EP3306015B1 - Dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant - Google Patents

Dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant Download PDF

Info

Publication number
EP3306015B1
EP3306015B1 EP17194554.6A EP17194554A EP3306015B1 EP 3306015 B1 EP3306015 B1 EP 3306015B1 EP 17194554 A EP17194554 A EP 17194554A EP 3306015 B1 EP3306015 B1 EP 3306015B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
square
control device
module
espagnolette
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17194554.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3306015A1 (fr
Inventor
Fabrice Payet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Croisee DS SAS
Original Assignee
La Croisee DS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Croisee DS SAS filed Critical La Croisee DS SAS
Priority to PL17194554T priority Critical patent/PL3306015T3/pl
Publication of EP3306015A1 publication Critical patent/EP3306015A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3306015B1 publication Critical patent/EP3306015B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0033—Spindles for handles, e.g. square spindles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B3/00—Fastening knobs or handles to lock or latch parts
    • E05B3/04—Fastening the knob or the handle shank to the spindle by screws, springs or snap bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/003—Handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • E05B63/006—Locks with adjustable or exchangeable lock parts for different door thicknesses

Definitions

  • the present invention relates to the field of control devices for locking / unlocking systems of an opening such as a window or door leaf. It relates more particularly to devices which can be sold separately from the opening elements in order to be installed on site on locking / unlocking fittings of the cremone type. More particularly, the invention relates to control devices mounted surface mounted on an opening upright.
  • Control devices are known in a conventional manner which make it possible to act on the locking / unlocking of locking / unlocking fittings of the cremone type embedded in the upright of an opening, comprising a rotating handle.
  • This handle acts by means of an actuating square which is inserted into the female square, called “follower", of a gear, so as to transform the rotational movement of the handle into a translational movement on itself of the locking / unlocking member along a post of the opening.
  • This locking / unlocking member is generally in the form of at least one rod, most often two rods.
  • the opening is generally done by rotation about a pivot axis.
  • the control handle is generally mounted on a wall on an opening upright, so that it rotates around the actuating square mounted transversely to the plane of the opening.
  • the handle is conventionally fixed to the opening upright by means of a fixing plate forming the base of the control handle, screwed into the receiving holes for the screws provided in the locking mechanism, arranged on either side. a central orifice forming the follower, through which passes the actuating square of the handle.
  • a common fixing hole center distance is 43 mm, so the fixing flange forms a base with a height of at least 50 millimeters.
  • a device for controlling a system for locking / unlocking a window comprising a rotary handle for maneuvering the actuating square coming into engagement in the nut of the lock, the operating handle being at reduced size base.
  • the actuation square is fixed by retaining at the rear of a front wall of a profile of the window receiving the various elements of the window locking / unlocking system, and in front of the cremone bolt.
  • the square axis forming the actuating square is thus retained in a clamping plate, movable in translation along said square axis, and which is fixed against the rear of said wall and in a base present on the front face of said receiving wall.
  • a drawback of such a device in which the actuating square is retained at the level of the front wall of the section, upstream of the lock nut of the lock, is its lack of solidity and / or stability if the wall is thin and / or has surface irregularities.
  • the force on the rods of the lock is important.
  • Another drawback is that the lock must be specifically adapted to this device.
  • the invention aims to propose a device for controlling a locking / unlocking system with a cremone bolt, the rotary actuator member of which has a small base, without the drawbacks mentioned above. It aims to offer a new robust device. It also aims to provide a device which can be mounted on the usual cremones.
  • the invention provides a device for controlling a system for locking / unlocking a door leaf, comprising a rotary member for maneuvering the actuating square engaging in the nut of the lock, said device control unit being disposed on an opening upright, the actuating square being in the form of a square actuating module comprising a square actuating section head extended by a body, said module being associated in his body to receiving means inserted in a recess of the rotary maneuvering member.
  • said module is associated at its head with retaining means for retaining said module at the level of the lock nut according to claim 1.
  • the rotary maneuvering member of the actuating square is a crutch comprising a recessed part receiving the receiving means of the body of the square module.
  • Said member preferably comprises a removable cover allowing access to said recessed part, when it is removed.
  • the body of the square module comprises at least one threaded part associated with adjustment means, to adjust the device to be affixed on an opening upright, depending on the thickness of the upright or profile forming the front of the upright of the opening for example, and depending on the play during assembly.
  • said receiving means of the body of the square module also form means for adjusting the device to be affixed on the surface.
  • said receiving means also have a function of adjusting the device.
  • These receiving means form adjustment means, by adjustment between an adjustment receiving part inserted in the rotary maneuvering member, and the body of the square module.
  • the receiving and / or adjustment means comprise an internally threaded adjustment ring receiving the cylindrical body of the square module which comprises on its outer periphery a threaded portion which is screwed into said ring.
  • the square module and the adjustment means are secured to one another by a screw-nut type connection.
  • a keying pin blocks the screw / nut type connection between the square module and said adjustment means, thus ensuring the transfer of torque from the rotary operating member of the actuating square to the lock by the lock. intermediate of the square module.
  • the square module is in the form of a rod with a generally square section comprising, at its external end intended to be inserted into the female square of a lock, a head with a square section for carrying actuation. retaining means at the level of the lock nut, and as an extension a parallelepipedic body with a generally square section comprising a threaded groove.
  • the body of the square module is secured to an adjustment screw present in the rotary maneuvering member, said adjustment screw being introduced into a receiving ring of the body of the square module, until engaged by screwing in the thread of said threaded groove and being further blocked in said ring, so that the square module can translate on itself longitudinally more or less deeply in said ring when screwing said adjustment screw .
  • the receiving ring of the body of the square module is held stationary in the rotary operating member by projecting grooves on the outer walls of said ring which is inserted into corresponding recessed grooves made in the inner wall of said ring. rotary actuator, thus ensuring the transfer of torque from the actuator to the lock via the square module.
  • the device according to the invention comprises a collar arranged fixedly around the orifice of said recessed part of the stand containing the receiving means of the body of the square module, and through which the body of the square module passes.
  • the collar is applied to the receiving post of the control device.
  • a casing can be provided to hide this collar.
  • the collar comprises indexing marks and is disposed fixedly around an indexing ring movable in rotation integrally with the rotation of the rotary operating member, so that the collar and the indexing ring cooperate to index different positions of rotation of the operating member. These different positions correspond to the different types of opening provided for the sash.
  • the invention also relates to an assembly for locking / unlocking an opening comprising a locking / unlocking fitting of the cremone type and a device for controlling the locking / unlocking system of the fitting comprising an actuating square engaging in the fitting.
  • lock nut said control device being mounted by retaining at the level of the lock nut and being as described above.
  • the invention also relates to an opening, in particular opening by rotation about a pivot axis, comprising a locking / unlocking fitting of the cremone type embedded in one of its uprights and comprising applied on this.
  • mounting a control device of the locking / unlocking system comprising an actuating square engaging in the lock nut of the gear, said control device being affixed on the upright without fixing sole, by retaining at the level of the lock nut the lock, and being as described above.
  • the figures 1 to 3 relate to a control device according to the invention 1 shown mounted on a gear 2 via a square module 30 shown in figure 3A .
  • the control device 1 comprises a rotary maneuvering handle comprising a recessed stand 10 composed of two parts, a recessed part 101 receiving the actuating members, and a part 102 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 30 comprising at one of its ends a square actuating head 301 as an extension of a threaded cylindrical body.
  • the square head 301 comprises a housing 303 open over part of its surface and receiving a retaining screw 40.
  • the square head 301 is intended to be inserted into the follower (female square) 20 of the gear 2 to drive the locking / unlocking members of the gear in translation under the control by rotation of the crutch.
  • the retaining screw 40 is inserted through the cylindrical body 302, externally threaded, of the square module, through an internal bore of said body forming a hollow axis eccentric with respect to the axis of revolution of the cylinder and emerging to form the open housing receiver in the square head so that the threaded end of said screw 40 is found between leather and flesh to the right of the female square of the lock, and when screwing said self-forming screw, indentations of the thread of the screws inside the follower 20 which will allow the square module to be retained in the cremone bolt.
  • the square module is retained at its opposite end in the crutch hollowed out by a screw-nut type connection, by screwing the external thread of its cylindrical body 302 into a cylindrical receiving part 50, internally threaded, inserted into the crutch as an extension of the square module.
  • said receiving part 50 has an adjustment function, it is made up of two complementary parts 501, 500 which combine to form a ring acting as a nut for the threaded body of the square module.
  • a collar 80 is placed at the outlet of the orifice 100 of the crutch and around the square module. This collar constitutes the base of the control device. This collar is of very small diameter and occupies a very small area around the crutch.
  • a casing will come to cover it to hide it.
  • the collar 80 comprises indexing marks, and is arranged fixedly around a rotary indexing ring 70, in rotation integrally with the rotation of the operating crutch of the square head, so that the collar and the indexing ring cooperate to index different positions of rotation of the stand 10 corresponding to the different types of opening provided for the leaf.
  • the adjustment part 50 also makes it possible to adapt the application of the control device 1 on the opening upright, to the thickness of this upright, by screwing the square module more or less deeply into the adjustment part. .
  • the sash amount is not shown here but easily imaginable between the gear 2 and the control device 1, the gear housing being inserted into the upright and the handle mounted on the front of the upright.
  • a keying pin 60 is introduced to block the screw / nut type connection between the square module and said adjustment piece, thus ensuring the transfer of torque from the control stand to the gear housing via the square module.
  • This pin according to this example is inserted between the adjustment part 50 and the inside of the crutch 10.
  • the pin is longitudinal and is disposed longitudinally in a longitudinal groove hollowed out on the surface of said adjustment part.
  • the figures 4 to 6 represent a variant outside the invention of the control device.
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 1 to 3 and 3A by the square module used.
  • the square module used 31 is shown alone in figure 6A .
  • the control device figures 4 to 6 comprises a rotary handle comprising a recessed crutch 11 composed of two parts, a recessed part 111 receiving the actuating members, and a part 112 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 31 comprising at one of its ends a square actuating head 311 as an extension of a threaded cylindrical body 312.
  • the square head 311 is in the shape of a U between the branches. of which is present an orifice 313 receiving a retaining screw 41.
  • the cylindrical body 312 of the square module comprises a hollow axis 3120 along the axis of revolution of the cylinder which opens into the space between the branches of the U of the square head 311 to form therein the receiving orifice 313.
  • the retaining screw 41 is introduced into this hollow shaft 3120, the threaded part of the screw passing through the orifice 313 and when an operator screws by action on the head of the screw. the opposite, the screw moves the two branches of the square head apart, which has the effect of locking the square head of the module in the female square 20 of the gear 2, the screw being of a sufficient diameter and adapted to fulfill this action.
  • the square module 31 is retained in the stand by a pinned screw-nut type connection, between the body 312 externally threaded of the square module and a receiving ring 51 with adjustment function, internally threaded, composed of two complementary parts 510 , 511.
  • a keying pin 61 in the form of a two-branched pin according to this particular example is inserted between the interior of the recessed part 11 of the crutch and the adjustment ring 51, the branches of the pin coming together. position on the respective opposing grooves of parts 510, 511, composing said adjustment ring.
  • a collar 81 is fixedly disposed in the orifice 110 of the recessed part of the crutch, and around the cylindrical body of the square module.
  • this collar comprises indexing marks which cooperate with those of an indexing ring 71 movable in rotation integrally with the rotation of the stand controlling the rotation of the square module.
  • the figures 7 and 8 represent another variant outside the invention of the control device.
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 1 to 6 by the square module used.
  • the control device figures 7 and 8 comprises a rotary handle comprising a crutch 12 recessed as above and composed of two parts, a recessed part receiving the actuating members, and a part forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square module 32 comprising at one of its ends a male actuating square 321 as an extension of a threaded cylindrical body.
  • the male square 321 is in the form of a square section rod provided at its outer end with a retaining pin 42, preferably arranged in the direction of the longitudinal axis of the module.
  • the head of said nipple protrudes the outer end of the square rod so that once the square rod has been introduced into the follower 20 (female square) of the lock, the head of said pin opens out on the other side of the follower.
  • a retaining means 90 is added to the stud to cooperate with said stud in order to retain the square module in the nut of the lock.
  • This assistant retaining means is arranged according to this example by force around the body of the stud between the head of said stud and the plane of the gear, the head of said stud emerging on the other side of the follower.
  • the retaining means is of the lock washer or circlip type.
  • control device for the rest composed as above of a receiving ring with an internally threaded adjustment function to which the externally threaded cylindrical body of the square module is fixed by a connection of the pinned screw-nut type, as well as other elements also previously described.
  • the figures 9 to 11 represent a variant of the control device according to the invention.
  • This device shown mounted on a gear 2 differs mainly from that shown in the previous figures 1 to 8 by the square module and the adjustment means used.
  • the square module used 34 is shown alone in figure 11A .
  • the control device shown in figures 9 to 11 comprises a rotary control handle comprising a stand 14 composed of two parts, a recessed part 141 receiving the actuating members, and a part 142 forming a removable cover.
  • the actuating members according to the invention comprise a square actuating module 34 in the form of a rod with a generally square section comprising, at its outer end intended to be inserted into the female square of a locking gear, a head with square actuating section 341, as an extension of a parallelepipedal body with substantially square section.
  • the body of the square module comprises two receiving zones for screws hollowed out in two of its opposite faces: on the one hand, a longitudinal threaded groove 340 receiving an adjustment screw 62, on its upper face according to the example, and on the other hand, according to this example on its lower face, a longitudinal channel 344 which ends at the head 341 of the module by a threaded portion 3440, receiving a retaining screw 44
  • This retaining screw 44 is inserted, during assembly of the square module by inserting the square head into the follower, into the receiving channel 344 opening out at the end of the square head so that the threaded end of the screw 44 is found. between leather and flesh to the right of the female square of the lock, and during the screwing of said self-forming screw, indentations of the thread of the screw are made inside the follower 20 which will allow the square module to be retained in the lock .
  • the square head 341 ends, at its free end, in a bevelled shape, according to this example, with a cutaway on its lower face, and comprises, on its opposite face (upper face), projecting retaining elements 343, 342, which cooperate with the retaining screw to ensure better retention of the square module in the follower.
  • Said cutaway makes it possible to easily introduce the square head into the lock nut despite the presence of projecting elements.
  • projecting elements include a gadroon 343 disposed transversely at the bevelled outer end of the square head and which will fit into a receiving space at the level of the lock 2 or possibly the opening upright, just above and in rear part of the female square 20.
  • the square rod further comprises a stop member, according to this example in the form of another gadroon 342 disposed transversely on the upper face of the head where the head has a square section, therefore outside the zone bevelled, which limits the penetration of the square module into the female square of the cremone bolt.
  • a stop member according to this example in the form of another gadroon 342 disposed transversely on the upper face of the head where the head has a square section, therefore outside the zone bevelled, which limits the penetration of the square module into the female square of the cremone bolt.
  • the square module 34 is engaged in the recessed portion of the stand 141 with an adjustment screw 62 present in a receiving ring 52 of the body of the square module.
  • the ring is composed of two complementary cylindrical parts 520, 521 hollow on the inside forming a ring with a square internal section capable of receiving and engaging with the free end with a square section of the body of the square module.
  • the inner walls of the ring are smooth (unthreaded) according to this example.
  • the adjustment screw 62 is introduced into the receiving ring 52 until it comes into engagement by screwing in the thread of the threaded groove 340 of the body of the square module.
  • the adjustment screw 62 is blocked in the receiving ring 52 because the end of the screw in the thread of the threaded groove 340 is blocked against the internal projection of the end wall of said ring, so that the end of the body of the square module can penetrate by longitudinal translation on itself, more or less deeply into the ring when screwing the adjustment screw.
  • the ring is kept fixed in the hollowed out cylindrical part of the crutch by protruding grooves on the outer walls of said ring coming to be inserted into corresponding hollow grooves made in the inner wall of said cylindrical part of the crutch. , thus ensuring the transfer of torque from the control stand to the gear housing via the square module.
  • a flange 82 is arranged fixed at the outlet of the cylindrical orifice of the recessed part of the crutch, and around the body of the square module.
  • This collar forms the base of the control device applied to an opening upright, a base of extremely small size.
  • this collar comprises indexing marks which cooperate with those of an indexing ring 72 movable in rotation integrally with the rotation of the crutch controlling the rotation of the head of the square module.
  • the figures 12 and 13 illustrate a variant outside the invention of the control device shown in figures 9 to 11 .
  • This device shown mounted on a lock 2 differs mainly from that shown in figures 9 to 11 by the square end of the square module engaged in the nut 20 of the lock.
  • the square module 33 has a square section head 331 comprising a channel 330 drilled longitudinally at its end, centered in the square rod according to this example, capable of receiving a retaining screw 43 which will be introduced during assembly of the module.
  • a retaining screw 43 which will be introduced during assembly of the module.
  • square by introducing the square head into the follower, from the front part of the follower, the screw being introduced into said receiver channel from the rear of the follower.
  • a plug 91 pierced with an orifice allowing the body of said screw to pass, which is forced into the rear part of the follower, said plug 91 being receptor of the free end 3310 of the head of the square module, with bevelled faces, into which said screw is screwed.
  • the stopper 91 when tightening on the module 33 via the screw 43, deforms according to the principle of the tightening wedges in order to ensure an additional resistance by friction of the module-stopper assembly in the follower.
  • control device for the rest composed as previously described in figures 9 to 11 a receiving ring of the body of the square module and of an adjustment screw, the body of the square module which comprises a threaded groove receiving the adjustment screw, as well as other elements also previously described.
  • the invention applies in particular to openings of the window type or of the door type, in particular interior, with knocking.
  • the stand of said control device can be used to other hardware systems such as those for sliding leaves, in order to harmonize a home for example.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Description

  • La présente invention concerne le domaine des dispositifs de commande des systèmes de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant tel qu'un vantail de fenêtre ou de porte. Elle concerne plus particulièrement des dispositifs qui peuvent être vendus séparément des ouvrants pour être installés sur site sur des ferrures de verrouillage/déverrouillage de type crémone. Plus particulièrement l'invention a trait aux dispositifs de commande montés en applique sur un montant d'ouvrant.
  • Il est connu de façon classique les dispositifs de commande permettant d'agir sur le verrouillage/déverrouillage de ferrures de verrouillage/déverrouillage de type crémone encastrées dans le montant d'un ouvrant, comprenant une poignée tournante. Cette poignée agit par l'intermédiaire d'un carré d'actionnement venant s'inséré dans le carré femelle, dit « fouillot », d'une crémone, de manière à transformer le mouvement de rotation de la poignée en un mouvement de translation sur lui-même de l'organe de verrouillage/déverrouillage le long d'un montant de l'ouvrant. Cet organe de verrouillage/déverrouillage se présente en général sous forme d'au moins une tringle, le plus souvent de deux tringles.
  • L'ouverture de l'ouvrant se fait en général par rotation autour d'un axe de pivotement.
  • La poignée de commande est en général montée en applique sur un montant d'ouvrant, pour que sa rotation s'effectue autour du carré d'actionnement monté transversalement au plan de l'ouvrant. La poignée est classiquement fixée sur le montant d'ouvrant par l'intermédiaire d'une semelle de fixation formant l'embase de la poignée de commande, vissée dans des orifices récepteurs des vis prévus dans la crémone, disposés de part et d'autre d'un orifice central formant le fouillot, à travers lequel passe le carré d'actionnement de la poignée. Un entraxe des orifices de fixation courant est 43 mm, la semelle de fixation forme donc une embase d'une hauteur d'environ au moins 50 millimètres. Une telle semelle occupe une surface relativement importante sur le montant de l'ouvrant et peut créer un effet esthétique considéré par certains comme désagréable.
  • L'esthétique des fenêtres ou portes évolue vers un style épuré tendant à rechercher des poignées à embase de taille réduite.
  • Dans la demande de brevet EP2894280A1 , il est décrit un dispositif de commande d'un système de verrouillage/déverrouillage à crémone d'une fenêtre, comprenant une poignée rotative de manœuvre du carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, la poignée de manœuvre étant à embase de taille réduite. Selon ce dispositif, le carré d'actionnement se fixe par retenue à l'arrière d'une paroi avant d'un profilé de la fenêtre récepteur des divers éléments du système de verrouillage/déverrouillage de la fenêtre, et devant la crémone. L'axe carré formant le carré d'actionnement est ainsi retenu dans une plaque de serrage, mobile en translation selon ledit axe carré, et qui se fixe contre l'arrière de ladite paroi et dans une embase présente en face avant de ladite paroi réceptrice de la poignée, au moyen de vis-écrous solidarisant les deux pièces en passant à travers des trous de fixation réalisés dans ladite paroi, ledit axe carré passant aussi à travers un trou réalisé dans ladite paroi entre lesdits trous de fixation. Le mécanisme de la crémone est disposé à l'arrière de ladite plaque de serrage, ladite crémone étant en outre équipée d'une plaque spécifique apte à recevoir des pions de guidage portés à l'arrière de la plaque de serrage pour guider ladite plaque vis-à-vis de la crémone, l'extrémité de l'axe carré passant dans le fouillot de la crémone. Un dispositif selon le préambule de la revendication 1 est décrit dans DE 18 95 040 U . Un inconvénient d'un tel dispositif dans lequel le carré d'actionnement est retenu au niveau de la paroi avant du profilé, en amont du fouillot de la crémone, est son manque de solidité et/ou de stabilité si la paroi est mince et/ou présente des irrégularités de surface. De plus l'effort porté sur les tringles de la crémone est important. Un autre inconvénient est que la crémone doit être spécifiquement adaptée à ce dispositif.
  • L'invention vise à proposer un dispositif de commande d'un système de verrouillage/déverrouillage à crémone dont l'organe rotatif de manœuvre du carré d'actionnement présente une embase de taille réduite, sans les inconvénients évoqués ci-dessus. Elle vise à proposer un nouveau dispositif robuste. Elle vise aussi à proposer un dispositif qui puisse se monter sur les crémones usuelles.
  • A cet effet, l'invention fournit un dispositif de commande d'un système de verrouillage/déverrouillage à crémone d'un ouvrant, comprenant un organe rotatif de manœuvre du carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, ledit dispositif de commande étant disposé en applique sur un montant d'ouvrant, le carré d'actionnement se présentant sous forme d'un module carré d'actionnement comportant une tête à section carrée d'actionnement prolongée d'un corps, ledit module étant associé en son corps à des moyens récepteurs insérés dans un évidement de l'organe rotatif de manœuvre. Selon l'invention ledit module est associé en sa tête à des moyens de retenue pour retenir ledit module au niveau du fouillot de crémone selon la revendication 1.
  • De préférence selon l'invention, l'organe rotatif de manœuvre du carré d'actionnement est une béquille comprenant une partie évidée réceptrice des moyens récepteurs du corps du module carré. De préférence ledit organe comprend un capot amovible laissant accès à ladite partie évidée, quand on l'enlève.
  • Selon l'invention, le corps du module carré comporte au moins une partie filetée s'associant à des moyens d'ajustement, pour ajuster le dispositif à apposer en applique sur un montant d'ouvrant, en fonction de l'épaisseur du montant ou profilé formant l'avant du montant de l'ouvrant par exemple, et en fonction du jeu lors du montage.
  • Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, lesdits moyens récepteurs du corps du module carré forment en outre des moyens d'ajustement du dispositif à apposer en applique. En d'autres termes lesdits moyens récepteurs ont aussi une fonction d'ajustement du dispositif. Ces moyens récepteurs forment des moyens d'ajustement, par ajustement entre une pièce réceptrice d'ajustement insérée dans l'organe rotatif de manœuvre, et le corps du module carré.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens récepteurs et/ou d'ajustement comprennent une bague d'ajustement intérieurement filetée réceptrice du corps cylindrique du module carré qui comporte sur son pourtour extérieur une partie filetée venant se visser dans ladite bague.
  • Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, le module carré et les moyens d'ajustement sont solidarisés entre eux par une liaison de type vis-écrou.
  • De préférence, une goupille de clavetage bloque la liaison de type vis/écrou entre le module carré et lesdits moyens d'ajustement, assurant ainsi le transfert de couple de l'organe rotatif de manœuvre du carré d'actionnement vers la crémone par l'intermédiaire du module carré.
  • Selon une variante de l'invention, le module carré se présente sous forme d'une tige à section globalement carrée comportant en son extrémité externe destinée à être insérée dans le carré femelle d'une crémone, une tête à section carrée d'actionnement porteuse de moyens de retenue au niveau du fouillot de crémone, et en prolongement un corps parallélépipédique à section globalement carrée comportant une gorge filetée.
  • Selon cette variante, avantageusement, le corps du module carré est solidaire d'une vis d'ajustement présente dans l'organe rotatif de manœuvre, ladite vis d'ajustement étant introduite dans une bague réceptrice du corps du module carré, jusqu'à venir en prise par vissage dans le filetage de ladite gorge filetée et étant en outre bloquée dans ladite bague, de sorte que le module carré puisse se translater sur lui-même longitudinalement plus ou moins profondément dans ladite bague lors du vissage de ladite vis d'ajustement.
  • Avantageusement aussi, la bague réceptrice du corps du module carré est maintenue fixe dans l'organe rotatif de manœuvre par des rainures en saillies sur les parois externes de la dite bague venant s'insérer dans des rainures en creux correspondantes réalisées dans la paroi interne dudit organe rotatif de manœuvre, assurant ainsi le transfert de couple de l'organe de manœuvre vers la crémone par l'intermédiaire du module carré.
  • De préférence, le dispositif selon l'invention comprend une collerette disposée fixe autour de l'orifice de ladite partie évidée de la béquille contenant les moyens récepteurs du corps du module carré, et à travers laquelle passe le corps du module carré. La collerette vient en applique sur le montant récepteur du dispositif de commande. Avantageusement un carter peut être prévu pour cacher cette collerette.
  • Avantageusement selon ce mode de réalisation de l'invention, la collerette comporte des repères d'indexation et est disposée fixe autour d'une bague d'indexation mobile en rotation solidairement avec la rotation de l'organe rotatif de manœuvre, de sorte que la collerette et la bague d'indexation coopèrent pour indexer différentes positions de rotation de l'organe de manœuvre. Ces différentes positions correspondent aux différents types d'ouverture prévus pour l'ouvrant.
  • L'invention concerne aussi un ensemble de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant comportant une ferrure de verrouillage/déverrouillage de type crémone et un dispositif de commande du système de verrouillage/déverrouillage de la ferrure comportant un carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, ledit dispositif de commande se montant par retenue au niveau du fouillot de crémone et étant tel que décrit précédemment.
  • L'invention concerne également un ouvrant, en particulier à ouverture par rotation autour d'un axe de pivotement, comportant une ferrure de verrouillage/déverrouillage de type crémone encastrée dans un de ses montants et comportant en applique sur ce montant un dispositif de commande du système de verrouillage/déverrouillage comportant un carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, ledit dispositif de commande étant apposé en applique sur le montant sans semelle de fixation, par retenue au niveau du fouillot de la crémone, et étant tel que décrit précédemment.
  • L'invention sera maintenant plus complètement décrite dans le cadre de caractéristiques préférées et de leurs avantages, en faisant référence aux figures 1 à 13 dans lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective, de trois-quarts, d'un dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone;
    • la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone selon la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue en éclaté et en perspective d'un dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone selon la figure 1;
    • la figure 3A représente en grossissement le module carré du dispositif de commande des figures 1 à 3 ;
    • la figure 4 est une vue en perspective, de trois-quarts, d'une variante hors invention du dispositif de commande représenté monté sur une crémone;
    • la figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de commande hors invention représenté monté sur une crémone selon la figure 4 ;
    • la figure 6 est une vue en éclaté et en perspective d'un dispositif de commande hors invention représenté monté sur une crémone selon la figure 4;
    • la figure 6A représente en grossissement le module carré du dispositif de commande hors invention des figures 4 à 6 ;
    • la figure 7 est une vue en perspective, de trois-quarts, d'une variante hors invention du dispositif de commande représenté monté sur une crémone ;
    • la figure 8 est une vue en correspondance avec la figure 7, le dispositif de commande hors invention étant représenté séparé de la crémone ;
    • la figure 9 est une vue en perspective, de trois-quarts, d'une variante du dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone;
    • la figure 10 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone selon la figure 9 ;
    • la figure 11 est une vue en éclaté et en perspective d'un dispositif de commande selon l'invention représenté monté sur une crémone selon la figure 9;
    • la figure 11A représente en grossissement le module carré du dispositif de commande des figures 10 et 11 ;
    • la figure 12 est une vue en perspective, de trois-quarts, d'une variante hors invention du dispositif de commande représenté monté sur une crémone ;
    • la figure 13 est une vue en correspondance avec la figure 12, le dispositif de commande hors invention étant représenté séparé de la crémone.
  • Les figures 1 à 3 sont relatives à un dispositif de commande selon l'invention 1 représenté monté sur une crémone 2 par l'intermédiaire d'un module carré 30 représenté en figure 3A.
  • Le dispositif de commande 1 comporte une poignée rotative de manœuvre comprenant une béquille 10 évidée composée de deux parties, une partie évidée 101 réceptrice des organes d'actionnement, et une partie 102 formant un capot amovible. Les organes d'actionnement selon l'invention comprennent un module carré 30 comportant en une de ses extrémités une tête carrée d'actionnement 301 en prolongement d'un corps cylindrique fileté. La tête carrée 301 comprend un logement 303 ouvert sur une partie de sa surface et récepteur d'une vis de retenue 40. La tête carrée 301 est destinée à être insérée dans le fouillot (carré femelle) 20 de la crémone 2 pour entraîner en translation les organes de verrouillage/déverrouillage de la crémone sous la commande par rotation de la béquille. La vis de retenue 40 est insérée à travers le corps cylindrique 302, fileté extérieurement, du module carré, à travers un alésage intérieur dudit corps formant un axe creux excentré par rapport à l'axe de révolution du cylindre et débouchant pour former le logement ouvert récepteur dans la tête carrée de sorte que l'extrémité filetée de ladite vis 40 se retrouve entre cuir et chair au droit du carré femelle de la crémone, et lors du vissage de ladite vis de type autoformeuse, se creusent des empreintes du filetage de la vis à l'intérieur du fouillot 20 qui permettront de retenir le module carré dans la crémone. Par ailleurs le module carré est retenu en son extrémité opposée dans la béquille évidée par une liaison de type vis-écrou, en vissant le filetage externe de son corps cylindrique 302 dans une pièce réceptrice cylindrique 50, filetée intérieurement, insérée dans la béquille en prolongement du module carré. Selon cet exemple ladite pièce réceptrice 50 a une fonction d'ajustement, elle se compose de deux parties complémentaires 501, 500 qui s'associent pour former une bague jouant le rôle d'écrou pour le corps fileté du module carré. Une collerette 80 est disposée en sortie de l'orifice 100 de la béquille et autour du module carré. Cette collerette constitue l'embase du dispositif de commande. Cette collerette est de très faible diamètre et occupe une très faible surface autour de la béquille. Avantageusement un carter viendra la recouvrir pour la cacher. De préférence la collerette 80 comporte des repères d'indexation, et est disposée fixe autour d'une bague d'indexation 70 rotative, en rotation solidairement avec la rotation de la béquille de manœuvre de la tête carrée, de sorte que la collerette et la bague d'indexation coopèrent pour indexer différentes positions de rotation de la béquille 10 correspondant aux différents types d'ouverture prévus pour l'ouvrant.
  • La pièce d'ajustement 50 permet en outre d'adapter l'applique du dispositif de commande 1 sur le montant d'ouvrant, à l'épaisseur de ce montant, en vissant plus ou moins profondément le module carré dans la pièce d'ajustement. Le montant d'ouvrant est non représenté ici mais aisément imaginable entre la crémone 2 et le dispositif de commande 1, le boîtier de crémone étant inséré dans le montant et la poignée montée en applique sur l'avant du montant.
  • Une fois le montage de l'ensemble bien ajusté dans sa profondeur en fonction de l'épaisseur du montant et en rattrapage du jeu du montage de la poignée, une goupille de clavetage 60 est introduite pour bloquer la liaison de type vis/écrou entre le module carré et ladite pièce d'ajustement, assurant ainsi le transfert de couple de la béquille de commande vers le boîtier de crémone par l'intermédiaire du module carré. Cette goupille selon cet exemple est insérée entre la pièce d'ajustement 50 et l'intérieur de la béquille 10. Selon cet exemple la goupille est longitudinale et est disposée longitudinalement dans une rainure longitudinale creusée en surface de ladite pièce d'ajustement.
  • Les figures 4 à 6 représentent une variante hors invention du dispositif de commande. Ce dispositif représenté monté sur une crémone 2 diffère principalement de celui représenté en figures 1 à 3 et 3A par le module carré utilisé. Selon cette variante, le module carré utilisé 31 est représenté seul en figure 6A.
  • Le dispositif de commande des figures 4 à 6 comporte une poignée rotative comprenant une béquille 11 évidée composée de deux parties, une partie évidée 111 réceptrice des organes d'actionnement, et une partie 112 formant un capot amovible. Les organes d'actionnement selon l'invention comprennent un module carré 31 comportant en une de ses extrémités une tête carrée d'actionnement 311 en prolongement d'un corps cylindrique fileté 312. La tête carrée 311 se présente en forme de U entre les branches duquel est présent un orifice 313 récepteur d'une vis de retenue 41. Le corps cylindrique 312 du module carré comprend un axe creux 3120 suivant l'axe de révolution du cylindre qui débouche dans l'espace entre les branches du U de la tête carrée 311 pour y former l'orifice récepteur 313. La vis de retenue 41 est introduite dans cet axe creux 3120, la partie filetée de la vis passant dans l'orifice 313 et lorsqu'un opérateur visse par action sur la tête de la vis à l'opposé, la vis écarte les deux branches de la tête carrée , ce qui a pour effet de bloquer la tête carrée du module dans le carré femelle 20 de la crémone 2, la vis étant d'un diamètre suffisant et adapté pour remplir cette action.
  • Comme précédemment le module carré 31 est retenu dans la béquille par une liaison de type vis-écrou goupillée, entre le corps 312 fileté extérieurement du module carré et une bague réceptrice 51 avec fonction d'ajustement, filetée intérieurement, composée de deux parties complémentaires 510, 511. Une goupille de clavetage 61 en forme d'épingle à deux branches selon cet exemple particulier est insérée entre l'intérieur de la partie évidée 11 de la béquille et la bague d'ajustement 51, les branches de l'épingle venant se positionner sur les rainures opposées respectives des parties 510, 511, composant ladite bague d'ajustement.
  • Comme précédemment aussi une collerette 81 est disposée fixe dans l'orifice 110 de la partie évidée de la béquille, et autour du corps cylindrique du module carré. De préférence cette collerette comporte des repères d'indexation qui coopèrent avec ceux d'une bague d'indexation 71 mobile en rotation solidairement avec la rotation de la béquille commandant la rotation du module carré.
  • Les figures 7 et 8 représentent une autre variante hors invention du dispositif de commande. Ce dispositif représenté monté sur une crémone 2 diffère principalement de celui représenté aux figures 1 à 6 par le module carré utilisé.
  • Le dispositif de commande des figures 7 et 8 comporte une poignée rotative comprenant une béquille 12 évidée comme précédemment et composée de deux parties, une partie évidée réceptrice des organes d'actionnement, et une partie formant un capot amovible. Les organes d'actionnement selon l'invention comprennent un module carré 32 comportant en une de ses extrémités un carré mâle d'actionnement 321 en prolongement d'un corps cylindrique fileté. Le carré mâle 321 se présente sous forme d'une tige à section carrée munie en son extrémité externe d'un téton de retenue 42, disposé de préférence suivant la direction de l'axe longitudinal du module. La tête dudit téton fait saillie en l'extrémité externe de la tige carrée de sorte qu'une fois la tige carrée introduite dans le fouillot 20 (carré femelle) de la crémone, la tête dudit téton débouche de l'autre côté du fouillot. Un moyen de retenue 90 est adjoint au téton pour coopérer avec ledit téton afin de retenir le module carré dans le fouillot de la crémone. Ce moyen de retenue adjoint est disposé selon cet exemple à force autour du corps du téton entre la tête dudit téton et le plan de la crémone, la tête dudit téton débouchant de l'autre côté du fouillot. Selon cet exemple le moyen de retenue est de type rondelle frein ou circlip.
  • Le dispositif de commande selon cette variante est pour le reste composé comme précédemment d'une bague réceptrice avec fonction d'ajustement intérieurement filetée à laquelle est fixé le corps cylindrique extérieurement fileté du module carré par une liaison de type vis-écrou goupillée, ainsi que des autres éléments également précédemment décrits.
  • Les figures 9 à 11 représentent une variante du dispositif de commande selon l'invention. Ce dispositif représenté monté sur une crémone 2 diffère principalement de celui représenté aux figures précédentes 1 à 8 par le module carré et les moyens d'ajustement utilisés. Selon cette variante, le module carré utilisé 34 est représenté seul en figure 11A.
  • Le dispositif de commande illustré aux figures 9 à 11 comporte une poignée de commande rotative comprenant une béquille 14 composée de deux parties, une partie évidée 141 réceptrice des organes d'actionnement, et une partie 142 formant un capot amovible. Les organes d'actionnement selon l'invention comprennent un module carré d'actionnement 34 se présentant sous forme d'une tige à section globalement carrée comportant, en son extrémité externe destinée à être insérée dans le carré femelle d'une crémone, une tête à section carrée d'actionnement 341, en prolongement d'un corps parallélépipédique à section sensiblement carrée.
  • Le corps du module carré comprend deux zones réceptrices de vis creusées en deux de ses faces opposées : d'une part une gorge filetée longitudinale 340 réceptrice d'une vis d'ajustement 62, en sa face supérieure selon l'exemple, et d'autre part, selon cet exemple en sa face inférieure, un canal longitudinal 344 qui se termine en la tête 341 du module par une partie filetée 3440, réceptrice d'une vis de retenue 44. Cette vis de retenue 44 est insérée, lors du montage du module carré par insertion de la tête carrée dans le fouillot, dans le canal récepteur 344 débouchant en extrémité de la tête carrée de sorte que l'extrémité filetée de la vis 44 se retrouve entre cuir et chair au droit du carré femelle de la crémone, et lors du vissage de ladite vis de type autoformeuse, se creusent des empreintes du filetage de la vis à l'intérieur du fouillot 20 qui permettront de retenir le module carré dans la crémone.
  • Avantageusement la tête carrée 341 se termine, en son extrémité libre, par une forme biseautée, selon cet exemple, à pan coupé en sa face inférieure, et comprend en sa face opposée (face supérieure) des éléments de retenue en saillie 343, 342, qui coopèrent avec la vis de retenue pour assurer une meilleure retenue du module carré dans le fouillot. Ledit pan coupé permet d'introduire facilement la tête carrée dans le fouillot de crémone malgré la présence d'éléments en saillie. Ces éléments en saillie comprennent un godron 343 disposé transversalement en l'extrémité externe biseautée de la tête carrée et qui ira s'insérer dans un espace récepteur au niveau de la crémone 2 ou éventuellement du montant d'ouvrant, juste au-dessus et en partie arrière du carré femelle 20. La tige carrée comprend en outre un organe de butée, selon cet exemple sous forme d'un autre godron 342 disposé transversalement en face supérieure de la tête où la tête à une section carrée, donc hors de la zone biseautée, qui limite la pénétration du module carré dans le carré femelle de la crémone.
  • En outre le module carré 34 est en prise dans la partie évidée de la béquille 141 avec une vis d'ajustement 62 présente dans une bague 52 réceptrice du corps du module carré. La bague est composée de deux parties complémentaires 520, 521 cylindriques creuses intérieurement formant une bague à section intérieure carrée apte recevoir et à venir en prise avec l'extrémité libre à section carrée du corps du module carré. Les parois intérieures de la bague sont lisses (non filetées) selon cet exemple. La vis d'ajustement 62 est introduite dans la bague réceptrice 52 jusqu'à venir en prise par vissage dans le filetage de la gorge filetée 340 du corps du module carré. La vis d'ajustement 62 est bloquée dans la bague réceptrice 52 du fait que l'extrémité de la vis dans le filetage de la gorge filetée 340 est bloquée contre le débord interne de la paroi extrême de ladite bague, de sorte que l'extrémité du corps du module carré puisse pénétrer par translation longitudinale sur lui-même, plus ou moins profondément dans la bague lors du vissage de la vis d'ajustement. De plus la bague est maintenue fixe dans la partie cylindrique évidée de la béquille par des rainures en saillies sur les parois externes de la dite bague venant s'insérer dans des rainures en creux correspondantes réalisées dans la paroi interne de ladite partie cylindrique de la béquille, assurant ainsi le transfert de couple de la béquille de commande vers le boîtier de crémone par l'intermédiaire du module carré.
  • Comme précédemment aussi une collerette 82 est disposée fixe en sortie de l'orifice cylindrique de la partie évidée de la béquille, et autour du corps du module carré. Cette collerette forme l'embase du dispositif de commande en applique sur un montant d'ouvrant, embase de taille extrêmement faible. De préférence cette collerette comporte des repères d'indexation qui coopèrent avec ceux d'une bague d'indexation 72 mobile en rotation solidairement avec la rotation de la béquille commandant la rotation de la tête du module carré.
  • Les figures 12 et 13 illustrent une variante hors invention du dispositif de commande représenté aux figures 9 à 11. Ce dispositif représenté monté sur une crémone 2 diffère principalement de celui représenté aux figures 9 à 11 par l'extrémité carrée du module carré en prise dans le fouillot 20 de la crémone.
  • Selon cet exemple, le module carré 33 présente une tête à section carrée 331 comportant un canal 330 percé longitudinalement en son extrémité, centré dans la tige carrée selon cet exemple, apte à recevoir une vis de retenue 43 qui sera introduite lors du montage du module carré par introduction de la tête carrée dans le fouillot, depuis la partie avant du fouillot, la vis étant introduite dans ledit canal récepteur depuis l'arrière du fouillot. A cette vis de retenue est adjoint un bouchon 91, percé d'un orifice laissant passer le corps de ladite vis, qui vient s'enfoncer à force dans la partie arrière du fouillot, ledit bouchon 91 étant récepteur de l'extrémité libre 3310 de la tête du module carré, à faces biseautées, dans laquelle vient se visser ladite vis. Le bouchon 91, lors du serrage sur le module 33 via la vis 43, se déforme selon le principe des coins de serrage afin d'assurer une tenue complémentaire par frottement de l'ensemble module-bouchon dans le fouillot.
  • Le dispositif de commande selon cette variante est pour le reste composé comme précédemment décrit aux figures 9 à 11 d'une bague réceptrice du corps du module carré et d'une vis d'ajustement, le corps du module carré qui comprend une gorge filetée réceptrice de la vis d'ajustement, ainsi que des autres éléments également précédemment décrits.
  • En lieu et place d'un capot amovible tel que décrit pour la béquille, il est possible de mettre un simple bouchon venant fermer la partie de la béquille réceptrice des divers éléments d'entraînement (du côté opposé à celui qui sera en applique sur le montant d'ouvrant).
  • La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés. Elle fournit un dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage de type crémone pouvant être associé à tout type de crémone, s'affranchissant de la présence ou de la position de trous de fixation dans la crémone, ne nécessitant pas de semelle de fixation. Le fait que le carré d'actionnement fasse partie d'un module carré qui est retenu côté crémone, au niveau du fouillot même de la crémone, donne un dispositif de commande robuste et minimise les tensions d'effort sur les organes de verrouillage/déverrouillage (les tringles), de la crémone.
  • L'invention s'applique notamment à des ouvrants de type fenêtre ou de type porte, notamment d'intérieur, à frappe. De plus, la béquille dudit dispositif de commande peut être utilisée pour d'autres systèmes de ferrures telles que celles pour vantaux coulissants, afin d'harmoniser une habitation par exemple.

Claims (15)

  1. Dispositif de commande d'un système de verrouillage/déverrouillage à crémone d'un ouvrant, comprenant un organe rotatif de manœuvre (1) et un carré d'actionnement, ce dit carré d'actionnement étant apte à venir en prise dans le fouillot (20) de la crémone (2), ledit dispositif de commande est apte à être disposé en applique sur un montant d'ouvrant, tel que ledit carré d'actionnement se présente sous forme d'un module carré d'actionnement (30), comprenant une tête à section carrée d'actionnement (301, 341) destinée à être insérée dans le fouillot, prolongée d'un corps (302) associé à des moyens récepteurs (50, 52) insérés dans un évidement de l'organe rotatif de manœuvre, tel que ledit module est associé en sa tête à des moyens de retenue (40, 44, 343) pour retenir ledit module au niveau du fouillot de crémone, caractérisé en ce que ledit corps du module comporte au moins une partie filetée (302, 340) s'associant à des moyens d'ajustement (50 , 52) et en ce que au moins un desdits éléments de retenue (40, 44) présente une extrémité apte à se retrouver entre cuir et chair au droit du fouillot de crémone.
  2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe rotatif de manœuvre du carré d'actionnement est une béquille (10) comprenant une partie évidée (101) réceptrice des moyens récepteurs du corps du module carré, et de préférence un capot amovible (102) laissant accès à ladite partie évidée.
  3. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que ledit élément de retenue (40, 44) présentant une extrémité apte à se retrouver entre cuir et chair au droit du fouillot est une vis autoformeuse.
  4. Dispositif de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite vis de retenue (40) est insérée à travers ledit corps (302) du module, de forme cylindrique, à travers un alésage intérieur dudit corps formant un axe creux excentré par rapport à l'axe de révolution du cylindre et débouchant pour former un logement ouvert récepteur (303) dans ladite tête à section carrée de sorte que l'extrémité filetée de ladite vis (40) est apte à se retrouver entre cuir et chair au droit du fouillot de crémone.
  5. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que desdits moyens récepteurs (50) forment en outre des moyens d'ajustement du dispositif à apposer en applique.
  6. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens récepteurs et/ou d'ajustement (50) comprennent une bague d'ajustement intérieurement filetée réceptrice du corps cylindrique du module carré qui comporte sur son pourtour extérieur une partie filetée (302) venant se visser dans ladite bague.
  7. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le module carré et desdits moyens d'ajustement (60) sont solidarisés entre eux par une liaison de type vis-écrou et en ce qu'il comprend une goupille de clavetage (60) qui bloque la liaison de type vis/écrou entre le module carré et desdits moyens d'ajustement, en particulier une bague d'ajustement.
  8. Dispositif de commande selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que ledit module carré d'actionnement (34,) se présente sous forme d'une tige à section globalement carrée comportant en son extrémité externe destinée à être insérée dans le carré femelle d'une crémone, une tête à section carrée d'actionnement (341) solidaire des moyens de retenue (44, 343) au niveau du fouillot de crémone, et en prolongement un corps parallélépipédique à section globalement carrée comportant ladite partie filetée s'associant à des moyens d'ajustement (62) sous forme d'une gorge filetée (340) présente sur une des faces dudit corps, et en ce que ledit corps du module comprend sur la face opposée à celle comportant ladite gorge filetée (340), un canal longitudinal (344) qui se termine en ladite tête du module (341) par une partie filetée (3440) réceptrice d'une vis de retenue (44) de sorte que l'extrémité filetée de ladite vis est apte à se retrouver entre cuir et chair au droit du fouillot de crémone.
  9. Dispositif de commande selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite tête à section carrée (341) se termine, en son extrémité libre, par une forme en pan coupé, et comprend en sa face opposée audit pan coupé, des éléments de retenue en saillie (343) qui coopèrent avec ladite vis de retenue (44).
  10. Dispositif de commande selon l'une des revendications 8 à 9, caractérisé en ce que le corps du module carré est solidaire desdits moyens d'ajustement se présentant sous forme d'une vis d'ajustement (62) dans l'organe rotatif de manœuvre (14), ladite vis d'ajustement étant introduite dans lesdits moyens récepteurs qui se présentent sous forme d'une bague (52) réceptrice du corps du module carré, jusqu'à venir en prise par vissage dans le filetage de ladite gorge filetée (340) du corps du module et étant en outre bloquée dans ladite bague (52), de sorte que le module carré puisse se translater sur lui-même longitudinalement plus ou moins profondément dans ladite bague lors du vissage de ladite vis d'ajustement.
  11. Dispositif de commande selon la revendication 10, dans lequel ladite bague (52) réceptrice du corps du module carré est maintenue fixe dans l'organe rotatif de manœuvre par des rainures en saillies sur les parois externes de la dite bague venant s'insérer dans des rainures en creux correspondantes réalisées dans la paroi interne dudit organe rotatif de manœuvre.
  12. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend une collerette (80, 82) disposée fixe autour de l'orifice (100) de ladite partie évidée de l'organe rotatif de manœuvre contenant lesdits moyens récepteurs du corps du module carré, et à travers laquelle passe le corps (302) du module carré.
  13. Dispositif de commande selon la revendication 12, caractérisé en ce que la collerette (80, 82) comporte des repères d'indexation et est disposée fixe autour d'une bague d'indexation (70, 72) mobile en rotation solidairement avec la rotation de l'organe rotatif de manœuvre, de sorte que la collerette et la bague d'indexation coopèrent pour indexer différentes positions de rotation dudit organe rotatif de manœuvre (10).
  14. Ensemble de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant comportant une ferrure de verrouillage/déverrouillage de type crémone et un dispositif de commande du système de verrouillage/déverrouillage de la ferrure comportant un carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande se monte par retenue au niveau du fouillot de crémone et est tel que défini à l'une des revendications 1 à 13.
  15. Ouvrant, en particulier à ouverture par rotation autour d'un axe de pivotement, comportant une ferrure de verrouillage/déverrouillage de type crémone encastrée dans un de ses montants et comportant en applique sur ce montant un dispositif de commande du système de verrouillage/déverrouillage comportant un carré d'actionnement venant en prise dans le fouillot de la crémone, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande est disposé en applique sur le montant sans semelle de fixation, par retenue au niveau du fouillot de la crémone et est tel que défini à l'une des revendications 1 à 13.
EP17194554.6A 2016-10-04 2017-10-03 Dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant Active EP3306015B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17194554T PL3306015T3 (pl) 2016-10-04 2017-10-03 Urządzenie sterujące okuciem blokującym/odblokowującym skrzydło

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1601438A FR3057006B1 (fr) 2016-10-04 2016-10-04 Dispositif de commande d'une ferrure de verouillage/deverrouillage d'un ouvrant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3306015A1 EP3306015A1 (fr) 2018-04-11
EP3306015B1 true EP3306015B1 (fr) 2021-01-20

Family

ID=58009859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17194554.6A Active EP3306015B1 (fr) 2016-10-04 2017-10-03 Dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3306015B1 (fr)
ES (1) ES2862317T3 (fr)
FR (1) FR3057006B1 (fr)
MA (1) MA43851B1 (fr)
PL (1) PL3306015T3 (fr)
PT (1) PT3306015T (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1895040U (de) * 1963-08-08 1964-06-18 Paul Rokitte Wechselstift fuer eine nur von einer seite mittels eines tuerdrueckers zu oeffnende tuer.
ES1148208U (es) * 2015-12-14 2015-12-28 Sistemas Técnicos Del Accesorio Y Componentes, S.L. Manilla para puertas y ventanas y ventana o puerta asociada

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US957837A (en) * 1909-08-14 1910-05-10 Yale & Towne Mfg Co Knob and spindle fastening.
US4746155A (en) * 1983-03-31 1988-05-24 Emhart Industries, Inc. Working trim for mortise lock
BE1021437B1 (nl) * 2014-01-10 2015-11-20 Van Parys, Remi Emiel Inbouwslot met handgreep voor een raam

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1895040U (de) * 1963-08-08 1964-06-18 Paul Rokitte Wechselstift fuer eine nur von einer seite mittels eines tuerdrueckers zu oeffnende tuer.
ES1148208U (es) * 2015-12-14 2015-12-28 Sistemas Técnicos Del Accesorio Y Componentes, S.L. Manilla para puertas y ventanas y ventana o puerta asociada

Also Published As

Publication number Publication date
EP3306015A1 (fr) 2018-04-11
MA43851A (fr) 2018-04-11
ES2862317T3 (es) 2021-10-07
FR3057006A1 (fr) 2018-04-06
MA43851B1 (fr) 2021-04-30
PL3306015T3 (pl) 2021-08-23
FR3057006B1 (fr) 2020-09-04
PT3306015T (pt) 2021-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte
FR2678671A1 (fr) Cremone pour porte, fenetre ou analogue.
EP2317041B1 (fr) Dispositif de verrouillage des portes d'une vitrine
EP3306015B1 (fr) Dispositif de commande d'une ferrure de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant
EP2415954B1 (fr) Ferrure en applique comportant une bride de fixation
FR2550817A1 (fr) Serrure a bloc de surete et bague de fixation
FR2898930A1 (fr) Paumelle a capot protecteur clipsable
EP0770745B1 (fr) Poignée démontable pour porte ou fenêtre notamment en menuiserie métallique
EP3190248B1 (fr) Poignée pignon-crémaillère
FR3096714A3 (fr) Charnière de type à peigne pour fenêtre et portes à vantail pivotant
EP2460962A1 (fr) Dispositif de verrouillage doté d'au moins un point de verrouillage pour châssis coulissant
EP1842996B1 (fr) Ferrure de type crémone ou crémone-serrure apte à être encastrée dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot.
EP2586938B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant
BE1017308A5 (fr) Serrure.
BE1010936A3 (fr) Dispositif de fermeture pour porte.
FR2583452A1 (fr) Boitier de cremone a plaquer avec condamnation.
FR2981675A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant
EP4108856B1 (fr) Dispositif de commande d'un système de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant, et menuiserie le comportant
FR2988759A1 (fr) Ferrure en applique avec embout de dilatation d'un canon de montage
FR3066221A1 (fr) Menuiserie comprenant un ouvrant et dispositif de verrouillage de l'ouvrant, et ensemble comprenant une telle menuiserie
FR2907483A1 (fr) Dispositif de blocage en position fermee d'un vantail coulissant dans un dormant
EP0606196A1 (fr) Dispositif de fermeture
FR3012503A1 (fr) Dispositif de verrouillage et de deverrouillage d'un ouvrant
FR2666369A1 (fr) Ferrure pour une fenetre, une porte, ou similaire.
FR2866047A1 (fr) Dispositif de protection de barillet de serrure de porte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181010

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20181010

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190830

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 3/04 20060101AFI20200709BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101ALN20200709BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 3/04 20060101AFI20200728BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101ALN20200728BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200811

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017031595

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1356532

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3306015

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20210406

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20210329

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 43851

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210120

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1356532

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2862317

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017031595

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

26N No opposition filed

Effective date: 20211021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 7

Ref country code: IE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210120