EP3017679A1 - Method for detecting the speed and/or throw radius of ejected spread goods, and a distribution machine for performing such a method - Google Patents

Abstract

Verfahren sowie Verteilmaschine (1) zur Bestimmung der mittleren Wurfweite von mittels zumindest einer Schleuderschiebe (5) verteiltem Streugut (3), wobei zur Bestimmung der mittleren Wurfweite neben dem mittels eines Sensors (8), vorzugsweise eines Radarsensors, bestimmten Geschwindigkeitswert des abgeworfenen Streugutes (3), zumindest ein weiterer Wert für die Geschwindigkeit des Streugutes (3) herangezogen wird. Letzterer wird vorzugsweise aus bekannten Parametern, wie vorzugsweise der Schleuderscheibendrehzahl, der Schleuderscheibengeometrie und dem Aufgabeort des Streugutes (3) auf die Schleuderscheibe (5) berechnet und/oder mittels eines zweiten Sensors (11) an der Verteilmaschine (1) bestimmt. Das erfindungsgemäße Verfahren sowie die offenbarte Verteilmaschine (1) erlauben die Bestimmung einer mittleren Wurfweite allein aus den bekannten oder mittels vorhandener Sensoren (8, 11) bestimmbaren Größen auf der Basis von in einem Jobrechner der Verteilmaschine (1) oder einer landwirtschaftlichen Zugmaschine hinterlegten Graphen, Tabellen oder mathematischen Funktionen, ohne dass zusätzlich die Flugeigenschaften des verwendeten Streuguts (3) charakterisierende Größen bekannt sein müssen.Method and distribution machine (1) for determining the average throw of scattering means (3) distributed by at least one skid slide (5), wherein for determination of the average throw distance in addition to the determined by a sensor (8), preferably a radar sensor speed value of the discarded litter ( 3), at least one further value for the speed of the material to be spread (3) is used. The latter is preferably calculated from known parameters, such as preferably the spinning wheel speed, the centrifugal wheel geometry and the location of the scattering material (3) on the centrifugal disc (5) and / or determined by means of a second sensor (11) on the distributor (1). The method according to the invention as well as the disclosed distributor (1) allow the determination of a mean throwing distance solely from the known quantities or measurable values by means of existing sensors (8, 11) on the basis of graphs stored in a job computer of the distribution machine (1) or an agricultural tractor, Tables or mathematical functions, without that in addition the flight characteristics of the grit (3) used characterizing variables must be known.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Geschwindigkeit und/oder Wurfweite abgeworfenem Streugut sowie eine Verteilmaschine zur Durchführung eines solchen Verfahrens gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie eine Verteilmaschine zur Durchführung eines solchen Verfahrens gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 11.The invention relates to a method for determining the speed and / or throw of thrown-away grit and a distributor for performing such a method according to the preamble of claim 1 and a distributor for performing such a method according to independent claim 11.

Schleuderstreuer, im Allgemeinen ausgebildet als Zentrifugalstreuer, welche typischerweise landwirtschaftliches Gut von zumindest einer, vorzugsweise zwei, Schleuderscheiben mittels auf den Schleuderscheiben angeordneten, typischerweise jeweils zwei, Wurfschaufeln verteilen sind seit geraumer Zeit Stand der Technik. Das Streugut wird mittels den auf der rotierenden Schleuderscheibe angeordneten Wurfschaufeln durch die auftretenden Zentrifugalkräfte in radialer Richtung beschleunigt und auf diese Weise verteilt. Die Wurfweite und Geometrie des Streufächers, also des Bereichs in dem das Streugut verteilt wird, hängt hierbei von verschiedensten Faktoren ab:

• Die Geometrie der Schleuderscheibe beeinflusst unter anderem den vertikalen Abwurfwinkel.
• Die Anordnung der Wurfschaufel auf der Schleuderscheibe sowie Länge und Geometrie der Wurfschaufel beeinflusst die Abwurfgeschwindigkeit und Flugrichtung (horizontalen Abwurfwinkel) des Streugutes.
• Die Beschaffenheit des Streugutes (Korngröße, Korngeometrie und Dichte) beeinflusst die Abwurfgeschwindigkeit und damit die Wurfweite.
• Der Auftreffpunkt des Streugutes auf der Schleuderscheibe beeinflusst die Abwurfgeschwindigkeit sowie den horizontalen Abwurfwinkel
• Die Schleuderscheibendrehzahl hat ebenso Auswirkungen auf die Abwurfgeschwindigkeit und die Abwurfwinkel

Centrifugal spreaders, generally designed as a centrifugal spreader, which typically distribute agricultural material of at least one, preferably two, centrifugal discs arranged on the centrifugal discs, typically each two, throwing blades are for some time state of the art. The spreading material is accelerated by means of the arranged on the rotating centrifugal disc throwing blades by the centrifugal forces occurring in the radial direction and distributed in this way. The throwing distance and geometry of the spreading fan, ie the area in which the spreading material is distributed, depends on various factors:

• Among other things, the geometry of the centrifugal disc influences the vertical discharge angle.
• The arrangement of the throwing blade on the centrifugal disk as well as the length and geometry of the throwing blade influence the discharge speed and direction of flight (horizontal discharge angle) of the scattering material.
• The nature of the material to be spread (grain size, grain geometry and density) influences the discharge speed and thus the throwing distance.
• The impact point of the spreading material on the centrifugal disc influences the discharge speed as well as the horizontal discharge angle
• The spinning wheel speed also affects the discharge speed and the discharge angle

Die zunehmende Präzisierung in der Landtechnik, welche eine Vermeidung von Umweltbelastungen und unnötigen Kosten sowie Schonung von Ressourcen zum Ziel hat, verlangt nach immer detaillierteren Einstellmöglichkeiten der landtechnischen Maschinen. Für die Schleuderstreuer gilt entsprechend, dass nicht nur die Menge des aufgebrachten Streugutes, sowie die Schleuderscheibendrehzahl einstellbar sind. Vielmehr kann inzwischen auch der Auftreffpunkt des Streugutes auf die Schleuderscheibe sowie die Schleuderschaufelgeometrie angepasst werden. Auch spezielle Vorrichtungen zur Verteilung des Streugutes in Randbereichen einer landwirtschaftlichen Fläche sind bekannt.The increasing precision in agricultural technology, which avoids environmental pollution and unnecessary costs as well as the conservation of resources Target has demanded for ever more detailed adjustment options of agricultural machinery. Accordingly, it applies to the centrifugal spreaders that not only the amount of the scattered material applied, but also the spinning disk speed can be set. Rather, meanwhile, the impact point of the material to be spread on the centrifugal disc and the geometry of the centrifugal blade can be adapted. Also, special devices for the distribution of the material to be spread in the edge regions of an agricultural area are known.

Das Einstellen der verschiedenen Parameter erfolgt mit Hilfe von Tabellen, Formeln und/oder Graphen in denen in Abhängigkeit des Streuparameters, beispielsweise der Schleuderscheibendrehzahl für eine bestimmte Schleuderscheibe, Wurfschaufel und Aufgabepunkt, der mittlere horizontale Abwurfwinkel, also der Abwurfwinkel relativ zu einer Linie, welche vom Zentrum der Schleuderscheibe aus entgegen der Fahrtrichtung in radialer Richtung gezogen wird, und die mittlere Wurfweite angegeben ist. Genauso können Tabellen, Formeln und/oder Graphen vorliegen, für deren Erstellung andere Größen variiert, konstant gehalten und gemessen wurden ( DE 36 17 377 C2 , DE 33 10 424 C2 ).The setting of the various parameters is carried out by means of tables, formulas and / or graphs in which, depending on the scattering parameter, for example, the sling speed for a particular slinger, throwing blade and task point, the average horizontal discharge angle, ie the discharge angle relative to a line, which from Center of the centrifugal disk is pulled in the radial direction opposite to the direction of travel, and the average throw is indicated. Likewise, there may be tables, formulas, and / or graphs whose creation has been varied, kept constant, and measured ( DE 36 17 377 C2 . DE 33 10 424 C2 ).

Ebenso ist es Stand der Technik den Abwurfwinkel mittels Sensoren zu bestimmen und entsprechend obiger Tabellen, Formeln und/oder Graphen bei Abweichung zu einem vorgegebenen Sollwert Anpassungen an den genannten Parametern vorzunehmen ( DE 38 87 218T2 , DE 197 23 359 A1 ).It is also state of the art to determine the discharge angle by means of sensors and, in accordance with the above tables, formulas and / or graphs, to make adjustments to the stated parameters in the event of deviation from a predefined setpoint value ( DE 38 87 218T2 . DE 197 23 359 A1 ).

Die direkte Bestimmung der Wurfweite mittels an der Verteilmaschine angeordneter Sensoren ist äußerst schwierig, da auf Grund des Verteilprozesses im Pflanzenbestand der Auftreffpunkt des Streugutes auf die Bodenoberfläche optisch nicht zugänglich ist bzw. oftmals durch die mehr oder weniger dicht stehenden Pflanzen abgeschattet wird.The direct determination of the throw by means of arranged on the distributor sensors is extremely difficult because due to the distribution process in the plant population of the impact of the material to be spread on the soil surface is not optically accessible or is often shadowed by the more or less dense plants.

Es hat sich daher gezeigt, dass eine indirekte Bestimmung der Wurfweite aus Flugparametern des Streugutes, insbesondere der Fluggeschwindigkeit und Flugrichtung, zur Bestimmung der Wurfweite geeigneter sind. Um aussagekräftige Vorhersagen über die Wurfweite treffen zu können sind neben Fluggeschwindigkeit und Position des Streugutes jedoch noch Informationen über die Flugeigenschaften des Streugutes, insbesondere der sogenannte K-Wert, welcher Auskunft über den Luftwiderstand bzw. Strömungswiderstand eines Teilchens gibt, notwendig ( EP 2 756 745 A1 ).It has therefore been found that an indirect determination of the throwing distance from flight parameters of the material to be spread, in particular the flight speed and flight direction, is more suitable for determining the throwing distance. To express meaningful In addition to the airspeed and the position of the material to be spread, it is still necessary to be able to make predictions about the throwing distance, but information about the flight characteristics of the material to be spread, in particular the so-called K value, which gives information about the air resistance or flow resistance of a particle ( EP 2 756 745 A1 ).

Letzterer muss jedoch umständlich aus ballistischen Untersuchungen empirisch ermittelt werden und zwar individuell für jedes Streugut. Die K-Werte können je nach Material und Herstellungsart des Streugutes sehr stark variieren und sind zudem auch von der Größe bzw. Querschnittsfläche der Teilchen abhängig.However, the latter has to be determined empirically from ballistic investigations empirically and individually for each grit. The K values can vary greatly depending on the material and production method of the material to be spread and are also dependent on the size or cross-sectional area of the particles.

Daraus folgt, dass beispielsweise auf Grund von bekannten Entmischungseffekten von Schüttgütern, welche beispielsweise durch Erschütterungen beim Transport hervorgerufen werden, das gerade verteilte Streugut zu unterschiedlichen Zeitpunkten des Verteilprozesses unterschiedliche Korngrößen aufweisen kann. Würde also beispielsweise beim Hersteller oder Anbieter des Streugutes der K-Wert einer gut durchmischten Probe bestimmt, so kann beim Verbraucher des Streugutes durch Entmischungseffekte dieser K-Wert im Vergleich zu der gerade mit der Verteilmaschine ausgebrachten Menge Streugut zu groß oder zu klein sein. Selbst innerhalb der Verteilmaschine könnte sich, beispielsweise während einer längeren Straßenfahrt, das Streugut zu einem gewissen Grad entmischen.It follows that, for example, due to known segregation effects of bulk materials, which are caused for example by vibrations during transport, the currently distributed spreading material may have different grain sizes at different times of the distribution process. If, for example, the K value of a thoroughly mixed sample was determined by the manufacturer or supplier of the material to be spread, this K value can be too large or too small for the consumer of the material to be spread due to segregation effects in comparison to the amount of material being spread with the distributor. Even within the distributor could, for example, during a long road trip, segregate the grit to a certain extent.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher vorgenannte Probleme bei der Bestimmung der Flugweite der ausgebrachten Streugutpartikel zu lösen.Object of the present invention is therefore to solve the aforementioned problems in determining the distance of the spread grit particles.

Dies wird durch ein Verfahren zur Steuerung einer Maschine zur Verteilung von landwirtschaftlichem Gut gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 erreicht, wobei zur Bestimmung des Geschwindigkeitsverlaufes während des Fluges und/oder der Flugbahn und/oder der Wurfweite ein zweiter Wert für die Geschwindigkeit herangezogen wird, welcher zu einem früheren oder späteren Zeitpunkt der Flugbewegung ermittelt wird. Auf diese Weise kann vorteilhaft die Wurfweite, welche sich beispielsweise aus der Änderung der Geschwindigkeit bei einer derartigen Flugbewegung bestimmen lässt, berechnet werden. Somit kann für die entsprechende abgeworfene Streugutmenge individuell die Flugbahn und/oder die Wurfweite und/oder der Geschwindigkeitsverlauf bestimmt werden, so dass Herstellerangaben über charakteristische, das Flugverhalten des Streugutes beschreibende Größen, wie K-Werte, für die Bestimmung der Flugweite nicht notwendig wären. Ein wiederholtes Anwenden des erfindungsgemäßen Verfahrens würde zudem Ungenauigkeiten bei der Einstellung der Flugweite auf Grund von Entmischungseffekten verhindern.This is achieved by a method for controlling a machine for agricultural product distribution according to the preamble of claim 1, wherein a second value for the speed is used to determine the course of the speed during the flight and / or the trajectory and / or the throw is determined at an earlier or later time of the flight movement. In this way, the throw distance, which can be determined, for example, from the change in the speed during such a flight movement, can advantageously be calculated. Thus, the trajectory and / or the individually for the corresponding discarded amount of grit individually Throwing range and / or the course of the speed are determined, so that manufacturer information on characteristic, the flight behavior of the material to be spread descriptive variables, such as K values, would not be necessary for the determination of the flight distance. Repeated application of the method according to the invention would also prevent inaccuracies in the adjustment of the range due to segregation effects.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vergrößert sich der Abstand der Streupartikel zum Sensor zum Zeitpunkt der Detektion. Da somit die Bewegungsrichtung der Streupartikel eine parallele Komponente zur Emissionsrichtung der durch den Sensor ausgesendeten Strahlen besitzt, kann die Geschwindigkeitsdetektion beispielsweise mittels des Dopplereffektes durchgeführt werden.In an advantageous development of the invention, the distance between the scattering particles and the sensor increases at the time of detection. Thus, since the moving direction of the scattering particles has a parallel component to the emission direction of the beams emitted by the sensor, the speed detection can be performed, for example, by means of the Doppler effect.

Insbesondere beträgt der Abstand zwischen der Verteilmaschine und dem detektierten Streugut 2 m - 8 m, da sich in diesem Bereich das Flugverhalten des Streugutes nach dem Abwurf erfahrungsgemäß stabilisiert hat und außerdem der Messbereich des Sensors in diesem Abstand noch ausreichend fokussiert ist, so dass Störungen der Messung nicht zu erwarten sind.In particular, the distance between the distributor and the detected grit 2 m - 8 m, since in this area the flight behavior of the material has stabilized after shedding experience and also the measuring range of the sensor at this distance is still sufficiently focused, so that interference Measurement are not expected.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird für eine Detektion von Streupartikeln, welche eine überwiegende Geschwindigkeit senkrecht zur Emissionsrichtung der elektromagnetischen Wellen oder Schallwellen des zumindest einen Sensors auszeichnet, ein Korrekturfaktor und/oder eine Korrekturfunktion zur Berechnung der Geschwindigkeit der Streupartikel, welche im Speicher des Jobrechners hinterlegt oder im Auswerteprogramm enthalten ist, verwendet. Auf diese Weise können Fehler bei der Geschwindigkeitsmessung mittels Dopplereffekt, welche durch die Flugrichtung der Streupartikel relativ zur Emissionsrichtung der Strahlen des Detektors hervorgerufen werden, vermieden werden.In a further development of the invention, a correction factor and / or a correction function for calculating the speed of the scattering particles, which is stored in the memory of the job computer for detection of scattering particles which a predominant speed perpendicular to the emission direction of the electromagnetic waves or sound waves of the at least one sensor or included in the evaluation program used. In this way, errors in the speed measurement by means of Doppler effect, which are caused by the direction of flight of the scattering particles relative to the emission direction of the beams of the detector, can be avoided.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der zweite Wert der Geschwindigkeit die mittlere Abfluggeschwindigkeit des Streugutes von der zumindest einen Schleuderscheibe und wird diese aus Streuparametern, wie vorzugsweise der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Wurfschaufelgeometrie und/oder der Schleuderscheibendrehzahl und/oder der Fahrtgeschwindigkeit, und/oder Düngerparametern, wie vorzugsweise dem Rutschverhalten der Streupartikel auf der Schleuderscheibe und/oder in der Wurfschaufel, mit Hilfe einer im Speicher des Jobrechners hinterlegten oder im Auswerteprogramm enthaltenen mathematischen Funktion und/oder einer Tabelle und/oder eines Graphen bestimmt und aus der Differenz zur mittels der von zumindest einem Sensor, vorzugsweise einem Radarsensor, bestimmten Fluggeschwindigkeit in bekannter Entfernung von der zumindest einen Schleuderscheibe und/oder Wurfschaufel unter Berücksichtigung der Streuparameter und/oder Düngerparameter die mittlere Wurfweite und/oder die Flugbahn und/oder der Geschwindigkeitsverlauf durch Auswertung von hinterlegten Tabellen oder Funktionen bestimmt. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise die Wurfweite des Streugutes bestimmt werden. Schon allein mit Hilfe der Schleuderscheiben- und Wurfschaufelgeometrie sowie Drehzahl ist wegen der dadurch bekannten Umfangsgeschwindigkeit der Schleuderscheibe und Wurfschaufel die Abwurfgeschwindigkeit der Streugutpartikel ungefähr bekannt, da diese für alle Streugüter bei gleicher Wurfschaufel, Schleuderscheibe und Drehzahl ungefähr gleich ist. Größere Genauigkeit lässt sich erreichen, indem insbesondere das Rutschverhalten des Düngers auf der Wurfschaufel- und Schleuderscheibe berücksichtigt wird. Wird nun zur Bestimmung eines zweiten Geschwindigkeitswertes in einiger Entfernung von der Schleuderscheibe ein Sensor, vorzugsweise ein Radarsensor, verwendet, so kann aus der Geschwindigkeitsdifferenz, bei bekanntem Abstand der Messpositionen, die Wurfweite, Flugbahn und/oder der Geschwindigkeitsverlauf vorhergesagt werden.In an advantageous embodiment of the invention, the second value of the speed is the mean rate of departure of the material to be spread from the at least one centrifugal disc and this is from scattering parameters, such as preferably the centrifugal geometry and / or the Shovel geometry and / or the spinning disk speed and / or the speed of travel, and / or fertilizer parameters, such as preferably the sliding behavior of the scattering particles on the centrifugal disc and / or in the throwing blade, with the aid of a mathematical function stored in the memory of the job computer or included in the evaluation program and / or a table and / or a graph determined and from the difference to by means of at least one sensor, preferably a radar sensor, determined airspeed at a known distance from the at least one centrifugal disc and / or throwing blade, taking into account the scattering parameters and / or fertilizer parameters, the average throw and / or the trajectory and / or the speed course determined by evaluation of stored tables or functions. As a result, the throwing distance of the material to be spread can advantageously be determined. Alone with the help of the centrifugal disc and throwing blade geometry and speed is due to the known peripheral speed of the centrifugal disc and throwing blade, the discharge speed of the grit particles about known, since this is approximately the same for all scattering goods with the same throwing blade, centrifugal disc and speed. Greater accuracy can be achieved by taking into account, in particular, the slipping behavior of the fertilizer on the throwing and slinging disc. If a sensor, preferably a radar sensor, is now used to determine a second speed value at some distance from the centrifugal disk, then the throw distance, trajectory and / or the speed profile can be predicted from the speed difference, given a known distance of the measuring positions.

In einer vorteilhaften Weiterbindung der Erfindung werden die zur Bestimmung der Wurfweite verwendeten Tabellen und/oder Funktionen durch Laborversuche und/oder Feldversuche ermittelt.In an advantageous continuation of the invention, the tables and / or functions used to determine the throwing distance are determined by laboratory tests and / or field tests.

In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung wird die mittlere Abfluggeschwindigkeit des Streugutes von der zumindest einen Schleuderscheibe aus Streuparametern, wie vorzugsweise der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Wurfschaufelgeometrie und/oder der Schleuderscheibendrehzahl und/oder der Fahrtgeschwindigkeit, und/oder Düngerparametern, wie vorzugsweise dem Rutschverhalten der Streupartikel auf der Schleuderscheibe und/oder in der Wurfschaufel, mit Hilfe einer im Speicher des Jobrechners hinterlegten oder im Auswerteprogramm enthaltenen mathematischen Funktion und/oder einer Tabelle und/oder eines Graphen bestimmt und aus der Differenz zur mittels der von zumindest einem Sensor, vorzugsweise einem Radarsensor, bestimmten Fluggeschwindigkeit in bekannter Entfernung von der zumindest einen Schleuderscheibe und/oder Wurfschaufel unter Berücksichtigung der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl ein das Flugverhalten beschreibender charakteristischer Wert K durch Auswertung von hinterlegten Tabellen oder Funktionen bestimmt. Auf diese Weise kann eine allgemeine, das Flugverhalten charakterisierende Größe K aus den bestimmten Parametern extrahiert werden.In an alternative embodiment of the invention, the average take-off speed of the material to be spread from the at least one centrifugal disc of scattering parameters, such as preferably the centrifugal geometry and / or the blade geometry and / or the spinning disk speed and / or the travel speed, and / or Fertilizer parameters, such as preferably the sliding behavior of the scattering particles on the centrifugal disc and / or in the throwing blade, using a stored in the memory of the job computer or included in the evaluation program mathematical function and / or a table and / or a graph determined and from the difference to the means of of at least one sensor, preferably a radar sensor, determined airspeed at a known distance from the at least one centrifugal disc and / or throwing blade, taking into account the scattering parameters, such as preferably Schleuderscheibengeometrie and / or spinning disk speed a characteristic descriptive of the flight behavior K determined by evaluation of stored tables or functions , In this way, a general magnitude K characterizing the flight behavior can be extracted from the determined parameters.

In einer vorteilhaften Weiterbildung wird aus dem das Flugverhalten charakterisierenden Wert K mittels ballistischer Verfahren/Berechnungen die mittlere Wurfweite des Streugutes unter Berücksichtigung von Streuparametern berechnet.In an advantageous development, the average throw of the material to be spread is calculated from the flight behavior characterizing value K by means of ballistic methods / calculations taking into account scattering parameters.

Hierbei kann für die Berechnung folgende Differentialgleichung zu Grunde gelegt werden: $$\ddot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}=-K\cdot \left(\dot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}+{\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{Wind}}\right)\left|\dot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}+{\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{Wind}}\right|-\stackrel{\rightharpoonup }{g},$$

wobei $\stackrel{\rightharpoonup }{x}$

die Position des Teilchens, ${\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{Wind}}$

die Windgeschwindigkeit, welche im Rahmen dieser Formel vorteilhaft in die Berechnung einbezogen werden kann,

die Erdbeschleunigung und K ein Faktor, der den Widerstand eines Teilchens in der Luft beschreibt, ist. Im Faktor K wird unter anderem der Widerstandbeiwert des Teilchens berücksichtigt. K hat folgende Form für ein Teilchen mit der Querschnittsfläche A und der Masse m $$K=\frac{1}{2}\frac{c_w{\rho }_{L}A}{m}$$

The following differential equation can be used for the calculation: $$\ddot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}=-K\cdot \left(\dot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}+{\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{wind}}\right)\left|\dot{\stackrel{\rightharpoonup }{x}}+{\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{wind}}\right|-\stackrel{\rightharpoonup }{G}.$$

in which $\stackrel{\rightharpoonup }{x}$

the position of the particle, ${\stackrel{\rightharpoonup }{v}}_{\mathit{wind}}$

the wind speed, which in the context of this formula can be advantageously included in the calculation,

the gravitational acceleration and K is a factor that describes the resistance of a particle in the air. Factor K takes into account, among other things, the resistance coefficient of the particle. K has the following shape for a particle with the cross-sectional area A and the mass m $$K=\frac{1}{2}\frac{c_w{\rho }_{L}A}{m}$$

Dabei ist c _w der Widerstandbeiwert des Teilchens, ρ_L die Dichte der Luft.
Es kann jedoch auch ein anderer Faktor als der hier eingeführte Faktor K verwendet werden. Häufig wird die kugelförmige Grundform der Teilchen angenommen und ein Duchmesserfaktor q eingeführt, der die Abweichungen von der Kugelform berücksichtigt.Here, c _{w is} the resistance coefficient of the particle, ρ _{L is} the density of the air.
However, a factor other than the factor K introduced here may also be used. Frequently, the spherical basic shape of the particles is assumed and a diameter factor q is introduced, which takes into account the deviations from the spherical shape.

Die oben beschriebenen Differenzialgleichungen lassen sich numerisch integrieren und daraus die Flugbahn von Teilchen bestimmen. Daraus lässt sich überdies berechnen, wo ein Düngerkorn auf dem Feld landet.The differential equations described above can be integrated numerically and used to determine the trajectory of particles. It also calculates where a fertilizer grain lands on the field.

In einer vorteilhaften Weiterbildung wird für die Bestimmung der mittleren Abfluggeschwindigkeit des Streugutes von der zumindest einen Schleuderscheibe und/oder Wurfschaufel ein das Rutschverhalten des Düngers charakterisierender Parameter aus der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Schaufelgeometrie und/oder der Verweildauer des Düngers auf der Schleuderscheibe, welche durch die Position des Aufgabepunktes des Düngers auf die Schleuderscheibe, den Abwurfwinkel bezogen auf die Fahrtrichtung und die Schleuderschiebendrehzahl bestimmt ist, bestimmt. Somit kann das Rutschverhalten des Düngers, welches eine für jede Düngersorte charakteristische Größe darstellt, aus während des Verteilvorganges messbaren Größen bestimmt werden und muss nicht durch Laborversuche oder Herstellerangaben gewonnen werden.In an advantageous development, a parameter characterizing the sliding behavior of the fertilizer from the centrifugal disk geometry and / or the blade geometry and / or the residence time of the fertilizer on the centrifugal disk, which is determined by the at least one centrifugal disc and / or throwing blade, is determined by the at least one centrifugal disc and / or throwing blade the position of the application point of the fertilizer on the centrifugal disc, the discharge angle is determined based on the direction of travel and the spin-wheel speed determined. Thus, the slip behavior of the fertilizer, which is a variable characteristic of each type of fertilizer, can be determined from measurable quantities during the spreading process and need not be obtained by laboratory tests or manufacturer's instructions.

In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung sind zumindest ein erster und zumindest ein zweiter Sensor derart angebracht, dass die zumindest überwiegende Anzahl der Partikel, welche den Messbereich des ersten Sensors passiert, zu einem später Zeitpunkt auch den Messbereich des zweiten Sensors passiert und unter Berücksichtigung eines Graphen und/oder einer mathematischen Funktion und/oder Tabelle, welche im Speicher des Jobrechners hinterlegt oder im Auswerteprogramm enthalten ist, wird die mittlere Wurfweite und oder mittlere Änderung der Geschwindigkeit der Partikel vorzugsweise unter Berücksichtigung der Flugeigenschaften und der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl, bestimmt. Auf diese Weise kann eine Geschwindigkeitsmessung, vorzugsweise mittels Radarsensoren, derselben Streugutpartikel zu unterschiedlichen Zeitpunkten genutzt werden, um auf die Änderung der Geschwindigkeit zwischen diesen beiden Zeitpunkten und damit auf die Wurfweite zu schließen.In an alternative embodiment of the invention, at least one first and at least one second sensor are mounted in such a way that the at least predominant number of particles passing through the measuring range of the first sensor also passes the measuring range of the second sensor at a later time and taking into account a graph and / or a mathematical function and / or table which is stored in the memory of the job computer or contained in the evaluation program, the average throw and or mean change in the velocity of the particles is preferably taking into account the flight characteristics and the scattering parameters, such as preferably Schleuderscheibengeometrie and / or slinger speed, certainly. In this way, a speed measurement, preferably by means of radar sensors, of the same grit particles can be used at different points in time in order to conclude on the change in the speed between these two times and thus on the throw distance.

Dier Erfindung beinhaltet darüber hinaus einen unabhängigen Anspruch betreffend eine Verteilmaschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 11, wobei zur Bestimmung des Geschwindigkeitsverlaufes während des Fluges und/oder der Flugbahn und/oder der Wurfweite ein zweiter Wert für die Geschwindigkeit der Streupartikel herangezogen wird, welcher zu einem früheren oder späteren Zeitpunkt der Flugbewegung ermittelt wird. Zudem werden weitere abhängige Weiterbildungen beansprucht.The invention further includes an independent claim relating to a distributor for carrying out the method according to the preamble of claim 11, wherein a second value for the speed of the scattering particles is used for determining the speed profile during the flight and / or the trajectory and / or the throwing distance which is determined at an earlier or later time of the flight movement. In addition, further dependent developments are claimed.

Insbesondere wird in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine Anordnung von Sensoren an der Verteilmaschine zur Bestimmung der Geschwindigkeit offenbart, welche einen vergleichsweise kleinen Öffnungswinkel, vorzugsweise kleiner 30°, aufweisen. Auf diese Weise lässt sich eine präzisere Geschwindigkeitsmessung erwarten, da lediglich Streupartikel in einem kleinen Bereich detektiert werden und beispielsweise divergierende Flugbahnen sich weniger stark auf das Ergebnis auswirken. Zudem ist mit einer abnehmenden Beeinflussung der Messergebnisse verschiedener Sensoren untereinander zu rechnen, da Störsignale so reduziert werden können.In particular, in an advantageous embodiment of the invention, an arrangement of sensors on the distribution machine for determining the speed is disclosed, which have a comparatively small opening angle, preferably less than 30 °. In this way, a more precise speed measurement can be expected, since only scattering particles are detected in a small area and, for example, diverging trajectories have less of an effect on the result. In addition, with a decreasing influence of the measurement results of different sensors among each other, since interference signals can be reduced.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigen

Fig. 1

eine schematische Darstellung einer ersten Verteilmaschine bei der Verteilung von Streugut in verschiedenen Phasen und

Fig. 2

eine schematische Darstellung einer zweiten Verteilmaschine bei der Verteilung von Streugut in verschiedenen Phasen.

Further details of the invention can be taken from the example description and the drawings. Show here

Fig. 1

a schematic representation of a first distributor in the distribution of grit in different phases and

Fig. 2

a schematic representation of a second distributor in the distribution of grit in different phases.

Das erfindungsgemäße Verfahren sowie mögliche bevorzugte Ausgestaltungen einer erfindungsgemäßen Verteilmaschine werden in schematischer Darstellung in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Der Klarheit wegen wurden konstruktive Details, welche für die Darstellung der Erfindung unerheblich, für das Funktionieren der Verteilmaschine aber unerlässlich sind, weggelassen. Beispielsweise wird die Verteilmaschine normalerweise an eine nicht dargestellte landwirtschaftliche Zugmaschine in bekannter Weise angebaut oder als selbstfahrende Verteilmaschine betrieben. Zudem fehlt in den Figuren die Darstellung von beispielsweise einem Rührwerk für das Streugut und einem Dosierschieber, welcher die Menge des ausgebrachten Streugutes reguliert. Zudem ist die nicht erfindungswesentliche Steuerung des Auftreffpunktes des Streugutes auf die Schleuderscheibe nicht dargestellt. Weiter fehlt die mechanische Verbindung zwischen dem Streugutbehälter und der Schleuderscheibe, sowie deren Antrieb. Die Mehrzahl dieser konstruktiven Merkmale sind für die Funktion der Verteilmaschine obligatorisch, wurden aber der Klarheit der Darstellung wegen weggelassen und sind aus zahlreichen anderen Veröffentlichungen bekannt und offenbart.The inventive method and possible preferred embodiments of a distributor according to the invention are shown in a schematic representation in the Fig. 1 and 2 shown. For the sake of clarity, constructive details that are irrelevant to the presentation of the invention, but are essential for the functioning of the distributor, have been omitted. For example, the distributor is usually grown on an agricultural tractor, not shown, in a known manner or operated as a self-propelled distribution machine. In addition, in the figures, the representation of, for example, a stirrer for the grit and a metering slide, which regulates the amount of the discharged material to be spread, is missing. In addition, not essential to the invention control of the point of impact of the material to be spread on the centrifugal disc is not shown. Furthermore, the mechanical connection between the grit container and the centrifugal disk, as well as their drive, is missing. The majority of these constructive features are mandatory for the operation of the distributor but have been omitted for clarity of illustration and are known and disclosed in numerous other publications.

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Verteilmaschine 1 mit einem Behälter 2, welcher Streugut 3 beherbergt. Letzteres fällt durch eine Öffnung 4 auf eine Streuscheibe 5. Das fallende Streugut ist in dieser Darstellung als Streugutpaket 6 dargestellt. Normalerweise rieselt das Streugut kontinuierlich auf die sich drehende Streuscheibe 5 und trifft auf die Scheibe am Punkt P auf. Zur besseren Veranschaulichung ist hier nur ein Düngerpaket 6 dargestellt, welches beispielsweise mittels einer der zwei Wurfschaufeln 7 während einer Umdrehung abgeworfen wird. Die Schleuderscheibe dreht sich um die Achse A mit der Drehzahl v _D und verteilt das Streugut mittels der Wurfschaufeln 7 auf einer landwirtschaftlichen Fläche. Die Verweildauer des Streugutes auf der Schleuderscheibe hängt hierbei von der Geometrie der Scheibe sowie der Wurfschaufeln, der Drehzahl v _D, dem Aufgabepunkt des Streugutes auf die Schleuderscheibe sowie den Eigenschaften des verwendeten Streugutes ab. Fig. 1 shows a schematic representation of a distributor 1 with a container 2, which accommodates grit 3. The latter falls through an opening 4 on a diffuser 5. The falling grit is shown in this illustration as a grit package 6. Normally, the grit trickles continuously on the rotating lens 5 and strikes the disc at point P. For better illustration only one fertilizer package 6 is shown here, which is thrown off, for example, by means of one of the two throwing blades 7 during one revolution. The centrifugal disc rotates about the axis A at the speed v _D and distributes the spreading material by means of the throwing blades 7 on an agricultural surface. The residence time of the material to be spread on the centrifugal disc in this case depends on the geometry of the disc and the throwing blades, the speed v _D, the feed point of the material to be spread onto the spinning disk as well as the properties of the material to be spread used.

Diese Parameter sind es auch, die die Abfluggeschwindigkeit des Streugutes von der Schleuderscheibe bestimmen. Hierbei ist zu erwähnen, dass die Rutscheigenschaften oftmals nicht hinreichend charakterisiert und damit bekannt sind. Es kann jedoch in guter Näherung davon ausgegangen werden, dass die Geschwindigkeit des Streugutes beim Verlassen der Schleuderscheibe 5 bzw. Wurfschaufeln 7 in guter Näherung für viele verschiedene Streugüter bei gleicher Schleuderscheibe, Wurfschaufel sowie Auftreffpunkt des Streugutes auf die Schleuderscheibe und Schleuderscheibendrehzahl gleich ist. Die Rutscheigenschaft des Streugutes, eine oftmals unbekannte Größe, kann daher für eine ausreichend präzise Berechnung der Wurfweite vernachlässigt bzw. bei konstanten Schleuderparametern als konstant angenommen werden. Letztere sind bekannt bzw. werden während des Verteilprozesses manuell oder automatisch reguliert und/oder gemessen. Für eine noch genauere Bestimmung kann zusätzlich in einem Laborversuch das Rutschverhalten des Streugutes bestimmt und für das erfindungsgemäße Verfahren berücksichtigt werden.These parameters are also the ones that determine the departure speed of the material to be spread from the centrifugal disk. It should be mentioned that the Slide properties are often not sufficiently characterized and thus known. However, it can be assumed to a good approximation that the speed of the material to be spread when leaving the centrifugal disc 5 or throwing blades 7 in a good approximation for many different materials with the same centrifugal disc, throwing blade and point of impact of the material to be spread on the centrifugal disc and disc speed is the same. The slip property of the material to be spread, an often unknown quantity, can therefore be neglected for a sufficiently precise calculation of the throwing distance or be assumed to be constant for constant centrifuging parameters. The latter are known or are manually or automatically regulated and / or measured during the distribution process. For even more accurate determination, the slip behavior of the material to be spread can additionally be determined in a laboratory test and taken into account for the method according to the invention.

In einer späteren Phase des Verteilprozesses wird das Streugut von der Schleuderscheibe 5 abgeworfen und verlässt, nun als Streugutpaket 9 dargestellt, die Wurfschaufel bzw. die Schleuderscheibe. Die im Moment des Abwurfs vorliegende mittlere Fluggeschwindigkeit v _F1, kann nun aus der Schleuderscheibendrehzahl v_D, der Geometrie von Schleuderscheibe und Wurfschaufel und dem Auftreffpunkt sowie, falls vorhanden, aus dem Rutschverhalten des Streugutes ermittelt werden. Hierbei werden aus Laborversuchen gewonnene funktionale Zusammenhänge, Graphen oder Tabellen benötigt, welche jedoch, einmal ermittelt, für viele Streugüter angewendet werden können, ohne dass diese jeweils individuell in einem Laborversuch untersucht werden müssen. Dies basiert wie erwähnt auf der Annahme, dass für gleiche Schleuderparameter die Abfluggeschwindigkeit von der Schleuderscheibe für alle Streugüter ungefähr gleich ist. Alternativ kann wie bereits geschildert ein das Rutschverhalten charakterisierender Parameter, beispielsweise als Herstellerangabe, zur Erhöhung der Genauigkeit einbezogen werden.In a later phase of the spreading process, the spreading material is thrown off the centrifugal disk 5 and leaves, now shown as a grit package 9, the throwing blade or the centrifugal disk. The present at the moment of dropping average airspeed v _F1 , can now be determined from the sling speed v _D , the geometry of the slinger and throwing blade and the impact point and, if present, from the sliding behavior of the material to be spread. In this case, functional relationships, graphs or tables obtained from laboratory experiments are required, which, however, once determined, can be used for many spreading materials without having to individually examine these in a laboratory experiment. This is based, as mentioned, on the assumption that, for the same spin parameter, the departure velocity from the centrifugal disk is approximately the same for all the spreading material. Alternatively, as already described, a parameter characterizing the slip behavior, for example as manufacturer specification, can be included to increase the accuracy.

In einer dritten Phase wird die im Vergleich zu v _F1 reduzierte Geschwindigkeit v _F2 des nun als Streugutpaket 10 dargestellten Streuguts mittels eines an der Verteilmaschine angebrachten Sensors 8, vorzugsweise eines Radarsensors gemessen. Dies geschieht vorzugsweise mit Hilfe des Dopplereffektes, also mittels Messung der geschwindigkeitsabhängigen Wellenlängenänderung der an den Streugutpartikeln reflektierten oder gestreuten elektromagnetischen Wellen. Aus der Differenz der Geschwindigkeiten v _F1 und v _F2 sowie den bekannten Positionen der Geschwindigkeitsmessung kann nun die Wurfweite bestimmt werden. Hierfür wird der Zusammenhang zwischen v _F1 und v _F2 und der Wurfweite aus Laborversuchen ermittelt. Der Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens gegenüber dem Stand der Technik ist nun, dass die Eigenschaften des verwendeten Streugutes unbekannt sein können, da auch bei unbekannten Flugeigenschaften des Streugutes aus der Geschwindigkeitsdifferenz, die Wurfweite und/oder die Flugbahn und/oder der Geschwindigkeitsverlauf zumindest in guter Näherung bestimmt werden kann. Alternativ kann in vorteilhafter Weise der Faktor K, welcher die aerodynamischen Eigenschaften der Streugutpartikel bestimmt, ermittelt werden und daraus wiederum die Wurfweite.In a third phase, the reduced speed v _F2 of the grit, which is now shown as grit packet 10, by means of a sensor 8, preferably a radar sensor, attached to the distributor, is reduced compared to v _F1 measured. This is preferably done with the aid of the Doppler effect, that is to say by means of measuring the speed-dependent change in wavelength of the electromagnetic waves reflected or scattered on the particles of scattering material. From the difference between the speeds v _F1 and v _F2 and the known positions of the speed measurement, the throw distance can now be determined. For this purpose, the relationship between v _F1 and v _F2 and the range from laboratory tests is determined. The advantage of the method according to the invention over the prior art is now that the properties of the material to be used can be unknown, since even with unknown flight characteristics of the material to be spread from the speed difference, the throw and / or trajectory and / or the course of the speed at least in good approximation can be determined. Alternatively, the factor K , which determines the aerodynamic properties of the particles to be spread, can advantageously be determined and, in turn, the throwing distance.

Fig. 2 zeigt eine alternative Möglichkeit die Wurfweite der Streugutpartikel zu bestimmen. Wiederum wird mittels einer Verteilmaschine 1 Streugut 3, welches sich in einem Behälter 2 befindet durch eine Öffnung 4 auf eine Schleuderscheibe 5 gegeben. Der Auftreffpunkt P des wiederum als Streugutpaket 6 dargestellten Streugutes wird hier als bekannt oder bestimmbar vorausgesetzt. Die Schleuderscheibe dreht sich um die Achse A mit der Drehzahl v_D. In dieser Ausgestaltung wird nun alternativ oder zusätzlich, zur Erhöhung der Genauigkeit der ermittelten Wurfweite, zu der in Fig. 1 vorgestellten Methode die Geschwindigkeit des die Schleuderscheibe 5 verlassenden Streugutes 10 mittels eines Sensors 11 gemessen. Wiederum handelt es sich hierbei vorzugsweise um einen oder mehrere Radarsensoren, welche vorzugsweise derart angeordnet sind, dass mittels des Dopplereffektes eine Geschwindigkeit v _F1 der Streugutpartikel 9 bestimmt werden kann. Analog zu der in Fig. 1 gezeigten Ausgestaltung werden nun dieselben Streugutpartikel, dargestellt als Streugutpaket 10, zu einem späteren Zeitpunkt den Messbereich des Sensors 8 passieren und einer zweiten Geschwindigkeitsmessung unterzogen werden, um v _F2 zu ermitteln. Wiederum kann nun aus der Differenz der Geschwindigkeitswerte und den bekannten Positionen der Geschwindigkeitsmessung die Wurfweite ermittelt werden. Fig. 2 shows an alternative way to determine the throw of the grit particles. Again, by means of a distributor 1 grit 3, which is located in a container 2 through an opening 4 on a centrifugal disc 5 is given. The impact point P of the litter material, in turn, as a litter packet 6 is assumed to be known or determinable here. The centrifugal disc rotates about the axis A at the speed v _D. In this embodiment, now alternatively or additionally, to increase the accuracy of the determined throw, to the in Fig. 1 presented method, the speed of the centrifugal disc 5 leaving the grit 10 by means of a sensor 11 measured. Again, these are preferably one or more radar sensors, which are preferably arranged such that a speed v _{F1 of} the particles 9 can be determined by means of the Doppler effect. Analogous to the in Fig. 1 embodiment shown the same grit particles, shown as grit package 10 to pass at a later time the measurement range of the sensor 8 and a second speed measurement will now be subjected to determine v _F2. Again, the throw distance can now be determined from the difference between the speed values and the known positions of the speed measurement.

Es können außerdem in vorteilhafter Weise ein oder mehrere vorhandene Sensoren, insbesondere Radarsensoren zur Bestimmung des horizontalen Abwurfwinkels verwendet werden, um eine Bestimmung der Fluggeschwindigkeit v _F1 oder v _F2 durchzuführen und daraus unter Berücksichtigung eines zweiten Wertes für die Geschwindigkeit, beispielsweise ermittelt mit Hilfe eines weiteren Sensors oder analog zu Fig. 1 über die bekannten Abmessungen sowie Aufgabepunkt auf die Schleuderscheibe und Drehzahl der Schleuderscheibe, die Wurfweite zu ermitteln. Insbesondere kann der zusätzlich gemessene horizontale Abwurfwinkel auch zu einer Präzisierung der Berechnung der Wurfweite herangezogen werden, beispielsweise zur Ermittlung der Verweildauer auf der Schleuderscheibe, um damit die Abwurfgeschwindigkeit von der Schleuderscheibe noch präziser zu berechnen.Advantageously, one or more existing sensors, in particular radar sensors for determining the horizontal discharge angle, can be used to perform a determination of the airspeed v _F1 or v _F2 and from this taking into account a second value for the speed, for example determined with the aid of another Sensor or analog to Fig. 1 on the known dimensions and task point on the centrifugal disc and speed of the centrifugal disc to determine the throwing distance. In particular, the additionally measured horizontal discharge angle can also be used to specify the calculation of the throwing distance, for example to determine the residence time on the centrifugal disk in order to calculate the discharge speed of the centrifugal disk even more precisely.

Zudem soll der Vollständigkeit halber hier darauf verwiesen werden, dass es sich bei der Bestimmung der Geschwindigkeiten v _F1 und v _F2 vorzugsweise um die Bestimmung von mittleren Geschwindigkeiten handelt, da typischerweise die Anwendung des Dopplereffektes mittels Radarsensoren für alle sich im Fokus des Sensors befindlichen Partikel gilt, was ebenso zu einer Bestimmung einer mittleren Wurfweite führt.In addition, for the sake of completeness, it should be pointed out here that the determination of the velocities v _F1 and v _{F2 is} preferably the determination of average velocities, since typically the application of the Doppler effect by means of radar sensors applies to all particles located in the focus of the sensor , which also leads to a determination of a medium range.

Auch kann unter Berücksichtigung weiterer Daten und Parameter eine noch genauere Bestimmung der Wurfweite erreicht werden. Derartige Daten und Parameter beinhalten Wetterinformationen, insbesondere Windgeschwindigkeiten, welche an der Verteilmaschine oder Zugmaschine bestimmt oder drahtlos bereitgestellt sein können, darüber hinaus sind insbesondere Maschinenparameter, wie die Lage der Verteilmaschine, insbesondere Höhe und Neigung für die Berechnung der Wurfweite verwertbar. Letztere können wiederum durch Daten der Zugmaschine und/oder der Verteilmaschine bestimmt werden. Alternativ oder zusätzlich kann mittels drahtloser Sensoren, beispielsweise Ultraschallsensoren die Höhe der Verteilmaschine über dem Pflanzenbestand bestimmt werden. Auch eine Einbeziehung der Fahrtgeschwindigkeit, mittels bekannter Sensoren, beispielsweise GPS-Empfängern, an der Zugmaschine und/oder der Verteilmaschine ist denkbar und vorteilhaft.Also, taking into account further data and parameters an even more accurate determination of the throw distance can be achieved. Such data and parameters include weather information, in particular wind speeds, which may be determined at the distributor or tractor or provided wirelessly, moreover, in particular, machine parameters, such as the position of the distributor, in particular height and tilt for the calculation of the throw can be used. The latter can in turn be determined by data of the tractor and / or the distributor. Alternatively or additionally, by means of wireless sensors, for example ultrasound sensors, the height of the distribution machine can be determined above the plant population. Including the travel speed, by means of known sensors, such as GPS receivers, on the tractor and / or the distributor is conceivable and advantageous.

Claims (14)

Verfahren zur Bestimmung der mittleren Wurfweite von mittels zumindest einer Wurfschaufeln (7) aufweisende Schleuderscheibe (5) einer landwirtschaftlichen Verteilmaschine (1) verteilten Streupartikel (6,9,10) eines Streugutes (3) mittels zumindest eines an der Verteilmaschine (1) angeordneten berührungslos arbeitenden Sensors (8), vorzugsweise Radarsensors, wobei der zumindest eine Sensor (8) derart angeordnet ist, dass die Emissionsrichtung der elektromagnetischen Wellen oder Schallwellen des zumindest einen Sensors (8) zumindest eine parallele Komponente zur Flugrichtung der Streupartikel (10) aufweist, welche sich im Messbereich des Sensors befinden, und aus den vom Sensor aufgenommenen Messwerten die Geschwindigkeit der Streupartikel (10) unter Ausnutzung des Dopplereffektes mittels eines in dem Speicher eines Jobrechners der Verteilmaschine (1) oder eines Zugfahrzeuges hinterlegten Auswerteprogramms bestimmt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
zur Bestimmung des Geschwindigkeitsverlaufes während des Fluges und/oder der Flugbahn und/oder der Wurfweite ein zweiter Wert für die Geschwindigkeit der Streupartikel herangezogen wird, welcher zu einem früheren oder späteren Zeitpunkt der Flugbewegung ermittelt wirdMethod for determining the average throwing distance of scattering particles (6, 9, 10) of a spreading material (3) distributed by means of at least one throwing paddle (7) of an agricultural distributor (1) by means of at least one contactless device arranged on the distributor machine (1) operating sensor (8), preferably radar sensor, wherein the at least one sensor (8) is arranged such that the emission direction of the electromagnetic waves or sound waves of the at least one sensor (8) has at least one parallel component to the direction of flight of the scattering particles (10) are within the measuring range of the sensor, and the speed of the scattering particles (10) is determined from the measured values recorded by the Doppler effect by means of an evaluation program stored in the memory of a job computer of the distribution machine (1) or a towing vehicle,
characterized in that
a second value for the velocity of the scattering particles, which is determined at an earlier or later point in time of the flight movement, is used to determine the velocity profile during the flight and / or the trajectory and / or the throwing distance Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Abstand der Streupartikel (10) zum Sensor (8)zum Zeitpunkt der Detektion vergrößert.A method according to claim 1, characterized in that the distance of the scattering particles (10) to the sensor (8) increases at the time of detection. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeitsmessung vorzugsweise in einem Abstand von 2 m bis 8 m von der Verteilmaschine (1) erfolgt, welcher sich dadurch auszeichnet, dass sich die Geschwindigkeit des Streugutes (10) gegenüber der Abfluggeschwindigkeit von der zumindest einen Schleuderscheibe (5) in messbarer Weise verringert hat, jedoch der Messbereich des Sensors (1) in diesem Abstand so fokussiert ist, dass die vermessenen Streupartikel (10) im Messbereich des Sensors (8) eine überwiegende Geschwindigkeitskomponente parallel zur Emissionsrichtung der elektromagnetischen Wellen oder Schallwellen des zumindest einen Sensors (8) und/oder parallel zur Verbindungslinie Sensor - Streupartikel im Messbereich des Sensors (8) besitzen.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the speed measurement is preferably carried out at a distance of 2 m to 8 m from the distributor (1), which is characterized in that the speed of the material to be spread (10) compared to the departure speed of the at least has reduced a slinger (5) in a measurable manner, but the measuring range of the sensor (1) is focused at this distance so that the measured scattering particles (10) in the measuring range of the sensor (8) has a predominant velocity component parallel to the emission direction of Have electromagnetic waves or sound waves of at least one sensor (8) and / or parallel to the connecting line sensor - scattering particles in the measuring range of the sensor (8). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass für eine Detektion von Streupartikeln, welche eine überwiegende Geschwindigkeit senkrecht zur Emissionsrichtung der elektromagnetischen Wellen oder Schallwellen des zumindest einen Sensors auszeichnet, ein Korrekturfaktor und/oder eine Korrekturfunktion zur Berechnung der Geschwindigkeit der Streupartikel, welche im Speicher des Jobrechners hinterlegt oder im Auswerteprogramm enthalten ist, verwendet wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that for a detection of scattering particles which a predominant speed perpendicular to the emission direction of the electromagnetic waves or sound waves of the at least one sensor, a correction factor and / or a correction function for calculating the speed of the scattering particles, which is stored in the memory of the job computer or contained in the evaluation program is used. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Wert der Geschwindigkeit die mittlere Abfluggeschwindigkeit (v_F1) des Streugutes (9) von der zumindest einen Schleuderscheibe (5) ist und diese aus Streuparametern, wie vorzugsweise der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Wurfschaufelgeometrie und/oder der Schleuderscheibendrehzahl (v_D) und/oder der Fahrtgeschwindigkeit, und/oder Düngerparametern, wie vorzugsweise dem Rutschverhalten der Streupartikel (9) auf der Schleuderscheibe (5) und/oder in der Wurfschaufel (7), mit Hilfe einer im Speicher des Jobrechners hinterlegten oder im Auswerteprogramm enthaltenen mathematischen Funktion und/oder einer Tabelle und/oder eines Graphen bestimmt und aus der Differenz zur mittels der von zumindest einem Sensor (8), vorzugsweise einem Radarsensor, bestimmten Fluggeschwindigkeit (v_F2) in bekannter Entfernung von der zumindest einen Schleuderscheibe (5) und/oder Wurfschaufel (7)unter Berücksichtigung der Streuparameter und/oder Düngerparametern, die mittlere Wurfweite und/oder die Flugbahn und/oder der Geschwindigkeitsverlauf durch Auswertung von hinterlegten Tabellen oder Funktionen bestimmt wird.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the second value of the speed is the average takeoff speed (v _F1 ) of the scattering material (9) from the at least one centrifugal disc (5) and these from scattering parameters, such as preferably the centrifugal disc geometry and or the throwing blade geometry and / or the spinning disk speed (v _D ) and / or the travel speed, and / or fertilizer parameters, such as preferably the sliding behavior of the scattering particles (9) on the centrifugal disc (5) and / or in the throwing blade (7) Help of a mathematical function stored in the memory of the job computer or contained in the evaluation program and / or a table and / or a graph determined from the difference to by means of at least one sensor (8), preferably a radar sensor, determined airspeed (v _F2 ) in known distance from the at least one centrifugal disc (5) and / or throwing blade (7) under consideration the scattering parameters and / or fertilizer parameters, the average throw distance and / or the trajectory and / or the velocity course is determined by evaluation of stored tables or functions. Verfahren nach Anspruch 5, wobei die hinterlegten Tabellen und/oder Funktionen durch Laborversuche und/oder Feldversuche ermittelt werden.The method of claim 5, wherein the stored tables and / or functions are determined by laboratory experiments and / or field trials. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Abfluggeschwindigkeit (v_F1) des Streugutes (9) von der zumindest einen Schleuderscheibe (5) aus Streuparametern, wie vorzugsweise der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Wurfschaufelgeometrie und/oder der Schleuderscheibendrehzahl (v_D) und/oder der Fahrtgeschwindigkeit, und/oder Düngerparametern, wie vorzugsweise dem Rutschverhalten der Streupartikel (9) auf der Schleuderscheibe (5) und/oder in der Wurfschaufel (7), mit Hilfe einer im Speicher des Jobrechners hinterlegten oder im Auswerteprogramm enthaltenen mathematischen Funktion und/oder einer Tabelle und/oder eines Graphen bestimmt und aus der Differenz zur mittels der von zumindest einem Sensor (8), vorzugsweise einem Radarsensor, bestimmten Fluggeschwindigkeit (v_F2) in bekannter Entfernung von der zumindest einen Schleuderscheibe (5) und/oder Wurfschaufel (7) unter Berücksichtigung der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl (v_D) ein das Flugverhalten beschreibender charakteristischer Wert K durch Auswertung von hinterlegten Tabellen oder Funktionen bestimmt wird.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the average takeoff speed (v _F1 ) of the scattering material (9) from the at least one centrifugal disc (5) consists of scattering parameters, such as preferably the centrifugal disc geometry and / or the throwing blade geometry and / or the Sliding disk speed (v _D ) and / or the speed of travel, and / or fertilizer parameters, such as preferably the sliding behavior of the scattering particles (9) on the centrifugal disc (5) and / or in the throwing blade (7), with the aid of a stored in the memory of the job computer or determined in the evaluation program mathematical function and / or a table and / or a graph and from the difference to by means of at least one sensor (8), preferably a radar sensor, determined airspeed (v _F2 ) at a known distance from the at least one centrifugal disc ( 5) and / or throwing blade (7) taking into account the scattering parameters, such as preferably Schleu disc geometry and / or spinning disk speed (v _D ) a characteristic value K descriptive of the flight behavior is determined by evaluation of stored tables or functions. Verfahren nach Anspruch 7 wobei aus dem das Flugverhalten charakterisierenden Wert K mittels ballistischer Verfahren/Berechnungen unter Berücksichtigung der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl (v_D) die mittlere Wurfweite des Streugutes bestimmt wird.The method according to claim 7, wherein the characterizing characteristic of the flight behavior is determined by means of ballistic methods / calculations taking into account the scattering parameters, such as preferably the geometry of the centrifugal disk and / or the spinning disk speed (v _D ), the average throw of the material to be spread. Verfahren nach zumindest einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für die Bestimmung der mittleren Abfluggeschwindigkeit (v_F1) des Streugutes von der zumindest einen Schleuderscheibe 5 und/oder Wurfschaufel ein das Rutschverhalten des Düngers charakterisierender Parameter aus der Schleuderscheibengeometrie und/oder der Schaufelgeometrie und/oder der Verweildauer des Düngers auf der Schleuderscheibe (5), welche durch die Position des Aufgabepunktes des Düngers (6) auf die Schleuderscheibe (5), den Abwurfwinkel bezogen auf die Fahrtrichtung und die Schleuderscheibendrehzahl (v_D) bestimmt ist, bestimmt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that for the determination of the mean takeoff speed (v _F1 ) of the material to be spread from the at least one centrifugal disc 5 and / or throwing blade a parameter of the slinger geometry and / or the blade geometry and characterizing the slipping behavior of the fertilizer or the residence time of the fertilizer on the centrifugal disc (5), which by the position of the application point of the fertilizer (6) on the centrifugal disc (5), the Abwurfwinkel based on the direction of travel and the sling plate speed (v _D ) is determined is determined. Verfahren nach zumindest einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein erster und zumindest ein zweiter Sensor (8,11) derart angebracht sind, dass die zumindest überwiegende Anzahl der Partikel (9), welche den Messbereich des ersten Sensors passiert, zu einem später Zeitpunkt auch den Messbereich des zweiten Sensors passiert und unter Berücksichtigung eines Graphen und/oder einer mathematischen Funktion und/oder Tabelle, welche im Speicher des Jobrechners hinterlegt oder im Auswerteprogramm enthalten ist, die mittlere Wurfweite und oder mittlere Änderung der Geschwindigkeit der Partikel vorzugsweise unter Berücksichtigung der Flugeigenschaften und der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl (v_D), aus den Messdaten der beiden Sensoren (8,11) bestimmt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one first and at least one second sensor (8,11) are mounted such that the at least predominant number of particles (9), which passes the measuring range of the first sensor to a later time also passes the measuring range of the second sensor and taking into account a graph and / or a mathematical function and / or table, which is stored in the memory of the job computer or included in the evaluation, the average throw and or mean change in the velocity of the particles preferably below Taking into account the flight characteristics and the scattering parameters, such as, preferably, the geometry of the centrifugal disk and / or the spinning disk speed (v _D ), it is determined from the measured data of the two sensors (8, 11). Verteilmaschine (1) zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Bestimmung der mittleren Wurfweite des Streugutes, wobei das Streugut von zumindest einer rotierenden, vorzugsweise zumindest eine Wurfschaufel aufweisende Schleuderscheibe (5) abgeworfen wird und zumindest ein berührungslos arbeitender Sensor (8), dessen Emissionsrichtung elektromagnetischer Wellen oder Schallwellen zumindest eine parallele Komponente zur Flugrichtung der Streupartikel aufweist, welche sich im Messbereich des Sensors (8) befinden, und aus den vom Sensor (8) aufgenommenen Messwerten die Geschwindigkeit (v_F2) der Streupartikel (10) unter Ausnutzung des Dopplereffektes mittels eines in dem Speicher eines Jobrechners der Verteilmaschine (1) oder eines Zugfahrzeuges hinterlegten Auswerteprogramms bestimmt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
zur Bestimmung des Geschwindigkeitsverlaufes während des Fluges und/oder der Flugbahn und/oder der Wurfweite ein zweiter Wert für die Geschwindigkeit der Streupartikel herangezogen wird, welcher zu einem früheren oder späteren Zeitpunkt der Flugbewegung ermittelt wird.Distributor (1) for carrying out the method according to the invention for determining the average throw of the material to be spread, wherein the grit is ejected from at least one rotating, preferably at least one thrower having centrifugal disc (5) and at least one non-contact sensor (8) whose emission direction of electromagnetic waves or sound waves has at least one parallel component to the direction of flight of the scattering particles, which are in the measuring range of the sensor (8), and from the measured values recorded by the sensor (8), the velocity (v _F2 ) of the scattering particles (10) using the Doppler effect by means of a is determined in the memory of a job computer of the distribution machine (1) or a towing vehicle stored evaluation program,
characterized in that
for the determination of the velocity course during the flight and / or the trajectory and / or the throwing distance a second value for the speed of the Scattering particle is used, which is determined at an earlier or later time of flight movement. Verteilmaschine (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Geschwindigkeitswert aus der Abwurfgeschwindigkeit (v_F1) des Streugutes von der Schleuderscheibe berechnet wird, welche vorzugsweise aus bekannten Streuparametern, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Wurfschaufelgeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl (v_D) und/oder Düngerparametern, wie vorzugsweise charakteristischen das Rutschverhalten des Streugutes auf der Wurfschaufel (7) und/oder das Flugverhalten des Streugutes beschreibenden Größen bestimmt wird.Distributor (1) according to claim 11, characterized in that the second speed value from the discharge speed (v _F1 ) of the scattering material is calculated by the centrifugal disc, which preferably from known scattering parameters, such as preferably centrifugal geometry and / or throwing blade geometry and / or spinning disk speed (v _D ) and / or fertilizer parameters, such as preferably characteristic of the sliding behavior of the material to be spread on the throwing blade (7) and / or the flight behavior of the material to be spread descriptive quantities is determined. Verteilmaschine (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein erster und zumindest ein zweiter Sensor (8,11) derart angebracht sind, dass die zumindest überwiegende Anzahl der Partikel (9), welche den Messbereich des ersten Sensors (11) passiert, zu einem später Zeitpunkt auch den Messbereich des zweiten Sensors (8) passiert und unter Berücksichtigung eines Graphen und/oder einer mathematischen Funktion und/oder Tabelle, welche im Speicher des Jobrechners hinterlegt oder im Auswerteprogramm enthalten ist, die mittlere Wurfweite und oder mittlere Änderung der Geschwindigkeit der Partikel vorzugsweise unter Berücksichtigung der Flugeigenschaften und der Streuparameter, wie vorzugsweise Schleuderscheibengeometrie und/oder Schleuderscheibendrehzahl (v_D), aus den Messdaten der beiden Sensoren (8,11) bestimmt wird.Distributor (1) according to claim 11, characterized in that at least one first and at least one second sensor (8,11) are mounted such that the at least predominant number of particles (9), which passes the measuring range of the first sensor (11) , at a later time also the measuring range of the second sensor (8) happened and taking into account a graph and / or a mathematical function and / or table, which is stored in the memory of the job computer or contained in the evaluation program, the average throw and or mean change The speed of the particles is determined preferably from the measured data of the two sensors (8, 11), taking into account the flight characteristics and the scattering parameters, such as, preferably, the geometry of the centrifugal disk and / or the spinning disk speed (v _D ). Verteilmaschine (1) nach zumindest einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine verwendete Sensor (8) zur Bestimmung der Geschwindigkeit einen vergleichsweise kleinen Öffnungswinkel, vorzugsweise kleiner 30°, hat.Distributor (1) according to at least one of claims 11 to 13, characterized in that the at least one sensor (8) used for determining the speed has a comparatively small opening angle, preferably less than 30 °.

Images