EP3088587A1 - Sewing system - Google Patents

Sewing system Download PDF

Info

Publication number
EP3088587A1
EP3088587A1 EP16163715.2A EP16163715A EP3088587A1 EP 3088587 A1 EP3088587 A1 EP 3088587A1 EP 16163715 A EP16163715 A EP 16163715A EP 3088587 A1 EP3088587 A1 EP 3088587A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
area
sewing
transporting
feed
nähgut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16163715.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3088587B1 (en
Inventor
Thomas Krumme
Frank Breder
Markus Richter
Alexander Penner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerkopp Adler AG
Original Assignee
Duerkopp Adler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerkopp Adler AG filed Critical Duerkopp Adler AG
Publication of EP3088587A1 publication Critical patent/EP3088587A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3088587B1 publication Critical patent/EP3088587B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B33/00Devices incorporated in sewing machines for supplying or removing the work
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B35/00Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for
    • D05B35/02Work-feeding or -handling elements not otherwise provided for for facilitating seaming; Hem-turning elements; Hemmers

Definitions

  • the invention relates to a sewing machine with a sewing machine and with a sewing material-transporting device for transporting sewing material from a feed area towards a stitch formation area and from the stitch formation area to a laying area.
  • Such a sewing unit is known by public prior use of class 911-210 Dürkopp Adler AG.
  • the DE 10 2007 001 666 A1 discloses a sewing unit with a first transport unit for moving workpieces from a preparation station to a sewing station and with a second transport unit for moving the workpieces from the sewing station to a storage station.
  • the DE 10 2009 038 602 A1 discloses a sewing machine with a first robot for removing respectively an upper part and a lower material part and for transport to an insertion station and arrangement in a workpiece holder and with a second robot for removing a workpiece holder from the insertion station and for feeding the Nähguthalters towards a first sewing station. In operation, this sewing unit requires a plurality of material holders.
  • the sewing unit according to the invention does not require a plurality of material-specific holding frames, which reduces the setup costs of the sewing unit. It can be worked with exactly one holding frame during the entire sewing process.
  • a gripper robot according to claim 2 can be flexibly adapted to the requirements of different types of sewing material.
  • a gripper robot according to claim 3 elegantly combines the supply transport function for feeding the material with that for discharging the material.
  • a fully automatic sewing process according to claim 5 is particularly efficient.
  • FIGURE schematically shows a sewing unit 1 of a view from above, wherein mainly the different work fabric work areas are shown during processing by the sewing unit 1.
  • the sewing unit 1 has a sewing machine 2 for sewing two Nähgutmaschine. This is shown in the figure using the example of a sleeve 3.
  • the sewing machine 2 sews the fabric 3 in a stitch formation region 4 by forming at least one seam 5.
  • a Nähgut-Nähtransport issued 8 For transporting the fabric 3 from a supply region 6 toward the stitch formation region 4 and for transporting the fabric 3 from the stitch formation region 4 toward a deposition region 7 a Nähgut-Nähtransport issued 8.
  • the latter has exactly one holding frame 9, the edge contour is tuned to a contour of the seam 5 to be formed.
  • the support frame 9 is held guided by a linear guide 10 of the fabric transport device 8.
  • the linear guide 10 extends between the feed area 6 on the stitch formation area 4 to the depositing area 7.
  • a Nähtransport drive 12 For moving the holding frame 9 between the feed area 6 (see the instantaneous position of Fig.) And the storage area 7 is a Nähtransport drive 12.
  • the latter includes a running in a known manner, controlled drivable xy-coordinate table for generating the contour the seam 5 when sewing.
  • the sewing unit 1 further has a Ndozenstgut supply transport device 13.
  • the latter is used to transport the material 3 from a material feed stacking area 14 to the feed area 6 of the Ndozensgut-transporting 8 and for transporting the material 3 from Laying area 7 of the sewing material-transporting device 8 toward a fabric-depositing-stacking area 15.
  • the fabric supply transport device 13 thus transports the material 3 on the one hand in a feed supply transport area 16 and in a deposit supply transport area 17.
  • the feed supply transport area 16 includes the cloth feeding pile portion 14 and the feeding portion 6.
  • the laying feed conveying portion 17 includes the laying portion 7 and the cloth laying pile portion 15.
  • the fabric supply transport device 13 is designed as a gripper robot and includes a robot base unit 18 which is connected via a hinge connection 19 with a Nähgutgreifer 20 and controls it. In the illustrated embodiment, one and the same gripper robot 13 is formed, on the one hand, for transporting the material 3 within the feed supply transport region 16 and, on the other hand, within the depositing supply transport region 17.
  • the sewing material transporting device 8 on the one hand and the sewing material supply transporting device 13 on the other hand are designed such that they transport the sewing material 3 overlapping in time during operation of the sewing unit 1.
  • a temporal overlap takes place both during transport of the material 3 in the supply supply transport area 16 and during transport of the material 3 in the deposit supply area 17 with the transport of the material 3 within the transport area 11.
  • the sewing unit 1 is designed so that a sewing process from the transporting of the material 3 from the material feed stacking area 14 to the feed area 6 of the sewing material transporting device 8 to transport the material 3 from the storage area 7 of the sewing material-Nähtransport issued 8 up to the fabric-depositing stack area 15 is done automatically.
  • a stack of the material 3 that is to say a stack of sleeves, is arranged in the material feed stack area 14.
  • the gripping robot 13 is activated such that the material gripper 20 grips the topmost sleeve 3 of this stack in the material feed stacking area 14 and transfers it to the feed area 6 of the material handling device 8 (see directional arrow 21).
  • the cuff 3 is detected by the holding frame 9 of the sewing material-transporting device 8 and the sewing material or the cuff 3 is transferred to the holding frame 9 towards stitch formation area 4, where by synchronized xy-driving the Nähtransportantriebs 12 the desired contour of the seam 5 through the Sewing machine 2 in the stitching area 4 is generated.
  • the sewing material 3 is transferred to the holding frame 9 by means of the sewing material-Nähtransport issued 8 towards the deposit area 7.
  • the gripper robot 13 can transfer the next cuff 3 from the fabric stack in the fabric feed stack area 14 to the feed area 6 of the fabric sewing transport 8.
  • the gripping robot 13 can overlap the finished sewn cuff 3 from the depositing area 7 to the fabric depositing stack area 15 in overlapping time, with the finished sewn cuff 3 in turn coming from the material gripper 20 is detected (see directional arrow 22).
  • the above-described, temporally overlapping processes take so long instead of until the entire stack of sewing material 3 has been processed and finished sewn in the fabric storage stacking area 15 is present stacked. This whole process takes place fully automatically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Nähanlage (1) mit einer Nähmaschine (2) zum Vernähen zweier Nähgutteile in einem Stichbildungsbereich (4) durch Ausbilden mindestens einer Naht (5), mit einer Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) zum Transportieren des Nähguts (3) von einem Zuführ-Bereich (6) hin zum Stichbildungsbereich (4) und zum Transportieren des Nähguts (3) vom Stichbildungsbereich (4) hin zu einem Ablege-Bereich (7), wobei die Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) genau einen Halterahmen (9) aufweist, dessen Randkontur abgestimmt ist auf eine Kontur der auszubildenden Naht (5), mit eine Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) zum Transportieren des Nähguts (3) von einem Nähgut-Zuführ-Stapelbereich (14) hin zum Zuführ-Bereich (6) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und/oder zum Transportieren des Nähguts (3) vom Ablege-Bereich (7) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) hin zu einem Nähgut-Ablege-Stapelbereich (15), wobei die Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) so ausgebildet sind, dass sie im Bereich der Nähanlage (1) das Nähgut (3) zeitlich überlappend transportieren.

Figure imgaf001
The invention relates to a sewing unit (1) with a sewing machine (2) for sewing two pieces of fabric in a stitch forming area (4) by forming at least one seam (5), with a sewing material transport device (8) for transporting the material (3) from one Feed area (6) towards the stitch forming area (4) and for transporting the material (3) from the stitch forming area (4) towards a storage area (7), wherein the Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) has exactly one holding frame (9) , whose edge contour is matched to a contour of the seam to be formed (5), with a fabric supply transport device (13) for transporting the material (3) from a material feed stack area (14) to the feed area (6) of the fabric Sewing transport device (8) and / or for transporting the Nähguts (3) from the depositing area (7) of the Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) towards a fabric-depositing stack area (15), wherein the Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) and the fabric supply transport device (13) are designed such that they transport the material to be sewn (3) overlapping in time in the area of the sewing unit (1).
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Nähanlage mit einer Nähmaschine und mit einer Nähgut-Nähtransporteinrichtung zum Transportieren von Nähgut von einem Zuführ-Bereich hin zu einem Stichbildungsbereich und vom Stichbildungsbereich hin zu einem Ablege-Bereich.The invention relates to a sewing machine with a sewing machine and with a sewing material-transporting device for transporting sewing material from a feed area towards a stitch formation area and from the stitch formation area to a laying area.

Eine derartige Nähanlage ist durch offenkundige Vorbenutzung der Klasse 911-210 der Dürkopp Adler AG bekannt. Die DE 10 2007 001 666 A1 offenbart eine Nähanlage mit einer ersten Transporteinheit zur Verlagerung von Nähgutteilen von einer Vorbereitungsstation hin zu einer Nähstation und mit einer zweiten Transporteinheit zur Verlagerung der Nähgutteile von der Nähstation hin zu einer Ablagestation. Die DE 10 2009 038 602 A1 offenbart eine Nähanlage mit einem ersten Roboter zur Entnahme jeweils eines Obermaterialteils und eines Untermaterialteils und zum Transport hin zu einer Einlegestation und Anordnung in einem Nähguthalter und mit einem zweiten Roboter zur Entnahme eines Nähguthalters aus der Einlegestation und zur Zuführung des Nähguthalters hin zu einer ersten Nähstation. Im Betrieb erfordert diese Nähanlage eine Mehrzahl von Nähguthaltern.Such a sewing unit is known by public prior use of class 911-210 Dürkopp Adler AG. The DE 10 2007 001 666 A1 discloses a sewing unit with a first transport unit for moving workpieces from a preparation station to a sewing station and with a second transport unit for moving the workpieces from the sewing station to a storage station. The DE 10 2009 038 602 A1 discloses a sewing machine with a first robot for removing respectively an upper part and a lower material part and for transport to an insertion station and arrangement in a workpiece holder and with a second robot for removing a workpiece holder from the insertion station and for feeding the Nähguthalters towards a first sewing station. In operation, this sewing unit requires a plurality of material holders.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Nähanlage der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass eine Effizienz des Nähprozesses erhöht ist.It is an object of the present invention to further develop a sewing unit of the type mentioned in the introduction such that an efficiency of the sewing process is increased.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Nähanlage mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved by a sewing unit with the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass es möglich ist, mit genau einem einzigen, nähgutspezifischen Halterahmen zu arbeiten und gleichzeitig einen zeitlichen Überlapp zwischen Nähtransport und Versorgungstransport des Nähguts herbeizuführen. Es ist nicht erforderlich, dass bei Benutzung genau eines Halterahmens die Bedienperson wartet, bis der gesamte Nähprozess abgearbeitet ist, und dann manuell diesen Halterahmen mit neuem Nähgut bestückt. Aufgrund des erfindungsgemäßen zeitlichen Überlapps ist somit die zeitliche Effizienz des Nähprozesses erhöht. Zudem benötigt die erfindungsgemäße Nähanlage keine Mehrzahl von nähgutspezifischen Halterahmen, was die Rüstkosten der Nähanlage vermindert. Es kann während des gesamten Nähprozesses mit genau einem Halterahmen gearbeitet werden.According to the invention, it has been recognized that it is possible to work with exactly one single, property-specific holding frame and at the same time bring about a temporal overlap between the sewing transport and the supply transport of the sewing material. It is not necessary that when using exactly one holding frame, the operator waits until the entire sewing process is completed, and then manually equipped this holding frame with new material. Due to the temporal overlap according to the invention thus the temporal efficiency of the sewing process is increased. In addition, the sewing unit according to the invention does not require a plurality of material-specific holding frames, which reduces the setup costs of the sewing unit. It can be worked with exactly one holding frame during the entire sewing process.

Ein Greifroboter nach Anspruch 2 lässt sich flexibel an die Erfordernisse verschiedener Nähguttypen anpassen.A gripper robot according to claim 2 can be flexibly adapted to the requirements of different types of sewing material.

Ein Greifroboter nach Anspruch 3 vereint elegant die Versorgungstransportfunktion zum Zuführen des Nähguts mit derjenigen zum Abführen des Nähguts.A gripper robot according to claim 3 elegantly combines the supply transport function for feeding the material with that for discharging the material.

Bei einer Nähanlage nach Anspruch 4 findet ein zeitlicher Überlapp beim Nähgut-Transport einerseits zwischen einem Zuführ-Versorgungstransportbereich und einem Nähtransport-Bereich und andererseits zwischen dem Nähtransport-Bereich und einem Ablege-Versorgungstransportbereich statt. Die zeitliche Effizienz beim Abarbeiten des Nähprozesses ist somit nochmals erhöht.In a sewing unit according to claim 4, there is a temporal overlap in the material transport on the one hand between a feed supply transport area and a Nähtransport area and on the other hand between the Nähtransport area and a deposit supply transport area. The time efficiency when processing the sewing process is thus increased again.

Ein vollautomatischer Nähprozess nach Anspruch 5 ist besonders effizient.A fully automatic sewing process according to claim 5 is particularly efficient.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die einzige Fig. zeigt schematisch eine Nähanlage 1 einer Ansicht von oben, wobei hauptsächlich die verschiedenen Nähgut-Arbeitsbereiche bei der Verarbeitung durch die Nähanlage 1 dargestellt sind.An embodiment will be explained in more detail with reference to the drawing. The single FIGURE schematically shows a sewing unit 1 of a view from above, wherein mainly the different work fabric work areas are shown during processing by the sewing unit 1.

Die Nähanlage 1 hat eine Nähmaschine 2 zum Vernähen zweier Nähgutteile. Dies ist in der Fig. am Beispiel einer Manschette 3 gezeigt. Die Nähmaschine 2 vernäht das Nähgut 3 in einem Stichbildungsbereich 4 durch Ausbilden mindestens einer Naht 5. Zum Transportieren des Nähguts 3 von einem Zuführ-Bereich 6 hin zum Stichbildungsbereich 4 und zum Transportieren des Nähguts 3 vom Stichbildungsbereich 4 hin zu einem Ablege-Bereich 7 dient eine Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8. Letztere hat genau einen Halterahmen 9, dessen Randkontur auf eine Kontur der auszubildenden Naht 5 abgestimmt ist. Der Halterahmen 9 ist geführt gehalten von einer Linearführung 10 der Nähgut-Transporteinrichtung 8. Die Linearführung 10 erstreckt sich zwischen dem Zuführ-Bereich 6 über den Stichbildungsbereich 4 bis hin zum Ablege-Bereich 7. Diese drei Bereiche 4, 6 und 7 stellen einen Nähtransport-Bereich 11 dar.The sewing unit 1 has a sewing machine 2 for sewing two Nähgutteile. This is shown in the figure using the example of a sleeve 3. The sewing machine 2 sews the fabric 3 in a stitch formation region 4 by forming at least one seam 5. For transporting the fabric 3 from a supply region 6 toward the stitch formation region 4 and for transporting the fabric 3 from the stitch formation region 4 toward a deposition region 7 a Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8. The latter has exactly one holding frame 9, the edge contour is tuned to a contour of the seam 5 to be formed. The support frame 9 is held guided by a linear guide 10 of the fabric transport device 8. The linear guide 10 extends between the feed area 6 on the stitch formation area 4 to the depositing area 7. These three areas 4, 6 and 7 provide a Nähtransport Area 11

Zum Bewegen des Halterahmens 9 zwischen dem Zuführbereich 6 (vgl. die Momentanstellung der Fig.) und dem Ablege-Bereich 7 dient ein Nähtransport-Antrieb 12. Letzterer beinhaltet einen in an sich bekannter Weise ausgeführten, gesteuert antreibbaren x-y-Koordinatentisch zur Erzeugung der Kontur der Naht 5 beim Nähen.For moving the holding frame 9 between the feed area 6 (see the instantaneous position of Fig.) And the storage area 7 is a Nähtransport drive 12. The latter includes a running in a known manner, controlled drivable xy-coordinate table for generating the contour the seam 5 when sewing.

Die Nähanlage 1 hat weiterhin eine Nähtgut-Versorgungstransporteinrichtung 13. Letztere dient zum Transportieren des Nähguts 3 von einem Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 hin zum Zuführ-Bereich 6 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 sowie zum Transportieren des Nähguts 3 vom Ablege-Bereich 7 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 hin zu einem Nähgut-Ablege-Stapelbereich 15. Die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung 13 transportiert das Nähgut 3 also einerseits in einem Zuführ-Versorgungstransportbereich 16 und in einem Ablege-Versorgungstransportbereich 17. Der Zuführ-Versorgungstransportbereich 16 beinhaltet den Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 und den Zuführ-Bereich 6. Der Ablege-Versorgungs-Transportbereich 17 beinhaltet den Ablege-Bereich 7 und den Nähgut-Ablege-Stapelbereich 15.The sewing unit 1 further has a Nähtgut supply transport device 13. The latter is used to transport the material 3 from a material feed stacking area 14 to the feed area 6 of the Nähgut-transporting 8 and for transporting the material 3 from Laying area 7 of the sewing material-transporting device 8 toward a fabric-depositing-stacking area 15. The fabric supply transport device 13 thus transports the material 3 on the one hand in a feed supply transport area 16 and in a deposit supply transport area 17. The feed supply transport area 16 includes the cloth feeding pile portion 14 and the feeding portion 6. The laying feed conveying portion 17 includes the laying portion 7 and the cloth laying pile portion 15.

Die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung 13 ist als Greifroboter ausgebildet und beinhaltet eine Roboter-Basiseinheit 18, die über eine Gelenkverbindung 19 mit einem Nähgutgreifer 20 verbunden ist und diesen ansteuert. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein und derselbe Greifroboter 13 einerseits zum Transportieren des Nähguts 3 innerhalb des Zuführ-Versorgungstransportbereichs 16 und andererseits innerhalb des Ablege-Versorgungstransportbereichs 17 ausgebildet.The fabric supply transport device 13 is designed as a gripper robot and includes a robot base unit 18 which is connected via a hinge connection 19 with a Nähgutgreifer 20 and controls it. In the illustrated embodiment, one and the same gripper robot 13 is formed, on the one hand, for transporting the material 3 within the feed supply transport region 16 and, on the other hand, within the depositing supply transport region 17.

Die Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 einerseits und die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung 13 andererseits sind so ausgebildet, dass sie im Betrieb der Nähanlage 1 das Nähgut 3 zeitlich überlappend transportieren. Hierbei findet im Betrieb der Nähanlage 1 ein zeitlicher Überlapp sowohl beim Transportieren des Nähguts 3 in Zuführ-Versorgungstransportbereich 16 als auch beim Transportieren des Nähguts 3 im Ablege-Versorgungstransportbereich 17 mit dem Transportieren des Nähguts 3 innerhalb des Nähtransport-Bereichs 11 statt. Die Nähanlage 1 ist dabei so ausgelegt, dass ein Nähprozess vom Transportieren des Nähguts 3 vom Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 hin zum Zuführ-Bereich 6 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 bis zum Transportieren des Nähguts 3 vom Ablege-Bereich 7 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 bis hin zum Nähgut-Ablege-Stapelbereich 15 automatisch erfolgt.On the other hand, the sewing material transporting device 8 on the one hand and the sewing material supply transporting device 13 on the other hand are designed such that they transport the sewing material 3 overlapping in time during operation of the sewing unit 1. Here, during operation of the sewing unit 1, a temporal overlap takes place both during transport of the material 3 in the supply supply transport area 16 and during transport of the material 3 in the deposit supply area 17 with the transport of the material 3 within the transport area 11. The sewing unit 1 is designed so that a sewing process from the transporting of the material 3 from the material feed stacking area 14 to the feed area 6 of the sewing material transporting device 8 to transport the material 3 from the storage area 7 of the sewing material-Nähtransporteinrichtung 8 up to the fabric-depositing stack area 15 is done automatically.

Nachfolgend wird der Nähprozess beispielhaft erläutert: Zur Vorbereitung des Nähprozesses wird ein Stapel des Nähguts 3, also ein Stapel Manschetten, im Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 angeordnet. Der Greifroboter 13 wird so angesteuert, dass der Nähgutgreifer 20 die oberste Manschette 3 dieses Stapels im Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 ergreift und hin zum Zuführ-Bereich 6 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 überführt (vgl. Richtungspfeil 21). Anschließend wird die Manschette 3 vom Halterahmen 9 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 erfasst und das Nähgut bzw. die Manschette 3 wird mit dem Halterahmen 9 hin zum Stichbildungsbereich 4 überführt, wo durch synchronisierte x-y-Ansteuerung des Nähtransportantriebs 12 die gewünschte Kontur der Naht 5 durch die Nähmaschine 2 im Stichbildungsbereich 4 erzeugt wird. Anschließend wird das Nähgut 3 mit dem Halterahmen 9 mittels der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 hin zum Ablege-Bereich 7 überführt. Während des Nähens im Stichbildungsbereich 4 kann der Greifroboter 13 die nächste Manschette 3 vom Nähgutstapel im Nähgut-Zuführ-Stapelbereich 14 hin zum Zuführ-Bereich 6 der Nähgut-Nähtransporteinrichtung 8 überführen. Nach dem Ablegen des Nähguts 3 im Ablege-Bereich 7 fährt der Halterahmen 9 zurück zum Zuführ-Bereich 6 und erfasst dort die nächste Manschette 3, so dass der Nähvorgang für das nächste Stück Nähgut 3 zur Erzeugung der Naht 5 folgen kann. Während der Halterahmen 9 diese nächste Manschette 3 im Zuführ-Bereich 6 erfasst, kann der Greifroboter 13 zeitlich überlappend die fertig genähte Manschette 3 vom Ablege-Bereich 7 hin zum Nähgut-Ablege-Stapelbereich 15 überführen, wobei die fertig genähte Manschette 3 wiederum vom Nähgutgreifer 20 erfasst wird (vgl. Richtungspfeil 22). Die vorstehend geschilderten, zeitlich überlappenden Vorgänge finden so lange statt, bis der gesamte Stapel Nähgut 3 verarbeitet wurde und fertig genäht im Nähgut-Ablege-Stapelbereich 15 gestapelt vorliegt. Dieser ganze Vorgang findet vollautomatisch statt.In the following, the sewing process is explained by way of example: To prepare the sewing process, a stack of the material 3, that is to say a stack of sleeves, is arranged in the material feed stack area 14. The gripping robot 13 is activated such that the material gripper 20 grips the topmost sleeve 3 of this stack in the material feed stacking area 14 and transfers it to the feed area 6 of the material handling device 8 (see directional arrow 21). Subsequently, the cuff 3 is detected by the holding frame 9 of the sewing material-transporting device 8 and the sewing material or the cuff 3 is transferred to the holding frame 9 towards stitch formation area 4, where by synchronized xy-driving the Nähtransportantriebs 12 the desired contour of the seam 5 through the Sewing machine 2 in the stitching area 4 is generated. Subsequently, the sewing material 3 is transferred to the holding frame 9 by means of the sewing material-Nähtransporteinrichtung 8 towards the deposit area 7. During sewing in the stitch formation area 4, the gripper robot 13 can transfer the next cuff 3 from the fabric stack in the fabric feed stack area 14 to the feed area 6 of the fabric sewing transport 8. After placing the material 3 in the storage area 7 of the holding frame 9 moves back to the feed area 6 and detects there the next cuff 3, so that the sewing process for the next piece of fabric 3 to produce the seam 5 can follow. While the holding frame 9 detects this next cuff 3 in the feed area 6, the gripping robot 13 can overlap the finished sewn cuff 3 from the depositing area 7 to the fabric depositing stack area 15 in overlapping time, with the finished sewn cuff 3 in turn coming from the material gripper 20 is detected (see directional arrow 22). The above-described, temporally overlapping processes take so long instead of until the entire stack of sewing material 3 has been processed and finished sewn in the fabric storage stacking area 15 is present stacked. This whole process takes place fully automatically.

Claims (5)

Nähanlage (1) - mit einer Nähmaschine (2) zum Vernähen zweier Nähgutteile in einem Stichbildungsbereich (4) durch Ausbilden mindestens einer Naht (5), - mit einer Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) zum Transportieren des Nähguts (3) von einem Zuführ-Bereich (6) hin zum Stichbildungsbereich (4) und zum Transportieren des Nähguts (3) vom Stichbildungsbereich (4) hin zu einem Ablege-Bereich (7), - wobei die Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) genau einen Halterahmen (9) aufweist, dessen Randkontur abgestimmt ist auf eine Kontur der auszubildenden Naht (5), - mit eine Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) -- zum Transportieren des Nähguts (3) von einem Nähgut-Zuführ-Stapelbereich (14) hin zum Zuführ-Bereich (6) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und/oder -- zum Transportieren des Nähguts (3) vom Ablege-Bereich (7) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) hin zu einem Nähgut-Ablege-Stapelbereich (15), - wobei die Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) so ausgebildet sind, dass sie im Bereich der Nähanlage (1) das Nähgut (3) zeitlich überlappend transportieren. Sewing unit (1) - with a sewing machine (2) for sewing two Nähgutteile in a stitch formation area (4) by forming at least one seam (5), - With a Nähgut-Nahtransporteinrichtung (8) for transporting the Nähguts (3) from a feed area (6) towards the stitch formation area (4) and for transporting the Nähguts (3) from the stitch formation area (4) towards a storage area ( 7) - wherein the sewing material-Nähtransporteinrichtung (8) has exactly one holding frame (9) whose edge contour is matched to a contour of the seam to be formed (5), with a fabric supply transport device (13) - For transporting the Nähguts (3) of a material feed stacking area (14) towards the feed area (6) of the Nähgut-Nahtransporteinrichtung (8) and / or - for transporting the material to be sutured (3) from the storage area (7) of the material to be transported (8) to a material storage stack area (15), - Wherein the Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) and the Nähgut- supply transport device (13) are designed so that they In the area of the sewing unit (1), transport the sewing material (3) overlapping in time. Nähanlage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) als Greifroboter ausgebildet ist.Sewing unit (1) according to claim 1, characterized in that the sewing material supply transport device (13) is designed as a gripping robot. Nähanlage (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein und derselbe Greifroboter (13) zum Transportieren des Nähguts (3) vom Nähgut-Zuführ-Stapelbereich (14) hin zum Zuführ-Bereich (6) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und zum Transportieren des Nähguts (3) vom Ablege-Bereich (7) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) hin zum Nähgut-Ablege-Stapelbereich (15) ausgebildet ist.Sewing unit (1) according to claim 2, characterized in that one and the same gripper robot (13) for transporting the material to be sutured (3) from the material feed stack area (14) to the feed area (6) of the Nähgut-Nahtransporteinrichtung (8) and for transporting the material to be sutured (3) from the storage area (7) of the material to be transported (8) to the fabric storage stack area (15) is formed. Nähanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) und die Nähgut-Versorgungstransporteinrichtung (13) so ausgebildet sind, dass im Betrieb der Nähanlage (1) ein zeitlicher Überlapp - sowohl beim Transportieren des Nähguts (3) vom Nähgut-Zuführ-Stapelbereich (14) hin zum Zuführ-Bereich (6) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) als auch beim Transportieren des Nähguts (3) vom Ablege-Bereich (7) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) hin zum Nähgut-Ablege-Stapelbereich (15) mit der Nähgut-Versorgungseinrichtung (13) - mit dem Transportieren des Nähguts (3) vom Zuführ-Bereich (6) hin zum Stichbildungsbereich (4) und dem Transportieren des Nähguts (3) vom Stichbildungsbereich (4) hin zu einem Ablege-Bereich (7) mit der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) vorliegt. Sewing unit (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sewing material-Nähtransporteinrichtung (8) and the Nähgut-supply transport means (13) are formed so that during operation of the sewing unit (1) a temporal overlap - Both when transporting the material (3) from the material feed stacking area (14) to the feed area (6) of the Nähgut- transporting device (8) and when transporting the Nähguts (3) from the storage area (7) Sewing material-transporting device (8) towards the fabric-depositing-stacking area (15) with the material supply device (13) - With the transporting of the material (3) from the feed area (6) towards the stitch formation area (4) and the transport of the material (3) from the stitch formation area (4) towards a storage area (7) is present with the Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8). Nähanlage (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Nähanlage (1) so ausgelegt ist, dass ein Nähprozess vom Transportieren des Nähguts (3) vom Nähgut-Zuführ-Stapelbereich (14) hin zum Zuführ-Bereich (6) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) bis zum Transportieren des Nähguts (3) vom Ablege-Bereich (7) der Nähgut-Nähtransporteinrichtung (8) hin zum Nähgut-Ablege-Stapelbereich (15) automatisch erfolgt.Sewing unit (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sewing unit (1) is designed so that a sewing process of transporting the material (3) from the fabric feed stack area (14) towards the feed area ( 6) of the material to be transported (8) until the material to be sutured (3) from the storage area (7) of the material to be transported (8) to the fabric storage stack area (15) automatically.
EP16163715.2A 2015-04-28 2016-04-04 Sewing system Active EP3088587B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015102104.6U DE202015102104U1 (en) 2015-04-28 2015-04-28 sewing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3088587A1 true EP3088587A1 (en) 2016-11-02
EP3088587B1 EP3088587B1 (en) 2018-06-13

Family

ID=55701753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16163715.2A Active EP3088587B1 (en) 2015-04-28 2016-04-04 Sewing system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3088587B1 (en)
CN (1) CN106087279B (en)
DE (1) DE202015102104U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107224022A (en) * 2017-06-30 2017-10-03 宁波申洲针织有限公司 One kind cuts VELCRO connection pin device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107829225A (en) * 2017-12-13 2018-03-23 宁波舒普机电股份有限公司 Figure identifies the material conveying mechanism of automatic sewing work station
CN107881656A (en) * 2017-12-13 2018-04-06 宁波舒普机电股份有限公司 A kind of figure identifies automatic sewing work station
DE102021212588A1 (en) 2021-11-09 2023-05-11 Dürkopp Adler GmbH Method for creating a sewing data record as the basis of a sewing program for sewing a seam course on a sewing material having structures

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4688837A (en) * 1985-12-11 1987-08-25 Fieldcrest Cannon, Inc. Robot end effector mechanism for gripping and holding a flat textile article in a predetermined orientation
GB2225651A (en) * 1988-10-04 1990-06-06 Gec Electrical Projects Speed control of a robot
WO1992015212A1 (en) * 1991-03-08 1992-09-17 Pacific Dunlop Limited Crotch overlocking and seaming apparatus
US5626091A (en) * 1995-10-12 1997-05-06 Tachi-S Co., Ltd. System for supplying and setting materials in a condition to be sewn by a sewing machine
DE102007001666A1 (en) 2007-01-11 2008-07-24 Dürkopp Adler AG automat
DE102009038602A1 (en) 2009-08-26 2011-03-10 Car Trim Gmbh sewing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5657710A (en) * 1995-07-21 1997-08-19 Sara Lee Corporation Automatic garment manufacture
CN202247265U (en) * 2011-08-25 2012-05-30 新杰克缝纫机股份有限公司 Decorative sewing machine
CN102808293B (en) * 2012-08-13 2014-06-04 温岭市纵横流水线制造有限公司 Kerchief serging machine
CN203360783U (en) * 2013-06-25 2013-12-25 南京工业职业技术学院 Automatic sewing machine
CN203855782U (en) * 2014-04-16 2014-10-01 天津宝盈电脑机械有限公司 Automatic sewing machine with charging platforms
CN204039699U (en) * 2014-08-15 2014-12-24 上海富山精密机械科技有限公司 Full-automatic picking feed sewing machine
CN204224842U (en) * 2014-11-03 2015-03-25 苏州市拉波尼服饰有限公司 Shirt collar template

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4688837A (en) * 1985-12-11 1987-08-25 Fieldcrest Cannon, Inc. Robot end effector mechanism for gripping and holding a flat textile article in a predetermined orientation
GB2225651A (en) * 1988-10-04 1990-06-06 Gec Electrical Projects Speed control of a robot
WO1992015212A1 (en) * 1991-03-08 1992-09-17 Pacific Dunlop Limited Crotch overlocking and seaming apparatus
US5626091A (en) * 1995-10-12 1997-05-06 Tachi-S Co., Ltd. System for supplying and setting materials in a condition to be sewn by a sewing machine
DE102007001666A1 (en) 2007-01-11 2008-07-24 Dürkopp Adler AG automat
DE102009038602A1 (en) 2009-08-26 2011-03-10 Car Trim Gmbh sewing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107224022A (en) * 2017-06-30 2017-10-03 宁波申洲针织有限公司 One kind cuts VELCRO connection pin device

Also Published As

Publication number Publication date
CN106087279B (en) 2020-03-03
CN106087279A (en) 2016-11-09
DE202015102104U1 (en) 2016-08-01
EP3088587B1 (en) 2018-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2962966B1 (en) Installation for the manufacture of a medical device and method for operating one such installation
EP3088587B1 (en) Sewing system
EP1048772A1 (en) Apparatus and method for automatic sewing
DE2812921C2 (en) Method and device for machine sewing of tights
DE69422853T2 (en) Automatic process for sewing patches on pre-ironed bags
DE2718948A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ALIGNING FLAT WORKPIECES, IN PARTICULAR FABRIC PIECES
DE2228159C3 (en) Device for guiding and processing lengths of fabric
DE2820127A1 (en) METHOD AND SUPPLY DEVICE FOR A MACHINE FOR LINEAR MACHINING LIKE A SEWING MACHINE
EP2470698B1 (en) Sewing installation
WO1998036120A1 (en) Process and sewing robot for sewing a flap with a raw end edge and a pocket to a piece of material for sewing in a single work process
DE2157042A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING POCKETS ON CLOTHES
EP3583261B1 (en) Sewing system and sewing procedure for the production of stitches
DE1267524B (en) Machine for the production of sack-shaped fabrics
DE4033177A1 (en) Sewing machine fabric feed - has additional mechanism to move grip with fabric from a start position to the clamping plate
DE2008884B2 (en) Automatic sewing machine
DE4033178C2 (en) Device for feeding sewing material parts on a sewing machine
DE2550255A1 (en) Sewing machine leather holding frame - using suction to maintain the position during seaming
DE2923090A1 (en) MACHINE FOR MAKING TIGHTS WITH GATTER
DE2544166A1 (en) Automatic mfr. of underpants - using shaped fabric holders for edge seaming and trimming
DE102015011795A1 (en) Sewing equipment, in particular for the production of darts
DE2302609A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING SEVERAL SEWING CREDITS
DE7221660U (en) Device for guiding and processing lengths of fabric
DE1585519C (en) Multi-fountain flat right / right weft knitting machine
DE2614337A1 (en) Collar details positioner and clamper on automatic sewing machine - with items located in template, assembled and progressed mechanically
DE2949474A1 (en) Sewing wedge into opening in tights

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170314

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D05B 33/00 20060101AFI20171025BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1008628

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016001216

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180613

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180913

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180914

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181013

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016001216

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181015

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160404

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1008628

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240618

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20240403

Year of fee payment: 9