EP3294156B1 - Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung - Google Patents

Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3294156B1
EP3294156B1 EP16750090.9A EP16750090A EP3294156B1 EP 3294156 B1 EP3294156 B1 EP 3294156B1 EP 16750090 A EP16750090 A EP 16750090A EP 3294156 B1 EP3294156 B1 EP 3294156B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
protection device
surgical hand
distal edge
protective device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16750090.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3294156A1 (de
Inventor
Frank Zastrow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL16750090T priority Critical patent/PL3294156T3/pl
Publication of EP3294156A1 publication Critical patent/EP3294156A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3294156B1 publication Critical patent/EP3294156B1/de
Priority to HRP20190399TT priority patent/HRP20190399T1/hr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/16Protecting caps for hand-pieces or angle-pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • A61B10/0233Pointed or sharp biopsy instruments
    • A61B10/025Pointed or sharp biopsy instruments for taking bone, bone marrow or cartilage samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1613Component parts
    • A61B17/1633Sleeves, i.e. non-rotating parts surrounding the bit shaft, e.g. the sleeve forming a single unit with the bit shaft
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1635Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for grafts, harvesting or transplants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1637Hollow drills or saws producing a curved cut, e.g. cylindrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/14Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders
    • A61C1/141Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders in an angled handpiece
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0089Implanting tools or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/082Positioning or guiding, e.g. of drills
    • A61C1/084Positioning or guiding, e.g. of drills of implanting tools

Definitions

  • the invention relates to a surgical hand-held device, namely handpiece or contra-angle handpiece for use in oral surgery, with a rotatable tool, wherein a head of the tool is designed as a hollow cylinder and arranged at a distal edge of the head, an active area, in particular for cutting bone is. Furthermore, the invention relates to a combination of a rotatable tool and a protective device for use in oral surgery.
  • Autologous, patient-specific bone is still considered the gold standard in bone-building procedures. This is due to the properties of the bone, since autologous bone combines osteogenic, osteoinductive and osteoconductive properties. This means that the bone has the potential to form its own bone tissue, to form vessels and also acts as a guide for newly formed bones. In contrast to autologous bone, bone substitute material has no biological potency and acts only osteoconductive, that is, it also acts as a guide rail.
  • the second intraoral removal site is generally edentulous bone areas, alternatively the maxillary tuberosity, the spina nasalis anterior, the palate, the area of the maxillary sinus wall in the upper jaw or the lower jaw, as this is more of a cortical nature and the bone quality is considered to be very good and stable.
  • the lower jaw there are various bone removal sites, for example toothless areas, the chin or the retromolar area.
  • a bone grinding instrument is previously known with a tool which is designed as a spherical drill head or as a milling cutter in the form of a rounded cone.
  • the tool is at least partially surrounded by a protective device.
  • the DE 10 2009 013 451 A1 relates to a surgical instrument for ablation of bones.
  • the instrument has a drill head which is partially surrounded by a protective device.
  • the document DE 32 02 193 A1 discloses a hollow cylindrical tool for the removal of bone cylinders.
  • Bone extraction can be done with different instruments.
  • the concept of bone removal is usually similar.
  • Trepanfräse Dentists are used to rotating instruments and drills because of their job.
  • the so-called Trepanfräse has established itself, which is infected by a handpiece and has a head which is designed as a hollow cylinder. At the distal edge of the head are teeth for cutting Processing of the bone formed.
  • Trephine cutters are used, for example, for implant bed preparation and have a diameter of approx. 3 mm to 4 mm. With the help of these milling extremely small and narrow drill cylinders are removed, which are only partially suitable for bone structure.
  • the present invention is therefore the object of a surgical handset of the type mentioned in such a way and further develop that with simple design means a reliable and gentle for the patient bone removal is possible.
  • the above object is achieved by the features of claim 1.
  • the surgical hand-held device in question is characterized in that a protective device is arranged which partially surrounds the distal edge of the tool and extends in the axial direction partially beyond the distal edge, so that only a circular arc of the distal edge serves as an effective region.
  • a tool having a head designed as a hollow cylinder and having an effective area for machining bone is not only suitable for removing small drilling cylinders. Rather, a suitably trained tool can be used to "peel out” the required piece of bone or bone segment from the bone.
  • a protective device which surrounds the head of the tool, in particular radially or in the circumferential direction, partially and in Axially extending partially beyond the distal edge, only a circular arc of the distal edge of the head is brought into contact with the bone and thus serves as an effective effective range.
  • the protective device advantageously surrounds the head such that a circle segment formed by the circular arc has a segment height of 2.5 mm to 3.5 mm, in particular 2.7 mm to 3.3 mm, preferably 2.9 mm.
  • the segment height can be adjusted via an adjusting screw, wherein the protective device via the adjusting screw is radially displaceable relative to the tool. This ensures that the tool penetrates only so far into the bone that injury to the nerve inside the bone is avoided.
  • the protective cover may further be dimensioned such that the head can be introduced into the bone in the axial direction at a maximum of 12 mm to 22 mm, in particular 14 mm to 18 mm, preferably 15 mm, in order to prevent injury to the internal nerves
  • the protective device can furthermore be dimensioned such that the circular chord of the circle segment has a length of 8 mm to 15 mm.
  • the protective device and / or the tool is / are detachably connected to the hand-held device.
  • the handset may be a common contra-angle or handpiece as used by dentists or dental surgeons.
  • the protective device can be fixable to the handset via a plug connection, a screw connection or a bayonet connection.
  • the protective device can be designed to be rotatable in the circumferential direction in order to allow adaptation to the removal point of the bone.
  • the tool can be clamped in the hand-held device.
  • the tool in particular its connection region or shank, can be rotatably connected or coupled to the protective device.
  • a bearing in particular a rolling bearing or ball bearing or deep groove ball bearing, can be formed between the protective device and the tool.
  • the protective device By connecting the connecting region of the tool - for example, a shaft usually arranged in such tools - with the surgical hand-held device, the protective device is also connected to the surgical hand-held device.
  • the connection area of the tool also serves as a connecting element of the protective device, namely to realize a, preferably detachable, connection to the surgical hand-held device.
  • the tool can have a connection region for connection to a hand-held device, for example a dental contra-angle handpiece or handpiece.
  • a hand-held device for example a dental contra-angle handpiece or handpiece.
  • a rough surface and / or teeth in particular cutting teeth or saw teeth, may be formed on the distal edge of the head. The rough surface and / or the teeth may form at least part of the effective area.
  • a rough surface may be formed at least at the adjoining the distal edge inner and / or outer wall of the head forms part of the effective range. As a result, it is the surgeon possible to change the direction of movement of the tool within the bone.
  • the rough surface is mechanical, electrical discharge or generated by etching. Furthermore, it is conceivable that the rough surface is realized by a coating with diamond grains or corundum grains.
  • the tool may be a tool made of metal, for example stainless steel, the rough surface being realized mechanically, by electrical discharge, by etching or by a coating with diamond grains or corundum grains.
  • diamond grains offer the possibility of a particularly gentle and rapid processing of the bone due to their hardness.
  • a marking for visualizing the penetration depth of the head into the bone may be formed on the outer wall of the head. This offers the surgeon an easy way to control the depth of penetration and thus to avoid the injury of nerves located in the bone. It is also conceivable that an indentation is formed on the head to avoid too deep penetration of the tool into the bone. This constructive measure also serves to protect the nerves running inside the bone.
  • the Eindringper re be realized as arranged on the inner and / or outer wall of the head projection.
  • a cooling medium for example a NaCl solution - at least one outlet opening can be formed on the tool, wherein the outlet opening is in flow communication with a channel extending in the tool.
  • a particularly gentle processing of the bone is possible if the wall of the head has a thickness of 0.1 mm to 1, 5 mm, in particular from 0.4 mm to 0.8 mm.
  • a thickness of 0.5 mm has proven to be particularly advantageous, in which the wall of the head has the required stability and, in the process, the thinnest possible design is realized, which gently processes the bone.
  • the distal edge of the head has a convex, in particular round or oval, cross-section.
  • a convex in particular round or oval
  • the distal edge of the head can have a polygonal, in particular triangular, cross-section, as a result of which even extremely hard bone layers can be processed very gently.
  • the inner diameter of the head may be 5 mm to 20 mm, for example 5 mm to 10 mm, in particular 5 mm to 8 mm, preferably 5 mm to 6 mm.
  • a correspondingly large head thus offers the possibility that bone pieces with the required dimensioning can be removed from the bone.
  • the head in the axial direction may have a length of 8 mm to 23 mm, in particular 10 mm to 18 mm, preferably 15 mm. This feature also ensures that the piece of bone to be removed has the required size in order to serve as a foundation for implant placement.
  • the wall of the head can be solid throughout, at least in the area of the rough surface, so that the rough surface forming the effective area is maximal. Furthermore, the wall of the head can have recesses, at least in the region of the rough surface or over the entire hollow cylindrical region.
  • the recesses may be formed, for example, oval. Through the recesses overheating of the removal point or the tool is avoided.
  • the protective device may be at least partially cylindrical.
  • the protective device in the region of the hollow cylindrical head is cylindrical or cylindrical segment-shaped.
  • the protective device can consist of at least two parts, wherein the parts can be connected to one another with an adhesive.
  • the adhesive may be selected or adjusted so that it melts during a reprocessing or cleaning, for example. Autoclaving, so that the protective device is no longer usable.
  • the protective device may be made of a material that changes its shape and / or color during a reprocessing.
  • a radially inwardly extending projection may be formed at the free end of the protective device, a radially inwardly extending projection.
  • the distal edge of the head is surrounded not only in the circumferential direction of the protective device, but also radially or axially.
  • the projection can be designed such that the distal edge of the head is enclosed by a kind of collar. Thus, a part of the projection may also extend radially inside the head.
  • a radially extending over the free end of time, preferably round, web can be formed. Through the bridge a depth protection is realized, which prevents too deep penetration of the tool into the bone.
  • the protective device may be closed at the free end.
  • At least one outlet opening can be arranged on the protective device, wherein the outlet opening is in flow communication with a channel extending in the protective device in order to apply a cooling medium to the tool, the effective area and / or the point of engagement.
  • the outlet opening is in flow communication with a plurality of channels and / or that a plurality of outlet openings are provided.
  • the cooling medium may be, for example, a NaCl solution.
  • the outlet opening may be formed as a nozzle such that the cooling medium is discharged over a wide area or exits almost at certain points.
  • the protective device may have juxtaposed openings in the circumferential direction.
  • the openings may be formed oval.
  • the protective device may be made of a transparent material, preferably plastic. To facilitate handling, it is possible to attach depth markings to the outer wall of the guard.
  • the guide element serves to facilitate insertion of the device into the "pocket" between bone and soft tissue.
  • the guide member may be formed bent at the end remote from the handle to ensure a particularly easy insertion into the "pocket”.
  • the underlying object is further achieved by a combination of a rotatable tool and a protective device according to claim 12.
  • a combination of a rotatable tool and a protective device for use in oral surgery the tool having a connectable with a surgical handpiece connection area, which is intended to serve as the protective device as a connecting element for releasable attachment to the surgical hand-held device
  • the guard being rotatably coupled to the tool and carried by the tool, a head of the tool being formed as a hollow cylinder, the guard partially surrounding a distal edge of the tool and extending axially beyond the distal edge, such that only one Circular arc of the distal edge as an effective range, in particular for the machining of bone, serves, claimed.
  • the protective device and / or the tool can be configured according to the protective device described in claims 1 to 11 or the tool described therein and have the features and advantages mentioned above in relation to this protective device or tool. Furthermore, the protective device according to claim 12 and the tool have all the features of the protective device described in the following description or the described tool.
  • the protective device is rotatably connected or coupled to the tool, so that the protective device is supported by the tool, in particular the shaft or connecting region.
  • the coupling or connection via a bearing, for example, a roller bearing or ball bearings or deep groove ball bearings.
  • a shaft or connecting region of the tool serves as a connecting element for the protective device in order to releasably connect it to a surgical hand-held device.
  • Fig. 1 shows a schematic, perspective view of an embodiment of a protective device 1 and a tool 2 of a surgical hand-held device according to the invention.
  • a protective device 1 and a tool 2 of a surgical hand-held device according to the invention.
  • the representation of the hand-held device ie the angle piece or handpiece, on which the protective device 1 and the tool 2 are fixed, not shown.
  • the tool 2 is designed as a hollow cylinder, wherein at the distal edge 3 of the head 4, an effective range 5 is arranged for cutting bone.
  • the distal edge 3 is flat and has a rough surface, namely a so-called diamond.
  • the protective device 1 partially surrounds the distal edge 3 of the tool 2 and extends partially over the distal edge 3 in the axial direction. As a result, only a circular arc 6 is released from the protective device 1, so that it serves as an effective area 5 for processing the bone.
  • Fig. 1 shows that the protective device 1 and the tool 2 and the head 4 of the tool 2 are cylindrical.
  • the protective device 1 in the direction of contact arranged side by side for example, have oval openings. These are for simplicity in Fig. 1 and not shown in the following figures.
  • Fig. 2 shows in a schematic, frontal view of the embodiment according to Fig. 1 , It can again be clearly seen that the protective device 1 surrounds the head 4 of the tool 2 such that only a circular arc 6 of the distal edge 3 serves as the effective region 5. With this circular arc 6, the surgeon can peel an approximately crescent-shaped piece of bone out of the bone.
  • Fig. 3 shows in a schematic, sectional view of another embodiment of a protective device 1 and a tool 2 of a surgical hand-held device according to the invention.
  • the embodiment according to Fig. 3 corresponds to the embodiment according to the Fig. 1 and 2 , wherein in addition an axially extending guide member 7 is arranged.
  • the guide element 7 serves for easier insertion into the pocket between soft tissue and bone.
  • the guide member 7 may be made of the same material as the protective device and in particular be formed as an integral part of the protective device 1.
  • Fig. 4 shows a schematic, perspective view of another embodiment of a protective device according to the invention. To simplify the illustration is in Fig. 4 as well as the Fig. 5 and 6 the rotatable tool 2 not shown. Unlike in the Fig. 1 to 3 shown protective device 1 is formed at the free end 8 of the protective device radially over the free end 8 of time extending web 9. The web 9 serves to prevent too deep penetration of the tool 2 into the bone.
  • Fig. 5 shows a schematic, perspective view of another embodiment of a protective device according to the invention 1.
  • the protective device 1 corresponds to the protective device 1 according to Fig. 4 wherein, instead of a web 9, the free end 8 of the protective device 1 is completely closed.
  • Fig. 6 shows a schematic, perspective view of another embodiment of a protective device according to the invention 1.
  • a radially inwardly extending projection 10 is formed at the free end 8 of the protective device 1.
  • the projection 10 has the shape of a collar in this embodiment, namely, not only extends radially inwardly, but also axially in the direction of the tool 2, so that the distal edge 3 of the head 2 is enclosed by the projection 10.
  • the head 4 of the tool 2 is enclosed both radially and axially or in the circumferential direction and thus protects the surrounding Weichgebe from injury.
  • the Projection 10 may also be formed such that it extends only radially inwardly and thus covers the distal edge 3 of the tool 2 in the axial direction.
  • Fig. 7 shows a schematic, perspective view of an embodiment of the tool 2 of a device according to the invention.
  • the tool 2 comprises a connection region 11 for connection to a hand-held device, not shown here.
  • the hand-held device may, for example, be a common angle piece or handpiece which sets the tool 2 in rotation.
  • the tool 2 further has a hollow cylindrical head 4.
  • a rough surface 12 is formed, which forms part of the effective area 5.
  • a rough surface 12 for example a coating with diamond grains or corundum grains-is formed on the inner wall 13 and the outer wall 14.
  • the extent of the rough surface 12 on the inner wall 13 and the outer wall 14 is shown by a dashed line.
  • the effective area 5 is formed overall by the rough surface 12 at the distal edge 3, the inner wall 13 and the outer wall 14.
  • a marking 15 for visualizing the penetration depth of the head 4 into the bone is formed on the outer wall 14.
  • the distal edge 3 is flat, ie has a flat or straight cross-section.
  • Fig. 8 shows a schematic representation of another embodiment of the cross section of the distal edge 3 of a tool 2 of a device according to the invention.
  • the distal edge 3 has according to Fig. 8 a convex, namely oval cross-section. This construction is characterized by a particularly easy penetration of the distal edge 3 into the bone.
  • both the inner wall 13 and the outer wall 14 and the distal edge 3 are provided with a rough surface 12. However, only the distal edge 3 or the distal edge 3 and the inner wall 13 or the distal edge 3 and the outer wall 14 may be formed with a rough surface 12.
  • Fig. 9 shows a schematic representation of another embodiment of the cross section of the distal edge 3 of a tool 2 of a device according to the invention.
  • the cross section of the distal edge 3 in Fig. 9 formed angularly, namely has an angle 16.
  • the transition between the distal edge 3 and the inner wall 13 and the outer wall 14 as in Fig. 9 can be configured angular. Furthermore, this transition can also be realized rounded.
  • both the inner wall 13 and the outer wall 14 and the distal edge 3 are provided with a rough surface 12. However, only the distal edge 3 or the distal edge 3 and the inner wall 13 or the distal edge 3 and the outer wall 14 may be formed with a rough surface 12.
  • FIGS. 10 to 12 show a further embodiment of a protective device 1 according to the invention for a tool 2.
  • the distal edge 3 of the head 4 teeth in particular saw teeth or cutting teeth, which serve as a working area 5 for machining bone.
  • other embodiments of the distal edge 3 are conceivable, for example, according to the FIGS. 7 to 9 .
  • illustrated embodiments comprise a tool 2 having corresponding teeth, in particular saw teeth or cutting teeth.
  • the protective device 1 is substantially cylindrical or cylindrical segment-shaped and has at the free end 8 a displacer 17.
  • the displacement element 17 serves to push away the periosteum during the procedure, so that the tool 2 as easy as possible to penetrate the bone.
  • the thickness of the displacing element 17 initially increases from the outside to the middle and then remains constant over a section, as a result of which the periosteum can be pushed back extremely effectively.
  • displacer 17 Another advantage of the displacer 17 is that it again shields the distal edge 3 of the tool 2, so that the surrounding tissue is best protected against injury. It should be expressly pointed out at this point that the displacing element 17 does not necessarily have to be arranged, the protective device 1 as such surrounds the head 4 in such a way that only one circular arc 6 serves as the effective area 5 in the manner according to the invention. An opening 18 can be formed on the displacing element 17, by means of which a piece of bone which has been obtained can be removed from the interior of the device in an extremely simple manner.
  • the bearing 19 for example a ball bearing, is shown, via which the protective device 1 is connected to the tool 2, in particular the bearing seat 28 of the connection region 11 or shaft. Furthermore, in the protective device 1, a bearing receptacle 29 may be formed. In order to ensure a secure connection of the protective device 1 with the tool 2, in particular in the axial direction, a holding means 20 - for example a nut - is arranged, which can be screwed by means of an internal thread 21 with the external thread 22 of the connection area 11.
  • the tool 2 can rotate relative to the protective device 1, so that the protective device 1 is arranged substantially rotationally fixed during the procedure and protects the surrounding tissue in an ideal manner from injury.
  • the connection of the protective device 1 with the surgical hand-held device, not shown, thus takes place via the shaft or connection region 11 of the tool 2, which serves as a connecting element.
  • the protective device 1 is alternatively or additionally connected via a further - not shown - connecting element with the surgical hand-held device.
  • Such another connecting element has the additional Effect that the protective device 1 is rotatably mounted on the surgical hand-held device, so that a "co-rotation" with the tool 2 is avoided.
  • an inlet 23 for a cooling liquid is formed which is in flow communication with the outlet 24.
  • coolant can be conveyed from the handset via the inlet 23 to the outlet 24, wherein the cooling liquid via the first cooling holes 25 of the tool 2 in the interior of the protective device 1 can be introduced.
  • second cooling holes 26 are formed on the tool 2, by which the surface of the tool 2 and thus the friction with the engagement point is minimized.
  • the distal end of the protective device 1, namely the displacer 17 is formed as a separate component.
  • the displacement element 17 may, for example, be connected to the free end 8 of the protection device 1 by means of an adhesive.
  • the adhesive may be selected or adjusted so that it melts during a reprocessing or sterilizing, in particular autoclaving, the protective device 1, so that the protective device 1 is no longer usable.
  • the protective device may at least partially consist of a material that changes its shape and / or color when reprocessed.
  • FIG. 13 and 14 is a further embodiment of a protective device 1 according to the invention together with tool 2 shown.
  • the displacement element 17 is an integral part of the protective device 1, that is formed integrally therewith.
  • the proximal end 27 of the protective device 1 is configured as a separate component and, for example, connected to the protective device 1 via an adhesive.
  • the adhesive can be selected or set such that it can be used in a reprocessing or sterilization, in particular autoclaving, of the Protective device 1 melts, so that the protective device 1 is no longer usable.
  • FIGS. 10 to 12 corresponds further to that in the FIGS. 10 to 12 illustrated embodiment.
  • tool 2 have first cooling holes and second cooling holes, as shown in the FIGS. 10 to 12 is shown. To avoid repetition is at this point to the above description of the FIGS. 10 to 12 referenced, which is analogous to the embodiment of Figures 13 and 14 applies.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein chirurgisches Handgerät, nämlich Handstück oder Winkelstück zur Anwendung in der Oralchirurgie, mit einem rotierbaren Werkzeug, wobei ein Kopf des Werkzeugs als Hohlzylinder ausgebildet ist und wobei an einem distalen Rand des Kopfes ein Wirkbereich, insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Kombination aus einem rotierbaren Werkzeug und einer Schutzeinrichtung zur Anwendung in der Oralchirurgie.
  • Chirurgisch tätige Zahnärzte, Oralchirurgen und Kieferchirurgen stehen häufig vor der Herausforderung, dass durch Knochenatrophie, durch Unfälle, durch Parodontitis oder durch Zahnextraktion Knochen in der Mundhöhle verloren gegangen ist.
  • Wenn Zahnimplantate zum Einsatz neuer Zähne geplant werden, so ist es wichtig, dass diese Knochendefizite vorher oder simultan mit der Implantatsetzung aufgebaut werden, damit die Zahnimplantate wieder ein neues Fundament und eine stabile Abstützung im Knochen haben.
  • Autologer, patienteneigener Knochen gilt dabei nach wie vor als Goldstandard bei knochenaufbauenden Eingriffen. Dies liegt an den Eigenschaften des Knochens, da autologer Knochen sowohl osteogene, osteoinduktive sowie osteokonduktive Eigenschaften miteinander vereint. Das bedeutet, der Knochen hat die Potenz, eigenes Knochengewebe zu bilden, Gefäße zu bilden und wirkt zudem als Leitstruktur für neu gebildeten Knochen. Knochenersatzmaterial hat im Gegensatz zu autologem Knochen keine biologische Potenz und wirkt lediglich osteokonduktiv, das heißt, es wirkt auch als Leitschiene.
  • Beim Arbeiten mit autologem Knochen sind verschiedene Verfahren vorbekannt. Bei größeren Knochendefiziten bieten sich als zweite intraorale Entnahmestelle grundsätzlich zahnlose Knochenareale an, alternativ der Tuber maxillae, die Spina nasalis anterior, der Gaumen, der Bereich der Kieferhöhlenwand im Oberkiefer oder aber der Unterkiefer, da dieser eher kortikaler Natur ist und die Knochenqualität als sehr gut und stabil gilt. Im Unterkiefer gibt es verschiedene Knochenentnahmestellen, so beispielsweise wiederum zahnlose Areale, das Kinn oder den retromolare Bereich.
  • Aus der US 2,429,356 ist ein Knochenschleifinstrument mit einem Werkzeug vorbekannt, das als kugelförmigen Bohrkopf bzw. als Fräse in Form eines abgerundeten Kegels ausgebildet ist. Das Werkzeug ist zumindest teilweise von einer Schutzeinrichtung umgeben.
  • Die DE 10 2009 013 451 A1 betrifft ein chirurgisches Instrument zum Abtragen von Knochen. Das Instrument weist einen Bohrkopf auf, der von einer Schutzeinrichtung teilweise umgeben ist.
  • Das Dokument DE 32 02 193 A1 offenbart ein hohlzylinderförmiges Werkzeug zur Entnahme von Knochenzylindern.
  • Die Knochenentnahme kann hierbei mit verschiedenen Instrumenten erfolgen. Das Konzept der Knochenentnahme ist dabei meist ähnlich.
  • Entweder werden mit einer sogenannten Lindemannfräse oder mit einem Piezosurgerygerät oder aber mit einer kleinen Säge drei bis vier Sollbruchstellen geschaffen und der Block im Nachhinein mit einem Meisel oder einem anderen Instrument herausgebrochen. Dabei ist nachteilig, dass bei einer Knochenentnahme mehr oder weniger große Gewaltanwendung auf den Kiefer nötig ist. Daher wird dieser Eingriff teilweise vom Arzt gescheut, auch aus dem Grund, da dieses Heraushämmern bzw. -brechen des Knochenblockes aus der jeweiligen Region auch für den Patienten unangenehm ist.
  • Zahnärzte sind aufgrund Ihres Berufes rotierende Instrumente und Bohrer gewohnt. So hat sich auch die sogenannte Trepanfräse etabliert, die an ein Handstück angesteckt wird und einen Kopf aufweist, der als Hohlzylinder ausgebildet ist. An dem distalen Rand des Kopfes sind Zähne zur spanenden Bearbeitung des Knochens ausgebildet. Trepanfräsen werden beispielsweise zur Implantatbettaufbereitung genutzt und weisen einen Durchmesser von ca. 3 mm bis 4 mm auf. Mit Hilfe dieser Fräsen werden äußerst kleine und schmale Bohrzylinder entnommen, die nur bedingt zum Knochenaufbau geeignet sind.
  • Bei den voranstehend genannten Vorrichtungen müssen zur Knochenentnahme ca. drei bis vier Schnitte bzw. Sollbruchstellen angelegt werden, um das benötigte Knochenstück zu erhalten. Dies bedingt eine starke Belastung für den Patienten und erfordert großes handwerkliches Geschick durch den Operateur. Insbesondere ist dabei zu beachten, dass das umliegende Weichgebewebe, beispielsweise Wange oder Lippe, durch das chirurgische Werkzeug nicht verletzt wird.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein chirurgisches Handgerät der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass mit konstruktiv einfachen Mitteln eine zuverlässige und für den Patienten schonende Knochenentnahme möglich ist.
  • Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Danach ist das in Rede stehende chirurgische Handgerät dadurch gekennzeichnet, dass eine Schutzeinrichtung angeordnet ist, die den distalen Rand des Werkzeugs teilweise umgibt und sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand hinweg erstreckt, so dass lediglich ein Kreisbogen des distalen Randes als Wirkbereich dient.
  • In erfindungsgemäßer Weise ist zunächst erkannt worden, dass sich entgegen eines Vorurteils der Fachwelt ein Werkzeug mit einem als Hohlzylinder ausgebildeten Kopf, der einen Wirkbereich zur spanenden Bearbeitung von Knochen aufweist, nicht nur zur Entnahme von kleinen Bohrzylindern eignet. Vielmehr lässt sich ein entsprechend ausgebildetes Werkzeug dazu nutzen, das benötigte Knochenstück bzw. Knochensegment aus dem Knochen "herauszuschälen". In weiter erfindungsgemäßer Weise ist dabei erkannt worden, dass durch die Anordnung einer Schutzeinrichtung, die den Kopf des Werkzeugs, insbesondere radial bzw. in Umfangsrichtung, teilweise umgibt und sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand hinweg erstreckt, lediglich ein Kreisbogen des distalen Randes des Kopfes mit dem Knochen in Kontakt bringbar ist und somit als effektiver Wirkbereich dient. Durch diese konstruktive Maßnahme ist es dem Operateur möglich, ein etwa halbmondförmiges Knochenstück aus dem Kochen abzuschälen, das für den Knochenaufbau verwendbar ist. Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Instrumenten bzw. Werkzeugen müssen keine drei bis vier Schnitte bzw. Sollbruchstellen angelegt werden. Es entsteht vielmehr lediglich eine einzige Sollbruchstelle, ein Heraushämmern des Knochens ist nicht notwendig. Der entstehende Block ist sodann ohne größere Gewalteinwirkung herauslösbar bzw. luxierbar, was für den Patienten im Vergleich zu den bekannten Vorrichtungen und Techniken schonender und angenehmer ist. Folglich ist die Belastung durch den Eingriff für den Patienten minimal. Des Weiteren ist das umliegende Gewebe durch die Schutzeinrichtung in idealer Weise vor Verletzungen geschützt. Somit ist das chirurgische Handgerät besonders einfach in der Handhabung.
  • In vorteilhafter Weise umgibt die Schutzeinrichtung den Kopf derart, dass ein von dem Kreisbogen gebildetes Kreissegment eine Segmenthöhe von 2,5 mm bis 3,5 mm, insbesondere 2,7 mm bis 3,3 mm, vorzugsweise 2,9 mm aufweist. Im Konkreten kann die Segmenthöhe über eine Einstellschraube einstellbar sein, wobei die Schutzeinrichtung über die Einstellschraube radial gegenüber dem Werkzeug verschiebbar ist. Dadurch ist sicher gestellt, dass das Werkzeug nur so weit in den Knochen eindringt, dass eine Verletzung des in dem Knocheninneren verlaufenden Nervs vermieden wird. Dabei kann die Schutzhülle des Weiteren derart dimensioniert sein, dass der Kopf in Axialrichtung maximal 12 mm bis 22 mm, insbesondere 14 mm bis 18 mm, vorzugsweise 15 mm, tief in den Knochen einbringbar ist, um eine Verletzung der innenliegenden Nerven zu verhindern
  • Damit das entnommene Knochenstück zur Rekonstruktion eines Implantatlagers geeignet ist, kann die Schutzeinrichtung weiterhin derart dimensioniert sein, dass die Kreissehne des Kreissegments eine Länge von 8 mm bis 15 mm aufweist.
  • In weiter vorteilhafter Weise ist/sind die Schutzeinrichtung und/oder das Werkzeug lösbar mit dem Handgerät verbunden. Bei dem Handgerät kann es sich dabei um ein gängiges Winkelstück oder Handstück handeln, wie es von Zahnärzten bzw. Dentalchirurgen verwendet wird. Die Schutzeinrichtung kann an das Handgerät über eine Steckverbindung, eine Schraubverbindung oder eine Bajonettverbindung fixierbar sein. Ferner kann die Schutzeinrichtung in Umfangsrichtung drehbar ausgebildet sein, um eine Anpassung an die Entnahmestelle des Knochens zu ermöglichen. Im Konkreten kann das Werkzeug in das Handgerät einspannbar sein. Alternativ oder zusätzlich kann das Werkzeug, insbesondere dessen Anschlussbereich bzw. Schaft, drehbar mit der Schutzeinrichtung verbunden bzw. gekoppelt sein. Zwischen der Schutzeinrichtung und dem Werkzeug kann dazu ein Lager, insbesondere ein Wälzlager bzw. Kugellager bzw. Rillenkugellager, ausgebildet sein. Mit dem Verbinden des Anschlussbereiches des Werkzeugs - beispielsweise einem üblicherweise bei solchen Werkzeugen angeordneten Schaft - mit dem chirurgischen Handgerät ist auch die Schutzeinrichtung mit dem chirurgischen Handgerät verbunden. Somit dient der Anschlussbereich des Werkzeugs auch als Verbindungselement der Schutzeinrichtung, um nämlich eine, vorzugsweise lösbare, Verbindung mit dem chirurgischen Handgerät zu realisieren.
  • Wie bereits voranstehend ausgeführt ist, kann das Werkzeug einen Anschlussbereich zum Verbinden mit einem Handgerät, bspw. einem zahnärztlichen Winkelstück oder Handstück aufweisen. Des Weiteren können an dem distalen Rand des Kopfes eine raue Oberfläche und/oder Zähne, insbesondere Schneidzähne bzw. Sägezähne, ausgebildet sein. Die raue Oberfläche und/oder die Zähne können zumindest einen Teil des Wirkbereichs bilden.
  • Um ein Verkanten und dadurch bedingtes Abrutschen zu verhindern bzw. ein "ruckelfreies", weiches Eindringen des Werkzeugs in den Knochen zu gewährleisten, kann zumindest an der an den distalen Rand angrenzenden inneren und/oder äußeren Wandung des Kopfes eine raue Oberfläche ausgebildet sein, die einen Teil des Wirkbereichs bildet. Dadurch ist es dem Operateur möglich, eine Richtungsänderung der Bewegung des Werkzeugs innerhalb des Knochens vorzunehmen.
  • In vorteilhafter Weise ist die raue Oberfläche mechanisch, elektroerosiv oder durch Ätzen erzeugt. Des Weiteren ist denkbar, dass die raue Oberfläche durch eine Beschichtung mit Diamantkörner oder Korrundkörnern realisiert ist. Im Konkreten kann es sich bei dem Werkzeug um ein Werkzeug aus Metall, beispielsweise Edelstahl handeln, wobei die raue Oberfläche mechanisch, elektroerosiv, durch Ätzen oder durch eine Beschichtung mit Diamantkörnern oder Korrundkörnern realisiert ist. Insbesondere Diamantkörner bieten aufgrund ihrer Härte die Möglichkeit einer besonders schonenden und schnellen Bearbeitung des Knochens.
  • Zur Vereinfachung der Handhabung des Werkzeugs kann an der äußeren Wandung des Kopfes eine Markierung zur Visualisierung der Eindringtiefe des Kopfes in den Knochen ausgebildet sein. Dies bietet dem Operateur eine einfache Möglichkeit, die Eindringtiefe zu kontrollieren und somit die Verletzung von in dem Knochen liegenden Nerven zu vermeiden. Dabei ist des Weiteren denkbar, dass an dem Kopf eine Eindringsperre ausgebildet ist, um ein zu tiefes Eindringen des Werkzeugs in den Knochen zu vermeiden. Diese konstruktive Maßnahme dient ebenfalls dem Schutz der innerhalb des Knochens verlaufenden Nerven. Insbesondere kann die Eindringsperre als an der inneren und/oder äußeren Wandung des Kopfes angeordneter Vorsprung realisiert sein. Zur Beaufschlagung des Werkzeugs und/oder der Entnahmestelle mit einem Kühlmedium - bspw. einer NaCI-Lösung - kann an dem Werkzeug mindestens eine Austrittsöffnung ausgebildet sein, wobei die Austrittsöffnung mit einem in dem Werkzeug verlaufenden Kanal in Strömungsverbindung steht.
  • Eine besonders schonende Bearbeitung des Knochens ist möglich, wenn die Wandung des Kopfes eine Dicke von 0,1 mm bis 1, 5 mm, insbesondere von 0,4 mm bis 0,8 mm aufweist. Als besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Dicke von 0,5 mm erwiesen, bei der die Wandung des Kopfes die benötigte Stabilität aufweist und dabei eine möglichst dünne Ausgestaltung realisiert ist, welche den Knochen schonend zu bearbeiten.
  • Des Weiteren ist denkbar, dass der distale Rand des Kopfes einen konvexen, insbesondere runden oder ovalen, Querschnitt aufweist. Eine solche Geometrie ermöglicht ein besonders "weiches" Eindringen des Werkzeugs in den Knochen. Alternativ kann der distale Rand des Kopfes einen eckigen, insbesondere dreieckigen, Querschnitt aufweisen, wodurch auch extrem harte Knochenschichten sehr schonend bearbeitet werden können.
  • In weiter vorteilhafter Weise kann der Innendurchmesser des Kopfes 5 mm bis 20 mm, beispielsweise 5 mm bis 10 mm, insbesondere 5 mm bis 8 mm, vorzugsweise 5 mm bis 6 mm, betragen. Ein entsprechend großer Kopf bietet somit die Möglichkeit, dass sich Knochenstücke mit der benötigten Dimensionierung aus dem Knochen entnehmen lassen. Alternativ oder zusätzlich kann der Kopf in axialer Richtung eine Länge von 8 mm bis 23 mm, insbesondere 10 mm bis 18 mm, vorzugsweise 15 mm aufweisen. Auch durch dieses Merkmal ist gewährleistet, dass das zu entnehmende Knochenstück die benötigte Größe aufweist, um als Fundament zur Implantatsetzung zu dienen.
  • Die Wandung des Kopfes kann zumindest im Bereich der rauen Oberfläche durchgehend massiv ausgebildet sein, so dass die den Wirkbereich bildende raue Oberfläche maximal ist. Ferner kann die Wandung des Kopfes zumindest im Bereich der rauen Oberfläche oder über den gesamten hohlzylinderförmigen Bereich hinweg Ausnehmungen aufweisen. Die Ausnehmungen können dabei beispielsweise oval ausgebildet sein. Durch die Ausnehmungen wird eine Überhitzung der Entnahmestelle bzw. des Werkzeugs vermieden.
  • Um eine möglichst klein dimensionierte Schutzeinrichtung zu realisieren, die umliegendes Weichgewebe vor dem rotierenden Werkzeug schützt, kann die Schutzeinrichtung zumindest bereichsweise zylinderförmig ausgebildet sein. In idealer Weise ist die Schutzeinrichtung im Bereich des hohlzylinderförmigen Kopfes zylinderförmig bzw. zylindersegmentförmig ausgebildet.
  • In weiter vorteilhafter Weise kann die Schutzeinrichtung zumindest aus zwei Teilen bestehen, wobei die Teile mit einem Klebstoff miteinander verbunden sein können. Um eine Wiederaufbereitung und damit einhergehende Probleme bzgl. der Hygiene zu vermeiden, kann der Klebstoff derart ausgewählt bzw. eingestellt sein, dass er bei einer Wiederaufbereitung bzw. Reinigung, bspw. Autoklavierung, schmilzt, so dass die Schutzeinrichtung nicht mehr verwendbar ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Schutzeinrichtung aus einem Material gefertigt sein, dass bei einer Wiederaufbereitung seine Form und/oder Farbe ändert.
  • Zur weiteren Verbesserung der Handhabbarkeit und zur Vermeidung von Verletzungen des umliegenden Gewebes kann an dem freien Ende der Schutzeinrichtung ein sich radial nach innen erstreckender Vorsprung ausgebildet sein. Dadurch ist der distale Rand des Kopfes nicht nur in Umfangsrichtung von der Schutzeinrichtung umgeben, sondern auch radial bzw. axial. Der Vorsprung kann dabei derart ausgebildet sein, dass der distale Rand des Kopfes von einer Art Kragen umschlossen ist. Somit kann ein Teil des Vorsprungs auch radial innerhalb des Kopfes verlaufen.
  • Weiterhin kann an dem freien Ende der Schutzeinrichtung ein radial über das freie Ende hinweg verlaufender, vorzugsweise runder, Steg ausgebildet sein. Durch den Steg ist ein Tiefenschutz realisiert, der ein zu tiefes Eindringen des Werkzeugs in den Knochen verhindert. Alternativ kann die Schutzeinrichtung am freien Ende geschlossen sein.
  • In besonders vorteilhafter Weise kann an der Schutzeinrichtung zumindest eine Austrittöffnung angeordnet sein, wobei die Austrittsöffnung mit einem in der Schutzeinrichtung verlaufenden Kanal in Strömungsverbindung steht, um das Werkzeug, den Wirkbereich und/oder die Eingriffsstelle mit einem Kühlmedium zu beaufschlagen. Dabei ist denkbar, dass die Austrittsöffnung mit mehreren Kanälen in Strömungsverbindung steht und/oder dass mehrere Austrittsöffnungen vorgesehen sind. Bei dem Kühlmedium kann es sich beispielsweise um eine NaCI-Lösung handeln. Des Weiteren kann die Austrittsöffnung derart als Düse ausgebildet sein, dass das Kühlmedium weitflächig ausgetragen wird oder nahezu punktuell austritt.
  • Um dem Operateur eine gute Sicht auf die Eingriffsstelle zu ermöglichen, kann die Schutzeinrichtung in Umfangsrichtung nebeneinander angeordnete Öffnungen aufweisen. Im Konkreten können die Öffnungen oval ausgebildet sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Schutzeinrichtung aus einem durchsichtigen Material, vorzugweise Kunststoff, hergestellt sein. Zur Vereinfachung der Handhabung ist es möglich, an der äußeren Wandung der Schutzeinrichtung Tiefenmarkierungen anzubringen.
  • In ganz besonders vorteilhafter Weise kann an der Schutzeinrichtung ein sich in Axialrichtung erstreckendes Führungselement angeordnet sein. Das Führungselement dient zum leichteren Einführen der Vorrichtung in die "Tasche" zwischen Knochen und Weichgewebe. Das Führungselement kann an dem von dem Handgriff entfernten Ende gebogen ausgebildet sein, um ein besonders leichtes Einbringen in die "Tasche" zu gewährleisten.
  • Die zugrundeliegende Aufgabe ist des Weiteren durch eine Kombination aus einem rotierbaren Werkzeug und einer Schutzeinrichtung nach Anspruch 12 gelöst. Danach ist eine Kombination aus einem rotierbaren Werkzeug und einer Schutzeinrichtung, zur Anwendung in der Oralchirurgie, wobei das Werkzeug einen mit einem chirurgischen Handgerät verbindbaren Anschlussbereich aufweist, der vorgesehen ist, für die Schutzeinrichtung als Verbindungselement zur lösbaren Befestigung an dem chirurgischen Handgerät zu dienen, wobei die Schutzeinrichtung drehbar mit dem Werkzeug gekoppelt ist und von dem Werkzeug getragen wird, wobei ein Kopf des Werkzeugs hohlzylinderförmig ausgebildet ist, wobei die Schutzeinrichtung einen distalen Rand des Werkzeugs teilweise umgibt und sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand hinweg erstreckt, so dass lediglich ein Kreisbogen des distalen Randes als Wirkbereich, insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, dient, beansprucht.
  • Die Schutzeinrichtung und/oder das Werkzeug kann gemäß der in den Ansprüchen 1 bis 11 beschriebenen Schutzeinrichtung bzw. dem dort beschriebenen Werkzeug ausgestaltet sein und die voranstehend in Bezug auf diese Schutzeinrichtung bzw. dieses Werkzeug genannten Merkmale und Vorteile aufweisen. Des Weiteren kann die Schutzeinrichtung gemäß Anspruch 12 sowie das Werkzeug sämtliche Merkmale der in der nachfolgenden Figurenbeschreibung beschriebenen Schutzeinrichtung bzw. des beschriebenen Werkzeugs aufweisen.
  • In erfindungsgemäßer Weise ist die Schutzeinrichtung drehbar mit dem Werkzeug verbunden bzw. gekoppelt, so dass die Schutzeinrichtung von dem Werkzeug, insbesondere dem Schaft bzw. Anschlussbereich, getragen wird. Insbesondere kann die Kopplung bzw. Verbindung über ein Lager, beispielsweise ein Wälzlager bzw. Kugellager bzw. Rillenkugellager erfolgen. Bei einer solchen Ausgestaltung dient ein Schaft bzw. Anschlussbereich des Werkzeugs als Verbindungselement für die Schutzeinrichtung, um diese mit einem chirurgischen Handgerät lösbar zu verbinden. Somit ist mit konstruktiv einfachen Mitteln eine Kopplung der Schutzeinrichtung mit einem chirurgischen Handgerät möglich.
  • Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die den Ansprüchen 1 und 12 nachgeordneten Ansprüche und andererseits auf die nachfolgende Erläuterung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigen
  • Fig. 1
    in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Schutzeinrichtung sowie eines Werkzeugs eines erfindungsgemäßen chirurgischen Handgeräts,
    Fig. 2
    in einer schematischen, frontalen Darstellung das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1,
    Fig. 3
    in einer schematischen, geschnittenen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schutzeinrichtung sowie eines Werkzeugs eines erfindungsgemäßen chirurgischen Handgeräts,
    Fig. 4
    in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung,
    Fig. 5
    in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung,
    Fig. 6
    in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung,
    Fig. 7
    in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel des Werkzeugs einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,
    Fig. 8
    in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel des Querschnitts des distalen Rands eines Werkzeugs einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,
    Fig. 9
    in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel des Querschnitts des distalen Rands eines Werkzeugs einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,
    Fig. 10
    in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung nebst Werkzeug,
    Fig. 11
    in einer schematischen Explosivdarstellung das Ausführungsbeispiel aus Figur 10,
    Fig. 12
    in einer weiteren schematischen Explosivdarstellung das Ausführungsbeispiel aus Figur 10,
    Fig. 13
    in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung nebst Werkzeug und
    Fig. 14
    in einer schematischen Explosivdarstellung das Ausführungsbeispiel aus Figur 13.
  • Fig. 1 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Schutzeinrichtung 1 sowie eines Werkzeugs 2 eines erfindungsgemäßen chirurgischen Handgeräts. Zur Vereinfachung der Darstellung ist in Fig. 1 sowie den nachfolgenden Figuren auf die Darstellung des Handgeräts, d. h. des Winkelstücks bzw. Handstücks, an dem die Schutzeinrichtung 1 und das Werkzeug 2 festgelegt sind, nicht gezeigt.
  • Aus Fig. 1 ist ersichtlich, dass das Werkzeug 2 als Hohlzylinder ausgebildet ist, wobei an dem distalen Rand 3 des Kopfes 4 ein Wirkbereich 5 zur spanenden Bearbeitung von Knochen angeordnet ist. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist der distale Rand 3 flach ausgebildet und weist eine raue Oberfläche auf, nämlich eine sogenannte Diamantierung. Die Schutzeinrichtung 1 umgibt den distalen Rand 3 des Werkzeugs 2 teilweise und erstreckt sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand 3 hinweg. Dadurch ist lediglich ein Kreisbogen 6 von der Schutzeinrichtung 1 freigegeben, so dass dieser als Wirkbereich 5 zur Bearbeitung des Knochens dient. Des Weiteren geht aus Fig. 1 hervor, dass die Schutzeinrichtung 1 und das Werkzeug 2 bzw. der Kopf 4 des Werkzeugs 2 zylinderförmig ausgebildet sind. Ferner kann die Schutzeinrichtung 1 in Umgangsrichtung nebeneinander angeordnete, beispielsweise ovale, Öffnungen aufweisen. Diese sind zur Vereinfachung in Fig. 1 und den nachfolgenden Figuren nicht dargestellt.
  • Fig. 2 zeigt in einer schematischen, frontalen Darstellung das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1. Dabei ist nochmals deutlich zu erkennen, dass die Schutzeinrichtung 1 den Kopf 4 des Werkzeugs 2 derart umgibt, dass lediglich ein Kreisbogen 6 des distalen Randes 3 als Wirkbereich 5 dient. Mit diesem Kreisbogen 6 kann der Operateur ein etwa halbmondförmiges Knochenstück aus dem Knochen herausschälen.
  • Fig. 3 zeigt in einer schematischen, geschnittenen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schutzeinrichtung 1 sowie eines Werkzeugs 2 eines erfindungs-gemäßen chirurgischen Handgeräts. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 entspricht dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2, wobei zusätzlich ein sich in Axialrichtung erstreckendes Führungselement 7 angeordnet ist. Das Führungselement 7 dient zur leichteren Einführung in die Tasche zwischen Weichgewebe und Knochen. Dabei kann das Führungselement 7 aus dem gleichen Material wie die Schutzeinrichtung hergestellt und insbesondere als integraler Bestandteil der Schutzeinrichtung 1 ausgebildet sein.
  • Fig. 4 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung. Zur Vereinfachung der Darstellung ist in Fig. 4 sowie den Fig. 5 und 6 das rotierbare Werkzeug 2 nicht dargestellt. Im Unterschied zu der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Schutzeinrichtung 1 ist an dem freien Ende 8 der Schutzeinrichtung ein radial über das freie Ende 8 hinweg verlaufender Steg 9 ausgebildet. Der Steg 9 dient dazu, ein zu tiefes Eindringen des Werkzeugs 2 in den Knochen zu verhindern.
  • Fig. 5 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung 1. Die Schutzeinrichtung 1 entspricht der Schutzeinrichtung 1 gemäß Fig. 4 wobei an Stelle eines Stegs 9 das freie Ende 8 der Schutzeinrichtung 1 komplett verschlossen ist.
  • Fig. 6 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung 1. An dem freien Ende 8 der Schutzeinrichtung 1 ist ein sich radial nach innen erstreckender Vorsprung 10 ausgebildet. Der Vorsprung 10 hat in diesem Ausführungsbeispiel die Form eines Kragens, erstreckt sich nämlich nicht nur radial nach innen, sondern auch axial in Richtung des Werkzeugs 2, so dass der distale Rand 3 des Kopfes 2 von dem Vorsprung 10 umschlossen ist. Durch diese konstruktive Maßnahme ist der Kopf 4 des Werkzeugs 2 sowohl radial als auch axial bzw. in Umfangsrichtung umschlossen und somit das umgebende Weichgebe vor Verletzungen geschützt. Dabei sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Vorsprung 10 auch derart ausgebildet sein kann, dass er sich lediglich radial nach innen erstreckt und somit den distalen Rand 3 des Werkzeugs 2 in Axialrichtung abdeckt.
  • Fig. 7 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel des Werkzeugs 2 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Das Werkzeug 2 umfasst einen Anschlussbereich 11 zum Verbinden mit einem hier nicht dargestellten Handgerät. Bei dem Handgerät kann es sich beispielsweise um ein gängiges Winkelstück oder Handstück handeln, welches das Werkzeug 2 in Rotation versetzt.
  • Das Werkzeug 2 weist des Weiteren einen hohlzylinderförmigen Kopf 4 auf. An dem distalen Rand 3 des Kopfes 4 ist eine raue Oberfläche 12 ausgebildet, die einen Teil des Wirkbereichs 5 bildet. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist an der inneren Wandung 13 und der äußeren Wandung 14 eine raue Oberfläche 12 - beispielsweise eine Beschichtung mit Diamantkörner oder Korundkörnern - ausgebildet. Die Ausdehnung der rauen Oberfläche 12 auf der inneren Wandung 13 und der äußeren Wandung 14 ist jeweils durch eine gestrichelte Linie dargestellt. Jedoch ist denkbar, dass die gesamte innere Wandung 13 und/oder äußere Wandung 14 mit einer rauen Oberfläche 12 ausgebildet ist. Der Wirkbereich 5 ist insgesamt durch die raue Oberfläche 12 an dem distalen Rand 3, der inneren Wandung 13 und der äußeren Wandung 14 gebildet.
  • Auf der äußeren Wandung 14 ist des Weiteren eine Markierung 15 zur Visualisierung der Eindringtiefe des Kopfes 4 in den Knochen ausgebildet.
  • Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 ist der distale Rand 3 flach ausgebildet, d. h. weist einen flachen bzw. geraden Querschnitt auf.
  • Fig. 8 zeigt in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel des Querschnitts des distalen Rands 3 eines Werkzeugs 2 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Der distale Rand 3 hat gemäß Fig. 8 einen konvexen, nämlich ovalen Querschnitt. Diese Konstruktion zeichnet sich durch ein besonders leichtes Eindringen des distalen Rands 3 in den Knochen aus. Des Weiteren sind in Fig. 8 sowohl die innere Wandung 13 als auch die äußere Wandung 14 und der distale Rand 3 mit einer rauen Oberfläche 12 versehen. Jedoch kann lediglich der distale Rand 3 oder der distale Rand 3 und die innere Wandung 13 oder der distale Rand 3 und die äußere Wandung 14 mit einer rauen Oberfläche 12 ausgebildet sein.
  • Fig. 9 zeigt in einer schematischen Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel des Querschnitts des distalen Rands 3 eines Werkzeugs 2 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Im Gegensatz zu den in den Fig. 7 und Fig. 8 dargestellten Ausführungsbeispielen ist der Querschnitt des distalen Rands 3 in Fig. 9 eckig ausgebildet, weist nämlich einen Winkel 16 auf. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass der Übergang zwischen dem distalen Rand 3 und der inneren Wandung 13 bzw. der äußeren Wandung 14 wie in Fig. 9 dargestellt eckig ausgestaltet sein kann. Des Weiteren kann dieser Übergang auch abgerundet realisiert sein. Des Weiteren sind in Fig. 9 sowohl die innere Wandung 13 als auch die äußere Wandung 14 und der distale Rand 3 mit einer rauen Oberfläche 12 versehen. Jedoch kann lediglich der distale Rand 3 oder der distale Rand 3 und die innere Wandung 13 oder der distale Rand 3 und die äußere Wandung 14 mit einer rauen Oberfläche 12 ausgebildet sein.
  • Die Figuren 10 bis 12 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung 1 für ein Werkzeug 2. In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel weist der distale Rand 3 des Kopfes 4 Zähne, insbesondere Sägezähne bzw. Schneidzähne, auf, die als Wirkbereich 5 zur spanenden Bearbeitung von Knochen dienen. Dabei sind auch andere Ausgestaltungen des distalen Randes 3 denkbar, beispielsweise entsprechend den Figuren 7 bis 9. Weiterhin können die in den Figuren 1 bis 9 dargestellten Ausführungsbeispiele ein Werkzeug 2 umfassen, das entsprechende Zähne, insbesondere Sägezähne bzw. Schneidzähne, aufweist.
  • Die Schutzeinrichtung 1 ist im Wesentlichen zylinderförmig bzw. zylindersegmentförmig ausgebildet und weist an dem freien Ende 8 ein Verdrängerelement 17 auf. Das Verdrängerelement 17 dient dazu, die Knochenhaut während des Eingriffs wegzuschieben, so dass das Werkzeug 2 möglichst einfach in den Knochen eindringen kann. Insbesondere aus Fig. 12 geht deutlich hervor, dass die Dicke des Verdrängerelementes 17 von der Außenseite zu der Mitte hin zunächst zunimmt und sodann über einen Abschnitt hinweg konstant bleibt, wodurch die Knochenhaut äußerst effektiv zurückdrängbar ist.
  • Ein weiterer Vorteil des Verdrängerelements 17 liegt darin, dass dieses den distalen Rand 3 des Werkzeugs 2 nochmals abschirmt, so dass das umliegende Gewebe bestmöglich vor Verletzungen geschützt ist. An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Verdrängerelement 17 nicht zwangsweise angeordnet sein muss, die Schutzeinrichtung 1 als solche den Kopf 4 nämlich derart umgibt, dass in erfindungsgemäßer Weise lediglich ein Kreisbogen 6 als Wirkbereich 5 dient. An dem Verdrängerelement 17 kann eine Öffnung 18 ausgebildet sein, durch die ein gewonnenes Knochenstück aus dem Inneren der Vorrichtung äußerst einfach entnehmbar ist.
  • In den Figuren 10 bis 12 ist des Weiteren das Lager 19, beispielsweise ein Kugellager, gezeigt, über welches die Schutzeinrichtung 1 mit dem Werkzeug 2, insbesondere dem Lagersitz 28 des Anschlussbereichs 11 bzw. Schafts, verbunden ist. Ferner kann in der Schutzeinrichtung 1 eine Lageraufnahme 29 ausgebildet sein. Um eine sichere Verbindung der Schutzeinrichtung 1 mit dem Werkzeug 2, insbesondere in Axialrichtung, zu gewährleisten ist ein Haltemittel 20 - bspw. eine Mutter - angeordnet, das mittels eines Innengewindes 21 mit dem Außengewinde 22 des Anschlussbereichs 11 verschraubbar ist.
  • Dadurch kann das Werkzeug 2 gegenüber der Schutzeinrichtung 1 drehen, so dass die Schutzeinrichtung 1 während des Eingriffs im Wesentlichen drehfest angeordnet ist und das umliegende Gewebe in idealer Weise vor Verletzungen schützt. Die Verbindung der Schutzeinrichtung 1 mit dem nicht dargestellten chirurgischen Handgerät erfolgt somit über den Schaft bzw. Anschlussbereich 11 des Werkzeugs 2, welcher als Verbindungselement dient. Des Weiteren ist denkbar, dass die Schutzeinrichtung 1 alternativ oder zusätzlich über ein weiteres - nicht dargestelltes - Verbindungselement mit dem chirurgischen Handgerät verbunden ist. Ein solches weiteres Verbindungselement hat den zusätzlichen Effekt, dass die Schutzeinrichtung 1 drehfest an dem chirurgischen Handgerät angeordnet ist, so dass ein "Mitdrehen" mit dem Werkzeug 2 vermieden wird.
  • An dem proximalen Ende des Anschlussbereichs 11 ist ein Einlass 23 für eine Kühlflüssigkeit ausgebildet, die in Strömungsverbindung mit dem Auslass 24 steht. Somit kann Kühlflüssigkeit von dem Handgerät über den Einlass 23 zu dem Auslass 24 gefördert werden, wobei die Kühlflüssigkeit über die ersten Kühlöffnungen 25 des Werkzeugs 2 in das Innere der Schutzeinrichtung 1 einbringbar ist. Des Weiteren sind zweite Kühlöffnungen 26 an dem Werkzeug 2 ausgebildet, durch welche die Oberfläche des Werkzeugs 2 und somit die Reibung mit der Eingriffstelle minimiert wird. Durch diese Maßnahmen wird eine Überhitzung des zu bearbeitenden Gewebes bzw. Knochens vermieden. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass zur besseren Übersicht lediglich einige der ersten Kühlöffnungen 25 und der zweiten Kühlöffnungen 26 mit einem Bezugszeichen versehen sind.
  • Wie Fig. 12 zu entnehmen ist, ist das distale Ende der Schutzeinrichtung 1, nämlich das Verdrängerelement 17 als separates Bauteil ausgebildet. Das Verdrängerelement 17 kann bspw. mittels eines Klebstoffs mit dem freien Ende 8 der Schutzeinrichtung 1 verbunden sein. In vorteilhafter Weise kann der Klebstoff derart ausgewählt, bzw. eingestellt sein, dass er bei einem Wiederaufbereiten bzw. Sterilisieren, insbesondere Autoklavieren, der Schutzeinrichtung 1 schmilzt, so dass die Schutzeinrichtung 1 nicht mehr verwendbar ist. Alternativ und/oder zusätzlich kann die Schutzeinrichtung zumindest teilweise aus einem Material bestehen, das seine Form und/oder Farbe bei einem Wiederaufbereiten ändert.
  • In den Figuren 13 und 14 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung 1 nebst Werkzeug 2 dargestellt. Dabei ist das Verdrängerelement 17 ein integraler Bestandteil der Schutzeinrichtung 1, d.h. einteilig mit dieser ausgebildet. Des Weiteren ist das proximale Ende 27 der Schutzeinrichtung 1 als separates Bauteil ausgestaltet und bspw. über einen Klebstoff mit der Schutzeinrichtung 1 verbunden. In vorteilhafter Weise kann der Klebstoff derart ausgewählt, bzw. eingestellt sein, dass er bei einem Wiederaufbereiten bzw. Sterilisieren, insbesondere Autoklavieren, der Schutzeinrichtung 1 schmilzt, so dass die Schutzeinrichtung 1 nicht mehr verwendbar ist.
  • Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 13 und 14 entspricht des Weiteren dem in den Figuren 10 bis 12 dargestellten Ausführungsbeispiel. Insbesondere kann das in den Figuren 13 und 14 dargestellte Werkzeug 2 erste Kühlöffnungen und zweite Kühlöffnungen aufweisen, wie dies in den Figuren 10 bis 12 dargestellt ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird an dieser Stelle auf die voranstehende Beschreibung der Figuren 10 bis 12 verwiesen, die analog für das Ausführungsbeispiel der Figuren 13 und 14 gilt.
  • Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf den allgemeinen Teil der Beschreibung sowie auf die beigefügten Ansprüche verwiesen. Schließlich sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die voranstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung lediglich zur Erörterung der beanspruchten Lehre dienen, diese jedoch nicht auf die Ausführungsbeispiele einschränken.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Schutzeinrichtung
    2
    Werkzeug
    3
    distale Rand
    4
    Kopf
    5
    Wirkbereich
    6
    Kreisbogen
    7
    Führungselement
    8
    freies Ende
    9
    Steg
    10
    Vorsprung
    11
    Anschlussbereich
    12
    raue Oberfläche
    13
    innere Wandung
    14
    äußere Wandung
    15
    Markierung
    16
    Winkel
    17
    Verdrängerelement
    18
    Öffnung
    19
    Lager
    20
    Haltemittel
    21
    Innengewinde
    22
    Außengewinde
    23
    Einlass
    24
    Auslass
    25
    erste Kühlöffnungen
    26
    zweite Kühlöffnungen
    27
    proximale Ende
    28
    Lagersitz
    29
    Lageraufnahme

Claims (13)

  1. Chirurgisches Handgerät, nämlich Handstück oder Winkelstück zur Anwendung in der Oralchirurgie, mit einem rotierbaren Werkzeug (2), wobei ein Kopf (4) des Werkzeugs (2) als Hohlzylinder ausgebildet ist und wobei an einem distalen Rand (3) des Kopfes (4) ein Wirkbereich (5), insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass eine Schutzeinrichtung (1) angeordnet ist, die den distalen Rand (3) des Werkzeugs (2) teilweise umgibt und sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand (3) hinweg erstreckt, so dass lediglich ein Kreisbogen (6) des distalen Randes (3) als Wirkbereich (5) dient.
  2. Chirurgisches Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) den Kopf (4) derart umgibt, dass ein von dem Kreisbogen (6) gebildetes Kreissegment eine Segmenthöhe von 2,5 mm bis 3,5 mm, insbesondere 3,1 mm bis 3,4 mm, vorzugsweise 3,2 mm, aufweist.
  3. Chirurgisches Handgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) und/oder das Werkzeug (2) lösbar mit dem Handgerät verbunden ist/sind.
  4. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) drehbar mit dem Werkzeug (2) gekoppelt ist.
  5. Chirurgisches Handgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) über ein Lager (19), insbesondere ein Wälzlager bzw. Kugellager bzw. Rillenkugellager, mit dem Werkzeug (2) gekoppelt ist.
  6. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) zumindest bereichsweise zylinderförmig ausgebildet ist.
  7. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem freien Ende (8) der Schutzeinrichtung (1) ein sich radial nach innen erstreckender Vorsprung (10) ausgebildet ist.
  8. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem freien Ende (8) der Schutzeinrichtung (1) ein radial über das freie Ende (8) verlaufender, vorzugsweiser runder, Steg (9) ausgebildet ist.
  9. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an der Schutzeinrichtung (1) zumindest eine Austrittsöffnung angeordnet ist, wobei die Austrittsöffnung in Strömungsverbindung mit einem in der Schutzeinrichtung (1) verlaufenden Kanal steht, um das Werkzeug (2) mit einem Kühlmedium zu beaufschlagen.
  10. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) in Umfangsrichtung nebeneinander angeordnete, vorzugsweise ovale, Öffnungen aufweist.
  11. Chirurgisches Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Schutzeinrichtung (1) ein sich in Axialrichtung erstreckendes Führungselement (7) ausgebildet ist.
  12. Kombination aus einem rotierbaren Werkzeug (2) und einer Schutzeinrichtung (1), zur Anwendung in der Oralchirurgie, wobei das Werkzeug (2) einen mit einem chirurgischen Handgerät verbindbaren Anschlussbereich (11) aufweist, der vorgesehen ist, für die Schutzeinrichtung (1) als Verbindungselement zur lösbaren Befestigung an dem chirurgischen Handgerät zu dienen, wobei die Schutzeinrichtung (1) drehbar mit dem Werkzeug (2) gekoppelt ist und von dem Werkzeug (2) getragen wird, wobei ein Kopf (4) des Werkzeugs (2) hohlzylinderförmig ausgebildet ist, wobei die Schutzeinrichtung (1) einen distalen Rand (3) des Werkzeugs (2) teilweise umgibt und sich in Axialrichtung teilweise über den distalen Rand (3) hinweg erstreckt, so dass lediglich ein Kreisbogen (6) des distalen Randes (3) als Wirkbereich (5), insbesondere zur spanenden Bearbeitung von Knochen, dient.
  13. Schutzeinrichtung (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzeinrichtung (1) über ein Lager (19), insbesondere ein Wälzlager bzw. ein Kugellager bzw. ein Rillenkugellager, mit dem Werkzeug (2) gekoppelt ist.
EP16750090.9A 2015-05-08 2016-05-06 Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung Active EP3294156B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16750090T PL3294156T3 (pl) 2015-05-08 2016-05-06 Chirurgiczny przyrząd ręczny oraz urządzenie ochronne
HRP20190399TT HRP20190399T1 (hr) 2015-05-08 2019-02-28 Ručni kirurški instrument i zaštitni uređaj

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015208609 2015-05-08
DE102015208646.1A DE102015208646A1 (de) 2015-05-08 2015-05-11 Chirurgisches Handgerät sowie eine Schutzeinrichtung
PCT/DE2016/200216 WO2016180416A1 (de) 2015-05-08 2016-05-06 Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3294156A1 EP3294156A1 (de) 2018-03-21
EP3294156B1 true EP3294156B1 (de) 2018-12-26

Family

ID=57178848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16750090.9A Active EP3294156B1 (de) 2015-05-08 2016-05-06 Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11273007B2 (de)
EP (1) EP3294156B1 (de)
CN (1) CN107592799B (de)
DE (1) DE102015208646A1 (de)
DK (1) DK3294156T3 (de)
ES (1) ES2716148T3 (de)
HR (1) HRP20190399T1 (de)
HU (1) HUE042823T2 (de)
LT (1) LT3294156T (de)
PL (1) PL3294156T3 (de)
PT (1) PT3294156T (de)
WO (1) WO2016180416A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11432906B2 (en) 2018-06-18 2022-09-06 Hu-Friedy Mfg. Co., Llc Dental instrument with a flexible tip end and method of manufacture

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2429356A (en) * 1947-01-10 1947-10-21 Richard J Hicks Surgical cutter guard
US3384085A (en) * 1964-07-03 1968-05-21 Robert M. Hall Surgical cutting tool
US3937222A (en) * 1973-11-09 1976-02-10 Surgical Design Corporation Surgical instrument employing cutter means
DE3202193A1 (de) * 1982-01-25 1983-08-04 Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt Chirurgisches knochenschleifinstrument
US4722685A (en) * 1985-05-30 1988-02-02 Estrada Juan M De Tool for adapting a portable lathe to treat the back molar teeth of horses
US5037300A (en) * 1988-05-12 1991-08-06 Bernard Weissman Apparatus for undercutting a tooth
DE4435927C1 (de) * 1994-08-19 1996-02-22 Uwe Dr Richter Aufsatz zum bohrerseitigen Aufstecken auf das Handstück einer Bohrvorrichtung zur Explantation und zum Zerkleinern von Knochen
US5755718A (en) * 1996-06-04 1998-05-26 Sklar; Joseph H. Apparatus and method for reconstructing ligaments
US5913859A (en) * 1997-07-01 1999-06-22 Shapira; Ira L. Apparatus for extracting bone marrow
US6214009B1 (en) * 1998-09-09 2001-04-10 Xomed Surgical Products, Inc. Rhinoplasty bur
US6210261B1 (en) * 1998-11-16 2001-04-03 James E. Johnson Tool protective shield
US7238021B1 (en) * 1998-12-03 2007-07-03 Johnson Gary E Powered cutting surface with protective guard for equine teeth
US6423078B1 (en) * 1999-04-23 2002-07-23 Medtronic Xomed, Inc. Dermabrasion instrument, instrument assembly and method
US6561887B2 (en) * 2000-02-17 2003-05-13 Bao Shyan Lai Protective cover detachably installed on a cutting machine/engraving machine combination
KR100505133B1 (ko) * 2002-06-29 2005-08-01 메디칸(주) 절삭면을 관통하는 막히지 않는 구멍들을 갖는 골편 배출 줄에 의한 안면 윤곽 교정 도구
US7785337B2 (en) * 2003-09-09 2010-08-31 Medtronic Xomed, Inc. Surgical micro-burring instrument and method of performing sinus surgery
US8221424B2 (en) * 2004-12-20 2012-07-17 Spinascope, Inc. Surgical instrument for orthopedic surgery
US7585300B2 (en) * 2003-12-19 2009-09-08 Spinascope, Inc. Dissecting high speed burr for spinal surgery
CN2787154Y (zh) * 2004-12-29 2006-06-14 石金钞 电动颌骨修磨钻
EP1702573B1 (de) * 2005-03-02 2008-11-12 Arthrex, Inc. Endoskopisches rotierendes Fräsinstrument
US20070060936A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-15 Arthrex, Inc. Surgical abrader with clear hood
DE202005016762U1 (de) * 2005-10-26 2006-11-30 Joimax Gmbh Facettengelenkfräser
US8109958B1 (en) * 2006-06-01 2012-02-07 Neville Alleyne Method and apparatus for spinal osteoligamentous resection
US8574253B2 (en) * 2007-04-06 2013-11-05 Hologic, Inc. Method, system and device for tissue removal
SE0701592L (sv) 2007-06-29 2008-12-30 Inmedic Ab Skrapningsanordning
DE102007060493A1 (de) * 2007-12-05 2009-06-10 Aesculap Ag Aufsatzvorrichtung für eine chirurgische Vorrichtung sowie chirurgische Vorrichtung zum Durchschneiden eines Knochens
DE102008019790A1 (de) 2008-04-18 2009-10-22 Geuder Ag Medizinisches Handgerät
DE102009013451B4 (de) * 2009-03-18 2011-09-01 Karl-Heinz Heuckmann Medizinisches Instrumentarium für Zahnmedizinische Anwendungen zum Knochenaufbau
DE102010018245A1 (de) * 2010-04-23 2011-10-27 Herbert R. Hatzlhoffer Chirurgisches Werkzeug, insbesondere zum Bohren von Knochen für das Einsetzen eines Zahnimplantats
CN201691996U (zh) * 2010-06-09 2011-01-05 丁平 一种医用下颌角打磨机磨头上的专用保护套
DE102011012637B4 (de) 2011-02-28 2017-03-09 Geuder Ag Hülle für ein medizinisches Instrument
JP5000000B1 (ja) * 2011-09-06 2012-08-15 株式会社中京メディカル 手術用器具
CN202386741U (zh) * 2011-12-16 2012-08-22 刘成胜 一种医用下颌截骨摩轮弹性保护套
US9629646B2 (en) * 2012-07-11 2017-04-25 Jens Kather Curved burr surgical instrument

Also Published As

Publication number Publication date
PT3294156T (pt) 2019-04-03
US11273007B2 (en) 2022-03-15
HRP20190399T1 (hr) 2019-04-19
HUE042823T2 (hu) 2019-07-29
CN107592799B (zh) 2021-04-23
DK3294156T3 (en) 2019-02-25
ES2716148T3 (es) 2019-06-10
DE102015208646A1 (de) 2016-11-10
LT3294156T (lt) 2019-03-12
WO2016180416A1 (de) 2016-11-17
PL3294156T3 (pl) 2019-06-28
CN107592799A (zh) 2018-01-16
US20180125607A1 (en) 2018-05-10
EP3294156A1 (de) 2018-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2138255B1 (de) Trepanbohrer
EP1779791B1 (de) Facettengelenkfräser
EP2027829B1 (de) Bohrerführung mit einem Anschlag
DE102017202817B3 (de) Vorrichtung zum Führen einer dentalchirurgischen Hohlfräse
AT407826B (de) Vorrichtung mit einem knochenfräser
DE3202193A1 (de) Chirurgisches knochenschleifinstrument
EP0962192A1 (de) Medizinisches oder dentalmedizinisches Instrument zur spanabhebenden Bearbeitung von Körpergewebe und Werkzeug für ein solches Instrument
WO2011131357A2 (de) Chirurgisches werkzeug, insbesondere zum bohren von knochen für das einsetzen eines zahnimplantats
EP2331007A1 (de) Chirurgisches werkzeug, insbesondere zum bearbeiten von knochen für das einsetzen eines zahnimplantats
EP3294156B1 (de) Chirurgisches handgerät sowie eine schutzeinrichtung
EP0681462B1 (de) Instrumente zur zahnbehandlung
EP3641670B1 (de) Instrumenten-set für wirbelsäulenoperationen
EP3212096B1 (de) Chirurgisches handgerät sowie ein werkzeug und eine schutzeinrichtung
EP2193757B1 (de) Drehmomentübertragungseinrichtung für ein chirurgisches oder dentales, rotierendes Werkzeug
DE2419080A1 (de) Implantat zum implantieren in knochen, insbesondere fuer die verwendung in der zahnheilkunde
EP3331470B1 (de) Chirurgisches instrument
DE102015208610A1 (de) Chirurgisches Werkzeug
DE102018006442A1 (de) Instrumenten-Set
DE202019105491U1 (de) Verbessertes Instrument zur Entnahme von Knochenteilen
DE19814785A1 (de) Dentalchirurgisches Instrument
WO2012113374A1 (de) Instrument zum einbringen einer ausnehmung in einen festen gegenstand
DE202012000301U1 (de) Dentalinstrument
EP2153796A1 (de) Heilkappe für ein Zahnimplantat

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180606

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180807

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1080329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016003011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190221

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3294156

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20190403

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20190322

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E016885

Country of ref document: EE

Effective date: 20190218

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20190429

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20190400991

Country of ref document: GR

Effective date: 20190524

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2716148

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190610

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E042823

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016003011

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20200505

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20210601

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20220527

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20230505

Year of fee payment: 8

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230508

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20230505

Year of fee payment: 8

Ref country code: NO

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 8

Ref country code: EE

Payment date: 20230518

Year of fee payment: 8

Ref country code: BG

Payment date: 20230516

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230505

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 8

Ref country code: LV

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 8

Ref country code: HU

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 8

Ref country code: FI

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20190399

Country of ref document: HR

Payment date: 20240529

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Payment date: 20240516

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20240523

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 9

Ref country code: MC

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 9

Ref country code: HR

Payment date: 20240529

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240614

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 9