EP3709855A1 - Cleaning system and storage container - Google Patents

Abstract

The invention relates to a cleaning system comprising a storage container (1) having a lower side (2) and an upper side (3), and cleaning appliances (4) that are detachably connected to the storage container (1) in a non-destructive manner, wherein the cleaning appliances (4) each comprise a substantially rectangular functional part (5), the functional part (5) comprises at least one longitudinal side (6) and at least one transverse side (7) and a handle (9) that extends in the axial direction (8) and is connected to the functional part (5) in an articulated manner such that the functional part (5), as observed in the longitudinal direction (10) thereof, can be pivoted parallel to the handle (9), the storage container (1) comprises a number of holding devices (11) and/or guides (12) corresponding to the number of cleaning appliances (4) to be transported, which are respectively adjacently arranged, as observed transversely to the axial direction (8) of the handles (9), in order to receive the respective transverse sides (7) and/or longitudinal sides (6) of the functional parts (5), and the transverse sides (7) and/or longitudinal sides (6) of the cleaning appliances (4) connected to the storage container (1) are adjacently arranged in a substantially positive manner in the corresponding holding devices (11) and/or guides (12), without covering each other.

Description

Reinigungssystem und Aufbewahrungsbehalter  Cleaning system and storage container

Beschreibung description

Technisches Gebiet Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystenn und einen Aufbewahrungsbehalter. Stand der Technik Technical field The invention relates to a cleaning system and a storage container. State of the art

Reinigungssysteme, die einen Aufbewahrungsbehalter umfassen und Cleaning systems comprising a storage container and

Aufbewahrungsbehalter selbst, sind allgemein bekannt.  Storage containers themselves are well known.

Ein Aufbewahrungsbehalter, der einen Bestandteil eines Reinigungssystems bilden kann, umfasst üblicherweise eine Unterseite und eine Oberseite.  A storage box that may form part of a cleaning system typically includes a bottom and a top.

Unterschiedliche Reinigungsgeräte können zerstörungsfrei lösbar mit dem Different cleaning devices can be detached non-destructively with the

Aufbewahrungsbehalter des Reinigungssystems verbunden sein. Storage container of the cleaning system to be connected.

Reinigungsgeräte können solche mit Stiel sein, zum Beispiel für die  Cleaning devices may be those with a handle, for example for the

Bodenreinigung oder als Handhabungsgerät für schwer erreichbare Stellen über Kopf.  Floor cleaning or as a handling device for hard to reach places over head.

Die Reinigungsgeräte können zum Beispiel als Flügelmopp ausgebildet sein. Umfasst das Reinigungssystem mehrere Reinigungsgeräte, die von dem Aufbewahrungsbehälter aufgenommen sind, sind diese Reinigungsgeräte zum Beispiel hintereinander in einer Halteeinrichtung außen am  The cleaning devices can be designed, for example, as a wing mop. If the cleaning system comprises a plurality of cleaning devices, which are received by the storage container, these cleaning devices are, for example, behind one another in a holding device on the outside

Aufbewahrungsbehälter abgestellt und können jeweils bedarfsweise aus der Halteeinrichtung entnommen werden. Dabei ist allerdings zu beachten, dass durch die hintereinanderliegende Anordnung der Reinigungsgeräte in der Halteeinrichtung die Handhabung des Reinigungssystems für den Benutzer insbesondere dadurch erschwert ist, dass die Reinigungsgeräte, die bezogen auf andere Reinigungsgeräte, die in der Haltereinrichtung relativ vorne angeordnet sind und aktuell nicht gebraucht werden, aus der Halteeinrichtung zunächst entnommen und dann beiseite gestellt werden müssen, um an das relativ weiter hinten in der Haltereinrichtung angeordnete Reinigungsgerät zu gelangen, das für den aktuellen Anwendungsfall benutzt werden soll. Storage container parked and can each as needed from the Holding device can be removed. It should be noted, however, that the handling of the cleaning system for the user is made difficult in particular by the succession arrangement of the cleaning devices in the holding device, that the cleaning equipment, relative to other cleaning equipment, which are arranged in the holder means relatively front and currently not needed be taken from the holding device first and then set aside to get to the relatively further back in the holder device arranged cleaning device to be used for the current application.

Anschließend müssen die aktuell nicht gebrauchten Reinigungsgeräte und das aktuell benutzte Reinigungsgerät wieder hintereinander in die Halteeinrichtung zurückgestellt werden. Subsequently, the currently unused cleaning equipment and the currently used cleaning device must be put back in succession in the holding device.

Reinigungssysteme der zuvor beschriebenen Art werden häufig von  Cleaning systems of the type described above are often used by

professionellen Anwendern benutzt, die in möglichst kurzer Zeit durch eine möglichst einfache Handhabung ein insgesamt bestmögliches professional users who in the shortest possible time by the simplest possible handling a total of the best possible

Reinigungsergebnis erzielen möchten. Dafür sind solche Reinigungssysteme nicht zufriedenstellend geeignet.  Want to achieve cleaning result. For such cleaning systems are not satisfactory.

Darstellung der Erfindung Presentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Reinigungssystem und einen Aufbewahrungsbehälter der zuvor genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass die Handhabung jeweils vereinfacht ist. Insbesondere sollen die vom Aufbewahrungsbehälter aufgenommenen Reinigungsgeräte vom Benutzer möglichst einfach und bedarfsweise in beliebiger Reihenfolge vom The invention is based on the object, a cleaning system and a storage container of the aforementioned type such that the handling is simplified in each case. In particular, the recorded by the storage container cleaning equipment by the user as simple as possible and, if necessary, in any order from

Aufbewahrungsbehälter abgenommen und dann benutzt werden können, ohne dass zuvor jeweils andere Reinigungsgeräte aus dem Weg geräumt werden müssten. Außerdem sollen die Reinigungsgeräte während ihres Transports sicher am Aufbewahrungsbehälter aufgenommen sein. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Reinigungssystem und einem Aufbewahrungsbehälter durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 22 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die auf Anspruch 1 direkt oder indirekt rückbezogenen Ansprüche Bezug. Storage box can be removed and then used without the need to previously other cleaning equipment to be cleared out of the way. In addition, the cleaning devices should be securely added to the storage container during their transport. This object is achieved in a cleaning system and a storage container by the features of claims 1 and 22. In advantageous embodiments, the claims relate directly or indirectly to claim 1 claims.

Zur Lösung der Aufgabe ist ein Reinigungssystem vorgesehen, umfassend einen Aufbewahrungsbehälter mit einer Unterseite und einer Oberseite und Reinigungsgeräte, die zerstörungsfrei lösbar mit dem Aufbewahrungsbehälter verbunden sind, wobei die Reinigungsgeräte jeweils ein im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildetes Funktionsteil umfassen, wobei das Funktionsteil zumindest eine Längsseite und zumindest eine Querseite aufweist sowie einen sich in axialer Richtung erstreckenden Gerätestiel, der derart gelenkig mit dem Funktionsteil verbunden ist, dass das Funktionsteil, in seiner Längsrichtung betrachtet, parallel zum Gerätestiel schwenkbar ist, wobei der To achieve the object, a cleaning system is provided, comprising a storage container with a bottom and a top and cleaning devices that are non-destructively detachably connected to the storage container, wherein the cleaning devices each comprise a substantially rectangular shaped functional part, wherein the functional part at least one longitudinal side and at least a transverse side and a extending in the axial direction of the device handle, which is pivotally connected to the functional part, that the functional part, viewed in its longitudinal direction, is pivotable parallel to the device handle, wherein the

Aufbewahrungsbehälter eine der Anzahl der zu transportierenden Storage box one of the number of transported

Reinigungsgeräte entsprechende Anzahl von Halteeinrichtungen und/oder Führungen aufweist, die jeweils quer zur axialen Richtung der Gerätestiele betrachtet, nebeneinander angeordnet sind, zur Aufnahme der jeweiligen Querseiten und/oder Längsseiten der Funktionsteile, wobei die Querseiten und/oder Längsseiten der mit dem Aufbewahrungsbehälter verbundenen Cleaning devices corresponding number of holding devices and / or guides, each viewed transversely to the axial direction of the device stems, are arranged side by side, for receiving the respective transverse sides and / or longitudinal sides of the functional parts, wherein the transverse sides and / or longitudinal sides of the connected to the storage container

Reinigungsgeräte nebeneinander und ohne sich gegenseitig zu überdecken im Wesentlichen formschlüssig in den entsprechenden Halteeinrichtungen und/oder Führungen angeordnet sind. Cleaning devices side by side and without overlapping each other are arranged substantially positively in the corresponding holding devices and / or guides.

Hierbei ist von Vorteil, dass alle mit dem Aufbewahrungsbehälter verbundenen Reinigungsgeräte räumlich nebeneinander angeordnet sind und sich dadurch auch bei beliebiger Entnahme durch den Benutzer gegenseitig nicht behindern. Sowohl die parallel zum Gerätestiel schwenkbaren Funktionsteile als auch die Gerätestiele selbst überdecken einander nicht, so dass stets alle  It is advantageous that all connected to the storage container cleaning devices are arranged spatially next to each other and thereby not hinder each other even with any removal by the user. Both the parallel to the device handle pivoting functional parts and the device handles themselves do not overlap each other, so always all

Reinigungsgeräte für den Benutzter des Reinigungssystems frei zugänglich sind. In Abhängigkeit von den jeweiligen Gegebenheiten des Anwendungsfalles kann der Benutzer das jeweils passende Reinigungsgerät aussuchen, dieses Reinigungsgerät vom Aufbewahrungsbehälter entnehmen und anschließend nach Benutzung wieder mit dem Aufbewahrungsbehälter verbinden, ohne dass die übrigen Reinigungsgeräte, die ebenfalls mit dem Aufbewahrungsbehälter verbunden sind, aus dem Weg geräumt werden müssten. Cleaning devices for the user of the cleaning system are freely accessible. Depending on the particular circumstances of the application the user can choose the appropriate cleaning device, remove this cleaning device from the storage container and then reconnect after use with the storage container without the other cleaning equipment, which are also connected to the storage container, would have to be cleared out of the way.

Es gibt auch Reinigungsgeräte, bei denen das Funktionsteil nicht parallel zum Stiel ausgerichtet werden kann, zum Beispiel Besen. In diesem Fall kann ein solches Funktionsteil etwas unterhalb der unteren Anschläge für die klappbaren Funktionsteile aufliegen. Dadurch ist sichergestellt, dass ein solches  There are also cleaning devices where the functional part can not be aligned parallel to the handle, for example brooms. In this case, such a functional part may rest slightly below the lower stops for the folding functional parts. This ensures that such

Reinigungsgerät auch wieder unabhängig von den anderen Reinigungsgeräten entnommen werden kann. Cleaning device can also be removed again independently of the other cleaning equipment.

Generell besteht die Möglichkeit, dass das Reinigungssystem nur Generally there is a possibility that the cleaning system only

Halteeinrichtungen ohne Führungen für die Reinigungsgeräte aufweist oder nur Führungen ohne Halteeinrichtungen, wobei das Reinigungssystem zur Holding means without guides for the cleaning equipment or only guides without holding devices, wherein the cleaning system for

Erzielung guter Gebrauchseigenschaften bevorzugt Halteeinrichtungen und Führungen aufweist. Die Handhabung des Reinigungssystems für den Achieving good performance characteristics preferred holding devices and guides. The handling of the cleaning system for the

Benutzer ist in einem solchen Fall besonders einfach. Die Reinigungsgeräte sind stets in gleichbleibender Art und Weise am Aufbewahrungsbehälter angeordnet und an diesem sicher gehalten, auch dann, wenn das User is particularly easy in such a case. The cleaning devices are always arranged in a consistent manner on the storage container and held securely to this, even if that

Reinigungssystem für professionelle Anwendungen im rauen Alltag genutzt wird.  Cleaning system is used for professional applications in harsh everyday life.

Gelangt das Reinigungssystem mit Halteeinrichtungen und Führungen zur Anwendung, ist das jeweilige Funktionsteil der Reinigungsgeräte in zwei Bereichen gehalten/ geführt. Im Bereich der Unterseite des If the cleaning system with holding devices and guides for use, the respective functional part of the cleaning devices is held / guided in two areas. In the area of the bottom of the

Aufbewahrungbehälters ist die untere Querseite des parallel zum Gerätestiel geschwenkten Funktionsteils in der Halteeinrichtung aufgenommen und bereits dadurch im Wesentlichen in ihrer Position gehalten und gegen ein Verrutschen nach unten gesichert. Die Längsseiten sind in einem solchen Fall in den Führungen geführt. Ein unerwünschtes Kippen eines Reinigungsgeräts in Richtung eines anderen Reinigungsgeräts, das zu einer gegenseitigen und für das Handling des Reinigungssystenns nachteiligen Überdeckung führen würde, ist dadurch während der bestimmungsgemäßen Verwendung des Storage container, the lower transverse side of the parallel pivoted to the device handle functional part is received in the holding device and already held thereby substantially in their position and secured against slipping down. The long sides are in such a case in the Guided tours. An undesired tilting of a cleaning device in the direction of another cleaning device, which would lead to a mutual and disadvantageous for the handling of the Reinigungssystenns coverage is thereby during the intended use of the

Reinigungssystems ausgeschlossen. Cleaning system excluded.

Die Gestalt des Funktionsteils des Reinigungsgeräts und die jeweilige Gestalt der entsprechenden Halteeinrichtungen und/oder Führungen sind aneinander angepasst. The shape of the functional part of the cleaning device and the respective shape of the corresponding holding devices and / or guides are adapted to one another.

Dabei kann es vorgesehen sein, dass zumindest zwei der Reinigungsgeräte ein übereinstimmend ausgebildetes Funktionsteil aufweisen oder dass zumindest eines der Funktionsteile eine andere Gestalt als die Funktionsteile der übrigen Reinigungsgeräte aufweist. Dabei ist von Vorteil, dass an den jeweiligen Anwendungsfall angepasste gleiche oder unterschiedliche Reinigungsgeräte jeweils einen Bestandteil desselben Reinigungssystems bilden können. It may be provided that at least two of the cleaning devices have a matching trained functional part or that at least one of the functional parts has a different shape than the functional parts of the other cleaning equipment. It is advantageous that adapted to the particular application, the same or different cleaning equipment can each form a part of the same cleaning system.

Es können Funktionsteile zur Anwendung gelangen, die breitere oder schmalere Querseiten aufweisen und während des Transports am Functional parts may be used which have wider or narrower transverse sides and during transport on the

Aufbewahrungsbehälter in entsprechend ausgebildeten Halteeinrichtungen und/oder Führungen aufgenommen sind. Storage container are received in appropriately trained holding devices and / or guides.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass die Halteeinrichtungen als Vertiefungen ausgebildet sind und eine Tiefe < 20 cm aufweisen. Die Vertiefungen können im Wesentlichen topfförmig ausgebildet sein und bewirken einen Formschluss mit der Querseite des entsprechenden Funktionsteils. Bevorzugt sind die Vertiefungen zweckmäßigerweise so ausgebildet, dass sie die Querseite des Funktionsteils trotz aufgezogenem Reinigungstextil umfangsseitig mit Abstand lose umschließen. Hierbei ist von Vorteil, dass das gebrauchsfertige Reinigungsgerät in der Vertiefung According to an advantageous embodiment, it can be provided that the holding devices are formed as depressions and have a depth <20 cm. The recesses may be formed substantially pot-shaped and cause a positive connection with the transverse side of the corresponding functional part. Preferably, the depressions are expediently designed so that they surround the lateral side of the functional part in spite of the drawn-up cleaning textile circumferentially with distance loosely. It is advantageous that the ready-cleaning device in the recess

problemlos aufgenommen wird. Das parallel zum Gerätestiel geschwenkte Funktionsteil lässt sich dadurch einfach in die Vertiefung einsetzten und bedarfsweise wieder herausnehmen und ist trotzdem am is recorded easily. The functional part, which is swiveled parallel to the device handle, can thus be easily inserted into the recess and if necessary take out again and is still on

Aufbewahrungsbehälter gut in seiner Position fixiert. Storage container well fixed in position.

Die genannte Tiefe < 20 cm ist für die meisten Anwendungsfälle besonders vorteilhaft. Einerseits ist eine derartige Tiefe groß genug, um das am The said depth <20 cm is particularly advantageous for most applications. On the one hand, such a depth is large enough to the on

Aufbewahrungsbehälter befestigte Reinigungsgerät sicher an diesem zu fixieren. Andererseits ist die genannte Tiefe gering genug um eine einfache Handhabung zu gewährleisten; der Benutzer braucht das Reinigungsgerät nur etwa 20 cm anzuheben um es aus der Vertiefung zu entnehmen. Storage box attached cleaning device to securely fix this. On the other hand, the said depth is low enough to ensure easy handling; The user only needs to lift the cleaner about 20 cm to remove it from the recess.

Bevorzugt beträgt die Tiefe 5 cm bis 15 cm. Preferably, the depth is 5 cm to 15 cm.

In axialer Richtung der Gerätestiele betrachtet, sind die jeweils als Kippschutz ausgebildeten Führungen zwischen den Halteeinrichtungen und der Oberseite des Aufbewahrungsbehälters angeordnet, wobei die Anzahl der Führungen der Anzahl der Halteeinrichtung entspricht und wobei die Führungen jeweils ein parallel zum Gerätestiel geschwenktes Funktionsteil führen. Viewed in the axial direction of the implement stems, each designed as a tilt guard guides between the holding devices and the top of the storage container are arranged, wherein the number of guides corresponds to the number of holding device and wherein the guides each lead a parallel to the device handle pivoted functional part.

Die Führungen können im Wesentlichen U-förmig ausgebildet sein, wobei sich einander benachbarte Führungen einen dazwischen angeordneten  The guides may be substantially U-shaped, with adjacent guides disposed therebetween

gemeinsamen Führungssteg teilen. share common guide bridge.

Auch dann, wenn das Reinigungssystem über Unebenheiten oder Rampen bewegt wird und/oder anderen Erschütterungen ausgesetzt ist, sind die  Even if the cleaning system is moved over bumps or ramps and / or other vibration is exposed, the

Reinigungsgeräte dadurch sicher in den Halteeinrichtungen und/oder Cleaning equipment thereby safe in the holding devices and / or

Führungen positioniert und können nicht, relativ zueinander, derart verrutschen, dass sie sich gegenseitig überdecken und die frei Zugänglichkeit zu jedem der Reinigungsgeräte nicht mehr gewährleistet wäre. Dieser Vorteil kommt auch zum Tragen, wenn die Querseite des Funktionsteils sehr schmal ist, wenn dieses zum Beispiel als Wasserschieber ausgebildet ist. Dann reichen die unteren topfförmigen Vertiefungen zur horizontalen Fixierung nicht aus, wohl aber die weiter oben angebrachten Führungen. Bevorzugt sind die jeweiligen Funktionsteile durch die Führungen lose geführt. Durch die lose Führung ist die Handhabung für den Benutzer vereinfacht. Auch dann, wenn das Funktionsteil nicht mit einem entsprechenden Reinigungstextil bezogen ist oder dann, wenn das Funktionsteil mit einem neuen, nicht benetzten Reinigungstextil bezogen und deshalb besonders voluminös ist, kann das parallel zum Gerätestiel geschwenkte Funktionsteil vom Benutzer rasch und ohne Mühe in die Führungen bewegt werden. Guides positioned and can not, relative to each other, slip in such a way that they cover each other and the free accessibility to each of the cleaning equipment would no longer be guaranteed. This advantage also comes into play when the transverse side of the functional part is very narrow, if this is designed for example as a water slide. Then the lower cup-shaped depressions for horizontal fixation are not sufficient, but the guides attached further up. Preferably, the respective functional parts are guided by the guides loose. The loose guidance simplifies handling for the user. Even if the functional part is not covered with a corresponding cleaning fabric or when the functional part is covered with a new, non-wetted cleaning fabric and therefore very bulky, the functional part pivoted parallel to the device handle can be quickly and easily moved by the user into the guides become.

Zumindest eines der Funktionsteile kann durch einen Wischerkopf eines Reinigungsgeräts gebildet sein. At least one of the functional parts may be formed by a wiper head of a cleaning device.

In einem solchen Fall kann der Wischerkopf eine Tragplatte und ein mit der Tragplatte verbundenes Reinigungstextil umfassen. Das Reinigungstextil kann in einem solchen Fall als sogenannter Flachwischer oder Flügelmopp ausgebildet sein.  In such a case, the wiper head may comprise a support plate and a cleaning fabric connected to the support plate. The cleaning fabric may be formed in such a case as a so-called flat wiper or wing mop.

Unabhängig davon ist die Längsseite des Funktionsteils länger als die Regardless, the long side of the functional part is longer than the

Querseite breit. Wide side.

Die zur Anwendung gelangenden Reinigungstextilien können voneinander abweichende Gebrauchseigenschaften aufweisen. So besteht beispielsweise die Möglichkeit, ein Reinigungsgerät mit einem ersten Reinigungstextil zur Vorreinigung besonders stark verschmutzter Oberflächen zu verwenden. In einem zweiten Reinigungsgang können die zuvor aufgebrochenen The cleaning textiles used may have differing performance properties. For example, it is possible to use a cleaning device with a first cleaning fabric for pre-cleaning particularly heavily soiled surfaces. In a second cleaning cycle, the previously broken

Verunreinigungen von einem zweiten Reinigungstextil aufgenommen und die Fläche dadurch endgereinigt werden. Die unterschiedlichen Reinigungsgeräte können mit geringst möglichem Aufwand vom Aufbewahrungsbehälter entnommen und anschließend wieder mit diesem verbunden werden, ohne dass sich die Reinigungsgeräte gegenseitig im Weg stehen würden. Impurities are absorbed by a second cleaning fabric and the surface is thereby finally cleaned. The different cleaning equipment can be removed with the least possible effort from the storage container and then be connected to this again, without the cleaning equipment would be in the way each other.

Nach einer ersten Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass der According to a first embodiment, it may be provided that the

Aufbewahrungsbehälter als Aufbewahrungsschrank ausgebildet ist. Der Aufbewahrungsschrank kann stationär in einem Putzraum aufgestellt sein. Im Aufbewahrungsschrank werden die benötigten Reinigungsutensilien Storage container is designed as a storage cabinet. The Storage cabinet can be stationarily placed in a cleaning room. In the storage cabinet are the necessary cleaning utensils

aufbewahrt, und die benötigten Reinigungsgeräte sind mit dem stored, and the required cleaning equipment are with the

Aufbewahrungsschrank, wie zuvor beschrieben, verbunden. Storage cabinet, as previously described, connected.

Der Aufbewahrungsschrank hat bevorzugte Seiten zur Aufnahme von The storage cabinet has preferred sides for holding

Reinigungsgeräten. Die Rückseite des Aufbewahrungsschranks steht zur Aufnahme von Reinigungsgeräten dann nicht zur Verfügung, wenn der Cleaning equipment. The back of the storage cabinet is not available for receiving cleaning equipment when the

Aufbewahrungsschrank mit seiner Rückseite an einer Wand steht. Die Storage cabinet with its back on a wall. The

Vorderseite des Aufbewahrungsschranks ist zumeist ungünstig, da sich an der Vorderseite häufig Türen befinden. Die beiden Seitenwände sind zur Aufnahme von Reinigungsgeräten besonders gut geeignet. Front of the storage cabinet is usually unfavorable, since there are often doors on the front. The two side walls are particularly well suited for holding cleaning devices.

Gemäß einer zweiten, besonders vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass der Aufbewahrungsbehälter als Reinigungsfahrwagen ausgebildet ist. Der Aufbewahrungsbehälter wird in einem solchen Fall mobil eingesetzt. Insbesondere für professionelle Anwendungen ist das von hervorzuhebendem Vorteil. Der mit Reinigungsutensilien beladene According to a second, particularly advantageous embodiment, it can be provided that the storage container is designed as a cleaning trolley. The storage container is used in such a case mobile. This is of particular advantage for professional applications. The loaded with cleaning utensils

Reinigungsfahrwagen und die mit dem Reinigungsfahrwagen verbundenen Reinigungsgeräte können vom Benutzer auch über größere Strecken, zum Beispiel auf Flughäfen, kräfte- und zeitsparend bewegt werden. Cleaning trolleys and the cleaning devices connected to the cleaning trolley can be moved by the user over longer distances, for example at airports, saving energy and time.

Ein Reinigungsfahrwagen ist bevorzugt kastenförmig aufgebaut und weist dadurch vier vertikale Seiten auf. Die Seiten sind dabei klar zugewiesen.  A cleaning trolley is preferably box-shaped and thereby has four vertical sides. The pages are clearly assigned.

Gegen die Fahrtrichtung, also hinten, ist üblicherweise ein Schiebegriff zur Bewegung des Reinigungsfahrwagens angeordnet. Diese Seite ist bevorzugt für langstielige Reinigungsgeräte besonders geeignet, weil sie durch ihre Anordnung für den Benutzer sofort griffbereit sind. Against the direction of travel, ie the rear, usually a push handle for moving the cleaning trolley is arranged. This page is preferred for long-handled cleaning equipment particularly suitable because they are immediately accessible by their arrangement for the user.

In Fahrtrichtung, also vorne, können ebenfalls Reinigungsgeräte angeordnet sein. Sie liegen im Blickfeld des Benutzers. Die Anordnung der Reinigungsgeräte an beiden Seiten hat den Vorteil, dass längliche Elemente wie Mopprahmen, Wasserschieber, Besen etc. parallel zur Fahrtrichtung ausgerichtet sind. In the direction of travel, so the front, also cleaning devices can be arranged. They are in the field of vision of the user. The arrangement of the cleaning devices on both sides has the advantage that elongated elements such as mop frame, water slide, broom, etc. are aligned parallel to the direction of travel.

Idealerweise hat der Benutzer eines Reinigungsfahrwagens zwei bis drei lange Stiele im Einsatz und möchte auf diese jederzeit und schnell und vor allem unabhängig voneinander zugreifen.  Ideally, the user of a cleaning cart has two to three long stems in use and would like to access them at any time, quickly and, above all, independently.

Der Aufbewahrungsschrank oder der Reinigungsfahrwagen könne auf ihrer Unterseite jeweils eine Bodenplatte aufweisen, wobei die Halteeinrichtungen an der Bodenplatte angeordnet sind. Hierbei ist von Vorteil, dass die The storage cabinet or the cleaning trolley could each have a bottom plate on its underside, wherein the holding devices are arranged on the bottom plate. It is advantageous that the

Halteeinrichtungen praktisch am tiefsten Punkt des Aufbewahrungsschranks oder des Reinigungsfahrwagens angeordnet sind. Auch dann, wenn der Gerätestiel nicht teleskopierbar und/oder besonders lang ausgebildet ist, steht das Reinigungsgerät geringstmöglich über die Oberseite des  Holding devices are arranged practically at the lowest point of the storage cabinet or the cleaning trolley. Even if the device handle is not telescopic and / or particularly long, the cleaning device is as low as possible on the top of the

Aufbewahrungsbehälters hinaus. Storage container.

Generell besteht die Möglichkeit, dass die Halteeinrichtungen einen  In general, there is the possibility that the holding devices a

einstückigen Bestandteil der Bodenplatte bilden oder, bezogen auf die form integral part of the bottom plate or, based on the

Bodenplatte, separat erzeugt sind. Im ersten Fall ist die Herstellung besonders einfach und kostengünstig. Im zweiten Fall können unterschiedlich gestaltete Bodenplatten mit unterschiedlich gestalteten Halteeinrichtungen nach Art eines Baukastensystems kombiniert werden. Das Reinigungssystem kann dadurch besonders einfach an die jeweiligen Gegebenheiten des Anwendungsfalles angepasst werden. Base plate, are produced separately. In the first case, the production is particularly simple and inexpensive. In the second case differently shaped floor panels can be combined with differently designed holding devices in the manner of a modular system. The cleaning system can be particularly easily adapted to the particular circumstances of the application.

Das ist der Fall, wenn die Halteeinrichtungen/Vertiefungen in einer von der Bodenplatte separat ausgebildeten Leiste angeordnet sind, wobei die Leiste an der Bodenplatte festgelegt ist.  This is the case when the holding means / recesses are arranged in a separately formed from the bottom plate bar, wherein the bar is fixed to the bottom plate.

Die Halteeinrichtungen können zusätzlich oder alternativ an zumindest einer der vertikalen Seiten angeordnet sein. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass die Summe der Breiten der nebeneinander angeordneten Halteeinrichtungen < der maximalen Breite der Bodenplatte ist. Die Halteeinrichtungen schließen dadurch stets mit den Außenabmessungen des Aufbewahrungsbehälters ab oder sind zurückversetzt. Insbesondere dann, wenn der The holding devices may additionally or alternatively be arranged on at least one of the vertical sides. According to an advantageous embodiment, it can be provided that the sum of the widths of the juxtaposed holding devices <the maximum width of the bottom plate. The holding devices thereby always close with the outer dimensions of the storage container or are set back. Especially if the

Aufbewahrungsbehälter als Reinigungsfahrwagen ausgebildet ist, ist das von Vorteil. Die Halteeinrichtung steht nicht über die Breite des  Storage container is designed as a cleaning trolley, this is an advantage. The holding device is not over the width of the

Reinigungsfahrwagens über, so dass eine versehentliche Beschädigung der Umgebung bei Bewegung des Reinigungsfahrwagens, wie beispielsweise eine Beschädigung von Wänden oder Türlaibungen durch die Halteeinrichtungen, ausgeschlossen ist. Cleaning trolley, so that accidental damage to the environment during movement of the cleaning trolley, such as damage to walls or door reveals is prevented by the holding devices.

Die Reinigungsgeräte, die Halteeinrichtungen und die Führungen sind, in einer Hauptbewegungsrichtung des Aufbewahrungsbehälters betrachtet, auf dessen Vorderseite oder Rückseite angeordnet. Ähnlich wie zuvor beschrieben, ist auch hier von Vorteil, dass die Breite des Aufbewahrungsbehälters quer zur Hauptbewegungsrichtung auf ein Minimum begrenzt ist und die Breite nicht durch seitlich am Aufbewahrungsbehälter angeordnete Reinigungsgeräte unerwünscht vergrößert wird. Der Benutzer kann die Reinigungsgeräte bevorzugt unmittelbar vor sich vom Aufbewahrungsbehälter entnehmen und die Reinigungsgeräte anschließend wieder mit dem Aufbewahrungsbehälter verbinden. The cleaning apparatuses, the retainers and the guides are arranged on the front or rear side thereof as viewed in a main moving direction of the storage case. As described above, it is also advantageous that the width of the storage container is limited to a minimum transverse to the main direction of movement and the width is not undesirably increased by laterally arranged on the storage container cleaning equipment. The user can preferably remove the cleaning equipment immediately in front of the storage container and then connect the cleaning equipment again to the storage container.

Die Oberseite kann mit klammerformig ausgebildeten Stielfixierungen versehen sein, deren Anzahl der Anzahl der Halteeinrichtungen und der Führungen entspricht, wobei jeder Gerätestiel mit einer Stielfixierung zerstörungsfrei lösbar verbunden ist. Hierbei ist von Vorteil, dass der gelenkig am Funktionsteil angeordnete Gerätestiel ebenfalls, wie das Funktionsteil auch, sicher in seiner Position gehalten ist. Generell ist ein Gelenk, zum Beispiel ein Kardangelenk, erforderlich, um das Funktionsteil parallel zum Gerätestiel schwenken zu können. Durch die gelenkige Anbindung des Gerätestiels am Funktionsteil ist es sinnvoll, auch den Gerätestiel am Aufbewahrungsbehälter zu fixieren, um zu verhindern, dass er sich unerwünscht und unkontrollierbar aus seiner gewünschten Ruheposition am Aufbewahrungsbehälter bewegt. The upper side can be provided with clip-shaped handle fixations, the number of which corresponds to the number of holding devices and the guides, wherein each device handle is detachably connected to a handle fixation in a non-destructive manner. It is advantageous that the articulated on the functional part device handle also, as the functional part, is securely held in position. In general, a joint, for example a universal joint, is required to pivot the functional part parallel to the device handle can. Due to the articulated connection of the device handle on the functional part, it makes sense to also fix the device handle on the storage container to prevent it from moving undesirable and uncontrollable from its desired rest position on the storage container.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass jeder Gerätestiel in die jeweilige Stielfixierung formschlüssig einschnappbar ist. Eine solche Schnappverbindung funktioniert auch dann besonders zuverlässig, wenn der Gerätestiel zum Beispiel feucht und/oder und mit According to an advantageous embodiment, it can be provided that each device handle can be snapped positively into the respective handle fixation. Such a snap connection also works particularly reliable when the device handle, for example, wet and / or and with

Reinigungsflüssigkeit benetzt ist. Außerdem ist die Handhabung einer Cleaning liquid is wetted. In addition, the handling of a

Schnappverbindung für den Benutzer denkbar einfach und selbsterklärend.  Snap connection for the user extremely easy and self-explanatory.

Die Halteeinrichtungen, die Führungen und die Stielfixierungen sind, in axialer Richtung der Gerätestiele betrachtet, für ein jedes Reinigungsgerät fluchtend angeordnet. Dadurch ist dem Benutzer sofort klar, welche Halteeinrichtung, welche Führung und welche Stielfixierung zu jedem Reinigungsgerät gehören. The holding devices, the guides and the handle fixations, viewed in the axial direction of the device handles, arranged in alignment for each cleaning device. As a result, the user is immediately clear which holding device, which guide and which handle fixation belong to each cleaning device.

Der Reinigungsfahrwagen kann einen Schiebegriff aufweisen, der im The cleaning trolley may have a push handle, which in the

Wesentlichen C-förmig ausgebildet ist und zwei einander mit Abstand Substantially C-shaped and two spaced apart

benachbarte Handgriffe umfasst, wobei die Gerätestiele durch den durch den Abstand gebildeten Spalt einführbar und mit den entsprechenden includes adjacent handles, wherein the device stems inserted through the gap formed by the distance and with the corresponding

Stielfixierungen verbindbar oder aus den entsprechenden Stielfixierungen lösbar und durch den Spalt vom Reinigungsfahrwagen entnehmbar sind. Der C- förmige Schiebegriff, bei dem die Handgriffe durch einen Spalt voneinander getrennt sind, hat den Vorteil, dass die Gerätestiele durch den Spalt des Schiebegriffs hindurch bewegt werden können. Wäre der Schiebegriff ringförmig in sich geschlossen und hätte keinen Spalt, müssten die Stem fixations connectable or detachable from the corresponding handle fixations and can be removed through the gap from the cleaning trolley. The C-shaped push handle, in which the handles are separated by a gap, has the advantage that the device handles can be moved through the gap of the push handle. Would the push handle ring closed in itself and would have no gap, would have the

Funktionsteile oder die Gerätestiele durch den dann ringförmigen Schiebegriff hindurchgefädelt werden. Für eine einfache Handhabung des Function parts or the device stems are threaded through the then annular push handle. For easy handling of the

Reinigungssystems wäre das ein gravierender Nachteil. Darüber hinaus hat der im Wesentlichen C-förmig ausgebildete Schiebegriff den Vorteil, dass die Reinigungsgeräte auch dann nicht vom Cleaning system that would be a serious disadvantage. In addition, the substantially C-shaped push handle has the advantage that the cleaning devices not even from

Aufbewahrungsbehälter fallen, wenn die Gerätestiele nicht in der jeweiligen Stielfixierung formschlüssig eingeschnappt sind oder sich unbeabsichtigt aus der Stielfixierung gelöst haben. Der C-förmige Schiebegriff hält die Gerätestiele auch dann am Reinigungssystem und verhindert, dass die Gerätestiele, möglicherweise zusammen mit dem dazugehörigen Reinigungsgerät, vom Aufbewahrungsbehälter herunterfallen. Die Stielfixierungen und der Schiebegriff können jeweils separat erzeugt sein und eine vormontierbare Einheit bilden. Nach Art eines Baukastensystems können unterschiedliche Stielfixierungen mit unterschiedlichen Schiebegriffen kombiniert werden. Das Reinigungssystem ist dadurch besonders gut an die jeweiligen Gegebenheiten des Anwendungsfalles anpassbar. Durch die Zusammenfassung der Stielfixierungen mit dem Schiebegriff zur Storage containers fall when the device stems are not snapped form-fitting in the respective stem fixation or have inadvertently detached from the stem fixation. The C-shaped push handle holds the device handles to the cleaning system and prevents the device handles, possibly together with the associated cleaning device, from falling off the storage container. The handle fixations and the push handle can each be generated separately and form a preassemblable unit. In the manner of a modular system, different pedestal fixings can be combined with different push handles. The cleaning system is thus particularly well adapted to the particular circumstances of the application. By the summary of the stalk fixations with the push handle to

vormontierbaren Einheit wird die Montage des Reinigungssystems vereinfacht. Die vormontierbare Einheit wird mit dem Aufbewahrungsbehälter verbunden. Pre-assembled unit simplifies the installation of the cleaning system. The pre-assembled unit is connected to the storage container.

In Hauptbewegungsrichtung vor und/oder hinter den Halteeinrichtungen kann zumindest eine weitere Führungsschiene zur Aufnahme eines weiteren In the main direction of movement before and / or behind the holding devices, at least one further guide rail for receiving another

Reinigungsgeräts angeordnet sein, mit einem weiteren Wischerkopf, der eine weitere Tragplatte und ein mit der weiteren Tragplatte verbundenes weiteres Reinigungstextil umfasst, wobei der weitere Wischerkopf zumindest eine weitere Längsseite und eine weitere Querseite aufweist sowie mit einem weiteren Gerätestiel verbunden ist, wobei sich der weitere Wischerkopf quer zur Hauptbewegungsrichtung und quer zum weiteren Gerätestiel erstreckt und wobei der weitere Wischerkopf mit seiner weiteren Längsseite im Wesentlichen formschlüssig in der weiteren Führungsschiene angeordnet ist. Durch eine solche Ausgestaltung können bedarfsweise zusätzliche Reinigungsgeräte zur Anwendung gelangen, deren Funktionsteile nicht parallel zum Gerätestiel schwenkbar sind. Der Gerätestiel und das Funktionsteil sind zum Beispiel starr und im Wesentlichen T-förmig verbunden. Durch die zuvor beschriebene Ausgestaltung kann die Längsseite des Reinigungsgeräts in der weiteren Führungsschiene aufgenommen werden. Cleaning device may be arranged with a further wiper head comprising a further support plate and a further cleaning fabric connected to the further support plate, wherein the further wiper head has at least one further longitudinal side and a further transverse side and is connected to a further device stem, wherein the further wiper head extends transversely to the main direction of movement and transversely to the other device stem and wherein the further wiper head is arranged with its other longitudinal side substantially positive fit in the other guide rail. By such an embodiment, if necessary, additional cleaning equipment can be used, whose functional parts are not parallel to the device handle are pivotable. The device handle and the functional part are, for example, rigid and essentially T-shaped. By the embodiment described above, the longitudinal side of the cleaning device can be received in the other guide rail.

Die weitere Führungsschiene weist bevorzugt eine Breite auf, die höchstens der Breite des Aufbewahrungsbehälters entspricht. Dadurch entspricht die Breite der weiteren Führungsschiene höchstens der gesamten Breite der The further guide rail preferably has a width which corresponds at most to the width of the storage container. As a result, the width of the further guide rail corresponds at most to the entire width of the

Halteeinrichtungen, so dass auch die Führungsschiene, wie zuvor bereits ausgeführt, nicht über die äußeren Begrenzungen des Aufbewahrungsbehälters übersteht. Holding devices, so that the guide rail, as previously stated, does not project beyond the outer boundaries of the storage container.

Gleichzeitig kann die horizontale Führungsschiene so angeordnet sein dass eine Entnahme der geschwenkten und der nicht-geschwenkten At the same time, the horizontal guide rail can be arranged so that a removal of the pivoted and the non-pivoted

Reinigungsgeräte jeweils unabhängig voneinander möglich ist. Cleaning devices each independently possible.

Die Oberseite kann durch einen Rahmen gebildet sein, wobei der Schiebegriff am Rahmen festgelegt ist. Der Rahmen kann zum Beispiel auf einem nach oben offenen Behälter festgelegt sein und zum Beispiel die Form eines Deckels für den Behälter aufweisen. The top can be formed by a frame, wherein the push handle is fixed to the frame. The frame may, for example, be fixed on an open-topped container, for example in the form of a lid for the container.

Außerdem betrifft die Erfindung einen Aufbewahrungsbehälter für ein In addition, the invention relates to a storage container for a

Reinigungssystem, wie zuvor beschrieben. Kurzbeschreibung der Zeichnung Cleaning system, as previously described. Brief description of the drawing

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reinigungssystems mit dem erfindungsgemäßen Aufbewahrungsbehälter ist in den Figuren 1 bis 5 dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Die Figuren 1 bis 5 zeigen jeweils in schematischer Darstellung: An embodiment of the cleaning system according to the invention with the storage container according to the invention is shown in Figures 1 to 5 and will be explained in more detail below. FIGS. 1 to 5 each show a schematic representation:

Figur 1 ein Reinigungssystem ohne Reinigungsgeräte in einer Figure 1 shows a cleaning system without cleaning equipment in one

perspektivischen Ansicht auf die Vorderseite,  perspective view on the front,

Figur 2 das Reinigungssystem aus Figur 1 , bei dem zwei voneinander abweichende Reinigungsgeräte mit dem Aufbewahrungsbehälter verbunden sind, Figur 3 eine perspektivische Ansicht in vergrößerter Darstellung, wobei die Halteeinrichtungen an der Unterseite des Figure 2 shows the cleaning system of Figure 1, in which two different cleaning devices are connected to the storage container, Figure 3 is a perspective view in an enlarged view, wherein the holding means at the bottom of the

Aufbewahrungsbehälters gezeigt sind,  Storage containers are shown

Figur 4 ein Ausführungsbeispiel eines Reinigungsgeräts als Einzelteil und Figure 4 shows an embodiment of a cleaning device as a single part and

Figur 5 eine Darstellung, ähnlich wie in Figur 3, wobei zusätzlich eine weitere Führungsschiene zur Aufnahme eines weiteren Reinigungsgeräts vorgesehen ist. Ausführung der Erfindung Figure 5 is a view similar to Figure 3, wherein additionally a further guide rail for receiving a further cleaning device is provided. Embodiment of the invention

In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the invention

Reinigungssystems gezeigt, das ein Ausführungsbeispiel des Cleaning system shown, which is an embodiment of the

erfindungsgemäßen Aufbewahrungsbehälters 1 umfasst. Inventive storage container 1 comprises.

Zur besseren Übersichtlichkeit ist das Reinigungssystem ohne For better clarity, the cleaning system is without

Reinigungsgeräte 4 gezeigt, wobei zwei zur Anwendung gelangende, voneinander abweichen Reinigungsgeräte 4 in Figur 2 gezeigt sind. Ein Cleaning devices 4 are shown, wherein two are used, differing from each other cleaning devices 4 are shown in Figure 2. On

Ausführungsbeispiel eines Reinigungsgeräts 4 ist außerdem in Figur 4 gezeigt. Das Reinigungssystem aus Figur 1 umfasst den Aufbewahrungsbehälter 1 , der im gezeigten Ausführungsbeispiel säulenförmig ausgebildet ist. Der Embodiment of a cleaning device 4 is also shown in Figure 4. The cleaning system of Figure 1 comprises the storage container 1, which is formed in the illustrated embodiment columnar. The

Aufbewahrungsbehälter 1 hat eine Unterseite 2 und eine Oberseite 3, die durch Seitenwände miteinander verbunden sind. Storage container 1 has a bottom 2 and a top 3, which are interconnected by side walls.

Der Aufbewahrungsbehälter 1 weist eine der Anzahl der zu transportierenden Reinigungsgeräte 4 entsprechende Anzahl von Halteeinrichtungen 1 1 und Führungen 12 auf, wobei im hier gezeigten Ausführungsbeispiel vier The storage container 1 has one of the number of cleaning devices 4 to be transported corresponding number of holding devices 1 1 and guides 12, wherein in the embodiment shown here four

Halteeinrichtungen 1 1 und vier Führungen 12 zur Aufnahme von maximal vier Reinigungsgeräten 4 zur Anwendung gelangen. Die Halteeinrichtungen 1 1 und die Führungen 12 sind, jeweils quer zur axialen Richtung 8 der Gerätestiele 9 betrachtet, nebeneinander angeordnet. Holding devices 1 1 and four guides 12 for receiving a maximum of four cleaning devices 4 reach the application. The holding devices 1 1 and the guides 12 are, viewed transversely to the axial direction 8 of the device stems 9, arranged side by side.

Die Halteeinrichtungen 1 1 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel als im The holding devices 1 1 are in the illustrated embodiment as in

Wesentlichen topfförmige Vertiefungen 13 ausgebildet und haben eine Tiefe von etwa 15 cm. In axialer Richtung 8 der Gerätestiele 9, zwischen den Substantially cup-shaped recesses 13 are formed and have a depth of about 15 cm. In the axial direction 8 of the device stems 9, between the

Halteeinrichtungen 1 1 und der Oberseite 3, sind die Führungen 12 angeordnet, die als Kippschutz ausgebildet sind und in denen, wie später zu Figur 2 erläutert, die parallel zu den Gerätestielen 9 geschwenkten Funktionsteile 5 der Reinigungsgeräte 4 lose geführt sind. Holding devices 1 1 and the top 3, the guides 12 are arranged, which are designed as anti-tilt and in which, as explained later to Figure 2, the parallel pivoted to the device stems 9 functional parts 5 of the cleaning devices 4 are guided loose.

Der Aufbewahrungsbehälter 1 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als The storage container 1 is in the illustrated embodiment as

Reinigungsfahrwagen 19 ausgebildet und weist deshalb auf der der Oberseite abgewandten Seite der Bodenplatte 20 Räder auf. Alle zur Anwendung gelangenden Vertiefungen 13 sind einstückig ineinander übergehend und materialeinheitlich ausgebildet und bilden die Halteeinrichtungen 1 1 , die als separat von der Bodenplatte 20 ausgebildete Leiste 21 ausgebildet und mit der Bodenplatte 20 verbunden ist. Abweichend davon können die Halteeinnchtungen 1 1 einstückig und Cleaning trolley 19 is formed and therefore has on the side facing away from the top side of the bottom plate 20 wheels. All used reaching depressions 13 are integrally merging into each other and formed of the same material and form the holding devices 1 1, which is formed as separately formed from the bottom plate 20 bar 21 and connected to the bottom plate 20. Deviating from the Halteeinnchtungen 1 1 in one piece and

materialeinheitlich mit der die Unterseite 2 bildenden Bodenplatte 20 uniform material with the bottom 2 forming bottom plate 20th

ausgebildet sein. Die gesamten Breiten b der nebeneinander angeordneten Halteeinrichtungen 1 1 entsprechen der maximalen Breite B der Bodenplatte 20. be educated. The entire widths b of the juxtaposed holding devices 1 1 correspond to the maximum width B of the bottom plate 20th

Die Hauptbewegungsrichtung des Reinigungsfahrwagens 19 ist mit X The main direction of movement of the cleaning trolley 19 is X

bezeichnet, die Richtung horizontal quer zur Fahrtrichtung mit Y und die senkrechte Richtung mit Z. denotes the direction horizontally transversely to the direction of travel with Y and the vertical direction with Z.

In Z-Richtung werden die Reinigungsgeräte 4 durch die Leiste 21 an der Bodenplatte 20 des Reinigungsfahrwagens 19 gehalten.  In the Z direction, the cleaning devices 4 are held by the strip 21 on the bottom plate 20 of the cleaning trolley 19.

In X-Richtung werden die Reinigungsgeräte 4 durch die Vertiefungen 13 in aufrechter Haltung gehalten und gegen ein Verrutschen in +X- / -X-Richtung gesichert.  In the X direction, the cleaning devices 4 are held by the recesses 13 in an upright position and secured against slipping in the + X- / -X direction.

In Y-Richtung werden die Reinigungsgeräte 4 durch seitliche Begrenzung der Vertiefungen 13 im unteren Bereich und/oder durch seitliche Führungen 12 im mittleren Bereich des Reinigungssystems gehalten.  In the Y direction, the cleaning devices 4 are held by lateral delimitation of the depressions 13 in the lower region and / or by lateral guides 12 in the middle region of the cleaning system.

Anstelle der Führungen 12 können Haltekrallen zur Fixierung der Funktionsteile 5 in X- und Y-Richtung zur Anwendung gelangen. Die Halteeinrichtungen 1 1 und die Führungen 12 können, wie hier dargestellt, auf der Vorderseite 22 und/oder auf der Rückseite 23 des  Instead of the guides 12 holding claws for fixing the functional parts 5 in the X and Y directions can be applied. The holding devices 1 1 and the guides 12, as shown here, on the front side 22 and / or on the back 23 of the

Aufbewahrungsbehälters 1 angeordnet sein. Storage container 1 may be arranged.

Zusätzlich zu den Halteeinrichtungen 1 1 und den Führungen 12 sind In addition to the holding devices 1 1 and the guides 12 are

klammerförmig ausgebildete Stielfixierungen 24 vorgesehen, deren Anzahl der Anzahl der Halteeinrichtungen 1 1 und der Führungen 12 entspricht, wobei jeder Gerätestiel 9 in die jeweilige Stielfixierung 24 formschlüssig einschnappbar ist. Wie in Figur 1 zu erkennen, sind die Halteeinrichtungen 1 1 , die Führungen 12 und die Stielfixierungen 24 für jedes Reinigungsgerät 4, in axialer Richtung 8 der Gerätestiele 9 betrachtet, fluchtend angeordnet. Als zusätzliche Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Herabfallen der brace-shaped handle fixings 24 are provided, the number of which corresponds to the number of holding devices 1 1 and the guides 12, wherein each device handle 9 in the respective handle fixation 24 is positively snap-in. As can be seen in Figure 1, the holding devices 1 1, the guides 12 and the stem fixations 24 for each cleaning device 4, viewed in the axial direction 8 of the device stems 9, aligned. As an additional safeguard against unintentional falling off the

Reinigungsgeräte 4 vom Aufbewahrungsbehälter 1 ist der Schiebegriff 25 vorgesehen, der C-förmig ausgebildet ist und zwei durch einen Spalt 28 voneinander beabstandete Handgriffe 26, 27 aufweist. Die Gerätestiele 9 der Reinigungsgeräte 4 können durch den Spalt 28 in Richtung der Stielfixierungen 24 bewegt und in diese eingeschnappt werden. Zum Lösen der Cleaning devices 4 from the storage container 1, the push handle 25 is provided, which is C-shaped and has two spaced apart by a gap 28 handles 26, 27. The device handles 9 of the cleaning devices 4 can be moved through the gap 28 in the direction of the handle fixings 24 and snapped into them. To release the

Reinigungsgeräte 4 werden die Gerätestiele 9 aus den Stielfixierungen 24 gelöst und durch den Spalt 28 vom Reinigungsfahrwagen 19 in die Umgebung entnommen.  Cleaning devices 4, the device stems 9 are released from the stalk fixings 24 and removed through the gap 28 from the cleaning trolley 19 in the environment.

In diesem Ausführungsbeispiel ist am Aufbewahrungsbehälter 1 die  In this embodiment, the storage container 1 is the

vormontierbare Einheit 29 angeordnet, die durch die Stielfixierungen 24 und den Schiebegriff 25 gebildet ist. pre-assembled unit 29, which is formed by the handle fixings 24 and the push handle 25.

In Figur 2 ist das Reinigungssystem aus Figur 1 mit zwei voneinander abweichenden Reinigungsgeräten 4 bestückt. Die Reinigungsgeräte 4 weisen jeweils ein im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildetes Funktionsteil 5 auf, das als Wischerkopf 15 ausgebildet ist und eine Tragplatte 16 umfasst, wobei die Tragplatte 16 mit einem Reinigungstextil 17 bezogen ist. Das Funktionsteil 5 hat zumindest eine Längsseite 6 und zumindest eine Querseite 7 und ist mit einem sich in axialer Richtung 8 erstreckenden Gerätestiel 9 verbunden. Durch die gelenkige Verbindung ist das Funktionsteil 5, in seiner Längsrichtung betrachtet, parallel zum Gerätestiel 9 schwenkbar, wobei die Reinigungsgeräte 4 in der zuvor beschriebenen Position, jeweils quer zur axialen Richtung 8 der Gerätestiele 9 betrachtet, nebeneinander angeordnet sind, ohne sich gegenseitig zu überdecken. Die Querseiten 7 und/oder Längsseiten 6 der mit dem Aufbewahrungsbehälter 1 verbundenen Reinigungsgeräte 4 sind in den entsprechenden Halteeinrichtungen 1 1 und/oder Führungen 12 angeordnet. In FIG. 2, the cleaning system from FIG. 1 is equipped with two cleaning devices 4 diverging from each other. The cleaning devices 4 each have a substantially rectangular shaped functional part 5, which is designed as a wiper head 15 and comprises a support plate 16, wherein the support plate 16 is covered with a cleaning fabric 17. The functional part 5 has at least one longitudinal side 6 and at least one transverse side 7 and is connected to a device stem 9 extending in the axial direction 8. By the articulated connection, the functional part 5, viewed in its longitudinal direction, parallel to the device handle 9 pivotally, wherein the cleaning devices 4 in the position described above, each viewed transversely to the axial direction 8 of the device stems 9, are arranged side by side without overlapping each other , The transverse sides 7 and / or longitudinal sides 6 with The storage container 1 connected cleaning devices 4 are arranged in the corresponding holding devices 1 1 and / or guides 12.

In Figur 3 ist die Halteeinrichtung 1 1 in vergrößertem Maßstab dargestellt. Es ist zu erkennen, dass die Halteeinrichtung 1 1 als separat von der Bodenplatte 20 ausgebildete Leiste 21 gestaltet und an der Bodenplatte 20 festgelegt ist. Die Tiefe 14 der als Vertiefungen 13 ausgebildeten Halteeinrichtungen 1 1 beträgt etwa 15 cm. In Figur 4 ist ein Ausführungsbeispiel eines zur Anwendung gelangenden Reinigungsgeräts 4 gezeigt. Das Reinigungsgerät 4 umfasst, wie zuvor beschrieben, das im wesentlichen rechteckförmig ausgebildete Funktionsteil 5 das im hier gezeigten Ausführungsbeispiel einen Wischerkopf 15 bildet, der eine Tragplatte 16 umfasst. Die Tragplatte 16 ist mit einem Reinigungstextil 17 bezogen. In Figure 3, the holding device 1 1 is shown in an enlarged scale. It can be seen that the holding device 1 1 designed as separately formed from the bottom plate 20 bar 21 and fixed to the bottom plate 20. The depth 14 of the recesses 13 formed holding devices 1 1 is about 15 cm. FIG. 4 shows an exemplary embodiment of a cleaning appliance 4 used. The cleaning device 4 comprises, as described above, the substantially rectangular-shaped functional part 5 which forms a wiper head 15 in the embodiment shown here, which comprises a support plate 16. The support plate 16 is covered with a cleaning fabric 17.

Der Gerätestiel 9 ist als Teleskop-Stiel ausgebildet und durch ein Kardangelenk mit dem Funktionsteil 5 gelenkig verbunden. Durch das Kardangelenk besteht die Möglichkeit, das Funktionsteil 5 parallel zum Gerätestiel 9 zu schwenken und anschließend in der entsprechenden Halteeinrichtung 1 1 und der entsprechenden Führung 12 zu positionieren.  The device handle 9 is formed as a telescopic handle and articulated by a universal joint with the functional part 5. The universal joint makes it possible to pivot the functional part 5 parallel to the device handle 9 and then to position it in the corresponding holding device 11 and the corresponding guide 12.

Der Gerätestiel 9 wird durch den Spalt 28 in den C-förmigen Schiebegriff 25 bewegt und in die entsprechende Stielfixierung 24 formschlüssig  The device handle 9 is moved through the gap 28 in the C-shaped push handle 25 and positively in the corresponding handle fixation 24

eingeschnappt. In Figur 5 ist eine Erweiterung des zuvor beschriebenen Reinigungssystems offenbart. snapped. FIG. 5 discloses an extension of the previously described cleaning system.

Zum Transport eines weiteren Reinigungsgeräts 31 am Aufbewahrungsbehälter 1 ist es vorgesehen, dass in Hauptbewegungsrichtung X vor den  To transport a further cleaning device 31 on the storage container 1, it is provided that in the main movement direction X in front of the

Halteeinrichtungen 1 1 eine weitere Führungsschiene 30 angeordnet ist. Diese weitere Führungsschiene 30 erstreckt sich über die gesamte Breite B der Bodenplatte 20, um in der weiteren Führungsschiene 30 einen entsprechend breiten weiteren Wischerkopf 32 aufnehmen zu können. Der weitere Holding devices 1 1 another guide rail 30 is arranged. This further guide rail 30 extends over the entire width B of the Base plate 20 in order to accommodate a correspondingly wide further wiper head 32 in the other guide rail 30 can. The further

Wischerkopf 32 umfasst die weitere Tragplatte 33 und ein mit der weiteren Tragplatte 33 verbundenes weiteres Reinigungstextil 34. Der weitere Wiper head 32 includes the further support plate 33 and a further cleaning fabric 34 connected to the further support plate 33. The further

Gerätestiel 37 ist zusammen mir dem weiteren Wischerkopf 32 starr und T- förmig ausgebildet und mit seiner weiteren Längsseite 35 im Wesentlichen formschlüssig in der weiteren Führungsschiene 30 angeordnet. Device handle 37 is formed together with the other wiper head 32 rigid and T-shaped and arranged with its other longitudinal side 35 substantially form-fitting in the other guide rail 30.

Die Oberseite 3 kann, wie in Figur 2 dargestellt, durch einen Rahmen 38 gebildet sein, wobei der Schiebegriff 25 am Rahmen 38 festgelegt ist. The top 3 may, as shown in Figure 2, be formed by a frame 38, wherein the push handle 25 is fixed to the frame 38.

Claims

Patentansprüche Reinigungssystem, umfassend einen Aufbewahrungsbehälter (1 ) mit einer Unterseite Cleaning system, comprising a storage container (1) with a bottom

(2) und einer Oberseite (2) and a top

(3) und Reinigungsgeräte (4), die zerstörungsfrei lösbar mit dem Aufbewahrungsbehälter (1 ) (3) and cleaning devices (4) that are non-destructively detachable with the storage container (1)

verbunden sind, wobei die Reinigungsgeräte are connected, the cleaning equipment

(4) jeweils ein im (4) one each in

Wesentlichen rechteckförmig ausgebildetes Funktionsteil (5) umfassen, wobei das Funktionsteil (5) zumindest eine Längsseite (6) und zumindest eine Querseite (7) aufweist sowie einen sich in axialer Richtung (8) erstreckenden Gerätestiel (9), der derart gelenkig mit dem Funktionsteil (5) verbunden ist, dass das Funktionsteil The functional part (5) has at least one longitudinal side (6) and at least one transverse side (7) and a device stem (9) extending in the axial direction (8), which articulates with the functional part (5) that is the functional part

(5), in seiner Längsrichtung (10) betrachtet, parallel zum Gerätestiel (9) schwenkbar ist, wobei der (5), viewed in its longitudinal direction (10), is pivotable parallel to the device handle (9), wherein the

Aufbewahrungsbehälter (1 ) eine der Anzahl der zu transportierenden Reinigungsgeräte (4) entsprechende Anzahl von Halteeinrichtungen (1 1 ) und/oder Führungen (12) aufweist, die jeweils quer zur axialen Richtung (8) der Gerätestiele (9) betrachtet, nebeneinander angeordnet sind, zur Aufnahme der jeweiligen Querseiten (7) und/oder Längsseiten Storage container (1) one of the number of cleaning devices to be transported (4) corresponding number of holding devices (1 1) and / or guides (12), each viewed transversely to the axial direction (8) of the device stems (9) are arranged side by side , for receiving the respective transverse sides (7) and / or longitudinal sides

(6) der Funktionsteile (5), wobei die Querseiten (6) the functional parts (5), wherein the transverse sides

(7) und/oder Längsseiten (6) der mit dem Aufbewahrungsbehälter (1 ) verbundenen Reinigungsgeräte (4) nebeneinander und ohne sich gegenseitig zu überdecken im (7) and / or longitudinal sides (6) connected to the storage container (1) cleaning equipment (4) side by side and without overlapping each other in

Wesentlichen formschlüssig in den entsprechenden Halteeinrichtungen (1 1 ) und/oder Führungen (12) angeordnet sind. Substantially positively in the corresponding holding devices (1 1) and / or guides (12) are arranged.

Reinigungssystem nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtungen (1 1 ) als Vertiefungen (13) ausgebildet sind und eine Tiefe (14) < 20 cm aufweisen. Cleaning system according to claim 1, characterized in that the holding devices (1 1) are formed as depressions (13) and have a depth (14) <20 cm.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass, in axialer Richtung Cleaning system according to one of claims 1 or 2, characterized in that, in the axial direction

(8) der Gerätestiele (9) betrachtet, zwischen den Halteeinrichtungen (1 1 ) und der Oberseite (3) jeweils die als Kippschutz ausgebildeten Führungen (12) angeordnet sind, dass die Anzahl der Führungen (12) der Anzahl der (8) viewed the device stems (9) between the holding devices (1 1) and the top (3) each designed as a tilt guard guides (12) are arranged such that the number of guides (12) the number of

Halteeinrichtungen (1 1 ) entspricht und dass die Führungen (12) jeweils ein parallel zum Gerätestiel Holding devices (1 1) corresponds and that the guides (12) each one parallel to the device stem

(9) geschwenktes Funktionsteil (5) führen. (9) lead pivoted functional part (5).

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen (12) die jeweiligen Funktionsteile (5) lose führen. Cleaning system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guides (12) guide the respective functional parts (5) loosely.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Funktionsteile (5) durch einen Wischerkopf (15) eines Reinigungsgeräts (4) gebildet ist. Cleaning system according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the functional parts (5) by a wiper head (15) of a cleaning device (4) is formed.

Reinigungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischerkopf (15) eine Tragplatte (16) und ein mit der Tragplatte (16) verbundenes Reinigungstextil (17) umfasst. Cleaning system according to claim 5, characterized in that the wiper head (15) comprises a support plate (16) and a cleaning fabric (17) connected to the support plate (16).

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsbehälter (1 ) als Cleaning system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the storage container (1) as

Aufbewahrungsschrank (18) ausgebildet ist. Storage cabinet (18) is formed.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsbehälter (1 ) als Cleaning system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the storage container (1) as

Reinigungsfahrwagen (19) ausgebildet ist. Cleaning trolley (19) is formed.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsschrank (18) oder der Cleaning system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the storage cabinet (18) or the

Reinigungsfahrwagen (19) auf ihrer Unterseite (2) jeweils eine Cleaning trolley (19) on its underside (2) one each

Bodenplatte (20) aufweisen und dass die Halteeinrichtungen (1 1 ) an der Bodenplatte (20) angeordnet sind. Have bottom plate (20) and that the holding means (1 1) on the bottom plate (20) are arranged.

10. Reinigungssystenn nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtungen (1 1 ) in einer von der Bodenplatte (20) separat ausgebildeten Leiste (21 ) angeordnet sind und dass die Leiste (21 ) an der Bodenplatte (20) festgelegt ist. 10. Reinigungssystenn according to claim 9, characterized in that the holding means (1 1) in one of the bottom plate (20) separately formed strip (21) are arranged and that the strip (21) on the bottom plate (20) is fixed.

1 1 . Reinigungssystenn nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtungen (1 1 ) einstückig und materialeinheitlich mit der die Unterseite (2) bildenden Bodenplatte (20) ausgebildet sind. 1 1. Reinigungssystenn according to claim 9, characterized in that the holding means (1 1) are formed integrally and of the same material with the bottom (2) forming the bottom plate (20).

12. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch 12. Cleaning system according to one of claims 1 to 1 1, characterized

gekennzeichnet, dass die Summe der Breiten (b) der nebeneinander angeordneten Halteeinrichtungen (1 1 ) < der maximalen Breite (B) der Bodenplatte (20) ist.  characterized in that the sum of the widths (b) of the juxtaposed holding means (1 1) <the maximum width (B) of the bottom plate (20).

13. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch 13. Cleaning system according to one of claims 1 to 12, characterized

gekennzeichnet, dass die Reinigungsgeräte (4), die Halteeinrichtungen (1 1 ) und die Führungen (12), in einer Hauptbewegungsrichtung (X) des Aufbewahrungsbehälters (1 ) betrachtet, auf dessen Vorderseite (22) und/oder Rückseite (23) angeordnet sind.  characterized in that the cleaning devices (4), the holding means (1 1) and the guides (12), in a main movement direction (X) of the storage container (1) viewed on the front side (22) and / or back (23) are arranged ,

14. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch 14. Cleaning system according to one of claims 1 to 13, characterized

gekennzeichnet, dass die Oberseite (3) mit klammerförmig  characterized in that the upper side (3) with clamp-shaped

ausgebildeten Stielfixierungen (24) versehen ist, deren Anzahl der Anzahl der Halteeinrichtungen (1 1 ) und der Führungen (12) entspricht und dass jeder Gerätestiel (9) mit einer Stielfixierung (24) zerstörungsfrei lösbar verbunden ist. trained Stielfixierungen (24) is provided, whose number corresponds to the number of holding devices (1 1) and the guides (12) and that each device handle (9) with a handle fixation (24) is non-destructive releasably connected.

15. Reinigungssystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Gerätestiel (9) in die jeweilige Stielfixierung (24) formschlüssig einschnappbar ist. 15. A cleaning system according to claim 14, characterized in that each device handle (9) in the respective handle fixation (24) is positively snap-in.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtungen (1 1 ), die Führungen (12) und die Stielfixierungen (24) für ein jedes Reinigungsgerät (4), in axialer Richtung (8) der Gerätestiele (9) betrachtet, fluchtend angeordnet sind. Cleaning system according to one of claims 1 to 15, characterized in that the holding devices (1 1), the guides (12) and the handle fixations (24) for each cleaning device (4), in the axial direction (8) of the device stems (9). considered, are arranged in alignment.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 8 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsfahrwagen (19) einen Schiebegriff (25) aufweist, der im Wesentlichen C-förmig ausgebildet ist und zwei einander mit Abstand benachbarte Handgriffe (26, 27) umfasst, wobei die Gerätestiele (9) durch den durch den Abstand gebildeten Spalt (28) einführbar und mit den entsprechenden Stielfixierungen (24) verbindbar oder die Gerätestiele (9) aus den entsprechenden Stielfixierungen (24) lösbar und durch den Spalt (28) vom Reinigungsfahrwagen (19) entnehmbar sind. Cleaning system according to one of claims 8 to 16, characterized in that the cleaning trolley (19) has a push handle (25) which is substantially C-shaped and comprises two spaced apart adjacent handles (26, 27), wherein the device stems (9) inserted through the gap formed by the gap (28) and with the corresponding handle fixations (24) connectable or the device stalks (9) from the corresponding handle fixings (24) releasably and by the gap (28) from the cleaning trolley (19) removed are.

Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Stielfixierungen (24) und der Schiebegriff (25) jeweils separat erzeugt sind und eine vormontierbare Einheit (29) bilden. Cleaning system according to one of claims 14 to 17, characterized in that the handle fixings (24) and the push handle (25) are each produced separately and form a preassemblable unit (29).

19. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch 19. Cleaning system according to one of claims 1 to 18, characterized

gekennzeichnet, dass in Hauptbewegungsrichtung (X) vor und/oder hinter den Halteeinrichtungen (1 1 ) zumindest eine weitere  characterized in that in the main movement direction (X) in front of and / or behind the holding means (1 1) at least one further

Führungsschiene (30) zur Aufnahme eines weiteren Reinigungsgeräts (31 ) angeordnet ist, mit einem weiteren Wischerkopf (32), der eine weitere Tragplatte (33) und ein mit der weiteren Tragplatte (33) verbundenes weiteres Reinigungstextil (34) umfasst, wobei der weitere Wischerkopf (32) zumindest eine weitere Längsseite (35) und eine weitere Querseite (36) aufweist sowie mit einem weiteren Gerätestiel (37) verbunden ist, wobei sich der weitere Wischerkopf (32) quer (Y) zur Hauptbewegungsrichtung (X) und quer (Y) zum weiteren Gerätestiel (37) erstreckt und dass der weitere Wischerkopf (32) mit seiner weiteren Längsseite (35) im Wesentlichen formschlüssig in der weiteren Guide rail (30) for receiving a further cleaning device (31) is arranged with a further wiper head (32), which comprises a further support plate (33) and with the further support plate (33) further cleaning fabric (34), wherein the further Wiper head (32) has at least one further longitudinal side (35) and a further transverse side (36) and is connected to a further device handle (37), wherein the further wiper head (32) transversely (Y) to the main movement direction (X) and transversely ( Y) to the further device stem (37) and that the further wiper head (32) with its further longitudinal side (35) substantially in a form-fitting manner in the other

Führungsschiene (30) angeordnet ist.  Guide rail (30) is arranged.

20. Reinigungssystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Führungsschiene (30) eine Breite aufweist, die höchstens der Breite (B) des Aufbewahrungsbehälters (1 ) entspricht. 20. Cleaning system according to claim 19, characterized in that the further guide rail (30) has a width which corresponds at most to the width (B) of the storage container (1).

21 . Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch 21. Cleaning system according to one of claims 1 to 20, characterized

gekennzeichnet, dass die Oberseite (3) durch einen Rahmen (38) gebildet ist und dass der Schiebegriff (25) am Rahmen (38) festgelegt ist.  in that the upper side (3) is formed by a frame (38) and that the push handle (25) is fixed to the frame (38).

22. Aufbewahrungsbehälter für ein Reinigungssystem nach einem der 22. Storage container for a cleaning system according to one of

voranstehenden Ansprüche.  preceding claims.