EP3529004A1 - Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation - Google Patents
Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotationInfo
- Publication number
- EP3529004A1 EP3529004A1 EP17780078.6A EP17780078A EP3529004A1 EP 3529004 A1 EP3529004 A1 EP 3529004A1 EP 17780078 A EP17780078 A EP 17780078A EP 3529004 A1 EP3529004 A1 EP 3529004A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- operating
- clamping
- movement
- operating element
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 153
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 44
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 14
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 7
- 230000003993 interaction Effects 0.000 abstract description 11
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 abstract description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 15
- 230000008859 change Effects 0.000 description 9
- 238000013461 design Methods 0.000 description 9
- ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N nobelium Chemical compound [No] ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 230000003796 beauty Effects 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B45/00—Means for securing grinding wheels on rotary arbors
- B24B45/006—Quick mount and release means for disc-like wheels, e.g. on power tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
- B24B23/022—Spindle-locking devices, e.g. for mounting or removing the tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
- B24B23/028—Angle tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B45/00—Means for securing grinding wheels on rotary arbors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/29—Details; Component parts; Accessories
- B27B5/30—Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
- B27B5/32—Devices for securing circular saw blades to the saw spindle
Definitions
- Quick-tensioning device for a portable power tool having at least one output shaft which can be driven in rotation, in particular an angle grinding machine
- DE 100 17 458 A1 already discloses a quick-action clamping device for a portable machine tool having at least one clamping unit, which has at least one clamping unit for tool-free fixing of an insert tool unit on the output shaft, at least one movably mounted clamping element to a clamping force acting on the insert tool unit has in a clamping position of the clamping element, and with at least one operating unit at least to a movement of the clamping element in a release position of the clamping element, which has at least one movably mounted operating element known.
- the invention relates to a quick-release device for at least one rotatably driven output shaft having portable machine tool, with at least one clamping unit, the tool-free fixation of an insert tool unit on the output shaft at least one movably mounted clamping element to a clamping force acting on the insert tool unit in a clamping position of the clamping element, and with at least one operating unit at least to a movement of the clamping element in a release position of the clamping element, the at least one movably mounted operating element, in particular a movably mounted operating lever.
- the operating element for movement of the clamping element into the release position has at least one actuating surface which is arranged such that at least one force introduction point of the operating element in interaction with a contact surface of a movably mounted actuating element of the operating unit in response to a movement of the operating element on the contact surface is movable.
- the at least one force introduction point of the operating element is preferably arranged on a contact line of the actuating surface of the operating element.
- the at least one force introduction point of the operating element is formed by a contact point of the actuating surface of the operating element, which is intended to abut against the contact surface of the actuating element upon interaction of the actuating surface of the operating element and the contact surface of the actuating element.
- Provided is to be understood as meaning in particular specially programmed, designed and / or equipped.Assuming that an element and / or a unit is provided for a specific function should in particular be understood to mean that the element and / or the unit.
- the term "movably mounted” should be understood to mean, in particular, a mounting of an element and / or a unit, wherein the element and / or the unit is a possibility for movement , in particular decoupled from an elastic deformation of the element and / or the unit, along a movement axis of more than 5 mm, preferably more than 10 mm and more preferably of more than 50 mm and / or about a movement axis along an angular range of more than 1 °, preferably of more than 5 ° and more preferably of more than 15 ° / have.
- the at least one force introduction point is movable in dependence on a movement of the operating element and on an interaction of the actuating surface with the contact surface on the actuating surface in a manner already known to a person skilled in the art.
- the at least one force introduction point is preferably formed differently from a fixed point of the actuating surface of the operating element.
- a position of the at least one force introduction point on the actuating surface is preferably changeable in a manner already known to a person skilled in the art in dependence on a movement position of the operating element and on an interaction of the actuating surface with the contact surface.
- the actuating surface of the operating element in particular the at least one force introduction point, preferably slides along the contact surface of the actuating element when the actuating surface of the operating element and the contact surface of the actuating element interact.
- the actuating surface of the operating element is preferably arranged on an eccentric portion of the operating element.
- the actuating surface of the operating element is preferably formed as a curved outer surface of the operating element.
- the operating element preferably has an arcuate outer contour in the eccentric section, in particular in a plane extending at least substantially perpendicular to a movement axis of the operating element.
- the operating element preferably has a maximum longitudinal extension which is in particular less than 50 mm, preferably less than 40 mm and particularly preferably less than 30 mm.
- the maximum longitudinal extent of the operating element preferably extends along a direction extending at least substantially perpendicular to a movement axis of the operating element.
- the quick release device comprises at least one decoupling unit, which is provided to decouple the operating unit in dependence on a rotational speed of the output shaft of the clamping unit.
- the decoupling unit is provided to the operating unit as a function of a rotational speed of the output shaft, which is in particular greater than 100 Rpm, preferably greater than 500 rpm, more preferably greater than 1000 rpm and very particularly preferably greater than 5000 rpm, to decouple from the clamping unit.
- the decoupling unit is provided to couple the control unit with the clamping unit, in particular to enabling movement of the clamping element by means of an action of an operator force via the operating unit.
- the decoupling unit is provided to prevent transmission of an actuating force from the operating unit to the clamping unit as a function of a rotational speed of the output shaft to interrupt and / or convert it into a movement of a decoupling element.
- the decoupling unit is provided for suppressing and / or interrupting a power transmission connection between the operating unit and the tensioning unit as a function of a rotational speed of the output shaft.
- the decoupling unit is designed as a mechanical decoupling unit.
- the decoupling unit is preferably provided to decouple the operating unit from the clamping unit as a function of a rotational speed of the output shaft as a result of a relative movement between at least one element of the operating unit and at least one element of the clamping unit and / or the decoupling unit.
- the decoupling unit can have a coupling element, a centrifugal force element, a friction element or another element that appears appropriate to a person skilled in the art, by means of which the operating unit can be decoupled from the tensioning unit as a function of a rotational speed of the output shaft.
- the decoupling unit is designed as an electrical and / or as an electronic decoupling unit.
- a speed of the output shaft is electronically detectable, such as by means of at least one sensor element of the decoupling unit or by means of an electronic evaluation of drive unit characteristics, wherein by means of an actuator of the decoupling a lock the decoupling unit can be actuated, which activates or deactivates an actuation of the operating unit as a function of a rotational speed of the output shaft, and / or wherein by means of an actuator of the decoupling unit a clutch of the decoupling unit as a function of a rotational speed of the decoupling unit.
- drive shaft is actuated, which opens or closes a power transmission connection between the operating unit and the clamping unit.
- the decoupling unit is preferably arranged at least partially on and / or in the output shaft.
- the decoupling unit is preferably a movement of the clamping element due to an operation of an operating element of the operating unit in dependence on a speed of the output shaft can be prevented.
- the quick-release device comprises at least one securing unit, in particular a self-locking unit and / or a latching unit, which is intended to initiate a movement of the clamping element, at least during an action of a decoupled from the control unit and acting in the direction of the release position of the clamping element force on the clamping element from the clamping position in the release position of the clamping element, in particular to tolerance and / or play-related movements of the clamping element to prevent.
- at least one securing unit in particular a self-locking unit and / or a latching unit, which is intended to initiate a movement of the clamping element, at least during an action of a decoupled from the control unit and acting in the direction of the release position of the clamping element force on the clamping element from the clamping position in the release position of the clamping element, in particular to tolerance and / or play-related movements of the clamping element to prevent.
- the securing unit in particular the self-locking unit and / or the locking unit, provided, at least in an action of a decoupled from the control unit and acting in the direction of the release position of the clamping element force on the clamping element, the clamping element, starting from the clamping position as far as possible against movement to secure in the release position of the clamping element.
- the expression "to secure as far as possible against movement” is intended to mean in particular a securing of an element, in particular in a position of the element, against a movement, whereby a tolerance and / or play-related movement of the element can take place in a secured position of the element
- a positive connection between the tensioning element and the inserting tool unit is preferably secured, in particular in order to prevent inadvertent release of the inserting tool unit from the tensioning unit
- the clamping element can be secured by the securing unit in the clamping position by means of a positive and / or non-positive connection in the clamping position against movement into the release position of the clamping element be- at least provided to prevent a pivotal movement of the clamping element, starting from the clamping position of the clamping element at least as far as possible, in particular to a tolerance and / or play pivotal movement, against a pivoting movement of the clamping element in the release position.
- the fuse unit can be designed as a magnetic fuse unit, as a mechanical fuse unit, as an electronic fuse unit or the like.
- the securing unit comprises at least one magnetic element, which secures the clamping element by means of an action of a magnetic force in the clamping position.
- the securing unit comprises at least one mechanical securing element which secures the clamping element in the clamping position by means of a positive and / or non-positive connection.
- the fuse unit as an electronic fuse unit, it is conceivable that the fuse unit comprises at least one electronic element that secures the clamping element in the clamping position and / or monitors a position of the clamping element and drives an actuator when reaching the clamping position, the secures the clamping element in the clamping position. Further embodiments of the securing unit that appear reasonable to a person skilled in the art are also conceivable.
- the clamping element is movable by means of a mechanical connection between the at least one operating element of the operating unit and the clamping element by means of the operating unit in the clamping position and / or in the release position.
- the operating element is designed as an operating lever, in particular as a pivotally mounted operating lever.
- an electrical signal can be generated, by means of which an actuator is controlled, which is intended to move the clamping element in the clamping position and / or in the release position.
- the operating unit can be embodied as a mechanical, electrical and / or electronic control unit, which is provided to move the clamping element into the clamping position and / or into the release position as a result of an operating command of an operator and / or an operator force of an operator.
- the clamping unit comprises at least two movable, in particular pivotable, mounted clamping elements.
- the clamping unit comprises one of two different number of clamping elements.
- the at least two clamping elements have an at least substantially analogous configuration.
- the at least two clamping elements of the clamping unit are movable relative to one another, in particular pivotable relative to one another.
- the at least two clamping elements are movable by means of the operating unit in a clamping position of the clamping elements and / or in a release position of the clamping elements.
- the at least two clamping elements are jointly movable by means of the operating unit, in particular jointly in the clamping position and / or in the release position movable.
- the at least two clamping elements are jointly movable by means of the operating unit, in particular jointly in the clamping position and / or in the release position movable.
- Clamping elements by means of the control unit are independently movable into the clamping position and / or in the release position.
- the clamping element is at least partially disposed in the output shaft.
- the output shaft preferably surrounds the tensioning element at least partially, in particular completely, along a circumferential direction which runs around an axis of rotation of the output shaft.
- the clamping element is rotatably connected to the output shaft.
- the clamping element is pivotally mounted about a pivot axis of the clamping element.
- the pivot axis of the clamping element extends transversely, in particular at least in
- the pivot axis of the clamping element extends at least substantially perpendicular to a clamping axis of the clamping unit.
- a "clamping axis” is to be understood here in particular as an axis of the clamping unit, along which an axial securing force of the clamping unit can be exerted on the insert tool unit for fixing the insert tool unit to the output shaft and / or along which a transmission element of the clamping unit can move to move the clamping element
- the term "at least substantially perpendicular” is intended in particular to define an orientation of a direction relative to a reference direction, the direction and the reference direction, in particular in one plane, including an angle of 90 ° and the angle a maximum deviation of, in particular, smaller as 8 °, advantageously less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 °.
- the clamping element is designed as a clamping jaw.
- the clamping element is provided to the insert tool unit axially on the output shaft to secure. At least in the clamping position, the clamping element preferably engages at least partially into the insert tool unit, in particular into a fixing recess of the insert tool unit.
- the clamping element engages behind a clamping extension of the insert tool unit at least in a state of the insert tool unit fixed by means of the clamping unit.
- the operating element has a movement axis, in particular a pivot axis, which is offset relative to a movement axis of the activation element, in particular skewed.
- the movement axis of the operating element preferably extends in a projection plane into which the movement axis of the operating element and the movement axis of the actuating element are projected, at least substantially perpendicular to the movement axis of the actuating element.
- the movement axis of the actuating element preferably runs at least substantially parallel, in particular coaxially, to the clamping axis of the clamping unit and / or to the axis of rotation of the output shaft.
- the actuating element is preferably mounted in a translationally movable manner along the movement axis of the actuating element.
- the actuating element is preferably designed as an actuating bolt.
- Quick clamping device can advantageously be realized a high ease of use. It can be advantageously achieved as a result of movement of the at least one force application point on the contact surface a change of a lever arm to a movement of the actuating element in response to a movement of the operating element. It can be advantageously realized a small operating force to actuate the operating lever designed as a control element. It can structurally simple movement of the at least one force application point on the contact surface of the actuating element in a Cooperation of the actuating surface of the control element and the contact surface of the actuating element can be realized.
- the operating element has a movement axis, in particular a pivot axis, wherein a line passing through the movement axis of the operating element and the force introduction point with the contact surface of the actuating element in response to an operating position of the operating element in at least substantially perpendicular to the axis of movement of the operating element extending plane an angle from an angle range of 35 ° to 85 °.
- the straight line passing through the movement axis and the force introduction point preferably forms an angle with the contact surface of the actuating element which is smaller than 50 ° and greater than 35 °, in particular an angle with a value of 40 °.
- the actuating surface is preferably located on the contact surface, wherein the actuating element is stationary along the movement axis of the actuating element.
- the straight line passing through the movement axis and the force introduction point preferably closes in an actuation position of the
- the operating element in which the operating element is moved starting from the rest position or starting from the contact position in an end position of the operating element, with the contact surface of the actuating element an angle which is smaller than 90 ° and greater than 70 °, in particular an angle with a Value of 80 °.
- the actuating surface is preferably located on the contact surface, wherein the actuating element is moved along the axis of movement of the actuating element by means of the operating element.
- the operating element preferably has a maximum movement angle of 90 ° starting from the rest position into the end position.
- the control element preferably sweeps over the maximum idle stroke angle
- the operating element preferably bears against a stop area on a gear housing of the portable power tool.
- the stop region of the operating element is preferably arranged on one side of the operating element, which faces away from the eccentric section.
- the force introduction point can be moved along a straight line on the contact surface as a result of a movement of the operating element.
- the force introduction point is movable on the contact surface along a straight line as a result of a movement of the operating element, starting from the contact position of the operating element into the end position of the operating element.
- the actuating element is moved in a translatory manner along the movement axis of the actuating element starting from the contact position of the operating element, in particular to a movement of the clamping element starting from the clamping position of the tensioning element into the releasing position of the tensioning element.
- Quick clamping device can advantageously be realized a high ease of use.
- a change of a lever arm to a movement of the actuating element in response to a movement of the control element can be achieved. It can be advantageously realized a small operating force to actuate the operating lever designed as a control element.
- the force introduction point can be moved along a straight line on the contact surface at least substantially over a maximum extent of the contact surface as a result of a movement of the operating element.
- the force introduction point is preferably at least essentially over a maximum extent of the contact surface along a straight line on the contact surface. wegbar.
- the force introduction point can preferably be moved from one edge of the contact surface to another edge of the contact surface, which faces away from the edge of the contact surface.
- the force introduction point is movable within an end face of the actuating element. The end face of the actuating element, the
- Operating element facing preferably forms the contact surface of the actuating element.
- Quick clamping device can advantageously be realized a high ease of use.
- a change of a lever arm to a movement of the actuating element as a function of a movement of the operating element can advantageously be achieved.
- It can be advantageously realized a small operating force to actuate the operating lever designed as a control element.
- an advantageous transmission of force between the control element and the actuating element can be realized.
- the operating element is pivotally mounted and has a minimum Leerhubwinkel of more than 5 °.
- the control element has a maximum Leerhubwinkel of less than 20 °, in particular of 18 ° on.
- An "idle stroke angle" is to be understood in particular as meaning an angle which the operating element sweeps over from the rest position into the contact position during a movement,
- the operating element is movable without contact with the actuating element during a movement starting from the rest position into the contact position. According to the embodiment of the quick release device can advantageously a high
- Ease of use can be realized. It can be achieved advantageously as a result of movement of the at least one force introduction point on the contact surface, a change of a lever arm to a movement of the actuating element in response to a movement of the operating element. It can be advantageously realized a small operating force to actuate the operating lever designed as a control element. It can advantageously be made possible a comfortable movement of the control element, starting from the rest position into the contact position, which can be reached with an action of a low operator force.
- the operating element has at least one stop surface which limits a maximum movement, in particular a maximum stroke angle, of the operating element and is arranged adjacent to the actuating surface on the operating element.
- the stop surface is preferably provided to limit a maximum movement of the operating element by means of cooperation with a stop element of the operating unit arranged on the gear housing of the portable machine tools.
- the actuating surface of the operating element at least partially forms the stop surface of the operating element.
- the operating element has a movement axis, in particular a pivot axis, and at least two operating surfaces, which face away from one another along a direction extending at least substantially perpendicular to the axis of movement of the operating element
- Pages of the control element are arranged.
- at least one of the at least two control surfaces is provided to cause a movement of the operating element, starting from the rest position into the contact position, in particular as a result of an action of a pressing force of an operator on the at least one of the at least two control surfaces.
- at least one of the at least two operating surfaces is provided to cause a movement of the operating element starting from the contact position into the end position, in particular as a result of an action of a pulling force of an operator on the at least one of the at least two operating surfaces.
- a portable power tool in particular an angle grinder, with a quick-release device according to the invention is proposed.
- a "portable machine tool” is to be understood here in particular as meaning a machine tool for machining workpieces that can be transported by an operator so that it can not be transported, the portable machine tool in particular has a mass which is less than 40 kg, preferably less than 10 kg and particularly preferably less than
- the portable power tool is designed as an angle grinder.
- the portable power tool has another, a skilled person appear appropriate design, such as an embodiment as a circular saw machine, as a grinding machine o.
- the portable power tool preferably comprises a rotationally driven output shaft.
- the quick release device is arranged on the output shaft.
- the quick release device is at least partially disposed in the output shaft.
- the output shaft is designed as a hollow shaft.
- the portable power tool together with an insert tool unit which can be fixed to the output shaft by means of the quick-release device forms a machine tool system.
- a high level of operating convenience can advantageously be realized. It can be achieved advantageously as a result of movement of the at least one force introduction point on the contact surface, a change of a lever arm to a movement of the actuating element in response to a movement of the operating element. It can be advantageously realized a small operating force to actuate the operating lever designed as a control element.
- the portable power tool comprises at least one gear housing on which the operating element is movably mounted and arranged in the vicinity of at least one ventilation opening of the transmission housing, wherein the operating element at least in an unactuated state, at least substantially free of ventilation openings on the transmission.
- Be housing is arranged.
- the operating element is at least in the rest position of the control element venting cover free arranged on the transmission housing.
- a "near zone” should in particular be understood to mean a region which has a maximum distance relative to an element and / or to a unit which is in particular smaller than 100 mm, preferably smaller than 50 mm and particularly preferably smaller than 20 mm.
- a high level of operating convenience can be realized by means of the embodiment of the portable power tool according to the invention. [Es Es]
- a compact arrangement of the operating unit on the portable machine tool can be realized.
- the quick-release device according to the invention and / or the portable power tool according to the invention should / should not be limited to the application and embodiment described above.
- the quick-release device according to the invention and / or the portable power tool according to the invention may have a number deviating from a number of individual elements, components and units and method steps mentioned herein for fulfilling a function described herein.
- values lying within the stated limits are also to be disclosed as disclosed and used as desired.
- FIG. 1 shows a portable power tool according to the invention with a quick-release device according to the invention in a schematic illustration
- FIG. 2 is a sectional view of the portable power tool according to the invention and the quick release device according to the invention in a schematic representation
- Fig. 3 is a detail view of an operating unit of the invention
- Fig. 4 is a detail view of the operating unit of the invention
- FIG. 5 is a detailed view of the operating element, which is biased by a spring force of a spring element on a Getriebegenosu- se of the portable power tool according to the invention is arranged in a schematic representation
- Fig. 6 is an exploded view of the operating element in a schematic representation
- FIG. 7 shows a force diagram of a control element force of the control element in a schematic representation.
- FIG. 1 shows a portable power tool 14 designed as an angle grinding machine with a quick-action clamping device 10.
- the portable power tool 14 has another configuration that appears appropriate to a person skilled in the art, such as an embodiment as a circular saw machine, a grinding machine or the like The like.
- the portable machine tool 14 includes a gear housing 54 for receiving and / or Mounting a gear unit 58 of the portable power tool 14.
- the gear housing 54 is preferably formed of a metallic material.
- the transmission housing 54 to be formed from another material which appears expedient to a person skilled in the art, for example from plastic or the like.
- the transmission unit 58 is preferably as
- the gear unit 58 comprises in particular a rotationally drivable output shaft 12 to which an insert tool unit 18 can be fixed, in particular by means of the quick-release device 10.
- the output shaft 12 is preferably designed as a hollow spindle, in which the
- Quick clamping device 10 is at least partially arranged ( Figure 2). To the
- Gear housing 54 can be arranged in a manner already known to a person skilled in the art, a protective hood unit, not shown here. On the gear housing 54 is in a manner already known to a person skilled in the art not shown here additional handle can be arranged.
- the portable power tool 14 includes a motor housing 60 for receiving and / or supporting a drive unit 62 of the portable power tool 14.
- the power unit 62 is preferably provided in a manner already known to one skilled in the art by cooperating with the gear unit 58 to drive the output shaft 12 to rotate about a rotational axis 64 of the output shaft 12.
- the axis of rotation 64 of the output shaft 12 extends at least substantially perpendicular to a drive axis 66 of the drive unit 62.
- the drive unit 62 is preferably designed as an electric motor unit. However, it is also conceivable that the drive unit 62 has another, to those skilled appear appropriate design, such as a configuration as a combustion drive unit, as a hybrid drive unit, as a pneumatic drive unit o. The like.
- the quick-release device 10 for the at least the rotatably driven output shaft 12 having portable power tool 14 comprises at least one clamping unit 16, which leads to a tool-free fixation of the insert tool unit 18 at the output shaft 12 at least one movably mounted clamping element 20, 22 to a clamping force effect on the werkschwmaschineei- beauty 18 in a clamping position of the clamping element 20, 22 has. Furthermore, At least one operating unit 24 grips the quick-release device 10 with at least one movement of the clamping element 20, 22 into a release position of the clamping element 20, 22, which has at least one movably mounted operating element 26, in particular a movably mounted operating lever.
- the clamping unit 16 comprises at least two movably mounted clamping elements 20, 22. However, it is also conceivable that the clamping unit 16 comprises one of two different number of clamping elements 20, 22.
- the at least two clamping elements 20, 22 have an at least substantially analogous configuration, so that features which are disclosed for one of the clamping elements 20, 22, as well as for the further clamping element 20, 22 are to be regarded as disclosed.
- the at least two clamping elements 20, 22 are pivotally mounted.
- a pivot axis 68 of the clamping element 20, 22, in particular of the at least two clamping elements 20, 22, extends at least substantially perpendicular to the axis of rotation 64 of the output shaft 12.
- the at least two clamping elements 20, 22 are provided, the insert tool unit 18 in a on the Clamping unit 16 and / or the output shaft 12 arranged state axially on the output shaft 12 to fix, in particular in the clamping position of the at least two clamping elements 20, 22.
- the at least two clamping elements 20, 22 are rotatably connected to the output shaft 12.
- the at least two clamping elements 20, 22 can be driven in rotation about the rotation axis 64 together with the output shaft 12.
- the clamping unit 16 comprises at least one rotational drive element 70.
- the rotational drive element 70 engages the insert tool unit in a state of the insert tool unit 18 arranged on the clamping unit 16 and / or the output shaft 12 18 and is for torque transmission to at least one of the receiving recess defining edge of the insert tool unit 18 at.
- a torque transmission between the output shaft 12 and arranged on the clamping unit 16 and / or the output shaft 12 insert tool unit 18 is preferably carried out in a manner already known to a person skilled in the art by means of a positive connection between the rotary driving element 70 and the insert tool unit 18.
- the rotary driving element 70 rotatably disposed on the output shaft 12.
- the rotational drive element 70 can be driven in rotation about the rotation axis 64 together with the output shaft 12.
- the operating unit 24 is preferably provided to move the clamping element 20, 22, in particular the at least two clamping elements 20, 22, at least to the release position, in which the insert tool unit 18 is detachable from the clamping unit 16 and / or the output shaft 12.
- the operating unit 24 is provided to move the clamping element 20, 22, in particular the at least two clamping elements 20, 22, at least into the clamping position, in which the insert tool unit 18 by means of the clamping unit 16 on the output shaft 12th can be fixed.
- the operating unit 24 preferably comprises at least the operating element 26 which can be actuated by an operator.
- the operating element 26 is designed as an operating lever.
- the operating element 26 comprises a movement axis 36, in particular a pivot axis, which runs transversely, in particular at least substantially perpendicular, to the rotation axis 64 of the output shaft 12.
- the operating element 26 is preferably pivotably mounted about the movement axis 36, in particular pivot axis, of the operating element 26.
- the operating element 26 is decoupled from a rotational movement of the output shaft 12.
- the control element 26 is movably mounted on the transmission housing 54 and arranged in the vicinity of at least one ventilation opening 56 of the transmission housing 54, wherein the control element 26 at least in an unactuated state, in particular in a rest position of the control element 26, at least substantially ldivungsöfföffungsungsdeckeckokokokokokokokokokokokokokin free to the transmission housing 54th is arranged.
- the operating element 26 is partially movable into a recess 76 of the transmission housing 54.
- dirt due to a movement of the operating element 26 about a movement axis 36 of the operating element 26 by means of an eccentric portion 72 of the operating element 26 at least partially from the recess 76 is also conveyed out.
- the operating element 26 has at least one brush element which are arranged on the eccentric portion 72 and which is intended to displace the recess 76 as a result of a movement of the operating element 26.
- the at least one ventilation opening 56 is arranged on the transmission housing 54 in such a way that one of the ventilation opening 56 exiting air flow to clean the recess 76 is available.
- the clamping element 20, 22, in particular the clamping elements 20, 22, is / are movable, in particular pivotable on the output shaft 12, in particular in the
- the pivot axis 68 of the clamping element 20, 22, in particular of the clamping elements 20, 22, preferably extends at least substantially perpendicular to the clamping axis 78 of the clamping unit 16a.
- the tensioning element 20, 22, in particular the tensioning elements 20, 22, has / have at least one movement-gate element, which is provided with one
- the link engagement element is fixed to a transmission element 100 of the clamping unit 16.
- the link engagement element is designed as a bolt, which is fixed to the transmission element 100, in particular between two fork ends of the transmission element 100. Due to an interaction of the link engagement element and the mecanicskulissenelements is / are the clamping element 20, 22, in particular the clamping elements 20, 22, starting from the Clamping position in the release position movable or movable from the release position to the clamping position.
- the tensioning element 20, 22, in particular the tensioning elements 20, 22, is / are in particular movable by means of an action of a spring force of a tension spring element 102 of the tensioning unit 16 onto the transmission element 100 starting from the release position into the tensioning position.
- the clamping element 20, 22, in particular the clamping elements 20, 22, is / are automatic, in particular after removal of an action of an operator force via the operating unit 24, as a result of an action of a spring force of the tension spring element 102 in the
- the quick-clamping device 10 comprises at least one decoupling unit 86, which is provided to decouple the operating unit 24 in dependence on a rotational speed of the output shaft 12 of the clamping unit 16.
- the decoupling unit 86 is embodied such that, as a function of a rotational speed of the output shaft 12, a relative movement between at least one decoupling element 94 of the decoupling unit 86 and at least the actuation element 34 of the operating unit 24 results in a decoupling of the operating unit 24 from the clamping unit 16.
- the decoupling unit 86 comprises at least the movably mounted decoupling element 94, which can be converted into a decoupling position as a function of a rotational speed of the output shaft 12, in which the operating unit 24 is decoupled from the clamping unit 16.
- the decoupling unit 86 is preferably designed as a friction decoupling unit.
- the decoupling unit 86 has at least the movably mounted decoupling element 94, which is movable relative to the output shaft 12 as a result of a frictional force between the decoupling element 94 and the actuating element 34 of the operating unit 24.
- the decoupling unit 86 has at least the movably mounted decoupling element 94, which is movably mounted along and / or around the rotation axis 64 of the output shaft 12 in the output shaft 12.
- the decoupling unit 86 comprises at least the movably mounted decoupling element 94 and at least one decoupling spring element 96, which acts on the decoupling element 94 with a spring force in the direction of the operating unit 24.
- the decoupling unit 86 has at least the movably mounted decoupling element 94 and at least one link element 98 for guiding the decoupling element 94 during a relative movement of the decoupling element 94 relative to the output shaft 12.
- the decoupling element 94 can be brought into contact with the actuating element 34 by means of a frictional connection or the decoupling element
- the decoupling element 94 is in contact by means of a non-positive connection with the actuating element 34.
- the decoupling element 94 is preferably movably mounted in translation along the axis of rotation 64, in particular in the output shaft 12 or in the transmission element 100 of the clamping unit 16.
- the decoupling element 94 comprises, in particular, a conical connection region which engages at least partially in a recess of the actuating element.
- a frictional action between the actuating element 34 and the decoupling element 94 depends, in particular, on an embodiment of the conical connection region and a spring force of the decoupling spring element 96.
- the decoupling spring element 96 is provided to apply a spring force in the direction of the actuating element 34 to the decoupling element 94.
- the decoupling spring element 96 is arranged in the transmission element 100 of the clamping unit 16.
- the transmission element 100 is designed as a tensioning fork.
- the transmission element 100 is non-rotatably connected to the output shaft 12.
- the transmission element 100 is along a chip nachse 78 of the clamping unit 16 translationally movable.
- the transmission element 100 is movably mounted in the output shaft 12.
- the transmission element 100 can be acted upon by a spring force at least by means of the tension spring element 102 of the tensioning unit 16 along the tensioning axis 78, in particular in the direction of the operating unit 24.
- the decoupling unit 86 has at least one connecting element 104 which is provided to connect the decoupling element 94 and the transmission element 100 in terms of motion, in particular at least in a state of the output shaft 12 at a low rotational speed or at a standstill of the output shaft 12
- Connecting element 104 is designed as a bolt.
- the connecting element 104 is arranged on the decoupling element 94, in particular fixed.
- the connecting element 104 is movable together with the decoupling element 94.
- the connecting element 104 extends into the link element 98 of the decoupling unit 86 (FIG. 2).
- Gate element 98 is designed as a sliding guide track.
- the link element 98 is arranged on the transmission element 100, in particular formed integrally with the transmission element 100.
- the connecting element 104 is movable in the sliding link formed as a link element 98 such that the decoupling element 94 against a Spring force of the decoupling spring element 96 in a guide recess 106 of the transmission element 100 is movable.
- An actuation of the operating element 26 during a rotational movement of the output shaft 12 can be converted into a movement of the actuating element 34 and the decoupling element 94 relative to the transmission element 100.
- a movement of the transmission element 100 as a result of an action of an operator by means of the operating unit 24 to a transfer of the clamping element 20, 22, in particular the clamping elements 20, 22, starting from the clamping position in the release position during a rotational movement of the output shaft 12 can be largely prevented.
- At a low speed of the output shaft 12 or at a standstill of the output shaft 12 is an acting of the actuator 34 to the decoupling element 94 axial force by means of an interaction of the connecting element 104 and designed as a slide guide track link element 98 to the transmission element 100 transferable.
- the transmission element 100 is movable by means of the operating unit 24 against a spring force of the tension spring element 102.
- the transmission element 100 is provided to move the tensioning element 20, 22, in particular the tensioning elements 20, 22, starting from the tensioning position into
- the operating element 26 includes the eccentric portion 72 for actuation of the actuating element 34 of the operating unit 24.
- the actuating element 34 is mounted translationally movable along the axis of rotation 64, in particular in the output shaft 12 and / or in the gear housing 54.
- the actuator 34 is against rotation relative to Gear housing 54 fixed in the gear housing 54, in particular due to at least one lateral flattening of the actuating element 34, which allows an axial movement and prevents a rotational movement.
- the actuating element 34 preferably has at least one flattening on two opposite sides of the actuating element 34.
- the actuating element 34 has another, to a professional appear appropriate design, such as a polygonal cross-section, a toothing o. The like., Which is provided to the actuating element 34 against a
- a sealing element 74 such as a rubber seal o. The like., Arranged to prevent in particular at least largely penetration of dirt into the gear housing 54 and / or in the clamping unit 16.
- the sealing element 74 preferably abuts against the actuating element 34.
- the actuating element 34 is in particular movably mounted relative to the sealing element 74. The actuating element 34 slides in a movement relative to the sealing element 74 on at least one sealing surface of the sealing element 74.
- the operating element 26 has a movement of the clamping element 20, 22, in particular the clamping elements 20, 22, in the release position at least one actuating surface 28 which is arranged such that at least one force introduction point 30 of the operating element 26 in a cooperation with a contact surface 32 of a movably mounted actuating element 34 of the operating nech 24 in response to a movement of the operating element 26 on the contact surface 32 is movable (see Figures 3 and 4).
- the actuating surface 28 of the operating element 26 is preferably arranged on the eccentric portion 72 of the operating element 26.
- the at least one force introduction point 30 of the operating element 26 is preferably on a contact line of the actuating surface 28 of the control element 26 angeord- net.
- Operating element 26 and the contact surface 32 of the actuating element 34 line contact between the actuating surface 28 of the operating element 26 and the contact surface 32 of the actuating element 34 along the contact line of the actuating surface 28 of the operating element 26.
- a punctiform contact takes place, wherein the punctiform contact takes place at the at least one force introduction point 30 of the operating element 26.
- the at least one force introduction point 30 of the operating element 26 is formed by a contact point of the actuating surface 28 of the operating element 26, which is intended to abut against the contact surface 32 of the actuating element 34 when the actuating surface 28 of the operating element 26 and the contact surface 32 of the actuating element 34 interact ( Figures 3 and 4).
- the operating element 26 has the movement axis 36, in particular a
- Swivel axis which is offset relative to a movement axis 38 of the actuating element 34, in particular skewed, is arranged.
- the movement axis 38 of the actuating element 34 preferably runs at least substantially parallel, in particular coaxially, to a clamping axis 78 of the clamping unit 16 and / or to the axis of rotation 64 of the output shaft 12.
- the clamping axis 78 preferably runs at least substantially parallel, in particular coaxially, to the axis of rotation 64 of the output shaft 12.
- the operating element 26 has the movement axis 36, wherein a running through the movement axis 36 of the operating element 26 and the force application point 30 straight line 40 with the contact surface 32 of the actuating element 34 in response to a supply position and / or movement position of the operating element 26 in an at least substantially perpendicular to the movement axis 36 of the operating element 26 extending plane an angle 42 from an angular range of 35 ° to 85 ° include (see Figures 3 and 4).
- the straight line 40 running through the movement axis 36 of the operating element 26 and the force introduction point 30 preferably closes in an actuation position and / or movement position of the operating element 26 in which the operating element 26 moves from a rest position of the operating element 26 (FIG.
- Angle 42 a which is smaller than 90 ° and greater than 70 °, in particular an angle 42 with a value of 80 °.
- the actuating surface 28 preferably rests against the contact surface 32, wherein the actuating element 34 is moved along the movement axis 38 of the actuating element 34 at most by means of the operating element 26.
- the force introduction point 30 is movable as a result of a movement of the operating element 26 along a straight line on the contact surface 32, in particular during a movement of the operating element 26, starting from the contact position of the operating element 26 in the end position of the operating element 26.
- the force introduction point 30 is due to a movement of the operating element 26th at least substantially over a maximum extent 44 of the contact surface 32 along a straight line on the contact surface 32 movable, in particular in a movement of the operating element 26, starting from the contact position of the control element 26 in the end position of the operating element 26.
- Dasêtelement 26 is pivotally mounted and has a minimum Leerhubwinkel 46 of more than 5 °.
- the operating element 26 has a maximum Leerhubwinkel 46 of less than 20 °, in particular of 18 °.
- the maximum Leerhubwinkel 46 is an angle by which the operating element 26 in a pivoting movement of the operating element 26, starting from the rest position
- the operating element 26 has at least one stop surface 48, which limits a maximum movement, in particular a maximum stroke angle, of the operating element 26 and is arranged adjacent to the actuating surface 28 on the operating element 26.
- the stop surface 48 is preferably provided to abut in the end position of the operating element 26 on the gear housing 54 in order to limit a maximum movement, in particular a maximum stroke angle, of the operating element 26.
- the operating element 26 has the movement axis 36, in particular a pivot axis, and at least two control surfaces 50, 52, which are arranged along an at least substantially perpendicular to the axis of movement 36 of the control element 26 extending toward sides facing away from the control element 26.
- One of the at least two operating surfaces 50, 52 is provided for an action of an operator force on a movement of the operating element 26 starting from the rest position (FIGS. 2 and 5) into the contact position (FIG. 3), in particular as a result of an action of a pressing force of an operator on the one
- One of the at least two operating surfaces 50, 52 is provided for an action of an operator force to move the operating element 26 starting from the contact position (FIG. 3) into the end position (FIG. 4), in particular as a result Effect of a tensile force of an operator on the one of the at least two control surfaces 50, 52.
- the operating unit 24 comprises at least one spring element 80, which acts on the operating element 26 with a spring force in the direction of the rest position (FIGS. 2 and 5) of the operating element 26 (FIGS. 5 and 6).
- the spring element 80 is preferably designed as a torsion spring, in particular as a leg spring.
- the spring element 80 is supported with one end on the control element 26 and with a further end, the spring element 80 is supported on the transmission housing 54 ( Figure 6).
- the spring element 80 is provided to the operating element 26 with a spring force about the movement axis 36 of the operating element 26 apply.
- the spring element 80 is preferably arranged in a region of a bearing recess 82 of the operating element 26.
- the spring element 80 is provided to pre-fix the eccentric portion 72 of the operating element 26 to a base body 84 of the operating element 26 during assembly of the operating element 26. In a state arranged on the transmission housing 54 of the operating element 26 and the spring element 80, the spring element is provided for a return of the operating element 26 in the rest position and / or for holding the operating element 26 in the rest position.
- the main body 84 is preferably formed from a plastic or an elastomer.
- the eccentric portion 72 is preferably formed of a metallic material.
- the control surfaces 50, 52 are arranged on the main body 84.
- the main body 84 is in the rest position ( Figures 2 and 5) to the transmission housing 54 at. It can be advantageously during operation of the portable power tool 14, a damping against vibrations of the operating element 26 allows.
- FIG. 7 shows a force diagram of a control element force of the control element 26 in comparison to a spring force of the tension spring element 102 during a movement of the control element 26 about the movement axis 36 of the control element 26.
- the force diagram is designed as a force-displacement (angle) diagram in which a force is applied over a path.
- An upper graph 88 of the force diagram shows a profile of a control element force of the operating element 26 during a movement from the rest position (FIGS. 2 and 5) into the end position (FIG. 4).
- a middle graph 90 shows a profile of a control element force of the control element 26 during a movement from the end position (FIG. 4) to the rest position (FIGS. 2 and 5).
- a lower graph 92 shows a spring force characteristic of the tension spring element 102 as a function of the movement of the operating element 26.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Abstract
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016220362.2A DE102016220362A1 (de) | 2016-10-18 | 2016-10-18 | Schnellspannvorrichtung für eine zumindest eine rotierend antreibbare Abtriebswelle aufweisende tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifmaschine |
PCT/EP2017/075111 WO2018072996A1 (fr) | 2016-10-18 | 2017-10-04 | Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3529004A1 true EP3529004A1 (fr) | 2019-08-28 |
EP3529004B1 EP3529004B1 (fr) | 2023-02-01 |
Family
ID=60019897
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP17780078.6A Active EP3529004B1 (fr) | 2016-10-18 | 2017-10-04 | Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11607772B2 (fr) |
EP (1) | EP3529004B1 (fr) |
JP (1) | JP6802918B2 (fr) |
KR (1) | KR102431897B1 (fr) |
CN (1) | CN109843506B (fr) |
DE (1) | DE102016220362A1 (fr) |
WO (1) | WO2018072996A1 (fr) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017218622A1 (de) * | 2017-04-12 | 2018-10-18 | Robert Bosch Gmbh | Schleifmittelvorrichtung, insbesondere Schleiftellervorrichtung oder Stütztellervorrichtung |
DE102017214118A1 (de) * | 2017-08-11 | 2019-02-14 | Robert Bosch Gmbh | Schnellspannvorrichtung für eine, insbesondere zumindest eine rotierend antreibbare Abtriebswelle aufweisende, tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifmaschine |
US10906153B2 (en) * | 2018-06-01 | 2021-02-02 | Makita Corporation | Work tool |
CN112008567B (zh) * | 2019-05-29 | 2024-04-26 | 南京泉峰科技有限公司 | 电动工具 |
JP7314676B2 (ja) * | 2019-07-19 | 2023-07-26 | 工機ホールディングス株式会社 | 動力工具 |
EP3769913A1 (fr) * | 2019-07-24 | 2021-01-27 | Hilti Aktiengesellschaft | Machine-outil |
JP7330914B2 (ja) * | 2020-02-13 | 2023-08-22 | 株式会社マキタ | 振動工具 |
KR102294777B1 (ko) * | 2021-01-29 | 2021-08-27 | 주식회사 중부구조안전기술단 | 안전진단용 슈미트해머 타점위치의 면정리 장치 |
DE102022203059A1 (de) | 2021-11-30 | 2023-06-01 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Werkzeugaufnahmevorrichtungen für tragbare Werkzeugmaschinen, insbesondere Winkelschleifmaschinen |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3902874A1 (de) * | 1989-02-01 | 1990-08-09 | Fein C & E | Adapter zum befestigen eines zusatzwerkzeugs |
EP0495181B1 (fr) * | 1991-01-16 | 1994-04-13 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Meuleuse portative avec dispositif d'accouplement rapide |
US5158331A (en) * | 1991-02-25 | 1992-10-27 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Preloaded latching device |
DE4336620C2 (de) * | 1993-10-27 | 1997-07-03 | Fein C & E | Elektrowerkzeug mit einer nur bei ausgeschaltetem Motor betätigbaren Spannvorrichtung |
DE10017458A1 (de) | 2000-04-07 | 2001-10-18 | Bosch Gmbh Robert | Schleifmaschinenwerkzeugaufnahme |
DE10039739A1 (de) | 2000-08-16 | 2002-02-28 | C & E Fein Gmbh & Co Kg | Elektrowerkzeug mit Schnellspanneinrichtung |
DE10040330A1 (de) * | 2000-08-17 | 2002-02-28 | Hilti Ag | Elektrowerkzeug mit Spanneinrichtung |
US7856724B2 (en) * | 2000-08-17 | 2010-12-28 | Hilti Aktiengesellschaft | Electrical power tool with a rotatable working tool |
DE102004020982A1 (de) * | 2004-04-23 | 2005-11-17 | C. & E. Fein Gmbh | Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Spanneinrichtung für ein Werkzeug |
DE202009001440U1 (de) * | 2009-01-30 | 2010-07-01 | C. & E. Fein Gmbh | Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Spanneinrichtung für ein Werkzeug |
CN101890671B (zh) * | 2009-02-17 | 2014-05-28 | C.&E.泛音有限公司 | 用于振动驱动装置的磨削或磨光的工具 |
DE102009014970A1 (de) | 2009-03-18 | 2010-09-23 | C. & E. Fein Gmbh | Oszillationswerkzeug mit Vibrationsdämpfung |
DE102011085561A1 (de) * | 2011-06-06 | 2012-12-06 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschinenspannvorrichtung |
EP2762276B1 (fr) * | 2011-09-29 | 2016-07-27 | Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd | Machine multifonctionnelle |
JP5746645B2 (ja) * | 2012-02-03 | 2015-07-08 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
DE102012210133A1 (de) * | 2012-06-15 | 2013-12-19 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung |
JP2014131824A (ja) * | 2013-01-07 | 2014-07-17 | Makita Corp | 作業工具 |
US9555554B2 (en) * | 2013-05-06 | 2017-01-31 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Oscillating multi-tool system |
EP3300835B1 (fr) * | 2016-09-29 | 2021-05-12 | Black & Decker Inc. | Accessoire de serrage et mécanisme de verrouillage de broche pour le verrouillage d'un outil électrique |
-
2016
- 2016-10-18 DE DE102016220362.2A patent/DE102016220362A1/de active Pending
-
2017
- 2017-10-04 EP EP17780078.6A patent/EP3529004B1/fr active Active
- 2017-10-04 US US16/341,432 patent/US11607772B2/en active Active
- 2017-10-04 WO PCT/EP2017/075111 patent/WO2018072996A1/fr unknown
- 2017-10-04 JP JP2019518945A patent/JP6802918B2/ja active Active
- 2017-10-04 KR KR1020197011037A patent/KR102431897B1/ko active IP Right Grant
- 2017-10-04 CN CN201780064372.2A patent/CN109843506B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR102431897B1 (ko) | 2022-08-16 |
JP2019534797A (ja) | 2019-12-05 |
JP6802918B2 (ja) | 2020-12-23 |
US20190262970A1 (en) | 2019-08-29 |
CN109843506B (zh) | 2022-01-11 |
BR112019006396A2 (pt) | 2019-06-25 |
DE102016220362A1 (de) | 2018-04-19 |
US11607772B2 (en) | 2023-03-21 |
EP3529004B1 (fr) | 2023-02-01 |
CN109843506A (zh) | 2019-06-04 |
WO2018072996A1 (fr) | 2018-04-26 |
KR20190071710A (ko) | 2019-06-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3529004A1 (fr) | Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation | |
EP3148734B1 (fr) | Outil portatif | |
EP2869976A1 (fr) | Dispositif d'arrêt de broche | |
WO2012126543A1 (fr) | Dispositif de serrage pour machine-outil | |
DE102007009986A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
DE102010012025B4 (de) | Hand-Werkzeugmaschine mit einem Drehwinkel-Führungsmittel aufweisenden Exzentergetriebe | |
EP3500402A1 (fr) | Dispositif de serrage rapide pour une machine-outil portative, en particulier pour une meuleuse d'angle | |
WO2011072916A1 (fr) | Machine-outil à main comportant un dispositif d'amortissement des vibrations | |
WO2019030058A1 (fr) | Dispositif de serrage rapide pour une machine-outil portative, en particulier comportant au moins un arbre entraîné pouvant être entraîné en rotation, en particulier meuleuse d'angle | |
DE102013200867A1 (de) | Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung | |
DE102017216015A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
EP3528985B1 (fr) | Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation | |
EP3383585A1 (fr) | Machine-outil à main comportant au moins un élément de contact côté machine | |
DE102010013102A1 (de) | Ablaufsicherungsvorrichtung | |
DE102011089735A1 (de) | Werkzeugmaschine | |
EP3529003B1 (fr) | Dispositif de fixation rapide pour machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle dotée d'au moins arbre de sortie susceptible d'être entraîné en rotation | |
DE102017214119A1 (de) | Schnellspannvorrichtung für eine tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere für eine Winkelschleifmaschine | |
EP2366494A1 (fr) | Machine-outil manuelle dotée d'un engrenage excentrique à rotation forcée | |
EP2366496B1 (fr) | Machine-outil manuelle dotée d'une poignée | |
WO2012159801A1 (fr) | Dispositif de freinage pour machine-outil | |
DE102010064369B4 (de) | Handwerkzeugmaschinenspannvorrichtung | |
EP2768629A1 (fr) | Dispositif de serrage pour machine-outil | |
EP2366495B1 (fr) | Machine-outil manuelle dotée d'un engrenage excentrique et d'un verrou | |
DE102016224577A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
WO2012150067A1 (fr) | Dispositif de freinage de machine-outil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20190520 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ROBERT BOSCH GMBH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502017014391 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B24B0045000000 Ipc: B25F0005000000 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B24B 23/02 20060101ALI20220727BHEP Ipc: B24B 45/00 20060101ALI20220727BHEP Ipc: B25F 5/00 20060101AFI20220727BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220831 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1546803 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502017014391 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230201 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230509 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230601 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230501 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230601 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230502 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502017014391 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20231103 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231025 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231023 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231218 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20231031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20231004 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20231004 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20231031 |