EP3387661A1 - Electrical switch - Google Patents

Electrical switch

Info

Publication number
EP3387661A1
EP3387661A1 EP16819012.2A EP16819012A EP3387661A1 EP 3387661 A1 EP3387661 A1 EP 3387661A1 EP 16819012 A EP16819012 A EP 16819012A EP 3387661 A1 EP3387661 A1 EP 3387661A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sensor
housing
circuit board
contact
contact system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP16819012.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jens Müller
Joao Da Silva
Henning Zschau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marquardt Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Marquardt Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marquardt Verwaltungs GmbH filed Critical Marquardt Verwaltungs GmbH
Publication of EP3387661A1 publication Critical patent/EP3387661A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
    • H01H9/063—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner enclosing a reversing switch
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02—Details
    • H01H13/04—Cases; Covers
    • H01H13/08—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
    • H01H9/061—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner enclosing a continuously variable impedance

Definitions

  • the invention relates to an electrical switch according to the preamble of
  • Such switches are for power tools, such as hand-held
  • Power tools such as electric drills, rotary hammers, electric screwdrivers o. The like., Used.
  • the electrical energy from the network or a suitable battery system is converted or influenced so that a switch downstream electric motor of the power tool is controlled depending on the operator.
  • the electric motor is switched on and / or off, braked, its speed changed and / or also torque and / or
  • the electrical switch thus serves as
  • the actuator is still in operative connection with a Potentiometer, which emits a voltage corresponding to the adjustment of the actuator.
  • the potentiometer thus serves as a signaling device for generating a the adjustment of the actuator associated signal, which is represented in this case by the electrical voltage whose size corresponds to the adjustment of the actuator. This signal is supplied to a control device, wherein the
  • Control device operates, controls and / or controls the electric motor in response to this signal. For example, the control device sets the speed of the
  • Signaling device and the contact system located in the housing. At least for receiving the signaling device, a printed circuit board is provided, which is arranged in the housing of the switch.
  • a complex design of the housing is conditional.
  • such a configuration is not very flexible with regard to the adaptation to various power tools, in particular with regard to the adaptation of the switch to the space provided for this purpose in the power tool to accommodate it.
  • the invention is based on the object, the electrical switch such
  • the signaling device may comprise a grinder and a resistor arrangement in the manner of a potentiometer.
  • the resistance arrangement can be formed from a resistance path in the manner of a resistance pressure and / or a resistance cascade.
  • the grinder may be located in the housing and movable with the actuator in
  • the resistor assembly may be located on the circuit board.
  • a division of the signal device is provided, wherein advantageously to be adapted to the respective power tool resistor assembly on the external, that is located outside the housing, printed circuit board is arranged.
  • the signaling device may comprise a sensor element and a transmitter element.
  • the transmitter element may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuator.
  • the sensor element may be located on the circuit board. It is again a division of the signal device created, which advantageously to the respective power tool
  • the donor element can be located on the circuit board, so that a division of the signal device is provided, in which the donor element located outside the housing can be adapted in a simple manner to the respective power tool.
  • the signaling device can operate without contact, so that the housing can be configured for use under harsh conditions closed or sealed to the outside.
  • the sensor element may be a magnetic sensor, in particular a Hall sensor, a reed sensor or the like
  • the transmitter element may be a magnet, a magnetic tape or the like.
  • the sensor element may be a magnetic sensor, in particular a Hall sensor, a reed sensor or the like
  • the transmitter element may be a magnet, a magnetic tape or the like.
  • the sensor element to a capacitive sensor and the donor element to an electrical conductor and / or a dielectric act, and / or - Act in the sensor element by at least one light source and at least one photosensor and the donor element by at least one aperture which is movable in the light path between the light source and the photosensor.
  • the contact system may comprise a switching contact and at least one fixed contact.
  • the switching contact may be located in the housing and are in movable cooperation with the actuating member.
  • the fixed contact can be located on the circuit board.
  • Power tool to be fitted fixed contact arrangement on the external, so located outside the housing, printed circuit board is arranged.
  • the contact system may have subsequent elements
  • the magnetic sensor it being possible for the magnetic sensor to be a Hall sensor, a reed sensor or the like, and / or
  • At least one light source and at least one photosensor and at least one aperture, which is movable in the light path between the light source and the photosensor include.
  • the magnet and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuator.
  • the magnetic sensor and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor and / or the light source and the photosensor may be located on the printed circuit board. It is in turn created a division of the contact system, wherein advantageously to be fitted to the respective power tool sensor on the external, that is located outside of the housing, printed circuit board is arranged.
  • the magnetic sensor and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor and / or the light source and the photosensor are located in the housing and with the
  • Actuator are in movable cooperation, and the magnet and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm on the circuit board are located.
  • the contact system can operate without contact, so that the housing can be configured closed or sealed for use under harsh conditions to the outside.
  • an actuating element may be movably mounted on the housing.
  • the actuator may be provided in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor.
  • a contact spring element may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuating element.
  • a contact pad for switching contact with the contact spring element may be located on the circuit board.
  • a magnetic sensor in particular a Hall sensor, a reed switch o.
  • an inductive sensor and / or a capacitive sensor and / or a light source and a photosensor on the circuit board be located, so that a non-contact switching device is provided ,
  • a switching device and a magnetic sensor in particular a Hall sensor, a reed switch o.
  • the printed circuit board can be arranged on one side of the housing.
  • the housing may be mounted on the circuit board, which can be done for example in a simple manner by H encompassverstemmung, detent, screw o.
  • the housing may have an opening on the circuit board facing Side for the grinder and / or for the contact-spring element and / or for other elements. In this case, the opening is covered by the circuit board for protection for the interior of the housing.
  • an electronic control system for controlling the electric motor is located on the circuit board.
  • the control electronics located on the externally arranged circuit board can be adapted in a simple manner to the respective electric tool.
  • the contact system can be integrated into the signaling device, in particular by only a single grinder is provided, wherein the one grinder cooperates with the resistor assembly and also with the fixed contact.
  • Hand-held electrical devices such as power tools, have to
  • Forming the incoming electrical energy usually internal electromechanical systems or assemblies to drive, for example, electric motors to change the speed and / or direction of rotation and / or luminosity of appropriate
  • the operator of such an electrical device actuates from the outside a control element which forwards the information of this mechanical input by means of signaling and / or change to an electronic unit for further processing.
  • a signal generator also known as “preferential element”
  • Power tool switch or power tool systems in principle of an operable pusher and an attached wiper element, which when operated on a resistance path (printed or cascaded realized) rectilinear or circular reciprocating.
  • the changing resistance value is used directly or indirectly as an input signal in a corresponding electronics.
  • contactless systems in which, for example, by using reed or Hall sensors, a permanent magnet moves relative to a sensor and thereby set and / or changing magnetic field is converted into electrical signals, which are then processed by the electronics.
  • a potentiometer (Poti) - switch positioned as a fully self-contained module near or away from the electronics, with this by means of lines or otherwise electrically connected.
  • the potentiometer switch contains all necessary elements including an internal circuit board with resistor track or resistor cascade and various mechanical and / or electrical contacts.
  • the potentiometer switch is installed as part of the electronics module, its individual parts are mounted step by step on such an assembly.
  • a housing or a cup serves both as
  • the non-contact principle e.g., Hall sensor
  • Case # 2 the relatively simple structure, but without the high demands on housing and / or cup and the necessary inline assembly and the lack of self-compactness, and from case # 3 possible non-contact signaling, but without the lack of mechanical robustness, accuracy and / or flexibility.
  • the solution consists in a compact signal generator, which does not have its own separate circuit board.
  • the signal generator is self-sufficient preassembled and thus mounted as an existing component directly on the main circuit board. Thus, the signal generator comes without connection cables.
  • the signal generator is both flexible for use
  • the signal generator includes an optional switching signal function.
  • the signal generator is characterized by all that by a simple, inexpensive construction.
  • this solution consists firstly in this compact signal generator design, which realizes and ensures the mechanical functionality, namely the operation, the movement of the grinder and / or the permanent magnet and the switching mechanism. Second, this solution splits the actual signaling functionality.
  • the "counterparts”, ie the resistance path (pressure or cascade) or the reverberation sensor, are located externally of the signal generator on a printed circuit board
  • Printed circuit board is the signal transmitter mounted, for example by means of H encompassverstemmung, detent or screw. In the same way, the switching function is realized.
  • the mechanical switching lever which is located in the signal transmitter, there is either a contact spring element which contacts through the open back of the signal transmitter on the external circuit board located contact pads, or a permanent magnet whose magnetic field change when switching the switch from a sensor on the Main circuit board is processed accordingly.
  • the electrical switch is made compact.
  • the switch is flexibly adaptable to different electrical appliances.
  • the switch according to the invention is also inexpensive.
  • Fig. 1 shows an electrical switch with a housing and a printed circuit board in
  • FIG. 2 shows the switch as in FIG. 1 with the printed circuit board removed
  • Fig. 3 shows the switch as in Fig. 2, wherein a part of the housing removed and / or
  • Fig. 4 shows the switch of Fig. 1 in a further perspective view, wherein
  • FIG. 5 shows the switch as in FIG. 4, wherein parts of the switch are shown transparent
  • FIG. 6 shows a switch as in FIG. 2 according to a further embodiment
  • FIG. 7 shows the switch according to the further embodiment as in Fig. 4,
  • FIG. 8 shows the switch of FIG. 7, with parts of the switch removed in such a way that the printed circuit board is visible
  • FIG. 9 shows the switch as in FIG. 8 according to yet another embodiment, FIG.
  • FIG. 10 shows the switch as in FIG. 2 according to a further further embodiment, FIG.
  • Fig. 11 shows the switch of Fig. 10, wherein parts of the switch shown transparent
  • Fig. 12 shows the switch of Fig. 10, wherein other parts of the switch transparent are shown.
  • an electric switch 1 for a power tool with an electric motor such as for an electric drill, a hammer drill, an electric screwdriver o. The like.
  • the switch 1 has a housing 2 and a housing 2 arranged on the
  • Actuator 3 which is manually adjustable by the user between an initial and an end position.
  • the actuator 3 is in operative connection with a partially visible in Fig. 2 signal device 4 for generating a the adjustment of the actuator 3 associated signal.
  • the value, the size, the type o.
  • the like Of the signal with the adjustment of the actuator 3.
  • a not further shown contact system with the actuator 3 are in operative connection. As a result, the contact system in a position of the actuator 3 is switchable.
  • a arranged outside the housing 2 printed circuit board 5 is provided, wherein at least parts of the signal device 4 and / or the contact system on the circuit board 5 are located.
  • the signaling device is used here, for example, for the "Gasgebe" - function of the power tool and the contact system is used for example as a switch-on contact for the electric motor.
  • the signal device 4 comprises a grinder 6 and a
  • the resistor assembly 7 may be a
  • the grinder 6 is located in the housing 2.
  • the grinder 6 is movable with the actuator 3 in
  • the contact system not shown further comprises a conventional manner
  • the switching contact is located in the housing 2 and communicates with the actuating member 3 in a movable interaction by this is actuated, for example by means of a cam on the plunger 8.
  • the fixed contact is in turn on the circuit board 5.
  • an actuating element 11 is movably mounted on the housing 2, as can be seen in FIG.
  • the actuator 11 is configured in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor.
  • a contact spring element 12 is located in the housing 2, which stands by means of extending into the housing 2 part of the actuating element 1 1 in movable cooperation with the actuating element 1 1.
  • On the circuit board 5 is shown in FIG. 5, at least one contact pad 13 for switching contact with the contact spring element 12 is located.
  • the printed circuit board 5 is arranged on one side of the housing 2.
  • the housing 2 For interaction of the grinder located in the housing 2 6 arranged on the circuit board 5 resistor assembly 7 and located in the housing 2 contact spring element 12 with the disposed on the circuit board 5 contact pad 13, the housing 2 each have an opening 16, 17 at the Printed circuit board 5 facing side for the grinder 6 and / or for the contact spring element 12, as can be seen with reference to FIG.
  • the housing 2 is fixed on the printed circuit board 5 by means of hot caulking, for which visible projections 14 on the housing 2 are used in FIG. 2, which in turn engage in corresponding holes 15 of the printed circuit board 5.
  • Printed circuit board 5 on the housing 2 also by latching, screw o. The like.
  • the openings 16, 17 are covered by the circuit board 5, so that an ingress of
  • Dirt on the openings 16, 17 is prevented in the housing 2. If desired, for this purpose may be additionally provided a between the housing 2 and the circuit board 5 located, not shown seal. Finally it can be offer that a not shown control electronics for controlling the electric motor on the circuit board 5 is located.
  • Embodiments are shown in FIGS. 6 to 12.
  • the signal device and the contact system comprise a magnet 19 or a magnetic tape as a donor element and a magnetic sensor 20, 21 as a sensor element.
  • the magnetic sensor 20, 21 is, for example, a Hall sensor or a Reed sensor.
  • the magnet 19 is located in the housing 2 and communicates with the actuator 3 in a movable interaction by the magnet 19 is arranged as shown in FIG. 6 on the plunger 8.
  • the magnetic sensor 20, 21 is located on the circuit board 5 according to FIG. 8.
  • the contact system for the switching function may include a further magnetic sensor 22, in particular a Hall sensor, a Reed sensor o. The like, as well as a magnet 18. Again, the magnet 18 is located in the housing 2 and is arranged on the actuating element 1 1 as shown in FIG.
  • the magnetic sensor 22 is shown in FIG. 8 also on the circuit board 5. If the actuator 3 is moved from the starting position, this is detected by the magnetic sensor 20, which then generates the associated "turn-on" signal. If the actuating member 3 is moved further between the initial and the end position, the magnetic field generated by the magnet 19 changes with respect to the magnetic sensors 20, 21, which then generate signals corresponding to the detected magnetic field. The signal of the magnetic sensor 21 as well
  • the signal of the magnetic sensor 20 then serves as a "gas-giving" signal
  • the movement of the magnet 18 on the actuating element 11 is detected by means of the magnetic sensor 22 for the "change-over" signal.
  • the capacitive sensors 23, 25 generated.
  • the "give” signal is generated by the capacitive sensors 26, 27, which are arranged four times in succession, and the "switch” signal is finally generated by the capacitive sensors 28, 29.
  • the capacitive sensors 23, 25, 26, 27, 28, 29 are arranged on the printed circuit board 5, for example in the manner of electrical guide surfaces. As a donor element acts with the capacitive sensors 23, 25, 26, 27, 28, 29 each one of the actuator 3 and the actuator 11 movable electrical conductor and / or movable
  • FIGS. 10 to 12 show a further embodiment of the electrical switch 1.
  • at least one light source 31 which is, for example, a light-emitting diode, and at least one is a sensor element
  • Photo sensor 32 is used.
  • a donor element for the "turn-on” - and the “Gasgebe” - function is at least one aperture 30, which is arranged on the plunger 8 in the housing 2, as shown in FIG. 10 can be seen.
  • the diaphragm 30 is movable as shown in FIG. 11 by the actuator 3 in the beam path between the light source 31 and the photosensor 32, whereby the "turn on” - and continue the "Gasgebe” signal is generated.
  • a further light source 33 and a further photosensor 34 in cooperation with a further shutter 35, which can be moved by the actuating element 11, serves to generate the "Umschalf" signal.
  • the light sources 31, 33 and the photosensors 32, 34 are in turn arranged on the printed circuit board 5.
  • the sensor element that is, the magnetic sensor 20, 21, 22 and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor 23, 25, 26, 27, 28, 29 and / or the optical sensor 31, 32, 33, 34, in cooperation with the
  • Actuator 3 and / or the actuator 11 and the transmitter element so the magnet 18, 19 and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the aperture 30, 35, be arranged on the circuit board 5.
  • the following can be determined.
  • the compact mechanical elements such as the plunger 8 as a part of the pusher 3 and the grinder 6 and a part of the switching lever 11 and The contact spring element 12.
  • the housing 2 is designed to be open at the rear by means of the opening 16, so that the wiper 6 can grind on the external circuit board 5.
  • the switch for the right-left running of the electric motor comprises the contact spring element 12, which can also contact through the opening 17 on the external circuit board 5.
  • the signal generator 1 is separately mounted, so self-sufficient, has no electrical connections and is only mechanically connected to the external circuit board 5, for example by means of hot caulking or detent or screwing on the external circuit board 5 are a printed resistor track or a
  • Housing 2 closed or at least if desired optionally be designed closed.
  • a donor element for example, a magnet 19 in the housing 2 is arranged.
  • the right-to-left switch can replace the
  • Contact spring element 12 also comprise a magnet 18 located in the housing 2.
  • the electrical switch 1 can be mounted in a variety of ways on DC (DC) and / or AC (alternating current) power tools with the need for a signal transmitter which can be mounted directly on or in non-contact signaling close to the printed circuit board 5, especially brushless (Brushless ) - Electronics in the AC or DC range, are used. Furthermore, such a switch 1 not only in power tools but also in other, powered by a power source electrical equipment, such as garden tools, kitchen appliances o. For example, for consumer applications, such as vacuum cleaners, blowers, lights o. The like., An application is conceivable. In lighting units, the signal generator 1 can be used for the corresponding regulation of the luminous intensity.
  • Resistor assembly (of signaling device): ram

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrical switch (1), in particular in the form of a signal transmitter for an electric tool comprising an electric motor, such as for an electric drill, a hammer drill, an electric screwdriver or the like, having a housing (2). An operating element (3) which can be adjusted between a starting position and an end position is arranged on the housing (2). A signal device for generating a signal which is associated with the adjustment path of the operating element (3) and/or a contact system for switching the contact system in a position of the operating element (3) are/is operatively connected to the operating element (3). A printed circuit board (5) which is arranged outside the housing (2) is provided, wherein at least parts of the signal device and/or of the contact system are located on the printed circuit board (5).

Description

Elektrischer Schalter  Electric switch
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Schalter nach dem Oberbegriff des The invention relates to an electrical switch according to the preamble of
Patentanspruchs 1. Patent claim 1.
Solche Schalter werden für Elektrowerkzeuge, beispielsweise für handgeführte Such switches are for power tools, such as hand-held
Elektrowerkzeuge, wie Elektrobohrmaschinen, Bohrhämmer, Elektroschrauber o. dgl, verwendet. Power tools, such as electric drills, rotary hammers, electric screwdrivers o. The like., Used.
Mit Hilfe des elektrischen Schalters wird die elektrische Energie vom Netz oder einem geeigneten Akkusystem so umgewandelt beziehungsweise so beeinflusst, dass ein dem Schalter nachgeordneter Elektromotor des Elektrowerkzeugs abhängig vom Bediener angesteuert wird. So wird der Elektromotor zum Beispiel ein- und/oder ausgeschaltet, abgebremst, dessen Drehzahl verändert und/oder auch drehmoment- und/oder With the help of the electric switch, the electrical energy from the network or a suitable battery system is converted or influenced so that a switch downstream electric motor of the power tool is controlled depending on the operator. For example, the electric motor is switched on and / or off, braked, its speed changed and / or also torque and / or
stromabhängig geregelt und/oder gesteuert. Der elektrische Schalter dient somit als current-dependent regulated and / or controlled. The electrical switch thus serves as
Signalgeber für das Elektrowerkzeug. Signal generator for the power tool.
Aus der DE 197 08 939 AI ist ein für diese Funktionen geeigneter elektrischer Schalter mit einem Gehäuse bekannt, wobei am Gehäuse ein manuell zwischen einer Ausgangs- und einer Endstellung verstellbares Betätigungsorgan angeordnet ist. Das Betätigungsorgan steht mit einem Kontaktsystem im Gehäuse in Wirkverbindung, so dass das Kontaktsystem zur Inbetriebnahme eines Elektromotors des Elektrowerkzeugs eingeschaltet wird, wenn das Betätigungsorgan aus der Ausgangsstellung bewegt wird. Das Betätigungsorgan wirkt somit in einer Stellung, nämlich bei Verlassen der Ausgangsstellung schaltend auf das From DE 197 08 939 AI a suitable for these functions electrical switch with a housing is known, wherein the housing is arranged on a manually adjustable between an output and an end position actuator. The actuator is in operative connection with a contact system in the housing, so that the contact system for starting an electric motor of the power tool is turned on when the actuator is moved from the starting position. The actuator thus acts in a position, namely when leaving the starting position switching on the
Kontaktsystem ein. Das Betätigungsorgan steht weiterhin in Wirkverbindung mit einem Potentiometer, das eine dem Verstellweg des Betätigungsorgans entsprechende elektrische Spannung abgibt. Das Potentiometer dient somit als Signaleinrichtung zur Erzeugung eines dem Verstellweg des Betätigungsorgans zugeordneten Signals, das in diesem Fall durch die elektrische Spannung, deren Größe zum Verstellweg des Betätigungsorgans korrespondiert, repräsentiert wird. Dieses Signal wird einer Steuereinrichtung zugeführt, wobei die Contact system. The actuator is still in operative connection with a Potentiometer, which emits a voltage corresponding to the adjustment of the actuator. The potentiometer thus serves as a signaling device for generating a the adjustment of the actuator associated signal, which is represented in this case by the electrical voltage whose size corresponds to the adjustment of the actuator. This signal is supplied to a control device, wherein the
Steuereinrichtung den Elektromotor in Abhängigkeit von diesem Signal betreibt, steuert und/oder regelt. Beispielsweise stellt die Steuereinrichtung die Drehzahl des  Control device operates, controls and / or controls the electric motor in response to this signal. For example, the control device sets the speed of the
Elektrowerkzeugs entsprechend der vom Benutzer vorgenommenen Verstellung des Betätigungsorgans ein. Power tool according to the adjustment made by the user of the actuator.
Bei dem bekannten Schalter sind sämtliche Komponenten, insbesondere die In the known switch all components, in particular the
Signaleinrichtung sowie das Kontaktsystem, im Gehäuse befindlich. Zumindest zur Aufnahme der Signaleinrichtung ist eine Leiterplatte vorgesehen, die im Gehäuse des Schalters angeordnet ist. Dadurch ist eine aufwändige Ausgestaltung des Gehäuses bedingt. Zudem ist eine solche Ausgestaltung wenig flexibel im Hinblick auf die Anpassung an verschiedene Elektrowerkzeuge, insbesondere im Hinblick auf die Anpassung des Schalters an den hierfür im Elektrowerkzeug vorgesehenen Bauraum zu dessen Aufnahme. Signaling device and the contact system, located in the housing. At least for receiving the signaling device, a printed circuit board is provided, which is arranged in the housing of the switch. As a result, a complex design of the housing is conditional. In addition, such a configuration is not very flexible with regard to the adaptation to various power tools, in particular with regard to the adaptation of the switch to the space provided for this purpose in the power tool to accommodate it.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den elektrischen Schalter derart The invention is based on the object, the electrical switch such
weiterzuentwickeln, dass dessen Flexibilität gesteigert und/oder der Aufwand verringert ist. develop further, that its flexibility is increased and / or the effort is reduced.
Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen elektrischen Schalter durch die This object is achieved in a generic electrical switch by the
kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. characterizing features of claim 1 solved.
Beim erfindungsgemäßen Schalter ist eine außerhalb des Gehäuses angeordnete Leiterplatte vorgesehen, wobei wenigstens Teile der Signaleinrichtung und/oder des Kontaktsystems auf der Leiterplatte befindlich sind. Dadurch ist eine Anpassung an das jeweilige When switch according to the invention arranged outside the housing circuit board is provided, wherein at least parts of the signal device and / or the contact system are located on the circuit board. This is an adaptation to the respective
Elektrowerkzeug, in dem der Schalter verwendet wird, erleichtert, da lediglich die Power tool in which the switch is used, easier because only the
Ausgestaltung der Leiterplatte anzupassen ist. Des Weiteren ist ein solcher Schalter kostengünstiger als bisherige Schalter. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Adapt the design of the circuit board. Furthermore, such a switch is cheaper than previous switches. Further embodiments of the invention are
Gegenstand der Unteransprüche. In einer weiteren Ausgestaltung kann die Signaleinrichtung einen Schleifer sowie eine Widerstandsanordnung in der Art eines Potentiometers umfassen. In einfacher Art und Weise kann die Widerstandsanordnung aus einer Widerstandsbahn in der Art eines Widerstandsdrucks und/oder einer Widerstandskaskade ausgebildet sein. Der Schleifer kann im Gehäuse befindlich sein und mit dem Betätigungsorgan in bewegbarer Subject of the dependent claims. In a further embodiment, the signaling device may comprise a grinder and a resistor arrangement in the manner of a potentiometer. In a simple manner, the resistance arrangement can be formed from a resistance path in the manner of a resistance pressure and / or a resistance cascade. The grinder may be located in the housing and movable with the actuator in
Zusammenwirkung stehen. Die Widerstandsanordnung kann auf der Leiterplatte befindlich sein. Dadurch ist eine Aufteilung der Signaleinrichtung geschaffen, wobei in vorteilhafter Weise die an das jeweilige Elektrowerkzeug anzupassende Widerstandsanordnung auf der externen, also außerhalb des Gehäuses befindlichen, Leiterplatte angeordnet ist. Interaction stand. The resistor assembly may be located on the circuit board. As a result, a division of the signal device is provided, wherein advantageously to be adapted to the respective power tool resistor assembly on the external, that is located outside the housing, printed circuit board is arranged.
In einer anderen Ausgestaltung kann die Signaleinrichtung ein Sensorelement sowie ein Geberelement umfassen. Das Geberelement kann im Gehäuse befindlich sein und mit dem Betätigungsorgan in bewegbarer Zusammenwirkung stehen. Das Sensorelement kann auf der Leiterplatte befindlich sein. Es ist wiederum eine Aufteilung der Signaleinrichtung geschaffen, wobei in vorteilhafter Weise das an das jeweilige Elektrowerkzeug In another embodiment, the signaling device may comprise a sensor element and a transmitter element. The transmitter element may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuator. The sensor element may be located on the circuit board. It is again a division of the signal device created, which advantageously to the respective power tool
anzupassende Sensorelement auf der externen, also außerhalb des Gehäuses befindlichen, Leiterplatte angeordnet ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass das Sensorelement im Gehäuse befindlich ist sowie mit dem Betätigungsorgan in bewegbarer to be adapted sensor element on the external, that is located outside the housing, printed circuit board is arranged. Of course, it is also possible that the sensor element is located in the housing and with the actuator in movable
Zusammenwirkung steht. Das Geberelement kann auf der Leiterplatte befindlich sein, so dass eine Aufteilung der Signaleinrichtung geschaffen ist, bei der das außerhalb des Gehäuses befindliche Geberelement in einfacher Weise an das jeweilige Elektrowerkzeug anpassbar ist. Zudem kann bei diesen Ausgestaltungen die Signaleinrichtung berührungslos arbeiten, so dass das Gehäuse für den Einsatz unter rauen Bedingungen nach außen geschlossen bzw. abgedichtet ausgestaltet werden kann. Interaction stands. The donor element can be located on the circuit board, so that a division of the signal device is provided, in which the donor element located outside the housing can be adapted in a simple manner to the respective power tool. In addition, in these embodiments, the signaling device can operate without contact, so that the housing can be configured for use under harsh conditions closed or sealed to the outside.
Beispielsweise kann es sich bei dem Sensorelement um einen Magnetsensor, insbesondere um einen Hallsensor, einen Reedsensor o. dgl. sowie bei dem Geberelement um einen Magneten, ein Magnetband o. dgl. handeln. Als weitere Beispiele kann es sich For example, the sensor element may be a magnetic sensor, in particular a Hall sensor, a reed sensor or the like, and the transmitter element may be a magnet, a magnetic tape or the like. As further examples may be
- bei dem Sensorelement um einen induktiven Sensor sowie bei dem Geberelement um einen elektrischen Leiter handeln, und/oder  - act in the sensor element to an inductive sensor and the donor element to an electrical conductor, and / or
- bei dem Sensorelement um einen kapazitiven Sensor sowie bei dem Geberelement um einen elektrischen Leiter und/oder ein Dielektrikum handeln, und/oder - bei dem Sensorelement um wenigstens eine Lichtquelle und wenigstens einen Fotosensor sowie bei dem Geberelement um wenigstens eine Blende handeln, die in den Lichtpfad zwischen Lichtquelle und Fotosensor bewegbar ist. - In the sensor element to a capacitive sensor and the donor element to an electrical conductor and / or a dielectric act, and / or - Act in the sensor element by at least one light source and at least one photosensor and the donor element by at least one aperture which is movable in the light path between the light source and the photosensor.
In üblicher Art und Weise kann das Kontaktsystem einen Schaltkontakt sowie wenigstens einen Festkontakt umfassen. In weiterer Ausgestaltung kann der Schaltkontakt im Gehäuse befindlich sein sowie mit dem Betätigungsorgan in bewegbarer Zusammenwirkung stehen. Der Festkontakt kann auf der Leiterplatte befindlich sein. Dadurch ist eine Aufteilung des Kontaktsystems geschaffen, wobei in vorteilhafter Weise die an das jeweilige In the usual way, the contact system may comprise a switching contact and at least one fixed contact. In a further embodiment, the switching contact may be located in the housing and are in movable cooperation with the actuating member. The fixed contact can be located on the circuit board. As a result, a division of the contact system is created, which advantageously to the respective
Elektrowerkzeug anzupassende Festkontaktanordnung auf der externen, also außerhalb des Gehäuses befindlichen, Leiterplatte angeordnet ist. Power tool to be fitted fixed contact arrangement on the external, so located outside the housing, printed circuit board is arranged.
In einer anderen Ausgestaltung kann das Kontaktsystem nachfolgende Elemente In another embodiment, the contact system may have subsequent elements
- einen Magnetsensor sowie einen Magneten, wobei es sich bei dem Magnetsensor um einen Hallsensor, einen Reedsensor o. dgl. handeln kann, und/oder  a magnetic sensor and a magnet, it being possible for the magnetic sensor to be a Hall sensor, a reed sensor or the like, and / or
- einen induktiven Sensor sowie einen elektrischen Leiter und/oder  - An inductive sensor and an electrical conductor and / or
- einen kapazitiven Sensor sowie einen elektrischen Leiter und/oder ein Dielektrikum und/oder  a capacitive sensor and an electrical conductor and / or a dielectric and / or
- wenigstens eine Lichtquelle und wenigstens einen Fotosensor sowie wenigstens eine Blende, die in den Lichtpfad zwischen Lichtquelle und Fotosensor bewegbar ist, umfassen. Der Magnet und/oder der elektrische Leiter und/oder das Dielektrikum und/oder die Blende kann im Gehäuse befindlich sein sowie mit dem Betätigungsorgan in bewegbarer Zusammenwirkung stehen. Der Magnetsensor und/oder der induktive Sensor und/oder der kapazitive Sensor und/oder die Lichtquelle und der Fotosensor können auf der Leiterplatte befindlich sein. Es ist wiederum eine Aufteilung des Kontaktsystems geschaffen, wobei in vorteilhafter Weise der an das jeweilige Elektrowerkzeug anzupassende Sensor auf der externen, also außerhalb des Gehäuses befindlichen, Leiterplatte angeordnet ist.  - At least one light source and at least one photosensor and at least one aperture, which is movable in the light path between the light source and the photosensor include. The magnet and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuator. The magnetic sensor and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor and / or the light source and the photosensor may be located on the printed circuit board. It is in turn created a division of the contact system, wherein advantageously to be fitted to the respective power tool sensor on the external, that is located outside of the housing, printed circuit board is arranged.
Selbstverständlich ist auch hier eine Aufteilung des Kontaktsystems dergestalt möglich, dass der Magnetsensor und/oder der induktive Sensor und/oder der kapazitive Sensor und/oder die Lichtquelle und der Fotosensor im Gehäuse befindlich sind sowie mit dem Of course, a division of the contact system is also possible here in such a way that the magnetic sensor and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor and / or the light source and the photosensor are located in the housing and with the
Betätigungsorgan in bewegbarer Zusammenwirkung stehen, und der Magnet und/oder der elektrische Leiter und/oder das Dielektrikum und/oder die Blende auf der Leiterplatte befindlich sind. Zudem kann bei diesen Ausgestaltungen das Kontaktsystem berührungslos arbeiten, so dass das Gehäuse für den Einsatz unter rauen Bedingungen nach außen geschlossen bzw. abgedichtet ausgestaltet werden kann. Actuator are in movable cooperation, and the magnet and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm on the circuit board are located. In addition, in these embodiments, the contact system can operate without contact, so that the housing can be configured closed or sealed for use under harsh conditions to the outside.
Zwecks Steigerung der Funktionalität des Schalters kann ein Betätigungselement am Gehäuse beweglich gelagert sein. Insbesondere kann das Betätigungselement in der Art eines Umschalthebels für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors vorgesehen sein. Ein Kontakt-Federelement kann im Gehäuse befindlich sein sowie mit dem Betätigungselement in bewegbarer Zusammenwirkung stehen. Ein Kontaktpad zur schaltenden Kontaktierung mit dem Kontakt-Federelement kann auf der Leiterplatte befindlich sein. Wiederum ist zwecks einfacher sowie kostengünstiger Anpassbarkeit eine entsprechende Aufteilung des Rechts-Links-Umschalters vorgenommen. In order to increase the functionality of the switch, an actuating element may be movably mounted on the housing. In particular, the actuator may be provided in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor. A contact spring element may be located in the housing and be in movable cooperation with the actuating element. A contact pad for switching contact with the contact spring element may be located on the circuit board. Again, for the purpose of simple and cost-effective adaptability, a corresponding division of the right-left switch is made.
In einer anderen Ausgestaltung kann das insbesondere in der Art eines Umschalthebels für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors am Gehäuse beweglich gelagerte In another embodiment, in particular in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor on the housing movably mounted
Betätigungselement mit einem Magnet, einem Magnetband o. dgl. und/oder mit einem elektrischen Leiter und/oder mit einem Dielektrikum und/oder mit einer Blende in bewegbarer Zusammenwirkung stehen. Weiter können ein Magnetsensor, insbesondere ein Hallsensor, ein Reedschalter o. dgl., und/oder ein induktiver Sensor und/oder ein kapazitiver Sensor und/oder eine Lichtquelle und ein Fotosensor auf der Leiterplatte befindlich sein, so dass eine berührungslos arbeitende Umschalteinrichtung geschaffen ist. Selbstverständlich können bei einer solchen Umschalteinrichtung auch ein Magnetsensor, insbesondere ein Hallsensor, ein Reedschalter o. dgl., und/oder ein induktiver Sensor und/oder ein kapazitiver Sensor und/oder eine Lichtquelle und ein Fotosensor mit dem Betätigungselement in bewegbarer Zusammenwirkung stehen und ein Magnet, ein Magnetband o. dgl. und/oder ein elektrischer Leiter und/oder ein Dielektrikum und/oder eine Blende auf der Leiterplatte befindlich sein. Actuator with a magnet, a magnetic tape o. The like. And / or with an electrical conductor and / or with a dielectric and / or with a diaphragm in a movable interaction. Further, a magnetic sensor, in particular a Hall sensor, a reed switch o. The like., And / or an inductive sensor and / or a capacitive sensor and / or a light source and a photosensor on the circuit board be located, so that a non-contact switching device is provided , Of course, in such a switching device and a magnetic sensor, in particular a Hall sensor, a reed switch o. The like., And / or an inductive sensor and / or a capacitive sensor and / or a light source and a photo sensor with the actuating element are in a movable interaction and a Magnet, a magnetic tape o. The like. And / or an electrical conductor and / or a dielectric and / or a diaphragm on the circuit board be located.
In kompakter Art und Weise kann die Leiterplatte an einer Seite des Gehäuses angeordnet sein. Das Gehäuse kann auf der Leiterplatte befestigt sein, was beispielsweise in einfacher Art und Weise mittels Heißverstemmung, Rastung, Verschraubung o. dgl. erfolgen kann. Zweckmäßigerweise kann das Gehäuse eine Öffnung an der der Leiterplatte zugewandten Seite für den Schleifer und/oder für das Kontakt-Federelement und/oder für sonstige Elemente aufweisen. Dabei wird die Öffnung von der Leiterplatte zum Schutz für das Innere des Gehäuses bedeckt. Weiterhin kann es sich anbieten, dass eine Steuerelektronik zur Ansteuerung des Elektromotors auf der Leiterplatte befindlich ist. Somit kann auch die auf der extern angeordneten Leiterplatte befindliche Steuerelektronik in einfacher Art und Weise an das jeweilige Elektro Werkzeug angepasst werden. Zwecks Erhöhung der In a compact manner, the printed circuit board can be arranged on one side of the housing. The housing may be mounted on the circuit board, which can be done for example in a simple manner by Heißverstemmung, detent, screw o. Appropriately, the housing may have an opening on the circuit board facing Side for the grinder and / or for the contact-spring element and / or for other elements. In this case, the opening is covered by the circuit board for protection for the interior of the housing. Furthermore, it may be that an electronic control system for controlling the electric motor is located on the circuit board. Thus, the control electronics located on the externally arranged circuit board can be adapted in a simple manner to the respective electric tool. In order to increase the
Funktionalität und/oder zwecks Einsparung von Kosten kann das Kontaktsystem in die Signaleinrichtung integriert sein, insbesondere indem lediglich ein einziger Schleifer vorgesehen ist, wobei der eine Schleifer mit der Widerstandsanordnung und auch mit dem Festkontakt zusammenwirkt. Functionality and / or in order to save costs, the contact system can be integrated into the signaling device, in particular by only a single grinder is provided, wherein the one grinder cooperates with the resistor assembly and also with the fixed contact.
Für eine besonders bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schalters ist nachfolgendes festzustellen. For a particularly preferred embodiment of the switch according to the invention is to be determined below.
Handgeführte elektrische Geräte, wie zum Beispiel Elektrowerkzeuge, haben zum Hand-held electrical devices, such as power tools, have to
Umformen der eingehenden elektrischen Energie in der Regel interne elektromechanische Systeme oder Baugruppen, um beispielsweise Elektromotoren anzutreiben, deren Drehzahl und/oder Drehrichtung zu ändern und/oder auch Leuchtstärken von entsprechenden Forming the incoming electrical energy usually internal electromechanical systems or assemblies to drive, for example, electric motors to change the speed and / or direction of rotation and / or luminosity of appropriate
Beleuchtungseinheiten zu regulieren. Regulate lighting units.
In vielen Fällen wird dabei vom Bediener eines solchen elektrischen Gerätes von außen ein Bedienungselement betätigt, welches die Information dieses mechanischen Inputs mittels Signalgebung und/oder -änderung zur Weiterverarbeitung an eine Elektronik weitergibt. Ein solcher Signalgeber, englisch auch als„actuating element" benannt, besteht bei In many cases, the operator of such an electrical device actuates from the outside a control element which forwards the information of this mechanical input by means of signaling and / or change to an electronic unit for further processing. Such a signal generator, also known as "preferential element", is included
Elektrowerkzeugschaltera oder Elektrowerkzeugsystemen im Prinzip aus einem betätigbaren Drücker und einem daran befestigten Schleiferelement, welches sich bei Betätigung auf einer Widerstandsbahn (gedruckt oder per Kaskade realisiert) geradlinig oder kreisförmig hin- und herbewegt. Der sich dabei ändernde Widerstandswert wird direkt oder indirekt als Eingangssignal in einer entsprechenden Elektronik genutzt. Alternativ dazu gibt es auch kontaktlose Systeme, bei denen beispielsweise durch Verwendung von Reed- oder Hall- Sensoren, ein Permanentmagnet relativ zu einem Sensor bewegt und das dadurch eingestellte und/oder sich ändernde Magnetfeld in elektrische Signale umgewandelt wird, welche von der Elektronik dann weiterverarbeitet werden. Power tool switch or power tool systems in principle of an operable pusher and an attached wiper element, which when operated on a resistance path (printed or cascaded realized) rectilinear or circular reciprocating. The changing resistance value is used directly or indirectly as an input signal in a corresponding electronics. Alternatively, there are also contactless systems in which, for example, by using reed or Hall sensors, a permanent magnet moves relative to a sensor and thereby set and / or changing magnetic field is converted into electrical signals, which are then processed by the electronics.
Lösungen für solche Signalgeber kann man in drei Kategorien einteilen: Solutions for such signaling devices can be divided into three categories:
- #1 : Zum Ersten das Prinzip des separaten Signalgebers, eines Potentiometer(Poti)- Schalters, der als vollständig autarke Baugruppe nahe oder entfernt zur Elektronik positioniert, mit dieser mittels Leitungen oder anderweitig elektrisch verbunden ist. Der Potentiometer-Schalter beinhaltet alle notwendigen Elemente inklusive einer internen Leiterplatte mit Widerstandsbahn oder Widerstandskaskade und diverser mechanischer und/oder elektrischer Kontaktierungen. - # 1: Firstly, the principle of the separate signal generator, a potentiometer (Poti) - switch positioned as a fully self-contained module near or away from the electronics, with this by means of lines or otherwise electrically connected. The potentiometer switch contains all necessary elements including an internal circuit board with resistor track or resistor cascade and various mechanical and / or electrical contacts.
- #2: Im zweiten Fall wird der Poti-Schalter als Bestandteil der Elektronik-Baugruppe verbaut, seine Einzelteile werden Schritt für Schritt auf eine solche Baugruppe montiert. In der Regel dient dabei ein Gehäuse bzw. ein Becher sowohl als - # 2: In the second case, the potentiometer switch is installed as part of the electronics module, its individual parts are mounted step by step on such an assembly. As a rule, a housing or a cup serves both as
Aufnahme für die Elektronik-Leiterplatte als auch als Bestandteil der Poti- Recording for the electronic circuit board as well as part of the
S chalterbaugruppe . Switch assembly.
- #3: Im dritten Fall befindet sich das Betätigerelement mechanisch entkoppelt in - # 3: In the third case, the actuator element is mechanically decoupled in
einem bestimmten Abstand zur Elektronik. Hier wird das berührungslose Prinzip (z.B. Hall-Sensor) verwendet.  a certain distance to the electronics. Here, the non-contact principle (e.g., Hall sensor) is used.
Ziel und/oder Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung einer Lösung, die die Vorteile der genannten Prinzipien nutzt und gleichzeitig deren Nachteile vermeidet. Und zwar The aim and / or object of the invention is the development of a solution which makes use of the advantages of said principles while avoiding their disadvantages. In fact
- von Fall #1 die Kompaktheit und die Möglichkeit einer separaten, autarken Montage, aber mit erheblich reduziertem Aufwand für Bauteile und Kontaktierung, case # 1 the compactness and the possibility of a separate, self-sufficient assembly, but with significantly reduced effort for components and contacting,
- von Fall #2 die relativ einfache Struktur, aber ohne die hohen Anforderungen an Gehäuse und/oder Becher und die notwendige Inline-Montage sowie die fehlende autarke Kompaktheit, und - von Fall #3 die mögliche berührungslose Signalgebung, aber ohne den Mangel an mechanischer Robustheit, Genauigkeit und/oder Flexibilität. of Case # 2 the relatively simple structure, but without the high demands on housing and / or cup and the necessary inline assembly and the lack of self-compactness, and from case # 3 possible non-contact signaling, but without the lack of mechanical robustness, accuracy and / or flexibility.
Die Lösung besteht in einem kompakten Signalgeber, der keine eigene separate Leiterplatte besitzt. Der Signalgeber ist autark vormontierbar und dadurch als bereits bestehendes Bauelement direkt auf die Haupt-Leiterplatte montierbar. Somit kommt der Signalgeber ohne Anschlussleitungen aus. Der Signalgeber ist sowohl flexibel einsetzbar für The solution consists in a compact signal generator, which does not have its own separate circuit board. The signal generator is self-sufficient preassembled and thus mounted as an existing component directly on the main circuit board. Thus, the signal generator comes without connection cables. The signal generator is both flexible for use
Widerstandsdruck oder Widerstandskaskaden als auch optional für berührungslose Resistance pressure or resistance cascades as well as optional for non-contact
Signalgebung geeignet. Weiterhin beinhaltet der Signalgeber eine optionale Umschalt- Signal-Funktion. Schließlich zeichnet sich der Signalgeber bei alle dem durch einen einfachen, kostengünstigen Aufbau aus. Signaling suitable. Furthermore, the signal generator includes an optional switching signal function. Finally, the signal generator is characterized by all that by a simple, inexpensive construction.
Das Spezielle dieser Lösung besteht erstens in diesem kompakten Signalgeber-Design, welches die mechanische Funktionalität, nämlich die Betätigung, die Bewegung des Schleifers und/oder des Permanentmagneten sowie die Umschalt-Mechanik, realisiert und sicherstellt. Zweitens wird mit dieser Lösung die eigentliche Signalgeber-Funktionalität gesplittet. Und zwar befinden sich die„Gegenparts", also die Widerstandsbahn (Druck oder Kaskade) oder der Hall- bzw. Reedsensor, extern vom Signalgeber auf einer Leiterplatte. Die Leiterplatte kann beispielsweise auch die Motorsteuerung beinhalten. Auf die The special feature of this solution consists firstly in this compact signal generator design, which realizes and ensures the mechanical functionality, namely the operation, the movement of the grinder and / or the permanent magnet and the switching mechanism. Second, this solution splits the actual signaling functionality. The "counterparts", ie the resistance path (pressure or cascade) or the reverberation sensor, are located externally of the signal generator on a printed circuit board
Leiterplatte ist der Signalgeber montiert, beispielsweise mittels Heißverstemmung, Rastung oder Verschraubung. In gleicher Art und Weise wird die Umschaltfunktion realisiert. Am mechanischen Umschalthebel, der im Signalgeber befindlich ist, befindet sich entweder ein Kontakt-Federelement, welches durch die offene Rückseite des Signalgebers auf der externen Leiterplatte befindliche Kontaktpads kontaktiert, oder ein Permanentmagnet, dessen Magnetfeld-Änderung beim Umschalten des Umschalters von einem Sensor auf der Hauptleiterplatte entsprechend verarbeitet wird. Printed circuit board is the signal transmitter mounted, for example by means of Heißverstemmung, detent or screw. In the same way, the switching function is realized. At the mechanical switching lever, which is located in the signal transmitter, there is either a contact spring element which contacts through the open back of the signal transmitter on the external circuit board located contact pads, or a permanent magnet whose magnetic field change when switching the switch from a sensor on the Main circuit board is processed accordingly.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der elektrische Schalter kompakt ausgestaltet ist. Zudem ist der Schalter flexibel an unterschiedliche Elektrogeräte anpassbar. Schließlich ist der erfindungsgemäße Schalter auch kostengünstig. Ausführungsbeispiele der Erfindung mit verschiedenen Weiterbildungen und The advantages achieved by the invention are in particular that the electrical switch is made compact. In addition, the switch is flexibly adaptable to different electrical appliances. Finally, the switch according to the invention is also inexpensive. Embodiments of the invention with various developments and
Ausgestaltungen sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen  Embodiments are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Show it
Fig. 1 einen elektrischen Schalter mit einem Gehäuse und einer Leiterplatte in Fig. 1 shows an electrical switch with a housing and a printed circuit board in
perspektivischer Ansicht,  perspective view,
Fig. 2 den Schalter wie in Fig. 1, wobei die Leiterplatte entfernt ist, FIG. 2 shows the switch as in FIG. 1 with the printed circuit board removed; FIG.
Fig. 3 den Schalter wie in Fig. 2, wobei ein Teil des Gehäuses entfernt und/oder Fig. 3 shows the switch as in Fig. 2, wherein a part of the housing removed and / or
durchsichtig dargestellt ist,  is shown transparent,
Fig. 4 den Schalter aus Fig. 1 in einer weiteren perspektivischen Ansicht, wobei Fig. 4 shows the switch of Fig. 1 in a further perspective view, wherein
das Gehäuse geöffnet dargestellt ist,  the housing is shown opened,
Fig. 5 den Schalter wie in Fig. 4, wobei Teile des Schalters durchsichtig dargestellt sind, 5 shows the switch as in FIG. 4, wherein parts of the switch are shown transparent,
Fig. 6 einen Schalter wie in Fig. 2 gemäß einer weiteren Ausführung, 6 shows a switch as in FIG. 2 according to a further embodiment,
Fig. 7 den Schalter gemäß der weiteren Ausführung wie in Fig. 4, 7 shows the switch according to the further embodiment as in Fig. 4,
Fig. 8 den Schalter aus Fig. 7, wobei Teile des Schalters derart entfernt sind, dass die Leiterplatte sichtbar ist, 8 shows the switch of FIG. 7, with parts of the switch removed in such a way that the printed circuit board is visible,
Fig. 9 den Schalter wie in Fig. 8 gemäß einer nochmals weiteren Ausführung, 9 shows the switch as in FIG. 8 according to yet another embodiment, FIG.
Fig. 10 den Schalter wie in Fig. 2 gemäß einer abermals weiteren Ausführung, 10 shows the switch as in FIG. 2 according to a further further embodiment, FIG.
Fig. 11 den Schalter aus Fig. 10, wobei Teile des Schalters durchsichtig dargestellt Fig. 11 shows the switch of Fig. 10, wherein parts of the switch shown transparent
sind, und  are and
Fig. 12 den Schalter aus Fig. 10, wobei weitere Teile des Schalters durchsichtig dargestellt sind. Fig. 12 shows the switch of Fig. 10, wherein other parts of the switch transparent are shown.
In Fig. 1 ist ein elektrischer Schalter 1 für ein Elektrowerkzeug mit einem Elektromotor, wie für eine Elektrobohrmaschine, einen Bohrhammer, einen Elektroschrauber o. dgl., zu sehen. Der Schalter 1 besitzt ein Gehäuse 2 sowie ein am Gehäuse 2 angeordnetes In Fig. 1, an electric switch 1 for a power tool with an electric motor, such as for an electric drill, a hammer drill, an electric screwdriver o. The like., To see. The switch 1 has a housing 2 and a housing 2 arranged on the
Betätigungsorgan 3, das vom Benutzer manuell zwischen einer Ausgangs- und einer Endstellung verstellbar ist. Das Betätigungsorgan 3 steht in Wirkverbindung mit einer in Fig. 2 teilweise sichtbaren Signaleinrichtung 4 zur Erzeugung eines dem Verstellweg des Betätigungsorgans 3 zugeordneten Signals. Mit anderen Worten korrespondiert Actuator 3, which is manually adjustable by the user between an initial and an end position. The actuator 3 is in operative connection with a partially visible in Fig. 2 signal device 4 for generating a the adjustment of the actuator 3 associated signal. In other words, corresponding
beispielsweise der Wert, die Größe, die Art o. dgl. des Signals mit dem Verstellweg des Betätigungsorgans 3. Zusätzlich oder auch alternativ zur Signaleinrichtung 4 kann ein nicht weiter gezeigtes Kontaktsystem mit dem Betätigungsorgan 3 in Wirkverbindung stehen. Dadurch ist das Kontaktsystem in einer Stellung des Betätigungsorgans 3 schaltbar. For example, the value, the size, the type o. The like. Of the signal with the adjustment of the actuator 3. Additionally or alternatively to the signaling device 4, a not further shown contact system with the actuator 3 are in operative connection. As a result, the contact system in a position of the actuator 3 is switchable.
Schließlich ist eine außerhalb des Gehäuses 2 angeordnete Leiterplatte 5 vorgesehen, wobei wenigstens Teile der Signaleinrichtung 4 und/oder des Kontaktsystems auf der Leiterplatte 5 befindlich sind. Die Signaleinrichtung dient vorliegend beispielsweise für die„Gasgebe"- Funktion des Elektrowerkzeugs und das Kontaktsystem dient beispielsweise als Einschalt- Kontakt für den Elektromotor. Finally, a arranged outside the housing 2 printed circuit board 5 is provided, wherein at least parts of the signal device 4 and / or the contact system on the circuit board 5 are located. The signaling device is used here, for example, for the "Gasgebe" - function of the power tool and the contact system is used for example as a switch-on contact for the electric motor.
Am Betätigungsorgan 3 ist ein Stößel 8 angeordnet, wobei der Stößel 8 mittels einer Gleitdichtung 9 bewegbar in das Gehäuse 2 hineinreicht, wie weiter in Fig. 3 zu sehen ist. Auf den Stößel 8 wirkt eine Druckfeder 10 derart ein, dass auf das Betätigungsorgan 3 eine Rückstellkraft in Richtung zur Ausgangsstellung ausgeübt wird. Wie man weiter anhand von Fig. 2 und Fig. 5 sieht, umfasst die Signaleinrichtung 4 einen Schleifer 6 sowie eine On the actuating member 3, a plunger 8 is arranged, wherein the plunger 8 extends by means of a sliding seal 9 movable into the housing 2, as can be seen further in Fig. 3. On the plunger 8, a compression spring 10 acts in such a way that on the actuating member 3, a restoring force is exerted in the direction of the starting position. As can be further seen with reference to FIG. 2 and FIG. 5, the signal device 4 comprises a grinder 6 and a
Widerstandsanordnung 7. Bei der Widerstandsanordnung 7 kann es sich um eine Resistor assembly 7. The resistor assembly 7 may be a
Wider standsbahn in der Art eines Wider standsdrucks auf der Leiterplatte 5 oder um eine auf der Leiterplatte 5 bestückte Widerstandskaskade handeln. Der Schleifer 6 ist im Gehäuse 2 befindlich. Der Schleifer 6 steht mit dem Betätigungsorgan 3 in bewegbarer Resistance railway in the manner of a counter-pressure on the printed circuit board 5 or act on a circuit board 5 populated resistor cascade. The grinder 6 is located in the housing 2. The grinder 6 is movable with the actuator 3 in
Zusammenwirkung, indem der Schleifer 6 an dem im Inneren des Gehäuses 2 befindlichen Teil des Stößels 8 angeordnet ist. Das nicht weiter gezeigte Kontaktsystem umfasst in üblicher Art und Weise einen Cooperation by the grinder 6 is disposed on the inside of the housing 2 located part of the plunger 8. The contact system not shown further comprises a conventional manner
Schaltkontakt sowie wenigstens einen Festkontakt. Der Schaltkontakt ist im Gehäuse 2 befindlich und steht mit dem Betätigungsorgan 3 in bewegbarer Zusammenwirkung, indem dieser beispielsweise mittels eines Nockens am Stößel 8 betätigt wird. Der Festkontakt befindet sich wiederum auf der Leiterplatte 5. In weiterer Ausgestaltung kann das  Switching contact and at least one fixed contact. The switching contact is located in the housing 2 and communicates with the actuating member 3 in a movable interaction by this is actuated, for example by means of a cam on the plunger 8. The fixed contact is in turn on the circuit board 5. In a further embodiment, the
Kontaktsystem in die Signaleinrichtung 4 integriert sein. Hierzu bietet es sich an, den Schleifer 6 zusätzlich als Schaltkontakt für das Kontaktsystem zu verwenden. Dann wirkt der Schleifer 6 sowohl signalgebend mit der Widerstandsanordnung 7 für die„Gasgebe"- Funktion als auch schaltend mit dem Festkontakt für die„Einschalf-Funktion zusammen. Contact system to be integrated into the signaling device 4. For this purpose, it is advisable to additionally use the slider 6 as a switching contact for the contact system. Then the grinder 6 acts both signaling with the resistor assembly 7 for the "Gasgebe" - function as well as switching with the fixed contact for the "Einschalf function together.
Vorliegend ist weiterhin ein Betätigungselement 11 am Gehäuse 2 beweglich gelagert, wie in Fig. 1 zu sehen ist. Das Betätigungselement 11 ist in der Art eines Umschalthebels für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors ausgestaltet. Wie näher in Fig. 2 zu sehen ist, ist ein Kontakt-Federelement 12 im Gehäuse 2 befindlich, das mittels dem in das Gehäuse 2 hineinreichenden Teil des Betätigungselements 1 1 in bewegbarer Zusammenwirkung mit dem Betätigungselement 1 1 steht. Auf der Leiterplatte 5 ist gemäß Fig. 5 wenigstens ein Kontaktpad 13 zur schaltenden Kontaktierung mit dem Kontakt-Federelement 12 befindlich. In the present case, furthermore, an actuating element 11 is movably mounted on the housing 2, as can be seen in FIG. The actuator 11 is configured in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor. As can be seen in more detail in Fig. 2, a contact spring element 12 is located in the housing 2, which stands by means of extending into the housing 2 part of the actuating element 1 1 in movable cooperation with the actuating element 1 1. On the circuit board 5 is shown in FIG. 5, at least one contact pad 13 for switching contact with the contact spring element 12 is located.
Entsprechend der Fig. 1 ist die Leiterplatte 5 an einer Seite des Gehäuses 2 angeordnet. Zur Zusammenwirkung des im Gehäuse 2 befindlichen Schleifers 6 mit der auf der Leiterplatte 5 angeordneten Widerstandsanordnung 7 sowie des im Gehäuse 2 befindlichen Kontakt- Federelements 12 mit dem auf der Leiterplatte 5 angeordneten Kontaktpad 13 weist das Gehäuse 2 jeweils eine Öffnung 16, 17 an der der Leiterplatte 5 zugewandten Seite für den Schleifer 6 und/oder für das Kontakt-Federelement 12 auf, wie man anhand der Fig. 2 erkennt. Das Gehäuse 2 ist auf der Leiterplatte 5 mittels Heißverstemmung befestigt, wozu in Fig. 2 sichtbare Ansätze 14 am Gehäuse 2 dienen, die wiederum in korrespondierende Löcher 15 der Leiterplatte 5 eingreifen. Selbstverständlich kann die Befestigung der According to FIG. 1, the printed circuit board 5 is arranged on one side of the housing 2. For interaction of the grinder located in the housing 2 6 arranged on the circuit board 5 resistor assembly 7 and located in the housing 2 contact spring element 12 with the disposed on the circuit board 5 contact pad 13, the housing 2 each have an opening 16, 17 at the Printed circuit board 5 facing side for the grinder 6 and / or for the contact spring element 12, as can be seen with reference to FIG. The housing 2 is fixed on the printed circuit board 5 by means of hot caulking, for which visible projections 14 on the housing 2 are used in FIG. 2, which in turn engage in corresponding holes 15 of the printed circuit board 5. Of course, the attachment of the
Leiterplatte 5 am Gehäuse 2 auch durch Rastung, Verschraubung o. dgl. erfolgen. Die Öffnungen 16, 17 werden von der Leiterplatte 5 bedeckt, so dass ein Eindringen von Printed circuit board 5 on the housing 2 also by latching, screw o. The like. The openings 16, 17 are covered by the circuit board 5, so that an ingress of
Verschmutzungen an den Öffnungen 16, 17 in das Gehäuse 2 verhindert ist. Falls gewünscht kann zu diesem Zweck noch zusätzlich eine zwischen dem Gehäuse 2 und der Leiterplatte 5 befindliche, nicht weiter gezeigte Dichtung vorgesehen sein. Schließlich kann es sich noch anbieten, dass eine nicht weiter gezeigte Steuerelektronik zur Ansteuerung des Elektromotors auf der Leiterplatte 5 befindlich ist. Dirt on the openings 16, 17 is prevented in the housing 2. If desired, for this purpose may be additionally provided a between the housing 2 and the circuit board 5 located, not shown seal. Finally it can be offer that a not shown control electronics for controlling the electric motor on the circuit board 5 is located.
Anstelle der beschriebenen Ausgestaltung für die Signaleinrichtung 4 kann diese auch ein Sensorelement sowie ein Geberelement umfassen, so dass die Signaleinrichtung 4 für die „Gasgebe"-Funktion berührungslos arbeitet. Ebenso können auch das Kontaktsystem für die „Einschalf'-Funktion und das weitere Kontaktsystem für„Rechts-Links-Umschalt"- Funktion in entsprechend berührungsloser Art ausgestaltet sein. Solche Instead of the described embodiment for the signal device 4, this can also comprise a sensor element and a transmitter element, so that the signal device 4 operates without contact for the "gas-giving" function "Right-Left Shift" - Function designed in accordance with contactless type. Such
Ausführungsbeispiele sind in den Fig. 6 bis Fig. 12 gezeigt. Embodiments are shown in FIGS. 6 to 12.
Wie in Fig. 7 zu sehen ist, umfasst die Signaleinrichtung und das Kontaktsystem einen Magneten 19 oder ein Magnetband als Geberelement und einen Magnetsensor 20, 21 als Sensorelement. Bei dem Magnetsensor 20, 21 handelt es sich beispielsweise um einen Hallsensor oder einen Reedsensor. Der Magnet 19 ist im Gehäuse 2 befindlich und steht mit dem Betätigungsorgan 3 in bewegbarer Zusammenwirkung, indem der Magnet 19 gemäß Fig. 6 am Stößel 8 angeordnet ist. Der Magnetsensor 20, 21 ist gemäß Fig. 8 auf der Leiterplatte 5 befindlich. Ebenso kann auch das Kontaktsystem für die Umschaltfunktion einen weiteren Magnetsensor 22, insbesondere einen Hallsensor, einen Reedsensor o. dgl, sowie einen Magneten 18 umfassen. Wiederum ist der Magnet 18 im Gehäuse 2 befindlich und ist gemäß Fig. 6 am Betätigungselement 1 1 angeordnet. Der Magnetsensor 22 befindet sich gemäß Fig. 8 ebenfalls auf der Leiterplatte 5. Wird das Betätigungsorgan 3 aus der Ausgangsstellung bewegt, so wird dies vom Magnetsensor 20 detektiert, der dann das zugehörige„Einschal '-Signal erzeugt. Wird das Betätigungsorgan 3 weiter zwischen der Ausgangs- und der Endstellung bewegt, so verändert sich das vom Magneten 19 erzeugte Magnetfeld bezüglich den Magnetsensoren 20, 21, die dann zum detektierten Magnetfeld korrespondierende Signale erzeugen. Das Signal des Magnetsensors 21 sowie As can be seen in FIG. 7, the signal device and the contact system comprise a magnet 19 or a magnetic tape as a donor element and a magnetic sensor 20, 21 as a sensor element. The magnetic sensor 20, 21 is, for example, a Hall sensor or a Reed sensor. The magnet 19 is located in the housing 2 and communicates with the actuator 3 in a movable interaction by the magnet 19 is arranged as shown in FIG. 6 on the plunger 8. The magnetic sensor 20, 21 is located on the circuit board 5 according to FIG. 8. Likewise, the contact system for the switching function may include a further magnetic sensor 22, in particular a Hall sensor, a Reed sensor o. The like, as well as a magnet 18. Again, the magnet 18 is located in the housing 2 and is arranged on the actuating element 1 1 as shown in FIG. The magnetic sensor 22 is shown in FIG. 8 also on the circuit board 5. If the actuator 3 is moved from the starting position, this is detected by the magnetic sensor 20, which then generates the associated "turn-on" signal. If the actuating member 3 is moved further between the initial and the end position, the magnetic field generated by the magnet 19 changes with respect to the magnetic sensors 20, 21, which then generate signals corresponding to the detected magnetic field. The signal of the magnetic sensor 21 as well
gegebenenfalls alternativ oder zusätzlich das Signal des Magnetsensors 20 dient dann als „Gasgebe"-Signal. Die Bewegung des Magneten 18 am Betätigungselements 1 1 wird mittels des Magnetsensors 22 für das„Umschalf'-Signal detektiert. if appropriate, alternatively or additionally, the signal of the magnetic sensor 20 then serves as a "gas-giving" signal The movement of the magnet 18 on the actuating element 11 is detected by means of the magnetic sensor 22 for the "change-over" signal.
Anstelle der in den Fig. 6 bis 8 gezeigten Magnetsensoren 20, 21, 22 lässt sich auch ein induktiver Sensor als Sensorelement sowie ein elektrischer Leiter als Geberelement verwenden, was jedoch nicht weiter gezeigt ist. Bei einer nochmals weiteren Ausführung, die in Fig. 9 zu sehen ist, ist anstelle der Magnetsensoren 20, 21, 22 ein kapazitiv arbeitendes Sensorelement verwendet. Das„Einschalf'-Signal wird hier von den Instead of the magnetic sensors 20, 21, 22 shown in FIGS. 6 to 8, it is also possible to use an inductive sensor as the sensor element and an electrical conductor as the transmitter element use, which is not shown further. In yet another embodiment, which can be seen in Fig. 9, instead of the magnetic sensors 20, 21, 22, a capacitive sensor element is used. The "Einschalf'-signal is here by the
kapazitiven Sensoren 23, 25 erzeugt. Das„Gasgebe"-Signal wird von den kapazitiven Sensoren 26, 27, die vorliegend vierfach hintereinander angeordnet sind, erzeugt. Das „Umschalt"- Signal wird schließlich von den kapazitiven Sensoren 28, 29 erzeugt. Die kapazitiven Sensoren 23, 25, 26, 27, 28, 29 sind auf der Leiterplatte 5 angeordnet, beispielsweise in der Art von elektrischen Leitflächen. Als Geberelement wirkt mit den kapazitiven Sensoren 23, 25, 26, 27, 28, 29 jeweils ein von dem Betätigungsorgan 3 sowie dem Betätigungselement 11 bewegbarer elektrischer Leiter und/oder bewegbares  capacitive sensors 23, 25 generated. The "give" signal is generated by the capacitive sensors 26, 27, which are arranged four times in succession, and the "switch" signal is finally generated by the capacitive sensors 28, 29. The capacitive sensors 23, 25, 26, 27, 28, 29 are arranged on the printed circuit board 5, for example in the manner of electrical guide surfaces. As a donor element acts with the capacitive sensors 23, 25, 26, 27, 28, 29 each one of the actuator 3 and the actuator 11 movable electrical conductor and / or movable
Dielektrikum zusammen. Dielectric together.
In den Fig. 10 bis 12 ist eine abermals weitere Ausführung des elektrischen Schalters 1 gezeigt. Wie in Fig. 11 zu sehen ist, ist hier als Sensorelement wenigstens eine Lichtquelle 31, bei der es sich beispielsweise um eine Leuchtdiode handelt, und wenigstens ein FIGS. 10 to 12 show a further embodiment of the electrical switch 1. As can be seen in FIG. 11, here at least one light source 31, which is, for example, a light-emitting diode, and at least one is a sensor element
Fotosensor 32 verwendet. Als Geberelement für die„Einschalt"- und die„Gasgebe"- Funktion dient wenigstens eine Blende 30, die am Stößel 8 im Gehäuse 2 angeordnet ist, wie anhand von Fig. 10 ersichtlich ist. Die Blende 30 ist gemäß Fig. 11 vom Betätigungsorgan 3 in den Strahlengang zwischen der Lichtquelle 31 und dem Fotosensor 32 bewegbar, wodurch das„Einschalt"- sowie weiterhin das„Gasgebe"-Signal erzeugt wird. Wie weiter in Fig. 12 zu erkennen ist, dient eine weitere Lichtquelle 33 sowie ein weitere Fotosensor 34 in Zusammenwirken mit einer vom Betätigungselement 1 1 bewegbaren, weiteren Blende 35 zur Erzeugung des„Umschalf-Signals. Die Lichtquellen 31, 33 sowie die Fotosensoren 32, 34 sind wiederum auf der Leiterplatte 5 angeordnet. Photo sensor 32 is used. As a donor element for the "turn-on" - and the "Gasgebe" - function is at least one aperture 30, which is arranged on the plunger 8 in the housing 2, as shown in FIG. 10 can be seen. The diaphragm 30 is movable as shown in FIG. 11 by the actuator 3 in the beam path between the light source 31 and the photosensor 32, whereby the "turn on" - and continue the "Gasgebe" signal is generated. As can further be seen in FIG. 12, a further light source 33 and a further photosensor 34 in cooperation with a further shutter 35, which can be moved by the actuating element 11, serves to generate the "Umschalf" signal. The light sources 31, 33 and the photosensors 32, 34 are in turn arranged on the printed circuit board 5.
Selbstverständlich können auch umgekehrt das Sensorelement, also der Magnetsensor 20, 21, 22 und/oder der induktive Sensor und/oder der kapazitive Sensor 23, 25, 26, 27, 28, 29 und/oder der optische Sensor 31, 32, 33, 34, in Zusammenwirkung mit dem Of course, conversely, the sensor element, that is, the magnetic sensor 20, 21, 22 and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor 23, 25, 26, 27, 28, 29 and / or the optical sensor 31, 32, 33, 34, in cooperation with the
Betätigungsorgan 3 und/oder dem Betätigungselement 11 und das Geberelement, also der Magnet 18, 19 und/oder der elektrische Leiter und/oder das Dielektrikum und/oder die Blende 30, 35, auf der Leiterplatte 5 angeordnet sein. Zusammenfassend kann also Nachfolgendes festgestellt werden. Actuator 3 and / or the actuator 11 and the transmitter element, so the magnet 18, 19 and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the aperture 30, 35, be arranged on the circuit board 5. In summary, therefore, the following can be determined.
Bei dem als„Signalgeber" dienenden elektrischen Schalter 1 in der Version mit Schleifer 6 befinden sich im Inneren des Gehäuses 2 die kompakten Mechanik-Elemente, wie der Stößel 8 als ein Teil des Drückers 3 sowie der Schleifer 6 und ein Teil des Umschalthebels 11 sowie das Kontakt-Federelement 12. Das Gehäuse 2 ist hinten mittels der Öffnung 16 offen ausgebildet, so dass der Schleifer 6 auf der externen Leiterplatte 5 schleifen kann. Der Umschalter für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors umfasst das Kontakt- Federelement 12, welches ebenfalls durch die Öffnung 17 auf die externe Leiterplatte 5 kontaktieren kann. Der Signalgeber 1 ist separat montierbar, also autark, besitzt keine elektrischen Anschlüsse und wird lediglich mechanisch mit der externen Leiterplatte 5 verbunden, beispielsweise mittels Heißverstemmen oder Rastung oder Verschraubung. Auf der externen Leiterplatte 5 befinden sich eine gedruckte Widerstandsbahn oder eine In the serving as a "signal generator" electrical switch 1 in the version with grinder 6 are inside the housing 2, the compact mechanical elements, such as the plunger 8 as a part of the pusher 3 and the grinder 6 and a part of the switching lever 11 and The contact spring element 12. The housing 2 is designed to be open at the rear by means of the opening 16, so that the wiper 6 can grind on the external circuit board 5. The switch for the right-left running of the electric motor comprises the contact spring element 12, which can also contact through the opening 17 on the external circuit board 5. The signal generator 1 is separately mounted, so self-sufficient, has no electrical connections and is only mechanically connected to the external circuit board 5, for example by means of hot caulking or detent or screwing on the external circuit board 5 are a printed resistor track or a
Widerstandskaskade als Widerstandsanordnung 7 im Bereich des Schleifers 6 und Resistor cascade as a resistor assembly 7 in the area of the grinder 6 and
Kontaktpads 13 im Bereich des Umschalters für den Rechts-Links-Lauf. Contact pads 13 in the area of the switch for the right-left run.
Ist eine berührungslose Kontaktgebung für den Signalgeber 1 vorgesehen, so ist das If a contactless contact for the signal generator 1 is provided, then that is
Gehäuse 2 geschlossen oder kann zumindest falls gewünscht optional geschlossen gestaltet sein. Anstelle des Schleifers 6 wird ein Geberelement, beispielsweise ein Magnet 19 im Gehäuse 2 angeordnet. Der Umschalter für den Rechts-Links-Lauf kann anstelle des Housing 2 closed or at least if desired optionally be designed closed. Instead of the grinder 6, a donor element, for example, a magnet 19 in the housing 2 is arranged. The right-to-left switch can replace the
Kontakt-Federelements 12 ebenfalls einen im Gehäuse 2 befindlichen Magneten 18 umfassen. Contact spring element 12 also comprise a magnet 18 located in the housing 2.
Die Vorteile des erfindungsgemäßen Signalgebers 1 bestehen insbesondere in der The advantages of the signal generator 1 according to the invention are in particular in the
Kompaktheit, der Kostengünstigkeit und der Flexibilität. Compactness, cost-effectiveness and flexibility.
Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfasst vielmehr auch alle fachmännischen Weiterbildungen im Rahmen der durch die Patentansprüche definierten Erfindung. Der elektrische Schalter 1 kann in vielfältiger Weise bei DC(Gleichstrom)- und/oder AC(Wechselstrom)-Elektrowerkzeugen mit Bedarf eines Signal-Gebers, der direkt auf oder bei berührungsloser Signalgebung nahe zur Leiterplatte 5 montiert werden kann, insbesondere bei Bürstenlosen(Brushless)- Elektroniken im AC- oder DC-Bereich, zum Einsatz kommen. Desweiteren kann ein derartiger Schalter 1 nicht nur in Elektrowerkzeugen sondern auch in sonstigen, von einer Spannungsquelle versorgten elektrischen Geräten, wie Gartengeräten, Küchengeräten o. dgl, Verwendung finden. Beispielsweise auch für Consumer-Anwendungen, wie Staubsauger, Bläser, Leuchten o. dgl., ist ein Einsatz denkbar. In Beleuchtungseinheiten kann der Signalgeber 1 zur entsprechenden Regulierung der Leuchtstärke dienen. The invention is not limited to the described and illustrated embodiment. Rather, it also encompasses all expert developments within the scope of the invention defined by the claims. The electrical switch 1 can be mounted in a variety of ways on DC (DC) and / or AC (alternating current) power tools with the need for a signal transmitter which can be mounted directly on or in non-contact signaling close to the printed circuit board 5, especially brushless (Brushless ) - Electronics in the AC or DC range, are used. Furthermore, such a switch 1 not only in power tools but also in other, powered by a power source electrical equipment, such as garden tools, kitchen appliances o. For example, for consumer applications, such as vacuum cleaners, blowers, lights o. The like., An application is conceivable. In lighting units, the signal generator 1 can be used for the corresponding regulation of the luminous intensity.
Bezugszeichen-Liste : : (elektrischer) Schalter / SignalgeberReference symbol list:: (electrical) switch / signal generator
: Gehäuse: Casing
: Betätigungsorgan / Drücker: Actuator / pusher
: Signaleinrichtung: Signaling device
: Leiterplatte: Circuit board
: Schleifer (von Signaleinrichtung): Grinder (of signaling device)
: Widerstandsanordnung (von Signaleinrichtung): Stößel: Resistor assembly (of signaling device): ram
: Gleitdichtung: Sliding seal
0: Druckfeder 0: compression spring
1 : Betätigungselement / Umschalthebel1: Actuator / change lever
2: Kontakt-Federelement2: contact spring element
3: Kontaktpad3: contact pad
. Ansatz (am Gehäuse)  , Approach (on the housing)
5 : Loch (in Leiterplatte)5: hole (in circuit board)
,17: Öffnung (im Gehäuse) , 17: opening (in the housing)
8,19: Magnet8,19: Magnet
,21 : Magnetsensor , 21: Magnetic sensor
: (weiterer) Magnetsensor : (further) magnetic sensor
,25: kapazitiver Sensor (für ,,Einschalt"-Funktion) ,27: kapazitiver Sensor (für„Gasgebe" -Funktion) ,29: kapazitiver Sensor (für„Umschalf-Funktion) , 25: Capacitive sensor (for "On" function), 27: Capacitive sensor (for "Gasg" function), 29: Capacitive sensor (for "Umschalf function)
Blendecover
1 Lichtquelle 1 light source
Fotosensor  photosensor
(weitere) Lichtquelle  (further) light source
(weiterer) Fotosensor  (further) photo sensor
(weitere) Blende  (further) aperture

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e : Patent claim:
1. Elektrischer Schalter, insbesondere in der Art eines Signalgebers für ein 1. Electrical switch, in particular in the manner of a signal generator for a
Elektrowerkzeug mit einem Elektromotor, wie für eine Elektrobohrmaschine, einen Electric tool with an electric motor, as for an electric drill, a
Bohrhammer, einen Elektroschrauber o. dgl., mit einem Gehäuse (2), mit einem am Gehäuse (2) angeordneten, zwischen einer Ausgangs- und einer Endstellung verstellbaren Rotary hammer, an electric screwdriver o. The like., With a housing (2), arranged with one on the housing (2), adjustable between an initial and an end position
Betätigungsorgan (3), sowie mit einer in Wirkverbindung mit dem Betätigungsorgan (3) stehenden Signal einrichtung (4) zur Erzeugung eines dem Verstellweg des Actuator (3), as well as with a in operative connection with the actuating member (3) standing signal device (4) for generating a the adjustment of the
Betätigungsorgans (3) zugeordneten Signals, und/oder mit einem in Wirkverbindung mit dem Betätigungsorgan (3) stehenden Kontaktsystem zum Schalten des Kontaktsystems in einer Stellung des Betätigungsorgans (3), dadurch gekennzeichnet, dass eine außerhalb des Gehäuses (2) angeordnete Leiterplatte (5) vorgesehen ist, und dass wenigstens Teile der Signaleinrichtung (4) und/oder des Kontaktsystems auf der Leiterplatte (5) befindlich sind. Actuator (3) associated signal, and / or with a standing in operative connection with the actuating member (3) contact system for switching the contact system in a position of the actuating member (3), characterized in that a outside of the housing (2) arranged printed circuit board (5 ) is provided, and that at least parts of the signaling device (4) and / or the contact system on the circuit board (5) are located.
2. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die 2. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the
Signaleinrichtung (4) einen Schleifer (6) sowie eine Widerstandsanordnung (7), Signaling device (4) a grinder (6) and a resistor arrangement (7),
insbesondere eine Widerstandsbahn in der Art eines Widerstandsdrucks und/oder einer Widerstandskaskade, umfasst, dass vorzugsweise der Schleifer (6) im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise die Widerstandsanordnung (7) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. in particular a resistance path in the manner of a resistance pressure and / or a resistance cascade, comprises that preferably the wiper (6) is located in the housing (2) and is in movable cooperation with the actuating member (3), and further preferably that the resistance arrangement (7 ) is located on the circuit board (5).
3. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Signaleinrichtung (4) ein Sensorelement sowie ein Geberelement umfasst, dass 3. Electrical switch according to claim 1 or 2, characterized in that the signal device (4) comprises a sensor element and a transmitter element that
vorzugsweise das Geberelement im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Preferably, the donor element is located in the housing (2) and with the
Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise das Sensorelement auf der Leiterplatte (5) befindlich ist, und/oder dass vorzugsweise das Sensorelement im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise das Geberelement auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. Actuator (3) is in movable cooperation, and further preferably that the sensor element on the circuit board (5) is located, and / or that preferably the sensor element in the housing (2) is located as well as with the actuating member (3) is in movable cooperation, and that further preferably the donor element is located on the circuit board (5).
4. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Sensorelement um einen Magnetsensor (21), insbesondere einen Hallsensor, einen Reedsensor o. dgl., sowie bei dem Geberelement um einen Magneten (19), ein Magnetband o. dgl. handelt, und/oder dass es sich bei dem Sensorelement um einen induktiven Sensor sowie bei dem Geberelement um einen elektrischen Leiter handelt, und/oder dass es sich bei dem Sensorelement um einen kapazitiven Sensor (26, 27) sowie bei dem Geberelement um einen elektrischen Leiter und/oder ein Dielektrikum handelt, und/oder dass es sich bei dem Sensorelement um wenigstens eine Lichtquelle (31) und wenigstens einen Fotosensor (32) sowie bei dem Geberelement um wenigstens eine Blende4. Electrical switch according to claim 1, 2 or 3, characterized in that it is the sensor element to a magnetic sensor (21), in particular a Hall sensor, a reed sensor o. The like., And in the donor element to a magnet (19), a magnetic tape or the like, and / or that the sensor element is an inductive sensor and the transmitter element is an electrical conductor, and / or that the sensor element is a capacitive sensor (26, 27) and the transmitter element is an electrical conductor and / or a dielectric, and / or that the sensor element is at least one light source (31) and at least one photosensor (32) and at least one aperture in the transmitter element
(30) handelt. (30).
5. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktsystem einen Schaltkontakt sowie wenigstens einen Festkontakt umfasst, dass vorzugsweise der Schaltkontakt im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem 5. Electrical switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the contact system comprises a switching contact and at least one fixed contact, that preferably the switching contact in the housing (2) is located and with the
Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise der Festkontakt auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. Actuator (3) is in movable cooperation, and that further preferably the fixed contact on the circuit board (5) is located.
6. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktsystem einen Magnetsensor (20), insbesondere einen Hallsensor, einen Reedsensor o. dgl., sowie einen Magneten (19) umfasst, und/oder dass das Kontaktsystem einen induktiven Sensor sowie einen elektrischen Leiter umfasst, und/oder dass das 6. Electrical switch according to one of claims 1 to 5, characterized in that the contact system comprises a magnetic sensor (20), in particular a Hall sensor, a Reed sensor o. The like., And a magnet (19), and / or that the contact system includes inductive sensor and an electrical conductor, and / or that the
Kontaktsystem einen kapazitiven Sensor (23, 25) sowie einen elektrischen Leiter und/oder ein Dielektrikum umfasst, und/oder dass das Kontaktsystem wenigstens eine LichtquelleContact system comprises a capacitive sensor (23, 25) and an electrical conductor and / or a dielectric, and / or that the contact system at least one light source
(31) und wenigstens einen Fotosensor (32) sowie wenigstens eine Blende (30) umfasst, dass vorzugsweise der Magnet (19) und/oder der elektrische Leiter und/oder das Dielektrikum und/oder die Blende (30) im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise der Magnetsensor (20) und/oder der induktive Sensor und/oder der kapazitive Sensor (23, 25) und/oder die Lichtquelle (31) und der Fotosensor (32) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist, und/oder dass vorzugsweise der Magnetsensor (20) und/oder der induktive Sensor und/oder der kapazitive Sensor (23, 25) und/oder die Lichtquelle (31) und der Fotosensor (32) im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Betätigungsorgan (3) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise der Magnet (19) und/oder der elektrische Leiter und/oder das Dielektrikum und/oder die Blende (30) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. (31) and at least one photosensor (32) and at least one diaphragm (30), preferably that the magnet (19) and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm (30) in the housing (2) is located as well as with the actuating member (3) is in movable cooperation, and that further preferably the magnetic sensor (20) and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor (23, 25) and / or the light source (31) and the Photo sensor (32) on the circuit board (5) is located, and / or that preferably the magnetic sensor (20) and / or the inductive sensor and / or the capacitive sensor (23, 25) and / or the light source (31) and Photo sensor (32) is located in the housing (2) and is in movable cooperation with the actuating member (3), and that further preferably, the magnet (19) and / or the electrical conductor and / or the dielectric and / or the diaphragm (30) on the circuit board (5) is located.
7. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungselement (11), insbesondere in der Art eines Umschalthebels für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors, am Gehäuse (2) beweglich gelagert ist, dass vorzugsweise ein Kontakt-Federelement (12) im Gehäuse (2) befindlich ist sowie mit dem Betätigungselement (11) in bewegbarer Zusammen Wirkung steht, und dass weiter vorzugsweise wenigstens ein Kontaktpad (13) zur schaltenden Kontaktierung mit dem Kontakt-Federelement (12) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. 7. Electrical switch according to one of claims 1 to 6, characterized in that an actuating element (11), in particular in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor, on the housing (2) is movably mounted, preferably a Contact spring element (12) in the housing (2) is located and with the actuating element (11) in movable cooperation effect, and that further preferably at least one contact pad (13) for making contact with the contact spring element (12) on the circuit board (5) is located.
8. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungselement (1 1), insbesondere in der Art eines Umschalthebels für den Rechts-Links-Lauf des Elektromotors, am Gehäuse (2) beweglich gelagert ist, dass vorzugsweise ein Magnet (18), ein Magnetband o. dgl. und/oder ein elektrischer Leiter und/oder ein Dielektrikum und/oder eine Blende (35) mit dem Betätigungselement (11) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise ein Magnetsensor (22), insbesondere ein Hallsensor, ein Reedschalter o. dgl., und/oder ein induktiver Sensor und/oder ein kapazitiver Sensor (28, 29) und/oder eine Lichtquelle (33) und ein Fotosensor (34) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist, und/oder dass vorzugsweise ein Magnetsensor (20), insbesondere ein Hallsensor, ein Reedschalter o. dgl., und/oder ein induktiver Sensor und/oder ein kapazitiver Sensor (28, 29) und/oder eine Lichtquelle (33) und ein Fotosensor (34) mit dem Betätigungselement (11) in bewegbarer Zusammenwirkung steht, und dass weiter vorzugsweise ein Magnet (18), ein Magnetband o. dgl. und/oder ein elektrischer Leiter und/oder ein Dielektrikum und/oder eine Blende (35) auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. 8. Electrical switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that an actuating element (1 1), in particular in the manner of a switching lever for the right-left running of the electric motor on the housing (2) is movably mounted, that preferably a magnet (18), a magnetic tape or the like and / or an electrical conductor and / or a dielectric and / or a diaphragm (35) is in movable cooperation with the actuating element (11), and in that a magnetic sensor (22 ), in particular a Hall sensor, a reed switch o. The like., And / or an inductive sensor and / or a capacitive sensor (28, 29) and / or a light source (33) and a photosensor (34) on the circuit board (5) is located, and / or that preferably a magnetic sensor (20), in particular a Hall sensor, a reed switch o. The like., And / or an inductive sensor and / or a capacitive sensor (28, 29) and / or a light source (33) and a photosensor (34) with the actuating element ( 11) is in movable cooperation, and that further preferably a magnet (18), a magnetic tape o. The like. And / or an electrical conductor and / or a dielectric and / or a diaphragm (35) on the circuit board (5) is located ,
9. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (5) an einer Seite des Gehäuses (2) angeordnet ist, dass vorzugsweise das Gehäuse (2) auf der Leiterplatte (5) befestigt ist, insbesondere mittels 9. Electrical switch according to one of claims 1 to 8, characterized in that the circuit board (5) on one side of the housing (2) is arranged, that preferably the housing (2) on the circuit board (5) is fixed, in particular by means
Heißverstemmung, Rastung, Verschraubung o. dgl., dass weiter vorzugsweise das Gehäuse (2) eine Öffnung (16, 17) an der der Leiterplatte (5) zugewandten Seite für den Schleifer (6) und/oder für das Kontakt-Federelement (12) aufweist, und dass noch weiter vorzugsweise eine Steuerelektronik zur Ansteuerung des Elektromotors auf der Leiterplatte (5) befindlich ist. Heißverstemmung, detent, screw o. Like., That further preferably the housing (2) has an opening (16, 17) on the circuit board (5) facing side for the grinder (6) and / or for the contact spring element (12), and that even more preferably a control electronics for controlling the electric motor on the circuit board (5) is located.
10. Elektrischer Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 9 dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktsystem in die Signaleinrichtung (4) integriert ist, insbesondere indem der eine Schleifer (6) mit der Widerstandsanordnung (7) und dem Festkontakt zusammenwirkt. 10. Electrical switch according to one of claims 1 to 9, characterized in that the contact system in the signal device (4) is integrated, in particular by a wiper (6) with the resistor assembly (7) and the fixed contact cooperates.
EP16819012.2A 2015-12-11 2016-12-08 Electrical switch Pending EP3387661A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015016116 2015-12-11
PCT/EP2016/080273 WO2017097910A1 (en) 2015-12-11 2016-12-08 Electrical switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3387661A1 true EP3387661A1 (en) 2018-10-17

Family

ID=57614335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16819012.2A Pending EP3387661A1 (en) 2015-12-11 2016-12-08 Electrical switch

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3387661A1 (en)
DE (1) DE102016014522A1 (en)
WO (1) WO2017097910A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590194A (en) * 1969-09-19 1971-06-29 Skil Corp Contact- and circuit-mounting board for trigger-operated switch unit
DE3934950A1 (en) * 1989-10-20 1991-04-25 Marquardt Gmbh SPEED CONTROLLER FOR ELECTRIC MOTORS OF ELECTRIC TOOLS
US5198793A (en) * 1991-07-30 1993-03-30 Eaton Corporation Electric control apparatus comprising integral electrical conductors plated on a two-shot molded plastic insulating housing
DE19708939A1 (en) 1996-03-15 1997-10-30 Marquardt Gmbh Electrical switch esp for electrical tools with electric drive motor
DE102006040647A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-13 Robert Bosch Gmbh Hand tool

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017097910A1 (en) 2017-06-15
DE102016014522A1 (en) 2017-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1873800B1 (en) Electrical machine tool and switch therefore
DE10212721A1 (en) Control device for brushless DC motor in battery-operated electric handtool has power semiconductors mounted directly or indirectly on control circuit printed circuit board
DE102007011658B4 (en) Electrical switch
DE102016117783A1 (en) Electric switch
EP2108216B1 (en) Control device for an electric motor
DE102014102709A1 (en) Multiple switch for an electrical appliance
DE10329358B4 (en) Electrical / electronic device
DE102007045578B3 (en) Electrical switch has housing with fixed and movable contact parts that consists of upper part and base part and switching piece that is movably supported in housing
EP3367407B1 (en) Electric/electronic control device
EP3387661A1 (en) Electrical switch
DE102009009965A1 (en) Electrical switch i.e. flat electrical switch, for electric power tool e.g. battery, has control device, power semiconductor device and freewheeling diode that are provided on side of carrier plate turned away from tappet
DE3214156C2 (en)
DE102006009228B4 (en) Circuit breaker with integrated auxiliary switch or error signal switch
DE102010034377A1 (en) Electrical switch for hand-guided electric power tool e.g. electric drilling machine, has printed circuit board accommodating control device that controls and/or regulates electric motor, and switching contact mechanically fastened to board
EP1443533B1 (en) Electrical switches
EP1425770A1 (en) Electric switch
EP2162979A2 (en) Driving device for an electric motor
DE102008003246B4 (en) Control device for an electric motor
EP1971991B1 (en) Electrical switch
EP3503309A1 (en) Electric/electronic installation device
DE102018118000B3 (en) Luminaire, arrangement, in particular door contact switch, circuit board and use
EP0085730B1 (en) Double-pole push switch with electronic control and regulating device for use in hand-held electric appliances
DE102006061130A1 (en) Electrical switch for e.g. drilling machine, has actuation unit for actuating switches of contact systems, where parts of contact systems and/or parts staying in contact with contact systems are formed as single component
DE2807672C2 (en) Electric switch
DE102006061364A1 (en) Electrical switch e.g. change over switch, for e.g. drilling machine, has operating unit switching contact system between two switching positions in switching contact, and locking spring that works together with operating unit

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180607

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201103

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS