EP3405356A1 - Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule - Google Patents

Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule

Info

Publication number
EP3405356A1
EP3405356A1 EP17741076.8A EP17741076A EP3405356A1 EP 3405356 A1 EP3405356 A1 EP 3405356A1 EP 17741076 A EP17741076 A EP 17741076A EP 3405356 A1 EP3405356 A1 EP 3405356A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover plate
support
plate assembly
assembled component
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP17741076.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3405356A4 (fr
Inventor
Yong Li
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanfeng Plastic Omnium Automotive Exterior Systems Co Ltd
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Yanfeng Plastic Omnium Automotive Exterior Systems Co Ltd
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanfeng Plastic Omnium Automotive Exterior Systems Co Ltd, Plastic Omnium SE filed Critical Yanfeng Plastic Omnium Automotive Exterior Systems Co Ltd
Publication of EP3405356A1 publication Critical patent/EP3405356A1/fr
Publication of EP3405356A4 publication Critical patent/EP3405356A4/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/60Covers, caps or guards, e.g. comprising anti-theft devices
    • B60D1/605Protection caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/48Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting
    • B60D1/56Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting securing to the vehicle bumper
    • B60D1/565Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting securing to the vehicle bumper having an eyelet

Definitions

  • the present invention relates to a cover plate assembly for a vehicle outer body part.
  • a cover plate as a separate single part, is usually assembled on a vehicle outer body part in a joint part for example between a bumper skin and a lower trim, or between a running board and a lateral and lower part adjacent to a wheel of a body part, or in a headlight washer area.
  • a cover plate is usually monochromatic.
  • the cover plate shall be processed by two surface treatment manners to satisfy different requirements for appearance quality and matching.
  • the tow hook cover plate is juxtaposed both to a bumper skin and to a lower trim.
  • a part of the tow hook cover plate, serving as a part of the bumper skin needs to be textured as the bumper skin
  • the other part of the tow hook cover plate serving as a part of the colored and injection-molded lower trim
  • the two parts are integrally formed, if one part is spray-painted, the other part shall be shielded.
  • the defect rate of such shielded spraying is relatively high, and there are always obvious chromatic aberration between the sprayed part and the colored and injection-molded lower trim, such that customers’ requirements for colour matching cannot be met and the painting cost will accrue accordingly.
  • the present invention aims to overcome all the above-mentioned inconvenient by providing a cover plate assembly for a vehicle outer body part, so as to satisfy the requirements of peripheral parts for appearance matching with relative cost advantages.
  • a cover plate assembly for vehicle outer body part characterized in that the assembly comprises:
  • pre-assembled component and the support are distinct parts which are attached together.
  • the first aspect corresponds to the aspect of a first outer body part juxtaposed to the cover plate assembly and the second aspect corresponds to the aspect of a second outer body part juxtaposed to the cover plate assembly, the first and the second body parts presenting distinct aspects.
  • the pre-assembled component and the support are attached together by mechanical, chemical and/or physical fixation means, for example by hooks and snaps.
  • the cover plate assembly is a tow hook cover plate assembly presenting a first aspect corresponding to the aspect of a bumper skin juxtaposed to the tow hook cover plate assembly and a second aspect corresponding to the aspect of a lower trim juxtaposed to the tow hook cover plate assembly.
  • the cover plate assembly is a cover plate assembly for a side door groove serving as an abutment for a ram during a wheel change.
  • the cover plate assembly presents a first aspect corresponding to the aspect of a side door juxtaposed to the cover plate assembly and a second aspect corresponding to the aspect of a running board juxtaposed to the plate assembly.
  • the cover plate assembly is a headlight washer cover plate assembly.
  • the cover plate assembly there are at least two hooks, and the at least two hooks are protrudingly arranged on the surface of the pre-assembled component facing the support and in the lower part of the surface; and the support is provided with hook mating holes corresponding to the hooks in position and number.
  • the cover plate assembly there are at least two snaps, and the at least two snaps are protrudingly arranged on the surface of the pre-assembled component facing the support and in the upper part of the surface; and the support is provided with snapping holes corresponding to the snaps in position and number.
  • the support is also provided with weakening holes adjacent to the snapping holes.
  • an upper position-limiting rib and a lower position-limiting rib are respectively protrudingly arranged on the upper edge and the lower edge of the surface of the pre-assembled component facing the support; and the support is provided with an upper position-limiting groove corresponding to the upper position-limiting rib in position and a lower position-limiting hole corresponding to the lower position-limiting rib in position.
  • the upper position-limiting rib and the lower position-limiting rib are both triangle-shaped.
  • two first position-limiting ribs are also protrudingly arranged on the surface of the pre-assembled component facing the support and in the upper part of the surface; and the support is provided with a first position-limiting hole that simultaneously cooperates with two said first position-limiting ribs.
  • a plurality of second position-limiting ribs are uniformly and protrudingly arranged on the entire edge of the surface of the pre-assembled component facing the support.
  • the first aspect presented by the pre-assembled component corresponds to a texture of a bumper skin
  • the second aspect presented by the support corresponds to a colored and injection-molded plastic support
  • the present invention improves a conventional one-piece cover plate into an assembly consisting of a support and a pre-assembled component which are distinct parts and cooperate with each other, such that the support and the pre-assembled component can be separately treated to meet different appearance requirements according to their surrounding outer body parts such as the lower trim and the bumper skin, or the side door and the running board, and then assembled together.
  • the present invention also meets such functional requirements as multiple disassemblies and installations, and satisfies the purpose of matching peripheral parts in appearance and quality.
  • Fig. 1 is a structural schematic view of a tow hook cover plate assembly for a vehicle bumper according to the present invention
  • Fig. 2 is a structural schematic view of a pre-assembled part according to the present invention.
  • Fig. 3 is a structural schematic view of a support according to the present invention.
  • the present invention provides a tow hook cover plate assembly for a vehicle bumper, which comprises:
  • a pre-assembled component 1, presenting a texture of a bumper skin (not shown) ;
  • a support 2 presenting another texture of a colored and injection-molded plastic lower trim (not shown) ;
  • pre-assembled component 1 and the support 2 are distinct parts which are attached together by hooks 11 and snaps 12.
  • the at least two hooks 11 are protrudingly arranged on the surface of the pre-assembled component 1 facing the support 2 and in the lower part of the surface; and the support 2 is provided with hook mating holes 21 corresponding to the hooks 11 in position and number.
  • the at least two snaps 12 are protrudingly arranged on the surface of the pre-assembled component 1 facing the support 2 and in the upper part of the surface; and the support 2 is provided with snapping holes 22 corresponding to the snaps 12 in position and number.
  • the support 2 is also provided with weakening holes 23 adjacent to the snapping holes 22, so as to reduce the assembling force when the snaps 12 are snapped into the snapping holes 22 for the sake of easy installation of the snaps 12.
  • an upper position-limiting rib 14 and a lower position-limiting rib 13 that are triangle-shaped are respectively protrudingly arranged on the upper edge and the lower edge of the surface of the pre-assembled component 1 facing the support 2 (the triangular upper and lower position-limiting ribs have a certain guiding function when the pre-assembled component 1 is assembled to the support 2 and avoid injection molding defects such as microprinting)
  • two first position-limiting ribs 15 are also protrudingly arranged on the upper part of the surface
  • a plurality of second position-limiting ribs 16 are uniformly and protrudingly arranged on the entire edge of the surface (the second position-limiting ribs can control the assembling flushness and clearance between the pre-assembled component 1 and the support 2)
  • the support 2 is provided with an upper position-limiting groove 25 corresponding to the upper position-limiting rib 14 in position and a lower position-limiting hole 24 corresponding to the lower position-limiting rib 13 in position, and meanwhile provided
  • the hooks 11 of the pre-assembled component 1 are inserted into the hook mating holes 21 of the support 2 before rotation, such that the lower position-limiting rib 13 (which has a position-limiting function in Y direction) smoothly enters into the lower position-limiting hole 24; the snaps 12 after weakened by the weakening holes 23 are connected with the snapping holes 22, the upper position-limiting rib 14 (having a position-limiting function in Y and Z directions) and the first position-limiting ribs 15 (having a position-limiting function in Z direction) naturally enter into the upper position-limiting groove 25 and the first position-limiting hole 26, and the second position-limiting ribs 16 (having a position-limiting function in X direction) cooperate with the support 2 to control the flushness and clearance, thereby satisfying the “3-2-1” positioning principle and realizing the fastening function.
  • the present invention after pre-assembled is snapped onto the bumper skin. If the present invention needs to be dismantled, a slotted screwdriver can make the

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble plaque de couverture pour une partie de carrosserie externe de véhicule comprenant un élément pré-assemblé (1) présentant un premier aspect, et un support (2) présentant un second aspect; l'élément pré-assemblé (1) et le support (2) étant des parties distinctes qui sont fixées l'une à l'autre. L'ensemble plaque de couverture améliore une plaque de couverture d'une seule pièce classique en la remplaçant par un ensemble composé d'un support et d'un élément pré-assemblé qui sont des parties distinctes et qui coopèrent l'un avec l'autre, de sorte que le support et l'élément pré-assemblé peuvent être traités séparément pour satisfaire des exigences d'apparence différente en fonction de leurs parties de carrosserie externe voisines telles qu'une garniture inférieure et un revêtement de pare-chocs, ou une porte latérale et un marchepied, et être ensuite assemblés. L'ensemble plaque de couverture satisfait également des exigences fonctionnelles telles que de multiples démontages et installations, et permet de faire correspondre des parties périphériques en termes d'apparence et de qualité.
EP17741076.8A 2016-01-19 2017-01-19 Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule Withdrawn EP3405356A4 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201620049666.0U CN205344412U (zh) 2016-01-19 2016-01-19 一种用于汽车保险杠的拖钩盖板组件
PCT/CN2017/071729 WO2017125045A1 (fr) 2016-01-19 2017-01-19 Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3405356A1 true EP3405356A1 (fr) 2018-11-28
EP3405356A4 EP3405356A4 (fr) 2019-08-28

Family

ID=56178617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17741076.8A Withdrawn EP3405356A4 (fr) 2016-01-19 2017-01-19 Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3405356A4 (fr)
CN (1) CN205344412U (fr)
MA (1) MA43797A (fr)
WO (1) WO2017125045A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN205344412U (zh) * 2016-01-19 2016-06-29 延锋彼欧汽车外饰***有限公司 一种用于汽车保险杠的拖钩盖板组件
CN108081931A (zh) * 2017-12-21 2018-05-29 武汉神通模塑有限公司 汽车举升门
CN109304998A (zh) * 2018-11-28 2019-02-05 奇瑞汽车股份有限公司 一种保险杠拖钩堵盖分体式结构及其装配方法
FR3091222B1 (fr) * 2018-12-28 2022-12-09 Plastic Omnium Cie Couvercle pour obturer une ouverture dans une paroi
CA3141124A1 (fr) * 2019-05-17 2020-11-26 Magna Exteriors Inc. Element de retenue et de liberation de couvercle d'attelage de remorque

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5061780B2 (ja) * 2007-08-09 2012-10-31 トヨタ車体株式会社 リヤバンパカバーの構造
CN201872555U (zh) * 2010-11-24 2011-06-22 延锋彼欧汽车外饰***有限公司 一种用于汽车保险杠的拖钩盖板
JP5653526B2 (ja) * 2011-08-24 2015-01-14 本田技研工業株式会社 車両前部構造及び車両の製造方法
KR101356160B1 (ko) * 2011-12-12 2014-02-05 현대자동차주식회사 차량용 히치리시버 장치
US9834052B2 (en) * 2012-07-06 2017-12-05 Horizon Global Americas Inc. Universal mounting bracket for an adaptable hitch cover
CN203995521U (zh) * 2014-07-25 2014-12-10 重庆长安汽车股份有限公司 汽车保险杠的拖钩盖板
CN204398783U (zh) * 2014-12-20 2015-06-17 北汽银翔汽车有限公司 一种新型的拖钩盖板
CN204775076U (zh) * 2015-06-08 2015-11-18 上海通用汽车有限公司 一种汽车保险杠总成
CN205344412U (zh) * 2016-01-19 2016-06-29 延锋彼欧汽车外饰***有限公司 一种用于汽车保险杠的拖钩盖板组件

Also Published As

Publication number Publication date
EP3405356A4 (fr) 2019-08-28
CN205344412U (zh) 2016-06-29
WO2017125045A1 (fr) 2017-07-27
MA43797A (fr) 2018-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017125045A1 (fr) Ensemble plaque de couverture pour partie de carrosserie externe de véhicule
US20190176594A1 (en) Composite liftgate
US4447067A (en) Automobile fender protector formed of synthetic resin
US8556326B2 (en) Fuel tank cover module
US8056965B2 (en) Stop arrangement and method for setting up a stop for two components that are movable with respect to each other
US10611327B2 (en) Outer body part assembly of a vehicle
US20150117049A1 (en) Assembly for forming an air-guiding element for a motor vehicle
US10654242B2 (en) Wrapped part assembly with edge/corner defining inserts
US10173734B2 (en) Plastic panel attachment joint for fascia to fender execution
CN104340130B (zh) 一种物品固定吊钩总成
CN102186700A (zh) 柱装饰件的安装构造
CN204775076U (zh) 一种汽车保险杠总成
US20150204501A1 (en) Plastic Cover Lens of a Headlamp with Decorative Trim Disposed on the Exterior Surface
US8616596B2 (en) Fastening structure for a bumper of a motor vehicle
CN105818863B (zh) 一种用于车辆的顶棚和c柱护板的连接装置
EP2708690B1 (fr) Poignée intérieure d'ouverture de porte d'un véhicule automobile
US10549591B2 (en) Cover plate assembly in drawer structure
US20120201989A1 (en) Resin molded product
CN208474304U (zh) 汽车内饰用螺栓结构
CN204488518U (zh) 汽车的副仪表板上部总成及汽车的内饰总成
CN215322357U (zh) 一种汽车外饰件总成
CN209366287U (zh) 一种发动机舱的全遮蔽结构
KR101526484B1 (ko) 소음 발생이 방지되는 차량용 워셔 탱크 주입구 구조
WO2020168442A1 (fr) Couvercle de coffre arrière en plusieurs parties
KR100472234B1 (ko) 도어 트림에 일체화 성형된 도어 인사이드 핸들 하우징 구조

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20180817

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20190725

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B60D 1/60 20060101AFI20190719BHEP

Ipc: B60D 1/56 20060101ALI20190719BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200225