EP3155489A1 - Procédé d'automatisation d'un bâtiment - Google Patents

Procédé d'automatisation d'un bâtiment

Info

Publication number
EP3155489A1
EP3155489A1 EP15706166.4A EP15706166A EP3155489A1 EP 3155489 A1 EP3155489 A1 EP 3155489A1 EP 15706166 A EP15706166 A EP 15706166A EP 3155489 A1 EP3155489 A1 EP 3155489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
data
automation
management system
building management
field device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15706166.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Tobias Schulze
Peter GRAEßNER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weiss Klimatechnik GmbH
Original Assignee
Weiss Umwelttechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weiss Umwelttechnik GmbH filed Critical Weiss Umwelttechnik GmbH
Publication of EP3155489A1 publication Critical patent/EP3155489A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B15/00Systems controlled by a computer
    • G05B15/02Systems controlled by a computer electric
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803Home automation networks
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25011Domotique, I-O bus, home automation, building automation
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/26Pc applications
    • G05B2219/2642Domotique, domestic, home control, automation, smart house

Definitions

  • the field device via a data line with connected to the automation system
  • Automation system transmitted to the field device via the data line at least data, the building management system via a
  • Bus system is connected to the automation system, wherein the building management system via the bus system with the automation system mutually exchanges records, the automation system comprises an automation controller, the automation controller controls the field device directly, the automation system comprises a record memory, the records stored in the record memory and wherein the record store exchanges the records with the building management system using a common communication protocol.
  • BMS building management system
  • the building management system is connected directly to the automation systems via a bus system or with the interposition of gateways or routers.
  • the automation systems can be designed as a controller or as a so-called controller or controller for a field device.
  • the field device is regularly connected via a data line or connection cable or a fieldbus to the automation system, whereby the automation controller can control the field device or a plurality of field devices directly or communicate with the field devices or exchange data.
  • Field devices may be actuators, sensors or other devices for building automation, for example a fan of a ventilation and air-conditioning system.
  • a connection between the building management system and the automation system via a bus protocol is also regularly referred to as an interface, wherein a protocol-based communication between automation systems and field devices can also be referred to as fieldbus.
  • the communication protocols are used for the exchange of so-called data points or data objects between the building management system, the automation system and the field device, wherein a bidirectional and also unidirectional exchange of data can take place.
  • the automation system comprises an automation controller, which may be, for example, a software application.
  • the automation controller is then designed so that it can communicate directly with the field device and control it.
  • the automation control is individually adapted to the field device.
  • a correspondingly adapted automation control or programming of a control is required in each case for different manufacturers of a field device.
  • a direct communication of the automation control with the building management system is therefore not readily possible.
  • the automation system has a data record memory, which is integrated separately from the automation controller in the automation system.
  • the automation controller or an individualized software application exchanges data records pertaining to the respective field device to the data record memory according to previously defined conventions, ie data sets are synchronized between the automation controller and the data record memory, the data records being in their respective data format are different from each other.
  • the records located in the record store are then in a format that corresponds to the communication protocol used by the building management system or the bus system so that the record store can immediately exchange the respective records with the building management system using the common communication protocol.
  • the data set memory accordingly makes log-compliant data of the field device available to the building management system or receives it from the building management system. It is thus possible to communicate with a single building management system via a common communication protocol with a multiplicity of automation systems and different field devices connected thereto, regardless of the type of field device, its manufacturer, the respective connection and the exchanged data formats.
  • the present invention is therefore based on the object to propose a method for building automation, which simplifies commissioning and operation of a building control system.
  • the inventive method for building automation in particular for data exchange between a building management system (GLT) and a field device, actuator, sensor or the like, is performed with a building management system, at least one automation system and in each case at least one field device, wherein the field device via a data line or ., A fieldbus system is connected to the automation system, wherein the automation system the
  • the building management system is connected via a bus system with the automation system, the building management system via the bus system with the automation system mutually exchanged data sets, the automation system includes an automation control, the automation controller controls the field device directly, wherein the automation system comprises a record store, wherein the records are stored in the record store, the record store exchanging the records with the building management system using a common communication protocol, the automation controller comprising the record store, the automation controller providing a data object representing the field device , wherein the obj ect from the automation controller as a record in a obj eectformat of the Communic is stored and / or read in the record memory.
  • a plurality of automation systems can also be connected to the building management system via the bus system.
  • the field device (s) are in each case connected to the automation system via the data line, wherein the data line is an analog line connection or a digital line connection, such as a fieldbus system, via which data is exchanged with the field device.
  • the building management system and the automation system are in each case essentially a computer or a similar device for data processing with a computer program running thereon.
  • the automation controller is designed as a computer program or as an application, which is executed to carry out the method with the automation system.
  • the automation controller can be adapted to the j eix field device based on a standardized computer program platform and specifically designed.
  • the automation control comprises the data record memory and that the data record memory is no longer, as known from the prior art, an application separate from the automation control.
  • the automation controller provides a data object or software object for each field device connected to the automation system, or it can also generate this optionally, wherein the data object is assigned to the field device and thus represents the field device in the automation system.
  • the data object is stored and / or read as a data record in the data object format of the common communication protocol of the building management system and the automation system in the data record memory.
  • the building management system can communicate directly with the automation controller via the common communication protocol by storing and / or reading these records from the building management system in the record store.
  • the data record memory is thus within the automation control or integrated in the individual applications adapted to the respective field devices. This integration is only possible because the automation controller operates data objects with a data obj ect format which corresponds to the common communication protocol.
  • a value for example in the form of a voltage
  • a value is provided by an output of the field device so that it is read by the automation system or the automation controller via the data line and stored directly in the data record memory as a data record.
  • the data record is read out directly from the building block management system via the bus system from the data record store.
  • the building management system can also write the data record directly into the data record memory so that a value is given to the field device via the data line via an input of the field device and the field device is thus controlled.
  • an interface of the bus system can be integrated in the automation controller, wherein data records are exchanged directly between the building management system and the automation controller.
  • the interface can be a data-oriented interface, whereby the common communication protocol of the interface can transmit object-oriented data records. Due to the then possible, direct data exchange from the building management system with the automation control, errors during data exchange can be effectively avoided.
  • the automation system may comprise a programmable logic controller (PLC) for data exchange with the field device, in which case the automation controller is formed by the stored-program controller and communicates with the field device.
  • PLC programmable logic controller
  • the automation control can accordingly be designed as a memory-programmed controller and exchange data directly with the field device or with a plurality of field devices.
  • the programmable controller may further have a human-machine interface or input and output means for programming and operation.
  • an interface of the data line or the field bus system may be integrated in the stored-program controller.
  • the programmable logic controller according to the standard IEC 61 13 1, EN 6 1 13 1 -3, IEC 61499 or EN 61499 be formed and communicate with the field device. In this way, it can be ensured that the programmable controller operates in accordance with international standards and can be easily operated by different persons.
  • object-oriented programming of the stored-program control it is then also possible to provide data objects or software objects for the field devices.
  • the automation controller may use as the communication protocol Building Automation and Control Networks (BACnet) are used.
  • BACnet Building Automation and Control Networks
  • a data point of the communication protocol BACnet is a property of a data object. Furthermore, interoperability of BACnet devices or field devices can be ensured with the BACnet communication protocol. Thus, special functions, such as a common data usage, alarm and event processing, processing of value changes and device and network management can be shared.
  • At least one further data record memory can be provided by the automation controller, wherein the automation controller can synchronize a data record of the data object in the data record memory with the further data record memory in accordance with a further data format format of a further communication protocol.
  • the automation controller can synchronize a data record of the data object in the data record memory with the further data record memory in accordance with a further data format format of a further communication protocol.
  • other communication protocols which, for example, are not object-oriented but datapoint-oriented.
  • This can essentially be made possible by synchronization of data records contained in the data record store with data records in the further data record store within the automation control.
  • the data records contained in the further data record memory are adapted during synchronization to the conventions of the further communication protocol. This makes it possible to use the automation controller, in principle, regardless of a particular communication protocol.
  • the further data record memory can exchange the data records with the building management system by means of the further communication protocol, wherein as another communication protocol Modbus according to the standard IEC 61 158, Simple Network Management Protocol (SNMP), Process Field Bus (Profibus), Process Field Network (Profinet), Local Operating Network (LON) or KNX can be used.
  • SNMP Simple Network Management Protocol
  • Profilet Process Field Bus
  • LON Local Operating Network
  • KNX KNX
  • the automation controller can export the data objects contained in the data record memory into an EDE file (Electronic Data Exchange File).
  • the export of the data objects can be automated.
  • the EDE file may continue as one
  • Section location documentation serve.
  • the building management system can also import the EDE file, whereby an export and / or import can take place statically or dynamically according to a specification. This makes it possible to import the EDE file exported by the automation controller into the building management system by an operator or also automatically. Any errors due to a manual input of data, as known from the prior art, are thus avoided. Because the EDE file can be imported into the building management system, the building management system has immediate, direct access to the automation control. As a result, integration times and efforts can be minimized or even eliminated on the part of the building management. Thus test runs and their documentation can be partially or completely automated, which considerably simplifies commissioning and revision of the building management system with the automation system.
  • the point-to-point test prescribed so far could possibly only be carried out in the future by a representative of the building management systems, without additional on-site involvement of a representative of the automation systems. This alone results in considerable savings, since up to now several man-days of several trades had to be applied for point-to-point tests for commissioning, but also for revisions.
  • the data objects contained in the data record memory can be read in directly statically or dynamically by the building management system. For example, you can completely dispense with exporting and importing an EDE file. The building management system can read them in directly by accessing the data objects or import them directly, without detours, and implement the data objects in the building management system.
  • data points of the data sets in the data memory are marked or supplemented with attributes by the automation controller when exchanging the data records with the building management system, the data points then being marked with the attribute visible, invisible, readable, unreadable, writable or unwriteable can be.
  • unimportant or superfluous data points can be removed as needed for the building management system.
  • These data points then continue to be part of the respective data records, but only within the automation control. All information is then permanently available within the automation control, so that if the interface to the building management system is changed, subsequent programming of the automation control becomes unnecessary. It may only be necessary to change attributes of the data points of the records as needed.
  • the marking of the data points can be carried out in the context of the method according to a specification or also dynamically. This considerably simplifies the commissioning of an interface between the building management system and the automation system. For example, an identification of the data points then also occur in situ during the operation of the building management system and be tested immediately.
  • the automation controller can at least one predefined authorization profile for data points of data records have, wherein the identification of the data points by means of the authorization profile fils can be performed.
  • the predefined authorization profile can be a so-called access rights profile, via which different standard write authorizations of the data objects can be defined.
  • individual profiles of the respective user can also be created and managed. A change of the authorization profiles can be done dynamically. It also opens up the possibility of using once created authorization profiles in other building management systems without having to reconcile the authorization profiles.
  • the automation system may advantageously have a profile memory for different authorization profiles, wherein a change in a permissions pro fils can be performed by means of the automation control, with such a change can be made even during operation of the automation control.
  • the authorization profiles can be saved as so-called templates in the profile memory.
  • a storage of the authorization profile in the profile memory as well as its change can be carried out by means of the automation control, for example via a man-machine interface.
  • the automation controller logs a change of data records in the data record memory together with an address of a device connected to the bus system with which the change was initiated, preferably stores a history of changes.
  • accesses from the building management system as well as from external devices via the bus system to the automation system or the automation control can be identified and recorded as part of the logging. It is thus easy to find the cause of any problems that might occur with a view to obtaining a guarantee.
  • the data set The stored protocol can then be read out directly at the automation control or also remotely. If a change history is also stored in the log or in the log file, it is clearly comprehensible which device was used to change a record in the past.
  • FIG. 1 shows a representation of a method for building automation according to the prior art in a block diagram
  • FIG. 2 shows an illustration of an embodiment of a method for building automation in a block diagram
  • FIG. 3 shows an illustration of a further embodiment of the method for building automation in a block diagram.
  • Fig. 1 is a block diagram of a prior art method of building automation. The method is carried out with a building management system (GLT) or a building management system 10, an automation system 1 1 with an automation controller 12 and a data set memory 13 and a field device 14.
  • the building management system 10 is connected to the data record memory 13 via a bus system 15 or fieldbus system.
  • the field device 14 is connected to the automation controller 12 via a data line 16.
  • a data exchange between building management system 10 and data record memory 13 via the bus system 15 takes place via a common communication protocol.
  • the building management system 10 receives individual user information from the field device 14 or provided from the field level.
  • An example analog output 17 of the field device 15 outputs for a fan control a voltage (volts), which is provided as a data point of a data set 1 8 or a manipulated variable of a fan speed in percent of the corresponding unit of the automation controller 12. If necessary, the automation controller 12 processes and visualizes the variable of the data set 1 8 via a human-machine interface 19.
  • the automation controller 12 or its application provides the data set 1 8 via a link 20 to the data record memory 1 3, so that a data object format 21 in which a data record 22 is stored is set up in the data record memory 13.
  • the building management system 10 can now access the data record 22.
  • the data record 22 is in the format of the common communication protocol used by the building management system 10 and
  • the building management system 10 accordingly writes or reads data records 22 from the record store 13.
  • mapping of variables of the respective data sets 1 8 and 22 takes place, which bidirectionally ensures that both in the data record memory 13 and in the automation controller 12, the respective value or the variable remains the same.
  • a documentation of the link 20 or interface takes place in the form of an EDE file 23, which is manually or manually created and imported into the building management system 10. The building management system 10 then has direct access to the data via the record memory 13
  • Automation Control 12 As a rule, after commissioning of the automation system 1 1, the connection between the building management system 10 and the automation control 12 becomes separate tested, with a faulty EDE file 23, the link 20 can not function as intended, which requires a complex troubleshooting and correction.
  • FIG. 2 shows a block diagram of a first embodiment of the method for building automation.
  • the method is carried out with a building control system or a building management system 24, an automation system 25, an automation controller 26 and a data set memory 27 and a field device 28.
  • automation systems 25, each having a plurality of field devices 28 may be connected.
  • the data record memory 27 is integrated in the automation controller 26, resulting in a different method implementation.
  • the building management system 24 is linked to the automation system 25 via a bus system 29 or the automation system 25 is connected to the field device 28 via a data line 30 or a fieldbus system.
  • BACnet Building Automation and Control Networks
  • IEC 61 1 3 1 An analog output 3 1 of the field device 28 also outputs a value in the form of a voltage in volts or provides it via the data line 30.
  • the automation controller 26 or the corresponding software application provides a obj ect 32, which represents the field device 28.
  • the data object 32 represents a data obj ect format
  • the data object format 33 corresponds to the BACnet communication protocol, wherein the data record
  • the data sets 34 assigned to the data object 32 are written or read in the data object memory 33 in the data record memory 27.
  • the data records 34 are thus always adapted to the BACnet communication protocol.
  • the automation controller 26 is provided with natively available classes and methods or functions of the protocol and can be addressed or instantiated by means of conventional methods of object-oriented software development.
  • the Obj ektmodell the automation controller 26 thus uses the payload of the field device 28 in the form of an instantiation of the native payload and services of the BACnet communication protocol.
  • the data obj ect format 33 inherits from the data object 32 all the properties and methods that are required or can be used for communication with the communication protocol.
  • a programming of the automation controller 26 or an application can thus logically process a data record without regard to properties of the communication protocol.
  • a human-machine interface 35 is provided, via which the automation controller 26 can be accessed directly.
  • the man-machine interface 35 may comprise, for example, the known input and output means, such as keyboard and screen, wherein the automation system 25 and the automation controller 26 is a programmable logic controller (PLC).
  • PLC programmable logic controller
  • the method for building automation is executed as a result of the analog output 3 1 providing a value in the form of a voltage which is read via the data line 30 from the automation system 25 or the automation controller 26 and into the data record memory 27 is stored as a record 34.
  • the data record 34 is read out by the building management system 24 via the bus system 29 from the data record memory 27 directly.
  • the building management system 24 the record 34 also write to the data set memory 27, so that via the data line 30 to the field device 28, via an analog input not shown here, a value specified and the field device 28 is controlled so.
  • an EDE file 36 is imported into the building management system 24.
  • the EDE file 36 is created by an exporter 37 of the automation controller 26 and automatically exported.
  • the exporter 37 uses this directly back to the used obj ektformat 33 of the automation controller 26. This eliminates a manual creation of an EDE file 36, which also no errors can occur due to the omitted here work step. Accordingly, an adaptation of the building management system 24 to the data format format 33 used takes place via the EDE file 36. This adaptation can also take place dynamically during the runtime of the automation controller 26.
  • FIG. 3 shows a further embodiment of the method for building automation in a block diagram.
  • an automation controller 38 with an additional communication protocol comprising data object 39 is formed here.
  • the data record 34 is synchronized with a second data record 41 and a third data record 42.
  • the second data record 41 here corresponds to the Modbus communication protocol
  • the third data record 42 corresponding to the Simple Network Management Protocol (SNMP)
  • SNMP Simple Network Management Protocol
  • a second export device 47 or a third export device 48 an export of a data point list 49 or an export of a MIB list 50 and their respective import into the second building management system 45 or the third Building Management System 46 erfo conditions.
  • the thus formed automation controller 38 is then not only usable with the based on the BACnet communication protocol building management system 24, but also with alternative communication protocols according to the second building management system 45 or the third building management system 46 or other building management systems not shown here.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé d'automatisation d'un bâtiment, en particulier pour l'échange de données entre une installation de gestion technique de bâtiment (GTB) et un appareil de terrain, un actionneur, un capteur ou similaire au moyen d'un système de gestion de bâtiment (24) d'au moins un système d'automatisation (25) et respectivement d'au moins un appareil de terrain (28). L'appareil de terrain est connecté au système d'automatisation par une ligne de données (30), le système d'automatisation transmet au moins des données à l'appareil de terrain par l'intermédiaire de la ligne de données, le système de gestion de bâtiment est connecté au système d'automatisation par un système de bus (29), le système de gestion de bâtiment échange en alternance des ensembles de données (34) avec le système d'automatisation par l'intermédiaire du système de bus, le système d'automatisation comprend une commande d'automatisation (26), la commande d'automatisation commande directement l'appareil de terrain, le système d'automatisation comprend une mémoire d'ensembles de données (24), les ensembles de données sont mémorisés dans la mémoire d'ensembles de données, la mémoire d'ensembles de données échange les ensembles de données avec le système de gestion de bâtiment au moyen d'un protocole de communication commun, la commande d'automatisation comprend la mémoire d'ensembles de données, la commande d'automatisation fournit un objet de données (32) qui représente l'appareil de terrain, l'objet de données est mémorisé et/ou lu dans la mémoire de données par la commande d'automatisation sous la forme d'un ensemble de données dans un format d'objet de données (33) du protocole de communication.
EP15706166.4A 2014-06-16 2015-01-28 Procédé d'automatisation d'un bâtiment Withdrawn EP3155489A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14002068 2014-06-16
PCT/EP2015/051735 WO2015192976A1 (fr) 2014-06-16 2015-01-28 Procédé d'automatisation d'un bâtiment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3155489A1 true EP3155489A1 (fr) 2017-04-19

Family

ID=51300488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15706166.4A Withdrawn EP3155489A1 (fr) 2014-06-16 2015-01-28 Procédé d'automatisation d'un bâtiment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3155489A1 (fr)
WO (1) WO2015192976A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8055387B2 (en) * 2005-08-22 2011-11-08 Trane International Inc. Building automation system data management
US7734572B2 (en) * 2006-04-04 2010-06-08 Panduit Corp. Building automation system controller
WO2013144307A1 (fr) * 2012-03-28 2013-10-03 Siemens Aktiengesellschaft Système et procédé de groupement d'objets d'automatisation de bâtiment destinés à une communication de groupe au sein d'un système d'automatisation de bâtiment

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2015192976A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015192976A1 (fr) 2015-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1558975B1 (fr) Procede de parametrage hors ligne d'un appareil de terrain de la technique d'automatisation des processus
EP2789145B1 (fr) Dispositif de commande d'au moins un appareil de terrain utilisé dans le domaine de l'automatisation
DE102008019053B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Anlage der Prozessautomatisierungstechnik
DE102010062266A1 (de) Verfahren zur Realisierung von zumindest einer Zusatzfunktion eines Feldgeräts in der Automatisierungstechnik
DE102009046806A1 (de) Verfahren zum Bereitstellen von gerätespezifischen Informationen eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik
DE102009054901A1 (de) Verfahren zur offline Bedienung eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik
DE102007058606A1 (de) Verfahren zur Integration von Geräteobjekten in ein objektbasiertes Managementsystem für Feldgeräte in der Automatisierungstechnik
EP2247987A1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un appareil de terrain
DE10313389A1 (de) Verfahren zur Übertragung von Softwarecode von einer Steuereinheit zu einem Feldgerät der Prozessautomatisierungstechnik
WO2009013140A1 (fr) Procédé d'utilisation d'un appareil de terrain en technique d'automatisation
EP1653306B1 (fr) Procédé de commande d' un dispositif de terrain de la technique d'automatisation
DE102010026494A1 (de) Verfahren zur Konfigurierung einer Steuerungseinrichtung
DE102007054417A1 (de) Bestimmen von geräteinternen Parameteradressen aus feldbusspezifischen Parameteradressen eines Feldgerätes
WO2009074544A1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un système présentant un appareil de terrain et un système de commande
DE102008027846A1 (de) Vorrichtung zum automatischen Erfassen der Topologie der einzelnen Komponenten einer Prozessanlage in der Automatisierungstechnik
EP1714197B1 (fr) Pilote pour appareils de champ de la technologie d'automatisation des processus
DE102011005062A1 (de) Verfahren zum Bereitstellen von Daten eines Feldgeräts
WO2012013424A1 (fr) Procédé d'intégration d'un appareil de terrain de remplacement à la place d'un appareil de terrain dans un système de bus de terrain
DE102008038501A1 (de) Verfahren zum Bestimmen einer statischen Datenstruktur eines Feldgerätes
DE10208530A1 (de) Betriebseinheit, Peripheriegerät und Verfahren zum Betrieb eines Peripheriegeräts
DE102010040055B4 (de) System zur Kommunikation von mehreren Clients mit mehreren Feldgeräten in der Automatisierungstechnik
WO2008058991A1 (fr) Procédé d'exploitation d'un appareil modulaire de terrain qui fonctionne selon le modèle des blocs dans la technique de l'automatisation
DE102007062395A1 (de) Verfahren zum Parametrieren eines Feldgerätes der Prozessautomatisierungstechnik
DE102009000052A1 (de) Verfahren zur Integration von Geräteobjekten in ein objektbasiertes Managementsystem für Feldgeräte in der Automatisierungstechnik
DE102007035159B4 (de) Verfahren zum Parametrieren von mehreren Feldgeräten der Automatisierungstechnik

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GRAESSNER, PETER

Inventor name: SCHULZE, TOBIAS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEISS KLIMATECHNIK GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191018

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200229