EP2894278A1 - Device for manufacturing a swimming pool - Google Patents

Device for manufacturing a swimming pool Download PDF

Info

Publication number
EP2894278A1
EP2894278A1 EP14150448.0A EP14150448A EP2894278A1 EP 2894278 A1 EP2894278 A1 EP 2894278A1 EP 14150448 A EP14150448 A EP 14150448A EP 2894278 A1 EP2894278 A1 EP 2894278A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
profiles
connecting element
stiffness
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14150448.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2894278B1 (en
Inventor
Caroline Liganzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saccucci Jean-Paul
Original Assignee
Rosabel Investments Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rosabel Investments Ltd filed Critical Rosabel Investments Ltd
Priority to EP14150448.0A priority Critical patent/EP2894278B1/en
Priority to ES14150448.0T priority patent/ES2627275T3/en
Priority to PT141504480T priority patent/PT2894278T/en
Publication of EP2894278A1 publication Critical patent/EP2894278A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2894278B1 publication Critical patent/EP2894278B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0062Easily movable or transportable swimming pools characterised by stacked planks or staves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H2004/0068Easily movable or transportable swimming pools made of plastic shells or plastic elements including at least parts of walls and floors

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of swimming pools.
  • the invention relates more particularly, but not exclusively, to a device for producing an above-ground or semi-underground swimming pool basin, without thereby excluding the construction of an underground swimming pool.
  • the panels are most often made by an assembly of wooden boards.
  • the blades are assembled together in combination with stiffness elements generally in the form of profiled iron enclosing the section of the blades.
  • stiffness elements generally in the form of profiled iron enclosing the section of the blades.
  • the invention proposes another solution for the realization of the panels with the objective of reducing the weight, without reducing the rigidity and also, to improve the aesthetics at the level of the same design of the panel.
  • each panel is constituted by an assembly in superposition of blades having longitudinally parallel cavities, at least one of which is capable of internally receiving a stiffness insert, the vertical edges of the panels thus formed cooperating with assembly means to be coupled in linear or angular alignment.
  • the longitudinal bearing edges of the blades have complementary forms of interlocking.
  • These complementary forms of interlocking are for example of the type mortise and tenon.
  • the blades are made of composite material in different colors.
  • the rigidity of the panel is obtained by the simple insertion of at least one stiffness insert in at least one of the cavities of each blade, the stiffness insert can be simply force-fitted or fixed by any means known and appropriate.
  • the assembly means of the panels are constituted by the projecting ends of the stiffness inserts of two adjacent panels, assembled by attached members, a cover plate being sealingly attached at the connection of inner and outer faces of the panels to close the space left free between said panels resulting from the overflow of said stiffness elements.
  • the inserts are constituted by straight or angular sleeves fixed to the projecting ends of the stiffness inserts.
  • the assembly means of the panels consist of profiles fixed on all the vertical edges of the panels, said profiles having arrangements able to allow, over their entire height, the engagement of a common element. link for coupling, in a sealed manner, the two adjacent panels.
  • the profiles and the common connecting element have complementary forms of interlocking of the male and female type.
  • each of said profiles has a complementary male or female shape of a female or male shape that symmetrically presents the connecting element.
  • Each connecting element is shaped in cross section to ensure the overlap of the profiles of the two adjacent panels.
  • the device according to the invention finds an application for the realization of any type of structure, in particular for the realization of a pool basin of any geometric shapes.
  • the invention relates more particularly to the realization of above-ground pool or semi-buried without excluding the realization of a pool.
  • the basin as such and this whatever its geometric shape, for example, as illustrated by way of example to the figure 1 , is made by an assembly of several panels (P) coupled in a sealed manner.
  • each panel (P) results from an assembly in superposition of several blades (1).
  • Each blade is made of composite material and has an inner section of the cellular type resulting from several parallel cavities (1a) which extend over the entire length of each blade being open at each of the vertical elements of said blades.
  • the longitudinal bearing edges of the blades (1) have complementary forms of interlocking (1b), (1c).
  • these complementary shapes are of the tenon / mortise type.
  • the faces of the blades (1), especially the outer faces, can be smooth or striated.
  • each blade (1) has at least one stiffness insert (2) engaged in one of the cavities (1a).
  • a stiffness insert (2) is engaged in each of the cells (1a) located on either side of the coupling zone in superposition of the blades by the tenon / mortise system (1a) / (1c).
  • These stiffness inserts (2) are for example made of steel and have a solid or hollow cross section complementary to the internal section of the cavities (1a).
  • the assembly means of the panels are constituted by the projecting ends of the stiffness inserts (2) of two adjacent panels, which ends are assembled by attached members (3).
  • these inserts (3) are in the form of sleeves of internal section complementary to that of the stiffness elements (2).
  • These sleeves (3) can be rectilinear ( figure 5 ) to permit coupling of the panels in a linear fashion or to form any angle ( Figures 6 and 7 ) to allow angular coupling of the panels.
  • These sleeves (3) are fixed by any known and appropriate means (4) to the projecting ends of the stiffness inserts (2). It follows therefore from these provisions that the sleeves (3) allow two-to-two coupling of the panels (P).
  • cover plates (5) and (6) are sealingly attached at the connection of the inner and outer faces of the panels ( figure 4 ).
  • the plate (6) in particular, that considered on the side of the inner face of the panels constituting the inside of the basin, can be positioned in a countersink formed in the thickness of the panel.
  • the assembly means of the panels (P) consist of profiles (7) fixed on all the vertical edges of the panels.
  • profiles (7) have arrangements able to allow over their entire height, the engagement of a common connecting element (8) for the sealing coupling of two adjacent panels.
  • the profiles (7) and the common connecting element (8) have complementary forms of interlocking of the male and female type (7a) and (8a).
  • the profiles (7) of two adjacent panels are identical, each of said profiles having a male or female shape (7a) complementary to a female or male shape (8a) that symmetrically presents the connecting element (8). .
  • the connecting element (8) may have male or female coupling shapes (8a) arranged in alignment or angularly offset to allow coupling in linear or angular alignment of the panels.
  • the common connecting elements (8) are shaped in cross section so as to delimit symmetrically and on either side, portions (8b) serving as a cover plate at the connection of two panels.
  • the profile (7) has a female form of cross-section coupling at (T) while the common connecting element (8) has two complementary male shapes also at T and arranged in alignment to allow coupling in linear alignment panels (P).
  • the profile (7) has a female form of cross-sectional coupling at (T) while the common connecting element (8) has two complementary male shapes also in T and angularly offset to allow angular coupling of the panels (P).
  • a reverse design can be envisaged, namely, a T-shaped male at the profile (7) and a T-shaped female at the connecting element (8).
  • the coupling shapes of the profile (7) and the connecting element (8) are of the dovetail type of the male-female type ( Figures 9 and 13 ) or female-male ( Figures 10 and 14 ).
  • the complementary forms of coupling of the profile (7) and the common connecting element (8) are on a generally circular cross section.
  • the attachment of the profiles (7) relative to the vertical edges of the panels (P) is by any known and appropriate means.
  • the profiles (7) have two projecting wings (7b) able to grip the section of the panels resulting from the juxtaposition of the blades (1).
  • the assembly as such is achieved for example by means of rivets (9).
  • each panel as defined and made according to the features of the invention may be equipped with an element (10) capable of performing various functions including serve as a lip.
  • the elements (10) may have a sectional profile capable of overlapping the section of the upper part of the panel along its entire length.
  • this element (10) can have an arrangement hooking a liner, for example in the form of a groove in which is intended to be engaged a rod that has the edge of the liner.
  • This insert (10) may advantageously be of the type defined in the patent application FR 2 961 237 .
  • connection of the panels with the bottom of the swimming pool is carried out by any known and appropriate means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

Dispositif pour la réalisation d'un bassin de piscine à partir de panneaux (P) assemblés entre eux. Selon l'invention, chaque panneau (P) est constitué par un assemblage en superposition de lames (1) présentant longitudinalement des cavités parallèles (1a) dont l'une au moins est apte à recevoir intérieurement un insert de rigidité (2), les chants verticaux des panneaux (p) ainsi constitués coopérant avec des moyens d'assemblage pour être accouplés en alignement linéaire ou angulaireDevice for producing a swimming pool basin from panels (P) assembled together. According to the invention, each panel (P) is constituted by a superposition of blades (1) longitudinally having parallel cavities (1a), at least one of which is capable of internally receiving a stiffness insert (2), the vertical edges of the panels (p) thus formed cooperating with assembly means to be coupled in linear or angular alignment

Description

L'invention se rattache au secteur technique des piscines.The invention relates to the technical sector of swimming pools.

L'invention concerne plus particulièrement mais non limitativement un dispositif pour la réalisation d'un bassin de piscine hors sol ou semi-enterré, sans pour cela exclure la réalisation d'un bassin de piscine enterré.The invention relates more particularly, but not exclusively, to a device for producing an above-ground or semi-underground swimming pool basin, without thereby excluding the construction of an underground swimming pool.

Différentes solutions ont été proposées pour réaliser un bassin de piscine à partir de plusieurs panneaux assemblés entre eux selon différents moyens et agencements pour obtenir un bassin de forme géométrique quelconque.Different solutions have been proposed for producing a swimming pool basin from several panels assembled together according to different means and arrangements to obtain a basin of any geometric shape.

Par exemple, en ce qui concerne les piscines hors sols ou semi-enterrés, les panneaux sont le plus souvent réalisés par un assemblage de lames de bois.For example, in the case of above-ground or semi-underground pools, the panels are most often made by an assembly of wooden boards.

Pour obtenir une rigidité suffisante afin de tenir compte de la force de pression exercée par l'eau du bassin de la piscine et/ou par le terrain, les lames sont assemblées entre elles en combinaison avec des éléments de rigidité généralement sous forme de fer profilé enserrant la section des lames. La mise en place et/ou la fixation de ces éléments de rigidité constituent des opérations de montage supplémentaires nécessitant l'utilisation d'outillages spécifiques.To obtain sufficient rigidity to take account of the pressure force exerted by the water of the pool and / or by the ground, the blades are assembled together in combination with stiffness elements generally in the form of profiled iron enclosing the section of the blades. The establishment and / or fixing of these stiffness elements are additional assembly operations requiring the use of specific tools.

A partir de cet état de la technique, l'invention propose une autre solution pour la réalisation des panneaux avec, pour objectifs, de diminuer le poids, sans pour autant diminuer la rigidité et également, d'améliorer l'esthétique au niveau de la conception même du panneau.From this state of the art, the invention proposes another solution for the realization of the panels with the objective of reducing the weight, without reducing the rigidity and also, to improve the aesthetics at the level of the same design of the panel.

Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un dispositif pour la réalisation d'un bassin de piscine à partir de panneaux assemblés entre eux, chaque panneau est constitué par un assemblage en superposition de lames présentant longitudinalement des cavités parallèles dont l'une au moins est apte à recevoir intérieurement un insert de rigidité, les chants verticaux des panneaux ainsi constitués coopérant avec des moyens d'assemblage pour être accouplés en alignement linéaire ou angulaire.To solve such a problem, it was designed and developed a device for the realization of a swimming pool from panels assembled together, each panel is constituted by an assembly in superposition of blades having longitudinally parallel cavities, at least one of which is capable of internally receiving a stiffness insert, the vertical edges of the panels thus formed cooperating with assembly means to be coupled in linear or angular alignment.

Pour résoudre le problème posé d'assurer l'assemblage en superposition des lames, les bords longitudinaux d'appui des lames présentent des formes complémentaires d'emboitement. Ces formes complémentaires d'emboitement sont par exemple du type tenon-mortaise.To solve the problem of ensuring the superimposed assembly of the blades, the longitudinal bearing edges of the blades have complementary forms of interlocking. These complementary forms of interlocking are for example of the type mortise and tenon.

Avantageusement, compte tenu du problème posé à résoudre de diminuer le poids et d'améliorer l'esthétique, les lames sont réalisées en matériau composite selon différents coloris.Advantageously, given the problem of solving the problem of reducing the weight and improving the aesthetics, the blades are made of composite material in different colors.

Compte tenu de ces caractéristiques, la rigidité du panneau est obtenu par la simple insertion d'au moins un insert de rigidité dans au moins une des cavités de chaque lame, l'insert de rigidité pouvant être simplement emmanché à force ou fixé par tout moyen connu et approprié.Given these characteristics, the rigidity of the panel is obtained by the simple insertion of at least one stiffness insert in at least one of the cavities of each blade, the stiffness insert can be simply force-fitted or fixed by any means known and appropriate.

Dans une forme de réalisation, les moyens d'assemblage des panneaux sont constitués par les extrémités débordantes des inserts de rigidité de deux panneaux adjacents, assemblées par des organes rapportés, une plaque de recouvrement étant fixée d'une manière étanche au niveau du raccordement de faces interne et externe des panneaux pour obturer l'espace laissé libre entre lesdits panneaux résultant du débordement desdits éléments de rigidité.In one embodiment, the assembly means of the panels are constituted by the projecting ends of the stiffness inserts of two adjacent panels, assembled by attached members, a cover plate being sealingly attached at the connection of inner and outer faces of the panels to close the space left free between said panels resulting from the overflow of said stiffness elements.

Les organes rapportés sont constitués par des manchons rectilignes ou angulaires fixés aux extrémités débordantes des inserts de rigidité.The inserts are constituted by straight or angular sleeves fixed to the projecting ends of the stiffness inserts.

Dans une autre forme de réalisation les moyens d'assemblage des panneaux sont constitués par des profilés fixés sur la totalité des chants verticaux des panneaux, lesdits profilés présentant des agencements aptes à permettre, sur toute leur hauteur, l'engagement d'un élément commun de liaison pour l'accouplement, d'une manière étanche, des deux panneaux adjacents.In another embodiment, the assembly means of the panels consist of profiles fixed on all the vertical edges of the panels, said profiles having arrangements able to allow, over their entire height, the engagement of a common element. link for coupling, in a sealed manner, the two adjacent panels.

Les profilés et l'élément commun de liaison présentent des formes complémentaires d'emboitement du type males et femelles.The profiles and the common connecting element have complementary forms of interlocking of the male and female type.

Les profilés de deux panneaux adjacents sont identiques, chacun desdits profilés présente une forme mâle ou femelle complémentaire d'une forme femelle ou mâle que présente symétriquement l'élément de liaison.The profiles of two adjacent panels are identical, each of said profiles has a complementary male or female shape of a female or male shape that symmetrically presents the connecting element.

Chaque élément de liaison est conformé en section transversale pour assurer le recouvrement des profilés des deux panneaux adjacents.Each connecting element is shaped in cross section to ensure the overlap of the profiles of the two adjacent panels.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue partielle en perspective d'une forme de bassin donnée à titre d'exemple et réalisée selon le dispositif de l'invention ;
  • la figure 1A est une vue partielle en perspective montrant la mise en place de l'élément commun de liaison au niveau des profilés d'accouplement de deux panneaux ;
  • la figure 2 est une vue partielle en perspective montrant l'assemblage des lames et la mise en place d'un insert de rigidité dans au moins l'une des cavités de chaque lame ;
  • la figure 3 est une vue partielle en coupe longitudinale montrant l'assemblage et l'accouplement en position linéaire de deux panneaux au moyen d'organes rapportés sous forme de manchons fixés aux extrémités des inserts de rigidité des deux panneaux adjacents ;
  • la figure 4 est une vue en coupe considérée selon la ligne 4-4 de la figure 3 ;
  • les figures 5, 6 et 7 sont des vues à caractère purement schématique montrant différentes formes de réalisation des manchons d'accouplement des panneaux pour un alignement linéaire ou angulaire ;
  • les figures 8, 8A, 9, 10 et 11 sont des vues partielles et en coupe montrant différentes formes de réalisation possibles de profilés fixés sur le chant des panneaux et aptes à coopérer avec un élément commun de liaison ;
  • les figures 12, 12A, 13, 14 et 15 montrent l'accouplement de deux panneaux selon les formes de réalisation illustrées respectivement aux figures 8, 8A, 9, 10 et 11.
The invention is described below in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings, in which:
  • the figure 1 is a partial perspective view of a basin shape given by way of example and produced according to the device of the invention;
  • the Figure 1A is a partial perspective view showing the establishment of the common connecting element at the coupling profiles of two panels;
  • the figure 2 is a partial perspective view showing the assembly of the blades and the establishment of a stiffness insert in at least one of the cavities of each blade;
  • the figure 3 is a partial view in longitudinal section showing the assembly and the coupling in the linear position of two panels by means of members reported in the form of sleeves fixed at the ends of the stiffness inserts of the two adjacent panels;
  • the figure 4 is a sectional view taken along line 4-4 of the figure 3 ;
  • the Figures 5, 6 and 7 are purely schematic views showing different embodiments of the coupling sleeves of the panels for linear or angular alignment;
  • the figures 8 , 8A , 9 , 10 and 11 are partial and sectional views showing different possible embodiments of profiles fixed to the edge of the panels and adapted to cooperate with a common connecting element;
  • the figures 12 , 12A , 13 , 14 and 15 show the coupling of two panels according to the embodiments respectively illustrated in FIGS. figures 8 , 8A , 9 , 10 and 11 .

Comme indiqué, le dispositif selon l'invention trouve une application pour la réalisation de tout type de structure, notamment pour la réalisation d'un bassin de piscine de formes géométriques quelconques.As indicated, the device according to the invention finds an application for the realization of any type of structure, in particular for the realization of a pool basin of any geometric shapes.

L'invention concerne plus particulièrement la réalisation de piscine hors sol ou semi enterrée sans pour cela exclure la réalisation d'une piscine enterrée.The invention relates more particularly to the realization of above-ground pool or semi-buried without excluding the realization of a pool.

De manière connue, le bassin en tant que tel et ce, quelle que soit sa forme géométrique, par exemple, comme celle illustrée à titre indicatif à la figure 1, est réalisé par un assemblage de plusieurs panneaux (P) accouplés d'une manière étanche.In a known manner, the basin as such and this, whatever its geometric shape, for example, as illustrated by way of example to the figure 1 , is made by an assembly of several panels (P) coupled in a sealed manner.

Selon une caractéristique à la base de l'invention, chaque panneau (P) résulte d'un assemblage en superposition de plusieurs lames (1). Chaque lame est réalisée en matériau composite et présente une section interne du type alvéolaire résultant de plusieurs cavités parallèles (1a) qui s'étendent sur la totalité de la longueur de chaque lame en étant débouchantes au niveau de chacun des éléments verticaux desdites lames.According to a characteristic underlying the invention, each panel (P) results from an assembly in superposition of several blades (1). Each blade is made of composite material and has an inner section of the cellular type resulting from several parallel cavities (1a) which extend over the entire length of each blade being open at each of the vertical elements of said blades.

Les bords longitudinaux d'appui des lames (1) présentent des formes complémentaires d'emboitement (1b), (1c). Par exemple, ces formes complémentaires sont de type tenon/mortaise. Les faces des lames (1), notamment les faces externes, peuvent être lisses ou striées.The longitudinal bearing edges of the blades (1) have complementary forms of interlocking (1b), (1c). For example, these complementary shapes are of the tenon / mortise type. The faces of the blades (1), especially the outer faces, can be smooth or striated.

Selon une autre caractéristique pour tenir compte des forces de pression résultant de la poussée de l'eau et/ou du terrain, chaque lame (1) présente au moins un insert de rigidité (2) engagé dans une des cavités (1a).According to another characteristic to take account of the pressure forces resulting from the thrust of the water and / or the ground, each blade (1) has at least one stiffness insert (2) engaged in one of the cavities (1a).

Avantageusement, un insert de rigidité (2) est engagé dans chacune des alvéoles (1a) situées de part et d'autre de la zone d'accouplement en superposition des lames par le système tenon/mortaise (1a) / (1c). Ces inserts de rigidité (2) sont par exemple réalisés en acier et présentent une section transversale pleine ou creuse complémentaire de la section interne des cavités (1a).Advantageously, a stiffness insert (2) is engaged in each of the cells (1a) located on either side of the coupling zone in superposition of the blades by the tenon / mortise system (1a) / (1c). These stiffness inserts (2) are for example made of steel and have a solid or hollow cross section complementary to the internal section of the cavities (1a).

Les différents panneaux (P) ainsi constitués suite à l'assemblage en superposition de plusieurs lames (1) dans les conditions indiquées et après mise en place des inserts de rigidité (2), coopèrent avec des moyens d'assemblage pour être accouplés en alignement linéaire ou angulaire.The various panels (P) thus formed following the assembly in superposition of several blades (1) under the conditions indicated and after placement of the stiffness inserts (2), cooperate with assembly means to be coupled in alignment linear or angular.

Aux figures 3, 4, 5, 6 et 7 les moyens d'assemblage des panneaux sont constitués par les extrémités débordantes des inserts de rigidité (2) de deux panneaux adjacents, lesquelles extrémités sont assemblées par des organes rapportés (3).To the Figures 3, 4, 5, 6 and 7 the assembly means of the panels are constituted by the projecting ends of the stiffness inserts (2) of two adjacent panels, which ends are assembled by attached members (3).

Par exemple, ces organes rapportés (3) se présentent sous forme de manchons de section interne complémentaire de celle des éléments de rigidité (2). Ces manchons (3) peuvent être rectilignes (figure 5) pour permettre l'accouplement des panneaux de manière linéaire ou bien pour former un angle quelconque (figures 6 et 7) pour permettre un accouplement angulaire des panneaux. Ces manchons (3) sont fixés par tout moyen connu et approprié (4) aux extrémités débordantes des inserts de rigidité (2). Il résulte donc de ces dispositions que les manchons (3) permettent l'accouplement deux à deux des panneaux (P).For example, these inserts (3) are in the form of sleeves of internal section complementary to that of the stiffness elements (2). These sleeves (3) can be rectilinear ( figure 5 ) to permit coupling of the panels in a linear fashion or to form any angle ( Figures 6 and 7 ) to allow angular coupling of the panels. These sleeves (3) are fixed by any known and appropriate means (4) to the projecting ends of the stiffness inserts (2). It follows therefore from these provisions that the sleeves (3) allow two-to-two coupling of the panels (P).

Dans cette forme de réalisation, des plaques de recouvrement (5) et (6) sont fixées de manière étanche au niveau du raccordement des faces interne et externe des panneaux (figure 4).In this embodiment, cover plates (5) and (6) are sealingly attached at the connection of the inner and outer faces of the panels ( figure 4 ).

Ces plaques (5) et (6) ont pour but d'obturer l'espace laissé libre entre les chants verticaux des panneaux résultant du débordement des inserts de rigidité (2).These plates (5) and (6) are intended to close the space left free between the vertical edges of the panels resulting from the overflow of the stiffness inserts (2).

A noter que la plaque (6) notamment, celle considérée du côté de la face interne des panneaux constituant l'intérieur du bassin, peut être positionnée dans un lamage formé dans l'épaisseur du panneau.Note that the plate (6) in particular, that considered on the side of the inner face of the panels constituting the inside of the basin, can be positioned in a countersink formed in the thickness of the panel.

Bien évidement les plaques (5) et (6) s'étendent sur la totalité de la hauteur des panneaux considérés.Of course the plates (5) and (6) extend over the entire height of the considered panels.

Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 8 à 15 les moyens d'assemblage des panneaux (P) sont constitués par des profilés (7) fixés sur la totalité des chants verticaux des panneaux.In the embodiment illustrated at Figures 8 to 15 the assembly means of the panels (P) consist of profiles (7) fixed on all the vertical edges of the panels.

Ces profilés (7) présentent des agencements aptes à permettre sur toute leur hauteur, l'engagement d'un élément commun de liaison (8) pour l'accouplement de manière étanche de deux panneaux adjacents. Les profilés (7) et l'élément commun de liaison (8) présentent des formes complémentaires d'emboitement du type mâle et femelle (7a) et (8a).These profiles (7) have arrangements able to allow over their entire height, the engagement of a common connecting element (8) for the sealing coupling of two adjacent panels. The profiles (7) and the common connecting element (8) have complementary forms of interlocking of the male and female type (7a) and (8a).

Les figures 8 à 15 montrent différentes formes de réalisation données à titre indicatif nullement limitatif.The Figures 8 to 15 show various embodiments given as a non-limiting indication.

De manière générale, les profilés (7) de deux panneaux adjacents sont identiques, chacun desdits profilés présentant une forme mâle ou femelle (7a) complémentaire d'une forme femelle ou mâle (8a) que présente symétriquement l'élément de liaison (8).In general, the profiles (7) of two adjacent panels are identical, each of said profiles having a male or female shape (7a) complementary to a female or male shape (8a) that symmetrically presents the connecting element (8). .

Par contre, l'élément de liaison (8) peut présenter des formes mâles ou femelles d'accouplement (8a), disposées en alignement ou décalées angulairement pour permettre un accouplement en alignement linéaire ou angulaire des panneaux.On the other hand, the connecting element (8) may have male or female coupling shapes (8a) arranged in alignment or angularly offset to allow coupling in linear or angular alignment of the panels.

A noter également que les éléments communs de liaison (8) sont conformés en section transversale de manière à délimiter symétriquement et de part et d'autre, des parties (8b) faisant office de plaque de recouvrement au niveau de la liaison de deux panneaux.Note also that the common connecting elements (8) are shaped in cross section so as to delimit symmetrically and on either side, portions (8b) serving as a cover plate at the connection of two panels.

Aux figures 8 et 12, le profilé (7) présente une forme femelle d'accouplement de section transversale en (T) tandis que l'élément commun de liaison (8) présente deux formes mâles complémentaires également en T et disposées en alignement pour permettre un accouplement en alignement linéaire des panneaux (P). De la même manière, et aux figures 8A et 12A, le profilé (7) présente une forme femelle d'accouplement de section transversale en (T) tandis que l'élément commun de liaison (8) présente deux formes mâles complémentaires également en T et décalées angulairement pour permettre un accouplement angulaire des panneaux (P).To the Figures 8 and 12 , the profile (7) has a female form of cross-section coupling at (T) while the common connecting element (8) has two complementary male shapes also at T and arranged in alignment to allow coupling in linear alignment panels (P). In the same way, and Figures 8A and 12A , the profile (7) has a female form of cross-sectional coupling at (T) while the common connecting element (8) has two complementary male shapes also in T and angularly offset to allow angular coupling of the panels (P).

Evidemment, une conception inverse peut être envisagée, à savoir, une forme mâle en T au niveau du profilé (7) et une forme femelle en T au niveau de l'élément de liaison (8).Obviously, a reverse design can be envisaged, namely, a T-shaped male at the profile (7) and a T-shaped female at the connecting element (8).

Aux figures 9, 10 et 13 et 14, les formes d'accouplement du profilé (7) et de l'élément de liaison (8) sont du type queue d'aronde du type mâle-femelle (figures 9 et 13) ou femelle-mâle (figures 10 et 14).To the figures 9 , 10 and 13 and 14 , the coupling shapes of the profile (7) and the connecting element (8) are of the dovetail type of the male-female type ( Figures 9 and 13 ) or female-male ( Figures 10 and 14 ).

Aux figures 11 et 15, les formes complémentaires d'accouplement du profilé (7) et de l'élément commun de liaison (8) sont sur une section transversale globalement circulaire.To the Figures 11 and 15 , the complementary forms of coupling of the profile (7) and the common connecting element (8) are on a generally circular cross section.

A noter que la fixation des profilés (7) par rapport aux chants verticaux des panneaux (P) s'effectue par tout moyen connu et approprié. Par exemple, comme les figures des dessins, les profilés (7) présentent deux ailes débordantes (7b) aptes à enserrer la section des panneaux résultant de l'assemblage en juxtaposition des lames (1). L'assemblage en tant que tel est réalisé par exemple au moyen de rivets (9).Note that the attachment of the profiles (7) relative to the vertical edges of the panels (P) is by any known and appropriate means. For example, like the figures of the drawings, the profiles (7) have two projecting wings (7b) able to grip the section of the panels resulting from the juxtaposition of the blades (1). The assembly as such is achieved for example by means of rivets (9).

De manière connue, le bord supérieur de chaque panneau tel que défini et réalisé selon les caractéristiques de l'invention peut être équipé d'un élément (10) susceptible de remplir différentes fonctions notamment faire office de margelle. Par exemple, les éléments (10) peuvent présenter un profil en section apte à chevaucher la section de la partie supérieure du panneau sur toute sa longueur. Par ailleurs, cet élément (10) peut présenter un agencement d'accrochage d'un liner, par exemple sous forme d'une rainure dans laquelle est destinée à être engagé un jonc que présente le bord du liner.In known manner, the upper edge of each panel as defined and made according to the features of the invention may be equipped with an element (10) capable of performing various functions including serve as a lip. For example, the elements (10) may have a sectional profile capable of overlapping the section of the upper part of the panel along its entire length. Moreover, this element (10) can have an arrangement hooking a liner, for example in the form of a groove in which is intended to be engaged a rod that has the edge of the liner.

Cet élément rapporté (10) peut avantageusement être du type de celui défini dans la demande de brevet FR 2 961 237 .This insert (10) may advantageously be of the type defined in the patent application FR 2 961 237 .

La liaison des panneaux avec le fond du bassin de la piscine s'effectue par tous moyens connus et appropriés.The connection of the panels with the bottom of the swimming pool is carried out by any known and appropriate means.

Les avantages ressortent bien de la description, en particulier, on souligne et on rappelle :

  • la réalisation du panneau résultant d'un assemblage de lames en matériau composite présentant directement lors de la fabrication des cavités longitudinales internes pour la mise en place d'inserts de rigidité,
  • la simplicité de la réalisation du panneau en tant que tel,
  • la diminution des coûts résultant de l'utilisation de lames en matériau composite préfabriquées d'une épaisseur réduite tout en offrant une grande rigidité compte tenu de la section interne du type alvéolaire.
  • l'absence d'organes d'assemblage apparents
  • l'esthétique
The advantages are apparent from the description, in particular, it emphasizes and recalls:
  • the realization of the panel resulting from an assembly of blades of composite material having directly during the manufacture of internal longitudinal cavities for the introduction of stiffness inserts,
  • the simplicity of the realization of the panel as such,
  • the reduction in costs resulting from the use of prefabricated composite material blades of reduced thickness while offering high rigidity given the internal section of the cellular type.
  • the absence of apparent assembly
  • aesthetics

Claims (10)

Dispositif pour la réalisation d'un bassin de piscine à partir de panneaux (P) assemblés entre eux, caractérisé en ce que chaque panneau (P) est constitué par un assemblage en superposition de lames (1) présentant longitudinalement des cavités parallèles (1a) dont l'une au moins est apte à recevoir intérieurement un insert de rigidité (2), les chants verticaux des panneaux (P) ainsi constitués coopérant avec des moyens d'assemblage pour être accouplés en alignement linéaire ou angulaire.Device for the production of a swimming pool from panels (P) assembled together, characterized in that each panel (P) is constituted by a superimposed assembly of blades (1) having longitudinally parallel cavities (1a) at least one of which is capable of internally receiving a stiffness insert (2), the vertical edges of the panels (P) thus formed cooperating with assembly means to be coupled in linear or angular alignment. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords longitudinaux d'appui des lames présentent des formes complémentaires d'emboîtement (1b) (c).Device according to claim 1, characterized in that the longitudinal bearing edges of the blades have complementary interlocking shapes (1b) (c). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les formes complémentaires d'emboitement sont du type tenon-mortaise.Device according to claim 2, characterized in that the complementary forms of interlocking are of the tenon-mortise type. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1-3, caractérisé en ce que les lames (1) sont réalisées en matériau composite.Device according to any one of claims 1-3, characterized in that the blades (1) are made of composite material. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1-4 , caractérisé en ce que les moyens d'assemblage des panneaux (P) sont constitués par les extrémités débordantes des inserts de rigidité (2) de deux panneaux adjacents assemblées par des organes rapportés (3), une plaque de recouvrement (5) (6) étant fixée d'une manière étanche au niveau du raccordement de faces interne et externe des panneaux pour obturer l'espace laissé libre entre lesdits panneaux résultant du débordement desdits inserts de rigidité.Device according to any one of claims 1-4, characterized in that the assembly means of the panels (P) are constituted by the projecting ends of the stiffness inserts (2) of two adjacent panels assembled by inserts (3). ), a cover plate (5) (6) being sealingly attached at the inner and outer face connection of the panels to seal the free space between said panels resulting from the overflow of said stiffness inserts. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les organes rapportés (3) sont constitués par des manchons rectilignes ou angulaires fixés aux extrémités débordantes des inserts de rigidité (2).Device according to claim 5, characterized in that the members (3) are constituted by straight or angular sleeves fixed to the projecting ends of the stiffness inserts (2). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1-4, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage des panneaux (P) sont constitués par des profilés (7) fixés sur la totalité des chants verticaux des panneaux, lesdits profilés (7) présentant des agencements (7a) aptes à permettre, sur toute leur hauteur, l'engagement d'un élément commun de liaison (8) pour l'accouplement d'une manière étanche, de deux panneaux adjacents.Device according to any one of claims 1-4, characterized in that the assembly means of the panels (P) consist of profiles (7) fixed on all the vertical edges of the panels, said profiles (7) having arrangements (7a) able to allow, over their full height, the engagement of a common connecting element (8) for coupling in a sealed manner, two adjacent panels. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les profilés (7) et l'élément commun de liaison (8) présentent des formes complémentaires d'emboitement du type males et femelles (7a) (8a).Device according to claim 7, characterized in that the profiles (7) and the common connecting element (8) have complementary forms of interlocking of the male and female type (7a) (8a). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7-8, caractérisé en ce que les profilés (7) de deux panneaux adjacents sont identiques, chacun desdits profilés présente une forme mâle ou femelle complémentaire d'une forme femelle ou mâle que présente symétriquement l'élément de liaison (8).Device according to any one of claims 7-8, characterized in that the profiles (7) of two adjacent panels are identical, each of said profiles has a male or female shape complementary to a female or male shape that presents symmetrically the connecting element (8). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7-9, caractérisé en ce que chaque élément de liaison (8) est profilé et conformé en section transversale pour assurer le recouvrement des profilés (7) des deux panneaux adjacents.Device according to any one of claims 7-9, characterized in that each connecting element (8) is profiled and shaped in cross section to ensure the recovery of the profiles (7) of the two adjacent panels.
EP14150448.0A 2014-01-08 2014-01-08 Device for manufacturing a swimming pool Active EP2894278B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14150448.0A EP2894278B1 (en) 2014-01-08 2014-01-08 Device for manufacturing a swimming pool
ES14150448.0T ES2627275T3 (en) 2014-01-08 2014-01-08 Device for the realization of a pool container
PT141504480T PT2894278T (en) 2014-01-08 2014-01-08 Device for manufacturing a swimming pool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14150448.0A EP2894278B1 (en) 2014-01-08 2014-01-08 Device for manufacturing a swimming pool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2894278A1 true EP2894278A1 (en) 2015-07-15
EP2894278B1 EP2894278B1 (en) 2017-03-08

Family

ID=49917583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14150448.0A Active EP2894278B1 (en) 2014-01-08 2014-01-08 Device for manufacturing a swimming pool

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2894278B1 (en)
ES (1) ES2627275T3 (en)
PT (1) PT2894278T (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU184479U1 (en) * 2018-03-02 2018-10-29 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет" (НИУ МГСУ) SWIMMING POOL
RU189919U1 (en) * 2019-04-08 2019-06-11 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет" (НИУ МГСУ) Pool
WO2021250622A1 (en) 2020-06-12 2021-12-16 Veni Vidi Vici Limited Device for producing a reinforced and insulated swimming pool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2839334A1 (en) * 2002-05-06 2003-11-07 Desjoyaux Pierre L Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods
FR2855243A1 (en) * 2003-05-21 2004-11-26 Desjoyaux Pierre L Open/closed structure making assembly for constructing swimming pool, has panel including deformable rigidity units such that panel is maintained in desired bent position upon deformation of rigidity units
EP1586724A2 (en) * 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
FR2883312A3 (en) * 2005-03-17 2006-09-22 Abri Design Sarl Prefabricated slender construction units connecting profile for e.g. swimming pool, has housing with wings whose free ends are folded inward to form spikes cooperating with recesses of one unit, and another housing receiving another unit
EP1707707A1 (en) * 2005-03-15 2006-10-04 Suaud, Jean-Michel Structure for swimming pool of the above ground type and its application a swimming pool of the above ground type
FR2961237A1 (en) 2010-06-10 2011-12-16 Jean Paul Saccucci Element for constructing basin in swimming pool, has profile section overlapping upper part of panel, hooking arrangement provided at inner side of basin, and extended part provided at outer side of basin

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2839334A1 (en) * 2002-05-06 2003-11-07 Desjoyaux Pierre L Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods
FR2855243A1 (en) * 2003-05-21 2004-11-26 Desjoyaux Pierre L Open/closed structure making assembly for constructing swimming pool, has panel including deformable rigidity units such that panel is maintained in desired bent position upon deformation of rigidity units
EP1586724A2 (en) * 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
EP1707707A1 (en) * 2005-03-15 2006-10-04 Suaud, Jean-Michel Structure for swimming pool of the above ground type and its application a swimming pool of the above ground type
FR2883312A3 (en) * 2005-03-17 2006-09-22 Abri Design Sarl Prefabricated slender construction units connecting profile for e.g. swimming pool, has housing with wings whose free ends are folded inward to form spikes cooperating with recesses of one unit, and another housing receiving another unit
FR2961237A1 (en) 2010-06-10 2011-12-16 Jean Paul Saccucci Element for constructing basin in swimming pool, has profile section overlapping upper part of panel, hooking arrangement provided at inner side of basin, and extended part provided at outer side of basin

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU184479U1 (en) * 2018-03-02 2018-10-29 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет" (НИУ МГСУ) SWIMMING POOL
RU189919U1 (en) * 2019-04-08 2019-06-11 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет" (НИУ МГСУ) Pool
WO2021250622A1 (en) 2020-06-12 2021-12-16 Veni Vidi Vici Limited Device for producing a reinforced and insulated swimming pool
FR3111369A1 (en) * 2020-06-12 2021-12-17 Veni Vidi Vici Limited Device for creating a reinforced and insulating swimming pool basin

Also Published As

Publication number Publication date
EP2894278B1 (en) 2017-03-08
PT2894278T (en) 2017-06-09
ES2627275T3 (en) 2017-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2007322C (en) Panel, espacially for the construction of swimming pools
EP2894278B1 (en) Device for manufacturing a swimming pool
FR2934616A1 (en) Roof structure, has carrier rafters formed of base, middle and top sections, where base and middle sections and middle and top sections are provided with cores and bands for direct assembling of sections or by using interface pieces
EP3476740A1 (en) Primary structure of mast for supporting an aircraft drive unit in a box, formed by joining two half-shells
FR2983895A1 (en) Barrier, has uprights connected to each other by cross-piece, and rigid section equipped with main sections for covering main walls, where rigid section of cross-piece is traversed by end edge against lateral walls from uprights
EP3688244B1 (en) Beam profile member comprising deformable zones for absorbing deformations of said profile member during the securing thereof
EP1778933B1 (en) Device for producing aboveground open or closed structures
EP3669037B1 (en) Device for producing a reinforced swimming pool
CA2200677C (en) Assembly system for prefabricated panels to create a pool bulkhead and the pool bulkhead thus obtained
FR2960049A1 (en) System for fixing solar panel on roof, has longitudinal rib that is housed between pivoting buckle and longeron in locking position, where rib is released from longeron, in unlocking position
FR2969191A1 (en) Device for supporting photovoltaic panel in e.g. roof, has intermediate strips for covering each of edges of panel, where intermediate strips are shaped to cooperate with groove in interlocking manner
FR2993297A1 (en) Device for carrying out basin for e.g. aboveground swimming pool by assembling panels with each other, has superimposed blades having longitudinal parallel cavities, where one of cavities internally receives stiffening insert
FR2981378A1 (en) Basin realization device for e.g. underground swimming pool, has panels with honeycomb type inner structure, where vertical edges of panels cooperate with connection profiles to form closed volume of geometric shape corresponding to basin
FR2981115A1 (en) Formwork element for roller blind installed on top cross-piece of joinery frame connected within opening of building, has wing projected so as to be supported against front face and secured to cross-piece to provide complement of inertia
EP1705317A2 (en) Shelter with support structure made from profiled elements
FR2971025A1 (en) Profile shaped fastening device for edge-to-edge assembly of composite panels of veranda roof, has part interlocked with another part by clamping along interlocking direction perpendicular to edges of panels
FR2718179A1 (en) Prefabricated swimming pool with facing panels, waterproof lining and base
FR2960048A1 (en) Wall i.e. roof wall, has parallel longitudinal longerons supporting solar panels, and fixation unit that fixes longitudinal sides to longitudinal longerons respectively, where fixation unit is coated with thermal insulated material
FR2968740A1 (en) Sealing piece for sealing gap between two photovoltaic panels in roof, has longitudinal anchor including two sides, where upper sealing lip protrudes laterally with respect to upper portion of one side of anchor
EP2210993B1 (en) Lining panel for buildings with a plurality of V-shaped ribs and construction thereof
FR2941725A1 (en) Parallelepiped block shaped thermal insulation element for construction block of e.g. longitudinal wall of concrete floor in building, has openings formed from lower and outer faces to open into housing to define assembling wall with block
FR2855243A1 (en) Open/closed structure making assembly for constructing swimming pool, has panel including deformable rigidity units such that panel is maintained in desired bent position upon deformation of rigidity units
FR2732384A1 (en) Shuttering panel for building wall
FR3113297A1 (en) Roller shutter box equipped with an interior longitudinal reinforcement structure
FR2703114A1 (en) Device for joining at least two plates, particularly made of thin sheet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160105

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160725

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SACCUCCI, JEAN-PAUL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 873677

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014007270

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2894278

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20170609

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20170530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2627275

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170609

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 873677

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014007270

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

26N No opposition filed

Effective date: 20171211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602014007270

Country of ref document: DE

Owner name: MANUFACTURAS GRE, S.A.U., ES

Free format text: FORMER OWNER: SACCUCCI, JEAN-PAUL, VEAUCHE, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: MANUFACTURAS GRE, S.A.

Effective date: 20220610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 11