EP3067295B1 - Tank mit Deckel - Google Patents

Tank mit Deckel Download PDF

Info

Publication number
EP3067295B1
EP3067295B1 EP15158879.5A EP15158879A EP3067295B1 EP 3067295 B1 EP3067295 B1 EP 3067295B1 EP 15158879 A EP15158879 A EP 15158879A EP 3067295 B1 EP3067295 B1 EP 3067295B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
tank
overload
rotation
pivot lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15158879.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3067295A1 (de
Inventor
Rainer Ehlers
Carsten Beier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kverneland AS
Original Assignee
Kverneland AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kverneland AS filed Critical Kverneland AS
Priority to ES15158879.5T priority Critical patent/ES2649976T3/es
Priority to PL15158879T priority patent/PL3067295T3/pl
Priority to EP15158879.5A priority patent/EP3067295B1/de
Priority to HUE15158879A priority patent/HUE036830T2/hu
Priority to DK15158879.5T priority patent/DK3067295T3/da
Publication of EP3067295A1 publication Critical patent/EP3067295A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3067295B1 publication Critical patent/EP3067295B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/10Manholes; Inspection openings; Covers therefor

Definitions

  • the present invention relates to a tank with a lid according to the preamble of claim 1.
  • the lid In conventional tanks, the lid is folded up to fill the tank and locked in a loading position. Then, a filling material is filled into the tank, wherein when filling undesirably an overload can be applied to the lid, for example by touching the lid with a loading vehicle, whereby damage to the tank and / or the lid can be caused.
  • the publication EP 1 847 672 A2 discloses a hinge assembly for actuating a flap or dome.
  • the publication US 2001/0044981 A1 discloses a lid lifter mount installed on a hinge pin of a conventional lid and having a compression spring assembly which engages a lever which is also installed on the hinge pin.
  • the tank has an overload protection for compensation of an overload acting on the cover. This can be prevented with advantage that the tank or the lid is damaged when filling the tank.
  • the basic idea of the invention consists in the fact that an overload, which acts on the lid during filling, is intercepted so that no damage to the tank and / or the lid can occur.
  • the tank is in particular a tank for the agricultural sector, for example a tank for seeds and / or fertilizer.
  • the overload protection allows the overload protection to compensate for the overload, an additional pivoting of the lid with respect to a loading position of the lid, by an angle> 20 ° about an axis of rotation of the lid allows. This allows the prevention of damage if overload should act on the lid.
  • the cover of the overload is automatically by the overload protection back in the loading position about the axis of rotation of the lid pivotable. This makes it possible to bring the cover back into the loading position after the compensation of the overload, so that it can be continued, for example, with the loading of the tank.
  • the overload protection on a, in particular parallel to the axis of rotation of the lid and / or horizontally arranged pivot axis pivotable rotary lever advantageously allows a pivoting of the lid in case of overload, so that the overload can be compensated particularly efficient.
  • the rotary lever L-shaped with two legs in particular with a short, preferably upper, leg and a long, preferably lower leg, is formed, wherein the axis of rotation of the rotary lever preferably by the intersection of the two legs runs.
  • This can advantageously be a particularly efficient compensation of the overload acting on the lid. With legs of different lengths, a particularly efficient power transmission is also possible.
  • the rotary lever in particular with its upper end and / or with its short, preferably upper, leg, with a return means, in particular a spring, is connected, wherein the return means in case of overload preferably counter to the direction of rotation of the Rotary lever acts.
  • the restoring device can advantageously be used to limit the rotation of the rotary lever and thus of the lid so that damage to the tank and / or the lid can be prevented.
  • the restoring device allows pivoting back of the rotary lever or the lid in the loading position after the overload has been compensated.
  • the rotary lever may in particular be connected to a lower end of the return device. This advantageously enables a particularly efficient counteracting of the return device against the rotational movement of the rotary lever.
  • the return device in particular with its upper end, be connected to the lid. This advantageously allows a particularly good power transmission between the restoring device and the lid.
  • the rotary lever in particular with its lower end and / or long, preferably lower leg, with, in particular an upper end, an actuating device, in particular a gas spring, be connected, wherein the actuating device, in particular with its lower end, preferably with the Tank body is connected.
  • the actuating device on the body and / or on the edge of the opening of the tank, in particular rotatably mounted.
  • the actuator allows the opening and / or closing of the lid.
  • the actuator as in the case of a gas spring, have a damping function, so that the actuator can still support the compensation of the overload.
  • the actuator may have a locking function, so that the lid can be locked in the loading position.
  • the rotary lever in particular the lower end and / or the long, preferably lower leg of the rotary lever, and the actuating device, in particular the gas spring, at overload to each other an angle> 160 °, preferably> 165 °, more preferably> 170 °, very particularly preferably> 173 °, most preferably> 176 °.
  • the length of the actuating device and / or the rotary lever can be optimally utilized to compensate for the overload.
  • the overload protection is arranged on the side of the lid, in particular on the outside of the lid, wherein an overload protection is preferably arranged on each side of the lid.
  • the compensation of the overload can advantageously take place uniformly on both sides of the cover.
  • the tank can not only have an overload protection, but also two, three, four or more overload fuses to compensate for an overload.
  • multiple overload protection they can be identical, but they can also be designed differently.
  • the lid has a stop on which the rotary lever rests in the loading position, so that the lid in the loading position, at least in one direction, can be locked.
  • the long, preferably lower, leg of the rotary lever in particular at its outer end, abuts against the stop.
  • the rotary lever when an overload acts on the lid, the rotary lever is rotatable or rotated, so that the lid can be rotated by an angle, whereby damage to the lid or the tank can be prevented.
  • the rotary lever can rotate in the same direction or orientation as the lid. During this rotation, the rotary lever can leave the stop to intercept the overload.
  • Upper edge of the tank forms.
  • the overload protection opening the lid to an angle of> 90 °, preferably> 95 °, more preferably> 100 °, very particularly preferably> 105 ° and most preferably> 110 ° to the upper edge of the tank allows.
  • FIG. 1 schematically shows an upper section in a side view of a tank 1, in particular a seed tank, with a cover 2 and an overload protection.
  • the tank 1 has a body 5 with an opening 4.
  • FIG. 1 shows the lid 2 in a loading position, so that the tank 1 can be filled, for example, with seed and / or fertilizer.
  • the lid 2 rests on the opening 4 or the body 5.
  • the cover 2 is pivoted in a direction of rotation or opening direction designated D, in this embodiment in the clockwise direction.
  • an angle 7, which is approximately 100 ° in this example. The angle can also assume other values.
  • the tank has a gas spring 6, which supports opening and closing of the lid 2.
  • the gas spring 6 is connected at one end to the body 5 and connected to the other end with a rotary lever 9.
  • the lid 2 is pivotable about an axis of rotation 3 of the lid for opening and closing the lid.
  • the rotary lever 9 is L-shaped with a short leg and a long leg.
  • the rotary lever 9 is rotatably mounted about a rotation axis 11 of the rotary lever.
  • the axis of rotation 11 extends parallel to the axis of rotation 3 of the lid.
  • the rotary lever 9 is connected with its long leg via a hinge 10 with the upper end of the gas spring 6.
  • a stop 8 is arranged, for example, a projection on which the rotary lever 9 rests with its long leg in the loading position.
  • the axis of rotation 11 is disposed between the long leg and the short leg of the rotary lever 9.
  • the rotary lever 9 is rotatable with its short leg at a connection point 12 with a spring 13 connected.
  • the rotary lever 9 is rotatably connected with its long leg with the gas spring 6.
  • the spring 13 is connected at its upper end via a suspension 14 with the cover 2.
  • FIG. 2 shows the tank 1 from the FIG. 1 with the lid 2 in an overload position.
  • an overload acts on the cover 2 in the direction of rotation D, so that the cover 2 can be pivoted in the direction of rotation D.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tank mit einem Deckel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Bei herkömmlichen Tanks wird der Deckel zum Befüllen des Tanks hochgeklappt und in einer Beladeposition arretiert. Daraufhin wird ein Füllgut in den Tank eingefüllt, wobei beim Befüllen unerwünschterweise eine Überlast auf den Deckel aufgebracht werden kann, beispielsweise durch Berührung des Deckels mit einem Beladefahrzeug, wodurch Beschädigungen am Tank und/oder am Deckel hervorgerufen werden können.
  • Die Druckschrift EP 1 847 672 A2 offenbart eine Gelenkanordnung zur Betätigung einer Klappe oder Kuppel. Die Druckschrift US 2001/0044981 A1 offenbart eine Deckelheberhalterung, die auf einem Gelenkbolzen eines herkömmlichen Deckels installiert ist, und eine Druckfederanordnung aufweist, die in einen Hebel eingreift, der ebenfalls auf dem Gelenkstift installiert ist.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Tank mit einem Deckel zur Verfügung zu stellen, der die Nachteile des Stands der Technik nicht aufweist und insbesondere beim Befüllen nicht so leicht beschädigt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird mit dem Tank gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Sollten Wertebereiche angegeben sein, so sollen auch die zwischen den Grenzen liegenden Werte als offenbart gelten.
  • Erfindungsgemäß weist der Tank eine Überlastsicherung zur Kompensation einer auf den Deckel einwirkenden Überlast auf. Dadurch kann mit Vorteil verhindert werden, dass der Tank beziehungsweise der Deckel beim Befüllen des Tanks beschädigt wird.
  • Der Grundgedanke der Erfindung besteht nämlich darin, dass eine Überlast, die beim Befüllen auf den Deckel wirkt, abgefangen wird, so dass keine Beschädigungen des Tanks und/oder des Deckels auftreten können.
  • Der Tank ist insbesondere ein Tank für den landwirtschaftlichen Bereich, beispielsweise ein Tank für Saatgut und/oder Dünger.
  • Erfindungsgemäß ermöglicht die Überlastsicherung, dass die Überlastsicherung zur Kompensation der Überlast ein zusätzliches Verschwenken des Deckels in Bezug auf eine Beladungsposition des Deckels, um einen Winkel > 20° um eine Drehachse des Deckels, zulässt. Dies ermöglicht die Verhinderung von Beschädigungen, falls eine Überlast auf den Deckel einwirken sollte.
  • Erfindungsgemäß ist der Deckel nach Einwirken der Überlast selbsttätig durch die Überlastsicherung zurück in die Beladungsposition um die Drehachse des Deckels verschwenkbar. Dadurch ist es möglich, nach der Kompensation der Überlast den Deckel wieder in die Beladungsposition zu bringen, sodass beispielsweise mit der Beladung des Tanks fortgefahren werden kann.
  • In einer anderen bevorzugten Ausführungsform weist die Überlastsicherung einen um eine, insbesondere parallel zur Drehachse des Deckels und/oder waagerecht angeordnete, Drehachse schwenkbaren Drehhebel auf. Der Drehhebel ermöglicht vorteilhaft ein Verschwenken des Deckels bei Überlast, sodass besonders effizient die Überlast kompensiert werden kann.
  • Es kann insbesondere bevorzugt vorgesehen sein, dass der Drehhebel L-förmig mit zwei Schenkeln, insbesondere mit einem kurzen, bevorzugt oberen, Schenkel und einem langen, bevorzugt unteren, Schenkel, ausgebildet ist, wobei die Drehachse des Drehhebels bevorzugt durch den Schnittpunkt der beiden Schenkel verläuft. Dadurch kann vorteilhaft eine besonders effiziente Kompensation der auf den Deckel einwirkenden Überlast erfolgen. Bei unterschiedlich langen Schenkeln ist darüber hinaus eine besonders effiziente Kraftübertragung möglich.
  • Außerdem kann es insbesondere bevorzugt vorgesehen sein, dass der Drehhebel, insbesondere mit seinem oberen Ende und/oder mit seinem kurzen, bevorzugt oberen, Schenkel, mit einer Rückstelleinrichtung, insbesondere einer Feder, verbunden ist, wobei die Rückstelleinrichtung bei Überlast bevorzugt entgegen der Drehrichtung des Drehhebels wirkt. Durch die Rückstelleinrichtung kann vorteilhaft eine Begrenzung der Drehung des Drehhebels und damit des Deckels erreicht werden, so dass Beschädigungen am Tank und/oder am Deckel verhindert werden können. Außerdem ermöglicht die Rückstelleinrichtung ein Zurückschwenken des Drehhebels bzw. des Deckels in die Beladungsposition, nachdem die Überlast kompensiert worden ist.
  • Der Drehhebel kann insbesondere mit einem unteren Ende der Rückstelleinrichtung verbunden sein. Dies ermöglicht vorteilhaft ein besonders effizientes Entgegenwirken der Rückstelleinrichtung gegen die Drehbewegung des Drehhebels. Bevorzugt kann die Rückstelleinrichtung, insbesondere mit ihrem oberen Ende, mit dem Deckel verbunden sein. Dies ermöglicht vorteilhaft eine besonders gute Kraftübertragung zwischen der Rückstelleinrichtung und dem Deckel.
  • Außerdem kann der Drehhebel, insbesondere mit seinem unteren Ende und/oder langen, bevorzugt unteren, Schenkel, mit, insbesondere einem oberen Ende, einer Betätigungseinrichtung, insbesondere einer Gasfeder, verbunden sein, wobei die Betätigungseinrichtung, insbesondere mit ihrem unteren Ende, bevorzugt mit dem Tankkörper verbunden ist. Bevorzugt ist die Betätigungseinrichtung am Körper und/oder am Rand der Öffnung des Tanks, insbesondere drehbar, befestigt.
  • Die Betätigungseinrichtung ermöglicht das Öffnen und/oder das Schließen des Deckels. Außerdem kann die Betätigungseinrichtung, wie im Falle einer Gasfeder, eine Dämpfungsfunktion aufweisen, so dass die Betätigungseinrichtung die Kompensation der Überlast noch unterstützen kann. Außerdem kann die Betätigungseinrichtung eine Arretierfunktion aufweisen, sodass der Deckel in der Beladungsposition arretierbar ist.
  • In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass der Drehhebel, insbesondere das untere Ende und/oder der lange, bevorzugt untere, Schenkel des Drehhebels, und die Betätigungseinrichtung, insbesondere die Gasfeder, bei Überlast zueinander einen Winkel > 160°, bevorzugt > 165°, weiter bevorzugt > 170°, ganz besonders bevorzugt > 173°, am bevorzugtesten > 176° bilden. Durch diese Anordnung kann vorteilhaft die Länge der Betätigungseinrichtung und/oder des Drehhebels optimal zur Kompensation der Überlast ausgenutzt werden.
  • In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Überlastsicherung seitlich am Deckel, insbesondere an der Außenseite des Deckels, angeordnet ist, wobei bevorzugt auf jeder Seite des Deckels eine Überlastsicherung angeordnet ist. Dadurch kann vorteilhaft die Kompensation der Überlast gleichmäßig auf beiden Seiten des Deckels erfolgen. Dementsprechend kann der Tank nicht nur eine Überlastsicherung, sondern auch zwei, drei, vier oder mehr Überlastsicherungen zur Kompensation einer Überlast aufweisen. Im Falle mehrerer Überlastsicherungen können diese identisch ausgebildet sein, sie können aber auch unterschiedlich ausgebildet sein.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Deckel einen Anschlag auf, an dem der Drehhebel in der Beladungsposition anliegt, so dass der Deckel in der Beladungsposition, zumindest in eine Richtung, arretiert werden kann. Insbesondere schlägt der lange, bevorzugt untere, Schenkel des Drehhebels, insbesondere an seinem äußeren Ende, am Anschlag an.
  • Es kann vorgesehen sein, dass, wenn eine Überlast auf den Deckel wirkt, der Drehhebel drehbar ist beziehungsweise gedreht wird, so dass der Deckel um einen Winkel verdreht werden kann, wodurch eine Beschädigung des Deckels beziehungsweise des Tanks verhindert werden kann. Insbesondere kann sich der Drehhebel in der gleichen Richtung beziehungsweise Orientierung wie der Deckel drehen. Bei dieser Drehung kann der Drehhebel den Anschlag verlassen, um die Überlast abzufangen.
  • Es ist insbesondere vorgesehen, dass der Deckel bzw. die Längsachse des Deckels in der Beladungsposition einen Winkel von 90° bis 110°, bevorzugt 95° bis 105°, ganz besonders bevorzugt 98° bis 102°, am bevorzugtesten 99° bis 101° zur Oberkante des Tanks bildet. Weiterhin kann es insbesondere vorgesehen sein, dass die Überlastsicherung ein Öffnen des Deckels bis zu einem Winkel von > 90°, bevorzugt > 95°, besonders bevorzugt > 100°, ganz besonders bevorzugt > 105° und am bevorzugtesten > 110° zur Oberkante des Tanks ermöglicht.
  • Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen.
  • Die Figuren zeigen schematisch:
  • Figur 1
    einen oberen Ausschnitt in einer Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Tanks mit einem Deckel in einer Beladungsposition,
    Figur 2
    den Tank aus Figur 1 im Falle einer Überlast in einer Überlastposition.
  • In den Figuren sind gleiche und/oder gleichwirkende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.
  • Die Figur 1 zeigt schematisch einen oberen Ausschnitt in einer Seitenansicht eines Tanks 1, insbesondere ein Saatguttank, mit einem Deckel 2 und einer Überlastsicherung. Der Tank 1 weist einen Körper 5 mit einer Öffnung 4 auf.
  • Die Figur 1 zeigt den Deckel 2 in einer Beladungsposition, so dass der Tank 1 beispielsweise mit Saatgut und/oder Düngemittel befüllt werden kann. In der nicht dargestellten geschlossenen Position des Deckels 2 liegt der Deckel 2 auf der Öffnung 4 beziehungsweise dem Körper 5 auf. Zur Öffnung des Deckels 2 wird der Deckel 2 in einer mit D bezeichneten Drehrichtung bzw. Öffnungsrichtung, in dieser Ausführungsform im Uhrzeigersinn, verschwenkt. In der Beladungsposition besteht zwischen dem Deckel 2 bzw. der Längsachse des Deckels 2 und der Oberkante des Körpers 5 ein Winkel 7, der in diesem Beispiel etwa 100° beträgt. Der Winkel kann aber auch andere Werte annehmen.
  • Der Tank weist eine Gasfeder 6 auf, die ein Öffnen und Schließen des Deckels 2 unterstützt. Die Gasfeder 6 ist mit einem Ende mit dem Körper 5 verbunden und mit dem anderen Ende mit einem Drehhebel 9 verbunden. Der Deckel 2 ist zum Öffnen und Schließen des Deckels um eine Drehachse 3 des Deckels verschwenkbar.
  • Der Drehhebel 9 ist L-förmig mit einem kurzen Schenkel und einem langen Schenkel ausgebildet. Der Drehhebel 9 ist um eine Drehachse 11 des Drehhebels drehbar gelagert. Die Drehachse 11 verläuft parallel zur Drehachse 3 des Deckels.
  • Der Drehhebel 9 ist mit seinem langen Schenkel über ein Gelenk 10 mit dem oberen Ende der Gasfeder 6 verbunden. Am Deckel 2 ist ein Anschlag 8 angeordnet, beispielsweise ein Vorsprung, an dem der Drehhebel 9 mit seinem langen Schenkel in der Beladungsposition anliegt.
  • Die Drehachse 11 ist zwischen dem langen Schenkel und dem kurzen Schenkel des Drehhebels 9 angeordnet. Der Drehhebel 9 ist mit seinem kurzen Schenkel an einer Verbindungsstelle 12 mit einer Feder 13 drehbar verbunden. Ebenso ist der Drehhebel 9 mit seinem langen Schenkel drehbar mit der Gasfeder 6 verbunden. Die Feder 13 ist an ihrem oberen Ende über eine Aufhängung 14 mit dem Deckel 2 verbunden.
  • Die Figur 2 zeigt den Tank 1 aus der Figur 1, wobei sich der Deckel 2 in einer Überlastposition befindet. In dieser Überlastposition wirkt eine Überlast auf den Deckel 2 in Richtung der Drehrichtung D, so dass der Deckel 2 in der Drehrichtung D verschwenkt werden kann.
  • In dieser Überlastposition ist der Drehhebel 9 um die Drehachse 11 parallel zur Drehrichtung D verschwenkt, so dass der Drehhebel 9 den Anschlag 8 verlässt. Die Gasfeder 6 und der lange Schenkel des Drehhebels 9 bilden nunmehr einen nahezu 180° großen Winkel zueinander. Gleichzeitig bewegt sich durch die Drehung des Drehhebels 9 der kurze Schenkel des Drehhebels 9 nach unten entgegen der Federkraft der Feder 13. In dieser Überlastposition kann der Winkel 7 in diesem Beispiel auf mehr als 110° vergrößert werden, so dass die Überlast kompensiert werden kann. Die Federkraft 3 der Feder 13 führt dazu, dass der Deckel 2 nach Einwirken der Überlast wieder zurück in die Beladungsposition aus der Figur 1 zurückschwenken kann. Im Übrigen wird auf die Ausführungen zur Figur 1 verwiesen.
  • Tank mit Deckel Bezugszeichenliste
  • 1
    Tank
    2
    Deckel
    3
    Drehachse des Deckels
    4
    Öffnung
    5
    Tankkörper
    6
    Gasfeder
    7
    Winkel
    8
    Anschlag
    9
    Drehhebel
    10
    Gelenk
    11
    Drehachse des Drehhebels
    12
    Verbindungsstelle
    13
    Feder
    14
    Aufhängung
    D
    Drehrichtung

Claims (9)

  1. Tank (1), aufweisend eine Öffnung (4) und einen Deckel (2) zum Schließen und Öffnen der Öffnung (4) durch Vorschwenken des Deckels (2) um eine Drehachse (3), wobei der Tank (1) eine Überlastsicherung zur Kompensation einer beim Befüllen des Tanks (1) auf den Deckel (2) einwirkenden Überlast aufweist, wobei die Überlastsicherung zur Kompensation der Überlast ein zusätzliches Verschwenken des Deckels (2) in Bezug auf eine Beladungsposition des Deckels (2) um einen Winkel > 20° um die Drehachse (3) des Deckels (2) zulässt, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (2) nach Einwirken der Überlast, selbsttätig durch die Überlastsicherung zurück in die Beladungsposition um die Drehachse (3) des Deckels (2) verschwenkbar ist.
  2. Tank (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass die Überlastsicherung einen um eine, insbesondere parallel zur Drehachse (3) des Deckels (2) und/oder waagerecht angeordnete, Drehachse (11) schwenkbaren Drehhebel (9) aufweist.
  3. Tank (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehhebel (9) L-förmig mit zwei Schenkeln, insbesondere mit einem kurzen, bevorzugt oberen, Schenkel und einem langen, bevorzugt unteren, Schenkel, ausgebildet ist, wobei die Drehachse (11) des Drehhebels (9) bevorzugt durch den Schnittpunkt der beiden Schenkel verläuft.
  4. Tank (1) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehhebel (9), insbesondere mit seinem oberen Ende und/oder mit seinem kurzen, bevorzugt oberen, Schenkel, mit einer Rückstelleinrichtung, insbesondere einer Feder (13), verbunden ist, wobei die Rückstelleinrichtung bei Überlast bevorzugt entgegen der Drehrichtung (D) des Drehhebels (9) wirkt.
  5. Tank (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehhebel (9) mit einem unteren Ende der Rückstelleinrichtung (13) verbunden ist.
  6. Tank (1) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstelleinrichtung (13), insbesondere mit ihrem oberen Ende, mit dem Deckel (2) verbunden ist,
  7. Tank (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehhebel (9), insbesondere mit seinem unteren Ende und/oder langen, bevorzugt unteren, Schenkel, mit, insbesondere einem oberen Ende, einer Betätigungseinrichtung, insbesondere einer Gasfeder (6), verbunden ist, wobei die Betätigungseinrichtung, insbesondere mit ihrem unteren Ende, bevorzugt mit dem Tankkörper (5) verbunden ist.
  8. Tank (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehhebel (9), insbesondere das untere Ende und/oder der lange, bevorzugt untere, Schenkel des Drehhebels (9), und die Betätigungseinrichtung, insbesondere die Gasfeder (6), bei Überlast zueinander einen Winkel > 160°, bevorzugt > 165°, weiter bevorzugt > 170°, ganz besonders bevorzugt > 173°, am bevorzugtesten > 176° bilden.
  9. Tank (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung seitlich am Deckel (2), insbesondere an der Außenseite des Deckels (2), angeordnet ist, wobei bevorzugt auf jeder Seite des Deckels (2) eine Überlastsicherung angeordnet ist.
EP15158879.5A 2015-03-12 2015-03-12 Tank mit Deckel Active EP3067295B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES15158879.5T ES2649976T3 (es) 2015-03-12 2015-03-12 Tanque con tapa
PL15158879T PL3067295T3 (pl) 2015-03-12 2015-03-12 Zbiornik z pokrywą
EP15158879.5A EP3067295B1 (de) 2015-03-12 2015-03-12 Tank mit Deckel
HUE15158879A HUE036830T2 (hu) 2015-03-12 2015-03-12 Tartály fedéllel
DK15158879.5T DK3067295T3 (da) 2015-03-12 2015-03-12 Tank med låg

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15158879.5A EP3067295B1 (de) 2015-03-12 2015-03-12 Tank mit Deckel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3067295A1 EP3067295A1 (de) 2016-09-14
EP3067295B1 true EP3067295B1 (de) 2017-09-06

Family

ID=52672185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15158879.5A Active EP3067295B1 (de) 2015-03-12 2015-03-12 Tank mit Deckel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3067295B1 (de)
DK (1) DK3067295T3 (de)
ES (1) ES2649976T3 (de)
HU (1) HUE036830T2 (de)
PL (1) PL3067295T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10626642B2 (en) 2018-02-28 2020-04-21 Railserve, Inc. Railcar dome lid device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2401296A1 (fr) * 1977-08-26 1979-03-23 Esswein Sa Appareil a porte supportant des surcharges dans sa position d'ouverture a l'horizontale
US6446307B2 (en) * 1999-02-22 2002-09-10 Electromechanical Research Laboratories, Inc. Manway lid lifter
DE102006018485B4 (de) * 2006-04-19 2008-03-13 Andreas Grasl Gelenkanordnung zum Betätigen einer Klappe, insbesondere Rauchabzugsklappe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10626642B2 (en) 2018-02-28 2020-04-21 Railserve, Inc. Railcar dome lid device

Also Published As

Publication number Publication date
DK3067295T3 (da) 2017-11-27
HUE036830T2 (hu) 2018-07-30
EP3067295A1 (de) 2016-09-14
ES2649976T3 (es) 2018-01-16
PL3067295T3 (pl) 2018-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006007135B4 (de) Flurförderzeug mit kraftübertragender Tür mit Doppelscharnier
EP2558314B1 (de) Windabweiseranordnung
EP3394372B1 (de) Sicherheitsvorrichtung für ein kraftfahrzeug mit einer drehfalle und einer auswurffeder
DE3539480A1 (de) Betaetigungsvorrichtung fuer ein frachtladetor
DE2644848A1 (de) Fahrzeugdach
EP3067295B1 (de) Tank mit Deckel
DE202005000064U1 (de) Band für eine verdeckte Anordnung zwischen Zarge und Flügel
DE1653994B2 (de) Kraftfahrzeugtürverschluß
EP1847672B1 (de) Gelenkanordnung zum Betätigen einer Klappe, insbesondere Rauchabzugsklappe
DE102005063588B3 (de) Mehrgelenkscharnier
WO2016046221A1 (de) Mastarm mit hebelgetriebe
DE102016002522B3 (de) Verstelleinrichtung für eine Frontklappe eines Kraftfahrszeugs und zugehöriges Kraftfahrzeugs
EP1970508A2 (de) Vorrichtung zur Arretierung eines schwenkbaren Bauteiles eines Kraftfahrzeuges
EP2774869A1 (de) Behälterverschluss
DE102012019032A1 (de) Schloss für eine Klappe oder Tür
EP3428374B1 (de) Gelenkanordnung mit richtungsabhängigem schwenkwiderstand
DE102009059107A1 (de) Gelenkanordnung zur Betätigung einer Klappe, insbesondere Entrauchungsklappe
DE202019106114U1 (de) Türfeststeller für Nutzfahrzeugaufbauten
EP4201724B1 (de) Fahrzeug mit einer bewegbaren klappe
DE102013103640A1 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Fahrzeugsitz
EP2670934B1 (de) Kraftfahrzeugschloss
DE102011087017B4 (de) Fachdeckel
EP3735385B1 (de) Domdeckelanordnung, tank, tankfahrzeug, verfahren zur verhinderung der öffnung eines domdeckels
EP3615752B1 (de) Kraftfahrzeugtürschloss
DE102010062222A1 (de) Einrichtung zum Verstellen einer Klappe, insbesondere einer Heckklappe eines Kraftfahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160322

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170512

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 925628

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015001811

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20171124

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2649976

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180116

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171207

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015001811

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E036830

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20180607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20210304

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20210319

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20210425

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20220321

Year of fee payment: 8

Ref country code: BG

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 925628

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: KVERNELAND GROUP SOEST GMBH, DE

Effective date: 20220411

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: GB9C

Owner name: KVERNELAND GROUP SOEST GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): KVERNELAND AS, NO

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: KVERNELAND GROUP SOEST GMBH

Effective date: 20220525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220321

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20220707 AND 20220713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502015001811

Country of ref document: DE

Owner name: KVERNELAND GROUP SOEST GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KVERNELAND AS, KLEPP ST., NO

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015001811

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220312

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220401

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: KVERNELAND GROUP SOEST GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: KVERNELAND AS

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220401

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20230306

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230529

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230312

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 10

Ref country code: PL

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 10