EP3486494A1 - Radial fan housing and radial fan - Google Patents

Radial fan housing and radial fan Download PDF

Info

Publication number
EP3486494A1
EP3486494A1 EP18190075.4A EP18190075A EP3486494A1 EP 3486494 A1 EP3486494 A1 EP 3486494A1 EP 18190075 A EP18190075 A EP 18190075A EP 3486494 A1 EP3486494 A1 EP 3486494A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radial fan
radial
pressure equalization
spiral section
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18190075.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3486494B1 (en
Inventor
Daniel Gebert
Jens Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Original Assignee
Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG filed Critical Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Publication of EP3486494A1 publication Critical patent/EP3486494A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3486494B1 publication Critical patent/EP3486494B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4226—Fan casings
    • F04D29/424—Double entry casings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08—Centrifugal pumps
    • F04D17/16—Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • F04D17/162—Double suction pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/16—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans

Definitions

  • the invention relates to a radial fan housing and a radial fan with such a radial fan housing, in particular for use in extractor hoods.
  • Radial blowers are known in various designs from the prior art.
  • the radial fan housing In order to realize a wide-area suction at hoods with high flow, often come due to the limited space double-flow centrifugal fans with suction on two axially opposite sides for use, the radial fan housing have two housing parts for receiving a respective fan wheel.
  • the two fan wheels generate two air streams in the housing parts.
  • the two housing parts are brought together in the blow-out section of the radial blower, so that the two air streams are blown out of each other via a single blow-out in the exhaust pipe.
  • the inner diameter of the exhaust pipe is standardized in many countries and is usually 150mm.
  • the blow-out of the radial fan is formed correspondingly large.
  • the parallel operation of the two fan wheels with a single drive motor is realized in the prior art, for example via a motor obstruction.
  • the generated air characteristics (efficiency, maximum pressure) of the individual wheels differ insignificantly.
  • Another possibility for realizing the parallel operation of the fan wheels can be done for example by a drive motor which is arranged between the fan wheels.
  • a drive motor which is arranged between the fan wheels.
  • the two individual wheels must each achieve the same pressure in parallel operation. This also succeeds up to a certain pressure and volume flow, but then both the efficiency and the pressure drop significantly.
  • the invention is therefore based on the object to provide a solution for radial blower with a plurality of parallel operated wheels, wherein the achieved efficiency over the course of the delivered volume flow, is improved in particular at flow rates below the maximum efficiency of the radial fan.
  • a radial blower housing of a radial blower with a first housing part for receiving a first radial impeller and an axially immediately adjacent second housing part for receiving a second radial impeller is proposed.
  • the first and the second housing part have in a spiral-shaped spiral section of the radial fan housing separately extending flow spaces, which open into one another in a circumferential direction immediately adjacent to the spiral section Ausblasabexcellent of the radial fan housing.
  • the first housing part and the second housing part are flow-connected in the spiral section via at least one pressure equalization opening to ensure pressure equalization between the housing parts.
  • the flow spaces in the spiral spiral section of the radial fan housing in each case form the pressure chamber of the individual impellers, wherein the respective flow spaces increase in the circumferential direction in the direction of the exhaust opening due to the spiral shape.
  • the spiral shape may extend in one embodiment over the entire spiral section.
  • the pressure chambers in the circumferential direction extend partially in sections with a constant, partly with a spirally increasing flow cross-sectional area.
  • the at least one pressure equalization opening in the spiral section of the radial fan housing allows pressure equalization between the housing parts even before the individual flows of the respective wheels are combined in the discharge section. This results in the Possibility to compensate, for example by an engine obstruction occurring effects on the ratio of the pressure difference to the volume difference (dp / dV) of the one impeller by the fluidic connection with the flow space of the other impeller and to prevent a pressure drop and efficiency drop at a certain flow.
  • the radial fan housing in an advantageous embodiment of the radial fan housing is provided that in the spiral portion seen in the circumferential direction a plurality of spaced-apart pressure equalization openings are provided.
  • the pressure balance is distributed over several points, so that occurring in the circumferential direction fluctuations in the individual housing parts can be repeatedly compensated.
  • the flow cross-sectional area of each individual pressure equalization opening can be reduced and consequently the risk of noise formation can be reduced.
  • an embodiment is particularly favorable, in which in the spiral portion a plurality of pressure equalization openings is provided which are uniform in the circumferential direction, i. are arranged distributed in the circumferential direction at an identical distance from each other.
  • the radial fan housing is characterized in that the pressure equalization openings each have an identical, in particular round opening cross-sectional area.
  • the pressure compensation openings may be formed as bores or channels. This promotes a cost-effective introduction into or attachment to the housing parts. With an identical opening cross-sectional area of the pressure equalization openings, for example in the case of a solution with bores, the same tool can always be used to advantage economically.
  • the radial fan housing in addition to the spiral portion and the Ausblasabites is formed spirally and forms a single exhaust port of the radial fan housing.
  • the spiral section of the radial fan housing seen in the circumferential direction occupies an angular range of up to 280 ° and the blow-off an angular range of at least 80 °.
  • the blow-out section is made as large as possible in order to ensure the longest possible common flow path in the blow-out section of the individual flows generated by the two radial impellers.
  • the size of the pressure equalization openings also significantly influences the effect on the efficiency of the radial fan.
  • the one or more of the pressure equalization orifices have a total orifice area which defines at least 2.7% of the cross-sectional area of the orifice.
  • the total opening cross-sectional area is defined as the sum of the opening cross-sectional area of all pressure equalization openings.
  • each subsection comprises at least one pressure equalization opening, which forms at least 10% of the total opening cross-sectional area.
  • each subsection comprises at least one pressure equalization opening, each having identical opening cross-sectional areas.
  • an embodiment variant advantageous in terms of efficiency provides that the two subsections adjoining the blowout section in the circumferential direction each comprise at least one pressure equalization opening, which together form at least 30% of the total opening cross sectional area.
  • the invention also includes a radial fan with a radial fan housing described above in any of the variants described.
  • a radial impeller is arranged, which are drivable and configured together via a single motor axially adjacent to the radial impellers, to generate separate air volume flows in the first and the second housing part in the spiral section.
  • the separate air streams are merged in the blow-out and blown out of the blow-out.
  • the air volume flows between the first and the second housing part are flow-connected via the at least one pressure equalization opening for pressure equalization.
  • the fluidic effect is advantageous in a radial fan, in which the radial impellers have forwardly curved impeller blades.
  • the radial impellers are arranged in parallel and can be driven via the motor in each case with identical speed.
  • FIG. 1 a double-flow radial fan 50 is shown with a radial fan housing 1 in a perspective view.
  • FIG. 2 shows the same radial fan 50 in a sectional view.
  • the radial fan housing 1 comprises a first housing part 2 and an axially separate second housing part 4, in each of which a radial impeller 3, 5 is received with forward curved impeller blades.
  • the radial impellers 3, 5 are simultaneously driven in parallel via the motor 12.
  • Both housing parts 2, 4 each have an axial intake opening 22, 23, via which the radial fan 50 draws air axially.
  • the first and second housing parts 2, 4 of the radial fan housing 1 form a spiral spiral section 6, within which the separately extending flow spaces 8, 9 in the interior of the housing parts 2, 4 radially expand in the circumferential direction.
  • the blow-out section 7 of the radial fan housing 1 is also spiral-shaped and increases the pressure space in the blow-out section 7 in the circumferential direction even more than in the spiral section 6.
  • the sectional view according to FIG. 2 runs through the spiral section 6 and shows by way of example two pressure compensation openings 10 in the spiral section 6, which connect the first housing part 2 and the second housing part 4 fluidically to equalize the pressure and are formed as channels.
  • the channels bridge the axial distance and ensure the pressure balance between the separate housing parts 2, 4 in the spiral section. 6
  • FIG. 3 is the double-flow radial fan 50 off FIG. 1 shown as a schematic side view, in which the circumferential course of the spiral section 6 and the adjoining blow-out section 7 with the discharge opening 11 with diameter D can be seen.
  • the spiral section 6 is divided in the circumferential direction into four equally sized subsections 41, 42, 43, 44, which when viewed together occupy an angular range ⁇ of 280 °, the discharge section 7 consequently determines an angular range ⁇ of 80 °.
  • Fig. 4 shows a schematic side view of a double-flow radial fan in an embodiment according to FIG. 1
  • the two housing parts 2, 4 abut each other axially and six pressure equalization openings 10 are provided in the form of round holes uniformly distributed in the circumferential direction over the spiral section 6.
  • Each sub-section 41, 42, 43, 44 comprises at least one pressure equalization opening 10. After all pressure equalization openings 10 in FIG. 4 are formed identically large, each of the pressure compensation openings 10 forms about 16.7% of the total opening cross-sectional area.
  • FIG. 5 is a variant for execution according to FIG. 4 in which the six pressure compensation openings 10 are provided only in the three subsections 41, 42, 43 located closer to the blow-off section 7 in the flow direction.
  • the spiral portion 6 in the circumferential direction, as in FIG. 3 are divided into four equally sized subsections 41, 42, 43, 44, but the pressure equalizing openings 10 are then provided and formed in particular in the two circumferentially adjacent to the blowout section 7 subsections 41, 42 together at least 30% of the total opening cross-sectional area form.
  • FIG. 6 is a diagram with measured at identical experimental setup curves for pressure waveform psf [Pa] and the efficiency nse [%] at different flow rates qv [m 3 / h] of the radial fan 50 according to Fig. 1 and the same radial fan without pressure equalization opening in the spiral section, wherein the solid curves in each case the radial fan 50 according to Fig. 1 and the dashed characteristic lines each characterize the radial fan without pressure equalization opening in the spiral section.
  • the advantageous effect of the pressure equalization between the housing parts in the spiral section on the efficiency can be clearly seen especially in the particularly important area at a flow rate up to about 500 m 3 / h.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Radialgebläsegehäuse (1) und ein Radialgebläse (50) mit einem ersten Gehäuseteil (2) zur Aufnahme eines ersten Radiallaufrads (3) und einem axial unmittelbar daran angrenzenden zweiten Gehäuseteil (4) zur Aufnahme eines zweiten Radiallaufrads (5), wobei der erste und der zweite Gehäuseteil (2, 4) in einem Spiralabschnitt (6) des Radialgebläsegehäuses (1) getrennt verlaufende Strömungsräume (8, 9) aufweisen, die in einem sich in Umfangsrichtung gesehen an den Spiralabschnitt (6) unmittelbar anschließenden Ausblasabschnitt (7) des Radialgebläsegehäuses (1) ineinander münden, wobei der erste Gehäuseteil (2) und der zweite Gehäuseteil (4) im Spiralabschnitt (6) über mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) strömungsverbunden sindThe invention relates to a radial fan housing (1) and a radial fan (50) having a first housing part (2) for receiving a first radial impeller (3) and a second housing part (4) axially adjacent thereto for receiving a second radial impeller (5) the first and the second housing part (2, 4) have flow spaces (8, 9) running separately in a spiral section (6) of the radial fan housing (1), which in a blowing section (7) immediately adjacent to the spiral section (6) in the circumferential direction ) of the radial fan housing (1) open into one another, wherein the first housing part (2) and the second housing part (4) in the spiral section (6) via at least one pressure compensation opening (10) are flow-connected

Description

Die Erfindung betrifft ein Radialgebläsegehäuse sowie ein Radialgebläse mit einem derartigen Radialgebläsegehäuse, insbesondere zur Verwendung bei Dunstabzugshauben.The invention relates to a radial fan housing and a radial fan with such a radial fan housing, in particular for use in extractor hoods.

Radialgebläse sind in verschiedenen Ausführungen aus dem Stand der Technik bekannt. Um eine breitflächige Ansaugung bei Dunstabzugshauben mit hohem Volumenstrom zu realisieren, kommen aufgrund der beengten Platzverhältnisse häufig doppelflutige Radialgebläse mit Ansaugöffnungen an zwei axial gegenüberliegenden Seiten zum Einsatz, deren Radialgebläsegehäuse zwei Gehäuseteile zur Aufnahme jeweils eines Lüfterrades aufweisen. Die beiden Lüfterräder erzeugen in den Gehäuseteilen zwei Luftströme. Die zwei Gehäuseteile werden im Ausblasabschnitt des Radialgebläses zusammengeführt, so dass die beiden Luftströme miteinander über eine einzige Ausblasöffnung in das Abzugsrohr ausgeblasen werden. Der Innendurchmesser des Abzugsrohrs ist in vielen Ländern standardisiert und liegt zumeist bei 150mm. Die Ausblasöffnung des Radialgebläses wird entsprechend groß ausgebildet.Radial blowers are known in various designs from the prior art. In order to realize a wide-area suction at hoods with high flow, often come due to the limited space double-flow centrifugal fans with suction on two axially opposite sides for use, the radial fan housing have two housing parts for receiving a respective fan wheel. The two fan wheels generate two air streams in the housing parts. The two housing parts are brought together in the blow-out section of the radial blower, so that the two air streams are blown out of each other via a single blow-out in the exhaust pipe. The inner diameter of the exhaust pipe is standardized in many countries and is usually 150mm. The blow-out of the radial fan is formed correspondingly large.

Der Parallelbetrieb der beiden Lüfterräder mit einem einzigen Antriebsmotor wird im Stand der Technik beispielsweise über eine Motorversperrung realisiert. Die dabei erzeugten Luftkennlinien (Wirkungsgrad, Maximaldruck) der einzelnen Laufräder unterscheiden sich unwesentlich. Eine andere Möglichkeit zur Realisierung des Parallelbetriebes der Lüfterräder kann beispielsweise durch einen Antriebsmotor erfolgen, der zwischen den Lüfterrädern angeordnet ist. In Parallelschaltung, d.h. im zusammengeschaltenen Zustand der Laufräder, verändert sich die Situation jedoch deutlich. Die beiden einzelnen Laufräder müssen im Parallelbetrieb jeweils den gleichen Druck erreichen. Dies gelingt bis zu einem bestimmten Druck und Volumenstrom auch, jedoch sinken anschließend sowohl der Wirkungsgrad als auch der Druck deutlich ab. Grund hierfür ist, dass sich das Verhältnis des Druckunterschieds zum Volumenunterschied (dp/dV) eines Laufrads aus dem negativen Bereich in den positiven Bereich verändert, wodurch der jeweilige Arbeitspunkt nicht mehr stationär, sondern unerwünscht instationär ist. Dies führt zum strömungstechnischen "Pumpen" und beeinflusst sowohl den Wirkungsgrad als auch den durch das Radialgebläse erzeugten Druck negativ.The parallel operation of the two fan wheels with a single drive motor is realized in the prior art, for example via a motor obstruction. The generated air characteristics (efficiency, maximum pressure) of the individual wheels differ insignificantly. Another possibility for realizing the parallel operation of the fan wheels can be done for example by a drive motor which is arranged between the fan wheels. In parallel, i. in the interconnected condition of the wheels, however, the situation changes significantly. The two individual wheels must each achieve the same pressure in parallel operation. This also succeeds up to a certain pressure and volume flow, but then both the efficiency and the pressure drop significantly. The reason for this is that the ratio of the pressure difference to the volume difference (dp / dV) of an impeller changes from the negative range to the positive range, whereby the respective operating point is no longer stationary but undesirably unsteady. This leads to fluidic "pumping" and affects both the efficiency and the negative pressure generated by the radial fan.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Lösung für Radialgebläse mit mehreren parallel betriebenen Laufrädern bereitzustellen, bei welcher der erreichte Wirkungsgrad über den Verlauf des geförderten Volumenstroms, insbesondere bei Volumenströmen unterhalb des Wirkungsgradmaximums des Radialgebläses verbessert ist.The invention is therefore based on the object to provide a solution for radial blower with a plurality of parallel operated wheels, wherein the achieved efficiency over the course of the delivered volume flow, is improved in particular at flow rates below the maximum efficiency of the radial fan.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the feature combination according to claim 1.

Erfindungsgemäß wird ein Radialgebläsegehäuse eines Radialgebläses mit einem ersten Gehäuseteil zur Aufnahme eines ersten Radiallaufrads und einem axial unmittelbar daran angrenzenden zweiten Gehäuseteil zur Aufnahme eines zweiten Radiallaufrads vorgeschlagen. Der erste und der zweite Gehäuseteil weisen in einem spiralförmigen Spiralabschnitt des Radialgebläsegehäuses getrennt verlaufende Strömungsräume auf, die in einem sich in Umfangsrichtung gesehen an den Spiralabschnitt unmittelbar anschließenden Ausblasabschnitt des Radialgebläsegehäuses ineinander münden. Der erste Gehäuseteil und der zweite Gehäuseteil sind im Spiralabschnitt über mindestens eine Druckausgleichsöffnung zur Gewährleistung eines Druckausgleichs zwischen den Gehäuseteilen strömungsverbunden.According to the invention, a radial blower housing of a radial blower with a first housing part for receiving a first radial impeller and an axially immediately adjacent second housing part for receiving a second radial impeller is proposed. The first and the second housing part have in a spiral-shaped spiral section of the radial fan housing separately extending flow spaces, which open into one another in a circumferential direction immediately adjacent to the spiral section Ausblasabschnitt of the radial fan housing. The first housing part and the second housing part are flow-connected in the spiral section via at least one pressure equalization opening to ensure pressure equalization between the housing parts.

Die Strömungsräume im spiralförmigen Spiralabschnitt des Radialgebläsegehäuses bilden jeweils den Druckraum der einzelnen Laufräder, wobei sich die jeweiligen Strömungsräume aufgrund der Spiralform in Umfangsrichtung in Richtung der Ausblasöffnung vergrößern. Die Spiralform kann sich in einer Ausführungsvariante über den gesamten Spiralabschnitt erstrecken. In einer alternativen Ausführung verlaufen die Druckräume in Umfangsrichtung abschnittsweise teils mit konstanter, teils mit spiralförmig zunehmender Strömungsquerschnittsfläche.The flow spaces in the spiral spiral section of the radial fan housing in each case form the pressure chamber of the individual impellers, wherein the respective flow spaces increase in the circumferential direction in the direction of the exhaust opening due to the spiral shape. The spiral shape may extend in one embodiment over the entire spiral section. In an alternative embodiment, the pressure chambers in the circumferential direction extend partially in sections with a constant, partly with a spirally increasing flow cross-sectional area.

Die mindestens eine Druckausgleichsöffnung im Spiralabschnitt des Radialgebläsegehäuses ermöglicht den Druckausgleich zwischen den Gehäuseteilen bereits bevor die einzelnen Strömungen der jeweiligen Laufräder im Ausblasabschnitt zusammengeführt werden. Daraus ergibt sich die Möglichkeit, beispielsweise durch eine Motorversperrung auftretende Auswirkungen auf das Verhältnis des Druckunterschieds zum Volumenunterschied (dp/dV) des einen Laufrads, durch die strömungstechnische Verbindung mit dem Strömungsraum des anderen Laufrads auszugleichen und einen Druckabfall sowie Wirkungsgradabfall bei einem bestimmten Volumenstrom zu verhindern.The at least one pressure equalization opening in the spiral section of the radial fan housing allows pressure equalization between the housing parts even before the individual flows of the respective wheels are combined in the discharge section. This results in the Possibility to compensate, for example by an engine obstruction occurring effects on the ratio of the pressure difference to the volume difference (dp / dV) of the one impeller by the fluidic connection with the flow space of the other impeller and to prevent a pressure drop and efficiency drop at a certain flow.

In einer vorteilhaften Ausführung des Radialgebläsegehäuses ist vorgesehen, dass in dessen Spiralabschnitt in Umfangsrichtung gesehen mehrere, voneinander beabstandet angeordnete Druckausgleichsöffnungen vorgesehen sind. Der Druckausgleich verteilt sich dabei auf mehrere Stellen, so dass in Umfangsrichtung auftretende Schwankungen in den einzelnen Gehäuseteilen wiederholt ausgeglichen werden können. Zudem kann die Strömungsquerschnittsfläche jeder einzelnen Druckausgleichsöffnung reduziert und mithin die Gefahr von Geräuschbildung verringert werden. Dabei ist eine Ausführung besonders günstig, bei der im Spiralabschnitt eine Vielzahl von Druckausgleichsöffnungen vorgesehen ist, die in Umfangsrichtung gleichmäßig, d.h. in Umfangsrichtung in identischem Abstand zueinander verteilt angeordnet sind.In an advantageous embodiment of the radial fan housing is provided that in the spiral portion seen in the circumferential direction a plurality of spaced-apart pressure equalization openings are provided. The pressure balance is distributed over several points, so that occurring in the circumferential direction fluctuations in the individual housing parts can be repeatedly compensated. In addition, the flow cross-sectional area of each individual pressure equalization opening can be reduced and consequently the risk of noise formation can be reduced. In this case, an embodiment is particularly favorable, in which in the spiral portion a plurality of pressure equalization openings is provided which are uniform in the circumferential direction, i. are arranged distributed in the circumferential direction at an identical distance from each other.

Als weitere vorteilhafte Ausgestaltung ist das Radialgebläsegehäuse dadurch gekennzeichnet, dass die Druckausgleichsöffnungen jeweils eine identische, insbesondere runde Öffnungsquerschnittsfläche aufweisen. Als Ausführungsvarianten können die Druckausgleichsöffnungen als Bohrungen oder Kanäle ausgebildet sein. Dies begünstigt eine kostengünstige Einbringung in oder Anbringung an die Gehäuseteile. Bei identischer Öffnungsquerschnittsfläche der Druckausgleichsöffnungen, beispielsweise bei einer Lösung mit Bohrungen kann ökonomisch vorteilhaft stets dasselbe Werkzeug eingesetzt werden.As a further advantageous embodiment, the radial fan housing is characterized in that the pressure equalization openings each have an identical, in particular round opening cross-sectional area. As alternative embodiments, the pressure compensation openings may be formed as bores or channels. This promotes a cost-effective introduction into or attachment to the housing parts. With an identical opening cross-sectional area of the pressure equalization openings, for example in the case of a solution with bores, the same tool can always be used to advantage economically.

In einer Weiterbildung des Radialgebläsegehäuses ist vorgesehen, dass neben dem Spiralabschnitt auch der Ausblasabschnitt spiralförmig ausgebildet ist und eine einzige Ausblasöffnung des Radialgebläsegehäuses bildet. Als strömungstechnisch vorteilhafte Größenverteilung wurde bestimmt, dass der Spiralabschnitt des Radialgebläsegehäuses in Umfangsrichtung gesehen einen Winkelbereich von bis zu 280° und der Ausblasabschnitt einen Winkelbereich von mindestens 80° einnimmt. Erfindungsgemäß wird der Ausblasabschnitt so groß wie möglich gestaltet, um einen möglichst langen gemeinsamen Strömungsweg im Ausblasabschnitt der von den beiden Radiallaufrädern erzeugten Einzelströmungen zu gewährleisten.In a further development of the radial fan housing is provided that in addition to the spiral portion and the Ausblasabschnitt is formed spirally and forms a single exhaust port of the radial fan housing. As flow-wise advantageous size distribution was determined that the spiral section of the radial fan housing seen in the circumferential direction occupies an angular range of up to 280 ° and the blow-off an angular range of at least 80 °. According to the invention, the blow-out section is made as large as possible in order to ensure the longest possible common flow path in the blow-out section of the individual flows generated by the two radial impellers.

Auch die Größe der Druckausgleichsöffnungen beeinflusst die Auswirkung auf den Wirkungsgrad des Radialgebläses erheblich. In einer günstigen Ausführung der Erfindung weisen die eine oder die Vielzahl der Druckausgleichsöffnungen eine Gesamtöffnungsquerschnittsfläche auf, die mindestens 2,7% der Querschnittsfläche der Ausblasöffnung bestimmt. Die Gesamtöffnungsquerschnittsfläche ist vorliegend definiert als die Summe der Öffnungsquerschnittsfläche aller Druckausgleichsöffnungen.The size of the pressure equalization openings also significantly influences the effect on the efficiency of the radial fan. In a favorable embodiment of the invention, the one or more of the pressure equalization orifices have a total orifice area which defines at least 2.7% of the cross-sectional area of the orifice. In the present case, the total opening cross-sectional area is defined as the sum of the opening cross-sectional area of all pressure equalization openings.

Auch die Position der Anordnung der Druckausgleichsöffnungen im Spiralabschnitt beeinflusst die Wirkung des Druckausgleichs. Dabei wurde als vorteilhafte Ausgestaltung herausgefunden, dass, wenn der Spiralabschnitt in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte unterteilt wird, jeder Unterabschnitt mindestens eine Druckausgleichsöffnung umfasst, die mindestens 10% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche bildet.The position of the arrangement of the pressure equalization openings in the spiral section also influences the effect of pressure equalization. It has been found as an advantageous embodiment that when the spiral section is divided in the circumferential direction into four equal subsections, each subsection comprises at least one pressure equalization opening, which forms at least 10% of the total opening cross-sectional area.

Als strömungstechnisch günstige Weiterbildung ist vorgesehen, dass bei einer Unterteilung des Spiralabschnitts in vier gleich große Unterabschnitte jeder Unterabschnitt mindestens eine Druckausgleichsöffnung umfasst, die jeweils identische Öffnungsquerschnittsflächen aufweisen.As aerodynamically favorable further development is provided that when subdividing the spiral section into four subsections of equal size, each subsection comprises at least one pressure equalization opening, each having identical opening cross-sectional areas.

In dieser Betrachtung des in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte unterteilten Spiralabschnitts sieht eine bezüglich des Wirkungsgrads vorteilhafte Ausführungsvariante vor, dass die beiden sich in Umfangsrichtung an den Ausblasabschnitt angrenzenden Unterabschnitte jeweils mindestens eine Druckausgleichsöffnung umfassen, die zusammen mindestens 30% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche bilden.In this consideration of the spiral section divided into four equally sized subsections in the circumferential direction, an embodiment variant advantageous in terms of efficiency provides that the two subsections adjoining the blowout section in the circumferential direction each comprise at least one pressure equalization opening, which together form at least 30% of the total opening cross sectional area.

Die Erfindung umfasst zudem ein Radialgebläse mit einem vorstehend beschriebenen Radialgebläsegehäuse in einer beliebigen der beschriebenen Varianten. In dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil ist je ein Radiallaufrad angeordnet, die zusammen über einen einzelnen axial angrenzend zu den Radiallaufrädern angeordneten Motor antreibbar und ausgebildet sind, in dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil im Spiralabschnitt getrennte Luftvolumenströme zu erzeugen. Die getrennten Luftströme werden im Ausblasabschnitt zusammengeführt und aus der Ausblasöffnung ausgeblasen. Im Spiralabschnitt sind die Luftvolumenströme zwischen dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil über die mindestens eine Druckausgleichsöffnung zum Druckausgleich strömungsverbunden. Die sich daraus ergebenden Vorteile sind vorstehend für das Radialgebläsegehäuse beschrieben und gelten entsprechend für das Radialgebläse, das ein derartiges Radialgebläsegehäuse verwendet.The invention also includes a radial fan with a radial fan housing described above in any of the variants described. In each of the first and the second housing part, a radial impeller is arranged, which are drivable and configured together via a single motor axially adjacent to the radial impellers, to generate separate air volume flows in the first and the second housing part in the spiral section. The separate air streams are merged in the blow-out and blown out of the blow-out. In the spiral section, the air volume flows between the first and the second housing part are flow-connected via the at least one pressure equalization opening for pressure equalization. The resulting advantages are described above for the radial fan housing and apply mutatis mutandis to the radial fan, which uses such a radial fan housing.

Vorteilhaft ist die strömungstechnische Wirkung bei einem Radialgebläse, bei dem die Radiallaufräder vorwärts gekrümmte Laufradschaufeln aufweisen.The fluidic effect is advantageous in a radial fan, in which the radial impellers have forwardly curved impeller blades.

Zudem ist bei dem Radialgebläse in einer Ausführung vorgesehen, dass die Radiallaufräder parallelgeschaltet angeordnet und über den Motor jeweils mit identischer Drehzahl antreibbar sind.In addition, it is provided in the radial fan in one embodiment that the radial impellers are arranged in parallel and can be driven via the motor in each case with identical speed.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines doppelflutigen Radialgebläses;
Fig. 2
eine Schnittansicht des doppelflutigen Radialgebläses aus Fig. 1,
Fig. 3
eine schematische Seitenansicht eines doppelflutigen Radialgebläses,
Fig. 4
eine schematische Seitenansicht eines doppelflutigen Radialgebläses als Ausführungsvariante,
Fig. 5
eine schematische Seitenansicht eines doppelflutigen Radialgebläses als weitere Ausführungsvariante,
Fig. 6
ein Diagramm zur Darstellung des verbesserten Wirkungsgrads.
Other advantageous developments are characterized in the subclaims or will be described below together with the description of preferred embodiment of the invention with reference to the figures shown in more detail. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a double-flow radial fan;
Fig. 2
a sectional view of the double-flow radial fan Fig. 1 .
Fig. 3
a schematic side view of a double-flow radial fan,
Fig. 4
a schematic side view of a double-flow radial fan as a variant embodiment,
Fig. 5
a schematic side view of a double-flow radial fan as a further embodiment variant,
Fig. 6
a diagram illustrating the improved efficiency.

In Figur 1 ist ein doppelflutiges Radialgebläse 50 mit einem Radialgebläsegehäuse 1 in perspektivischer Ansicht gezeigt. Figur 2 zeigt dasselbe Radialgebläse 50 in einer Schnittansicht. Das Radialgebläsegehäuse 1 umfasst einen ersten Gehäuseteil 2 sowie einen axial getrennten zweiten Gehäuseteil 4, in denen jeweils ein Radiallaufrad 3, 5 mit vorwärtsgekrümmten Laufradschaufeln aufgenommen ist. Die Radiallaufräder 3, 5 werden gleichzeitig parallel über den Motor 12 angetrieben. Beide Gehäuseteile 2, 4 weisen jeweils eine axiale Ansaugöffnung 22, 23 auf, über die das Radialgebläse 50 axial Luft ansaugt.In FIG. 1 a double-flow radial fan 50 is shown with a radial fan housing 1 in a perspective view. FIG. 2 shows the same radial fan 50 in a sectional view. The radial fan housing 1 comprises a first housing part 2 and an axially separate second housing part 4, in each of which a radial impeller 3, 5 is received with forward curved impeller blades. The radial impellers 3, 5 are simultaneously driven in parallel via the motor 12. Both housing parts 2, 4 each have an axial intake opening 22, 23, via which the radial fan 50 draws air axially.

Die ersten und zweiten Gehäusteile 2, 4 des Radialgebläsegehäuses 1 bilden einen spiralförmigen Spiralabschnitt 6, innerhalb dessen sich die getrennt verlaufenden Strömungsräume 8, 9 im Inneren der Gehäuseteile 2, 4 in Umfangsrichtung radial erweitern. In Umfangsrichtung an den Spiralabschnitt 6 unmittelbar angrenzend umfasst das Radialgebläsegehäuse 1 den Ausblasabschnitt 7, in dem die Strömungsräume 8, 9 ineinander in einen einzigen vergrößerten Ausblasraum münden, der sich bis zur Ausblasöffnung 11 erstreckt. Der Ausblasabschnitt 7 des Radialgebläsegehäuses 1 ist ebenfalls spiralförmig und vergrößert den Druckraum im Ausblasabschnitt 7 in Umfangsrichtung gesehen sogar noch stärker als im Spiralabschnitt 6.The first and second housing parts 2, 4 of the radial fan housing 1 form a spiral spiral section 6, within which the separately extending flow spaces 8, 9 in the interior of the housing parts 2, 4 radially expand in the circumferential direction. In the circumferential direction of the spiral section 6 immediately adjacent the radial fan housing 1 comprises the blow-out section 7, in which the flow spaces 8, 9 open into each other in a single enlarged blow-out space extending to the blow-out 11. The blow-out section 7 of the radial fan housing 1 is also spiral-shaped and increases the pressure space in the blow-out section 7 in the circumferential direction even more than in the spiral section 6.

Die Schnittansicht gemäß Figur 2 verläuft durch den Spiralabschnitt 6 und zeigt beispielhaft zwei Druckausgleichsöffnungen 10 im Spiralabschnitt 6, die den ersten Gehäuseteil 2 und den zweiten Gehäuseteil 4 strömungstechnisch zum Druckausgleich verbinden und als Kanäle ausgebildet sind. Nachdem die beiden Gehäusteile 2, 4 zumindest lokal axial voneinander beabstandet sind, überbrücken die Kanäle den axialen Abstand und gewährleisten den Druckausgleich zwischen den getrennten Gehäuseteilen 2, 4 im Spiralabschnitt 6.The sectional view according to FIG. 2 runs through the spiral section 6 and shows by way of example two pressure compensation openings 10 in the spiral section 6, which connect the first housing part 2 and the second housing part 4 fluidically to equalize the pressure and are formed as channels. After the two housing parts 2, 4 are at least locally axially spaced from each other, the channels bridge the axial distance and ensure the pressure balance between the separate housing parts 2, 4 in the spiral section. 6

In Fig. 3 ist das doppelflutige Radialgebläse 50 aus Figur 1 als schematische Seitenansicht dargestellt, in der der umfängliche Verlauf des Spiralabschnitts 6 und des sich daran anschließenden Ausblasabschnitts 7 mit der Ausblasöffnung 11 mit Durchmesser D erkennbar sind. Der Spiralabschnitt 6 ist in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte 41, 42, 43, 44 unterteilt, die zusammen gesehen einen Winkelbereich α von 280° einnehmen, der Ausblasabschnitt 7 bestimmt demzufolge einen Winkelbereich β von 80°.In Fig. 3 is the double-flow radial fan 50 off FIG. 1 shown as a schematic side view, in which the circumferential course of the spiral section 6 and the adjoining blow-out section 7 with the discharge opening 11 with diameter D can be seen. The spiral section 6 is divided in the circumferential direction into four equally sized subsections 41, 42, 43, 44, which when viewed together occupy an angular range α of 280 °, the discharge section 7 consequently determines an angular range β of 80 °.

Fig. 4 zeigt eine schematische Seitenansicht eines doppelflutigen Radialgebläses in einer Ausführung gemäß Figur 1, wobei jedoch die beiden Gehäuseteile 2, 4 axial aneinander anliegen und sechs Druckausgleichsöffnungen 10 in Form von runden Bohrungen gleichmäßig in Umfangsrichtung über den Spiralabschnitt 6 verteilt vorgesehen sind. In Anwendung der Aufteilung gemäß Figur 3 auf Figur 4, umfasst jeder Unterabschnitt 41, 42, 43, 44 zumindest eine Druckausgleichsöffnung 10. Nachdem alle Druckausgleichsöffnungen 10 in Figur 4 identisch groß ausgebildet sind, bildet jede der Druckausgleichsöffnungen 10 ca. 16,7% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche. Die Druckausgleichsöffnungen 10 sind über den Umfang gleichmäßig mit jeweils identischen Abständen zueinander verteilt vorgesehen, wobei die in Umfangsrichtung gesehen erste Druckausgleichsöffnung 10 bei α=0° und die in Umfangsrichtung gesehen letzte Druckausgleichsöffnung 10 bei α=270° angeordnet ist. Fig. 4 shows a schematic side view of a double-flow radial fan in an embodiment according to FIG. 1 However, the two housing parts 2, 4 abut each other axially and six pressure equalization openings 10 are provided in the form of round holes uniformly distributed in the circumferential direction over the spiral section 6. In application of the division according to FIG. 3 on FIG. 4 , Each sub-section 41, 42, 43, 44 comprises at least one pressure equalization opening 10. After all pressure equalization openings 10 in FIG. 4 are formed identically large, each of the pressure compensation openings 10 forms about 16.7% of the total opening cross-sectional area. The pressure equalization openings 10 are provided uniformly distributed over the circumference with identical distances to each other, wherein seen in the circumferential direction first pressure compensation opening 10 at α = 0 ° and seen in the circumferential direction last pressure compensation opening 10 at α = 270 ° is arranged.

Figur 5 ist eine Variante zur Ausführung gemäß Figur 4, bei der die sechs Druckausgleichsöffnungen 10 nur in den in Strömungsrichtung gesehen näher an dem Ausblasabschnitt 7 liegenden drei Unterabschnitten 41, 42, 43 vorgesehen sind. FIG. 5 is a variant for execution according to FIG. 4 in which the six pressure compensation openings 10 are provided only in the three subsections 41, 42, 43 located closer to the blow-off section 7 in the flow direction.

In einer nicht gezeigten weiteren alternativen Ausführung wird der Spiralabschnitt 6 in Umfangsrichtung, wie in Figur 3 gezeigt, in vier gleich große Unterabschnitte 41, 42, 43, 44 unterteilt, jedoch sind die Druckausgleichsöffnungen 10 dann insbesondere in den beiden sich in Umfangsrichtung an den Ausblasabschnitt 7 angrenzenden Unterabschnitten 41, 42 vorgesehen und ausgebildet, dass sie zusammen mindestens 30% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche bilden.In a further alternative embodiment, not shown, the spiral portion 6 in the circumferential direction, as in FIG. 3 are divided into four equally sized subsections 41, 42, 43, 44, but the pressure equalizing openings 10 are then provided and formed in particular in the two circumferentially adjacent to the blowout section 7 subsections 41, 42 together at least 30% of the total opening cross-sectional area form.

Für alle Ausführungsvarianten gilt, dass die Druckausgleichsöffnungen 10 eine Gesamtöffnungsquerschnittsfläche aufweisen, die mindestens 2,7% der Querschnittsfläche der Ausblasöffnung 11 bestimmt. Bei einem üblichen Durchmesser D der Ausblasöffnung von D=150mm und einer Bereitstellung von sechs runden Druckausgleichsöffnungen 10, bedeutet dies einen Mindestdurchmesser der Druckausgleichsöffnungen 10 von 10mm.For all design variants, the pressure compensation openings 10 have an overall opening cross-sectional area which determines at least 2.7% of the cross-sectional area of the exhaust opening 11. With a common diameter D of the exhaust opening of D = 150mm and a provision of six round vent holes 10, this means a minimum diameter of the vent holes 10 of 10mm.

In Figur 6 ist ein Diagramm mit bei identischem Versuchsaufbau gemessenen Kennlinien zum Druckverlauf psf [Pa] und dem Wirkungsgrad nse [%] bei unterschiedlichen Volumenströmen qv [m3/h] des Radialgebläses 50 gemäß Fig. 1 und desselben Radialgebläses ohne Druckausgleichsöffnung im Spiralabschnitt, wobei die durchgezogenen Kennlinien jeweils das Radialgebläse 50 gemäß Fig. 1 und die gestrichelten Kennlinien jeweils das Radialgebläse ohne Druckausgleichsöffnung im Spiralabschnitt kennzeichnen. Die vorteilhafte Wirkung des Druckausgleichs zwischen den Gehäuseteilen im Spiralabschnitt auf den Wirkungsgrad ist vor allem in dem besonders wichtigen Bereich bei einem Volumenstrom bis ca. 500 m3/h deutlich zu erkennen.In FIG. 6 is a diagram with measured at identical experimental setup curves for pressure waveform psf [Pa] and the efficiency nse [%] at different flow rates qv [m 3 / h] of the radial fan 50 according to Fig. 1 and the same radial fan without pressure equalization opening in the spiral section, wherein the solid curves in each case the radial fan 50 according to Fig. 1 and the dashed characteristic lines each characterize the radial fan without pressure equalization opening in the spiral section. The advantageous effect of the pressure equalization between the housing parts in the spiral section on the efficiency can be clearly seen especially in the particularly important area at a flow rate up to about 500 m 3 / h.

Claims (15)

Radialgebläsegehäuse (1) eines Radialgebläses (50) mit einem ersten Gehäuseteil (2) zur Aufnahme eines ersten Radiallaufrads (3) und einem axial unmittelbar daran angrenzenden zweiten Gehäuseteil (4) zur Aufnahme eines zweiten Radiallaufrads (5), wobei der erste und der zweite Gehäuseteil (2, 4) in einem Spiralabschnitt (6) des Radialgebläsegehäuses (1) getrennt verlaufende Strömungsräume (8, 9) aufweisen, die in einem sich in Umfangsrichtung gesehen an den Spiralabschnitt (6) unmittelbar anschließenden Ausblasabschnitt (7) des Radialgebläsegehäuses (1) ineinander münden, wobei der erste Gehäuseteil (2) und der zweite Gehäuseteil (4) im Spiralabschnitt (6) über mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) strömungsverbunden sind.Radial fan housing (1) of a radial fan (50) having a first housing part (2) for receiving a first radial impeller (3) and a second housing part (4) axially adjacent thereto for receiving a second radial impeller (5), the first and the second Housing part (2, 4) in a spiral section (6) of the radial fan housing (1) separately extending flow spaces (8, 9), in an in the circumferential direction of the spiral section (6) immediately adjoining Ausblasabschnitt (7) of the radial fan housing (1 ) open into each other, wherein the first housing part (2) and the second housing part (4) in the spiral section (6) via at least one pressure equalization opening (10) are flow connected. Radialgebläsegehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Spiralabschnitt (6) des Radialgebläsegehäuses (1) in Umfangsrichtung gesehen mehrere, voneinander beabstandet angeordnete Druckausgleichsöffnungen (10) vorgesehen sind.Radial fan housing according to claim 1, characterized in that in the spiral section (6) of the radial fan housing (1) seen in the circumferential direction, a plurality of spaced-apart pressure equalization openings (10) are provided. Radialgebläsegehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausblasabschnitt (7) spiralförmig ausgebildet ist und eine einzige Ausblasöffnung des (11) Radialgebläsegehäuses (1) bildet.Radial blower housing according to claim 1 or 2, characterized in that the blow-out section (7) is formed spirally and forms a single blow-out opening of the (11) radial blower housing (1). Radialgebläsegehäuse nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiralabschnitt (6) des Radialgebläsegehäuses (1) in Umfangsrichtung gesehen einen Winkelbereich von bis zu 280° und der Ausblasabschnitt (7) einen Winkelbereich von mindestens 80° einnimmt.Radial fan housing according to one of the preceding claims, characterized in that the spiral section (6) of the radial fan housing (1) seen in the circumferential direction occupies an angular range of up to 280 ° and the Ausblasabschnitt (7) an angular range of at least 80 °. Radialgebläsegehäuse nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Spiralabschnitt (6) eine Vielzahl von Druckausgleichsöffnungen (10) vorgesehen ist, die in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt angeordnet sind.Radial fan housing according to one of the preceding claims, characterized in that in the spiral section (6) a plurality of pressure equalization openings (10) is provided, which are arranged distributed uniformly in the circumferential direction. Radialgebläsegehäuse nach einem der vorigen Ansprüche 2 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckausgleichsöffnungen (10) jeweils eine identische Öffnungsquerschnittsfläche aufweisen.Radial fan housing according to one of the preceding claims 2-5, characterized in that the pressure equalization openings (10) each have an identical opening cross-sectional area. Radialgebläsegehäuse nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine oder mehreren Druckausgleichsöffnungen (10) als eine oder mehrere Bohrungen oder Kanäle ausgebildet sind.Radial fan housing according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more pressure equalization openings (10) are formed as one or more holes or channels. Radialgebläsegehäuse nach dem vorigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die eine oder mehreren Druckausgleichsöffnungen (10) jeweils eine runde Querschnittsfläche aufweisen.Radial fan housing according to the preceding claim, characterized in that the one or more pressure equalization openings (10) each have a round cross-sectional area. Radialgebläsegehäuse nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine oder mehreren Druckausgleichsöffnungen (10) eine Gesamtöffnungsquerschnittsfläche aufweisen, die mindestens 2,7% einer Querschnittsfläche der Ausblasöffnung (11) bestimmt.Radial fan housing according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more pressure compensation openings (10) have an overall opening cross-sectional area which determines at least 2.7% of a cross-sectional area of the exhaust opening (11). Radialgebläsegehäuse nach dem vorigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiralabschnitt (6) in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte (41, 42, 43, 44) unterteilbar ist, wobei jeder Unterabschnitt (41, 42, 43, 44) mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) umfasst, die mindestens 10% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche bildet.Radial blower housing according to the preceding claim, characterized in that the spiral section (6) can be subdivided into four equally sized subsections (41, 42, 43, 44) in the circumferential direction, each subsection (41, 42, 43, 44) having at least one pressure equalization opening (41). 10) which constitutes at least 10% of the total opening cross-sectional area. Radialgebläsegehäuse nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiralabschnitt (6) in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte (41, 42, 43, 44) unterteilbar ist, wobei jeder Unterabschnitt (41, 42, 43, 44) mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) umfasst, die jeweils identische Öffnungsquerschnittsflächen aufweisen.Radial fan housing according to claim 9 or 10, characterized in that the spiral section (6) can be subdivided into four equal subsections (41, 42, 43, 44) in the circumferential direction, each subsection (41, 42, 43, 44) comprising at least one pressure equalization opening (10), each having identical opening cross sectional areas , Radialgebläsegehäuse nach dem vorigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiralabschnitt (6) in Umfangsrichtung in vier gleich große Unterabschnitte (41, 42, 43, 44) unterteilbar ist, wobei die beiden sich in Umfangsrichtung an den Ausblasabschnitt (7) angrenzenden Unterabschnitte (41, 42) jeweils mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) umfassen, die zusammen mindestens 30% der Gesamtöffnungsquerschnittsfläche bilden.Radial blower housing according to the preceding claim, characterized in that the spiral section (6) can be subdivided into four equally sized subsections (41, 42, 43, 44) in the circumferential direction, wherein the two subsections (41, 41) adjoin the exhaust section (7) in the circumferential direction , 42) each comprise at least one pressure equalization opening (10), which together form at least 30% of the total opening cross-sectional area. Radialgebläse (50) mit einem Radialgebläsegehäuse (1) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei je ein Radiallaufrad (3, 5) in dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil (2, 4) angeordnet ist, die zusammen über einen einzelnen axial angrenzend zu den Radiallaufrädern (3, 5) angeordneten Motor (12) antreibbar und ausgebildet sind, in dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil (2, 4) im Spiralabschnitt (6) getrennte Luftvolumenströme zu erzeugen, die im Ausblasabschnitt (7) zusammengeführt und aus der Ausblasöffnung (11) ausgeblasen werden, wobei die Luftvolumenströme im Spiralabschnitt (6) zwischen dem ersten und dem zweiten Gehäuseteil (2, 4) über die mindestens eine Druckausgleichsöffnung (10) zum Druckausgleich strömungsverbunden sind.A radial fan (50) having a radial fan housing (1) as claimed in any one of the preceding claims, wherein each radial impeller (3, 5) is disposed in the first and second housing parts (2, 4) together via a single axially adjacent the radial impellers (3, 5) arranged motor (12) are drivable and adapted to generate in the first and the second housing part (2, 4) in the spiral section (6) separate air flow rates, which in the blow-out section (7) merged and from the exhaust opening (11 ) are blown out, wherein the air volume flows in the spiral section (6) between the first and the second housing part (2, 4) via the at least one pressure equalization opening (10) are flow-connected for pressure equalization. Radialgebläse nach dem vorigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Radiallaufräder (3, 5) vorwärts gekrümmte Laufradschaufeln aufweisen.Radial fan according to the preceding claim, characterized in that the radial impellers (3, 5) have forwardly curved impeller blades. Radialgebläse nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Radiallaufräder (3, 5) parallelgeschaltet angeordnet und über den Motor (12) jeweils mit identischer Drehzahl antreibbar sind.Radial fan according to claim 13 or 14, characterized in that the radial impellers (3, 5) arranged in parallel and via the motor (12) are each driven at an identical speed.
EP18190075.4A 2017-11-15 2018-08-21 Radial fan housing and radial fan Active EP3486494B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017126912.6A DE102017126912A1 (en) 2017-11-15 2017-11-15 Radial fan housing and radial fan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3486494A1 true EP3486494A1 (en) 2019-05-22
EP3486494B1 EP3486494B1 (en) 2020-06-17

Family

ID=63350468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18190075.4A Active EP3486494B1 (en) 2017-11-15 2018-08-21 Radial fan housing and radial fan

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3486494B1 (en)
CN (1) CN207999390U (en)
DE (1) DE102017126912A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2710573A (en) * 1951-04-30 1955-06-14 Trade Wind Motorfans Inc Air handling apparatus
US3469772A (en) * 1967-07-19 1969-09-30 Donald A Mcdonald Air moving apparatus
JP2001027199A (en) * 1999-07-15 2001-01-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Double suction multi-blade fan
US20130101451A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 The Bergquist-Torrington Company Double Inlet Centrifugal Blower with a Solid Center Plate

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3874191A (en) * 1974-06-12 1975-04-01 Molded Products Company Blower housing

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2710573A (en) * 1951-04-30 1955-06-14 Trade Wind Motorfans Inc Air handling apparatus
US3469772A (en) * 1967-07-19 1969-09-30 Donald A Mcdonald Air moving apparatus
JP2001027199A (en) * 1999-07-15 2001-01-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Double suction multi-blade fan
US20130101451A1 (en) * 2011-10-20 2013-04-25 The Bergquist-Torrington Company Double Inlet Centrifugal Blower with a Solid Center Plate

Also Published As

Publication number Publication date
EP3486494B1 (en) 2020-06-17
DE102017126912A1 (en) 2019-05-16
CN207999390U (en) 2018-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008011644A1 (en) Housing structuring for axial compressor in the hub area
EP3372838B1 (en) Ventilation system with an air guide assembly
EP3702620B1 (en) Axial fan with noise reducing fan impeller vanes having bores
WO2017093245A1 (en) Fan wheel for an axial fan
DE102009052619A1 (en) Intermediate floor for a radial turbomachine
DE102015111746A1 (en) Cooled turbine wheel, in particular for an aircraft engine
DE102004023270A1 (en) An axial flow fan
DE102017110642A1 (en) Blower arrangement with flow dividing nozzle
EP3237760B1 (en) Diffuser for a centrifugal compressor
EP1757814A1 (en) Centrifugal compressor
DE102008044505A1 (en) Radial compressor e.g. radial flow fan, has diffuser radially arranged around impeller, provided downstream to impeller and comprising movable guide vanes that are provided with recesses in side wall of compressor housing
EP1288435B1 (en) Turbine blade with at least one cooling orifice
EP3682119A1 (en) Diffuser for a radial compressor
EP3592987A1 (en) Half-spiral housing
DE202013004444U1 (en) Blade for a compressor and compressor with such a blade
EP3486494B1 (en) Radial fan housing and radial fan
DE102010044819A1 (en) Axial turbine and a method for removing a flow from an axial turbine
DE102013202786A1 (en) Apparatus and method for blowing off compressor air in a turbofan engine
DE102016203305A1 (en) Return stage, radial turbofan energy machine
DE202017106947U1 (en) Radial fan housing and radial fan
DE102019108811B4 (en) Rotor blade of a turbomachine
DE202017102950U1 (en) Blower arrangement with flow dividing nozzle
DE2913922A1 (en) Axial flow air conditioning fan - has V=shaped rotor blades in front of four guide vanes in cruciform pattern
DE19963099B4 (en) Cooling air holes in gas turbine components
EP3577346B1 (en) Turbo compressor with integrated flow channels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191028

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200324

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018001687

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1281633

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200917

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201019

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201017

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018001687

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200821

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

26N No opposition filed

Effective date: 20210318

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200821

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200617

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20230804

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 6