses, which in combination with the lenses of the spectacle frame cause visual corrections that are specifically tailored to the needs of the user.
  • the progressive lenses of the spectacle frame can be designed specifically for maximum vision in the far vision area or in the middle to near distance, while they do not have the full corrective effect at medium to near distance or in the far vision area.
  • Dispensing with the voilkorrigierende effect in the middle and close range brings for the user with a considerable comfort gain, since in this way the otherwise strong differences in the visual correction caused by the gliding disc are largely eliminated even with little change in Momentwinkeis.
  • This gain in comfort is especially important for the user and is useful when the corrections required for the near-vision range deviate relatively strongly from the corrections necessary for the far-sighted area.
  • the additional frame and its unifocal or cast lens discs for example, a further correction can be made in such a way that in the combination of the discs of the spectacle frame with the discs of the additional frame, the near and middle visual range is considerably improved. Tert and the instantaneous angle of the user is significantly increased for these areas, which brings a great comfort for the user when looking in the near and mid-light area with it.
  • the user only has to carry a single spectacle frame and this additional frame instead of two separate spectacle frames, and he can thus insert this thin and lightweight additional frame in a trouser pocket, shirt pocket or shirt pocket and on the carrying of a separate utensil , such as a handbag, for an additional glasses frame.
  • a user can also save considerably on the cost of acquiring such an eyewear according to the invention, since he does not need two eyeglass frames, as for example when using an outdoor and an interview broth, and in the case of the discs, in particular those of the additional frame, Often, simpler and thus cheaper variants can be used.
  • he can easily switch between visibility by placing or removing this auxiliary frame with a simple movement. If, for example, he alternately wants to look at the screen of his laptop, mobile phone or the like directly in front of him, on the other hand at a desktop screen in a viewing distance of 50 to 100 cm and also at a certain distance, for example on a screen its instantaneous angle is not restricted as in the known casting or trifocal disks. Likewise, he does not have to constantly change whole eyeglass frames, as he has to handle this, for example, when using an indoor or interview glasses. He can always use the glasses frame without Wear changes and simply place the additional frame on the spectacle frame with a quick hand movement or remove it.
  • Such spectacles according to the invention are particularly suitable for persons who have visual disturbances in long, medium and short-sightedness and thus require corrective spectacles for the distance, middle and near vision.
  • Fig. 1 is a perspective plan view of an inventive
  • FIG. 2 shows a perspective top view of the separate spectacle frame according to FIG. 1;
  • Fig. 3 is a front perspective view of the non-attached to the rack.
  • Fig. 1 shows a pair of glasses 10 with a spectacle frame 11 and on the SEM front removably mounted additional frame 20 each with two consisting of a transparent material discs 12, 22, such as glasses.
  • the spectacle frame 11 consists on herkömmli che way of a discs 12 holding the socket 13 with a central connecting part 17, both sides of a joint 14, depending on a pivotally mounted bracket 15 for the support in the ears and support elements 16 for supporting the glasses on the nose.
  • This version 13 with the brackets 15 can be installedstaitet according to requirements with any shape of different materials and sizes.
  • Accordingly adapted to the discs 12, 22 may be formed ge, which may consist of glass, plastic, a combination of these materials or other materials.
  • the discs 12, 22 of both the spectacle frame 11 and the additional frame 20 are each provided with vision corrections, such that they have a refractive effect, which is adapted to the vision of the user and with these the desired visual acuity, in particular for a Nah- , Remote and possibly a middle distance range is made possible.
  • the discs 12 of the spectacle frame 11 are configured as sliding vision discs for vision corrections for different distance ranges to achieve respectively maximum or distinct visual acuity to at least one distance range, while the discs 22 of the auxiliary stem 20 are single-vision or sliding vision discs are configured, which in combination with the discs 12 of the spectacle frame 1 1 effect vision corrections that are specifically tailored to the needs of the user.
  • the progressive lenses of spectacle frame 1 1 can be spe- cial! be designed for maximum vision in the far vision area, while in the middle to near distance they do not have the fully corrective effect.
  • the deviation of the compensation of the maximum to distinct or not fully corrected visual acuity with the vision correction in the near, middle and / or long-distance range of the discs 12 of the spectacle frame 11 o- that of their combination with the discs 22 of the auxiliary part 20 is fixed to a certain amount of the selectable correction powers.
  • near vision correction at maximum vision can be + 1.5 diopters, while the effective correction is only + 0.75, which is 0.75 diopters less.
  • the discs 12, 22 are suitably ground and the discs are thus designed as lenses.
  • the disks could also be cast and consist of different materials, possibly also as tinted disks, or those which, in the event of high incidence of light, for example when it is sunny, cause a fouling in a known manner.
  • the discs overlap 22 of the set frame 20 to the discs 12 of the eyeglass frame 11, i. they are the same size, so that the user can take advantage of his full Magnoliawin angle.
  • the discs 22 extend to the discs 12 approximately or exactly parallel to each other and there is a lower
  • FIG. 2 shows the spectacle frame 11 and FIG. 3 the auxiliary frame 20 separated.
  • a user can only wear the spectacle frame 11 with the casting lenses if he has to change between wide, middle and near vision.
  • the additional frame 20 according to FIG. 3 is advantageously made of a lightweight thin material and consists of ring-shaped or similarly shaped socket parts 23, the discs 22 held by these, a connecting member 24 and hook-shaped fastening elements 25, 26, as well as this in Fig. 1 can be seen.
  • This additional frame 20 is characterized in that this formed as St16lein connecting member 24 is formed on the upper side slightly bo genförmig and resilient. If it is now to be placed on the eyeglass frame 11, it can be caused by a slight finger pressure from the top of the connecting member 24, that soel be stretched and thus the frame part 23 with the discs are pushed apart from each other something. Thus, these hook-shaped fastening elements 25, 26 mounted in pairs on the outside of the socket parts 23 can be pushed outwards over the socket 13 and when the finger pressure is released on the rod it springs back into the bent state as shown and Sunglasses 23 move back towards each other and thus Umklam numbers these fasteners 25, 26, the socket 13, so that a rigid connection between them arises.
  • the additional frame 20 is first hooked on one side of the eyeglass frame 11, then stretched by pressure and train and on the side is also hooked on the side, and it can be hooked on both sides and then held on both sides is.
  • the discs of the spectacle frame or the additional frame could also be executed with other corrections on the left side than on the right side, especially if the user has different vision assets from the left to the right eye.
  • the attachment of the additional frame on the spectacle frame could be designed differently, such as by at least one magnet as a fastener instead of these hooks, or by a plugging or by clips.
  • the discs could touch one another in the attached state.
  • the discs of the additional frame could cover only a part, for example, the lower part of the discs of the spectacle frame. Since they would be smaller in size than the latter slices.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

The invention relates to spectacles having a spectacle frame (11) and at least one additional frame (20) that can be placed on the front of said spectacle frame so as to be removable, both frames having lenses (12, 22) made of transparent material. The lenses (12) of the spectacle frame (11) are varifocal lenses for the purpose of correcting vision for different distance ranges in order to achieve in each case maximum or clear visual acuity for at least one distance range, while the lenses (22) of the additional frame (20) are single-vision lenses or varifocal lenses. In combination with the lenses (12) of the spectacle frame (11), the lenses of the additional frame correct vision in a manner customized to the needs of the user. In a simple, cost-effective and convenient manner, a broad field of sharp vision in all distance ranges is afforded to the user, and therefore significantly improved vision comfort tailored to their requirements is provided.

Description

Brifle sowie Verwendung einer Brille mit einem BriflengesteEI und einem Zusatzgestell  Brifle and use of glasses with a Brifle gesture and an additional frame
Die Erfindung betrifft eine Brille sowie eine Verwendung einer Brille mit einem Brillengestell und einem Zusatzgestell nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 9. The invention relates to spectacles and a use of a pair of spectacles with a spectacle frame and an additional frame according to the preamble of claim 1 and of the claim 9.
Solche Brillen mit einem Brillengestell und einem darauf aufsetzbaren Zusatzgestell sind an sich bekannt. Sie werden insbesondere dafür ver wendet, dass das Brillengestell mit üblicherweise geschliffenen sehkorrigierenden Scheiben als Sehhilfe und das Zusatzgesteil als Sonnenbrille mit getönten Scheiben ohne Sehkorrektur ausgestattet ist. Damit ist der Benutzer ohne Wechsel der Brille und ohne Sehbehinderung gegen Son- neneinstrahlung und Helligkeit weitgehend geschützt. Such glasses with a spectacle frame and an additional rack can be placed on it are known per se. They are in particular ver used that the glasses frame with usually ground vision correcting discs as a visual aid and the additional part as sunglasses equipped with tinted windows without vision correction. Thus, the user is largely protected without changing the glasses and without visual impairment against solar radiation and brightness.
Es sind auch Scheiben mit unterschiedlichen Schliffen im oberen und unteren Bereich mit Bifokalscheiben bekannt, bei denen zum Fernteil im oberen Bereich zusätzlich ein Nahteil im unteren Bereich eingearbeitet ist. Es sind auch Scheiben mit unterschiedlichen Schliffen im oberen, mittleren und unteren Bereich mit Trifokalscheiben bekannt, bei denen zum Fernteil im oberen Bereich und zum Nahteil im unteren Bereich zu- sätzlich ein Mittelteil (typischerweise für die Sehdistanz zwischen 50 und 100 cm) eingearbeitet ist. Bei diesen Bi- und Trifokalscheiben ist eine optisch sichtbare Trennlinie in den Scheiben vorhanden und der Benut- zer hat für jede Distanz jeweils nur in einem engen Blickbereich die rich- tige Sehkorrektur, was eine stete Anpassung der Augenausrichtung und der Kopfhaltung des Benutzers bedingt. There are also discs with different cuts in the upper and lower area with bifocal discs are known in which the remote part in the upper part in addition a Nahteil is incorporated in the lower area. Slices with different cuts in the upper, middle and lower area with trifocal disks are also known in which a middle part (typically for the viewing distance between 50 and 100 cm) is additionally incorporated in the lower part in the upper part and the near part. These bi- and trifocal discs have an optically visible dividing line in the discs and the user only has the correct vision correction for each distance within a narrow field of view, which requires constant adjustment of the user's eye alignment and head posture.
Zudem sind Gleitsichtscheiben bekannt, bei welchen jeweils eine speziel le Brillenscheibe mit unterschiedlichen Brechwerten zur Fern- und Nah- korrektur (bifokal) bzw. zur Fern-, Mittel- und Nahkorrektur (multifokal) eingesetzt wird, wobei dazu ein stufenloser Schliff bei jeder der Scheiben eingearbeitet ist, um damit in praktisch allen Distanzen zwischen den unterschiedlichen Fern- und Nahpunkten scharf zu sehen. Bei solchen Gleitsichtscheiben hat der Benutzer zumindest tendenziell jedoch eben- falls für jede Distanz jeweils nur in einem engen Blickbereich die richtige Sehkorrektur (insbesondere wenn der Unterschied der Sehkorrektur zwi schen Ferne und Nähe gross ist), was eine stete Anpassung der Au genausrichtung und der Kopfhaltung des Benutzers bedingt. In addition, progressive lenses are known, in each of which a special le spectacle lens with different refractive powers for remote and near correction (bifocal) or for remote, middle and close correction (multifocal) is used, with a continuous grinding on each of the discs is trained to see it in virtually all distances between the different far and near points sharp. In such progressive lenses, the user has at least the same tendency for each distance but only in a narrow field of vision the correct vision correction (especially if the difference in vision correction between distance and near proximity is large), which is a constant adjustment of the Au genausrichtung and the head posture of the user.
Bei solchen Universal-Gleitsichtgläsern sind die Übergänge zwischen diesen Bereichen fliessend und äusserlich nicht erkennbar. Der Über- gang zwischen Fern- und Nahbereich wird auch als Progressionszone bezeichnet, bei der die sphärische Wirkung nach unten kontinuierlich an steigt, bis der Nahzusatz erreicht ist. Im Progressionsbereich hat das Brillenglas die korrigierende Wirkung für die Fehlsichtigkeit und die zu- sätzliche Wirkung für das Sehen in mittlere Entfernungen. Die Breite der Progressionszone hängt dabei von der Wirkung des Nahzusatzes ab. Nachteilig ist, dass diese Progressionszone umso schmaler ist, je kürzer sie ist und je höher die Addition zwischen Nah- und Fernbereich ist. In such universal progressive lenses, the transitions between these areas are fluid and outwardly not visible. The over- The transition between distance and near-range is also referred to as a progression zone, where the downward spherical effect continuously increases until the near addition is reached. In the progression area, the spectacle lens has the corrective effect for the ametropia and the additional effect for seeing at medium distances. The width of the progression zone depends on the effect of the near additive. The disadvantage is that this shorter the progression zone, the shorter it is and the higher the addition between near and far.
Schliesslich sind auch sogenannte Interview-Brillen (auch Indoor- oder Bildschirmarbeitsplatzbrillen genannt) bekannt, die typischerweise den mittleren Sehbereich zwischen 50 und 100 bis 400 cm optimal abdecken, wobei je nach Bedürfnis des Benutzers jegliche Distanzvarianten denk- bar sind. Die Benutzung einer solchen Brille führt zwangsläufig dazu, dass der Benutzer mindestens zwei Brillen besitzt und diese immer wie der bedarfsmässig wechseln muss. Finally, so-called interview glasses (also referred to as indoor or computer workstation goggles) are known, which typically optimally cover the mean visual range between 50 and 100 to 400 cm, wherein any distance variants are conceivable, depending on the user's need. The use of such glasses inevitably leads to the fact that the user has at least two glasses and this always needs to change as needed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brille der eingangs er wähnten Gattung derart auszugestalten, dass der Benutzer mit ihr auf einfache Weise zwischen den unterschiedlichen Distanzbereichen wech- seln kann und die Sehkorrekturen dem Bedarf seiner effektiven Benut zung bei Verwendung des Brillengestells ohne oder mit Zusatzgestell wunschgemäss angepasst werden können. The invention has for its object to design a pair of spectacles of the genus he mentioned in such a way that the user with her in a simple way between the different distance ranges can change and the vision corrections the need for effective Benut tion when using the glasses frame without or with additional frame can be adjusted as desired.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäss nach den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 9 gelöst. The object is achieved according to the features of claim 1 and of claim 9.
Erfindungsgemäss sind die Scheiben des Brillengestells als Gleitsicht- scheiben zwecks Sehkorrekturen für unterschiedliche Distanzbereiche zur Erzielung jeweils einer maximalen oder einer deutlichen Sehschärfe wenigstens zu einem Distanzbereich ausgestaltet, währenddem die Scheiben des Zusatzgestells als Einstärkenscheiben oder als Gleitsicht- scheiben ausgestaltet sind, weiche in Kombination mit den Scheiben des Brillengestells Sehkorrekturen bewirken, die auf den Bedarf des Benut- zers spezifisch abgestimmt sind. According to the invention, the panes of the spectacle frame are progressive lenses for the purpose of correcting vision for different distance ranges in order to achieve maximum or clear visual acuity at least to a distance range, while the discs of the additional frame are configured as Einwirkschscheiben or as progressive lenses, which in combination with the lenses of the spectacle frame cause visual corrections that are specifically tailored to the needs of the user.
Damit ergeben sich für einen Benutzer erhebliche Vorteile insofern, als ihm diese Kombination der Brille mit Gleitsichtscheiben mit den zusätzli- chen Scheiben des Zusatzgestells auf einfache, kostengünstige und komfortable Art eine grosse Fläche scharfen Sehens in allen Distanzbe- reichen und damit einen bedeutend verbesserten Sehkomfort angepasst auf seine Bedürfnisse ermöglicht. This results in considerable advantages for a user insofar as this combination of the spectacles with progressive lenses with the additional discs of the additional frame in a simple, cost-effective and comfortable way adapted a large area of sharp vision in all distance ranges and thus significantly improved visual comfort to his needs.
So können beispielsweise die Gleitsichtgläser des Brillengestells speziell für das maximale Sehen im Weitsichtbereich bzw. in mittlere bis nahe Entfernung ausgelegt sein, während sie in mittlere bis nahe Entfernung bzw. im Weitsichtbereich nicht die vollkorrigierende Wirkung besitzen. Ein Verzicht auf die voilkorrigierende Wirkung im Mittel- und Nahbereich bringt für den Benutzer einen erheblichen Komfortgewinn mit sich, da auf diese Weise die ansonsten starken Unterschiede der durch die Gleit- sichtscheibe bewirkten Sehkorrekturen schon bei geringer Änderung des Augenblickwinkeis weitgehend eliminiert werden. Dieser Komfortgewinn ist für den Benutzer insbesondere dann besonders wichtig und nutzen stiftend, wenn die für den Nahsichtbereich erforderlichen Korrekturen relativ stark von den für den Weitsichtbereich notwendigen Korrekturen abweichen. Thus, for example, the progressive lenses of the spectacle frame can be designed specifically for maximum vision in the far vision area or in the middle to near distance, while they do not have the full corrective effect at medium to near distance or in the far vision area. Dispensing with the voilkorrigierende effect in the middle and close range brings for the user with a considerable comfort gain, since in this way the otherwise strong differences in the visual correction caused by the gliding disc are largely eliminated even with little change in Momentwinkeis. This gain in comfort is especially important for the user and is useful when the corrections required for the near-vision range deviate relatively strongly from the corrections necessary for the far-sighted area.
Mit dem Zusatzgestell und seinen Einstärken- bzw. Gieitsichtscheiben kann dann zum Beispiel eine weitere Korrektur in der Weise erfolgen, dass in der Kombination der Scheiben des Brillengestells mit den Schei- ben des Zusatzgestells der Nah- und Mittelsichtbereich erheblich erwei- tert und der Augenblickwinkel des Benutzers für diese Bereiche deutlich vergrössert wird, was einen grossen Komfortgewinn für den Benutzer beim Sehen im Nah- und Mittelsichtbereich mit sich bringt. Dabei muss der Benutzer nur ein einziges Brillengestell und dieses Zu- satzgestell statt zwei separate Brillengestelle mit sich tragen, und er kann damit dieses dünne und leichte Zusatzgestell in einer Hosen-, Ja cken- oder Hemdtasche einstecken und auf das Mittragen eines separa- ten Utensils, wie beispielsweise einer Handtasche, für ein zusätzliches Brillengestell verzichten. With the additional frame and its unifocal or cast lens discs, for example, a further correction can be made in such a way that in the combination of the discs of the spectacle frame with the discs of the additional frame, the near and middle visual range is considerably improved. Tert and the instantaneous angle of the user is significantly increased for these areas, which brings a great comfort for the user when looking in the near and mid-light area with it. The user only has to carry a single spectacle frame and this additional frame instead of two separate spectacle frames, and he can thus insert this thin and lightweight additional frame in a trouser pocket, shirt pocket or shirt pocket and on the carrying of a separate utensil , such as a handbag, for an additional glasses frame.
Auch bei den Beschaffungskosten einer solchen erfindungsgemässen Brille kann ein Benutzer beträchtlich sparen, denn er benötigt nicht zwei Brillengestelle, wie zum Beispiel bei Verwendung einer Outdoor- und ei- ner Interview- bzw. Indoor-Brüle, und bei den Scheiben insbesondere jenen des Zusatzgestells, können häufig einfachere und damit billigere Varianten verwendet werden. A user can also save considerably on the cost of acquiring such an eyewear according to the invention, since he does not need two eyeglass frames, as for example when using an outdoor and an interview broth, and in the case of the discs, in particular those of the additional frame, Often, simpler and thus cheaper variants can be used.
Zudem kann er auf einfache Weise zwischen Sichtweiten wechseln, in- dem er dieses Zusatzgestell mit einem einfachen Handgriff aufsetzt oder wieder wegnimmt. Wenn er zum Beispiel abwechslungsweise einerseits auf den Bildschirm seines Laptops, Handy oder dergleichen unmittelbar vor ihm, andererseits auf einen Desktop-Bildschirm in einer Sehdistanz von 50 bis 100 cm und ausserdem auf eine gewisse Ferndistanz, bei- spielsweise auf eine Leinwand schauen will, ist sein Augenblickwinkel nicht eingeschränkt wie bei den bekannten Gieitsicht- oder Trifokalschei- ben. Ebenso muss er nicht ständig ganze Brillengestelle wechseln, wie er dies beispielsweise beim Benutzen einer Indoor- bzw. Interview-Brille handhaben muss. Er kann das Brillengestell in jedem Fall stets ohne Wechseln tragen und einfach nur das Zusatzgesteli mit einer schnellen Handbewegung auf das Brillengestell aufsetzen oder von diesem weg- nehmen. In addition, he can easily switch between visibility by placing or removing this auxiliary frame with a simple movement. If, for example, he alternately wants to look at the screen of his laptop, mobile phone or the like directly in front of him, on the other hand at a desktop screen in a viewing distance of 50 to 100 cm and also at a certain distance, for example on a screen its instantaneous angle is not restricted as in the known casting or trifocal disks. Likewise, he does not have to constantly change whole eyeglass frames, as he has to handle this, for example, when using an indoor or interview glasses. He can always use the glasses frame without Wear changes and simply place the additional frame on the spectacle frame with a quick hand movement or remove it.
Eine solche erfindungsgemässe Brille eignet sich insbesondere für Per- sonen, die Sehstörungen sowohl bei Weit-, Mittel- als auch bei Kurzsicht haben und damit eine korrigierende Brille für die Fern-, Mittel- und Nah sicht benötigen. Such spectacles according to the invention are particularly suitable for persons who have visual disturbances in long, medium and short-sightedness and thus require corrective spectacles for the distance, middle and near vision.
Die Erfindung sowie weitere Vorteile derselben sind nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: The invention and further advantages thereof are explained in more detail below with reference to exemplary embodiments with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1 eine perspektivische Draufsicht auf eine erfindungsgemässe Fig. 1 is a perspective plan view of an inventive
Brille mit einem Brillengestell und einem aufgesetzten Zusatz- gestell;  Goggles with a spectacle frame and an attached additional frame;
Fig. 2 eine perspektivische Draufsicht auf das separate Brillengestell nach Fig. 1 ; und  FIG. 2 shows a perspective top view of the separate spectacle frame according to FIG. 1; FIG. and
Fig. 3 eine perspektivische Vorderansicht des nicht aufgesetzten Zu satzgestells.  Fig. 3 is a front perspective view of the non-attached to the rack.
Fig. 1 zeigt eine Brille 10 mit einem Brillengestell 11 und einem auf die sem vorderseitig wegnehmbar aufgesetzten Zusatzgestell 20 mit jeweils zwei aus einem durchsichtigen Material bestehenden Scheiben 12, 22, wie zum Beispiel Gläsern. Das Brillengestell 11 besteht auf herkömmli che Weise aus einer die Scheiben 12 haltenden Fassung 13 mit einem mittigen Verbindungsteil 17, beidseitig je aus einem Gelenk 14, je einem an diesem schwenkbar gelagerten Bügel 15 für die Halterung bei den Ohren sowie aus Stützelementen 16 für das Abstützen der Brille auf der Nase. Diese Fassung 13 mit den Bügeln 15 kann mit einer beliebigen Form aus unterschiedlichen Materialien und Größen bedarfsmässig ausgestaitet sein. Dementsprechend angepasst können auch die Scheiben 12, 22 ge formt sein, welche aus Glas, Kunststoff, einer Kombination aus diesen Materialien oder aus andern Materialien bestehen können. Fig. 1 shows a pair of glasses 10 with a spectacle frame 11 and on the SEM front removably mounted additional frame 20 each with two consisting of a transparent material discs 12, 22, such as glasses. The spectacle frame 11 consists on herkömmli che way of a discs 12 holding the socket 13 with a central connecting part 17, both sides of a joint 14, depending on a pivotally mounted bracket 15 for the support in the ears and support elements 16 for supporting the glasses on the nose. This version 13 with the brackets 15 can be ausgestaitet according to requirements with any shape of different materials and sizes. Accordingly adapted to the discs 12, 22 may be formed ge, which may consist of glass, plastic, a combination of these materials or other materials.
Die Scheiben 12, 22 sowohl des Brillengestells 11 als auch des Zusatz gestells 20 sind jeweils mit Sehkorrekturen versehen, derart, dass sie eine lichtbrechende Wirkung besitzen, welche dem Sehvermögen des Benutzers angepasst ist und mit diesen die gewünschte Sehschärfe ins- besondere für einen Nah-, Fern- und gegebenenfalls einen Mittel- Distanzbereich ermöglicht wird. The discs 12, 22 of both the spectacle frame 11 and the additional frame 20 are each provided with vision corrections, such that they have a refractive effect, which is adapted to the vision of the user and with these the desired visual acuity, in particular for a Nah- , Remote and possibly a middle distance range is made possible.
Erfindungsgemäss sind die Scheiben 12 des Brillengestells 11 als Gleit- sichtscheiben zwecks Sehkorrekturen für unterschiedliche Distanzberei- che zur Erzielung jeweils einer maximalen oder einer deutlichen Seh schärfe zu wenigstens einem Distanzbereich ausgestaltet, währenddem die Scheiben 22 des Zusatzgesteils 20 als Einstärken- oder als Gleit- sichtscheiben ausgestaltet sind, welche in Kombination mit den Scheiben 12 des Brillengestells 1 1 Sehkorrekturen bewirken, die auf den Bedarf des Benutzers spezifisch abgestimmt sind. According to the invention, the discs 12 of the spectacle frame 11 are configured as sliding vision discs for vision corrections for different distance ranges to achieve respectively maximum or distinct visual acuity to at least one distance range, while the discs 22 of the auxiliary stem 20 are single-vision or sliding vision discs are configured, which in combination with the discs 12 of the spectacle frame 1 1 effect vision corrections that are specifically tailored to the needs of the user.
So können beispielsweise die Gleitsichtgläser des Brillengestells 1 1 spe- ziel! für das maximale Sehen im Weitsichtbereich ausgelegt sein, wäh- rend sie in mittlere bis nahe Entfernung nicht die vollkorrigierende Wir kung besitzen. For example, the progressive lenses of spectacle frame 1 1 can be spe- cial! be designed for maximum vision in the far vision area, while in the middle to near distance they do not have the fully corrective effect.
Die Abweichung des Ausgleichs der maximalen zur deutlichen bzw. nicht voll korrigierten Sehschärfe mit der Sehkorrektur im Nah-, Mittel- und/oder Fern-Distanzbereich der Scheiben 12 des Brillengestells 11 o- der ihrer Kombination mit den Scheiben 22 des Zusatzgesteils 20 ist auf einen bestimmten Betrag der wählbaren Korrekturstärken festgelegt. So kann zum Beispiel die Nahsicht-Sehkorrektur bei maximaler Sehstärke + 1.5 Dioptrien betragen, währenddem die effektive Korrektur nur + 0.75, also 0.75 Dioptrien weniger ausgeführt ist. The deviation of the compensation of the maximum to distinct or not fully corrected visual acuity with the vision correction in the near, middle and / or long-distance range of the discs 12 of the spectacle frame 11 o- that of their combination with the discs 22 of the auxiliary part 20 is fixed to a certain amount of the selectable correction powers. For example, near vision correction at maximum vision can be + 1.5 diopters, while the effective correction is only + 0.75, which is 0.75 diopters less.
Mit dieser erfindungsgemässen Brille 10 können vom Optiker verschie dene Variationen von Korrekturen je nach Bedürfnis des Benutzers er- steilt werden und es ist damit für einen sehbeeinträchtigten Benutzer ei- ne neue sehr nutzvolle Möglichkeit für ein besseres Sehen in allen Distanzen geschaffen worden. With this spectacle 10 according to the invention, different variations of corrections can be achieved by the optician according to the user's need, and thus a new, very useful possibility for a better vision at all distances has been created for a visually impaired user.
Die Scheiben 12, 22 sind zweckmässigerweise geschliffen und die Scheiben sind somit als Linsen ausgelegt. Die Scheiben könnten aber auch gegossen sein und aus unterschiedlichen Materialien bestehen, gegebenenfalls auch als getönte Scheiben, oder solche, die bei viel Lichteinfall, beispielsweise wenn es sonnig ist, auf bekannte Art eine Tö- nung hervorrufen. Im aufgesetzten Zustand des Zusatzgestells 20 auf dem Brillengestell 11 bei dieser Brille 10 nach Fig. 1 überdecken sich die Scheiben 22 des Zu satzgestells 20 zu den Scheiben 12 des Brillengestells 11 , d.h. sie sind gleich gross dimensioniert, so dass der Benutzer seinen vollen Blickwin kel ausnutzen kann. Zudem verlaufen die Scheiben 22 zu den Scheiben 12 annähernd oder exakt parallel zueinander und es besteht ein geringerThe discs 12, 22 are suitably ground and the discs are thus designed as lenses. However, the disks could also be cast and consist of different materials, possibly also as tinted disks, or those which, in the event of high incidence of light, for example when it is sunny, cause a fouling in a known manner. In the mounted state of the additional frame 20 on the eyeglass frame 11 in these glasses 10 of FIG. 1, the discs overlap 22 of the set frame 20 to the discs 12 of the eyeglass frame 11, i. they are the same size, so that the user can take advantage of his full Blickwin angle. In addition, the discs 22 extend to the discs 12 approximately or exactly parallel to each other and there is a lower
Abstand zwischen diesen. Distance between these.
Fig. 2 zeigt das Brillengestell 11 und Fig. 3 das Zusatzgestell 20 sepa- riert. Ein Benutzer kann nur das Brillengestell 11 mit den Gieitsichtschei- ben tragen, wenn er zwischen Weit-, Mittel- und Nahsicht wechseln muss. Das Zusatzgestell 20 gemäss Fig. 3 ist vorteilhaft aus einem leichten dünnen Material hergestellt und es besteht aus ring- oder ähnlich förmi- gen Fassungsteilen 23, den von diesen gehaltenen Scheiben 22, einem Verbindungsglied 24 sowie aus hakenförmigen Befestigungseiementen 25, 26, wie dies auch in Fig. 1 ersichtlich ist. FIG. 2 shows the spectacle frame 11 and FIG. 3 the auxiliary frame 20 separated. A user can only wear the spectacle frame 11 with the casting lenses if he has to change between wide, middle and near vision. The additional frame 20 according to FIG. 3 is advantageously made of a lightweight thin material and consists of ring-shaped or similarly shaped socket parts 23, the discs 22 held by these, a connecting member 24 and hook-shaped fastening elements 25, 26, as well as this in Fig. 1 can be seen.
Dieses Zusatzgestell 20 zeichnet sich dadurch aus, dass dieses als Stänglein ausgebildete Verbindungsglied 24 auf der Oberseite leicht bo genförmig und federnd ausgebildet ist. Wenn es nun auf das Brillengestell 11 aufgesetzt werden soll, kann durch einen leichten Fingerdruck von oben auf das Verbindungsglied 24 bewirkt werden, dass sich dassel be streckt und damit die Fassungsteiie 23 mit den Scheiben voneinander etwas auseinandergedrückt werden. Damit können diese an der Aussen- seite der Fassungsteile 23 paarweise angebrachten hakenförmigen Befestigungselemente 25, 26 aussen über die Fassung 13 geschoben wer- den und beim Loslassen des Fingerdrucks auf das Stänglein federt die- ses in den gebogenen Zustand wie dargestellt zurück und die Fas- sungsteile 23 bewegen sich wieder aufeinander zu und somit umklam mern diese Befestigungselemente 25, 26 die Fassung 13, so dass eine starre Verbindung zwischen diesen entsteht. This additional frame 20 is characterized in that this formed as Stänglein connecting member 24 is formed on the upper side slightly bo genförmig and resilient. If it is now to be placed on the eyeglass frame 11, it can be caused by a slight finger pressure from the top of the connecting member 24, that soel be stretched and thus the frame part 23 with the discs are pushed apart from each other something. Thus, these hook-shaped fastening elements 25, 26 mounted in pairs on the outside of the socket parts 23 can be pushed outwards over the socket 13 and when the finger pressure is released on the rod it springs back into the bent state as shown and Sunglasses 23 move back towards each other and thus Umklam numbers these fasteners 25, 26, the socket 13, so that a rigid connection between them arises.
Alternativ kann dies vorteilhaft einhändig auch so durchgeführt werden, indem das Zusatzgestell 20 zuerst auf einer Seite des Brillengestells 11 eingehakt wird, danach mittels Druck und Zug gestreckt und auf der an dern Seite ebenfalls eingehakt wird, und es nach anschliessendem Los lassen beidseitig eingehakt und gehalten ist. Alternatively, this can advantageously be carried out with one hand so by the additional frame 20 is first hooked on one side of the eyeglass frame 11, then stretched by pressure and train and on the side is also hooked on the side, and it can be hooked on both sides and then held on both sides is.
Beim Abnehmen des Zusatzgestells 20 kann in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen werden und es wird damit ermöglicht, dass dieses Zusatz- gestell 20 genauso sehr schnell weggenommen werden kann. Die Erfindung ist mit dem oben erläuterten Ausführungsbeispiel ausrei- chend dargetan. Selbstverständlich könnten noch andere Varianten vor gesehen werden. So könnten theoretisch einem auf diesem vorderseitig wegnehmbar aufsetzbaren Zusatzgestell ein zweites Zusatzgeste!! ab setzbar sein, welches analog wie das erste mit entsprechenden Befesti gungselementen aufsetzbar wäre. Denkbar wäre auch, dass anstelle des einen ein anderes Zusatzgestell mit unterschiedlichen sehkorrigierenden Scheiben, zum Beispiel wie eine Sonnenbrille wirkend, verwendbar wäre. When removing the additional frame 20 can be proceeded in reverse order and it is thus possible that this additional frame 20 can be removed just as quickly. The invention is sufficiently demonstrated with the exemplary embodiment explained above. Of course, other variants could be seen before. So could theoretically on this front wegnehmbar attachable additional frame a second additional gesture !! be settable, which would be like the first with appropriate fastening supply elements placed. It would also be conceivable that, instead of the one another additional frame with different vision-correcting discs, for example, like a pair of sunglasses, would be usable.
Die Scheiben des Brillengestells bzw. des Zusatzgestells könnten auch mit anderen Korrekturen auf der linken Seite als auf der rechten Seite ausgeführt sein, insbesondere wenn der Benutzer unterschiedliche Seh vermögen vom linken zum rechten Auge aufweist. The discs of the spectacle frame or the additional frame could also be executed with other corrections on the left side than on the right side, especially if the user has different vision assets from the left to the right eye.
Auch die Befestigungsart des Zusatzgestells am Brillengestell könnte anders ausgestaltet sein, wie zum Beispiel durch wenigstens ein Magnet als Befestigungselement statt diese Haken, oder durch ein Aufstecken oder durch Clips. Die Scheiben könnten im aufgesetzten Zustand einan der berühren. The attachment of the additional frame on the spectacle frame could be designed differently, such as by at least one magnet as a fastener instead of these hooks, or by a plugging or by clips. The discs could touch one another in the attached state.
Die Scheiben des Zusatzgestells könnten auch nur einen Teil, zum Bei spiel den unteren Teil des Scheiben des Brillengestells überdecken. Da mit wären sie kleiner dimensioniert als die letzteren Scheiben. The discs of the additional frame could cover only a part, for example, the lower part of the discs of the spectacle frame. Since they would be smaller in size than the latter slices.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Brille, mit einem Brillengestell (1 1 ) und mindestens einem auf diesem vorderseitig wegnehmbar aufsetzbaren Zusatzgesteli (20) mit jeweils aus einem durchsichtigen Material bestehenden Scheiben (12, 22), wie zum Beispiel Gläsern, wobei sich die Scheiben (12, 22) im aufgesetzten Zustand des Zusatzgestells (20) auf dem Brillengestell (11 ) zumindest teilweise überdecken und annähernd parallel oder parallel zu- einander verlaufen, dadurch gekennzeichnet, dass 1. glasses, with a spectacle frame (1 1) and at least one on this front side removably attachable Zusatzgesteli (20) each consisting of a transparent material discs (12, 22), such as glasses, wherein the discs (12, 22nd ) in the mounted state of the additional frame (20) on the spectacle frame (11) overlap at least partially and run approximately parallel or parallel to each other, characterized in that
die Scheiben (12) des Brillengestells (11 ) als Gleitsichtscheiben zwecks Sehkorrekturen für unterschiedliche Distanzbereiche zur Erzielung je- weils einer maximalen oder einer deutlichen Sehschärfe zu wenigstens einem Distanzbereich ausgestaltet sind, währenddem die Scheiben (22) des Zusatzgestells (20) als Einstärkenscheiben oder als Gleitsichtschei ben ausgestaltet sind, welche in Kombination mit den Scheiben (12) des Brillengestells (11 ) Sehkorrekturen bewirken, die auf den Bedarf des Benutzers spezifisch abgestimmt sind. the discs (12) of the spectacle frame (11) are designed as progressive lenses for vision corrections for different distance ranges to achieve respectively a maximum or clear visual acuity to at least one distance range, while the discs (22) of the additional frame (20) as Einstärkenscheiben or as Progressive lenses are designed ben which, in combination with the discs (12) of the spectacle frame (11) effect vision corrections that are specifically tailored to the needs of the user.
2. Brille nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Scheiben (12, 22) sowohl des Brillengestells (11) als auch des Zu- satzgesteils (20) jeweils mit wenigstens einer Sehkorrektur versehen sind, derart, dass sie eine lichtbrechende Wirkung besitzen, welche dem Sehvermögen des Benutzers angepasst sind und mit diesen die ge wünschte Sehschärfe insbesondere für einen Nah-, Mittel- und/oder einen Fern-Distanzbereich ermöglicht. 2. Spectacles according to claim 1, characterized in that the discs (12, 22) of both the spectacle frame (11) and the additional step (20) are each provided with at least one vision correction, such that they have a refractive effect, which are adapted to the eyesight of the user and with these the ge wished visual acuity in particular for a near, middle and / or a long distance range allows.
3. Brille nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abweichung des Ausgleichs der maximalen zu der deutlichen Seh- schärfe mit der Sehkorrektur im Nah-, Mittel- und/oder Fern- Distanzbereich der Gleitsichtscheiben des Brillengestells (11) oder ihrer Kombination mit den Scheiben (22) des Zusatzgestells (20) auf einen bestimmten Betrag der wählbaren Korrekturstärken, zum Beispiel + 0.75 Dioptrien, festgelegt ist. 3. Spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that the deviation of the compensation of the maximum to the clear visual acuity with the vision correction in the near, middle and / or long distance range of the progressive power of the spectacle frame (11) or their combination with the discs (22) of the auxiliary frame (20) to a certain amount of the selectable correction powers, for example + 0.75 diopters.
4. Brille nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheiben (12, 22) gegossen und aus unterschiedlichen Materialien herstellbar sind, zum Beispiel ais getönte Scheiben. 4. Spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that the discs (12, 22) are cast and produced from different materials, for example ais tinted discs.
5. Brille nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Spectacles according to one of claims 1 to 4, characterized in that
sich die annähernd parallel oder parallel zueinander verlaufenden Schei ben (12, 22) im aufgesetzten Zustand des Zusatzgestells (20) auf dem Brillengestell (11 ) überdecken und aussen annähernd gleich oder gleich dimensioniert sind. the approximately parallel or parallel to each other sliding ben (12, 22) in the mounted state of the additional frame (20) on the glasses frame (11) overlap and outside are approximately the same or the same dimensions.
6. Brille nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass 6. Spectacles according to one of claims 1 to 5, characterized in that
das Zusatzgestell (20) mittels Befestigungselementen (25, 26) auf dem Brillengestell (11) vorderseitig wegnehmbar aufsetzbar ist. the additional frame (20) by means of fastening elements (25, 26) on the spectacle frame (11) can be placed on the front wegnehmbar.
7. Brille nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzgestell (20) ein die Fassungsteile (23) mit den Scheiben haltendes Verbindungsglied (24) aufweist, welches leicht bogenförmig und federnd ausgebildet ist, so dass für das Aufsetzen bzw. Wegnehmen die Fassungsteile (23) mit den Scheiben durch manuelles Strecken des Ver bindungsglieds (24) voneinander etwas auseinanderdrückbar sind. 7. Spectacles according to claim 6, characterized in that the additional frame (20) has a socket parts (23) holding with the discs connecting member (24) which is slightly arcuate and resilient, so that for putting on or taking away the socket parts (23) with the discs by manually stretching the Ver connecting member (24) from each other something auseinanderdrückbar.
8. Brille nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass 8. Spectacles according to claim 7, characterized in that
nach dem Strecken des Verbindungsglieds (24) diese an der Aussensei- te der Fassungsteile (23) paarweise angebrachten hakenförmigen Befes tigungselemente (25, 26) aussen über die Fassung (13) des Brillenge stells (11) schiebbar sind und sich die Fassungsteile (23) beim Loslassen und Rückfedern des Verbindungsglieds (24) in den gebogenen Zustand zurückbewegen und die Befestigungselemente (25, 26) die Fassung (13) des Brillengestells umklammern. after stretching of the connecting member (24) on the Aussensei- te of the socket parts (23) in pairs hook-mounted fastenings tion elements (25, 26) externally on the socket (13) of the Brillenge stells (11) are pushed and the socket parts (23 ) when releasing and springing back of the connecting member (24) move back into the bent state and the fastening elements (25, 26) clasp the socket (13) of the spectacle frame.
9. Verwendung einer Brille vorzugsweise nach einem der Ansprüche 1 bis 8, mit einem Brillengestell (1 1), dem wenigstens ein Zusatzgestell (20) vorderseitig wegnehmbar aufgesetzt werden kann, wobei für die Scheiben (12) des Brillengestells (11) Gleitsichtscheiben verwendet wer- den, welche Sehkorrekturen für unterschiedliche Distanzbereiche zur Er zielung des gewünschten Sehkomforts des Benutzers bewirken, dadurch gekennzeichnet, dass 9. Use of a pair of spectacles preferably according to one of claims 1 to 8, with a spectacle frame (1 1), the at least one additional frame (20) can be placed on the front wegnehmbar, wherein for the discs (12) of the spectacle frame (11) used progressive lenses - Which cause vision corrections for different distance ranges for He purpose of the desired visual comfort of the user, characterized in that
für die Scheiben (22) des Zusatzgestells (20) Einstärkenscheiben oder Gleitsichtscheiben verwendet werden, welche in Kombination mit den Scheiben (12) des Brillengestells (11 ) zumindest eine zusätzliche Seh- korrektur gegenüber diesen Scheiben (12) für unterschiedliche Distanz- bereiche bewirken, wobei die mit den Scheiben (12) des Brillengestells (11) vorgesehenen Sehkorrekturen und diese kombiniert mit denjenigen des Zusatzgestells (20) auf den vom Benutzer gewünschten Sehkomfort spezifisch abgestimmt sind. for the discs (22) of the additional frame (20) single-vision discs or progressive lenses are used, which in combination with the discs (12) of the spectacle frame (11) at least an additional visual correction against these discs (12) for different distance ranges cause wherein the vision corrections provided with the discs (12) of the spectacle frame (11) and these combined with those of the auxiliary frame (20) are specifically tailored to the visual comfort desired by the user.
EP19700672.9A 2018-02-23 2019-01-11 Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame Pending EP3756044A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00220/18A CH714674B1 (en) 2018-02-23 2018-02-23 Glasses.
PCT/EP2019/050625 WO2019161988A1 (en) 2018-02-23 2019-01-11 Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3756044A1 true EP3756044A1 (en) 2020-12-30

Family

ID=65031056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19700672.9A Pending EP3756044A1 (en) 2018-02-23 2019-01-11 Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11927833B2 (en)
EP (1) EP3756044A1 (en)
CN (1) CN112041731A (en)
CH (1) CH714674B1 (en)
WO (1) WO2019161988A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112859382A (en) * 2021-01-19 2021-05-28 温州医科大学 Bifocal lens and glasses with adjustable diopter of central area
DE102021118465B3 (en) * 2021-07-16 2022-09-15 Dieter van Deenen Attachments for varifocals, attachment clip and kit comprising varifocals and at least one attachment clip

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2584000A (en) * 1948-07-28 1952-01-29 Domar Products Inc Sunshade and other auxiliary spectacles
US4101208A (en) * 1977-01-17 1978-07-18 Page Louis J Ophthalmic device for tensionally securing lenses thereto
US5017001A (en) 1989-10-27 1991-05-21 Norio Kooketsu Front lens for sunglasses
US5118178A (en) 1990-07-09 1992-06-02 Tuckman Greg R Corrective lenses
US5080475A (en) 1990-08-22 1992-01-14 Ferron Robert W Auxiliary lens frame for eyeglasses
EP0596896B1 (en) * 1990-12-31 2001-11-14 SALK, David E. Customized clip-on eyeglass accessory and method of manufacture
JPH09510796A (en) * 1994-01-03 1997-10-28 クレブス、マルティン Clip-on lens mount for glasses
US5696571A (en) 1996-01-24 1997-12-09 Made In The Shades Optical, Inc. Clip-on type sunglasses with bridge mounting
US5907384A (en) * 1997-12-04 1999-05-25 Kirsch; Sam Anthony Secondary eyeglasses which are intended for attachment to a pair of primary glasses
DE29722632U1 (en) * 1997-12-22 1998-02-19 Kuerzeder Thorsten glasses
US6027214A (en) 1998-02-13 2000-02-22 Graham; Deborah L. Detachable corrective lens assemblies
US5936702A (en) 1998-07-23 1999-08-10 Cheong; Lak Screw for securing optical lens to clasp
CA2266181A1 (en) * 1999-03-17 2000-09-17 Olaf Linnartz Secondary eyeglasses which are intended for attachment to a pair of primary eyeglasses
US6244705B1 (en) 1999-06-28 2001-06-12 Donald L. Ledbetter Auxiliary corrective eyeglasses for use with primary eyeglasses
US6412942B1 (en) * 2000-09-15 2002-07-02 Ultimate Clip, Inc. Eyeglass accessory frame, eyeglass device, and method of forming a magnetic eyeglass appliance
JP2005505016A (en) * 2001-10-08 2005-02-17 ホンヤン パク Glasses equipped with auxiliary glasses that can be easily attached and removed using a magnet
US6893124B1 (en) 2004-02-13 2005-05-17 Sunbird, Llc Type of magnetically attached auxiliary lens for spectacles
US6971744B1 (en) * 2004-03-04 2005-12-06 Toni Cummings Clip-on magnifying lens attachment for eyeglasses
US7316478B2 (en) 2004-07-15 2008-01-08 Parikumar Periasamy Dynamic multifocal spectacle frame
FR2881846B1 (en) 2005-02-08 2007-05-11 Essilor Int METHOD FOR DEFINING AN EXTRA FACE FOR EYEWEAR
SG132552A1 (en) * 2005-11-28 2007-06-28 Nanyang Optical Co Pte Ltd Auxiliary lenses for prescription lenses
WO2007061389A1 (en) * 2005-11-28 2007-05-31 Nanyang Optical Co. Pte Ltd Auxiliary lenses for prescription lenses and method for managing myopia
JP5121073B2 (en) * 2009-08-20 2013-01-16 重秋 軍司 Perspective glasses frame
US8702230B2 (en) * 2010-01-28 2014-04-22 Jung Soo Yi Attachable/detachable covering lens

Also Published As

Publication number Publication date
CH714674B1 (en) 2021-10-29
US20200393697A1 (en) 2020-12-17
CN112041731A (en) 2020-12-04
US11927833B2 (en) 2024-03-12
CH714674A1 (en) 2019-08-30
WO2019161988A1 (en) 2019-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0191831B1 (en) Progressive spectacle lens
EP0862074B1 (en) Spectacles with attachable protective shield
DE60121759T2 (en) MULTIFOCALE PROGRESSIVE OPHTHALMIC LENS WITH QUICKLY VARIANT BREAKING POWER
EP0202559A1 (en) Multifocal lens with at least one varying power surface
EP3756044A1 (en) Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame
EP0055878B1 (en) Spectacle glass for the short-sighted
EP1555566A1 (en) Resilient spectacles
US20240077748A1 (en) Spectacles and use of spectacles having a spectacle frame and an additional frame
DE19604790A1 (en) Correction appliance for eye refraction with two optic lens joined by frame
DE102021118465B3 (en) Attachments for varifocals, attachment clip and kit comprising varifocals and at least one attachment clip
WO2006086964A1 (en) Helmet
DE202018104579U1 (en) The user-lens replaceable glasses
DE102019122746B4 (en) Fastening device for a spectacle attachment frame
DE4238067C2 (en) Group of progressive glasses
DE3308570A1 (en) CONTACT LENS
DE102008020917A1 (en) Glasses i.e. bifocal glasses, holding device for use at workstation, has parts for holding glasses at preset distance from device, in upwardly raised manner, and planar boundary that positions glasses carrier on upper area of nose
DE4429935A1 (en) Multipurpose spectacle lens system
DE202013105856U1 (en) Device for holding glasses
DE807561C (en) Klemmer with limited field of vision
DE531452C (en) Gas mask
DE102013207474A1 (en) Safety goggles full-vision goggles with a support frame
DE10351454A1 (en) Multi-use eyeglasses for close and/or far range viewing, has manual adjusters attached to support arms of embedments to adjust effective vertical distance between each embedment and knob support
AT259265B (en) Measuring disc for fitting glasses
DE1257452B (en) Sports goggles, especially for skiers
DE3137173A1 (en) Spectacles

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230127