EP3354821A1 - Mast securing system and method for securing a wooden mast - Google Patents

Mast securing system and method for securing a wooden mast Download PDF

Info

Publication number
EP3354821A1
EP3354821A1 EP18150291.5A EP18150291A EP3354821A1 EP 3354821 A1 EP3354821 A1 EP 3354821A1 EP 18150291 A EP18150291 A EP 18150291A EP 3354821 A1 EP3354821 A1 EP 3354821A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mast
bandage
wooden
tensioning cable
eyelet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18150291.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3354821B1 (en
Inventor
Jürgen Henke
Willibald Jürgen Hochstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westnetz GmbH
Original Assignee
Westnetz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westnetz GmbH filed Critical Westnetz GmbH
Publication of EP3354821A1 publication Critical patent/EP3354821A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3354821B1 publication Critical patent/EP3354821B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/20—Side-supporting means therefor, e.g. using guy ropes or struts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/02—Structures made of specified materials
    • E04H12/04—Structures made of specified materials of wood

Definitions

  • the present invention relates to a mast securing system and a method for securing a wooden mast.
  • Power grids have overhead power lines carried by wooden poles.
  • an installer climbs along the wooden pole using climbing equipment to access the support point of the conductor or conductors.
  • the wooden mast must be secured against overturning before the ascent of the fitter in order to ensure a safe ascent of the fitter.
  • the wooden mast is therefore secured in advance with a mast securing system.
  • the mast securing system constructed in this manner consists of a large number of metallic individual parts which occupy a large storage space in a transport vehicle and are unwieldy to handle. So well-known mast securing systems can not be worn or only with great effort by a single person from a transport vehicle to be secured to a wooden mast. If the simultaneous maintenance of a plurality of wooden poles is provided, a corresponding metal linkage with gimbal clamping device must be carried along for each wooden pole to be secured.
  • the invention is based on the technical problem of providing an improved mast securing system and a method for securing a wooden mast which do not or at least to a lesser extent have the disadvantages described above, the mast securing system being particularly compact during use and in transport low weight and easy to use.
  • the invention relates to a mast securing system, with at least one bandage having a flexible belt, which is adapted to enclose a wooden pole circumferentially at least in sections, with a first tensioning cable, which is adapted to the bandage against a lateral surface of the wooden mast to be braced and anchored in an environment of the wooden mast, with a second tensioning cable adapted to be secured to the bandage and anchored in the vicinity of the wooden mast, the bandage having a first ear to which the first tensioning cable attaches and wherein the bandage has a second eyelet to which the second tensioning cable is attached.
  • the wooden pole can be a wooden pole carrying a power line or one or more conductor cables.
  • the wooden mast can be a telecommunication mast.
  • the wooden pole to be secured may have a diameter of 10 cm or more.
  • the wooden pole has a diameter of up to 50 cm, in particular of up to 35 cm.
  • the bandage with the flexible belt can be clamped by means of the first tensioning cable against the lateral surface of the wooden mast.
  • the attachment of the bandage to the wooden mast is therefore without a complex universal joint and corresponding linkage, but can be done only by a tensioning cable.
  • the present mast securing system therefore builds much lighter and more compact.
  • the flexible belt conforms to a lateral surface of the respectively to be secured wooden mast and so can compensate for irregularities in the cross-sectional shape or the outer contour of the wooden mast, so that a reliable, areal conditioning of the bandage can be ensured on the wooden mast.
  • the flexible strap can be made from a flexible, textile fabric such as harness or climbing harness.
  • the flexible strap may be made of a synthetic material.
  • the flexible strap may consist of a nylon fabric.
  • the bandage has a flexible belt
  • wooden poles of different diameters can be secured, since the belt adapts or clings to the curvature of the outer lateral surface of the respective wooden pole to be secured.
  • the first tensioning cable and / or the second tensioning cable may be tensioning cables of the type SK9 or SK11.
  • the first tensioning cable can be of type SK9.
  • the second and further tensioning ropes can be of type SK11.
  • the tensioning cables may e.g. have a load capacity of 25kN or 30kN.
  • the static extensibility of the tensioning cables can be 3%. exhibit. In this way, settling or fatigue in the area of anchor points or in the area of the plant of the bandage can be compensated to the wooden mast to ensure a reliable backup of the wooden mast.
  • the first eyelet and the second eyelet may be an integral part of the flexible strap.
  • the eyelets may have been integrated into the flexible strap in a weaving process or sewing operation.
  • separately provided eyelets may have been placed on the flexible strap, e.g. by sewing or riveting, wherein the eyelets can be made of a flexible fabric.
  • tensioning cables can be anchored with the help of ground anchors in an environment of the wooden mast. As far as anchoring in an environment of the wooden mast is not possible due to the nature of the ground, tensioning cables can alternatively or additionally also be struck or fastened to vehicles.
  • Separate cable tensioners can be provided to tension the tensioning cables. Thus, in each case a predetermined cable tension can be adjusted in a simple manner.
  • the bandage can be attached tightly with its flexible belt on the lateral surface of the wooden mast, so that the exceeding of the bandage is easily made possible by a rising along the wooden mast mechanic.
  • the bandage with the flexible belt has no cantilevered joints or linkage, such as cardan joints or the like, which would make it difficult to exceed the mast securing system.
  • a mast securing system which is compact during use and in transportation, has a low weight and is easy to operate.
  • the mast securing system has a third tensioning cable, which is adapted to be fixed to the bandage and anchored in the vicinity of the wooden mast, the bandage having an eyelet on which the third tensioning cable is attached.
  • the mast securing system can be braced or braced in this way in three directions, in particular at an angular offset of about 120 °.
  • the mast securing system may include three or more tensioning cables that may be attached to the bandage.
  • the mast securing system may have four, five, six or more tethers that can be attached to the bandage.
  • a separate eyelet may be provided on the bandage.
  • two or more ropes may be attached to an eyelet.
  • At each eyelet e.g. a tensioning cable or two tension cables are attached.
  • the mast securing system can have a further bandage, in particular for securing an A-mast or a double mast.
  • Each single mast of the A-mast or the double mast can be secured and unclamped with one bandage each.
  • the tensioning cable is guided for bracing the bandage by at least a third eyelet, wherein the first tensioning cable is struck on the first eyelet, wherein the first tensioning cable is guided loosely through the third eyelet.
  • the first eyelet may in particular be provided at a first end portion of the bandage.
  • the third eyelet may in particular be provided at a second end portion of the bandage.
  • the first tensioning cable encloses the bandage at least in sections circumferentially.
  • the tensioning cable can in particular be arranged such that the flexible belt is arranged in a state mounted on the wooden pole at least in sections between the first tensioning cable and the wooden mast.
  • the first tensioning cable pulls like a loop around the bandage, so that the bandage and in particular its flexible belt is pressed radially against the wooden pole.
  • the first tensioning cable is guided loosely through a fourth eyelet arranged in the region of the first end section and twice guided through the third eyelet arranged on the second end section, in particular in the manner of a pulley block.
  • a return of the tensioning cable through the third eye in the manner of a pulley allows a reliable attachment of the bandage to the wooden mast by the first tensioning cable.
  • the bandage has an inner side and an outer side, wherein the inner side is intended to rest on the wooden pole, the outer side facing away from the inner side and the bandage having a guide which is adapted to to guide the first tensioning cable along the outside of the bandage.
  • the guide prevents slipping of the first tensioning cable from the bandage or its belt during the tensioning of the bandage against the lateral surface of the wooden mast.
  • the guide may be formed of one or more tabs or eyelets provided on the flexible strap.
  • one or more stop means are provided for fastening a tensioning cable to an eyelet, in particular for producing a return of the first tensioning cable in the manner of a pulley. That's how it works Tensioning cable, for example, be guided by an eyelet with a lobster clasp, which can be latched, for example, in the first eyelet. In this way, with the bandage and the first tensioning cable a the wood pole circumferentially completely enclosing composite can be created, which can be opened and closed via the lobster clasp. The lobster clasp simplifies the handling and guidance of the first tensioning cable, so that the first tensioning cable does not have to be fastened or threaded again to the bandage for each assembly or tensioning operation.
  • the flexible belt may have one or more reinforcing elements which are provided for engagement with the wooden mast. By means of the reinforcing elements slipping or slipping of the bandage can be avoided when tightening the tension cables.
  • the reinforcing elements may consist of a rubber or have a rubber coating. As a result, improved adhesion to the lateral surface of the wooden mast can be achieved.
  • the bandage can thus be specifically strengthened locally in those areas in which slipping or slipping of the bandage is to be expected when bracing the tension cables.
  • the reinforcing elements can form a local thickening of a cross section of the bandage.
  • the bandage in particular its flexible belt, locally have an increased material thickness.
  • the bandage in the region of two end portions for example, each have a local reinforcement, which may be formed by an increased belt thickness of the flexible belt and / or by applied to the belt pads.
  • a local reinforcement which may be formed by an increased belt thickness of the flexible belt and / or by applied to the belt pads.
  • the attachment of the bandage to the wooden pole can be improved in a cost effective manner.
  • the mast securing system may include a mounting aid for securing the bandage to the wooden pole, the mounting aid having a rod with an end mounting head for holding and sliding the bandage and for releasing and removing the bandage along the wooden mast.
  • the mounting aid can be used to position the bandage without a ladder, a working platform or the like at the intended height on the wooden pole.
  • the mounting head may in particular have a Z-shaped or S-shaped cross-section.
  • the rod may in particular be designed as a telescopic rod.
  • the shape of the mounting head may be such that a first receptacle for pushing the bandage is provided on the wooden pole, which may have a hook-shaped shape.
  • the shape of the mounting head may be further such that a second receptacle is provided for withdrawing the bandage from the wood pole, which may have a hook-like shape.
  • the first and second receptacle can complement each other to a cross-sectionally S-shaped or Z-shaped form.
  • the mast securing system can have a compact tool for mounting and dismounting the bandage on the wooden mast.
  • the mast securing system may have one or more tension straps and three or more ground anchors which are provided to secure a mast foot of the wooden mast.
  • the floor sills can be hammered into the ground in the area of the mast base and clamped by means of the tension belt against the lateral surface of the wooden mast, in which the tensioning belt is placed and tightened circumferentially around the ground anchors and the wooden mast.
  • the mast base is stabilized in this way.
  • One or more, in particular two, carrying aids can be provided, in which components of the mast securing system can be accommodated.
  • a quiver may be provided for receiving ground anchors.
  • the components of the mast securing system, such as the bandage, the tensioning cables and the like, can be found completely in particular be included one or more wearing aids. This means that the safety-relevant components can be stowed safely and conveniently transported or carried.
  • the first carrying aid may be provided in the manner of a quiver, which is intended for receiving ground anchors and has a shoulder strap for carrying the carrying aid by a fitter.
  • a further carrying aid in the manner of a dinghy bag or the like, in which all other components of the mast securing system are accommodated, such as the bandage, tensioning cables, tensioning devices, straps or the like.
  • the carrying aids may be designed so that the mast securing system can be carried by a single person.
  • the bandage can first be laid around the outer surface of the wooden mast.
  • the first tensioning cable which is provided for bracing the bandage against the lateral surface of the wooden mast, and for example, two more tension cables attached.
  • the sliding of the bandage on the wooden pole can be done by means of a mounting aid having a telescopic rod and a mounting head, which may have in the manner described above for pushing and pulling the bandage designed recordings.
  • a mounting aid having a telescopic rod and a mounting head, which may have in the manner described above for pushing and pulling the bandage designed recordings.
  • the bandage With the mounting aid, the bandage can be positioned at an intended mounting height on the wooden pole.
  • the assembly aid holds the bandage in place until the bandage is pressed against the wooden pole by means of the first tensioning cord.
  • the bandage is secured in the intended height on the wooden pole, so that the mounting aid is no longer needed and can be removed.
  • two more tensioning cables for example, at an angular offset of 120 ° to the first tensioning cable and braced and anchored to each other, so that the wooden pole is braced in three directions and anchored at three positions in the ground.
  • the tensioning cables can be anchored in the vicinity of the wooden mast by means of ground anchors of the mast securing system.
  • tensioning the tensioning cables clamping devices in particular cable tensioners, can be used, via which a predetermined cable tension can be adjusted.
  • the wooden mast After securing the wooden mast by the mast securing system, the wooden mast can be climbed by a fitter equipped with climbing equipment to perform maintenance.
  • the bandage can be removed from the wooden pole using the assembly aid.
  • the tension cables are first loosened, for example, by the rope tension maintained by tensioning devices is released.
  • the bandage can then be removed with the mounting aid of the wooden pole.
  • the mast securing system can be stowed in one or more carrying aids and, for example, transported by a single person to a transport vehicle or another mast to be secured.
  • the mast securing system therefore allows rapid assembly and disassembly on the wooden mast and is compact in storage and transport.
  • Fig. 1 is a bandage 2 of a mast securing system 34 (see Fig. 3 ) in a side view and in a plan view.
  • the bandage 2 has a flexible belt 4, which consists of a nylon fabric.
  • the flexible belt 4 is adapted to circumferentially surround a wooden pole 38 carrying a power line at least in sections.
  • the bandage 2 has a first eyelet 6, a second eyelet 8, a third eyelet 10 and a fourth eyelet 12.
  • the first eyelet 6 and the fourth eyelet 12 are provided at a first end portion 14 of the bandage 2.
  • the third eyelet 10 is provided at a second end portion 16 of the bandage 2. Between the first end portion 14 and the second end portion 16, a central portion 18 of the bandage 2 is formed.
  • the total length a of the bandage 2 is presently 60 cm.
  • the length b of the flexible belt 4 is presently 48 cm.
  • the width c of the flexible belt 4 is present 9 cm.
  • the bandage 2 has an inner side 20 and an outer side 22.
  • the inside 20 is intended to rest on a wooden mast to be secured.
  • the outer side 22 faces away from the inner side 20.
  • the bandage 2 has a guide, which in the present case consists of two tabs 24 sewn onto the flexible belt 4.
  • the tabs 24 are adapted to guide a tensioning cable along the outside 22 of the bandage 2.
  • the flexible belt 4 has two reinforcing elements 26 which are provided for engagement with the wood mast to be secured.
  • the reinforcing elements have in the present case a base of 6 cm x 9 cm.
  • the reinforcing elements 26 form a local thickening of the cross section of the bandage 2.
  • the reinforcing elements 26 in the present case consist of rubber.
  • the reinforcing elements 26 are arranged in the region of the end sections 14, 16 of the bandage 2.
  • Fig. 2 the bandage 2 is shown in two side views.
  • a first tensioning cable 28 is attached, which is adapted to brace the bandage 2 against a lateral surface of a secured wooden mast and anchored in an environment of the wooden mast.
  • the first tensioning cable 28 is struck with an eyelet 30 on the first eyelet 6.
  • the first tensioning cable is guided by the tabs 24, the second eyelet 8 and the third eyelet 10.
  • the first tensioning cable 28 is struck with a stop means, which has a snap hook on the fourth eyelet 12.
  • the stop means 32 has an opening through which the first tensioning cable 28 is loosely guided.
  • the first tensioning cable 28 is returned by the third eyelet 10. According to further embodiments of Invention may be provided that the first tensioning cable 28 is guided without a stop means 32 directly through the fourth eyelet 12.
  • the stopper 32 with the carabiner closure simplifies the positioning of the bandage 2 on a wooden pole. So can be opened by the stop means 32 of the closed composite and placed around a wooden mast. The decoupled relative to the fourth eye 12 state of the stop means 32 is in the lower part of Fig. 2 shown.
  • Fig. 3 shows a mast securing system 34 in the assembled state.
  • the bandage 2 is clamped against a lateral surface 36 of a wooden mast 38.
  • the first tensioning cable 28 grips the bandage 2 on the circumference and presses the flexible belt 4 against the lateral surface 36 of the wooden pole 38.
  • a second tensioning cable 40 is attached to the second eyelet 8 of the bandage 2.
  • a third tensioning cable 40 is struck on the first eyelet 6 of the bandage 2, to which also the first tensioning cable 28 is attached.
  • the tension cables 28, 40, 42 are anchored by means of ground anchors 44 in a substrate or an environment of the wooden mast. Use rope tensioners 46 to set the desired rope tension.
  • Ground anchors 44 are also provided in a foot region 48 of the wooden mast 38 in order to additionally secure the foot region 48 of the wooden mast 38.
  • the ground anchors 44 in the region of the mast base 48 are clamped by means of a belt 50 against the wooden mast 38.
  • the belt 50 is a tension belt.
  • Fig. 4 is a section taken along the line IV-IV Fig. 3 shown to illustrate the circumferential attachment of the bandage 2 on the lateral surface 36 of the wooden mast 38.
  • the first tensioning cable 28 is circumferentially guided around the flexible belt 4. Starting from the first eyelet 6, to which the first tensioning cable 28 is struck with an eyelet 30, the first tensioning cable 28 is guided by the tabs 24, the second eyelet 8, the third eyelet 10 and by the stop means 32, with which the first Tension rope rope 28 is attached to the fourth eyelet 12.
  • the first tensioning cable 28 is guided twice in the manner of a pulley through the eyelet 10 and loosely by the stop means 32 to brace the drum 2 against the outer surface 36 of the wooden mast 38.
  • the second tensioning cable 40 and the third tensioning cable 42 are shown in dashed lines.
  • the second tensioning cable 40 and the third tensioning cable 42 are each struck with a carabiner 52 on the first eyelet 6 and the second eyelet 8, respectively.
  • the eyelets, carabiners and slings consist of metal in the present case.
  • the flexible belt is presently double laid and sewn to accommodate the eyelets 6, 8, 10 and 12, so that the eyelets 6, 8, 10 and 12 are held inextricably on the flexible belt 4.
  • the mast securing system 34 additionally has an assembly aid 54.
  • assembly aid 54 shown has a rod 56 with an end-side mounting head 58.
  • the mounting head 58 is provided for holding and pushing the bandage 2 and for releasing and removing the bandage 2 along the wooden pole 38.
  • the mounting head 58 has a substantially Z-shaped or S-shaped cross-section.
  • Fig. 6 To illustrate the operation of the mounting aid 56, is in Fig. 6 the sliding of the bandage 2 on the wooden pole 38 and the removal of the assembly of the wooden pole 38 shown. In the left part of the picture the sliding of the bandage is shown on the wooden pole 38, as indicated by the arrow. In an analogous manner, the removal of the bandage 2 is indicated by the wooden pole 38 in the right part of the image by the downward arrow.
  • the mast securing system 34 also includes the in Fig. 7
  • the carrying aid 62 is a quiver for receiving the ground anchors 44.
  • the ground anchors can be accommodated in tubes 64 of the quiver 62.
  • the bandage 2 and the tension cables can be accommodated in the carrying aid 60.
  • Both carrying aids 60, 62 each have straps 66 for the shoulders of the carrying aids 60, 62. In this way, the mast securing system 34 can be transported by a single person.
  • the carrying aids 60, 62 serve to protect the mast securing system 34 during transport, for example in a vehicle.
  • Fig. 8 schematically shows the sequence of a method according to the invention for securing a wooden pole 38.
  • a mast securing system 34 according to the invention is provided.
  • the bandage 2 is pushed onto the wooden pole 38.
  • the respective tension cables are tensioned and anchored. It is understood that a postponement of the bandage 2 on the wooden pole in the manner described above can be done using an assembly aid. This applies equally to the removal of the bandage when dismantling the mast securing system from the wooden mast to be secured.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung offenbart ein Mastsicherungssystem, mit wenigstens einer Bandage 2, die einen flexiblen Gurt 4 hat, der dazu eingerichtet ist, einen Holzmast 38 umfangsseitig zumindest abschnittsweise einzufassen, mit einem ersten Spannseil 28, das dazu eingerichtet ist, die Bandage 2 gegen eine Mantelfläche 36 des Holzmasts 38 zu verspannen und in einer Umgebung des Holzmastes 38 verankert zu werden, mit einem zweiten Spannseil 40, das dazu eingerichtet ist, an der Bandage 2 befestigt und in der Umgebung des Holzmastes 38 verankert zu werden, wobei die Bandage eine erste Öse 6 aufweist, an der das erste Spannseil 28 befestigt ist, und wobei die Bandage 2 eine zweite Öse 8 aufweist, an der das zweite Spannseil 40 befestigt ist. (Figur 3)The present invention discloses a mast securing system, with at least one bandage 2, which has a flexible belt 4, which is adapted to surround a wooden pole 38 circumferentially at least in sections, with a first tensioning cable 28 which is adapted to brace the bandage 2 against a lateral surface 36 of the wooden mast 38 and be anchored in an environment of the wooden mast 38, with a second tensioning cable 40 which is adapted to be fixed to the bandage 2 and anchored in the vicinity of the wooden mast 38, the bandage having a first eyelet 6, on which the first Tensioning cable 28 is fixed, and wherein the bandage 2 has a second eyelet 8, to which the second tensioning cable 40 is attached. (Figure 3)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mastsicherungssystem und ein Verfahren zum Sichern eines Holzmastes.The present invention relates to a mast securing system and a method for securing a wooden mast.

Energieversorgungsnetze weisen Überlandleitungen auf, die von Holzmasten getragen werden. Zur Wartung, Instandsetzung oder Reparatur eines Leitungsstützpunkts steigt ein Monteur mithilfe einer Kletterausrüstung entlang des Holzmastes auf, um zu dem Auflagepunkt des Leiterseils oder der Leiterseile zu gelangen. Hierbei ist vorgeschrieben, dass der Holzmast vor dem Aufstieg des Monteurs gegen ein Umstürzen gesichert werden muss, um einen sicheren Aufstieg des Monteurs zu gewährleisten. Der Holzmast wird daher vorab mit einem Mastsicherungssystem gesichert.Power grids have overhead power lines carried by wooden poles. To maintain, repair or repair a line base, an installer climbs along the wooden pole using climbing equipment to access the support point of the conductor or conductors. It is hereby stipulated that the wooden mast must be secured against overturning before the ascent of the fitter in order to ensure a safe ascent of the fitter. The wooden mast is therefore secured in advance with a mast securing system.

Bekannte Mastsicherungssysteme sind unhandlich in Transport und Handhabung und erschweren durch ihre Anordnung an dem zu sichernden Mast den Aufstieg des Monteurs.Known mast securing systems are cumbersome to transport and handling and complicate by their arrangement on the mast to be secured the rise of the fitter.

So sind beispielsweise Systeme bekannt, bei denen im Bereich eines leitungsseitigen Endabschnitts des Holzmasts eine Metallschelle um den Holzmast gelegt wird, die mithilfe eines Kardangelenks über ein mehrteiliges Gestänge umfangsseitig gegen den Holzmast verspannt wird. Von der Schelle werden Seile gespannt und in der Umgebung verankert, um den Mast zu sichern. Das Kardangelenk und das zugehörige Gestänge verbleiben während der Mastsicherung dauerhaft an dem Holzmast, so dass das Kardangelenk beim Aufstieg durch den Monteur überstiegen werden muss. Das Mastsicherungssystem erschwert daher zusätzlich den Aufstieg des Monteurs.For example, systems are known in which in the region of a line-side end portion of the wooden mast, a metal clamp is placed around the wooden mast, which is clamped by means of a universal joint via a multi-part linkage circumferentially against the wooden mast. From the clamp ropes are stretched and anchored in the area to secure the mast. The cardan joint and the associated linkage remain permanently on the wooden mast during the mast securing, so that the universal joint must be topped during the ascent by the installer. The mast securing system therefore makes it even more difficult for the technician to climb.

Weiter besteht das in dieser Art aufgebaute Mastsicherungssystem aus einer Vielzahl von metallischen Einzelteilen, die in einem Transportfahrzeug einen großen Lagerraum einnehmen und unhandlich in der Handhabung sind. So können bekannte Mastsicherungssysteme nicht oder nur unter großem Aufwand von einer einzelnen Person von einem Transportfahrzeug zu einem zu sichernden Holzmast getragen werden. Ist die gleichzeitige Wartung einer Mehrzahl von Holzmasten vorgesehen, so muss für jeden zu sichernden Holzmast ein entsprechendes Metallgestänge mit Kardan-Spannvorrichtung mitgeführt werden.Further, the mast securing system constructed in this manner consists of a large number of metallic individual parts which occupy a large storage space in a transport vehicle and are unwieldy to handle. So well-known mast securing systems can not be worn or only with great effort by a single person from a transport vehicle to be secured to a wooden mast. If the simultaneous maintenance of a plurality of wooden poles is provided, a corresponding metal linkage with gimbal clamping device must be carried along for each wooden pole to be secured.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die technische Problemstellung zugrunde, ein verbessertes Mastsicherungssystem sowie ein Verfahren zum Sichern eines Holzmastes anzugeben, welche die voranstehend beschriebenen Nachteile nicht oder zumindest in geringerem Maße aufweisen, wobei das Mastsicherungssystem insbesondere kompakt während der Anwendung und im Transport ist, ein geringes Gewicht aufweist und leicht zu bedienen ist.Against this background, the invention is based on the technical problem of providing an improved mast securing system and a method for securing a wooden mast which do not or at least to a lesser extent have the disadvantages described above, the mast securing system being particularly compact during use and in transport low weight and easy to use.

Die voranstehend beschriebene, technische Problemstellung wird gelöst durch ein Mastsicherungssystem nach Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Sichern eines Holzmastes nach Anspruch 12. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der nachstehenden Beschreibung.The technical problem described above is solved by a mast securing system according to claim 1 and a method for securing a wooden mast according to claim 12. Advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung ein Mastsicherungssystem, mit wenigstens einer Bandage, die einen flexiblen Gurt hat, der dazu eingerichtet ist, einen Holzmast umfangsseitig zumindest abschnittsweise einzufassen, mit einem ersten Spannseil, das dazu eingerichtet ist, die Bandage gegen eine Mantelfläche des Holzmasts zu verspannen und in einer Umgebung des Holzmastes verankert zu werden, mit einem zweiten Spannseil, das dazu eingerichtet ist, an der Bandage befestigt und in der Umgebung des Holzmastes verankert zu werden, wobei die Bandage eine erste Öse aufweist, an der das erste Spannseil befestigt ist und wobei die Bandage eine zweite Öse aufweist, an der das zweite Spannseil befestigt ist.According to a first aspect, the invention relates to a mast securing system, with at least one bandage having a flexible belt, which is adapted to enclose a wooden pole circumferentially at least in sections, with a first tensioning cable, which is adapted to the bandage against a lateral surface of the wooden mast to be braced and anchored in an environment of the wooden mast, with a second tensioning cable adapted to be secured to the bandage and anchored in the vicinity of the wooden mast, the bandage having a first ear to which the first tensioning cable attaches and wherein the bandage has a second eyelet to which the second tensioning cable is attached.

Bei dem Holzmast kann es sich um einen eine Stromleitung bzw. eines oder mehrere Leiterseile tragenden Holzmast handeln. Der Holzmast kann ein Telekommunikationsmast sein.The wooden pole can be a wooden pole carrying a power line or one or more conductor cables. The wooden mast can be a telecommunication mast.

Der zu sichernde Holzmast kann einen Durchmesser von 10 cm oder mehr aufweisen. Der Holzmast einen Durchmesser von bis zu 50 cm aufweisen, insbesondere von bis zu 35 cm.The wooden pole to be secured may have a diameter of 10 cm or more. The wooden pole has a diameter of up to 50 cm, in particular of up to 35 cm.

Die Bandage mit dem flexiblen Gurt kann mithilfe des ersten Spannseils gegen die Mantelfläche des Holzmasts verspannt werden. Die Befestigung der Bandage an dem Holzmast erfolgt daher ohne ein komplexes Kardangelenk und entsprechende Gestänge, sondern kann einzig über ein Spannseil erfolgen. Im Vergleich zu Systemen mit Kardangelenken baut das gegenständliche Mastsicherungssystem daher wesentlich leichter und kompakter.The bandage with the flexible belt can be clamped by means of the first tensioning cable against the lateral surface of the wooden mast. The attachment of the bandage to the wooden mast is therefore without a complex universal joint and corresponding linkage, but can be done only by a tensioning cable. Compared to systems with universal joints, the present mast securing system therefore builds much lighter and more compact.

Weiter ist von Vorteil, dass der flexible Gurt sich an eine Mantelfläche des jeweils zu sichernden Holzmasts anschmiegt und so Unregelmäßigkeiten in der Querschnittsform bzw. der Außenkontur des Holzmastes ausgleichen kann, sodass eine zuverlässige, flächige Anlage der Bandage an dem Holzmast gewährleistet werden kann.It is also advantageous that the flexible belt conforms to a lateral surface of the respectively to be secured wooden mast and so can compensate for irregularities in the cross-sectional shape or the outer contour of the wooden mast, so that a reliable, areal conditioning of the bandage can be ensured on the wooden mast.

Der flexible Gurt kann beispielsweise aus einem flexiblen, textilen Gewebe hergestellt sein, wie es beispielsweise für Gurtzeug oder Klettergurte verwendet wird. Insbesondere kann der flexible Gurt aus einem synthetischen Material hergestellt sein. Der flexible Gurt kann aus einem Nylongewebe bestehen.For example, the flexible strap can be made from a flexible, textile fabric such as harness or climbing harness. In particular, the flexible strap may be made of a synthetic material. The flexible strap may consist of a nylon fabric.

Der Begriff "flexibel" bedeutet vorliegend, dass der Gurt an sich in einem nicht am Holzmast montierten Zustand biegeschlaff ist.The term "flexible" means in this case that the belt itself is slippery in a non-mounted on the wooden pole state.

Dadurch, dass die Bandage einen flexiblen Gurt aufweist, können Holzmasten verschiedener Durchmesser gesichert werden, da sich der Gurt an die Krümmung der äußeren Mantelfläche des jeweils zu sichernden Holzmastes anpasst bzw. anschmiegt.Due to the fact that the bandage has a flexible belt, wooden poles of different diameters can be secured, since the belt adapts or clings to the curvature of the outer lateral surface of the respective wooden pole to be secured.

Somit kann ein kostengünstiges, leicht bauendes und einfach zu handhaben des Mastsicherungssystem bereitgestellt werden.Thus, a low-cost, easy-to-build and easy-to-handle mast-securing system can be provided.

Das erste Spannseil und/oder das zweite Spannseil können Spannseile vom Typ SK9 oder SK11 sein. Das erste Spannseil kann vom Typ SK9 sein. Das zweite und weitere Spannseile zum Abspannen können vom Typ SK11 sein. Die Spannseile können z.B. eine Tragkraft von 25kN oder 30 kN aufweisen. Die statische Dehnbarkeit der Spannseile kann 3% betragen. aufweisen. Auf diese Weise können Setzerscheinungen oder eine Materialermüdung im Bereich von Ankerpunkten oder im Bereich der Anlage der Bandage an dem Holzmast ausgeglichen werden, um eine zuverlässige Sicherung des Holzmastes zu gewährleisten.The first tensioning cable and / or the second tensioning cable may be tensioning cables of the type SK9 or SK11. The first tensioning cable can be of type SK9. The second and further tensioning ropes can be of type SK11. The tensioning cables may e.g. have a load capacity of 25kN or 30kN. The static extensibility of the tensioning cables can be 3%. exhibit. In this way, settling or fatigue in the area of anchor points or in the area of the plant of the bandage can be compensated to the wooden mast to ensure a reliable backup of the wooden mast.

Die erste Öse und die zweite Öse können integraler Bestandteil des flexiblen Gurtes sein. So können die Ösen in einem Webprozess oder einem Nähvorgang in den flexiblen Gurt integriert worden sein. Alternativ oder ergänzend können separat bereitgestellte Ösen auf den flexiblen Gurt aufgesetzt worden sein, z.B. durch Nähen oder Nieten, wobei die Ösen aus einem flexiblen Gewebe bestehen können.The first eyelet and the second eyelet may be an integral part of the flexible strap. Thus, the eyelets may have been integrated into the flexible strap in a weaving process or sewing operation. Alternatively or additionally, separately provided eyelets may have been placed on the flexible strap, e.g. by sewing or riveting, wherein the eyelets can be made of a flexible fabric.

Die Spannseile können mit Hilfe von Bodenankern in einer Umgebung des Holzmastes verankert werden. Soweit eine Verankerung in einer Umgebung des Holzmastes aufgrund der Bodenbeschaffenheit nicht möglich ist, können Spannseile alternativ oder ergänzend auch an Fahrzeugen angeschlagen bzw. befestigt werden.The tensioning cables can be anchored with the help of ground anchors in an environment of the wooden mast. As far as anchoring in an environment of the wooden mast is not possible due to the nature of the ground, tensioning cables can alternatively or additionally also be struck or fastened to vehicles.

Es können separate Seilspanner bereitgestellt werden, um die Spannseile zu spannen. So kann in einfacher Weise eine jeweils vorgegebene Seilspannung eingestellt werden.Separate cable tensioners can be provided to tension the tensioning cables. Thus, in each case a predetermined cable tension can be adjusted in a simple manner.

Die Bandage kann mit ihrem flexiblen Gurt enganliegend an der Mantelfläche des Holzmastes befestigt sein, sodass das Übersteigen der Bandage durch einen entlang des Holzmastes aufsteigenden Monteur problemlos ermöglicht wird. Insbesondere weist die Bandage mit dem flexiblen Gurt keine frei auskragenden Gelenke oder Gestänge auf, wie Kardangelenke oder dergleichen, die ein Übersteigen des Mastsicherungssystems erschweren würden.The bandage can be attached tightly with its flexible belt on the lateral surface of the wooden mast, so that the exceeding of the bandage is easily made possible by a rising along the wooden mast mechanic. In particular, the bandage with the flexible belt has no cantilevered joints or linkage, such as cardan joints or the like, which would make it difficult to exceed the mast securing system.

Insgesamt wird daher ein Mastsicherungssystem angegeben, das kompakt während der Anwendung und im Transport ist, ein geringes Gewicht aufweist und leicht zu bedienen ist.Overall, therefore, a mast securing system is specified which is compact during use and in transportation, has a low weight and is easy to operate.

Nach einer weiteren Ausgestaltung hat das Mastsicherungssystem ein drittes Spannseil, das dazu eingerichtet ist, an der Bandage befestigt und in der Umgebung des Holzmastes verankert zu werden, wobei die Bandage eine Öse aufweist, an der das dritte Spannseil befestigt ist. Das Mastsicherungssystem kann auf diese Weise in drei Richtungen abgespannt bzw. verspannt werden, insbesondere unter einem Winkelversatz von ca. 120°. So können freistehende Einfachmaste oder Strebmaste zuverlässig gesichert werden.According to a further embodiment, the mast securing system has a third tensioning cable, which is adapted to be fixed to the bandage and anchored in the vicinity of the wooden mast, the bandage having an eyelet on which the third tensioning cable is attached. The mast securing system can be braced or braced in this way in three directions, in particular at an angular offset of about 120 °. Thus, free-standing single masts or longwall masts can be reliably secured.

Das Mastsicherungssystem kann drei oder mehr Spannseile aufweisen, die an der Bandage befestigt werden können. Beispielsweise kann das Mastsicherungssystem vier, fünf, sechs oder mehr Spannseile aufweisen, die an der Bandage befestigt werden können. Für jedes Spannseil kann eine separate Öse an der Bandage vorgesehen sein. Alternativ oder ergänzend können zwei oder mehr Seile an einer Öse befestigt sein. An jeder Öse können z.B. ein Spannseil oder jeweils zwei Spannseile befestigt sein.The mast securing system may include three or more tensioning cables that may be attached to the bandage. For example, the mast securing system may have four, five, six or more tethers that can be attached to the bandage. For each tensioning cable, a separate eyelet may be provided on the bandage. Alternatively or additionally, two or more ropes may be attached to an eyelet. At each eyelet, e.g. a tensioning cable or two tension cables are attached.

Alternativ oder ergänzend kann das Mastsicherungssystem eine weitere Bandage aufweisen, insbesondere zur Sicherung eines A-Mastes oder eines Doppelmastes. Jeder Einzelmast des A-Mastes oder des Doppelmastes kann mit jeweils einer Bandage gesichert und abgespannt werden.Alternatively or additionally, the mast securing system can have a further bandage, in particular for securing an A-mast or a double mast. Each single mast of the A-mast or the double mast can be secured and unclamped with one bandage each.

Nach einer weiteren Ausgestaltung des Mastsicherungssystems ist vorgesehen, dass das Spannseil zum Verspannen der Bandage durch wenigstens eine dritte Öse geführt ist, wobei das erste Spannseil an der ersten Öse angeschlagen ist, wobei das erste Spannseil lose durch die dritte Öse geführt ist. So kann eine zuverlässige Anlage der Bandage an dem Holzmast erreicht werden. Die erste Öse kann insbesondere an einem ersten Endabschnitt der Bandage vorgesehen sein. Die dritte Öse kann insbesondere an einem zweiten Endabschnitt der Bandage vorgesehen sein.According to a further embodiment of the mast securing system it is provided that the tensioning cable is guided for bracing the bandage by at least a third eyelet, wherein the first tensioning cable is struck on the first eyelet, wherein the first tensioning cable is guided loosely through the third eyelet. Thus, a reliable system of the bandage can be achieved on the wooden mast. The first eyelet may in particular be provided at a first end portion of the bandage. The third eyelet may in particular be provided at a second end portion of the bandage.

Nach einer weiteren Ausgestaltung des Mastsicherungssystems ist vorgesehen, dass das erste Spannseil die Bandage umfangsseitig zumindest abschnittsweise einfasst. Das Spannseil kann insbesondere derart angeordnet sein, dass der flexible Gurt in einem am Holzmast montierten Zustand zumindest abschnittsweise zwischen dem ersten Spannseil und dem Holzmast angeordnet ist. Beim Verspannen des ersten Spannseils zieht sich das erste Spannseil schlingenartig um die Bandage, so dass die Bandage und insbesondere deren flexibler Gurt radial gegen den Holzmast gepresst wird. Damit kann eine sichere Befestigung der Bandage an dem Holzmast erreicht werden, die einem Abrutschen der Bandage beim Spannen weiterer Spannseile zuverlässig entgegenwirkt.According to a further embodiment of the mast securing system, it is provided that the first tensioning cable encloses the bandage at least in sections circumferentially. The tensioning cable can in particular be arranged such that the flexible belt is arranged in a state mounted on the wooden pole at least in sections between the first tensioning cable and the wooden mast. When tightening the first tensioning cable, the first tensioning cable pulls like a loop around the bandage, so that the bandage and in particular its flexible belt is pressed radially against the wooden pole. In order for a secure attachment of the bandage can be achieved on the wooden pole, which reliably counteracts slippage of the bandage when tensioning other tensioning cables.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Mastsicherungssystems ist vorgesehen, dass das erste Spannseil lose durch eine im Bereich des ersten Endabschnitts angeordnete, vierte Öse geführt und zweifach durch die an dem zweiten Endabschnitt angeordnete, dritte Öse geführt ist, insbesondere nach Art eines Flaschenzugs. Eine Rückführung des Spannseils durch die dritte Öse nach Art eines Flaschenzugs ermöglicht eine zuverlässige Befestigung der Bandage an dem Holzmast durch das erste Spannseil.According to a further embodiment of the mast securing system, it is provided that the first tensioning cable is guided loosely through a fourth eyelet arranged in the region of the first end section and twice guided through the third eyelet arranged on the second end section, in particular in the manner of a pulley block. A return of the tensioning cable through the third eye in the manner of a pulley allows a reliable attachment of the bandage to the wooden mast by the first tensioning cable.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltung des Mastsicherungssystems ist vorgesehen, dass die Bandage eine Innenseite und eine Außenseite aufweist, wobei die Innenseite zur Anlage an dem Holzmast vorgesehen ist, wobei die Außenseite der Innenseite abgewandt ist und wobei die Bandage eine Führung aufweist, die dazu eingerichtet ist, das erste Spannseil entlang der Außenseite der Bandage zu führen. Die Führung verhindert ein Abgleiten des ersten Spannseils von der Bandage oder von deren Gurt während des Verspannens der Bandage gegen die Mantelfläche des Holzmasts. Die Führung kann aus einer oder mehreren Laschen oder Ösen gebildet sein, die an dem flexiblen Gurt vorgesehen sind.According to a further embodiment of the mast securing system it is provided that the bandage has an inner side and an outer side, wherein the inner side is intended to rest on the wooden pole, the outer side facing away from the inner side and the bandage having a guide which is adapted to to guide the first tensioning cable along the outside of the bandage. The guide prevents slipping of the first tensioning cable from the bandage or its belt during the tensioning of the bandage against the lateral surface of the wooden mast. The guide may be formed of one or more tabs or eyelets provided on the flexible strap.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Mastsicherungssystems sind eines oder mehrere Anschlagmittel zum Befestigen eines Spannseils an einer Öse vorgesehen, insbesondere zum Herstellen einer Rückführung des ersten Spannseils nach Art eines Flaschenzugs. So kann das Spannseil beispielsweise durch eine Öse mit einem Karabinerverschluss geführt sein, die z.B. in die erste Öse eingeklinkt werden kann. Auf diese Weise kann mit der Bandage und dem ersten Spannseil ein den Holzmast umfangsseitig vollständig einfassender Verbund geschaffen werden, der über den Karabinerverschluss geöffnet und geschlossen werden kann. Der Karabinerverschluss vereinfacht dabei die Handhabung und Führung des ersten Spannseils, so dass das erste Spannseil nicht für jeden Montage- oder Spannvorgang erneut an der Bandage befestigt oder eingefädelt werden muss.According to a further embodiment of the mast securing system, one or more stop means are provided for fastening a tensioning cable to an eyelet, in particular for producing a return of the first tensioning cable in the manner of a pulley. That's how it works Tensioning cable, for example, be guided by an eyelet with a lobster clasp, which can be latched, for example, in the first eyelet. In this way, with the bandage and the first tensioning cable a the wood pole circumferentially completely enclosing composite can be created, which can be opened and closed via the lobster clasp. The lobster clasp simplifies the handling and guidance of the first tensioning cable, so that the first tensioning cable does not have to be fastened or threaded again to the bandage for each assembly or tensioning operation.

Der flexible Gurt kann eines oder mehrere Verstärkungselemente aufweisen, die zur Anlage an dem Holzmast vorgesehen sind. Mithilfe der Verstärkungselemente kann ein Abrutschen oder Abgleiten der Bandage beim Verspannen der Spannseile vermieden werden.The flexible belt may have one or more reinforcing elements which are provided for engagement with the wooden mast. By means of the reinforcing elements slipping or slipping of the bandage can be avoided when tightening the tension cables.

Die Verstärkungselemente können aus einem Gummi bestehen oder eine Gummierung aufweisen. Dadurch kann eine verbesserte Haftung an der Mantelfläche des Holzmastes erreicht werden.The reinforcing elements may consist of a rubber or have a rubber coating. As a result, improved adhesion to the lateral surface of the wooden mast can be achieved.

Es könne z.B. zwei Verstärkungselemente vorgesehen sein, die jeweils an Endabschnitten der Bandage befestigt sind. Die Bandage kann damit gezielt in den Bereichen lokal verstärkt werden, in denen ein Abrutschen oder Abgleiten der Bandage beim Verspannen der Spannseile zu erwarten ist.It could e.g. two reinforcing elements may be provided, which are each secured to end portions of the bandage. The bandage can thus be specifically strengthened locally in those areas in which slipping or slipping of the bandage is to be expected when bracing the tension cables.

Alternativ oder ergänzend können die Verstärkungselemente eine lokale Verdickung eines Querschnitts der Bandage bilden. So kann die Bandage, insbesondere deren flexibler Gurt, lokal eine erhöhte Materialstärke aufweisen.Alternatively or additionally, the reinforcing elements can form a local thickening of a cross section of the bandage. Thus, the bandage, in particular its flexible belt, locally have an increased material thickness.

In einem am Holzmast montierten Zustand weist die Bandage im Bereich zweier Endabschnitte z.B. jeweils eine lokale Verstärkung auf, die durch eine erhöhte Gurtdicke des flexiblen Gurtes und/oder durch auf dem Gurt applizierte Pads gebildet sein kann. So kann die Befestigung der Bandage an dem Holzmast in kostengünstiger Weise verbessert werden. Es können eine Mehrzahl separater Pads im Bereich der Endabschnitte und/oder in einem zwischen den Endabschnitten gebildeten Mittelabschnitt vorgesehen sein, um die Befestigung der Bandage an dem Holzmast zu verbessern.In a mounted state on the wooden pole, the bandage in the region of two end portions, for example, each have a local reinforcement, which may be formed by an increased belt thickness of the flexible belt and / or by applied to the belt pads. Thus, the attachment of the bandage to the wooden pole can be improved in a cost effective manner. There may be a plurality of separate pads in the region of the end sections and / or in a section formed between the end sections Central section be provided to improve the attachment of the bandage to the wooden pole.

Das Mastsicherungssystem kann eine Montagehilfe zum Befestigen der Bandage an dem Holzmast aufweisen, wobei die Montagehilfe einen Stab mit einem endseitigen Montagekopf zum Halten und Aufschieben der Bandage und zum Lösen und Abziehen der Bandage entlang des Holzmasts hat. Die Montagehilfe kann dazu verwendet werden, die Bandage ohne eine Leiter, eine Arbeitsbühne oder dergleichen in der vorgesehenen Höhe an dem Holzmast zu positionieren.The mast securing system may include a mounting aid for securing the bandage to the wooden pole, the mounting aid having a rod with an end mounting head for holding and sliding the bandage and for releasing and removing the bandage along the wooden mast. The mounting aid can be used to position the bandage without a ladder, a working platform or the like at the intended height on the wooden pole.

Der Montagekopf kann insbesondere einen Z-förmigen oder S-förmigen Querschnitt haben. Der Stab kann insbesondere als Teleskopstab ausgebildet sein.The mounting head may in particular have a Z-shaped or S-shaped cross-section. The rod may in particular be designed as a telescopic rod.

Die Form des Montagekopfes kann dergestalt sein, dass eine erste Aufnahme zum Aufschieben der Bandage auf den Holzmast vorgesehen ist, die eine hakenförmige Gestalt haben kann. Die Form des Montagekopfes kann weiter dergestalt sein, dass eine zweite Aufnahme zum Abziehen der Bandage von dem Holzmast vorgesehen ist, die eine hakenförmige Gestalt haben kann. Die erste und zweite Aufnahme können sich zu einer im Querschnitt S-förmigen oder Z-förmigen Gestalt ergänzen. Demnach kann das Mastsicherungssystem ein kompaktes Werkzeug zur Montage und Demontage der Bandage an dem Holzmast aufweisen.The shape of the mounting head may be such that a first receptacle for pushing the bandage is provided on the wooden pole, which may have a hook-shaped shape. The shape of the mounting head may be further such that a second receptacle is provided for withdrawing the bandage from the wood pole, which may have a hook-like shape. The first and second receptacle can complement each other to a cross-sectionally S-shaped or Z-shaped form. Thus, the mast securing system can have a compact tool for mounting and dismounting the bandage on the wooden mast.

Das Mastsicherungssystem kann einen oder mehrere Spanngurte und drei oder mehr Bodenanker haben, die zur Sicherung eines Mastfußes des Holzmastes vorgesehen sind. Die Bodenanken können im Bereich des Mastfußes in den Boden eingeschlagen und mithilfe des Spanngurtes gegen die Mantelfläche des Holzmastes verspannt werden, in dem der Spanngurt umfangsseitig um die Bodenanker und den Holzmast gelegt und verspannt wird. Der Mastfuß wird auf diese Weise stabilisiert.The mast securing system may have one or more tension straps and three or more ground anchors which are provided to secure a mast foot of the wooden mast. The floor sills can be hammered into the ground in the area of the mast base and clamped by means of the tension belt against the lateral surface of the wooden mast, in which the tensioning belt is placed and tightened circumferentially around the ground anchors and the wooden mast. The mast base is stabilized in this way.

Es können eine oder mehrere, insbesondere zwei, Tragehilfen vorgesehen sein, in der Komponenten des Mastsicherungssystems aufnehmbar sind. Ein Köcher kann zur Aufnahme von Bodenankern vorgesehen sein. Die Komponenten des Mastsicherungssystems, wie die Bandage, die Spannseile und dergleichen können insbesondere vollständig in der einen oder den mehren Tragehilfen aufgenommen sein. So können die Sicherheitsrelevanten Komponenten sicher verstaut und komfortabel transportiert oder getragen werden.One or more, in particular two, carrying aids can be provided, in which components of the mast securing system can be accommodated. A quiver may be provided for receiving ground anchors. The components of the mast securing system, such as the bandage, the tensioning cables and the like, can be found completely in particular be included one or more wearing aids. This means that the safety-relevant components can be stowed safely and conveniently transported or carried.

Die erste Tragehilfe kann nach Art eines Köchers vorgesehen sein, die zur Aufnahme von Bodenankern bestimmt ist und einen Schultergurt zum Tragen der Tragehilfe durch einen Monteur aufweist. Es kann eine weitere Tragehilfe nach Art eines Seesacks oder dergleichen vorgesehen sein, in der alle weiteren Komponenten des Mastsicherungssystems aufgenommen sind, wie die Bandage, Spannseile, Spannvorrichtungen, Gurte oder dergleichen. Die Tragehilfen können so ausgelegt sein, dass das Mastsicherungssystem von einer einzigen Person getragen werden kann.The first carrying aid may be provided in the manner of a quiver, which is intended for receiving ground anchors and has a shoulder strap for carrying the carrying aid by a fitter. There may be provided a further carrying aid in the manner of a dinghy bag or the like, in which all other components of the mast securing system are accommodated, such as the bandage, tensioning cables, tensioning devices, straps or the like. The carrying aids may be designed so that the mast securing system can be carried by a single person.

Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Sichern eines Holzmastes, mit den Verfahrensschritten:

  • Bereitstellen eines erfindungsgemäßen Mastsicherungssystems;
  • Aufschieben der Bandage auf den Holzmast;
  • Spannen und Verankern der Spannseile.
According to a second aspect, the invention relates to a method for securing a wooden mast, with the method steps:
  • Providing a mast securing system according to the invention;
  • Sliding the bandage on the wooden pole;
  • Clamping and anchoring the tensioning cables.

Um einen Einfachmast aus Holz gegen ein Umstürzen zu sichern, kann zunächst die Bandage um die Mantelfläche des Holzmastes gelegt werden. An der Bandage sind das erste Spannseil, das zum Verspannen der Bandage gegen die Mantelfläche des Holzmastes vorgesehen ist, und beispielsweise zwei weitere Spannseile befestigt.To secure a simple mast made of wood against overturning, the bandage can first be laid around the outer surface of the wooden mast. On the bandage are the first tensioning cable, which is provided for bracing the bandage against the lateral surface of the wooden mast, and for example, two more tension cables attached.

Das Aufschieben der Bandage auf den Holzmast kann mithilfe einer Montagehilfe erfolgen, die eine Teleskopstange und einen Montagekopf aufweist, der in voranstehend beschriebener Weise zum Aufschieben und Abziehen der Bandage gestaltete Aufnahmen aufweisen kann. Mit der Montagehilfe kann die Bandage in einer vorgesehenen Montagehöhe an dem Holzmast positioniert werden.The sliding of the bandage on the wooden pole can be done by means of a mounting aid having a telescopic rod and a mounting head, which may have in the manner described above for pushing and pulling the bandage designed recordings. With the mounting aid, the bandage can be positioned at an intended mounting height on the wooden pole.

Die Montagehilfe hält die Bandage in Position, bis die Bandage mithilfe des ersten Spannseils gegen den Holzmast gepresst wird. Durch das Verspannen des ersten Spannseils wird die Bandage in der vorgesehenen Höhe an dem Holzmast gesichert, so dass die Montagehilfe nicht mehr benötigt wird und entfernt werden kann.The assembly aid holds the bandage in place until the bandage is pressed against the wooden pole by means of the first tensioning cord. By bracing the first tensioning cable, the bandage is secured in the intended height on the wooden pole, so that the mounting aid is no longer needed and can be removed.

Anschließend können zwei weitere Spannseile beispielsweise unter einem Winkelversatz von 120° zu dem ersten Spannseil und zueinander verspannt und verankert werden, so dass der Holzmast in drei Richtungen verspannt und an drei Positionen im Boden verankert wird.Subsequently, two more tensioning cables, for example, at an angular offset of 120 ° to the first tensioning cable and braced and anchored to each other, so that the wooden pole is braced in three directions and anchored at three positions in the ground.

Die Spannseile können mithilfe von Bodenankern des Mastsicherungssystems in der Umgebung des Holzmastes verankert werden. Zum Spannen der Spannseile können Spanneinrichtungen, insbesondere Seilspanner, verwendet werden, über die eine vorgegebene Seilspannung eingestellt werden kann.The tensioning cables can be anchored in the vicinity of the wooden mast by means of ground anchors of the mast securing system. For tensioning the tensioning cables clamping devices, in particular cable tensioners, can be used, via which a predetermined cable tension can be adjusted.

Nach der Sicherung des Holzmastes durch das Mastsicherungssystem kann der Holzmast von einem mit einer Kletterausrüstung ausgestatteten Monteur bestiegen werden, um Wartungsarbeiten durchzuführen.After securing the wooden mast by the mast securing system, the wooden mast can be climbed by a fitter equipped with climbing equipment to perform maintenance.

Nach dem Abschluss der Wartungsarbeiten kann die Bandage mithilfe der Montagehilfe von dem Holzmast abgezogen werden.After completion of the maintenance work, the bandage can be removed from the wooden pole using the assembly aid.

Hierzu werden die Spannseile zunächst gelockert, indem beispielsweise die von Spanneinrichtungen aufrecht erhaltene Seilspannung gelöst wird. Die Bandage kann dann mit der Montagehilfe von dem Holzmast abgezogen werden.For this purpose, the tension cables are first loosened, for example, by the rope tension maintained by tensioning devices is released. The bandage can then be removed with the mounting aid of the wooden pole.

Anschließend kann das Mastsicherungssystem in einer oder mehreren Tragehilfen verstaut und beispielsweise von einer einzelnen Person zu einem Transportfahrzeug oder einem weiteren zu sichernden Mast transportiert werden.Subsequently, the mast securing system can be stowed in one or more carrying aids and, for example, transported by a single person to a transport vehicle or another mast to be secured.

Das Mastsicherungssystem erlaubt daher eine zügige Montage und Demontage an dem Holzmast und ist kompakt in Aufbewahrung und Transport.The mast securing system therefore allows rapid assembly and disassembly on the wooden mast and is compact in storage and transport.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen jeweils schematisch:

Fig. 1
eine Bandage eines erfindungsgemäßen Mastsicherungssystems in einer Seitenansicht und einer Draufsicht;
Fig. 2
die Bandage aus Figur 1 mit einem ersten Spannseil;
Fig. 3
ein erfindungsgemäßes Mastsicherungssystem;
Fig. 4
ein erfindungsgemäßes Mastsicherungssystem in einer Draufsicht;
Fig. 5
eine Montagehilfe;
Fig. 6
die Funktionsweise der Montagehilfe aus Fig. 5;
Fig. 7
Tragehilfen;
Fig. 8
ein Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention will be described in detail with reference to an exemplary embodiments illustrative drawing. Each show schematically:
Fig. 1
a bandage of a mast securing system according to the invention in a side view and a plan view;
Fig. 2
the bandage off FIG. 1 with a first tensioning cable;
Fig. 3
a mast securing system according to the invention;
Fig. 4
a mast securing system according to the invention in a plan view;
Fig. 5
an assembly aid;
Fig. 6
the functioning of the mounting aid Fig. 5 ;
Fig. 7
Carrying Aids;
Fig. 8
a flow diagram of the method according to the invention.

In Fig. 1 ist eine Bandage 2 eines erfindungsgemäßen Mastsicherungssystems 34 (siehe Fig. 3) in einer Seitenansicht und in einer Draufsicht dargestellt. Die Bandage 2 hat einen flexiblen Gurt 4, der aus einem Nylongewebe besteht. Der flexible Gurt 4 ist dazu eingerichtet, einen eine Stromleitung tragenden Holzmast 38 umfangsseitig zumindest abschnittsweise einzufassen.In Fig. 1 is a bandage 2 of a mast securing system 34 (see Fig. 3 ) in a side view and in a plan view. The bandage 2 has a flexible belt 4, which consists of a nylon fabric. The flexible belt 4 is adapted to circumferentially surround a wooden pole 38 carrying a power line at least in sections.

Die Bandage 2 hat eine erste Öse 6, eine zweite Öse 8, eine dritte Öse 10 und eine vierte Öse 12.The bandage 2 has a first eyelet 6, a second eyelet 8, a third eyelet 10 and a fourth eyelet 12.

Die erste Öse 6 und die vierte Öse 12 sind an einem ersten Endabschnitt 14 der Bandage 2 vorgesehen. Die dritte Öse 10 ist an einem zweiten Endabschnitt 16 der Bandage 2 vorgesehen. Zwischen dem ersten Endabschnitt 14 und dem zweiten Endabschnitt 16 ist ein Mittelabschnitt 18 der Bandage 2 gebildet.The first eyelet 6 and the fourth eyelet 12 are provided at a first end portion 14 of the bandage 2. The third eyelet 10 is provided at a second end portion 16 of the bandage 2. Between the first end portion 14 and the second end portion 16, a central portion 18 of the bandage 2 is formed.

Die Gesamtlänge a der Bandage 2 beträgt vorliegend 60 cm. Die Länge b des flexiblen Gurtes 4 beträgt vorliegend 48 cm. Die breite c des flexiblen Gurtes 4 beträgt vorliegend 9 cm.The total length a of the bandage 2 is presently 60 cm. The length b of the flexible belt 4 is presently 48 cm. The width c of the flexible belt 4 is present 9 cm.

Die Bandage 2 weist eine Innenseite 20 und eine Außenseite 22 auf. Die Innenseite 20 ist zur Anlage an einem zu sichernden Holzmast vorgesehen. Die Außenseite 22 ist der Innenseite 20 abgewandt.The bandage 2 has an inner side 20 and an outer side 22. The inside 20 is intended to rest on a wooden mast to be secured. The outer side 22 faces away from the inner side 20.

Die Bandage 2 weist eine Führung auf, die vorliegend aus zwei auf den flexiblen Gurt 4 aufgenähten Laschen 24 besteht.The bandage 2 has a guide, which in the present case consists of two tabs 24 sewn onto the flexible belt 4.

Die Laschen 24 sind dazu eingerichtet, ein Spannseil entlang der Außenseite 22 der Bandage 2 zu führen.The tabs 24 are adapted to guide a tensioning cable along the outside 22 of the bandage 2.

Der flexible Gurt 4 weist zwei Verstärkungselemente 26 auf, die zur Anlage an dem zu sichernden Holzmast vorgesehen sind. Die Verstärkungselemente haben vorliegend eine Grundfläche von 6 cm x 9 cm.The flexible belt 4 has two reinforcing elements 26 which are provided for engagement with the wood mast to be secured. The reinforcing elements have in the present case a base of 6 cm x 9 cm.

Wie insbesondere der im oberen Bildbereich der Fig. 1 dargestellten Seitenansicht der Bandage 2 zu entnehmen ist, bilden die Verstärkungselemente 26 eine lokale Verdickung des Querschnitts der Bandage 2. Die Verstärkungselemente 26 bestehen vorliegend aus Gummi. Die Verstärkungselemente 26 sind im Bereich der Endabschnitte 14, 16 der Bandage 2 angeordnet.Like the one in the upper picture area of the Fig. 1 shown side view of the bandage 2, the reinforcing elements 26 form a local thickening of the cross section of the bandage 2. The reinforcing elements 26 in the present case consist of rubber. The reinforcing elements 26 are arranged in the region of the end sections 14, 16 of the bandage 2.

In Fig. 2 ist die Bandage 2 in zwei Seitenansichten dargestellt. An der Bandage 2 ist ein erstes Spannseil 28 befestigt, das dazu eingerichtet ist, die Bandage 2 gegen eine Mantelfläche eines zu sichernden Holzmastes zu verspannen und in einer Umgebung des Holzmastes verankert zu werden.In Fig. 2 the bandage 2 is shown in two side views. On the bandage 2, a first tensioning cable 28 is attached, which is adapted to brace the bandage 2 against a lateral surface of a secured wooden mast and anchored in an environment of the wooden mast.

Das erste Spannseil 28 ist mit einer Öse 30 an der ersten Öse 6 angeschlagen. Das erste Spannseil ist durch die Laschen 24, die zweite Öse 8 und die dritte Öse 10 geführt.The first tensioning cable 28 is struck with an eyelet 30 on the first eyelet 6. The first tensioning cable is guided by the tabs 24, the second eyelet 8 and the third eyelet 10.

Das erste Spannseil 28 ist mit einem Anschlagmittel, das einen Karabiner-Verschluss hat, an der vierten Öse 12 angeschlagen. Das Anschlagmittel 32 weist eine Öffnung auf, durch die das erste Spannseil 28 lose geführt ist.The first tensioning cable 28 is struck with a stop means, which has a snap hook on the fourth eyelet 12. The stop means 32 has an opening through which the first tensioning cable 28 is loosely guided.

Ausgehend von dem Anschlagmittel 32 ist das erste Spannseil 28 durch die dritte Öse 10 zurückgeführt. Gemäß weiteren Ausgestaltungen der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das erste Spannseil 28 ohne ein Anschlagmittel 32 unmittelbar durch die vierte Öse 12 geführt ist.Starting from the stop means 32, the first tensioning cable 28 is returned by the third eyelet 10. According to further embodiments of Invention may be provided that the first tensioning cable 28 is guided without a stop means 32 directly through the fourth eyelet 12.

Dadurch, dass das erste Spannseil 28 zweifach durch die an dem zweiten Endabschnitt 16 angeordnete, dritte Öse 10 geführt ist, ergibt sich eine Seilführung nach Art eines Flaschenzugs.Characterized in that the first tensioning cable 28 is guided twice through the arranged on the second end portion 16, third eye 10, results in a rope guide in the manner of a pulley.

Das Anschlagmittel 32 mit dem Karabiner-Verschluss vereinfacht die Positionierung der Bandage 2 an einem Holzmast. So kann durch das Anschlagmittel 32 der geschlossene Verbund geöffnet und um einen Holzmast gelegt werden. Der relativ zu der vierten Öse 12 entkoppelte Zustand des Anschlagmittels 32 ist im unteren Teil der Fig. 2 dargestellt.The stopper 32 with the carabiner closure simplifies the positioning of the bandage 2 on a wooden pole. So can be opened by the stop means 32 of the closed composite and placed around a wooden mast. The decoupled relative to the fourth eye 12 state of the stop means 32 is in the lower part of Fig. 2 shown.

Fig. 3 zeigt ein Mastsicherungssystem 34 im fertig montierten Zustand. Die Bandage 2 ist gegen eine Mantelfläche 36 eines Holzmastes 38 verspannt. Das erste Spannseil 28 fasst die Bandage 2 umfangsseitig ein und presst den flexiblen Gurt 4 gegen die Mantelfläche 36 des Holzmastes 38. Fig. 3 shows a mast securing system 34 in the assembled state. The bandage 2 is clamped against a lateral surface 36 of a wooden mast 38. The first tensioning cable 28 grips the bandage 2 on the circumference and presses the flexible belt 4 against the lateral surface 36 of the wooden pole 38.

Ein zweites Spannseil 40 ist an der zweiten Öse 8 der Bandage 2 angeschlagen. Ein drittes Spannseil 40 ist an der ersten Öse 6 der Bandage 2 angeschlagen, an der auch das ersten Spannseil 28 befestigt ist.A second tensioning cable 40 is attached to the second eyelet 8 of the bandage 2. A third tensioning cable 40 is struck on the first eyelet 6 of the bandage 2, to which also the first tensioning cable 28 is attached.

Die Spannseile 28, 40, 42 sind mithilfe von Bodenankern 44 in einem Untergrund bzw. einer Umgebung des Holzmastes verankert. Mithilfe von Seilspannern 46 wird die gewünschte Seilspannung eingestellt.The tension cables 28, 40, 42 are anchored by means of ground anchors 44 in a substrate or an environment of the wooden mast. Use rope tensioners 46 to set the desired rope tension.

In einem Fußbereich 48 des Holzmastes 38 sind ebenfalls Bodenanker 44 vorgesehen, um den Fußbereich 48 des Holzmastes 38 zusätzlich zu sichern. Die Bodenanker 44 im Bereich des Mastfußes 48 sind mithilfe eines Gurtes 50 gegen den Holzmast 38 verspannt. Bei dem Gurt 50 handelt es sich um einen Spanngurt.Ground anchors 44 are also provided in a foot region 48 of the wooden mast 38 in order to additionally secure the foot region 48 of the wooden mast 38. The ground anchors 44 in the region of the mast base 48 are clamped by means of a belt 50 against the wooden mast 38. The belt 50 is a tension belt.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist der die stromführenden Leiterseile tragende, obere Teil des Holzmastes 38 nicht dargestellt, wie durch den unterbrochenen Schnitt oberhalb der Bandage 2 angedeutet. In Fig. 4 ist ein Schnitt entlang der Linie IV-IV aus Fig. 3 dargestellt, um die umfangsseitige Anlage der Bandage 2 an der Mantelfläche 36 des Holzmastes 38 zu verdeutlichen.For reasons of clarity, the upper part of the wooden mast 38 carrying the current-carrying conductors is not shown, as indicated by the broken section above the bandage 2. In Fig. 4 is a section taken along the line IV-IV Fig. 3 shown to illustrate the circumferential attachment of the bandage 2 on the lateral surface 36 of the wooden mast 38.

Wie aus der Darstellung der Fig. 4 ersichtlich, ist das erste Spannseil 28 umfangsseitig um den flexiblen Gurt 4 geführt. Ausgehend von der ersten Öse 6, an der das erste Spannseil 28 mit einer Öse 30 angeschlagen ist, ist das erste Spannseil 28 durch die Laschen 24, die zweite Öse 8, die dritte Öse 10 und durch das Anschlagmittel 32 geführt, mit dem das erste Spannseil Seil 28 an der vierten Öse 12 befestigt ist.As from the representation of Fig. 4 it can be seen, the first tensioning cable 28 is circumferentially guided around the flexible belt 4. Starting from the first eyelet 6, to which the first tensioning cable 28 is struck with an eyelet 30, the first tensioning cable 28 is guided by the tabs 24, the second eyelet 8, the third eyelet 10 and by the stop means 32, with which the first Tension rope rope 28 is attached to the fourth eyelet 12.

Das erste Spannseil 28 ist nach Art eines Flaschenzugs zweifach durch die Öse 10 und lose durch das Anschlagmittel 32 geführt, um die Bandage 2 gegen die äußere Mantelfläche 36 des Holzmastes 38 zu verspannen. Zur Verbesserung der Übersichtlichkeit sind das zweite Spannseil 40 und das dritte Spannseil 42 gestrichelt dargestellt.The first tensioning cable 28 is guided twice in the manner of a pulley through the eyelet 10 and loosely by the stop means 32 to brace the drum 2 against the outer surface 36 of the wooden mast 38. To improve clarity, the second tensioning cable 40 and the third tensioning cable 42 are shown in dashed lines.

Das zweite Spannseil 40 und das dritte Spannseil 42 sind jeweils mit einem Karabiner 52 an der ersten Öse 6 bzw. der zweiten Öse 8 angeschlagen.The second tensioning cable 40 and the third tensioning cable 42 are each struck with a carabiner 52 on the first eyelet 6 and the second eyelet 8, respectively.

Die Ösen, Karabiner und Anschlagmittel bestehen vorliegend aus Metall.The eyelets, carabiners and slings consist of metal in the present case.

Der flexible Gurt ist vorliegend doppelt gelegt und vernäht, um die Ösen 6, 8, 10 und 12 aufzunehmen, so dass die Ösen 6, 8, 10 und 12 unlösbar an dem flexiblen Gurt 4 gehalten sind.The flexible belt is presently double laid and sewn to accommodate the eyelets 6, 8, 10 and 12, so that the eyelets 6, 8, 10 and 12 are held inextricably on the flexible belt 4.

Das Mastsicherungssystem 34 weist zusätzlich eine Montagehilfe 54 auf. Die in Fig. 5 dargestellte Montagehilfe 54 hat einen Stab 56 mit einem endseitigen Montagekopf 58. Der Montagekopf 58 ist zum Halten und Aufschieben der Bandage 2 und zum Lösen und Abziehen der Bandage 2 entlang des Holzmastes 38 vorgesehen. Der Montagekopf 58 hat einen im Wesentlichen Z-förmigen bzw. S-förmigen Querschnitt. Zur Veranschaulichung der Funktionsweise der Montagehilfe 56, ist in Fig. 6 das Aufschieben der Bandage 2 auf den Holzmast 38 bzw. das Abziehen der Montage von dem Holzmast 38 dargestellt. Im linken Bildteil ist das Aufschieben der Bandage auf den Holzmast 38 gezeigt, wie durch den Pfeil angedeutet. In analoger Weise ist das Abziehen der Bandage 2 von dem Holzmast 38 im rechten Bildteil durch den nach unten gerichteten Pfeil angedeutet.The mast securing system 34 additionally has an assembly aid 54. In the Fig. 5 assembly aid 54 shown has a rod 56 with an end-side mounting head 58. The mounting head 58 is provided for holding and pushing the bandage 2 and for releasing and removing the bandage 2 along the wooden pole 38. The mounting head 58 has a substantially Z-shaped or S-shaped cross-section. To illustrate the operation of the mounting aid 56, is in Fig. 6 the sliding of the bandage 2 on the wooden pole 38 and the removal of the assembly of the wooden pole 38 shown. In the left part of the picture the sliding of the bandage is shown on the wooden pole 38, as indicated by the arrow. In an analogous manner, the removal of the bandage 2 is indicated by the wooden pole 38 in the right part of the image by the downward arrow.

Das Mastsicherungssystem 34 umfasst zudem die in Fig. 7 dargestellten Tragehilfen 60, 62. Die Tragehilfe 62 ist ein Köcher zur Aufnahme der Bodenanker 44. Die Bodenanker können in Röhren 64 des Köchers 62 aufgenommen werden. Die Bandage 2 sowie die Spannseile können in der Tragehilfe 60 aufgenommen werden.The mast securing system 34 also includes the in Fig. 7 The carrying aid 62 is a quiver for receiving the ground anchors 44. The ground anchors can be accommodated in tubes 64 of the quiver 62. The bandage 2 and the tension cables can be accommodated in the carrying aid 60.

Beide Tragehilfen 60, 62 weisen jeweils Gurte 66 zum Schultern der Tragehilfen 60,62 auf. Auf diese Weise kann das Mastsicherungssystem 34 von einer einzelnen Person transportiert werden. Zudem dienen die Tragehilfen 60, 62 dem Schutz des Mastsicherungssystems 34 während des Transports, beispielsweise in einem Fahrzeug.Both carrying aids 60, 62 each have straps 66 for the shoulders of the carrying aids 60, 62. In this way, the mast securing system 34 can be transported by a single person. In addition, the carrying aids 60, 62 serve to protect the mast securing system 34 during transport, for example in a vehicle.

Fig. 8 zeigt schematisch den Ablauf eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Sichern eines Holzmastes 38. In einem Schritt 68 wird ein erfindungsgemäßes Mastsicherungssystem 34 bereitgestellt. In einem Schritt 70 wird die Bandage 2 auf den Holzmast 38 aufgeschoben. In einem Schritt 72 werden die jeweiligen Spannseile gespannt und verankert. Es versteht sich, dass ein Aufschieben der Bandage 2 auf den Holzmast in voranstehend beschriebener Weise unter Einsatz einer Montagehilfe erfolgen kann. Dies gilt gleichermaßen für das Abziehen der Bandage beim Demontieren des Mastsicherungssystems von dem zu sichernden Holzmast. Fig. 8 schematically shows the sequence of a method according to the invention for securing a wooden pole 38. In a step 68, a mast securing system 34 according to the invention is provided. In a step 70, the bandage 2 is pushed onto the wooden pole 38. In a step 72, the respective tension cables are tensioned and anchored. It is understood that a postponement of the bandage 2 on the wooden pole in the manner described above can be done using an assembly aid. This applies equally to the removal of the bandage when dismantling the mast securing system from the wooden mast to be secured.

Bezugszeichenreference numeral

22
Bandagebandage
44
flexibler Gurtflexible belt
66
erste Ösefirst eyelet
88th
zweite Ösesecond eyelet
1010
dritte Ösethird eyelet
1212
vierte Ösefourth eyelet
1414
erster Endabschnittfirst end section
1616
zweiter Endabschnittsecond end section
1818
Mittelabschnittmidsection
2020
Innenseiteinside
2222
Außenseiteoutside
2424
Laschentabs
2626
Verstärkungselementereinforcing elements
2828
erstes Spannseilfirst tensioning cable
3030
Öseeyelet
3232
Anschlagmittelslings
3434
MastsicherungssystemMast system
3636
Mantelflächelateral surface
3838
HolzmastHolzmast
4040
zweites Spannseilsecond tensioning cable
4242
drittes Spannseilthird tension cable
4444
Bodenankerground anchor
4646
Seilspannertensioner
4848
Fußbereich des HolzmastesFoot area of the wooden mast
5050
Spanngurtstrap
5252
Anschlagmittel, KarabinerSlings, carabiners
5454
Montagehilfemounting aid
5656
Stab, TeleskopstabBar, telescopic bar
5858
Montagekopfmounting head
6060
TragehilfeTragehilfe
6262
Tragehilfe, KöcherCarrying aid, quiver
6464
Röhrenroar
6666
Gurtebelts
6868
Verfahrensschrittstep
7070
Verfahrensschrittstep
7272
Verfahrensschrittstep
aa
Länge der Bandage 2Length of the bandage 2
bb
Länge des Gurtes 4Length of the belt 4
cc
Breite des Gurtes 4Width of the belt 4

Claims (12)

Mastsicherungssystem, - mit wenigstens einer Bandage (2), die einen flexiblen Gurt (4) hat, der dazu eingerichtet ist, einen Holzmast (38) umfangsseitig zumindest abschnittsweise einzufassen, - mit einem ersten Spannseil (28), das dazu eingerichtet ist, die Bandage (2) gegen eine Mantelfläche (36) des Holzmasts (38) zu verspannen und in einer Umgebung des Holzmastes (38) verankert zu werden, - mit einem zweiten Spannseil (40), das dazu eingerichtet ist, an der Bandage (2) befestigt und in der Umgebung des Holzmastes (38) verankert zu werden, - wobei die Bandage eine erste Öse (6) aufweist, an der das erste Spannseil (28) befestigt ist, und - wobei die Bandage (2) eine zweite Öse (8) aufweist, an der das zweite Spannseil (40) befestigt ist. Mast system, - Having at least one bandage (2) having a flexible belt (4) which is adapted to surround a wooden pole (38) circumferentially at least in sections, - With a first tensioning cable (28) which is adapted to the bandage (2) against a lateral surface (36) of the wooden mast (38) to be clamped and anchored in an environment of the wooden mast (38), with a second tensioning cable (40) which is adapted to be fastened to the bandage (2) and anchored in the vicinity of the wooden mast (38), - wherein the bandage has a first eyelet (6) on which the first tensioning cable (28) is attached, and - Wherein the bandage (2) has a second eyelet (8) on which the second tensioning cable (40) is attached. Mastsicherungssystem nach Anspruch 1, - mit einem dritten Spannseil (42), das dazu eingerichtet ist, an der Bandage (2) befestigt und in der Umgebung des Holzmastes (38) verankert zu werden, wobei die Bandage eine Öse (6) aufweist, an der das dritte Spannseil befestigt ist,
und/oder - mit einer weiteren Bandage, insbesondere zur Sicherung eines A-Mastes oder eines Doppelmastes. Mast securing system according to claim 1, - With a third tensioning cable (42) which is adapted to be fixed to the bandage (2) and anchored in the vicinity of the wooden mast (38), wherein the bandage has an eyelet (6) on which the third tensioning cable attached is
and or - With another bandage, in particular for securing an A-mast or a double mast. Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei das erste Spannseil (28) zum Verspannen der Bandage (2) durch wenigstens eine dritte Öse (10) geführt ist, - wobei das erste Spannseil (28) an der ersten Öse (6) angeschlagen ist, und - wobei das erste Spannseil lose durch die dritte Öse (10) geführt ist, insbesondere, - dass die erste Öse (6) an einem ersten Endabschnitt (14) der Bandage (2) vorgesehen ist und - dass die dritte Öse (10) an einem zweiten Endabschnitt (16) der Bandage (2) vorgesehen ist. Mast securing system according to one of the preceding claims, - wherein the first tensioning cable (28) for bracing the bandage (2) is guided by at least one third eye (10), - Wherein the first tensioning cable (28) at the first eyelet (6) is struck, and - wherein the first tensioning cable is guided loosely through the third eyelet (10), in particular, - That the first eyelet (6) at a first end portion (14) of the bandage (2) is provided and - That the third eyelet (10) at a second end portion (16) of the bandage (2) is provided. Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei das erste Spannseil (28) die Bandage (2) umfangsseitig zumindest abschnittsweise einfasst. Mast securing system according to one of the preceding claims, - Wherein the first tensioning cable (28) circumferentially encloses the bandage (2) at least in sections. Mastsicherungssystem nach Anspruch 3 und Anspruch 4, - wobei das erste Spannseil (28) lose durch eine im Bereich des ersten Endabschnitts angeordnete, vierte Öse (12, 32) geführt und zweifach durch die an dem zweiten Endabschnitt angeordnete, dritte Öse (10) geführt ist, insbesondere nach Art eines Flaschenzugs. Mast securing system according to claim 3 and claim 4, - Wherein the first tensioning cable (28) loosely guided by a fourth eyelet (12, 32) arranged in the region of the first end portion and is guided twice by the third eyelet (10) arranged on the second end portion, in particular in the manner of a pulley. Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei die Bandage eine Innenseite (20) und eine Außenseite (22) aufweist, - wobei die Innenseite (20) zur Anlage an dem Holzmast (38) vorgesehen ist, - wobei die Außenseite (22) der Innenseite (20) abgewandt ist und - wobei die Bandage (2) eine Führung (24) aufweist, die dazu eingerichtet ist, das erste Spannseil (28) entlang der Außenseite (22) der Bandage (2) zu führen. Mast securing system according to one of the preceding claims, - wherein the bandage has an inner side (20) and an outer side (22), - wherein the inner side (20) is provided for engagement with the wooden mast (38), - Wherein the outer side (22) of the inner side (20) facing away from and - wherein the bandage (2) has a guide (24) which is adapted to guide the first tensioning cable (28) along the outer side (22) of the bandage (2). Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei eines oder mehrere Anschlagmittel (30, 32, 52) zum Befestigen eines Spannseils (28, 40, 42) an einer Öse (6, 8, 10, 12) vorgesehen sind, insbesondere zum Herstellen einer Rückführung des ersten Spannseils (28) nach Art eines Flaschenzugs. Mast securing system according to one of the preceding claims, - One or more stop means (30, 32, 52) for fixing a tensioning cable (28, 40, 42) on an eyelet (6, 8, 10, 12) are provided, in particular for producing a return of the first tensioning cable (28) in the manner of a pulley. Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei der flexible Gurt (4) eines oder mehrere Verstärkungselemente (26) aufweist, die zur Anlage an dem Holzmast (38) vorgesehen sind und - wobei die Verstärkungselemente (26) insbesondere aus einem Gummi bestehen. Mast securing system according to one of the preceding claims, - wherein the flexible belt (4) one or more reinforcing elements (26) which are provided for engagement with the wooden mast (38) and - Wherein the reinforcing elements (26) in particular consist of a rubber. Mastsicherungssystem nach Anspruch 8, - wobei zwei Verstärkungselemente (26) vorgesehen sind, die jeweils an Endabschnitten (14, 16) der Bandage (2) befestigt sind und/oder - wobei die Verstärkungselemente (26) eine lokale Verdickung eines Querschnitts der Bandage (2) bilden. Mast securing system according to claim 8, - Wherein two reinforcing elements (26) are provided, which are each attached to end portions (14, 16) of the bandage (2) and / or - Wherein the reinforcing elements (26) form a local thickening of a cross section of the bandage (2). Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei das Mastsicherungssystem (34) eine Montagehilfe (54) zum Befestigen der Bandage (2) an dem Holzmast (38) aufweist und - wobei die Montagehilfe (54) einen Stab (56) mit einem endseitigen Montagekopf (58) zum Halten und Aufschieben der Bandage (2) und zum Lösen und Abziehen der Bandage (2) entlang des Holzmasts (38) hat, insbesondere, - dass der Montagekopf (58) einen Z-förmigen oder S-förmigen Querschnitt hat und - dass der Stab (56) ls Teleskopstab ausgebildet ist. Mast securing system according to one of the preceding claims, - wherein the mast securing system (34) has an assembly aid (54) for securing the bandage (2) on the wooden mast (38) and - wherein the mounting aid (54) has a rod (56) with an end-side mounting head (58) for holding and pushing the bandage (2) and for releasing and removing the bandage (2) along the wooden mast (38), in particular, - That the mounting head (58) has a Z-shaped or S-shaped cross section and - That the rod (56) is formed ls telescopic rod. Mastsicherungssystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, - wobei einer oder mehrere Spanngurte (50) und drei oder mehr Bodenanker (44) vorgesehen sind, die zur Sicherung eines Mastfußes (48) des Holzmastes (38) vorgesehen sind,
und/oder - wobei eine oder mehrere, insbesondere zwei, Tragehilfen (60, 62) vorgesehen sind, in der das Mastsicherungssystem (34) aufnehmbar ist, insbesondere, dass ein Köcher (62) zur Aufnahme von Bodenankern (44) vorgesehen ist. Mast securing system according to one of the preceding claims, - One or more straps (50) and three or more ground anchors (44) are provided, which are provided for securing a mast base (48) of the wooden mast (38),
and or - One or more, in particular two, carrying aids (60, 62) are provided, in which the mast securing system (34) is receivable, in particular, that a quiver (62) for receiving ground anchors (44) is provided. Verfahren zum Sichern eines Holzmastes, mit den Verfahrensschritten: - Bereitstellen eines Mastsicherungssystems (34) nach einem der voranstehenden Ansprüche; - Aufschieben der Bandage (2) auf den Holzmast 38; - Spannen und Verankern der Spannseile (28, 40, 42). Method for securing a wooden mast, comprising the steps of: - Providing a mast securing system (34) according to one of the preceding claims; - Sliding the bandage (2) on the wooden pole 38; - Clamping and anchoring the tensioning cables (28, 40, 42).
EP18150291.5A 2017-01-31 2018-01-04 Mast securing system and method for securing a wooden mast Active EP3354821B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017201491.1A DE102017201491A1 (en) 2017-01-31 2017-01-31 Mast securing system and method for securing a wooden mast

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3354821A1 true EP3354821A1 (en) 2018-08-01
EP3354821B1 EP3354821B1 (en) 2020-01-01

Family

ID=60923397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18150291.5A Active EP3354821B1 (en) 2017-01-31 2018-01-04 Mast securing system and method for securing a wooden mast

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3354821B1 (en)
DE (1) DE102017201491A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109972898B (en) * 2019-04-01 2021-03-30 中桂电力设备有限公司 Pole deviation preventing device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE463096C (en) * 1928-07-21 Eduard Streppel Mast holder for free-standing wooden masts
US4318246A (en) * 1980-03-10 1982-03-09 Jungbluth Evan D Means for securing a tree to ground stakes
DE9211619U1 (en) * 1992-08-28 1992-11-05 NORGES Gesellschaft für Hebetechnik mbH, 2850 Bremerhaven Safety device for a tree
US6389743B1 (en) * 2000-11-08 2002-05-21 Grant L. Stephenson Tree supporting system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279311B (en) 1965-03-02 1968-10-03 Catu Ets Clamping device for attaching guy ropes to a mast
CH693103A5 (en) 1999-03-26 2003-02-28 Centralschweizerische Kraftwer Device for securing power or telephone masts comprises a clamping device having a loop cable having one end removably connected to a locking housing and another end sliding through the housing along a self-locking clamping device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE463096C (en) * 1928-07-21 Eduard Streppel Mast holder for free-standing wooden masts
US4318246A (en) * 1980-03-10 1982-03-09 Jungbluth Evan D Means for securing a tree to ground stakes
DE9211619U1 (en) * 1992-08-28 1992-11-05 NORGES Gesellschaft für Hebetechnik mbH, 2850 Bremerhaven Safety device for a tree
US6389743B1 (en) * 2000-11-08 2002-05-21 Grant L. Stephenson Tree supporting system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3354821B1 (en) 2020-01-01
DE102017201491A1 (en) 2018-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017106520A1 (en) Cable and / or socket holder
EP3784445A1 (en) Arrangement for a hand-held power tool, and hand-held power tool
DE102010025481A1 (en) Safety device, boom with a safety device and construction machine
DE3105795A1 (en) SNOW CHAIN
EP3354821B1 (en) Mast securing system and method for securing a wooden mast
DE60213117T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOCKING PROTECTION
DE3314051C1 (en) Lifting device for electric submersible pump units
DE3023489A1 (en) Safety device for persons working e.g. on roof - has bracing wire attachment for person, with end connected to brake mechanism
DE3213473A1 (en) LOSSABLE CONNECTION OR FASTENING DEVICE
DE29903258U1 (en) Device for securing and rescuing people who work on wooden poles
DE3726158A1 (en) Method and apparatus for rescuing persons involved in an accident on buildings
DE202020101194U1 (en) Recovery device
DE60003983T2 (en) Vertical snap hook with a wide support surface
DE29908404U1 (en) Fall protection and climbing aid
DE102017010712A1 (en) Tensioning belt on wind turbines
DE3712227A1 (en) Rope anchor for a climbing rope
EP3374036A1 (en) Securing system for securing persons on containers
DE102015101788B4 (en) Security system for building construction and its use
DE644345C (en) Method and device for laying overhead aluminum cables with steel core
DE29608382U1 (en) Safety device
DE9205121U1 (en) Variable quick release strap for car roof racks
EP3378821A1 (en) Device for protecting individuals in an elevator shaft against falling objects
DE102014002228A1 (en) holder
WO1981002870A1 (en) Anti-skid device for vehicle tyres
DE102007005424A1 (en) Cladding element, and method for its attachment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 12/22 20060101ALI20190627BHEP

Ipc: E04H 12/20 20060101AFI20190627BHEP

Ipc: E04H 12/04 20060101ALI20190627BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190716

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1219947

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018000567

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200101

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200402

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018000567

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

26N No opposition filed

Effective date: 20201002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 7