EP3686489A1 - Lamp with cooling support sheet - Google Patents

Lamp with cooling support sheet Download PDF

Info

Publication number
EP3686489A1
EP3686489A1 EP19216779.9A EP19216779A EP3686489A1 EP 3686489 A1 EP3686489 A1 EP 3686489A1 EP 19216779 A EP19216779 A EP 19216779A EP 3686489 A1 EP3686489 A1 EP 3686489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat sink
housing
contact surface
longitudinal axis
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19216779.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3686489B1 (en
Inventor
Damiano Duerr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP3686489A1 publication Critical patent/EP3686489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3686489B1 publication Critical patent/EP3686489B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/503Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a lamp according to the preamble of claim 1.
  • a lamp which uses LEDs (light emitting diodes) as illuminants.
  • LEDs light emitting diodes
  • the entire housing is designed in the manner of a heat sink, it having cooling fins.
  • An LED unit is available from the data sheet, which was available on January 9, 2019 at the Internet address https://www.vossloh-schwabe.com/uploads/tx sbdownloader / LED-Line-SMD-Kit 3R-G DE.pdf known, which each comprises a plurality of LEDs.
  • An optical unit is assigned to the LED unit, which influences the light emitted by the LEDs.
  • Tub lights for fluorescent tubes are also known, examples being those US 7 083 308 B2 is referred.
  • the luminaire according to the invention can be used as a replacement for the known bath luminaires, which essentially have the same dimensions as a known bath luminaire.
  • the lamp according to the invention is extremely simple. In addition to the above-mentioned electronic or lighting components, it only includes two other components, namely the housing and the heat sink. These two parts are particularly material-saving and therefore inexpensive.
  • the heat sink can be attached to the housing in a particularly simple manner, preferably using only two screws. Nevertheless, the entire lamp is stable in itself. In particular, no deformation of the heat sink due to its own weight can be observed.
  • the housing be trough-shaped, wherein it extends along a longitudinal axis, wherein it has a U-shaped cross-sectional shape with a base and two U-legs in a central region with respect to the longitudinal axis
  • the heat sink extends with a constant cross-sectional shape along the longitudinal axis, wherein it has a central section which is arranged transversely to the longitudinal axis between two lateral sections, the central section forming a substantially flat contact surface which faces away from the housing
  • the LED unit on is attached to the contact surface
  • the lateral sections each having at least one first web, which is aligned substantially perpendicular to the contact surface, wherein it is formed in one piece with the central section, the first webs each forming a first free end of the heat sink,
  • the U-legs of the housing each have a second free end, which points towards the heat sink, wherein it rests on an assigned first free end, the LED unit and / or the at least
  • the housing is therefore similar to the housing of a known bath light.
  • the unit consisting of the heat sink, LED unit and optics unit can be attached to the housing in a similar way to the cover of a known bath light. Due to the high rigidity of the unit mentioned, only very few fastening elements are required for this, preferably only two.
  • the housing preferably has a constant cross-sectional shape in the central region.
  • the first web primarily serves to increase the area torque of the second degree of the heat sink with respect to the longitudinal axis.
  • the entire heat sink is preferably formed in one piece.
  • the optical unit can be composed of several optical sub-units, which are assigned to different sections of the LED unit. The parts of the optical unit are preferably attached to the LED unit and / or the heat sink.
  • the LED unit can be composed of several assemblies, preferably comprising a single assembly.
  • the modules mentioned are preferably attached directly to the heat sink.
  • the U-legs are preferably aligned perpendicular to the base.
  • the lateral sections of the heat sink are preferably mirror-symmetrical to one another.
  • the middle section of the heat sink is preferably designed in the form of a flat plate with a constant thickness.
  • the heat sink is preferably made of sheet metal.
  • the first and / or the second free end preferably run parallel to the longitudinal axis.
  • the first free ends preferably lie laterally on the respectively assigned second free end.
  • the first free ends of the heat sink and the second free ends of the first U-legs are preferably flat in the area of the system mentioned.
  • the at least one optics unit is preferably detachably connected to the LED unit, the parts mentioned being most preferably screwed together with the heat sink.
  • the two lateral sections each comprise a second web, which is oriented perpendicular to the contact surface, it being arranged between the assigned first web and the contact surface, the second web directly adjoining the contact surface.
  • the second web is preferably formed in one piece with the first web and the central section. It also serves to increase the bending stiffness of the heat sink. It is further achieved with the second web that the lateral sections of the heat sink comprise the LED and the optics unit in a U-shape, the first free ends of the first webs simultaneously pointing towards the housing.
  • the first and the assigned second web are connected to one another in one piece via a connecting section, so that together they form a U-shape.
  • the heat sink can be realized in a cost-effective manner as a bent sheet metal part.
  • the sheet is preferably bent along a line parallel to the longitudinal axis.
  • the heat sink is preferably made of aluminum. It is preferably formed by several bends from a flat plate with a constant thickness. It is also conceivable to produce the heat sink in the extrusion process.
  • the connecting section is preferably arranged approximately in one plane with a light-emitting surface of the optical unit, and it is most preferably somewhat recessed.
  • the cross-sectional shape of the heat sink has an essentially constant thickness everywhere.
  • the second free ends of the U-legs are each provided with a bead, against which in each case an associated first free end of the heat sink rests in such a way that the surfaces of the heat sink and the first U-leg pointing towards the surroundings there are arranged to escape. This prevents dirt and / or moisture from accumulating at the corresponding joint.
  • the heat sink is attached to the housing only at its two ends pointing away from one another with respect to the longitudinal axis.
  • the heat sink is preferably screwed to the housing there.
  • vertically bent fastening tabs are provided in one piece on the heat sink, which directly adjoin the central section.
  • a separate contact disk is preferably arranged between the fastening tabs mentioned and the housing, which reliably establishes an electrically conductive contact between the housing and the heat sink.
  • the contact disk is preferably penetrated by a screw bolt, which also passes through the fastening tab.
  • the U-shaped cross-sectional shape of the housing is covered with an end plate at both ends of the housing pointing away from one another in the direction of the longitudinal axis, the heat sink being attached exclusively to the two end plates.
  • the end plates are preferably formed in one piece with the remaining housing.
  • the housing can be made by bending from a flat plate with a constant thickness, being on both of them transversely to the longitudinal axis away from each other edges is provided with a bend which forms a first U-leg, wherein it is provided at its two ends facing away from the longitudinal axis with a bend which forms an end plate, the end plates each border on both U-legs essentially without gaps.
  • the end plates are preferably firmly connected to the U-legs by means of blind rivets.
  • bent fastening tabs are preferably provided in one piece on the end plates.
  • the housing is preferably made of sheet metal. It is preferably made of steel, which is most preferably painted.
  • the housing can also be made of plastic by injection molding.
  • the housing together with the heat sink, encloses a substantially closed cavity, wherein a power supply unit to which the LED unit is electrically connected is arranged in the cavity.
  • the power supply unit is preferably attached to the first base of the housing.
  • the power supply unit is preferably designed in the manner of a constant current driver.
  • the LEDs which are preferably connected in series, are consequently all supplied with a fixed predetermined current, the voltage at the individual LEDs being adjusted accordingly.
  • the heat sink consists of aluminum, the housing made of steel or plastic.
  • a heat sink made of aluminum dissipates the waste heat of the LEDs particularly well.
  • the proposed materials for the housing are particularly inexpensive.
  • the LED unit comprises a circuit board on which a multiplicity of separate LEDs are arranged, the circuit board being fastened to the central section of the heat sink, the optical unit in the area of the LEDs each having a funnel-like reflector which is covered by a transparent or translucent material.
  • the material mentioned is preferably a plastic, most preferably polymethyl methacrylate (PMMA; also called acrylic glass).
  • PMMA polymethyl methacrylate
  • the circuit board and / or the optical unit is preferably with the heat sink screwed.
  • the LEDs are preferably arranged in a grid pattern on the circuit board.
  • Fig. 1 shows an exploded view of a lamp 10 according to the invention.
  • the lamp 10 is shown in a position in which the housing 40 is at the bottom. This position is advantageous during the assembly of the lamp 10.
  • the housing 40 is typically located at the top, for example being attached to the base structure of an assembly work station in order to illuminate a work area.
  • the housing 40 is designed in the form of a bent sheet metal part which is made from sheet steel. But it can also be injection molded from plastic. It is also conceivable for the housing to have a base body made of an extruded aluminum profile, the end plates 45 being designed as separate parts which are firmly connected to the base body.
  • the housing 40 is trough-shaped. In a central area it extends with a constant cross-sectional shape along a longitudinal axis 11. The central area takes up almost the entire length of the housing 40. At the two ends of the housing 40 pointing away from each other in the direction of the longitudinal axis, an end plate 45 is provided, which is aligned perpendicular to the longitudinal axis 11. Said cross-sectional shape of the housing 40 is U-shaped with a base (No. 41 in Fig. 2 ) and two U-legs (No. 42 in Fig. 2 ) educated.
  • the housing 40 is preferably designed as a bent sheet metal part.
  • the raw part is accordingly a flat plate of constant thickness, the border of which is cut in a unified manner, for example by means of punching or laser beam cutting.
  • the U-legs and the end plate 45 are each formed by an associated 90 ° bend.
  • the end plates 45 are preferably firmly connected to the two U-legs by means of blind rivets 47.
  • a bent fastening tab 46 is preferably provided in one piece on the end plate 45.
  • a power supply unit 60 is attached, in particular screwed, to the base of the U-shape.
  • the power supply unit 60 can be connected to the 230 V AC network via the connecting cable 61 which is led to the outside. It is preferably designed as a constant current driver, which generates a direct current with a predetermined current intensity suitable for operating the LEDs 51 from the mains alternating voltage.
  • a heat sink 20 which consists of aluminum, wherein it is preferably designed as a bent sheet metal part.
  • the heat sink 20 forms a flat contact surface 23 which extends parallel to the longitudinal axis 11.
  • An LED unit 50 is in direct contact with the contact surface 23 facing away from the housing 40, so that the waste heat generated there in the LEDs 51 (light emitting diodes) can be released to the environment with a low thermal conductivity.
  • the LED unit 50 is covered by an optics unit 70.
  • the optics unit 70 is preferably designed in such a way that the point light emitted by the LEDs 51 is distributed uniformly in the room without the users of the room being blinded by the very bright LEDs 51 when they look directly at the luminaire 10.
  • the optics unit 70 is fastened together with the LED unit 50 to the heat sink 20 by means of screw bolts 73.
  • the optical unit 70 comprises two optical sub-units 72 which are identical to one another. Depending on the length of the lamp 10, a suitable number of optical sub-units 72 is selected.
  • the LED unit 50 comprises a single circuit board 52 which is provided with a plurality of LEDs 51 which are arranged in a grid pattern. The LEDs are preferably connected in series, any combination of series and parallel connection being conceivable.
  • the board is provided with two connection sockets 54.
  • One connection socket 54 is electrically connected to the power supply unit 60 via the first connecting cable 53.
  • the other connection socket 54 is short-circuited with a second connection cable 55.
  • other identically designed LED units can be connected to one another Fig. 1 to realize longer lamp.
  • the optics units 70 are closed on the front side with separate end plates 75.
  • the heat sink 20 is only permanently connected to the housing 40 at its ends pointing away from one another in the direction of the longitudinal axis 11.
  • a fastening tab 28 is provided in one piece on the heat sink 20, via which it is screwed to an associated end plate 45 of the housing 40.
  • a contact disk 29 is arranged between the fastening tab 28 and the end plate 45, via which a reliable electrical connection between the housing 40 and the heat sink 20 is established.
  • the heat sink rests exclusively on the housing 40 in a frictional manner, and in the context of the present invention even a locking engagement that is difficult to produce can be dispensed with.
  • Fig. 2 shows a cross section of the lamp 10 Fig. 1 .
  • the heat sink 20 comprises a central section 21, which is arranged transversely to the longitudinal axis between two lateral sections 22.
  • the middle section 21 is defined by the flat contact surface 23 to which the LED unit 50 and the optics unit 70 are attached.
  • the contact surface 23 faces away from the housing 40 so that the light of the LED's 51 is emitted to the outside.
  • the two lateral sections 22 serve to stiffen the heat sink 20 against bending deformation. They are therefore designed to be significantly higher perpendicular to the contact surface 23 than the central section 21. As a result, the lateral sections 22 have a significantly higher area torque of the second degree than the central section 21.
  • the two lateral sections 22 and the contact surface hold the LED -Unit 50 and the optical unit U-shaped, so that overall there is a compact and rigid unit that can be attached to the housing 40 very easily and quickly. Despite the only two fastening points on the end, no noticeable bending deformation can be determined on this assembly due to the weight of the assembly.
  • the lateral sections 22 each comprise a first and a second web 25; 26, which are aligned perpendicular to the contact surface 23.
  • the two webs 25; 26 are integrally connected to one another via a connecting section 27, which is aligned essentially parallel to the contact surface 23, so that a U-shape results.
  • the second web 26 is connected in one piece to the central section 21, so that it is directly opposite the optics unit 70 on the side.
  • the first web 25 has at the end facing away from the connecting section 27 a first free end 24 which bears from the outside on a second free end 43 of an associated U-leg 42 of the base body 40.
  • the second free end 43 is provided with a bead 44 or a depression, so that the outer surfaces of the heat sink 20 and the housing 40 are arranged in alignment in the region of the mutual contact.
  • the optical unit 70 comprises a funnel-like reflector 71 for each LED 51. Furthermore, a plate-like cover 76 made of transparent or translucent material is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchte (10) mit einer LED-Einheit (50), wenigstens einer Optik-Einheit (70), einem Kühlkörper (20) und einem Gehäuse (40). Erfindungsgemäß ist das Gehäuse (40) wannenartig ausgebildet, wobei sich der Kühlkörper (20) mit einer konstanten Querschnittsform entlang der Längsachse (11) erstreckt, wobei er einen mittleren Abschnitt (21) aufweist, welcher quer zur Längsachse zwischen zwei seitlichen Abschnitten (22) angeordnet ist, wobei der mittlere Abschnitt (21) eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche (23) bildet, welche vom Gehäuse (40) weg weist, wobei die LED-Einheit (50) an der Anlagefläche (23) befestigt ist, wobei die seitlichen Abschnitte (22) jeweils wenigstens einen ersten Steg (25) aufweisen, welcher im Wesentlichen senkrecht zur Anlagefläche ausgerichtet ist, wobei er einstückig mit dem mittleren Abschnitt (21) ausgebildet ist, wobei die ersten Stege (25) jeweils ein erstes freies Ende (24) des Kühlkörpers (20) bilden, welches zum Gehäuse (40) hin weist, wobei die LED-Einheit (50) und/oder die wenigstens eine Optik-Einheit (70) von den beiden seitlichen Abschnitten (22) und dem mittleren Abschnitt (21) U-förmig umfasst ist.The invention relates to a lamp (10) with an LED unit (50), at least one optics unit (70), a heat sink (20) and a housing (40). According to the invention, the housing (40) is designed like a trough, the heat sink (20) extending along the longitudinal axis (11) with a constant cross-sectional shape, and having a central section (21) which is transverse to the longitudinal axis between two lateral sections (22) is arranged, the middle section (21) forming a substantially flat contact surface (23) which faces away from the housing (40), the LED unit (50) being fastened to the contact surface (23), the lateral sections (22) each have at least one first web (25), which is oriented substantially perpendicular to the contact surface, being formed in one piece with the central section (21), the first webs (25) each having a first free end (24) of the heat sink (20), which points towards the housing (40), the LED unit (50) and / or the at least one optical unit (70) of the two side sections (22) and the middle section ( 21) is embraced in a U-shape.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a lamp according to the preamble of claim 1.

Aus der US 7 198 387 B1 ist eine Leuchte bekannt, welche LED's (light emitting diodes) als Leuchtmittel verwendet. Zwecks Abführung der in den LED's entstehenden Abwärme ist das gesamte Gehäuse in der Art eines Kühlkörpers ausgebildet, wobei es Kühlrippen aufweist.From the US 7 198 387 B1 a lamp is known which uses LEDs (light emitting diodes) as illuminants. For the purpose of dissipating the waste heat generated in the LEDs, the entire housing is designed in the manner of a heat sink, it having cooling fins.

Aus dem Datenblatt, welches am 09.01.2019 unter der Internetadresse https://www.vossloh-schwabe.com/uploads/tx sbdownloader/LED-Line-SMD-Kit 3R-G DE.pdf abrufbar war, ist eine LED-Einheit bekannt, welche jeweils eine Vielzahl von LED's umfasst. Der LED-Einheit ist eine Optik-Einheit zugeordnet, welche das von den LED's abgestrahlte Licht beeinflusst.An LED unit is available from the data sheet, which was available on January 9, 2019 at the Internet address https://www.vossloh-schwabe.com/uploads/tx sbdownloader / LED-Line-SMD-Kit 3R-G DE.pdf known, which each comprises a plurality of LEDs. An optical unit is assigned to the LED unit, which influences the light emitted by the LEDs.

Weiter sind Wannenleuchten für Leuchtstoffröhren bekannt, wobei beispielhaft auf die US 7 083 308 B2 verwiesen wird.Tub lights for fluorescent tubes are also known, examples being those US 7 083 308 B2 is referred.

Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass die erfindungsgemäße Leuchte als Ersatz für die bekannten Wannenleuchten verwendet werden kann, die im Wesentlichen die gleichen Baumaße aufweist wie eine bekannte Wannenleuchte. Die erfindungsgemäße Leuchte ist außerordentlich einfach ausgeführt. Neben den o.g. am Markt erhältlichen elektronischen bzw. leuchttechnischen Komponenten umfasst sie nur zwei weitere Bauteile, nämlich das Gehäuse und den Kühlkörper. Diese beiden Teile sind besonders materialsparend und damit kostengünstig gestaltet. Der Kühlkörper kann besonders einfach an dem Gehäuse befestigt werden, vorzugsweise allein mittels zweier Schrauben. Dennoch ist die gesamte Leuchte in sich stabil. Insbesondere eine Verformung des Kühlkörpers aufgrund seines Eigengewichts ist nicht zu beobachten.An advantage of the present invention is that the luminaire according to the invention can be used as a replacement for the known bath luminaires, which essentially have the same dimensions as a known bath luminaire. The lamp according to the invention is extremely simple. In addition to the above-mentioned electronic or lighting components, it only includes two other components, namely the housing and the heat sink. These two parts are particularly material-saving and therefore inexpensive. The heat sink can be attached to the housing in a particularly simple manner, preferably using only two screws. Nevertheless, the entire lamp is stable in itself. In particular, no deformation of the heat sink due to its own weight can be observed.

Gemäß dem selbständigen Anspruch wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse wannenartig ausgebildet ist, wobei es sich entlang einer Längsachse erstreckt, wobei es in einem bezüglich der Längsachse mittleren Bereich eine U-förmige Querschnittsform mit einer Basis und zwei U-Schenkeln aufweist, wobei sich der Kühlkörper mit einer konstanten Querschnittsform entlang der Längsachse erstreckt, wobei er einen mittleren Abschnitt aufweist, welcher quer zur Längsachse zwischen zwei seitlichen Abschnitten angeordnet ist, wobei der mittlere Abschnitt eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche bildet, welche vom Gehäuse weg weist, wobei die LED-Einheit an der Anlagefläche befestigt ist, wobei die seitlichen Abschnitte jeweils wenigstens einen ersten Steg aufweisen, welcher im Wesentlichen senkrecht zur Anlagefläche ausgerichtet ist, wobei er einstückig mit dem mittleren Abschnitt ausgebildet ist, wobei die ersten Stege jeweils ein erstes freies Ende des Kühlkörpers bilden, welches zum Gehäuse hin weist, wobei die U-Schenkel des Gehäuses jeweils ein zweites freies Ende aufweisen, welches zum Kühlkörper hin weist, wobei es an einem zugeordneten ersten freien Ende anliegt, wobei die LED-Einheit und/oder die wenigstens eine Optik-Einheit von den beiden seitlichen Abschnitten und dem mittleren Abschnitt U-förmig umfasst ist. Das Gehäuse ist demnach ähnlich dem Gehäuse einer bekannten Wannenleuchte ausgeführt. Die Baueinheit aus Kühlkörper, LED-Einheit und Optik-Einheit kann ähnlich wie die Abdeckung einer bekannten Wannenleuchte am Gehäuse befestigt werden. Aufgrund der hohen Steifigkeit der genannten Baueinheit sind hierfür nur sehr wenige Befestigungselemente erforderlich, vorzugsweise nur zwei.According to the independent claim, it is proposed that the housing be trough-shaped, wherein it extends along a longitudinal axis, wherein it has a U-shaped cross-sectional shape with a base and two U-legs in a central region with respect to the longitudinal axis, the heat sink extends with a constant cross-sectional shape along the longitudinal axis, wherein it has a central section which is arranged transversely to the longitudinal axis between two lateral sections, the central section forming a substantially flat contact surface which faces away from the housing, the LED unit on is attached to the contact surface, the lateral sections each having at least one first web, which is aligned substantially perpendicular to the contact surface, wherein it is formed in one piece with the central section, the first webs each forming a first free end of the heat sink, which for Housing indicates wherein the U-legs of the housing each have a second free end, which points towards the heat sink, wherein it rests on an assigned first free end, the LED unit and / or the at least one optical unit from the two lateral sections and the middle section is U-shaped. The housing is therefore similar to the housing of a known bath light. The unit consisting of the heat sink, LED unit and optics unit can be attached to the housing in a similar way to the cover of a known bath light. Due to the high rigidity of the unit mentioned, only very few fastening elements are required for this, preferably only two.

Das Gehäuse hat im mittleren Bereich vorzugsweise eine konstante Querschnittsform. Der erste Steg dient in erster Linie der Erhöhung des Flächenmoments 2. Grades des Kühlkörpers bezüglich der Längsachse. Der gesamte Kühlkörper ist vorzugsweise einstückig ausgebildet. Die Optik-Einheit kann aus mehreren Optik-Untereinheiten zusammengesetzt sein, die unterschiedlichen Abschnitten der LED-Einheit zugeordnet sind. Die Teile der Optik-Einheit sind vorzugsweise an der LED-Einheit und/oder dem Kühlkörper befestigt. Die LED-Einheit kann aus mehreren Baugruppen zusammengesetzt sein, wobei sie vorzugsweise eine einzige Baugruppe umfasst. Die genannten Baugruppen sind vorzugsweise unmittelbar am Kühlkörper befestigt. Die U-Schenkel sind vorzugsweise senkrecht zur Basis ausgerichtet. Die seitlichen Abschnitte des Kühlkörpers sind vorzugsweise spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet. Der mittlere Abschnitt des Kühlkörpers ist vorzugsweise in Form einer ebenen Platte mit konstanter Dicke ausgebildet. Der Kühlkörper ist vorzugsweise aus Blech hergestellt. Das erste und/oder das zweite freie Ende verlaufen vorzugsweise parallel zu Längsachse. Die ersten freien Enden liegen vorzugsweise seitlich an dem jeweils zugeordneten zweiten freien Ende an. Die ersten freien Enden des Kühlkörpers und die zweiten freien Enden der ersten U-Schenkel sind im Bereich der genannten Anlage vorzugsweise eben ausgebildet. Die wenigstens eine Optik-Einheit ist vorzugsweise lösbar mit der LED-Einheit verbunden, wobei die genannten Teile höchst vorzugsweise gemeinsam mit dem Kühlkörper verschraubt sind.The housing preferably has a constant cross-sectional shape in the central region. The first web primarily serves to increase the area torque of the second degree of the heat sink with respect to the longitudinal axis. The entire heat sink is preferably formed in one piece. The optical unit can be composed of several optical sub-units, which are assigned to different sections of the LED unit. The parts of the optical unit are preferably attached to the LED unit and / or the heat sink. The LED unit can be composed of several assemblies, preferably comprising a single assembly. The modules mentioned are preferably attached directly to the heat sink. The U-legs are preferably aligned perpendicular to the base. The lateral sections of the heat sink are preferably mirror-symmetrical to one another. The middle section of the heat sink is preferably designed in the form of a flat plate with a constant thickness. The heat sink is preferably made of sheet metal. The first and / or the second free end preferably run parallel to the longitudinal axis. The first free ends preferably lie laterally on the respectively assigned second free end. The first free ends of the heat sink and the second free ends of the first U-legs are preferably flat in the area of the system mentioned. The at least one optics unit is preferably detachably connected to the LED unit, the parts mentioned being most preferably screwed together with the heat sink.

In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der Erfindung angegeben.Advantageous further developments and improvements of the invention are specified in the dependent claims.

Es kann vorgesehen sein, dass die beiden seitlichen Abschnitte jeweils einen zweiten Steg umfassen, der senkrecht zur Anlagefläche ausgerichtet ist, wobei er zwischen dem zugeordneten ersten Steg und der Anlagefläche angeordnet ist, wobei der zweite Steg unmittelbar an die Anlagefläche angrenzt. Der zweite Steg ist vorzugsweise einstückig mit dem ersten Steg und dem mittleren Abschnitt ausgebildet. Er dient ebenfalls zur Erhöhung der Biegesteifigkeit des Kühlkörpers. Weiter wird mit dem zweiten Steg erreicht, dass die seitlichen Abschnitte des Kühlkörpers die LED- und die Optik-Einheit U-förmig umfassen, wobei gleichzeitig die ersten freien Enden der ersten Stege zum Gehäuse hin weisen.It can be provided that the two lateral sections each comprise a second web, which is oriented perpendicular to the contact surface, it being arranged between the assigned first web and the contact surface, the second web directly adjoining the contact surface. The second web is preferably formed in one piece with the first web and the central section. It also serves to increase the bending stiffness of the heat sink. It is further achieved with the second web that the lateral sections of the heat sink comprise the LED and the optics unit in a U-shape, the first free ends of the first webs simultaneously pointing towards the housing.

Es kann vorgesehen sein, dass der erste und der zugeordnete zweite Steg über einen Verbindungsabschnitt einstückig miteinander verbunden sind, so dass sie zusammen eine U-Form bilden. Auf diese Weise kann der Kühlkörper auf kostengünstige Weise als Blechbiegeteil realisiert werden. In den Ecken der genannten U-Form wird das Blech vorzugsweise entlang einer zur Längsachse parallelen Linie umgebogen. Der Kühlkörper besteht vorzugsweise aus Aluminium. Er ist vorzugsweise durch mehrere Umbiegungen aus einer ebenen Platte mit konstanter Dicke geformt. Es ist ebenfalls denkbar, den Kühlkörper im Strangpressverfahren herzustellen. Der Verbindungsabschnitt ist vorzugsweise in etwa in einer Ebene mit einer lichtabstrahlenden Oberfläche der Optik-Einheit angeordnet, wobei er höchst vorzugsweise etwas zurückgesetzt ist.It can be provided that the first and the assigned second web are connected to one another in one piece via a connecting section, so that together they form a U-shape. In this way, the heat sink can be realized in a cost-effective manner as a bent sheet metal part. In the corners of the U-shape mentioned, the sheet is preferably bent along a line parallel to the longitudinal axis. The heat sink is preferably made of aluminum. It is preferably formed by several bends from a flat plate with a constant thickness. It is also conceivable to produce the heat sink in the extrusion process. The connecting section is preferably arranged approximately in one plane with a light-emitting surface of the optical unit, and it is most preferably somewhat recessed.

Es kann vorgesehen sein, dass die Querschnittsform des Kühlkörpers überall eine im Wesentlichen konstante Dicke aufweist.It can be provided that the cross-sectional shape of the heat sink has an essentially constant thickness everywhere.

Es kann vorgesehen sein, dass die zweiten freien Enden der U-Schenkel jeweils mit einer Sicke versehen sind, an welche jeweils ein zugeordnetes erstes freies Ende des Kühlkörpers derart anliegt, dass dort die zur Umgebung hin weisenden Oberflächen vom Kühlkörper und erstem U-Schenkel in einer Flucht angeordnet sind. Hierdurch wird verhindert, dass sich an der entsprechenden Fügestelle Schmutz und/oder Feuchtigkeit ansammelt.It can be provided that the second free ends of the U-legs are each provided with a bead, against which in each case an associated first free end of the heat sink rests in such a way that the surfaces of the heat sink and the first U-leg pointing towards the surroundings there are arranged to escape. This prevents dirt and / or moisture from accumulating at the corresponding joint.

Es kann vorgesehen sein, dass der Kühlkörper ausschließlich an seinen beiden bezüglich der Längsachse voneinander weg weisenden Enden am Gehäuse befestigt ist. Vorzugsweise ist der Kühlkörper dort mit dem Gehäuse verschraubt. Vorzugsweise sind dort senkrecht umgebogene Befestigungslaschen am Kühlkörper einstückig vorgesehen, die unmittelbar an den mittleren Abschnitt angrenzen. Zwischen den genannten Befestigungslaschen und dem Gehäuse ist vorzugsweise eine gesonderte Kontaktscheibe angeordnet, welche einen elektrisch leitenden Kontakt zwischen dem Gehäuse und dem Kühlkörper sicher herstellt. Die Kontaktscheibe ist vorzugsweise von einem Schraubbolzen durchsetzt, welcher außerdem die Befestigungslasche durchsetzt.It can be provided that the heat sink is attached to the housing only at its two ends pointing away from one another with respect to the longitudinal axis. The heat sink is preferably screwed to the housing there. Preferably, vertically bent fastening tabs are provided in one piece on the heat sink, which directly adjoin the central section. A separate contact disk is preferably arranged between the fastening tabs mentioned and the housing, which reliably establishes an electrically conductive contact between the housing and the heat sink. The contact disk is preferably penetrated by a screw bolt, which also passes through the fastening tab.

Es kann vorgesehen sein, dass die U-förmige Querschnittsform des Gehäuses an beiden in Richtung der Längsachse voneinander weg weisenden Enden des Gehäuses mit einer Endplatte überdeckt ist, wobei der Kühlkörper ausschließlich an den beiden Endplatten befestigt ist. Die Endplatten sind vorzugsweise einstückig mit dem verbleibenden Gehäuse ausgebildet. Das Gehäuse kann durch Biegeverformung aus einer ebenen Platte mit konstanter Dicke hergestellt sein, wobei es an seinen beiden quer zur Längsachse voneinander weg weisenden Rändern jeweils mit einer Umbiegung versehen ist, welche einen ersten U-Schenkel bildet, wobei es an seinen beiden bezüglich der Längsachse voneinander weg weisenden Enden jeweils mit einer Umbiegung versehen ist, welche eine Endplatte bildet, wobei die Endplatten jeweils an beiden U-Schenkeln im Wesentlichen spaltfrei angrenzen. Die Endplatten sind vorzugsweise mittels Blindnieten mit den U-Schenkeln fest verbunden. An den Endplatten sind hierfür vorzugsweise umgebogene Befestigungslaschen einstückig vorgesehen. Das Gehäuse ist vorzugsweise aus Blech hergestellt. Es besteht vorzugsweise aus Stahl, welcher höchst vorzugsweise lackiert ist. Das Gehäuse kann auch aus Kunststoff im Spritzgussverfahren hergestellt sein.It can be provided that the U-shaped cross-sectional shape of the housing is covered with an end plate at both ends of the housing pointing away from one another in the direction of the longitudinal axis, the heat sink being attached exclusively to the two end plates. The end plates are preferably formed in one piece with the remaining housing. The housing can be made by bending from a flat plate with a constant thickness, being on both of them transversely to the longitudinal axis away from each other edges is provided with a bend which forms a first U-leg, wherein it is provided at its two ends facing away from the longitudinal axis with a bend which forms an end plate, the end plates each border on both U-legs essentially without gaps. The end plates are preferably firmly connected to the U-legs by means of blind rivets. For this purpose, bent fastening tabs are preferably provided in one piece on the end plates. The housing is preferably made of sheet metal. It is preferably made of steel, which is most preferably painted. The housing can also be made of plastic by injection molding.

Es kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse zusammen mit dem Kühlkörper einen im Wesentlichen abgeschlossenen Hohlraum umschließt, wobei in dem Hohlraum eine Stromversorgungseinheit angeordnet ist, an welche die LED-Einheit elektrisch angeschlossen ist. Die Stromversorgungseinheit ist vorzugsweise an der ersten Basis des Gehäuses befestigt. Die Stromversorgungseinheit ist vorzugsweise in der Art eines Konstantstromtreibers ausgebildet. Die vorzugsweise in Reihe geschalteteten LED's werden folglich alle mit einem fest vorgegebenen Strom versorgt, wobei sich die Spannung an den einzelnen LED's entsprechend einstellt.It can be provided that the housing, together with the heat sink, encloses a substantially closed cavity, wherein a power supply unit to which the LED unit is electrically connected is arranged in the cavity. The power supply unit is preferably attached to the first base of the housing. The power supply unit is preferably designed in the manner of a constant current driver. The LEDs, which are preferably connected in series, are consequently all supplied with a fixed predetermined current, the voltage at the individual LEDs being adjusted accordingly.

Es kann vorgesehen sein, dass der Kühlkörper aus Aluminium besteht, wobei das Gehäuse aus Stahl oder aus Kunststoff besteht. Ein Kühlkörper aus Aluminium führt die Abwärme der LED's besonders gut ab. Die vorgeschlagenen Werkstoffe für das Gehäuse sind besonders kostengünstig.It can be provided that the heat sink consists of aluminum, the housing made of steel or plastic. A heat sink made of aluminum dissipates the waste heat of the LEDs particularly well. The proposed materials for the housing are particularly inexpensive.

Es kann vorgesehen sein, dass die LED-Einheit eine Platine umfasst, auf der eine Vielzahl von gesonderten LED's verteilt angeordnet ist, wobei die Platine am mittleren Abschnitt des Kühlkörpers befestigt ist, wobei die Optik-Einheit im Bereich der LED's jeweils einen trichterartigen Reflektor aufweist, der von einem transparenten oder transluzenten Material überdeckt ist. Das genannte Material ist vorzugsweise ein Kunststoff, höchst vorzugsweise Polymethylmethacrylat (PMMA; auch Acrylglas genannt). Die Platine und/oder die Optik-Einheit ist vorzugsweise mit dem Kühlkörper verschraubt. Die LED's sind vorzugsweise rasterartig verteilt auf der Platine angeordnet.It can be provided that the LED unit comprises a circuit board on which a multiplicity of separate LEDs are arranged, the circuit board being fastened to the central section of the heat sink, the optical unit in the area of the LEDs each having a funnel-like reflector which is covered by a transparent or translucent material. The material mentioned is preferably a plastic, most preferably polymethyl methacrylate (PMMA; also called acrylic glass). The circuit board and / or the optical unit is preferably with the heat sink screwed. The LEDs are preferably arranged in a grid pattern on the circuit board.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachfolgend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the combination indicated in each case, but also in other combinations or on their own without departing from the scope of the present invention.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte; und
Fig. 2
einen Querschnitt der Leuchte nach Fig. 1.
The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. It shows:
Fig. 1
an exploded view of a lamp according to the invention; and
Fig. 2
a cross section of the lamp Fig. 1 .

Fig. 1 zeigt eine Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte 10. Die Leuchte 10 ist in einer Stellung gezeigt, in welcher das Gehäuse 40 unten ist. Diese Stellung ist während der Montage der Leuchte 10 vorteilhaft. Im Betrieb ist das Gehäuse 40 typischerweise oben angeordnet, wobei es beispielsweise an dem Grundgerüst eines Montagearbeitsplatzes befestigt ist, um einen Arbeitsbereich auszuleuchten. Fig. 1 shows an exploded view of a lamp 10 according to the invention. The lamp 10 is shown in a position in which the housing 40 is at the bottom. This position is advantageous during the assembly of the lamp 10. In operation, the housing 40 is typically located at the top, for example being attached to the base structure of an assembly work station in order to illuminate a work area.

Das Gehäuse 40 ist vorliegend in Form eines Blechbiegeteils ausgeführt, welches aus Stahlblech hergestellt ist. Es kann aber auch aus Kunststoff spritzgegossen sein. Weiter ist es denkbar, dass das Gehäuse einen Grundkörper aus einem Aluminium-Strangpressprofil aufweist, wobei die Endplatten 45 als gesonderte Teile ausgebildet sind, welche mit dem Grundkörper fest verbunden sind.In the present case, the housing 40 is designed in the form of a bent sheet metal part which is made from sheet steel. But it can also be injection molded from plastic. It is also conceivable for the housing to have a base body made of an extruded aluminum profile, the end plates 45 being designed as separate parts which are firmly connected to the base body.

In all den genannten Fällen ist das Gehäuse 40 wannenartig ausgebildet. In einem mittleren Bereich erstreckt es sich mit einer konstanten Querschnittsform entlang einer Längsachse 11. Der mittlere Bereich nimmt dabei nahezu die gesamte Länge des Gehäuses 40 ein. An den beiden in Richtung der Längsachse voneinander weg weisenden Enden des Gehäuses 40 ist jeweils eine Endplatte 45 vorgesehen, welche senkrecht zur Längsachse 11 ausgerichtet ist. Die genannte Querschnittsform des Gehäuses 40 ist U-förmig mit einer Basis (Nr. 41 in Fig. 2) und zwei U-Schenkeln (Nr. 42 in Fig. 2) ausgebildet. Vorzugsweise ist das Gehäuse 40 als Blechbiegeteil ausgeführt. Das Rohteil ist dementsprechend eine ebene Platte mit konstanter Dicke, deren Umrandung in geeinter Weise zugeschnittenen ist, beispielsweise mittels Stanzen oder Laserstrahlschneiden. Die U-Schenkel und die Endplatte 45 werden jeweils durch eine zugeordnete 90°-Umbiegung gebildet. Die Endplatten 45 sind vorzugsweise jeweils mittels Blindnieten 47 fest mit den beiden U-Schenkeln verbunden. Hierfür ist vorzugsweise jeweils eine umgebogene Befestigungslasche 46 einstückig an der Endplatte 45 vorgesehen.In all the cases mentioned, the housing 40 is trough-shaped. In a central area it extends with a constant cross-sectional shape along a longitudinal axis 11. The central area takes up almost the entire length of the housing 40. At the two ends of the housing 40 pointing away from each other in the direction of the longitudinal axis, an end plate 45 is provided, which is aligned perpendicular to the longitudinal axis 11. Said cross-sectional shape of the housing 40 is U-shaped with a base (No. 41 in Fig. 2 ) and two U-legs (No. 42 in Fig. 2 ) educated. The housing 40 is preferably designed as a bent sheet metal part. The raw part is accordingly a flat plate of constant thickness, the border of which is cut in a unified manner, for example by means of punching or laser beam cutting. The U-legs and the end plate 45 are each formed by an associated 90 ° bend. The end plates 45 are preferably firmly connected to the two U-legs by means of blind rivets 47. For this purpose, a bent fastening tab 46 is preferably provided in one piece on the end plate 45.

An der Basis der U-Form ist eine Stromversorgungseinheit 60 befestigt, insbesondere verschraubt. Die Stromversorgungseinheit 60 ist über das nach außen geführte Anschlusskabel 61 an das 230V-Wechselstromnetz anschließbar. Sie ist vorzugsweise als Konstantstromtreiber ausgeführt, welches aus der Netz-Wechselspannung einen zum Betrieb der LED's 51 geeigneten Gleichstrom mit vorgegebener Stromstärke erzeugt. Hinzuweisen ist auf die Schutzleiter 62, über die alle metallischen Teile der Leuchte 10, die von außen berührbar sind, mit dem Schutzleiter der Netzversorgung elektrisch verbunden sind.A power supply unit 60 is attached, in particular screwed, to the base of the U-shape. The power supply unit 60 can be connected to the 230 V AC network via the connecting cable 61 which is led to the outside. It is preferably designed as a constant current driver, which generates a direct current with a predetermined current intensity suitable for operating the LEDs 51 from the mains alternating voltage. Reference should be made to the protective conductor 62, via which all metallic parts of the lamp 10 which can be touched from the outside are electrically connected to the protective conductor of the mains supply.

Weiter ist ein Kühlkörper 20 vorgesehen, welcher aus Aluminium besteht, wobei er vorzugsweise als Blechbiegeteil ausgebildet ist. Der Kühlkörper 20 bildet eine ebene Anlagefläche 23, welche sich parallel zur Längsachse 11 erstreckt. An der vom Gehäuse 40 abgewandten Anlagefläche 23 liegt eine LED-Einheit 50 unmittelbar an, so dass die dort in den LED's 51 (light emmitting diodes) entstehende Abwärme mit geringem Wärmeleitwiderstand an die Umgebung abgegeben werden kann. Die LED-Einheit 50 ist von einer Optik-Einheit 70 überdeckt. Die Optik-Einheit 70 ist vorzugsweise so gestaltet, dass das punktartig von den LED's 51 abgestrahlte Licht gleichförmig im Raum verteilt wird, ohne dass die Benutzer des Raumes von den sehr hellen LED's 51 geblendet werden, wenn sie direkt zur Leuchte 10 sehen.Furthermore, a heat sink 20 is provided, which consists of aluminum, wherein it is preferably designed as a bent sheet metal part. The heat sink 20 forms a flat contact surface 23 which extends parallel to the longitudinal axis 11. An LED unit 50 is in direct contact with the contact surface 23 facing away from the housing 40, so that the waste heat generated there in the LEDs 51 (light emitting diodes) can be released to the environment with a low thermal conductivity. The LED unit 50 is covered by an optics unit 70. The optics unit 70 is preferably designed in such a way that the point light emitted by the LEDs 51 is distributed uniformly in the room without the users of the room being blinded by the very bright LEDs 51 when they look directly at the luminaire 10.

Die Optik-Einheit 70 ist zusammen mit der LED-Einheit 50 mittels Schraubbolzen 73 an dem Kühlkörper 20 befestigt. Vorliegend umfasst die Optik-Einheit 70 zwei untereinander identisch ausgeführte Optik-Untereinheiten 72. Je nach Länge der Leuchte 10 wird eine geeignete Anzahl an Optik-Untereinheiten 72 ausgewählt. Die LED-Einheit 50 umfasst vorliegend eine einzige Platine 52, welche mit einer Vielzahl von rasterartig verteilt angeordneten LED's 51 versehen ist. Die LED's sind vorzugsweise in Reihe geschaltet, wobei beliebige Mischformen von Reihen- und Parallelschaltung denkbar sind. Die Platine ist mit zwei Anschlussbuchsen 54 versehen. Die eine Anschlussbuchse 54 ist über das erste Verbindungskabel 53 elektrisch an die Stromversorgungseinheit 60 angeschlossen. Die andere Anschlussbuchse 54 ist vorliegend mit einem zweiten Verbindungskabel 55 kurzgeschlossen. Dort können weitere identisch ausgebildete LED-Einheiten angeschlossen werden, um eine gegenüber Fig. 1 längere Leuchte zu realisieren. An den beiden in Richtung der Längsachse 11 voneinander weg weisenden Enden sind die Optik-Einheiten 70 mit gesonderten Endplatten 75 stirnseitig verschlossen.The optics unit 70 is fastened together with the LED unit 50 to the heat sink 20 by means of screw bolts 73. In the present case, the optical unit 70 comprises two optical sub-units 72 which are identical to one another. Depending on the length of the lamp 10, a suitable number of optical sub-units 72 is selected. In the present case, the LED unit 50 comprises a single circuit board 52 which is provided with a plurality of LEDs 51 which are arranged in a grid pattern. The LEDs are preferably connected in series, any combination of series and parallel connection being conceivable. The board is provided with two connection sockets 54. One connection socket 54 is electrically connected to the power supply unit 60 via the first connecting cable 53. In the present case, the other connection socket 54 is short-circuited with a second connection cable 55. There, other identically designed LED units can be connected to one another Fig. 1 to realize longer lamp. At the two ends pointing away from each other in the direction of the longitudinal axis 11, the optics units 70 are closed on the front side with separate end plates 75.

Der Kühlkörper 20 ist ausschließlich an seinen in Richtung der Längsachse 11 voneinander weg weisenden Enden fest mit dem Gehäuse 40 verbunden. Dort ist jeweils eine Befestigungslasche 28 am Kühlkörper 20 einstückig vorgesehen, über welche er mit einer zugeordneten Endplatte 45 des Gehäuses 40 verschraubt ist. Zwischen der Befestigungslasche 28 und der Endplatte 45 ist eine Kontaktscheibe 29 angeordnet, über welche eine zuverlässige elektrische Verbindung zwischen Gehäuse 40 und Kühlkörper 20 hergestellt wird. Abseits dieser Verschraubung 30 liegt der Kühlkörper ausschließlich reibschlüssig am Gehäuse 40 an, wobei im Rahmen der vorliegenden Erfindung sogar auf einen schwer herzustellenden Rasteingriff verzichtet werden kann.The heat sink 20 is only permanently connected to the housing 40 at its ends pointing away from one another in the direction of the longitudinal axis 11. There, a fastening tab 28 is provided in one piece on the heat sink 20, via which it is screwed to an associated end plate 45 of the housing 40. A contact disk 29 is arranged between the fastening tab 28 and the end plate 45, via which a reliable electrical connection between the housing 40 and the heat sink 20 is established. Apart from this screw connection 30, the heat sink rests exclusively on the housing 40 in a frictional manner, and in the context of the present invention even a locking engagement that is difficult to produce can be dispensed with.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt der Leuchte 10 nach Fig. 1. Der Kühlkörper 20 umfasst einen mittleren Abschnitt 21, welcher quer zur Längsachse zwischen zwei seitlichen Abschnitten 22 angeordnet ist. Der mittlere Abschnitt 21 wird von der ebenen Anlagefläche 23 definiert, an welcher die LED-Einheit 50 und die Optik-Einheit 70 befestigt sind. Die Anlagefläche 23 weist vom Gehäuse 40 weg, damit das Licht der LED's 51 nach außen abgestrahlt wird. Die beiden seitlichen Abschnitte 22 dienen der Versteifung des Kühlkörpers 20 gegen Biegeverformung. Sie sind daher senkrecht zur Anlagefläche 23 deutlich höher ausgeführt als der mittlere Abschnitt 21. In der Folge haben die seitlichen Abschnitte 22 ein erheblich höheres Flächenmoment 2. Grades als der mittlere Abschnitt 21. Darüber hinaus fassen die beiden seitlichen Abschnitte 22 und die Anlagefläche die LED-Einheit 50 und die Optik-Einheit U-förmig ein, so dass sich insgesamt eine kompakte und steife Baueinheit ergibt, die sich sehr einfach und schnell am Gehäuse 40 befestigen lässt. Trotz der nur zwei endseitigen Befestigungspunkte ist an dieser Baugruppe keine merkliche Biegeverformung aufgrund des Eigengewichts der Baugruppe feststellbar. Fig. 2 shows a cross section of the lamp 10 Fig. 1 . The heat sink 20 comprises a central section 21, which is arranged transversely to the longitudinal axis between two lateral sections 22. The middle section 21 is defined by the flat contact surface 23 to which the LED unit 50 and the optics unit 70 are attached. The contact surface 23 faces away from the housing 40 so that the light of the LED's 51 is emitted to the outside. The two lateral sections 22 serve to stiffen the heat sink 20 against bending deformation. They are therefore designed to be significantly higher perpendicular to the contact surface 23 than the central section 21. As a result, the lateral sections 22 have a significantly higher area torque of the second degree than the central section 21. In addition, the two lateral sections 22 and the contact surface hold the LED -Unit 50 and the optical unit U-shaped, so that overall there is a compact and rigid unit that can be attached to the housing 40 very easily and quickly. Despite the only two fastening points on the end, no noticeable bending deformation can be determined on this assembly due to the weight of the assembly.

Die seitlichen Abschnitte 22 umfassen jeweils einen ersten und einen zweiten Steg 25; 26, welche senkrecht zur Anlagefläche 23 ausgerichtet sind. Die beiden Stege 25; 26 sind über einen Verbindungsabschnitt 27, der im Wesentlichen parallel zur Anlagefläche 23 ausgerichtet ist, einstückig miteinander verbunden, so dass sich eine U-Form ergibt. An dem vom Verbindungsabschnitt 27 abgewandten Ende ist der zweite Steg 26 einstückig mit dem mittleren Abschnitt 21 verbunden, so dass er der Optik-Einheit 70 seitlich unmittelbar gegenübersteht. Der erste Steg 25 weist an dem vom Verbindungsabschnitt 27 abgewandten Ende ein erstes freies Ende 24 auf, welches von außen an einem zweiten freien Ende 43 eines zugeordneten U-Schenkels 42 des Grundkörpers 40 anliegt. Das zweite freie Ende 43 ist mit einer Sicke 44 bzw. einer Vertiefung versehen, so dass die Außenflächen von Kühlkörper 20 und Gehäuse 40 im Bereich des gegenseitigen Berührkontakts in einer Flucht angeordnet sind.The lateral sections 22 each comprise a first and a second web 25; 26, which are aligned perpendicular to the contact surface 23. The two webs 25; 26 are integrally connected to one another via a connecting section 27, which is aligned essentially parallel to the contact surface 23, so that a U-shape results. At the end facing away from the connecting section 27, the second web 26 is connected in one piece to the central section 21, so that it is directly opposite the optics unit 70 on the side. The first web 25 has at the end facing away from the connecting section 27 a first free end 24 which bears from the outside on a second free end 43 of an associated U-leg 42 of the base body 40. The second free end 43 is provided with a bead 44 or a depression, so that the outer surfaces of the heat sink 20 and the housing 40 are arranged in alignment in the region of the mutual contact.

Die Optik-Einheit 70 umfasst für jede LED 51 einen trichterartig ausgebildeten Reflektor 71. Weiter ist eine plattenartige Abdeckung 76 aus transparentem oder transluzentem Material vorgesehen.The optical unit 70 comprises a funnel-like reflector 71 for each LED 51. Furthermore, a plate-like cover 76 made of transparent or translucent material is provided.

BezugszeichenReference numerals

1010th
Leuchtelamp
1111
LängsachseLongitudinal axis
1212th
Hohlraumcavity
2020
KühlkörperHeatsink
2121
mittlerer Abschnittmiddle section
2222
seitlicher Abschnittside section
2323
AnlageflächeContact surface
2424th
erstes freies Endefirst free end
2525th
erster Stegfirst footbridge
2626
zweiter Stegsecond web
2727
VerbindungsabschnittConnecting section
2828
BefestigungslascheMounting tab
2929
KontaktscheibeContact washer
3030th
SchraubbolzenBolts
4040
Gehäusecasing
4141
BasisBase
4242
U-SchenkelU-leg
4343
zweites freies Endesecond free end
4444
SickeSurround
4545
EndplatteEnd plate
4646
BefestigungslascheMounting tab
4747
BlindnietBlind rivet
5050
LED-EinheitLED unit
5151
LEDLED
5252
Platinecircuit board
5353
erstes Verbindungskabelfirst connection cable
5454
AnschlussbuchseConnection socket
5555
zweites Verbindungskabelsecond connection cable
6060
StromversorgungseinheitPower supply unit
6161
AnschlusskabelConnection cable
6262
SchutzleiterProtective conductor
7070
Optik-EinheitOptics unit
7171
Reflektorreflector
7272
Optik-UntereinheitOptics subunit
7373
SchraubbolzenBolts
7575
EndplatteEnd plate
7676
Abdeckungcover

Claims (10)

Leuchte (10) mit einer LED-Einheit (50), wenigstens einer Optik-Einheit (70), einem Kühlkörper (20) und einem Gehäuse (40), wobei die LED-Einheit (50) mehrere gesonderte LED's (51) umfasst, wobei sie derart an dem Kühlkörper (20) befestigt ist, dass Abwärme der LED's (51) über den Kühlkörper (20) zumindest mittelbar an die Umgebung abführbar ist, wobei die Optik-Einheit (70) derart mit der LED-Einheit (50) verbunden ist, dass sie das von den LED's (51) abstrahlbare Licht beeinflusst,
dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (40) wannenartig ausgebildet ist, wobei es sich entlang einer Längsachse (11) erstreckt, wobei es in einem bezüglich der Längsachse (11) mittleren Bereich eine U-förmige Querschnittsform mit einer Basis (41) und zwei U-Schenkeln (42) aufweist, wobei sich der Kühlkörper (20) mit einer konstanten Querschnittsform entlang der Längsachse (11) erstreckt, wobei er einen mittleren Abschnitt (21) aufweist, welcher quer zur Längsachse zwischen zwei seitlichen Abschnitten (22) angeordnet ist, wobei der mittlere Abschnitt (21) eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche (23) bildet, welche vom Gehäuse (40) weg weist, wobei die LED-Einheit (50) an der Anlagefläche (23) befestigt ist, wobei die seitlichen Abschnitte (22) jeweils wenigstens einen ersten Steg (25) aufweisen, welcher im Wesentlichen senkrecht zur Anlagefläche ausgerichtet ist, wobei er einstückig mit dem mittleren Abschnitt (21) ausgebildet ist, wobei die ersten Stege (25) jeweils ein erstes freies Ende (24) des Kühlkörpers (20) bilden, welches zum Gehäuse (40) hin weist, wobei die U-Schenkel (42) des Gehäuses jeweils ein zweites freies Ende (43) aufweisen, welches zum Kühlkörper (20) hin weist, wobei es an einem zugeordneten ersten freien Ende (24) anliegt, wobei die LED-Einheit (50) und/oder die wenigstens eine Optik-Einheit (70) von den beiden seitlichen Abschnitten (22) und dem mittleren Anschnitt (21) U-förmig umfasst ist.
Luminaire (10) with an LED unit (50), at least one optics unit (70), a heat sink (20) and a housing (40), the LED unit (50) comprising a plurality of separate LEDs (51), it being attached to the heat sink (20) in such a way that waste heat from the LEDs (51) can be dissipated at least indirectly to the surroundings via the heat sink (20), the optical unit (70) being connected to the LED unit (50) in this way is connected that it influences the light that can be emitted by the LEDs (51),
characterized in that the housing (40) is trough-shaped, extending along a longitudinal axis (11), wherein in a central region with respect to the longitudinal axis (11) it has a U-shaped cross-sectional shape with a base (41) and two U Has legs (42), the heat sink (20) extending with a constant cross-sectional shape along the longitudinal axis (11), it having a central section (21) which is arranged transversely to the longitudinal axis between two lateral sections (22), wherein the middle section (21) forms a substantially flat contact surface (23) which faces away from the housing (40), the LED unit (50) being fastened to the contact surface (23), the lateral sections (22) each have at least one first web (25), which is oriented essentially perpendicular to the contact surface, being formed in one piece with the central section (21), the first webs (25) each having a first free one Form the end (24) of the heat sink (20) which faces the housing (40), the U-legs (42) of the housing each having a second free end (43) which faces the heat sink (20), wherein it rests on an associated first free end (24), the LED unit (50) and / or the at least one optical unit (70) of the two lateral sections (22) and the central section (21) being U-shaped is included.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die beiden seitlichen Abschnitte (22) jeweils einen zweiten Steg (26) umfassen, der senkrecht zur Anlagefläche (23) ausgerichtet ist, wobei er zwischen dem zugeordneten ersten Steg (25) und der Anlagefläche (23) angeordnet ist, wobei der zweite Steg (26) unmittelbar an die Anlagefläche (23) angrenzt.
Luminaire according to one of the preceding claims,
characterized in that the two lateral sections (22) each comprise a second web (26) which is oriented perpendicular to the contact surface (23), being arranged between the associated first web (25) and the contact surface (23), wherein the second web (26) directly adjoins the contact surface (23).
Leuchte nach Anspruch 2,
wobei der erste und der zugeordnete zweite Steg (25; 26) über einen Verbindungsabschnitt (27) einstückig miteinander verbunden sind, so dass sie zusammen eine U-Form bilden.
Luminaire according to claim 2,
wherein the first and the associated second web (25; 26) are integrally connected to one another via a connecting section (27), so that together they form a U-shape.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei die Querschnittsform des Kühlkörpers (20) überall eine im Wesentlichen konstante Dicke aufweist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the cross-sectional shape of the heat sink (20) has a substantially constant thickness everywhere.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei die zweiten freien Enden (43) der U-Schenkel (42) jeweils mit einer Sicke (44) versehen sind, an welche jeweils ein zugeordnetes erstes freies Ende (24) des Kühlkörpers (20) derart anliegt, dass dort die zur Umgebung hin weisenden Oberflächen von Kühlkörper (20) und erstem U-Schenkel (42) in einer Flucht angeordnet sind.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the second free ends (43) of the U-legs (42) are each provided with a bead (44), against each of which an associated first free end (24) of the heat sink (20) rests in such a way that there the to the environment facing surfaces of the heat sink (20) and the first U-leg (42) are arranged in alignment.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei der Kühlkörper (20) ausschließlich an seinen beiden bezüglich der Längsachse (11) voneinander weg weisenden Enden am Gehäuse (40) befestigt ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
the heat sink (20) being attached to the housing (40) exclusively at its two ends pointing away from one another with respect to the longitudinal axis (11).
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei die U-förmige Querschnittsform des Gehäuses (40) an beiden in Richtung der Längsachse (11) voneinander weg weisenden Enden des Gehäuses (40) mit einer Endplatte (45) überdeckt ist, wobei der Kühlkörper (20) ausschließlich an den beiden Endplatten (45) befestigt ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
The U-shaped cross-sectional shape of the housing (40) is covered with an end plate (45) at both ends of the housing (40) pointing away from one another in the direction of the longitudinal axis (11), the heat sink (20) being connected exclusively to the two end plates ( 45) is attached.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei das Gehäuse (40) zusammen mit dem Kühlkörper (20) einen im Wesentlichen abgeschlossenen Hohlraum (12) umschließt, wobei in dem Hohlraum (12) eine Stromversorgungseinheit (60) angeordnet ist, an welche die LED-Einheit (50) elektrisch angeschlossen ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the housing (40) together with the heat sink (20) encloses a substantially closed cavity (12), a power supply unit (60) to which the LED unit (50) is electrically connected being arranged in the cavity (12) .
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei der Kühlkörper (20) aus Aluminium besteht, wobei das Gehäuse (40) aus Stahl oder aus Kunststoff besteht.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the heat sink (20) consists of aluminum, the housing (40) made of steel or plastic.
Leuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche,
wobei die LED-Einheit (50) eine Platine (52) umfasst, auf der eine Vielzahl von gesonderten LED's (51) verteilt angeordnet ist, wobei die Platine (52) am mittleren Abschnitt des Kühlkörpers (20) befestigt ist, wobei die Optik-Einheit (70) im Bereich der LED's (51) jeweils einen trichterartigen Reflektor (71) aufweist, der von einem transparenten oder transluzenten Material überdeckt ist.
Luminaire according to one of the preceding claims,
wherein the LED unit (50) comprises a circuit board (52) on which a plurality of separate LEDs (51) is arranged, the circuit board (52) being fastened to the central section of the heat sink (20), the optics Unit (70) in the area of the LEDs (51) each has a funnel-like reflector (71) which is covered by a transparent or translucent material.
EP19216779.9A 2019-01-23 2019-12-17 Lamp with cooling support sheet Active EP3686489B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019200779.1A DE102019200779A1 (en) 2019-01-23 2019-01-23 Luminaire with a heat sink

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3686489A1 true EP3686489A1 (en) 2020-07-29
EP3686489B1 EP3686489B1 (en) 2021-09-29

Family

ID=68917759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19216779.9A Active EP3686489B1 (en) 2019-01-23 2019-12-17 Lamp with cooling support sheet

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3686489B1 (en)
DE (1) DE102019200779A1 (en)
ES (1) ES2901719T3 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005073629A1 (en) * 2004-01-28 2005-08-11 Tir Systems Ltd. Directly viewable luminaire
US7083308B2 (en) 2004-03-19 2006-08-01 Hubbell Incorporated Structural reinforcing bracket for a luminaire housing
US7198387B1 (en) 2003-12-18 2007-04-03 B/E Aerospace, Inc. Light fixture for an LED-based aircraft lighting system
US20110090682A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-21 Fu Zhun Precision Industry (Shen Zhen) Co., Ltd. Led tube
EP3217067A1 (en) * 2016-03-07 2017-09-13 Insta GmbH Lighting system
DE102017203203A1 (en) * 2017-02-28 2018-08-30 Zumtobel Lighting Gmbh Gear tray for light

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012001382B4 (en) * 2012-01-24 2013-10-24 Diehl Aerospace Gmbh lighting device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7198387B1 (en) 2003-12-18 2007-04-03 B/E Aerospace, Inc. Light fixture for an LED-based aircraft lighting system
WO2005073629A1 (en) * 2004-01-28 2005-08-11 Tir Systems Ltd. Directly viewable luminaire
US7083308B2 (en) 2004-03-19 2006-08-01 Hubbell Incorporated Structural reinforcing bracket for a luminaire housing
US20110090682A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-21 Fu Zhun Precision Industry (Shen Zhen) Co., Ltd. Led tube
EP3217067A1 (en) * 2016-03-07 2017-09-13 Insta GmbH Lighting system
DE102017203203A1 (en) * 2017-02-28 2018-08-30 Zumtobel Lighting Gmbh Gear tray for light

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019200779A1 (en) 2020-07-23
ES2901719T3 (en) 2022-03-23
EP3686489B1 (en) 2021-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1995514B1 (en) Lighting unit
DE202009017728U1 (en) LED lamp assembly
EP2622259B1 (en) Lighting module assembly comprising an led on a circuit board
EP2647907B1 (en) Light insert with reflector
EP2873913A1 (en) LED light
EP2711750B1 (en) LED light with optic panel
DE102017203332B4 (en) lamp
DE202012005765U1 (en) LED downlight
EP3686489B1 (en) Lamp with cooling support sheet
EP3399225B1 (en) Tunnel luminaire
EP3217084B1 (en) Lamp
EP3336419B1 (en) Lamp with positioning element for holding the board and the optical components
EP2982904B1 (en) Luminaire
EP3627045B1 (en) Lighting insert module
AT17590U1 (en) lamp
EP2984405B1 (en) Deformable heat sink for a lighting device
EP2757316B1 (en) Luminaire body
AT11430U1 (en) LAMP
AT16061U1 (en) Luminaire with two housing parts
AT516656B1 (en) Extendible illuminant carrier and recessed luminaire
DE102016104221A1 (en) LED light with light-guiding element
AT17819U1 (en) Luminaire with illuminant with variable light emission direction and thermal coupling
EP2940376B1 (en) Thermally conductive optics
AT512105B1 (en) LAMPS
DE202012009365U1 (en) LED light

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210129

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210601

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019002398

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1434519

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2901719

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019002398

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221231

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 5