EP3077580A1 - Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine - Google Patents

Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine

Info

Publication number
EP3077580A1
EP3077580A1 EP14802689.1A EP14802689A EP3077580A1 EP 3077580 A1 EP3077580 A1 EP 3077580A1 EP 14802689 A EP14802689 A EP 14802689A EP 3077580 A1 EP3077580 A1 EP 3077580A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
amount
aqueous liquid
tub
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14802689.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3077580B1 (de
Inventor
Meike Hempel
Krzysztof LUBOSZ
Kathrin Redlin
Steffen Weissbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3077580A1 publication Critical patent/EP3077580A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3077580B1 publication Critical patent/EP3077580B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088—Liquid supply arrangements

Definitions

  • the invention relates to a method for the treatment of laundry in a washing machine with improved wetting phase and a washing machine suitable for this purpose.
  • the invention relates to a method for operating a washing machine for treating laundry with a drum rotatably mounted in a tub, a drive motor for the drum, a control device, a water supply system, a measuring device for determining an amount of aqueous liquid introduced into the tub Heating device for heating the aqueous liquid in the tub and a temperature sensor, and a particularly suitable for this purpose washing machine.
  • a wetting phase takes place before the actual washing phase, in which the dry items of laundry are wetted with water or washing liquor. Subsequently, heating usually takes place to a desired washing temperature and the actual washing phase begins.
  • a washing process in a washing machine should be as energy-efficient as possible. Since in a washing process, in particular the heating of the water used consumes a lot of energy, it is desirable to reduce the energy to be used for this purpose.
  • the energy used in a washing process is used in particular for heating the water used for the actual washing phase.
  • energy is used for the control of the washing machine and the operation of a drain pump and the drive of the drum. In order to meet demands for a further reduction of the energy to be used in a washing process, it is therefore desirable to reduce the amount of energy necessary for these steps.
  • DE 10 2005 012 426 A1 describes a wetting process for laundry in a program-controlled washing machine, which can be adjusted to the amount of laundry in a washing drum rotatably mounted in a tub about a non-vertical axis by means of a water supply system and a control device, through which the supply of water in time in the tub is controlled, and in a first phase (Ph1) starts with an inlet of a first measured amount of water in the tub at dormant or permanent rotating laundry drum.
  • the laundry drum in the first phase (Ph1) is driven so long at least substantially continuously with the supply of water, until due to the measurement signals on the accumulated amount of water substantially no more Saug can be determined, and in a second phase (Ph2) at least in Substantially driven continuously and filled a further amount of water until the level in the tub a due to the in the first phase (Ph1) recognized water level profile with respect to maximum height and rate of change of the water level (N) and with respect to falling back of the level due to ingestion of the water through determined the laundry or reached a level of water level detected by an expert system within the second phase (Ph2) during the filling and subsequent intake of water through the laundry.
  • DE 10 2006 029 670 A describes a method for the treatment of laundry with a variable net duration and a washing machine suitable for this purpose.
  • DE 10 2007 033 493 A describes a method for the treatment of laundry and a program-controlled washing machine suitable for this purpose, wherein u.a. wetting the laundry with an amount of water that is less than the amount of water required to saturate the laundry with water. Subsequently, a foam is produced, heated and washed the laundry with it.
  • DE 196 20 512 A describes a program-controlled washing machine with controls for setting at least distinguishable in the temperature washing programs, with the controls an automatically running hygienic program is selected, which includes heating the washing liquid to a predetermined minimum value, followed by cooling the washing liquid by adding cold water and pumping out the cooled washing liquid.
  • U.S. Patent 4,794,661 describes a method of treating laundry in a drum of a washing machine rotatably mounted in a tub prior to commencing a washing program.
  • water is added to the tub from a hot water reservoir located outside the washing machine until it is partially filled to wet the laundry in the drum, the drum is rotated and the water in the washing machine circulates to the laundry in the drum Preheat the drum and the tub, so that no unwanted cooling of the wash takes place in a subsequent detergent addition and a washing phase takes place.
  • DE 10 2007 037 159 A1 describes a method for washing laundry in a washing machine with a tub in which a drum is rotatably mounted, with the washing (WA) phases in which the predetermined amount of water is heated to a predetermined temperature (T1) Rinsing (Ri) and final spin (FS), wherein the washing (WA) phase comprises a first section (WA1), which is carried out with a first amount of water at the predetermined temperature (T1), followed by a second section (WA2) connected, in which an additional amount of water is added to the first amount of water, wherein the increased amount of water in the second section is heated to a different predetermined temperature (T2).
  • DE 10 2012 023 084 A1 describes a method for washing items of laundry in a program-controlled domestic appliance for the care of laundry, in which a washing liquid present in a tub is heated, a washing temperature is set, laundry-specific and / or appliance-specific parameters are detected and dependent on the parameters, the heating of the washing liquid for setting a specific target temperature (Tz) is performed.
  • Tz target temperature
  • A2 in which the washing liquid is supplied to the tub for wetting the laundry, a heating device for heating the washing liquid is activated and with the heating device, the washing liquid to a Mains phase temperature (Tn) is heated, which is smaller than the target temperature (Tz), which is assigned to a washing process selected by an operator.
  • DE 197 30 422 A1 describes a method for wetting laundry in a program-controlled drum washing machine for the household, the washing drum is rotatably arranged in a lye tub, which is equipped with a fresh water inlet, a water level controller and a detergent dispenser.
  • the washing drum with the dry laundry is first brought to a speed forming a laundry ring, the washing drum then stopped and then supplied wetting liquid and possibly detergent.
  • the free liquor in the bottom of the liquor vat is heated while the washing drum is still shut down to a predetermined temperature, after which a reversing process is initiated and the laundry is moistened with the preheated wetting liquid. Subsequently, the free liquor in the bottom of the liquor vat is heated to the set final wash program temperature.
  • the object of the present invention was to provide a method for operating a washing machine, in which a washing process can be carried out in the most energy-efficient manner possible.
  • the invention has for its object to provide a suitable for performing this method washing machine.
  • the invention thus relates to a method for operating a washing machine for the treatment of laundry with a drum rotatably mounted in a tub, a drive motor for the drum, a control device, a water supply system, a measuring device for determining an amount of aqueous liquid introduced into the tub, a heater for heating the aqueous liquid in the tub and a temperature sensor, wherein the steps
  • aqueous liquid herein means in particular water or wash liquor.
  • the predetermined temperature T-i is not particularly limited. However, T-i is preferably in the range of 30 to 60 ° C.
  • the quantity qi is established as a function of a usable energy E max and the predetermined temperature Ti, wherein a relationship between E max , Ti and qi is stored in the control device.
  • the method according to the invention makes it possible to respond flexibly to the requirements of a laundry to be cleaned. So it may be useful to heat a quantity of water to be heated in one or more steps.
  • the amount qi of the aqueous liquid is heated in one step to the predetermined temperature ⁇ .
  • the heated amount qi is brought into contact with the laundry for wetting, it can be heated relatively quickly. This may be advantageous in view of a reduced time requirement of a subsequent washing phase.
  • a high predetermined temperature Ti there is in principle the risk that certain impurities, in particular protein-containing soiling, are burnt into the laundry.
  • step (b) usable energy Eheating, which is smaller than a maximum usable for the process energy E max , and the predetermined temperature Ti the subsets q- ⁇ 'set, after the filling of which in the tub each heating takes place, wherein in the control device, a relationship between E he ating, Ti and the subsets q- ⁇ ' is deposited.
  • Eheating which is smaller than a maximum usable for the process energy E max
  • E max a maximum usable for the process energy
  • a total amount q to tai not carrying out the washing phase qi + ⁇ q n of aqueous liquid used, wherein the q n in step (c) and (d) added subsets of aqueous liquid having a respective temperature T qn ⁇ Ti, where n> 2.
  • the quantities q n with n> 3 correspond to one dependent on the quotient qi / q to tai Schedule to be added.
  • the total amount qi + q2 or generally q to tai of aqueous liquid is preferably an optimum amount of water, which therefore leads to the highest washing effect at a certain entry of energy for heating the aqueous liquid.
  • q to tai can be predetermined or determined during the implementation of the method according to the invention. For example, during the process of the invention when using a pressure sensor to determine a water level in the tub from the pressure curve at lower amounts of water before, during and after heating the optimum amount of water can be determined. This is particularly dependent on a load of laundry, which can be determined for example by measuring the laundry weight.
  • the heater is generally off during step (c).
  • the timing of adding the detergent needed for the washing phase is not particularly limited. In general, the addition of the detergent takes place as early as possible in order to allow an optimal washing phase. Depending on the composition, it may be useful to either avoid relatively high temperatures or to discontinue them as early as possible. For example, enzymes in a detergent are often sensitive to excessive temperatures. On the other hand, bleaching agents for the development of a bleaching effect usually require higher temperatures.
  • a method is preferred according to the invention, in which the detergent for the washing phase (d) in q- ⁇ and / or q 2 is included.
  • the amount of water q 2 is chosen so that the temperature of the amount of water q-i + q 2 is not below a predetermined minimum value T wash for the temperature of the aqueous Liquid falls.
  • T wash a predetermined minimum value
  • the temperatures T q1 and T q2 are generally in the range of 5 to 18 ° C.
  • the temperatures T q1 and T q2 are preferably the same and in particular have the temperature of a tap water used.
  • the amount of water qi in step (b) is first to a Temperature T P1 ⁇ Ti is heated and after wetting the laundry and any necessary filling of the amount of water in the tub on qi a heating of the aqueous liquid in the tub to a temperature T P2 performed where T P1 ⁇ T P2 i Ti.
  • T P1 is in the range of 25 to 35 ° C.
  • step (b) T P2 ⁇ Ti and, after reaching the temperature T P2 while rotating the drum, rewetting the laundry with the aqueous liquid, and then the amount of water qi, optionally after filling the amount of aqueous liquid flowing back into the suds container to qi, to the temperature Ti is heated.
  • the filling of the amount of water to qi after wetting of the laundry has been taken into consideration takes into account the fact that water is bound in the laundry due to the wetting process, which can not flow back into the tub.
  • this additional amount of water which is referred to simply as Aq, can be taken into account for the washing phase by making the subsets to be added if necessary in steps (c) and (d) lower so that the total q to tai is preferably not exceeded.
  • the quantities qi, q 2 and / or q to tai are determined as a function of a loading amount of the drum and / or the type of laundry.
  • a relationship between the quantities q- 1 , q 2 and / or q to tai as a function of a loading amount of the drum and / or the type of laundry deposited Namely, if the wetting process and the washing phase are tuned to different sized items of laundry, it can be prevented that no very complete wetting takes place with very large items of laundry, but in comparison with small wetting items the wetting phase takes too long, measured by its wetting success. In addition, this achieves an improved uniformity of wetting.
  • the loading amount of the drum with laundry can be automatically determined by a suitable determination method or manually adjusted by a user of the washing machine.
  • the type of laundry can be determined by a suitable method of determination, such as an optical method, or manually adjusted by a user of the washing machine.
  • step (a) and / or (b) in particular in step (b), the drum is preferably rotated at a higher rotational speed than in step (c).
  • the drum in step (a) and / or (b), in particular in step (b), is rotated at an average rotational speed in the range of 40 to 60 revolutions / min and more preferably in the range of 45 to 55 revolutions / min.
  • step (c) the drum is rotated at an average rotational speed in the range of 25 to 45 rpm, more preferably in the range of 30 to 40 rpm, in particular in the range of 31 to 39 rpm.
  • the drum in the washing phase of step (d), is rotated at an average rotational speed in the range of 40 to 60 rpm, and more preferably in the range of 45 to 55 rpm.
  • the invention also relates to a washing machine for treating laundry with a drum rotatably mounted in a tub, a drive motor for the drum, a control device, a water supply system, a measuring device for determining an amount of aqueous liquid introduced into the suds container, a heating device for heating the aqueous liquid in the suds container and a temperature sensor, wherein the control device is set up to carry out a method with the steps
  • the temperature sensor used in this case is used in particular for controlling the heating such that the temperatures to be set can be adjusted.
  • the washing machine according to the invention contains a measuring device for determining an amount of aqueous liquid introduced into the tub.
  • a measuring device for determining an amount of aqueous liquid introduced into the tub.
  • a clock for determining an amount of aqueous liquid introduced into the tub.
  • the time can be measured in which water flows through a water supply system.
  • the water pressure is known and constant, by measuring the time in which a valve is opened, the amount of aqueous liquid, particularly tap water, introduced into the tub can be well estimated.
  • washing machines in which both a flow rate meter and a water level sensor are present are preferred according to the invention.
  • Inventive washing machine and method according to the invention have numerous advantages. Thus, it is possible to carry out a washing process in a more energy-efficient manner by using an already heated aqueous liquid for wetting and preheating the laundry. It is sufficient to use a relatively small amount of the aqueous liquid and at least not a large amount generally required for a washing phase.
  • the laundry may thus be preheated with a relatively warm aqueous liquid so that even with a later addition of colder water, in embodiments of the invention in one or more time-separated portions, it may be washed at a relatively high washing temperature.
  • the temperature of the laundry is a significant factor, since the interaction with a wash takes place here. Since heating of the water used for wetting happens relatively early according to the invention, in principle a faster running washing process can be realized.
  • the temperature required by a user and generally required for ensuring the washing effect can be achieved with significantly reduced energy input.
  • a bleaching effect can be achieved with significantly reduced energy input.
  • Fig. 1 shows a non-limiting embodiment of a washing machine according to the invention, in which a method according to the invention can be carried out.
  • FIG. 2 shows a diagram with a chronological overview of the sequence of a washing process according to the prior art.
  • FIG. 3 shows a diagram with a time overview of the sequence of a washing method according to the present invention.
  • Fig. 1 shows a non-limiting embodiment of a washing machine according to the invention, in which a method according to the invention can be carried out.
  • the washing machine contains a tub 1, in which a laundry drum 2 is rotatably mounted about a horizontal axis 3 and driven by a drive motor 14.
  • a washing machine also has a liquor inlet system comprising a water connection fitting for the domestic water network 8, an electrically controllable valve 9 and a supply line 10 to the tub 1, which is guided here via a Waschstoffein Whyleaned or Ein Togetherschale 1 1, from the incoming water detergent portions in can transport the tub 1.
  • the valve 9 may be controlled by a controller 12 in response to a program schedule that may be tied to a time schedule and / or the achievement of certain measurements of parameters (liquor level, caustic temperature, laundry drum speed, etc.) within the washing machine , Also located in the tub 1, a heater 13, which can also be switched by the controller 12. Finally, a temperature sensor 17 for measuring the temperature of the aqueous liquid 6 and a water level sensor 15, for example a pressure sensor, for measuring the amount of aqueous liquid 6 in the tub 1 are also present in the washing machine. In the supply line 10, a flow meter 18 is also present in the embodiment shown here.
  • a washing program in this washing machine generally begins with the opening of valve 9, to lead water from the domestic water network 8 in the tub 1.
  • a clock not shown here can be used to determine a filled amount of water over the time required for this purpose.
  • the qi quantity can be filled in one step or distributed over several subsets q.sup.-1, and the heating to the temperature T.sub.i , monitored by means of the temperature sensor 17, can take place after the introduction of q.sup.-1 or after the addition of one or more subsets q.sup.-1 ', where qi and a first filled subset qT' are each greater than an amount q min required to cover the heater 13. This ensures that the heating device 13 does not run dry and has to be switched off by a generally existing safety device.
  • 19 means the water level at an amount q- ⁇ , which is sufficient for immersing the laundry 7.
  • 20 means the water level at an amount qi at which the drum 2 is being touched by the aqueous liquid 6.
  • 21 is the amount required for covering the heater 13 at least q min. 22 is the tub bottom.
  • Fig. 2 shows schematically for a conventional method, the temperature profile 23 and the water level profile 24 of an aqueous liquid in a tub during a conventional washing process, t means the time.
  • the method is filled in step (A) without heating water up to a maximum height H max .
  • step (B) with interrupted water supply wetting of laundry instead, so that the water level goes back again.
  • step (C) the aqueous liquid is then heated in step (C) to the temperature T max , which is the starting temperature for the washing phase (D). Since in the washing phase (D) is not heated further, the temperature drops slightly here.
  • Fig. 3 shows schematically for a method according to the invention, the temperature profile 25 and the water level profile 26 of an aqueous liquid in a tub during a washing process according to the invention, t in this case means the time.
  • step (a) without heating, first a relatively small amount qi of an aqueous liquid is introduced.
  • An aqueous liquid may in particular already contain a detergent.
  • this amount qi is heated up to Ti in step (b).
  • the water level 26 can drop more or less.
  • step (c) a further addition of aqueous liquid then takes place when the heating is switched off, until in this embodiment the total amount of aqueous liquid to be used for the washing phase (d) is present.
  • the temperature in the tub drops slightly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche (7) mit einer in einem Laugenbehälter (1) drehbar gelagerten Trommel (2), einem Antriebsmotor (14) für die Trommel (2), einer Steuereinrichtung (12), einem Wasserzulaufsystem (8,9,10,11), einer Messvorrichtung (18) zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter (1) eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit (6), einer Heizeinrichtung (13) für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit (6) im Laugenbehälter (1) und einem Temperatursensor (17), wobei die Schritte (a) Einfüllen einer ersten Menge q1 an wässriger Flüssigkeit (6) mit einer Temperatur Tq1 in den Laugenbehälter (1); (b) Erhitzen der Menge q1 an wässriger Flüssigkeit (6) auf eine vorgegebene Temperatur T1 > Tq1; wobei die Menge q1 in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q1' verteilt eingefüllt werden kann und das Erhitzen auf die Temperatur T1 nach Einfüllen von q1 oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q1' beginnen kann, wobei q1 und eine erste eingefüllte Teilmenge q1'' jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung (13) erforderlich ist; (c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T1 zur erwärmten Wassermenge q1; und (d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche (7) in Gegenwart eines Waschmittels durchgeführt werden. Die Erfindung betrifft außerdem eine zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete Waschmaschine.

Description

Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit verbesserter
Benetzungsphase und hierzu geeignete Waschmaschine
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Waschmaschine mit verbesserter Benetzungsphase sowie eine hierzu geeignete Waschmaschine. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche mit einer in einem Laugenbehälter drehbar gelagerten Trommel, einem Antriebsmotor für die Trommel, einer Steuereinrichtung, einem Wasserzulaufsystem, einer Messvorrichtung zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit, einer Heizeinrichtung für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit im Laugenbehälter und einem Temperatursensor, sowie eine hierzu besonders geeignete Waschmaschine.
Bei einem Waschprozess in einer Waschmaschine findet vor der eigentlichen Waschphase eine Benetzungsphase statt, in der die trockenen Wäschestücke mit Wasser bzw. Waschlauge benetzt werden. Anschließend findet üblicherweise ein Aufheizen auf eine gewünschte Waschtemperatur statt und die eigentliche Waschphase beginnt.
Allerdings ist dabei zu berücksichtigen, dass ein Waschprozess in einer Waschmaschine möglichst energiegünstig ablaufen sollte. Da bei einem Waschprozess insbesondere die Aufheizung des eingesetzten Wassers viel Energie verbraucht, ist es wünschenswert, die hierfür einzusetzende Energie herabzusetzen.
Die in einem Waschprozess eingesetzte Energie wird insbesondere zur Erwärmung des für die eigentliche Waschphase eingesetzten Wassers verwendet. Außerdem wird Energie für die Steuerung der Waschmaschine sowie den Betrieb einer Laugenpumpe und den Antrieb der Trommel verwendet. Um Forderungen nach einer weiteren Herabsetzung der in einem Waschprozess einzusetzenden Energie zu erfüllen, ist es daher wünschenswert, die für diese Schritte notwendigen Energiemengen zu verringern.
Es wäre daher wünschenswert, ein energieeffizientes Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Waschmaschine bereitzustellen, bei dem zu waschende Wäsche möglichst bei einer vorgegebenen Waschtemperatur, insbesondere auch bei einer hohen Waschtemperatur wie z.B. 60°C, behandelt werden kann.
Die DE 10 2005 012 426 A1 beschreibt einen Benetzungsprozess für Wäsche in einer programmgesteuerten Waschmaschine, der auf die Wäschemenge in einer in einem Laugenbehälter um eine nicht vertikale Achse drehbar gelagerten Wäschetrommel mittels eines Wasserzulaufsystems und einer Steuereinrichtung abgestimmt werden kann, durch die der Zulauf von Wasser in den Laugenbehälter zeitlich steuerbar ist, und der in einer ersten Phase (Ph1 ) mit einem Zulauf einer ersten abgemessenen Menge von Wasser in den Laugenbehälter bei ruhender oder dauerdrehender Wäschetrommel beginnt. Dabei wird die Wäschetrommel in der ersten Phase (Ph1 ) unter Zulauf von Wasser so lange zumindest im Wesentlichen dauernd angetrieben, bis aufgrund der Messsignale über die zugelaufene Wassermenge im Wesentlichen kein Saugverhalten mehr festgestellt werden kann, und in einer zweiten Phase (Ph2) zumindest im Wesentlichen dauernd angetrieben und eine weitere Wassermenge eingefüllt, bis das Niveau im Laugenbehälter einen aufgrund des in der ersten Phase (Ph1 ) erkannten Wasserstandverlaufs in Bezug auf Maximalhöhe und Änderungsgeschwindigkeit des Wasserstands (N) und in Bezug auf Zurückfallen des Niveaus aufgrund von Nachsaugen des Wassers durch die Wäsche bestimmten oder einen an den von einem Expertensystem innerhalb der zweiten Phase (Ph2) erkannten Wasserstandverlaufs beim Füllen und Nachsaugen von Wasser durch die Wäsche angepassten Wasserstand erreicht hat.
Die DE 10 2006 029 670 A beschreibt ein Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit variabler Netzdauer und eine hierzu geeignete Waschmaschine. Die DE 10 2007 033 493 A beschreibt ein Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie eine hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine, wobei u.a. ein Benetzen der Wäsche mit einer Wassermenge, die geringer ist, als die zur Sättigung der Wäsche mit Wasser erforderliche Menge an Wasser erfolgt. Anschließend daran wird ein Schaum erzeugt, erhitzt und die Wäsche damit gewaschen.
Die DE 196 20 512 A beschreibt eine programmgesteuerte Waschmaschine mit Bedienelementen zur Einstellung von mindestens in der Temperatur unterscheidbaren Waschprogrammen, wobei mit den Bedienelementen ein selbsttätig ablaufendes Hygiene- programm wählbar ist, welches ein Aufheizen der Waschflüssigkeit auf einen festgelegten Mindestwert, ein anschließendes Abkühlen der Waschflüssigkeit durch Zugabe von Kaltwasser und ein Abpumpen der abgekühlten Waschflüssigkeit beinhaltet.
Das US-Patent 4,794,661 beschreibt ein Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer drehbar in einem Laugenbehälter gelagerten Trommel einer Waschmaschine vor dem Beginn eines Waschprogramms. Dabei wird von einem außerhalb der Waschmaschine befindlichen Heißwasser-Reservoir Wasser in den Laugenbehälter gegeben, bis dieser damit teilweise gefüllt ist, um die Wäsche in der Trommel zu benetzen, die Trommel gedreht und das Wasser in der Waschmaschine zirkuliert, um die Wäsche in der Trommel, die Trommel und den Laugenbehälter vorzuheizen, damit bei einer nachfolgenden Waschmittelzugabe und einer stattfindenden Waschphase keine unerwünschte Abkühlung der Waschlauge erfolgt.
Die DE 10 2007 037 159 A1 beschreibt ein Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine mit einem Laugenbehälter, in dem eine Trommel drehbar gelagert ist, mit den Phasen Waschen (WA), in der die vorgegebene Wassermenge auf eine vorgegebene Temperatur (T1 ) erwärmt wird, Spülen (Ri) und Endschleudern (FS), wobei die Phase Waschen (WA) einen ersten Abschnitt (WA1 ) umfasst, der mit einer ersten Wassermenge bei der vorgegebenen Temperatur (T1 ) durchgeführt wird, der sich ein zweiter Abschnitt (WA2) anschließt, in dem eine zusätzliche Wassermenge der ersten Wassermenge zugefügt wird, wobei die erhöhte Wassermenge im zweiten Abschnitt auf eine andere vorgegebene Temperatur (T2) erwärmt wird.
Die DE 10 2012 023 084 A1 beschreibt ein Verfahren zum Waschen von Wäschestücken in einem programmgesteuerten Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, bei dem eine in einem Laugenbehälter vorhandene Waschflüssigkeit erwärmt wird, eine Waschtemperatur eingestellt wird, wäschespezifische und/oder gerätespezifische Parameter erfasst werden und abhängig von den Parametern das Aufheizen der Waschflüssigkeit zum Einstellen einer spezifischen Zieltemperatur (Tz) durchgeführt wird. Während der Netzphase (A2), in welcher dem Laugenbehälter zum Benetzen der Wäschestücke Waschflüssigkeit zugeführt wird, wird eine Heizeinrichtung zum Erwärmen der Waschflüssigkeit aktiviert und mit der Heizeinrichtung die Waschflüssigkeit auf eine Netzphasentemperatur (Tn) erwärmt, welche kleiner ist als die Zieltemperatur (Tz), welche einem von einer Bedienperson gewählten Waschverfahren zugeordnet ist.
Die DE 197 30 422 A1 beschreibt ein Verfahren zum Benetzen von Waschgut in einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine für den Haushalt, deren Waschtrommel in einem Laugenbottich drehbar angeordnet ist, die mit einem Frischwasserzulauf, einem Wasserstandsregler und einer Waschmittel-Einspüleinrichtung ausgerüstet ist. Dabei wird die Waschtrommel mit dem trockenen Waschgut zunächst auf eine einen Wäschering bildende Drehzahl gebracht, die Waschtrommel dann stillgesetzt und danach Benetzungsflüssigkeit und ggf. Waschmittel zugeführt. Die freie Flotte im Sumpf des Laugenbottichs wird bei weiterhin stillgesetzter Waschtrommel auf eine vorgegebene Temperatur erwärmt, nach deren Erreichen ein Reversiervorgang eingeleitet und das Waschgut mit der vorgewärmten Benetzungsflüssigkeit durchfeuchtet. Anschließend wir die freie Flotte im Sumpf des Laugenbottichs auf die eingestellte Waschprogramm- Endtemperatur aufgeheizt.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es vor diesem Hintergrund, ein Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine bereitzustellen, bei dem ein Waschprozess auf möglichst energieeffiziente Weise durchgeführt werden kann. Außerdem liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete Waschmaschine bereitzustellen.
Die Lösung dieser Aufgabe wird nach dieser Erfindung erreicht durch ein Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine sowie durch eine Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche mit den Merkmalen der entsprechenden unabhängigen Patentansprüche. Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Waschmaschine und des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in entsprechenden abhängigen Patentansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen aufgeführt. Bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Waschmaschine entsprechen bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens und umgekehrt, auch soweit dies hierin nicht explizit festgestellt ist.
Gegenstand der Erfindung ist somit ein Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche mit einer in einem Laugenbehälter drehbar gelagerten Trommel, einem Antriebsmotor für die Trommel, einer Steuereinrichtung, einem Wasserzulaufsystem, einer Messvorrichtung zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit, einer Heizeinrichtung für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit im Laugenbehälter und einem Temperatursensor, wobei die Schritte
(a) Einfüllen einer ersten Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit mit einer Temperatur Tq1 in den Laugenbehälter;
(b) Erhitzen der Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit auf eine vorgegebene Temperatur wobei die Menge qi in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q-ι' verteilt eingefüllt werden kann und das Erhitzen auf die Temperatur T-i nach Einfüllen von q-ι oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q-ι ' beginnen kann, wobei qi und eine erste eingefüllte Teilmenge q-T' jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung erforderlich ist;
(c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T-i zur erwärmten Wassermenge qi ; und
(d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche in Gegenwart eines Waschmittels durchgeführt werden.
Die Schritte (a) bis (c) werden somit in einer Benetzungsphase durchgeführt.
Der Begriff„wässrige Flüssigkeit" bedeutet hierin insbesondere Wasser oder Waschlauge.
Die vorgegebene Temperatur T-i ist nicht besonders eingeschränkt. Vorzugsweise liegt T-i jedoch im Bereich von 30 bis 60°C.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird in Abhängigkeit von einer für das Verfahren vorgegebenen einsetzbaren Energie Emax und der vorgegebenen Temperatur Ti die Menge qi festgelegt, wobei in der Steuereinrichtung ein Zusammenhang zwischen Emax, T-i und qi hinterlegt ist.
Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht es, dass auf die Erfordernisse einer zu reinigenden Wäsche flexibel eingegangen werden kann. So kann es sinnvoll sein, eine zu erwärmende Menge Wasser in einem oder in mehreren Schritten zu erhitzen. In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird die Menge qi der wässrigen Flüssigkeit in einem Schritt auf die vorgegebene Temperatur ΤΊ erhitzt. Wenn in diesem Fall dann die erwärmte Menge qi zur Benetzung mit der Wäsche in Kontakt gebracht wird, kann diese relativ rasch erwärmt werden. Dies kann in Hinblick auf einen verringerten Zeitbedarf einer anschließenden Waschphase vorteilhaft sein. Allerdings besteht bei einer hohen vorgegebenen Temperatur T-i prinzipiell die Gefahr, dass bestimmte Verunreinigungen, insbesondere proteinhaltige Verschmutzungen, in die Wäsche eingebrannt werden. Vorzugsweise werden für den Fall, dass Teilmengen q-ι' eingesetzt werden, in Abhängigkeit von einer für das Aufheizen von q-ι im Schritt (b) einsetzbaren Energie Eheating, die kleiner einer maximal für das Verfahren einsetzbaren Energie Emax ist, und der vorgegebenen Temperatur T-i die Teilmengen q-ι' festgelegt, nach deren Einfüllen in den Laugenbehälter jeweils ein Erhitzen erfolgt, wobei in der Steuereinrichtung ein Zusammenhang zwischen Eheating, T-i und den Teilmengen q-ι' hinterlegt ist. Dabei kann nach der Zugabe der Teilmengen q-ι' jeweils auf die Temperatur T-i erhitzt werden. Allerdings kann auch eine geringere Aufheizung erfolgen, solange im Schritt (b) insgesamt die Menge qi an wässriger Flüssigkeit auf T-i erhitzt wird. In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird für die Durchführung der Waschphase in Schritt (d) eine Gesamtmenge qtotai = qi + Σ qn an wässriger Flüssigkeit verwendet, wobei die qn in Schritt (c) und (d) hinzugefügte Teilmengen an wässriger Flüssigkeit mit einer jeweiligen Temperatur Tqn < T-i sind, wobei n > 2 ist. Hierbei ist es bevorzugt, dass für den Fall, dass der Quotient qi/qtotai einen vorgegebenen Wert x unterschreitet, in der Waschphase von Schritt (d) die Mengen qn mit n > 3 entsprechend einem vom Quotienten qi/qtotai abhängigen Zeitplan zugegeben werden.
Die Gesamtmenge qi +q2 oder allgemein qtotai an wässriger Flüssigkeit ist vorzugsweise eine optimale Wassermenge, welche also bei einem bestimmten Eintrag an Energie zur Heizung der wässrigen Flüssigkeit zur höchsten Waschwirkung führt. qtotai kann vorgegeben oder während der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bestimmt werden. So kann beispielsweise während des erfindungsgemäßen Verfahrens bei Verwendung eines Drucksensors zur Bestimmung eines Wasserstandes im Laugenbehälter aus dem Druckverlauf bei geringeren Wassermengen vor, während und nach dem Aufheizen die optimale Wassermenge ermittelt werden. Diese ist insbesondere auch von einer Beladung mit Wäsche abhängig, die beispielsweise durch Messung des Wäschegewichts ermittelt werden kann.
Die Heizeinrichtung ist während Schritt (c) im Allgemeinen ausgeschaltet.
Der Zeitpunkt der Zugabe des für die Waschphase benötigten Waschmittels ist nicht besonders beschränkt. Im Allgemeinen erfolgt die Zugabe des Waschmittels möglichst früh, um eine optimale Waschphase zu ermöglichen. In Abhängigkeit von der Zusammensetzung kann es aber sinnvoll sein, relativ hohe Temperaturen entweder zu vermeiden oder aber möglichst frühzeitig einzustellen. So reagieren Enzyme in einem Waschmittel häufig empfindlich auf zu hohe Temperaturen. Andererseits erfordern Bleichmittel zur Entfaltung einer Bleichwirkung meist höhere Temperaturen.
Jedenfalls ist erfindungsgemäß ein Verfahren bevorzugt, bei dem das Waschmittel für die Waschphase (d) in q-\ und/oder q2 enthalten ist.
Überdies ist es beim Verfahren der Erfindung bevorzugt, dass in Abhängigkeit vom Verhältnis q-i/q2 die Wassermenge q2 so gewählt wird, dass die Temperatur der Wassermenge q-i+q2 nicht unter einen vorgegebenen minimalen Wert Twash für die Temperatur der wässrigen Flüssigkeit fällt. Hierbei wird berücksichtigt, dass sich die auf T-i erhitzte Wassermenge q-ι vor Beginn der Waschphase aufgrund des Hinzufügens der relativ kalten Wassermenge q2 abkühlt. Es wird dann vorzugsweise darauf geachtet, dass für die Waschphase eine minimale Temperatur Twash der Waschlauge gegeben ist.
Die Temperaturen Tq1 und Tq2 liegen im Allgemeinen in einem Bereich von 5 bis 18°C. Dabei sind die Temperaturen Tq1 und Tq2 vorzugsweise gleich und haben insbesondere die Temperatur eines eingesetzten Leitungswassers.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens, die insbesondere bei einem Vorhandensein von proteinhaltigen Verschmutzungen der Wäsche vorteilhaft ist, wird die Wassermenge qi im Schritt (b) zunächst auf eine Temperatur TP1 < T-i erhitzt und nach einem Benetzen der Wäsche und einem ggf. erforderlichen Auffüllen der im Laugenbehälter befindlichen Wassermenge auf qi ein Erhitzen der wässrigen Flüssigkeit im Laugenbehälter auf eine Temperatur TP2 durchgeführt, wobei TP1 < TP2 i T-i gilt. Hierbei erfolgt das Benetzen der Wäsche nach dem Heizen im Allgemeinen dadurch, dass aufgrund eines geeigneten Bewegungsprogrammes der Trommel, die überdies auch Schöpfvorrichtungen für die wässrige Flüssigkeit aufweisen kann, die Wäsche in Kontakt mit der auf T-i erhitzten wässrigen Flüssigkeit gebracht wird. Aufgrund der Temperaturbedingung TP1 < TP2 i T-i kann durch diese Vorgehensweise beispielsweise ein Einbrennen von proteinhaltigen Verschmutzungen vermieden werden. Vorzugsweise liegt TP1 im Bereich von 25 bis 35°C.
Überdies ist es bei einer besonders schonenden Ausführungsform bevorzugt, dass im Schritt (b) TP2 < T-i ist und nach Erreichen der Temperatur TP2 unter Rotation der Trommel ein erneutes Benetzen der Wäsche mit der wässrigen Flüssigkeit durchgeführt wird, und anschließend die Wassermenge q-i, ggf. nach einem Auffüllen der in den Laugenbehälter zurückfließende Menge an wässriger Flüssigkeit auf q-i , auf die Temperatur T-i erhitzt wird. Das Auffüllen der Wassermenge auf q-i , nachdem ein Benetzen der Wäsche durchgeführt worden war, berücksichtigt den Umstand, dass aufgrund des Benetzungsvorgangs Wasser in der Wäsche gebunden wird, welches nicht mehr in den Laugenbehälter zurückfließen kann.
Falls ein Auffüllen der Wassermenge auf q-ι erforderlich ist, kann diese zusätzlich einzusetzende Wassermenge, die vereinfachend als Aq bezeichnet wird, für die Waschphase berücksichtigt werden, indem die in den Schritten (c) und (d) ggf. hinzuzufügenden Teilmengen geringer angesetzt werden, damit die Gesamtmenge qtotai vorzugsweise nicht überschritten wird.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Mengen q-i , q2 und/oder qtotai in Abhängigkeit von einer Beladungsmenge der Trommel und/oder der Art der Wäsche bestimmt. Hierzu ist im Allgemeinen in der Steuereinrichtung der Waschmaschine ein Zusammenhang zwischen den Mengen q-ι, q2 und/oder qtotai in Abhängigkeit von einer Beladungsmenge der Trommel und/oder der Art der Wäsche hinterlegt. Wenn nämlich der Benetzungsprozess und die Waschphase auf unterschiedlich große Wäscheposten abgestimmt sind, kann verhindert werden, dass bei sehr großen Wäscheposten keine vollständige Benetzung stattfindet, bei kleinen Wäscheposten demgegenüber aber gemessen an ihrem Benetzungserfolg die Benetzungsphase zu lange dauert. Außerdem wird dadurch eine verbesserte Gleichmäßigkeit der Benetzung erreicht.
Hierbei kann die Beladungsmenge der Trommel mit Wäsche automatisch mit einer geeigneten Bestimmungsmethode ermittelt oder aber manuell von einem Benutzer der Waschmaschine eingestellt werden. Ebenso kann die Art der Wäsche mit einer geeigneten Bestimmungsmethode, beispielsweise einer optischen Methode, ermittelt oder aber manuell von einem Benutzer der Waschmaschine eingestellt werden.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird im Schritt (a) und/oder (b), insbesondere im Schritt (b), die Trommel vorzugsweise mit einer höheren Umdrehungsgeschwindigkeit gedreht als im Schritt (c).
Vorzugsweise wird die Trommel im Schritt (a) und/oder (b), insbesondere im Schritt (b), mit einer mittleren Umdrehungsgeschwindigkeit im Bereich von 40 bis 60 Umdrehungen/min und mehr bevorzugt im Bereich von 45 bis 55 Umdrehungen/min gedreht.
Vorzugsweise wird die Trommel im Schritt (c) mit einer mittleren Umdrehungsgeschwindigkeit im Bereich von 25 bis 45 Umdrehungen/min und mehr bevorzugt im Bereich von 30 bis 40 Umdrehungen/min, insbesondere im Bereich von 31 bis 39 Umdrehungen/min gedreht.
Im Allgemeinen wird in der Waschphase von Schritt (d) die Trommel mit einer mittleren Umdrehungsgeschwindigkeit im Bereich von 40 bis 60 Umdrehungen/min und mehr bevorzugt im Bereich von 45 bis 55 Umdrehungen/min gedreht.
Gegenstand der Erfindung ist außerdem eine Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche mit einer in einem Laugenbehälter drehbar gelagerten Trommel, einem Antriebsmotor für die Trommel, einer Steuereinrichtung, einem Wasserzulaufsystem, einer Messvorrichtung zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit, einer Heizeinrichtung für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit im Laugenbehälter und einem Temperatursensor, wobei die Steuereinrichtung eingerichtet ist zur Durchführung eines Verfahrens mit den Schritten
(a) Einfüllen einer ersten Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit mit einer Temperatur Tq1 in den Laugenbehälter;
(b) Erhitzen der Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit auf eine vorgegebene Temperatur wobei die Menge q-ι in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q-ι' verteilt eingefüllt werden kann und das Erhitzen auf die Temperatur T-i nach Einfüllen von q-ι oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q-ι ' beginnen kann, wobei qi und eine erste eingefüllte Teilmenge q-T' jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung erforderlich ist;
(c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T-i zur erwärmten Wassermenge qi ; und
(d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche in Gegenwart eines Waschmittels.
Der hierbei eingesetzte Temperatursensor dient insbesondere zur Regelung der Heizung derart, dass die einzustellenden Temperaturen eingestellt werden können. Die erfindungsgemäße Waschmaschine enthält eine Messvorrichtung zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit. Vorzugsweise sind als Messvorrichtung eine Uhr, ein Durchflussmengenzähler und/oder ein Wasserstandsensor vorhanden. So kann beispielsweise bei Verwendung einer Uhr die Zeit gemessen werden, in welcher Wasser über ein Wasserzulaufsystem einfließt. Wenn der Wasserdruck bekannt und konstant ist, kann durch die Messung der Zeit, in welcher ein Ventil geöffnet ist, die in den Laugenbehälter eingeleitete Menge an wässriger Flüssigkeit, insbesondere Leitungswasser, gut abgeschätzt werden.
Genauere Messergebnisse werden durch Verwendung eines Durchflussmengenzählers und/oder eines Wasserstandsensors ermöglicht. Da ein Wasserstandsensor auch berücksichtigt, dass ein Teil der wässrigen Flüssigkeit ggf. bereits durch die Wäsche aufgenommen wurde, sind erfindungsgemäß bevorzugt Waschmaschinen, in denen sowohl ein Durchflussmengenzähler als auch ein Wasserstandsensor vorhanden sind. Erfindungsgemäße Waschmaschine und erfindungsgemäßes Verfahren haben zahlreiche Vorteile. So ist es möglich, einen Waschprozess auf energieeffizientere Weise durchzuführen, indem eine bereits erwärmte wässrige Flüssigkeit zum Benetzen und Vorwärmen der Wäsche verwendet wird. Dabei genügt es, eine relativ kleine Menge an der wässrigen Flüssigkeit zu verwenden und jedenfalls nicht eine für eine Waschphase im Allgemeinen notwendige große Menge. Die Wäsche kann auf diese Weise mit einer relativ warmen wässrigen Flüssigkeit vorgewärmt werden, so dass selbst bei einer späteren Zugabe von kälterem Wasser, in Ausführungsformen der Erfindung in einer oder mehreren zeitlich getrennten Portionen, mit einer relativ hohen Waschtemperatur gewaschen werden kann. Schließlich ist in der Waschphase die Temperatur der Wäsche ein maßgeblicher Faktor, da hier die Wechselwirkung mit einer Waschlauge stattfindet. Da eine Aufheizung des zur Benetzung verwendeten Wassers erfindungsgemäß relativ früh geschieht, kann auch prinzipiell ein rascher ablaufender Waschprozess realisiert werden. Insgesamt kann aufgrund der geringen aufzuheizenden Wassermenge die von einem Benutzer gewünschte und im Allgemeinen für die Gewährleistung der Waschwirkung erforderliche Temperatur mit deutlich reduziertem Energieeinsatz erreicht werden. Bei Waschmitteln ohne Bleicheaktivator, z.B. IEC-B plus Perborat wie im australischen oder saudiarabischen Standard, kann bei deutlich reduziertem Energieeintrag eine Bleichewirkung erreicht werden.
Überdies kann auch eine gleichmäßigere Aufnahme des Waschmittels durch die Wäsche unterstützt werden, wenn das einzusetzende Waschmittel mit wenig sehr warmem Wasser gelöst wird, bevor die Wäsche mit Wasser gesättigt wird.
Schließlich kann eine Hygienewirkung erzielt werden, wenn das auf T-i erwärmte Wasser vor dem Hinzufügen von weiterem, kälterem Wasser in der Wäsche verteilt wird. Hierzu sollte T-i möglichst hoch sein. Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 3 näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine nicht einschränkend gemeinte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Waschmaschine, in der ein erfindungsgemäßes Verfahren durchgeführt werden kann.
Fig. 2 zeigt ein Diagramm mit einem zeitlichen Überblick über den Ablauf eines Waschverfahrens nach dem Stand der Technik.
Fig. 3 zeigt ein Diagramm mit einem zeitlichen Überblick über den Ablauf eines Wasch Verfahrens gemäß der vorliegenden Erfindung. Fig. 1 zeigt eine nicht einschränkend gemeinte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Waschmaschine, in der ein erfindungsgemäßes Verfahren durchgeführt werden kann.
Die Waschmaschine enthält einen Laugenbehälter 1 , in dem eine Wäschetrommel 2 um eine horizontale Achse 3 drehbar gelagert und durch einen Antriebsmotor 14 antreibbar ist. Durch Wäschemitnehmer 4 und Schöpfeinrichtungen 5 für die Waschlauge 6 wird insbesondere in Drehrichtung des Pfeils 16 eine intensive Durchflutung der Wäsche 7 mit Waschlauge 6 und eine Verminderung der nicht in der Wäsche 7 gebundenen freien Flotte erreicht. Die Waschmaschine weist außerdem ein Laugenzulaufsystem auf, das eine Wasseranschlussarmatur für das Hauswassernetz 8, ein elektrisch steuerbares Ventil 9 und eine Zuleitung 10 zum Laugenbehälter 1 umfasst, die hier über eine Waschmitteleinspüleinrichtung bzw. Einspülschale 1 1 geführt ist, aus der das zulaufende Wasser Waschmittelportionen in den Laugenbehälter 1 transportieren kann. Das Ventil 9 kann durch eine Steuereinrichtung 12 in Abhängigkeit von einem Programmablaufplan gesteuert werden, der an ein Zeitprogramm und/oder an das Erreichen von gewissen Messwerten von Parametern (Laugenniveau, Temperatur der Lauge, Drehzahl der Wäschetrommel usw.) innerhalb der Waschmaschine gebunden sein kann. Außerdem befindet sich im Laugenbehälter 1 eine Heizeinrichtung 13, die ebenfalls durch die Steuereinrichtung 12 geschaltet werden kann. In der Waschmaschine sind schließlich auch ein Temperatursensor 17 für die Messung der Temperatur der wässrigen Flüssigkeit 6 sowie ein Wasserstandsensor 15, z.B. ein Drucksensor, zur Messung der Menge an wässriger Flüssigkeit 6 im Laugenbehälter 1 vorhanden. In der Zuleitung 10 ist bei der hier gezeigten Ausführungsform auch noch ein Durchflussmengenzähler 18 vorhanden. Ein Waschprogramm in dieser Waschmaschine beginnt im Allgemeinen mit dem Öffnen von Ventil 9, um Wasser aus dem Hauswassernetz 8 in den Laugenbehälter 1 zu führen. Eine hier nicht gezeigte Uhr kann zur Bestimmung einer eingefüllten Wassermenge über die hierzu erforderliche Zeit verwendet werden.
Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens in dieser Waschmaschine werden die Schritte
(a) Einfüllen einer ersten Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit 6 mit einer Temperatur Tqi in den Laugenbehälter 1 ;
(b) Erhitzen der Menge qi an wässriger Flüssigkeit 6 auf eine vorgegebene Temperatur Ti > Tq1;
(c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T-i zur erwärmten Wassermenge q-i; und
(d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche 7 in Gegenwart eines Waschmittels
durchgeführt.
Die Menge qi kann in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q-ι' verteilt eingefüllt werden und das Erhitzen auf die Temperatur T-i, überwacht mittels Temperatursensor 17, kann nach Einfüllen von q-ι oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q-ι ' beginnen, wobei qi und eine erste eingefüllte Teilmenge q-T' jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung 13 erforderlich. Damit ist sichergestellt, dass die Heizeinrichtung 13 nicht trocken läuft und durch eine im Allgemeinen vorhandene Sicherungseinrichtung abgeschaltet werden muss.
19 bedeutet den Wasserstand bei einer Menge q-ι , die zum Eintauchen der Wäsche 7 ausreicht. 20 bedeutet den Wasserstand bei einer Menge q-i, bei welcher die Trommel 2 gerade von der wässrigen Flüssigkeit 6 berührt wird. 21 ist die zur Bedeckung der Heizeinrichtung 13 mindestens erforderliche Menge qmin. 22 ist der Laugenbehälterboden.
Fig. 2 zeigt schematisch für ein herkömmliches Verfahren den Temperaturverlauf 23 und den Wasserstandverlauf 24 einer wässrigen Flüssigkeit in einem Laugenbehälter während eines üblichen Waschprozesses, t bedeutet hierbei die Zeit. Beim herkömmlichen Verfahren wird im Schritt (A) ohne Heizen Wasser bis zu einer maximalen Höhe Hmax eingefüllt. Anschließend findet im Schritt (B) bei unterbrochener Wasserzufuhr eine Benetzung von Wäsche statt, so dass der Wasserstand wieder zurückgeht. Nach der Benetzung wird dann im Schritt (C) die wässrige Flüssigkeit auf die Temperatur Tmax erhitzt, welche die Ausgangstemperatur für die Waschphase (D) ist. Da in der Waschphase (D) nicht weiter erhitzt wird, sinkt hier die Temperatur etwas.
Fig. 3 zeigt schematisch für ein erfindungsgemäßes Verfahren den Temperaturverlauf 25 und den Wasserstandverlauf 26 einer wässrigen Flüssigkeit in einem Laugenbehälter während eines erfindungsgemäßen Waschprozesses, t bedeutet hierbei die Zeit. Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird im Schritt (a) ohne Heizen zunächst eine relativ kleine Menge qi einer wässrigen Flüssigkeit eingefüllt. Eine wässrige Flüssigkeit kann hierbei insbesondere schon ein Waschmittel enthalten. Anschließend wird diese Menge qi im Schritt (b) bis auf T-i erhitzt. Je nachdem, inwieweit ein Kontakt zu Wäsche vorhanden ist, kann hierbei der Wasserstand 26 mehr oder weniger absinken. Im Schritt (c) erfolgt dann bei abgeschalteter Heizung eine weitere Zugabe an wässriger Flüssigkeit, bis bei dieser Ausführungsform die für die Waschphase (d) insgesamt einzusetzende Menge an wässriger Flüssigkeit vorhanden ist. Dabei sinkt die Temperatur im Laugenbehälter etwas.
Bezugszeichenliste
1 Laugenbehälter
2 Trommel, Wäschetrommel
3 Drehachse
4 Wäschemitnehmer
5 Schöpfeinrichtungen
6 Waschlauge; Wasser
7 Wäsche
8 Hauswassernetz
9 Ventil
10 Zuleitung
1 1 Einspülschale
12 Steuereinrichtung
13 Heizeinrichtung
14 Antriebsmotor
15 Wasserstandsensor
16 Pfeil für die Drehrichtung der Trommel; Schöpfrichtung
17 Temperatursensor
18 Vorrichtung zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit; Durchflussmengenzähler
19 Wasserstände einer Menge q-ι, die zum Eintauchen der Wäsche ausreicht
20 Wasserstand bei einer Menge q-ι, bei welcher die Trommel gerade von der wässrigen Flüssigkeit berührt wird
21 zur Bedeckung der Heizung mindestens erforderliche Menge qmin
22 Laugenbehälterboden
23 Temperaturverlauf beim herkömmlichen Verfahren
24 Wasserstandverlauf beim herkömmlichen Verfahren
25 Temperaturverlauf beim erfindungsgemäßen Verfahren
26 Wasserstandverlauf beim erfindungsgemäßen Verfahren

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche (7) mit einer in einem Laugenbehälter (1 ) drehbar gelagerten Trommel (2), einem Antriebsmotor (14) für die Trommel
(2), einer Steuereinrichtung (12), einem Wasserzulaufsystem (8,9, 10,1 1 ), einer Messvorrichtung (15,18) zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter (1 ) eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit (6), einer Heizeinrichtung (13) für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit (6) im Laugenbehälter (1 ) und einem Temperatursensor (17), dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte
(a) Einfüllen einer ersten Menge qi an wässriger Flüssigkeit (6) mit einer Temperatur Tq1 in den Laugenbehälter (1 );
(b) Erhitzen der Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit (6) auf eine vorgegebene Temperatur > Tq1;
wobei die Menge q-ι in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q-ι' verteilt eingefüllt werden kann und das Erhitzen auf die Temperatur T-i nach Einfüllen von qi oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q-ι' beginnen kann, wobei qi und eine erste eingefüllte Teilmenge q-i" jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung (13) erforderlich ist;
(c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T-i zur erwärmten Wassermenge q-i; und
(d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche (7) in Gegenwart eines Waschmittels
durchgeführt werden.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit von einer für das Verfahren vorgegebenen einsetzbaren Energie Emax und der vorgegebenen Temperatur T-i die Menge qi festgelegt wird, wobei in der Steuereinrichtung (12) ein Zusammenhang zwischen Emax, T-i und qi hinterlegt ist.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Menge qi der wässrigen Flüssigkeit (6) in einem Schritt auf die vorgegebene Temperatur T-i erhitzt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit von einer für das Aufheizen von q-ι im Schritt (b) einsetzbaren Energie Eheating, die kleiner einer maximal für das Verfahren einsetzbaren Energie Emax ist, und der vorgegebenen Temperatur T-i die Teilmengen q-ι' festgelegt werden, nach deren Einfüllen in den Laugenbehälter (1 ) jeweils ein Erhitzen erfolgt, wobei in der Steuereinrichtung (12) ein Zusammenhang zwischen Eheating, T-i und den Teilmengen q-ι' hinterlegt ist.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass für die Durchführung der Waschphase in Schritt (d) eine Gesamtmenge qtotai = qi + Σ qn an wässriger Flüssigkeit verwendet wird, wobei die qn in Schritt (c) und (d) hinzugefügte Teilmengen an wässriger Flüssigkeit (6) mit einer jeweiligen Temperatur Tqn < T-i sind, wobei n > 2 ist.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass für den Fall, dass der Quotient qi/qtotai einen vorgegebenen Wert x unterschreitet, in der Waschphase von Schritt (d) die Mengen qn mit n > 3 nach einem vom Quotienten qi/qtotai abhängigen Zeitplan zugegeben werden.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Waschmittel für die Waschphase (d) in q-ι und/oder q2 enthalten ist.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit vom Verhältnis q /q2 die Wassermenge q2 so gewählt wird, dass die Temperatur der Wassermenge qi +q2 nicht unter einen vorgegebenen minimalen Wert TWash für die Temperatur der wässrigen Flüssigkeit (6) fällt.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wassermenge qi im Schritt (b) zunächst auf eine Temperatur TP1 < T-i erhitzt wird und nach einem Benetzen der Wäsche (7) und einem ggf. erforderlichen Auffüllen der im Laugenbehälter (1 ) befindlichen Wassermenge auf qi ein Erhitzen der wässrigen Flüssigkeit (6) im Laugenbehälter (1 ) auf eine Temperatur TP2 durchgeführt wird, wobei TP1 < TP2 i T-i gilt.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, das TP1 im Bereich von 25 bis 35°C liegt.
Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt (b) TP2 < T-i ist und nach Erreichen der Temperatur TP2 unter Rotation der Trommel (2) ein erneutes Benetzen der Wäsche (7) mit der wässrigen Flüssigkeit (6) durchgeführt wird, und anschließend die Wassermenge q-i , ggf. nach einem Auffüllen der in den Laugenbehälter (1 ) zurückfließenden Menge an wässriger Flüssigkeit (6) auf q-i , auf die Temperatur T-i erhitzt wird.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Mengen q-ι, q2 und/oder qtotai in Abhängigkeit von einer Beladungsmenge der Trommel (2) und/oder der Art der Wäsche (7) bestimmt werden.
Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche (7) mit einer in einem Laugenbehälter (1 ) drehbar gelagerten Trommel (2), einem Antriebsmotor (14) für die Trommel (2), einer Steuereinrichtung (12), einem Wasserzulaufsystem (8,9,10, 1 1 ), einer Messvorrichtung (15,18) zur Bestimmung einer in den Laugenbehälter (1 ) eingeleiteten Menge an wässriger Flüssigkeit (6), einer Heizeinrichtung (13) für die Erwärmung der wässrigen Flüssigkeit (6) im Laugenbehälter (1 ) und einem Temperatursensor (17), dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (12) eingerichtet ist zur Durchführung eines Verfahrens mit den Schritten
(a) Einfüllen einer ersten Menge q-ι an wässriger Flüssigkeit (6) mit einer Temperatur Tq1 in den Laugenbehälter (1 );
(b) Erhitzen der Menge qi an wässriger Flüssigkeit (6) auf eine vorgegebene Temperatur Ti > Tq1;
wobei die Menge qi in einem Schritt oder auf mehrere Teilmengen q-ι' verteilt eingefüllt werden kann und das Erhitzen auf die Temperatur T-i nach Einfüllen von qi oder bereits nach Zugabe von einer oder mehreren Teilmengen q-ι' beginnen kann, wobei qi und eine erste eingefüllte Teilmenge q-i" jeweils größer einer Menge qmin ist, die zum Bedecken der Heizeinrichtung (13) erforderlich ist;
(c) Hinzufügen einer zweiten Wassermenge q2 mit einer Temperatur Tq2 < T-i zur erwärmten Wassermenge q-i; und
(d) Durchführung einer Waschphase mit der Wäsche (7) in Gegenwart eines Waschmittels.
Waschmaschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass als Messvorrichtung (15, 18) eine Uhr, ein Durchflussmengenzähler (18) und/oder ein Wasserstandsensor (15) vorhanden ist.
EP14802689.1A 2013-12-06 2014-11-26 Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine Active EP3077580B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013225113.0A DE102013225113B4 (de) 2013-12-06 2013-12-06 Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit verbesserter Benetzungsphase und hierzu geeignete Waschmaschine
PCT/EP2014/075671 WO2015082281A1 (de) 2013-12-06 2014-11-26 Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3077580A1 true EP3077580A1 (de) 2016-10-12
EP3077580B1 EP3077580B1 (de) 2020-01-08

Family

ID=51951819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14802689.1A Active EP3077580B1 (de) 2013-12-06 2014-11-26 Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3077580B1 (de)
CN (1) CN105829596B (de)
DE (1) DE102013225113B4 (de)
RU (1) RU2643134C2 (de)
WO (1) WO2015082281A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102060067B1 (ko) * 2017-02-27 2019-12-27 엘지전자 주식회사 의류처리장치 및 그 제어방법
DE102018122468A1 (de) * 2018-09-14 2020-03-19 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum thermischen Aktivieren einer Reinigungslösung vor einem Waschgang für ein Reinigungsgerät
DE102018122464A1 (de) * 2018-09-14 2020-03-19 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum thermischen Abtöten von Keimen in Textilien vor einem Waschgang in einem Reinigungsgerät und Reinigungsgerät
DE102018122470A1 (de) * 2018-09-14 2020-03-19 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Heizen einer Reinigungslösung für einen Waschgang in einem Reinigungsgerät
CN111485363B (zh) * 2019-01-25 2022-10-11 青岛海尔洗衣机有限公司 一种衣物处理***的控制方法
CN112064291B (zh) * 2019-05-23 2023-11-17 博西华电器（江苏）有限公司 洗衣机及其控制方法
DE102021130866A1 (de) 2021-11-25 2023-05-25 Zf Cv Systems Europe Bv Verfahren zum Ermitteln einer Fahrzeugmasse eines Fahrzeuges, Massen-Abschätzungseinheit sowie Fahrzeug

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1204219B (it) 1986-03-11 1989-03-01 Zanussi Elettrodomestici Procedimento di trattamento della biancheria e macchina lavabiancheria che realizza tale procedimento
DE19620512A1 (de) 1996-05-22 1997-11-27 Miele & Cie Programmgesteuerte Waschmaschine
DE19730422A1 (de) 1997-07-16 1999-01-21 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zum Benetzen von Waschgut in einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine
DE19908804C5 (de) * 1999-03-01 2014-05-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und automatisch gesteuerte Waschmaschine hierfür
NZ538737A (en) * 2005-03-10 2008-04-30 Hot Water Innovations Ltd Electronic control of water storage (hot water storage) parameters and operation
DE102005012426A1 (de) 2005-03-17 2006-09-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Benetzungsprozess für die Wäsche in einer programmgesteuerten Waschmaschine
DE102006029670A1 (de) 2006-06-28 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit variabler Netzdauer und hierzu geeignete Waschmaschine
DE102007028212B4 (de) * 2007-06-20 2022-03-24 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäschestücken sowie hierzu geeignete Waschmaschine
DE102007033493A1 (de) * 2007-07-18 2009-01-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
DE102007037159B4 (de) 2007-08-07 2014-03-27 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine
EP2540896B1 (de) * 2011-06-30 2016-04-13 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine
DE102012023084A1 (de) 2012-09-17 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Waschen von Wäschestücken in einem programmgesteuerten Hausgerät, sowie solches Hausgerät

Also Published As

Publication number Publication date
CN105829596B (zh) 2017-07-11
DE102013225113B4 (de) 2019-01-31
DE102013225113A1 (de) 2015-06-11
CN105829596A (zh) 2016-08-03
EP3077580B1 (de) 2020-01-08
WO2015082281A1 (de) 2015-06-11
RU2643134C2 (ru) 2018-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861537B1 (de) Benetzungsprozess für die wäsche in einer programmgesteuerten waschmaschine, und waschmaschine
DE102013225113B4 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit verbesserter Benetzungsphase und hierzu geeignete Waschmaschine
EP2171147B1 (de) Verfahren zur steuerung der schaumerzeugung in einer waschmaschine sowie hierzu geeignete waschmaschine
DE102004039662A1 (de) Programmgesteuerte Waschmaschine
EP3004448B1 (de) Verfahren zum betrieb einer waschmaschine mit einer verbesserten restfeuchte der wäsche sowie hierzu geeignete waschmaschine
EP2183422B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
DE102012107354A1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit verfahren zum erfassen der art und grösse einer waschgut-charge
DE102013104075A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
DE102012109840B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine
EP2158350B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
DE102006030891A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
EP2930261B1 (de) Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine
WO2014040905A1 (de) Verfahren zum waschen von wäschestücken in einem programmgesteuerten hausgerät, sowie solches hausgerät
EP3186429B1 (de) Wäschepflegegerät mit einer zuführeinrichtung
DE102009029240A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
WO2019081222A1 (de) Wäschepflegegerät mit einer steuerung
DE102010028141B4 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer Trommelwaschmaschine unter verbesserten Schöpfbedingungen
EP3134570B1 (de) Verfahren zur hybriden behandlung und spülung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
WO2008000609A1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
DE102017103183A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Waschautomaten und Waschautomat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170710

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190816

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014013450

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1222833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502014013450

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0033020000

Ipc: D06F0033300000

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200531

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200409

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200508

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014013450

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201126

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201126

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201126

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1222833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 10