EP3581291B1 - Blechbiegemaschine mit veränderbarer walzengeometrie - Google Patents

Blechbiegemaschine mit veränderbarer walzengeometrie Download PDF

Info

Publication number
EP3581291B1
EP3581291B1 EP19178287.9A EP19178287A EP3581291B1 EP 3581291 B1 EP3581291 B1 EP 3581291B1 EP 19178287 A EP19178287 A EP 19178287A EP 3581291 B1 EP3581291 B1 EP 3581291B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
rocker arm
bending machine
bolt
rocker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19178287.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3581291A1 (de
EP3581291C0 (de
Inventor
Mario Maier
Benjamin Schäuble
Florian Bittner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haeusler Holding AG
Original Assignee
Haeusler Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haeusler Holding AG filed Critical Haeusler Holding AG
Publication of EP3581291A1 publication Critical patent/EP3581291A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3581291B1 publication Critical patent/EP3581291B1/de
Publication of EP3581291C0 publication Critical patent/EP3581291C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/14Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by passing between rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D11/00Bending not restricted to forms of material mentioned in only one of groups B21D5/00, B21D7/00, B21D9/00; Bending not provided for in groups B21D5/00 - B21D9/00; Twisting
    • B21D11/08Bending by altering the thickness of part of the cross-section of the work

Definitions

  • the invention relates to a bending machine with variable roller or shaft geometry, in particular a roller sheet metal bending machine with at least three rollers.
  • the invention relates to a bending machine, in particular a round bending machine according to the preamble of claim 1.
  • the bending of large sheets of metal into shaped parts is typically carried out with sheet metal bending machines, to which a sheet of metal is fed from one side and which use force to bring the sheet of metal into a desired shape as precisely as possible.
  • the force applied and the parameters of the sheet determine the degree of deformation.
  • a supplied sheet metal is essentially at the same temperature as its surroundings, which means that the sheet metal bending process is cold forming. Even if the embodiments of the invention described below are based on such a cold sheet, the method described and the corresponding control should not be limited to this. The method described can also be used for a heated or hot sheet.
  • the round bending machines described here work according to the known process of roll rounding and have at least three rollers.
  • the sheet metal to be bent can be clamped between two rollers, an upper and a lower roller, at least one of which is motor-driven, so that a sheet metal clamped between these rollers can be moved by rotating the rollers.
  • a bending force is exerted on the sheet metal using another roller, a side roller.
  • the sheet can be moved between the rollers of the bending machine and over the side roller by means of the at least one driven roller in such a way that the sheet is bent.
  • the machine can only have the top roller and a first and a second side roller.
  • a sheet metal to be bent is then passed over the first side roller, which can also be referred to as a secondary roll, is guided below the top roll and then over the second side roll, the second side roll being positioned so that the sheet metal is bent.
  • the advancement of the sheet metal can be designed in any way.
  • the invention described below is independent of whether the bending machine has an upper and/or lower roller of the machine. It can be used in a bending machine with a top and bottom roll or in a machine that only has one top or bottom roll.
  • the invention is described below using an embodiment of a bending machine which has an upper and a lower roller.
  • the degree of deformation during a bending process depends on a variety of parameters.
  • the properties of the sheet metal to be bent for example the sheet thickness as well as the deformability and toughness, have a significant influence on the achieved radius of the bent sheet metal.
  • the geometry of the rollers relative to each other and the geometric dimensions of the rollers arranged in the bending direction themselves determine the smallest possible bending radius during bending.
  • the theoretically smallest possible bending radius is typically the diameter of the top roll or the roll around whose radius the sheet metal is bent.
  • the sheet metal to be bent must be guided in such a way that it is guided as closely as possible to the corresponding roller, for example when the sheet metal is bent around the radius of the top roller, on this roller. Accordingly, the geometry of the rollers must be adapted to each other according to the desired bending radii and depending on the thickness of the sheet.
  • a side roller can be held in a rocker, which is fixed at one end in the supporting structure of a bending machine and is held at the other end by a hydraulic cylinder.
  • the position of the rocker arm and thus the position of the side roller held by it can be changed via the position of the hydraulic cylinder.
  • another actuator for example a threaded spindle, can be used.
  • Such rolling machines still have the disadvantage that the movable side roller can only be moved within narrow limits because one end of the rocker is fixed. Replacing the side roller or changing the position of the fixed end of the rocker requires considerable effort.
  • the US 6,044,675 describes a roll bending machine for bending metal sheets, the machine describing two or more bending rolls and a drive for a roll with which the roll can be rotated or its working position can be adjusted.
  • the US 2010 089 114 A1 describes a calendering machine with several rollers, two of which are adjustable via a threaded rod.
  • the DE 36 15 771 A1 describes a method and a device for round bending sheets with one top and two bottom rolls, with a roll gap set alternately between the top and one bottom roll and between the top and the other bottom roll through which the sheet metal to be bent is passed one after the other.
  • Both lower rollers are each mounted in rockers, the respective rocker being pivotally mounted about a stationary axis and the position of the lower rollers can be adjusted by motorized pivoting of the respective rockers.
  • Figure 1 shows a perspective view of a bending machine 1 with an upper roller 2, a lower roller 3 and a side roller 4.
  • at least the upper roller 2 or the lower roller 3 is motor-driven, so that a sheet metal to be bent (not shown in the figure) is between the upper - and the lower roller is clamped, can be moved by the upper or lower roller in the direction of the at least one side roller 4.
  • a sheet clamped between the top and bottom rolls can thus be moved in the direction of the side roll 4 and guided over the side roll 4, with the sheet metal being bent depending on the geometric arrangement of the side roll.
  • the bending machine is typically set up so that the distance between the top and bottom rolls can be changed, so that the distance between these two rolls can be adapted to the thickness of the sheet, i.e. at least one roll is movable so that a sheet is clamped between these two rolls and can be moved by rotating the rollers.
  • the three points necessary for bending the sheet are achieved by the top and bottom rollers 2, 3 and the side roller.
  • the bending lever adjusts when the side roller 4 is advanced.
  • the three points necessary for bending are realized by the first and second side rollers and the top roller.
  • the side roller 4 is held in a rocker 5 at at least one of its two ends.
  • This holder of the side roller 4 in the rocker 5 can be a bearing which allows the rotation of the side roller 4, i.e. the side roller is mounted in a corresponding bearing, for example a sliding or ball or roller bearing.
  • the swing arm 5 is as follows and with reference to Figures 2 will be described in more detail, held at its first end 5a on a support element and fixed at its second end 5b in a pivotable and releasable manner with respect to the position of the top roller.
  • the suspension point of the side roller 4 is geometrically placed between the first and second ends of the rocker 5.
  • the rocker arm is held in a support element 6, the holder allowing the rocker arm to rotate relative to the support element 6.
  • a holder can be achieved by means of a connecting bolt, with the bolt acting as an axis of rotation. Large forces can therefore be transmitted from the side roller 4 and via the rocker 5 to the support element 6 via the bolt, for example during a rolling process.
  • the rocker arm is detachably fixed to the bending machine 1, the fixing allowing a rotational movement of the rocker arm 5 about the fixing point at its second end 5b.
  • Such a fixing of the rocker 5 can be achieved in one embodiment by means of a combination of holes and bolts, with a (working) bolt 7 being guided through a hole in the rocker and a hole in (a housing part) of the bending machine 1, so that the Locking pin determines the position of the rocker arm 5 relative to the upper roller and the lower roller, at the same time allowing a rotational movement of the rocker arm about this fixing point, but can still be solved relatively easily, so that the connection between the rocker arm 5 and the supporting structure of the bending machine can be solved.
  • the bolt 7 can be easily released if the side roller 4 does not exert any force on the bolt.
  • the support element 6 supports the rocker 5 at its first end.
  • the support element 6 is rotatably connected to the rocker 5 and is also rotatably or pivotally mounted at its other end, for example with a bolt connection, the bolt simultaneously forming the axis of rotation.
  • the support element is designed to be movable along its length, so that the support element 6 can rotate or pivot the rocker arm 5 about the (working) bolt at the second end of the rocker arm.
  • the support element can be a hydraulic cylinder or similar, for example a threaded spindle, so that the position of the rocker 5 can be adjusted by means of the support 6. In this way, the position of the rocker 5 and thus the position of the side roller 4 held by the rocker 5 can be pivoted, so that the position of the side roller 4 can be adjusted relative to the upper and lower rollers.
  • the geometric arrangement of the rollers can be changed in this way, ie the side roller 4 can be moved closer to the top and bottom rollers 2, 3, so that a small bending radius can be set.
  • the rocker 5 can be pivoted so that the side roller is placed further away from the top and bottom rollers, so that a larger bending radius can be set.
  • Figure 2A shows a front view of the bending machine 1 with upper and lower rollers 2, 3 and the side roller 4, which is held by the rocker 5.
  • the embodiment shown here includes the three rollers mentioned above. Further embodiments can have, in addition to the side roller 4, one or more additional side or secondary rollers (not shown here).
  • the magnification A in Fig. 2A shows the side roller 4 and the rocker 5, the support element 6 being adjusted so that the rocker 5 is pivoted maximally outwards, ie the distance of the side roller 4 from the upper and lower rollers is maximum with the position of the holder of the rocker 5.
  • the first end 5a of the rocker arm can be connected to the support element 6 by means of a bolt.
  • the second end of the rocker 5 is fixed with a bolt in the supporting structure of the bending machine 1, the supporting structure designating that section of the bending machine which is intended to receive the bolt and thus to absorb the transmitted forces.
  • the supporting structure can therefore be an integral part of the bending machine 1, alternatively it can be a separate machine part.
  • the rocker arm 5 By adjusting the length of the support element 6, the rocker arm 5 can be pivoted, with the rocker arm rotating around the bolt 7 at the other end 5b.
  • the bolt 7 is guided through a hole in the rocker arm 5 and engages in a supporting structure of the bending machine 1, which absorbs the force transmitted by the bolt 7 and thus supports the rocker arm 5 and the side roller 4.
  • the rocker arm 5 has a hole 8a for receiving an interchangeable bolt 10, not shown here, and the supporting structure of the bending machine 1 has a corresponding hole 8b. These two holes are intended and designed accordingly so that an interchangeable bolt is guided through the hole 8a into the hole 8b, which can absorb the force of the rocker arm 5.
  • the force to be absorbed is essentially the weight force that is to be temporarily absorbed during the pivoting process described below, with the bending machine not being operated in a productive sense during the pivoting process.
  • the interchangeable bolt 10 therefore does not have to absorb the forces that occur during a bending process, but only the weight forces and can therefore be dimensioned correspondingly smaller.
  • the supporting structure of the bending machine which absorbs the forces of the (working) bolt 7 and the interchangeable bolt, has a further bore 9, which is intended to receive the (working) bolt 7.
  • Fig. 2B and in particular the section B show a position of the rocker arm 5, in which the rocker arm is, for example, from the in Fig. 2A position shown was pivoted so that the hole 8a in the rocker arm 5 is congruent with the hole 8b.
  • the length of the support element was adjusted accordingly, that is, in the present case, the hydraulic cylinder was extended to such an extent that the rocker arm 5 was rotated/pivoted around the bolt 7 to such an extent that the bores 8a and 8b are congruent, so that an interchangeable bolt 10 can be placed therein.
  • an interchangeable bolt 10 is placed in the bores 8a, 8b and thus in such a way that it connects the rocker arm 5 to the supporting structure of the bending machine, so that the interchangeable bolt carries the rocker arm 5 and the side roller 4 held therein.
  • the rocker 5 is pivoted from a first to a second position in relation to the upper and lower rollers 2, 3 of the bending machine and is pivotally or rotatably fixed there in a second position.
  • the interchangeable pin can be smaller, in particular with a smaller diameter, since it only has to carry the weight of the rocker 5 together with the side roller 4 mounted therein.
  • the position of the rocker arm 5 can now be changed by appropriately adjusting the support element 6, in particular pivoted about the interchangeable bolt 10.
  • the rocker arm 5 can be pivoted, here by approximately 53°, here by suitably shortening the support element 6, so that the hole in the rocker arm 5 for the bolt 7 is congruent with the hole 9 in the supporting structure of the bending machine 1.
  • Fig. 2E shows the swing arm 5 in the same position as in Fig. 2D , whereby the (working) bolt is placed in the rocker arm 5 and the bore 9, so that the bolt 7 carries the rocker arm 5 and the side roller 4.
  • both the bolt 7 and the interchangeable bolt 10 are placed in the rocker and the supporting structure of the bending machine 1, so that the rocker 5 is fixed by both bolts and therefore cannot be pivoted.
  • the interchangeable bolt 10 can be removed as soon as the bolt 7 is placed. Then the rocker arm 5 can be rotated or pivoted about the bolt 7. The rocker arm 5 is thus pivoted from the second to a third position and fixed there in a rotatable or pivotable manner.
  • the rocker 5 is arranged closer to the upper and lower rollers of the bending machine, since the bore 9 in the supporting structure is placed closer to the upper and lower rollers of the bending machine.
  • the side roller 4 can be placed closer to the top and bottom rollers. In the position shown, the side roller 4 is placed closer to the top and bottom rollers than in the figure in Fig. 2A position shown.
  • the placement of the rocker 5 together with the side roller 4 held therein can be changed so that the arrangement of the side roller in relation to the top and bottom rollers can be changed and adjusted according to requirements.
  • the force for pivoting and holding the rocker 5 and side roller 4 is applied via the support element 6 and the interchangeable bolt 10, so that while the side roller 4 is pivoting, it does not have to be held or lifted by means of a crane or the like.
  • the (working) bolt 7 and the interchangeable bolt 10 have to be placed at the respective end of the side roller, which can be done by hand or at least with considerably less effort.
  • the rocker arm 5 is moved from the first position, see Fig. 2A , about a second (intermediate) position, see Fig. 2C , pivoted into a third position, see Fig. 2F , with the side roller 4 in the third position being placed closer to the top and bottom rollers.
  • the side roller 4 can be pivoted from this position in a further pivoting process, first back into the second (intermediate) position and then back into the first position.
  • the side roller can be pivoted into one or more positions via an intermediate position, provided that corresponding bores 8b are provided for the interchangeable bolts and corresponding bores 9 for the (working) bolt.
  • the figures show an embodiment in which the side roller 4 can be arranged in two positions by means of the (working) bolt.
  • the supporting structure can Bending machine has further bores 8b, 9 for receiving the interchangeable and the (working) bolt 7, so that the rocker 5 can be pivoted into further positions.
  • the rocker in order to change the geometric arrangement of the side roller 4, the rocker is pivoted by means of the support element into an intermediate position in which the rocker is held by means of an interchangeable bolt 10, and from there pivoted again by means of the support element into the second position, in which the swing arm is then fixed again with the working bolt 7.
  • the rocker arm 5 can be fixed in a first or optionally in a second position.
  • moving the rocker into the second position so that it can be fixed there can be accomplished using other suitable means.
  • the swing arm can also be lifted into the second position using a crane.
  • the rocker itself can have more than one receptacle for a working bolt with which the rocker can be fixed.
  • FIG 3 shows a schematic representation of an alternative design of the rocker arm 5, which is suitably designed with different lever lengths.
  • the illustration shows a front view analogous to the Figures 2 , whereby only an upper roller 2 and a side roller 4 are shown, but not a lower roller or a second side roller.
  • this is pivotally and releasably fixed at one end with a working bolt 7 and has a bearing for receiving a side roller 4.
  • the arrangement of the support element is chosen so that different leverage ratios are established, namely such that a shorter path of the support element 6, but a greater force, is necessary for a pivoting movement of the rocker arm 5.
  • Figure 4 shows a further embodiment of a bending machine, in which a roller 4 is held in a rocker 5, and the rocker can be fixed at one end in relation to a roller in a second position.
  • Figure 4 shows a schematic view of a profile bending machine.
  • the bending shafts or rollers are only held on one side.
  • a tool can be attached to the free end of such a roller or shaft, which has the negative shape of the profile to be bent, so that the profile is held in the tool during the bending process and is therefore not damaged during the bending process.
  • This bending machine 1 like the ones described above, has a top roller 2, which is fixed.
  • the machine also includes two further rollers 3, 4, which are arranged symmetrically here and held in a respective rocker 5.
  • the rocker arm is fixed at one end 5a to a movable support element 6, which is shown in the figure as a hydraulic cylinder. With the other end 5b, the rocker 5 can be fixed in a first position and in a second position, with a rocker with the working bolt 7 being fixed in a first position but releasable, ie fixed in a first hole.
  • Figure 4 shows a determination of the rockers 5 in a respective first position.
  • each rocker 5 has a bore 8a and the supporting structure has corresponding bores 8b, into which a change pin can be inserted, so that a swing arm can be rotated into the second position about the respective change pin during the pivoting process.
  • the swing arm can then be fixed again with the working bolt 7.
  • the supporting structure of the profile bending machine has a corresponding hole 9 to accommodate the working bolt.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Biegemaschine mit veränderbarer Walzen- oder Wellengeometrie, insbesondere eine Walzen-Blechbiegemaschine mit mindestens drei Walzen.
  • Die Erfindung betrifft eine Biegemaschine, insbesondere eine Rundbiegemaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Das Biegen von großen Blechen zu Formteilen wird typischerweise mit Blechbiegemaschinen durchgeführt, denen von einer Seite ein Blech zugeführt wird, und die das Blech durch Krafteinwirkung möglichst genau in eine gewünschte Form bringen. Dabei bestimmen zum einen die Krafteinwirkung als auch die Parameter des Bleches den Grad der Verformung.
  • Typischerweise aber nicht notwendigerweise hat ein zugeführtes Blech dabei im Wesentlichen die Temperatur seiner Umgebung, das heißt, der Vorgang des Blechbiegens ist eine Kaltverformung. Auch wenn die nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung von einem derart kalten Blech ausgehen, so sollen das beschriebene Verfahren sowie die entsprechende Steuerung nicht darauf beschränkt sein. Das beschriebene Verfahren kann auch für ein erwärmtes oder heißes Blech angewendet werden.
  • Aus dem Stand der Technik sind für das Biegen von Blechen unterschiedliche Pressen, beispielsweise Abkantpressen, sowie Prägemaschinen und sogenannte Rundbiegemaschinen bekannt und dienen zum Umformen von Blechen zu zylindrischen oder konischen Rohren oder entsprechenden Rohrsegmenten.
  • Die hier beschriebenen Rundbiegemaschinen arbeiten nach dem an sich bekannten Verfahren des Walzrundens und weisen mindestens drei Walzen auf. Das zu biegende Blech kann dabei zwischen zwei Walzen, einer Ober- und einer Unterwalze eingeklemmt werden, von denen mindestens eine motorisch angetrieben ist, sodass ein zwischen diesen Walzen eingeklemmtes Blech durch Drehen der Walzen bewegt werden kann. Zum Biegen des Bleches wird mittels einer weiteren Walze, einer Seitenwalze, eine Biegekraft auf das Blech ausgeübt. In Abhängigkeit von der geometrischen Anordnung der Walzen sowie den Eigenschaften des Bleches kann das Blech mittels der mindestens einen angetriebenen Walze so zwischen den Walzen der Biegemaschine und über die Seitenwalze bewegt werden, dass das Blech gebogen wird.
  • In einer alternativen Ausführungsform kann die Maschine lediglich nur die Oberwalze und eine erste sowie eine zweite Seitenwalze aufweisen. Ein zu biegendes Blech wird dann über die erste Seitenwalze, welche auch als Nebenwalze bezeichnet werden kann, unterhalb der Oberwalze und dann über die zweite Seitenwalze geführt, wobei die zweite Seitenwalze so positioniert ist, dass das Blech gebogen wird. Der Vortrieb des Bleches kann dabei beliebig gestaltet werden. Die im Folgenden beschriebene Erfindung ist unabhängig davon, ob die Biegemaschine eine Ober- und/oder Unterwalze der Maschine aufweist. Sie kann sowohl in einer Biegemaschine mit einer Ober- und Unterwalze oder in einer Maschine verwendet werden, welche nur eine Ober- oder Unterwalze aufweist.
  • Ohne Beschränkung der Allgemeinheit wird im nachfolgenden die Erfindung anhand einer Ausführungsform einer Biegemaschine beschrieben, welche eine Ober- und eine Unterwalze aufweist. Der Grad der Verformung bei einem Biegevorgang hängt von einer Vielzahl von Parametern ab. Zum einen bestimmen die Eigenschaften des zu biegenden Bleches, beispielsweise die Blechdicke sowie die Verformbarkeit und Zähigkeit, erheblichen Einfluss auf den erzielten Radius des gebogenen Bleches. Zum anderem bestimmen die Geometrie der Walzen zueinander sowie die geometrischen Abmessungen der in Biegerichtung angeordneten Walzen selbst den beim Biegen kleinstmöglichen Biegeradius. Der theoretisch kleinstmögliche Biegeradius ist dabei typischerweise der Durchmesser der Oberwalze bzw. derjenigen Walze, um dessen Radius das Blech gebogen wird. Um diesen erreichen zu können, ist das zu biegende Blech so zu führen, dass es möglichst eng an der entsprechenden Walze, beispielsweise bei einem Biegen des Bleches um den Radius der Oberwalze, an dieser Walze geführt wird. Dementsprechend ist die Geometrie der Walzen zueinander entsprechend der gewünschten Biegeradien und in Abhängigkeit von der Dicke des Bleches anzupassen.
  • Die Geometrie der Walzen einer solchen Biegemaschine, insbesondere die relative Anordnung der Walzen zueinander, ist dabei durch die Halterung der Walzen vorgegeben. Dabei kann in herkömmlichen Walzenanordnungen eine Seitenwalze in einer Schwinge gehaltert sein, welche mit ihrem einen Ende in dem Tragwerk einer Biegemaschine festgelegt ist und mit ihrem anderen Ende von einem Hydraulikzylinder gehaltert ist. Die Position der Schwinge und damit die Position der davon gehalterten Seitenwalze kann damit über die Position des Hydraulikzylinders verändert werden. Dabei kann anstelle eines Hydraulikzylinders ein anderes Stellglied, beispielsweise eine Gewindespindel, verwendet werden. Derartige Walzmaschinen weisen dennoch den Nachteil auf, dass die bewegbar Seitenwalze nur innerhalb enger Grenzen bewegt werden kann, da ein Ende der Schwinge festgelegt ist. Ein Austausch der Seitenwalze oder ein Ändern der Position des festgelegten Endes der Schwinge ist mit erheblichem Aufwand verbunden.
  • Die US 6,044,675 beschreibt eine Walzenbiegemaschine zum Biegen von Metallblechen, wobei die Maschine zwei oder mehr Biegewalzen und einen Antrieb für eine Walze beschreibt, mit dem die Walze rotiert oder deren Arbeitsposition verstellt werden kann.
  • Die US 2010 089 114 A1 beschreibt eine Kalendrierungsmaschine mit mehreren Walzen, von denen zwei über eine Gewindestange verstellbar sind.
  • Die DE 36 15 771 A1 beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Rundbiegen von Blechen mit einer Ober- und zwei Unterwalzen, wobei ein Walzenspalt abwechselnd zwischen der Ober- und der einen Unterwalze sowie zwischen der Ober- und der anderen Unterwalze ein Walzenspalt eingestellt wird, durch den das zu biegende Blech nacheinander hindurchgeführt wird. Beide Unterwalzen sind jeweils in Schwingen gelagert, wobei die jeweilige Schwinge um eine ortsfeste Achse verschwenkbar gelagert ist und die Position der Unterwalzen durch motorisches Verschwenken der jeweiligen Schwingen eingestellt werden kann.
  • Dieses Problem wird durch eine Biegemaschine gemäß Anspruch 1 gelöst; vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Kurzbeschreibung der Figuren
  • Im Folgenden wird eine solche Biegemaschine anhand von Figuren beschrieben. Dabei zeigen:
  • Fig. 1
    eine perspektivische, schematische Ansicht einer Biegemaschine mit mindestens 3 Walzen;
    Fig. 2A-F
    Seitenansichten der Biegemaschine mit unterschiedlichen Positionen einer Seitenwalze.
    Fig. 3
    eine schematische Ansicht einer alternativen Gestaltung der Schwinge.
    Fig. 4
    eine schematische Ansicht einer Profilbiegemaschine.
    Beschreibung
  • Die Figuren zeigen eine Biegemaschine oder Teile davon in schematischer Darstellung. Dementsprechend sind die Figuren weder maßstabsgetreu, noch zeigen diese alle Einzelheiten einer typischen Biegemaschine. Insbesondere sind zur Veranschaulichung nur die wesentlichen Maschinenelemente dargestellt.
  • Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Biegemaschine 1 mit einer Oberwalze 2, einer Unterwalze 3 sowie einer Seitenwalze 4. Typischerweise ist wenigstens die Oberwalze 2 oder die Unterwalze 3 motorisch angetrieben, sodass ein zu biegendes Blech (in der Figur nicht eingezeichnet), welches zwischen der Ober- und der Unterwalze eingeklemmt ist, von der Ober- bzw. Unterwalze in Richtung der mindestens einen Seitenwalze 4 bewegt werden kann. So kann ein zwischen der Ober- und der Unterwalze eingeklemmtes Blech in Richtung der Seitenwalze 4 bewegt und über die Seitenwalze 4 geführt werden, wobei dabei das Blech in Abhängigkeit der geometrischen Anordnung der Seitenwalze gebogen wird. Dabei ist zur Figur 1 anzumerken, dass in der Darstellung nur eine Seite der Aufhängung der Walzen gezeigt ist, tatsächlich sind die Walzen an ihren jeweiligen beiden Enden entsprechend gehaltert.
  • Die Biegemaschine ist dabei typischerweise dazu eingerichtet, dass der Abstand zwischen der Ober- und Unterwalze veränderbar ist, sodass der Abstand dieser beiden Walzen der Dicke des Blechs angepasst werden kann, d.h. mindestens eine Walze ist verfahrbar, sodass ein Blech zwischen diesen beiden Walzen eingeklemmt und durch Drehen der Walzen bewegt werden kann.
  • Die zum Biegen des Bleches notwendigen drei Punkte werden in der hier beschriebenen Ausführungsform durch die Ober- und Unterwalze 2, 3 und die Seitenwalze verwirklicht. In Abhängigkeit des Unterwalzendrucks, welcher zwischen der Ober- und Unterwalze eingestellt ist, stellt sich der Biegehebel beim Zustellen der Seitenwalze 4 ein. In der bereits oben erwähnten alternativen Ausführungsform werden die drei für das Biegen notwendigen Punkte durch die erste und zweite Seitenwalze und die Oberwalze verwirklicht.
  • Die Seitenwalze 4 ist an mindestens einem ihrer beiden Enden in einer Schwinge 5 gehaltert. Diese Halterung der Seitenwalze 4 in der Schwinge 5 kann dabei eine Lagerung sein, welche die Drehung der Seitenwalze 4 zulässt, d.h. die Seitenwalze ist in einem entsprechenden Lager, beispielsweise einem Gleit- oder Kugel- oder Rollenlager gelagert.
  • Die Schwinge 5 ist, wie nachfolgend und mit Bezug auf die Figuren 2 noch näher beschrieben werden wird, an ihrem ersten Ende 5a an einem Stützelement gehaltert und an ihrem zweiten Ende 5b schwenk- und lösbar in Bezug auf die Position der Oberwalze festgelegt. In der gezeigten Ausführungsform ist der Aufhängungspunkt der Seitenwalze 4 geometrisch zwischen dem ersten und zweiten Ende der Schwinge 5 platziert.
  • An ihrem ersten Ende 5a ist die Schwinge in einem Stützelement 6 gehaltert, wobei die Halterung eine Drehbewegung der Schwinge gegenüber dem Stützelement 6 zulässt. Eine solche Halterung kann in einem Ausführungsbeispiel mittels eines Verbindungsbolzens erreicht werden, wobei der Bolzen als Drehachse fungiert. Über den Bolzen können somit beispielsweise während eines Walzvorgangs große Kräfte von der Seitenwalze 4 und über die Schwinge 5 auf das Stützelement 6 übertragen werden. An ihrem zweiten Ende 5b ist die Schwinge an der Biegemaschine 1 lösbar festgelegt, wobei die Festlegung eine Drehbewegung der Schwinge 5 um den Festlegungspunkt an ihrem zweiten Ende 5b zulässt. Eine solche Festlegung der Schwinge 5 kann in einem Ausführungsbeispiel mittels einer Kombination von Bohrungen und Bolzen erreicht werden, wobei ein (Arbeits-)bolzen 7 durch eine Bohrung in der Schwinge und eine Bohrung in (einem Gehäuseteil) der Biegemaschine 1 geführt ist, sodass der Steckbolzen die Position der Schwinge 5 gegenüber der Oberwalze und der Unterwalze festlegt, gleichzeitig eine rotatorische Bewegung der Schwinge um diesen Festlegungspunkt ermöglicht, dennoch aber verhältnismäßig einfach gelöst werden kann, sodass durch ein Herausziehen des (Arbeits-)Bolzens 7 die Verbindung zwischen Schwinge 5 und dem Tragwerk der Biegemaschine gelöst werden kann. Insbesondere kann der Bolzen 7 dann leicht gelöst werden, wenn die Seitenwalze 4 keine Kraft auf den Bolzen ausübt.
  • Das Stützelement 6 stützt die Schwinge 5 an ihrem ersten Ende. In dieser Ausführungsform ist das Stützelement 6 drehbar mit der Schwinge 5 verbunden und an ihrem anderen Ende ebenfalls dreh- oder schwenkbar gelagert, beispielsweise mit einer Bolzenverbindung, wobei der Bolzen gleichzeitig die Drehachse bildet. Das Stützelement ist in seiner Länge bewegbar ausgeführt, sodass das Stützelement 6 die Schwinge 5 um den (Arbeits-)Bolzen am zweiten Ende der Schwinge drehen bzw. verschwenken kann. In einer Ausführungsform kann das Stützelement ein Hydraulikzylinder oder ähnliches sein, beispielsweise eine Gewindespindel, sodass die Position der Schwinge 5 mittels der Stütze 6 einstellbar ist. Auf diese Weise kann die Position der Schwinge 5 und damit die Position der von der Schwinge 5 gehalterten Seitenwalze 4 verschwenkt werden, so dass die Position der Seitenwalze 4 relativ zur Ober- und Unterwalze eingestellt werden kann.
  • Die geometrische Anordnung der Walzen kann auf diese Weise verändert werden, d.h. die Seitenwalze 4 kann näher an die Ober- und Unterwalze 2, 3 herangefahren werden, sodass damit ein kleiner Biegeradius eingestellt werden kann. Alternativ kann die Schwinge 5 so verschwenkt werden, dass die Seitenwalze weiter von der Ober- und Unterwalze entfernt platziert ist, sodass ein größerer Biegeradius eingestellt werden kann.
  • Figur 2A zeigt eine Frontansicht der Biegemaschine 1 mit Ober- und Unterwalze 2, 3 und der Seitenwalze 4, die von der Schwinge 5 gehaltert ist. Die hier gezeigte Ausführungsform umfasst die oben genannten drei Walzen. Weitere Ausführungsformen können neben der Seitenwalze 4 eine oder mehrere weitere Seiten- oder Nebenwalzen (hier nicht dargestellt) aufweisen.
  • Die Vergrößerung A in Fig. 2A zeigt die Seitenwalze 4 sowie die Schwinge 5, wobei das Stützelement 6 so eingestellt ist, dass die Schwinge 5 maximal nach außen verschwenkt ist, d.h. die Entfernung der Seitenrolle 4 von der Ober- und Unterwalze ist mit der Position der Halterung der Schwinge 5 maximal. Das erste Ende 5a der Schwinge kann in dieser Ausführungsform mittels eines Bolzens mit dem Stützelement 6 verbunden sein. Das zweite Ende der Schwinge 5 ist mit einem Bolzen in dem Tragwerk der Biegemaschine 1 festgelegt, wobei Tragwerk denjenigen Abschnitt der Biegemaschine bezeichnet, welcher zur Aufnahme des Bolzens und damit zur Aufnahme der übertragenen Kräfte vorgesehen ist. Das Tragwerk kann damit integraler Bestandteil der Biegemaschine 1 sein, alternativ kann dieses ein separates Maschinenteil sein.
  • Über die Einstellung der Länge des Stützelements 6 kann die Schwinge 5 verschwenkt werden, wobei die Schwinge um den Bolzen 7 an dem anderen Ende 5b rotiert. Der Bolzen 7 ist dabei durch eine Bohrung der Schwinge 5 geführt und greift in ein Tragwerk der Biegemaschine 1 ein, welches die von dem Bolzen 7 übertragene Kraft aufnimmt und damit die Schwinge 5 und die Seitenwalze 4 trägt.
  • Die Schwinge 5 weist eine Bohrung 8a zur Aufnahme eines hier nicht eingezeichneten Wechselbolzens 10 auf und das Tragwerk der Biegemaschine 1 weist eine entsprechende Bohrung 8b auf. Diese beiden Bohrungen sind dafür vorgesehen und entsprechend gestaltet, dass ein Wechselbolzen durch die Bohrung 8a in die Bohrung 8b geführt wird, welcher die Kraft der Schwinge 5 aufnehmen kann. Die aufzunehmende Kraft ist dabei im Wesentlichen diejenige Gewichtskraft, welche bei dem nachfolgend beschriebenen Verschwenkvorgang vorübergehend aufzufangen ist, wobei während des Verschwenkvorgangs die Biegemaschine nicht im produktiven Sinne betrieben wird. Der Wechselbolzen 10 muss daher nicht die bei einem Biegevorgang auftretenden Kräfte, sondern lediglich die Gewichtskräfte auffangen und kann daher entsprechend kleiner dimensioniert sein.
  • Weiterhin weist das Tragwerk der Biegemaschine, welches die Kräfte des (Arbeits-) Bolzens 7 und des Wechselbolzens aufnimmt, ein weitere Bohrung 9 auf, welche zur Aufnahme des (Arbeits-) Bolzens 7 vorgesehen ist.
  • Im Folgenden ist das Verschwenken der Schwinge 5 beschrieben, welches dazu führt, dass die Schwinge 5 letztlich mit dem (Arbeits-) Bolzen 7 in der Bohrung 9 gehaltert ist.
  • Fig. 2B und insbesondere der Ausschnitt B zeigen eine Position der Schwinge 5, bei der die Schwinge beispielsweise aus der in Fig. 2A gezeigten Position so verschwenkt wurde, dass die Bohrung 8a in der Schwinge 5 deckungsgleich mit der Bohrung 8b ist. Hierzu wurde die Länge des Stützelements entsprechend eingestellt, d.h. im vorliegenden wurde der Hydraulikzylinder soweit ausgefahren, dass die Schwinge 5 um den Bolzen 7 soweit gedreht/verschwenkt wurde, dass die Bohrungen 8a und 8b deckungsgleich sind, sodass ein Wechselbolzen 10 darin platziert werden kann.
  • Im nächsten Schritt des Verschwenkens, siehe Fig. 2C, ist ein Wechselbolzen 10 in den Bohrungen 8a, 8b und damit so platziert, dass dieser die Schwinge 5 mit dem Tragwerk der Biegemaschine verbindet, sodass der Wechselbolzen die Schwinge 5 sowie die darin gehalterte Seitenwalze 4 trägt. Auf diese Weise ist die Schwinge 5 in Bezug zur Ober- und Unterwalze 2, 3 der Biegemaschine von einer ersten in eine zweite Position verschwenkt und dort verschwenk- oder drehbar in einer zweiten Position festgelegt.
  • Sobald der Wechselbolzen 10 platziert ist, kann der Bolzen 7 entfernt werden, sodass nur noch der Wechselbolzen die Schwinge 5 trägt und die Schwinge damit um den Wechselbolzen 10 dreh- oder schwenkbar gelagert ist. Dabei kann in einer vorteilhaften Ausführungsform der Wechselbolzen kleiner, insbesondere mit geringerem Durchmesser vorgesehen sein, da dieser lediglich die Gewichtskraft der Schwinge 5 samt darin gelagerter Seitenwalze 4 tragen muss.
  • Wie in Figur 2D gezeigt ist, kann die Position der Schwinge 5 nun durch geeignetes Einstellen des Stützelements 6 verändert werden, insbesondere um den Wechselbolzen 10 verschwenkt werden. Insbesondere kann die Schwinge 5, hier durch geeignetes Verkürzen des Stützelements 6, so verschwenkt werden, hier um ca. 53°, dass die Bohrung in der Schwinge 5 für den Bolzen 7 deckungsgleich mit der Bohrung 9 im Tragwerk der Biegemaschine 1 ist.
  • Fig. 2E zeigt die Schwinge 5 in derselben Position wie in Fig. 2D, wobei der (Arbeits-)Bolzen in der Schwinge 5 und der Bohrung 9 platziert ist, sodass der Bolzen 7 die Schwinge 5 sowie die Seitenwalze 4 trägt. In dem gezeigten Zustand sind sowohl der Bolzen 7 als auch der Wechselbolzen 10 in der Schwinge und dem Tragwerk der Biegemaschine 1 platziert, sodass die Schwinge 5 durch beide Bolzen festgelegt und damit nicht verschwenkbar ist.
  • Der Wechselbolzen 10 kann, sobald der Bolzen 7 platziert ist, entfernt werden. Dann ist die Schwinge 5 dreh- oder schwenkbar um den Bolzen 7. Die Schwinge 5 ist damit von der zweiten in eine dritte Position verschwenkt und dort dreh- oder verschwenkbar festgelegt worden.
  • Dabei ist die Schwinge 5 in dem gezeigten Fall näher an der Ober- und Unterwalze der Biegemaschine angeordnet, da die Bohrung 9 in dem Tragwerk näher an der Ober- und Unterwalze der Biegemaschine platziert ist.
  • Wird nun die Schwinge 5 durch geeignetes Einstellen des Stützelements 6 weiter verschwenkt, wenn der (Arbeits-)Bolzen 7 in der Bohrung 9 platziert ist, siehe Fig. 2F, so kann die Seitenwalze 4 näher an der Ober- und Unterwalze platziert werden. In der gezeigten Position ist die Seitenwalze 4 näher an der Ober- und Unterwalze platziert als in der in Fig. 2A gezeigten Position.
  • Auf diese Weise kann die Platzierung der Schwinge 5 samt der darin gehalterten Seitenwalze 4 so verändert werden, dass die Anordnung der Seitenwalze in Bezug auf die Ober- und Unterwalze geändert und entsprechend den Erfordernissen eingestellt werden kann. Die Kraft für das Verschwenken und Haltern der Schwinge 5 und Seitenwalze 4 wird dabei über das Stützelement 6 und den Wechselbolzen 10 aufgebracht, sodass während des Verschwenkens der Seitenwalze 4 diese nicht mittels eines Krans oder dergleichen gehalten oder angehoben werden muss. Bei den Verschwenkvorgängen sind lediglich der (Arbeits-)Bolzen 7 sowie der Wechselbolzen 10 an dem jeweiligen Ende der Seitenrolle zu platzieren, was von Hand oder jedenfalls mit erheblich geringerem Aufwand durchgeführt werden kann.
  • In dem hier beschriebenen Fall wird die Schwinge 5 von der ersten Position, siehe Fig. 2A, über eine zweite (Zwischen)Position, siehe Fig. 2C, in eine dritte Position verschwenkt, siehe Fig. 2F, wobei die Seitenwalze 4 in der dritten Position näher an der Ober- und Unterwalze platziert ist. In analoger Weise kann die Seitenwalze 4 in einem weiteren Verschwenkvorgang aus dieser Position zunächst in zurück in die zweite (Zwischen)Position und dann zurück in die erste Position verschwenkt werden. Weiterhin kann die Seitenwalze über eine Zwischenposition in noch eine oder mehrere Positionen verschwenkt werden, sofern entsprechende Bohrungen 8b für die Wechselbolzen und entsprechende Bohrungen 9 für den (Arbeits-)Bolzen vorgesehen sind. Auf diese Weise kann die Seitenwalze in unterschiedliche Platzierungen verschwenkt werden, sodass die Geometrie der Walzen den Anforderungen eingerichtet werden kann. So zeigt die Figur 2F eine Anordnung, in welcher die Seitenwalze 4 erheblich näher an der Ober- und Unterwalze 2, 3 angeordnet ist als in der in Figur 2A gezeigten Anordnung. Dementsprechend kann mit der in Fig. 2F gezeigten Positionierung der Seitenwalze 4 ein kleinerer Biegeradius erzielt werden, da dadurch eine Oberwalze mit kleinerem Durchmesser eingebaut werden kann, als mit der in Fig. 2A gezeigten Anordnung. Andererseits kann mit der in Fig. 2A gezeigten Anordnung ein Blech größerer Dicke gebogen werden.
  • Die Figuren zeigen eine Ausgestaltung, bei der die Seitenwalze 4 mittels des (Arbeits-)Bolzens in zwei Positionen angeordnet werden kann. In weiteren Ausgestaltungen kann das Tragwerk der Biegemaschine weitere Bohrungen 8b, 9 zur Aufnahme des Wechsel- sowie des (Arbeits-)Bolzens 7 aufweisen, sodass die Schwinge 5 in weitere Positionen verschwenkt werden kann.
  • In den oben beschriebenen Ausgestaltungen wird zur Änderung der geometrischen Anordnung der Seitenwalze 4 die Schwinge mittels des Stützelements in eine Zwischenposition verschwenkt, in der die Schwinge mittels Wechselbolzens 10 gehaltert wird, und von dort aus wieder mittels des Stützelements in die zweite Position verschwenkt, in der die Schwinge dann wieder mit dem Arbeitsbolzen 7 festgelegt ist. Auf diese Weise kann die Schwinge 5 in einer ersten oder wahlweise in einer zweiten Position festgelegt werden. In weiteren alternativen Ausführungsformen kann das Verbringen der Schwinge in die zweite Position, sodass diese dort festgelegt werden kann, mit anderen geeigneten Mitteln bewerkstelligt werden. So kann die Schwinge in alternativen Ausführungsformen auch mittels eines Krans in die zweite Position gehoben werden. Ebenso kann nicht nur das Tragwerk der Biegemaschine, sondern auch die Schwinge selbst mehr als eine Aufnahme für einen Arbeitsbolzen aufweisen, mit welchem die Schwinge festgelegt werden kann.
  • Figur 3 zeigt in schematischer Darstellung eine alternative Ausgestaltung der Schwinge 5, welche in geeigneter Weise mit anderen Hebellängen gestaltet ist. Dabei zeigt die Darstellung eine Frontansicht analog zu den Figuren 2, wobei nur eine Oberwalze 2 und eine Seitenwalze 4 dargestellt sind, nicht aber eine Unterwalze oder eine zweite Seitenwalze. Ebenso wie die oben beschriebene Schwinge 5 ist diese an ihrem einen Ende schwenk- und lösbar mit einem Arbeitsbolzen 7 festgelegt und weist eine Lagerung zur Aufnahme einer Seitenwalze 4 auf. Im Unterschied zu der in Figur 1 bzw. den Figuren 2 gezeigten Ausgestaltung ist die Anordnung des Stützelements jedoch so gewählt, dass sich andere Hebelverhältnisse einstellen, nämlich so, dass für eine Verschwenkbewegung der Schwinge 5 ein kürzerer Weg des Stützelements 6, jedoch eine größere Kraft notwendig ist. Dies wird dadurch bewirkt, dass die Halterung des Stützelements 6 näher an dem Arbeitsbolzen 7 platziert ist. Zwar ist dementsprechend das Stützelement entsprechend zur Aufbringung und Aufnahme größerer Kräfte auszulegen, jedoch braucht das Stützelement nur für kürzere Weglängen ausgelegt zu werden. Weil das Stützelement 6 in der gezeigten Ausführungsform immer unterhalb der Seitenwalze 4 bleibt, ist es gegen Beschädigungen durch Bleche geschützt, welche nicht ideal in der Biegebahn bleiben. Diese Schwinge ermöglicht auch eine insgesamt kompaktere Bauweise. Weiterhin wird die Einlaufhöhe geringer, sodass das Fundament, auf dem die Biegemaschine 1 platziert ist, weniger aufwändig auszulegen ist.
  • Figur 4 zeigt eine weitere Ausgestaltung einer Biegemaschine, bei der eine Walze 4 in einer Schwinge 5 gehaltert ist, und wobei die Schwinge mit ihrem einen Ende in Bezug zu einer Walze in einer zweiten Position festlegbar ist. Figur 4 zeigt dabei eine schematische Aufsicht auf eine Profilbiegemaschine. Im Unterschied zu der in Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 3 beschriebenen Biegemaschine sind bei einer Profilbiegemaschine die Biegewellen bzw. -walzen nur einseitig gehaltert. Auf das freie Ende einer solchen Walze oder Welle kann damit ein Werkzeug aufgesteckt werden, welches die Negativform des zu biegenden Profils aufweist, sodass das Profil während des Biegevorgangs in dem Werkzeug gehalten ist und somit während des Biegevorgangs nicht beschädigt wird.
  • Diese Biegemaschine 1 weist ebenso wie die zuvor beschriebenen eine Oberwalze 2 auf, welche festgelegt ist. Weiterhin umfasst die Maschine zwei weitere Walzen 3, 4, welche hier symmetrisch angeordnet und in einer jeweiligen Schwinge 5 gehaltert sind. Die Schwinge ist dabei jeweils mit ihrem einen Ende 5a an einem bewegbaren Stützelement 6 festgelegt, welches in der Figur als Hydraulikzylinder dargestellt ist. Mit dem anderen Ende 5b ist die Schwinge 5 in einer ersten Position und in einer zweiten Position festlegbar, wobei eine Schwinge mit dem Arbeitsbolzen 7 in einer ersten Position fest, aber lösbar, d.h. in einer ersten Bohrung festgelegt ist. Figur 4 zeigt eine Festlegung der Schwingen 5 in einer jeweiligen ersten Position. Die Schwingen können in analoger Weise wie oben mit Bezug zu den Figuren 2 in eine zweite Position verschwenkt und in der jeweiligen zweiten Position mit dem Arbeitsbolzen festgelegt werden. Für den Verschwenkvorgang weist jede Schwinge 5 eine Bohrung 8a und das Tragwerk entsprechende Bohrungen 8b auf, in die ein Wechselbolzen eingesteckt werden kann, sodass eine Schwinge bei dem Verschwenkvorgang um den jeweiligen Wechselbolzen in die zweite Position gedreht werden kann. In der zweiten Position kann die Schwinge dann mit dem Arbeitsbolzen 7 wieder festgelegt werden. Das Tragwerk der Profilbiegemaschine weist für die Aufnahme des Arbeitsbolzens eine entsprechende Bohrung 9 auf.
  • Bezugszeichenliste:
  • 1
    Biegemaschine
    2
    Oberwalze
    3
    Unterwalze
    4
    Seitenwalze
    5
    Schwinge
    5a
    erstes Ende der Schwinge
    5b
    zweites Ende der Schwinge
    6
    Stützelement
    7
    (Arbeits-)Bolzen
    8a
    Bohrung in Schwinge 5 für Wechselbolzen 10
    8b
    Bohrung in Tragwerk für Wechselbolzen 10
    9
    Weitere Bohrung für (Arbeits-)Bolzen 7 im Tragwerk der Biegemaschine
    10
    Wechselbolzen

Claims (9)

  1. Biegemaschine (1) zum Biegen eines Blechs mit einer Oberwalze (2), einer weiteren Walze (3) und mindestens einer Seitenwalze (4), wobei die Seitenwalze (4) in einer Schwinge (5) gehaltert ist, wobei die Schwinge (5) mit ihrem ersten Ende (5a) an einem bewegbaren Stützelement (6) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet dass die Schwinge (6) an ihrem zweiten Ende (5b) in Bezug zu der Ober- und der weiteren Walze in einer ersten Position mit einem Bolzen (7) in einer ersten Bohrung in einem Gehäuseteil der Biegemaschine drehbar festlegbar ist,
    wobei die Schwinge (5) an ihrem zweiten Ende (5b) in Bezug zu der Ober- (2) und der weiteren Walze (3) in einer weiteren Position mit dem Bolzen (7) in einer weiteren Bohrung in dem Gehäuseteil der Biegemaschine drehbar festlegbar ist.
  2. Biegemaschine (1) nach Anspruch 1, wobei die Schwinge (5) mittels des bewegbaren Stützelements (6) in die weitere Position verschwenkbar und dort mit ihrem zweiten Ende (5b) festlegbar ist.
  3. Biegemaschine (1) nach Anspruch 2, wobei die Schwinge (5) mittels des bewegbaren Stützelements (6) von der ersten Position in eine Zwischenposition verschwenkbar und dort festlegbar ist.
  4. Biegemaschine (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Schwinge (5) in der Zwischenposition verschwenkbar festlegbar ist.
  5. Biegemaschine (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Seitenwalze (4) an ihren beiden Enden in einer Schwinge (5) drehbar gehaltert ist.
  6. Verfahren zur Änderung der Anordnung einer Walze einer Biegemaschine (1) mit einer Oberwalze (2), einer weiteren Walze (3) und mindestens einer Seitenwalze (4), wobei die Seitenwalze (4) in einer Schwinge (5) gehaltert ist, welche mit ihrem ersten Ende (5a) an einem bewegbaren Stützelement (6) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet dass die Schwinge (6) mit ihrem zweiten Ende in (5b) Bezug zur Ober- (2) und weiteren Walze (3) in einer ersten Position mit einem Bolzen (7) in einer ersten Bohrung in einem Gehäuseteil der Biegemaschine drehbar festgelegt ist, umfassend, Verbringen der Schwinge (5) in eine weitere Position und drehbares Festlegen des zweiten Endes (5b) der Schwinge (5) in der in Bezug zu der Ober- (2) und der weiteren Walze (3) weiteren Position mit dem Bolzen (7) in einer weiteren Bohrung in dem Gehäuseteil der Biegemaschine.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, umfassend
    Verschwenken der Schwinge (5) mittels des Stützelements (6) in die weitere Position und drehbares Festlegen der Schwinge (5) in der zweiten Position.
  8. Verfahren nach Anspruch 6, umfassend
    Verschwenken der Schwinge (5) mittels des Stützelements (6) von der ersten Position in eine Zwischenposition, und
    drehbares Festlegen der Schwinge (5) in der Zwischenposition.
  9. Verfahren nach Anspruch 8 weiterhin umfassend
    drehbares Festlegen der Schwinge (5) in der Zwischenposition mit einem Bolzen (10).
EP19178287.9A 2018-06-12 2019-06-04 Blechbiegemaschine mit veränderbarer walzengeometrie Active EP3581291B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018113966.7A DE102018113966B3 (de) 2018-06-12 2018-06-12 Biegemaschine zum Biegen eines Blechs sowie Verfahren zur Änderung der Anordnung einer Walze einer Biegemaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3581291A1 EP3581291A1 (de) 2019-12-18
EP3581291B1 true EP3581291B1 (de) 2023-09-13
EP3581291C0 EP3581291C0 (de) 2023-09-13

Family

ID=66770268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19178287.9A Active EP3581291B1 (de) 2018-06-12 2019-06-04 Blechbiegemaschine mit veränderbarer walzengeometrie

Country Status (3)

Country Link
US (1) US11548049B2 (de)
EP (1) EP3581291B1 (de)
DE (1) DE102018113966B3 (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100089114A1 (en) * 2007-02-21 2010-04-15 Boldrini S.P.A. Apparatus for bending plates with rolls

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1949401A (en) * 1933-08-24 1934-03-06 James C Baldwin Metal bending machine
CH269241A (de) * 1948-11-12 1950-06-30 Zurschmitten Joseph Rundbiegemaschine.
US3309908A (en) * 1964-09-28 1967-03-21 Gen Electric Rolling method and apparatus
DE3615771A1 (de) 1986-05-10 1987-11-12 Reinhardt Gmbh Maschbau Verfahren und vorrichtung zum rundbiegen von blechen
EP0477752B1 (de) * 1990-09-28 1995-03-29 Promau S.R.L. Programmierbare Blechbiegemaschine
US5361618A (en) * 1993-04-01 1994-11-08 Italimpianti Of America, Inc. Method and apparatus for adjusting bending rolls
IT1296576B1 (it) * 1997-11-27 1999-07-14 Promau Srl Apparecchiatura automatica per la curvatura di lamiere, con controllo selettivo digitale

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100089114A1 (en) * 2007-02-21 2010-04-15 Boldrini S.P.A. Apparatus for bending plates with rolls

Also Published As

Publication number Publication date
US20190374989A1 (en) 2019-12-12
DE102018113966B3 (de) 2019-08-01
US11548049B2 (en) 2023-01-10
EP3581291A1 (de) 2019-12-18
EP3581291C0 (de) 2023-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3534428C2 (de)
EP2509725B1 (de) Radialpresse
DE3739173A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum biegen von werkstuecken
EP0213256B1 (de) Einrichtung zum Fest- bzw. Glattwalzen
EP0394531B1 (de) Falzmaschine
AT507273A2 (de) Gradausziehmaschine und verfahren zum gradausziehen eines werkstückes
DE3701223A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum richten eines werkstuecks
DE3131107A1 (de) "vorrichtung zur einstellung der drehachse eines gelenks zur schwenkfaehigen aufhaengung eines fuehrungslenkers eines rades am aufbau eines kraftfahrzeuges"
DE2231579B2 (de) Schmiedepresse, insbesondere Gesenkschmiedepresse
CH698147B1 (de) Schleifmaschine und Verfahren zum Einrichten eines Werkstückträgers an einer Schleifmaschine.
EP3581291B1 (de) Blechbiegemaschine mit veränderbarer walzengeometrie
DE19905038B4 (de) Dorneinrichtung, Querwalzvorrichtung und Verfahren zur Herstellung quergewalzter, zumindest partiell hohler Körper
AT392661B (de) Presswalze, deren durchbiegung einstellbar ist
EP1428612A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten der Winkellage von exzentrischen Teilen wie Kurbelwellen mittels Richtbacken an einer Lünette
DE3828928C2 (de) Automatische Lanzenwechselvorrichtung
EP2808568B1 (de) Montagelager für Rotoren
EP1724033A2 (de) Blechbearbeitungsmachine für das Sicken, Bördeln und dergleichen von dünnem Blech
EP1345715B1 (de) Schmiedepresse mit stellvorrichtung auf matrizenseite
CH632426A5 (de) Walzgeruest.
DE102004050443B4 (de) Vorrichtung zum Rotationsstanzen, Umrüstsatz für eine Vorrichtung zum Rotationsstanzen und Verfahren zum Umrüsten
EP0123976B1 (de) Einstellbarer Aufnahmewagen für einen Druckzylinder
EP0979690B1 (de) Biegerichtmaschine
DE2851384C2 (de)
DE2503284C3 (de) Walzendrehbank
DE3104274C2 (de) Zwischenbauteil zur Steigerung der Preßkraft

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAEUSLER HOLDING AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200612

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211202

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230629

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019009319

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230913

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240113

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230913