EP2857632B1

EP2857632B1 - Locking device for a curtain closing rod

Info

Publication number: EP2857632B1
Application number: EP13004767.3A
Authority: EP
Inventors: Frank Demel; Herbert Thurik
Original assignee: Alukon KG
Current assignee: Alukon KG
Priority date: 2013-10-02
Filing date: 2013-10-02
Publication date: 2016-03-09
Anticipated expiration: 2033-10-02
Also published as: PL2857632T3; EP2857632A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Arretiervorrichtung für einen Schlussstab eines auf einer Wickelrolle aufgewickelten Behangs, z. B. eines Insektenschutzgewebes oder dgl.. Der Schlussstab ist an seinen Enden in einem Führungsprofil geführt, wobei als Teil der Arretiervorrichtung zwischen einem Ende des Schlussstabes und dem Führungsprofil ein in Längsrichtung des Schlussstabes verschiebbarer Längsschieber angeordnet ist. Der Längsschieber wirkt mit einem im Führungsprofil angeordneten Arretierschuh zusammen.The invention relates to a locking device for a tail bar of a wound on a winding roll curtain, z. B. The end bar is guided at its ends in a guide profile, being arranged as part of the locking device between one end of the closing rod and the guide profile a displaceable in the longitudinal direction of the closing rod longitudinal slide. The longitudinal slide cooperates with a locking shoe arranged in the guide profile.

Bei einer Abwärtsbewegung des Schlussstabes greift ein am Längsschieber vorgesehener Arretierzapfen in eine in dem Führungsprofil vorgesehene Führungskulisse ein, wobei der Arretierzapfen über eine Einfädelschräge der Führungskulisse in Längsrichtung des Schlussstabes relativ zu einer Arretieraufnahme ausgerichtet wird. Bei einer folgenden Aufwärtsbewegung des Schlussstabes fährt der Arretierzapfen in die Arretieraufnahme ein und hält den Schlussstab auf Höhe des Arretierschuhs fest.During a downward movement of the closing rod, a locking pin provided on the longitudinal slide engages in a guide slot provided in the guide profile, the locking pin being aligned relative to a locking receptacle via a threading slope of the guide slot in the longitudinal direction of the closing rod. In a subsequent upward movement of the closing rod of the locking pin moves into the locking receptacle and holds the tail bar at the level of the locking shoe firmly.

Zum Lösen der Arretiervorrichtung wird der Schlussstab erneut abwärts bewegt, worauf der Arretierzapfen aus der Arretieraufnahme ausfährt, bis er auf eine Auslaufschräge der Führungskulisse aufläuft, die den Arretierzapfen in Längsrichtung des Schlussstabes in seiner Lage relativ zu der Arretieraufnahme derart ausrichtet, dass bei einer folgenden Aufwärtsbewegung des Schlussstabes der Arretierzapfen an der Arretieraufnahme vorbei aus der Führungskulisse herausläuft und der Schlussstab freigegeben ist.To release the locking device, the closing rod is again moved downwards, whereupon the locking pin extends out of the locking receptacle until it runs onto an outlet bevel of the guide slot which aligns the locking pin in the longitudinal direction of the closing rod in its position relative to the locking receptacle in such a way that during a subsequent upward movement of the closing rod of the locking pin runs past the locking receptacle from the guide slot and the end bar is released.

Eine derartige Arretiervorrichtung ist störungsanfällig gegen Schmutz und Ablagerungen. Setzen sich in der im Führungsprofil vorgesehenen Führungskulisse Schmutzpartikel fest, ist ein ordnungsgemäße Verriegeln der Arretiervorrichtung nur noch eingeschränkt möglich. Eine solche Arretiervorrichtung ist beispielsweise aus FR-2806441 bekannt.Such a locking device is susceptible to interference from dirt and deposits. If dirt particles are stuck in the guide slot provided in the guide profile, proper locking of the locking device is only possible to a limited extent. Such a locking device is for example off FR-2806441 known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Arretiervorrichtung derart auszubilden, dass auch unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ein sicheres Verriegeln und Lösen der Arretiervorrichtung erzielt ist.The invention has for its object to form a generic locking device such that even under unfavorable environmental conditions a secure locking and releasing the locking device is achieved.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß nach den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved according to the characterizing features of claim 1.

Der Arretierzapfen wird am Arretierschuh ausgebildet, der fest in der Führungsnut des Führungsprofils festgelegt ist. Die Arretierzapfen ragen frei in einen Innenraum des Arretierschuhs ein. Durch die Montage im Führungsprofil ist die Steifigkeit des montierten Arretierschuhs deutlich erhöht.The locking pin is formed on the locking shoe, which is fixed firmly in the guide groove of the guide profile. The locking pins project freely into an interior of the locking shoe. By mounting in the guide profile, the rigidity of the mounted locking shoe is significantly increased.

Die Arretieraufnahme sowie die den Arretierzapfen zur Arretieraufnahme ausrichtende Einlaufschräge und die Auslaufschräge der Führungskulisse sind an dem bewegten Längsschieber ausgebildet, so dass eventuell anhaftender Schmutz durch die bei jeder Verriegelung und bei jedem Lösen des Längsschiebers auftretende Bewegung gelockert wird und abfällt. Die Führungskulisse ist auch nach längerer Betriebszeit frei von Schmutzpartikeln. Die erfindungsgemäße Arretiervorrichtung ist auch unter ungünstigen Umgebungsbedingungen lange Zeit funktionssicher.The Arretieraufnahme and the locking pin for Arretieraufnahme aligning inlet bevel and the outlet slope of the guide slot are formed on the moving longitudinal slide, so that any adhering dirt is loosened by the occurring at each lock and each release of the longitudinal slide movement and drops. The guide slot is free of dirt particles even after a long period of operation. The locking device according to the invention is long-term reliable even under unfavorable environmental conditions.

In Weiterbildung der Erfindung hat der Längsschieber auf jeder seiner Seitenflächen eine Führungskulisse ausgebildet, die jeweils mit einer Einlaufschräge und einer Auslaufschräge versehen sind.In a further development of the invention, the longitudinal slide on each of its side surfaces has a guide slot formed, which are each provided with an inlet slope and an outlet slope.

Der Längsschieber ist im Schlussstab frei verschiebbar gehalten, wozu zweckmäßig der Längsschieber unverlierbar in einem Schieberträger aufgenommen ist, der in das Ende des Schlussstabes eingeschoben und darin fixiert ist.The longitudinal slide is held freely displaceable in the tail bar, for which purpose the longitudinal slide is captively accommodated in a slide carrier, which is inserted into the end of the closing rod and fixed therein.

Der Schieberträger weist eine Kedernut auf, die eine im Schlussstab ausgebildete Kedernut bis in das Führungsprofil verlängert. Dadurch ist eine sichere und dichte Führung des Behangs im Führungsprofil gewährleistet, was insbesondere bei einem Insektenschutzgewebe vorteilhaft ist.The slider carrier has a Kedernut that extends a formed in the end bar Keder groove up in the guide profile. This ensures a secure and tight guidance of the curtain in the guide profile, which is particularly advantageous in insect repellent fabric.

Der Arretierschuh weist zwei einander gegenüberliegende Arretierzapfen auf, zwischen denen der Längsschieber eintaucht. Dabei greifen die Arretierzapfen gleichzeitig in je eine Führungskulisse des Längsschiebers ein, so dass ein Verkanten des Längsschiebers bei seiner Bewegung vermieden ist.The locking shoe has two opposing locking pins, between which dips the longitudinal slide. The locking pins engage simultaneously in a respective guide slot of the longitudinal slide, so that tilting of the longitudinal slide is avoided during its movement.

Der Arretierschuh ist in Weiterbildung der Erfindung aus zwei Schuhhälften zusammengesetzt, wobei jede Schuhhälfte einen Befestigungsdom aufweisen kann. Durch die Teilung des Arretierschuhs können die Schuhhälften voneinander getrennt im Führungspröfil montiert und auch demontiert werden. Dabei ist die Montage wie die Demontage durch die offene Führungsnut im Profil möglich. Der Arretierschuh muss daher nicht über ein offenes Ende in die Führungsnut eingeschoben werden. Bei der Montage werden die Befestigungsdome der beiden Schuhhälften zu einem gemeinsamen Schraubdom des Arretierschuhs zusammengesetzt. Die Befestigungsdome greifen formschlüssig ineinander und bilden den Schraubdom zur Aufnahme einer Befestigungsschraube. Mit Eindrehen der Befestigungsschraube werden die Schuhhälften miteinander verbunden und zugleich der Arretierschuh in der Führungsnut unverschiebbar festgelegt.The locking shoe is composed in a further development of the invention of two shoe halves, each shoe half may have a mounting dome. Due to the division of the locking shoe, the shoe halves can be mounted separately in the Führungspröfil and also disassembled. The assembly as disassembly through the open guide groove in the profile is possible. The locking shoe must therefore not be inserted over an open end in the guide. During assembly, the fastening domes of the two shoe halves are assembled to form a common screw dome of the locking shoe. The mounting domes engage each other in a form-fitting manner and form the screw dome for receiving a fastening screw. When the fastening screw is screwed in, the shoe halves are connected to one another and at the same time the locking shoe is fixed immovably in the guide groove.

Vorteilhaft ist der Arretierschuh in der Profilnut der Führungsschiene festgeklemmt. Hierzu wird eine in den Schraubdom eingedrehte Befestigungsschraube genutzt, die sich auf dem Nutgrund des Führungsprofils abstützt und dieses gegen eine Schulter des Führungsprofils festklemmt. Die in den Schraubdom eingedrehte Befestigungsschraube verbindet somit nicht nur beide Schuhhälften miteinander, sondern ist zugleich Klemmschraube zum Festklemmen des Arretierschuhs in der Profilnut der Führungsschiene.Advantageously, the locking shoe is clamped in the profile of the guide rail. For this purpose, a screwed into the screw dome mounting screw is used, which is supported on the groove bottom of the guide profile and this clamps against a shoulder of the guide profile. The screwed into the Schraubdom fastening screw connects thus not only both shoe halves with each other, but at the same time clamping screw for clamping the locking shoe in the profile of the guide rail.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der ein nachfolgend im Einzelnen beschriebenes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigen:

Fig. 1: einen schematischen Schnitt längs der Linie I-I in Fig. 2 durch eine Arretiervorrichtung für einen Schlussstab eines auf einer Wickelrolle aufgewickelten Behangs,
Fig. 2: eine Draufsicht auf einen in einem Führungsprofil geführten Schlussstab des Behangs nach Fig. 1,
Fig. 3: in perspektivischer schematischer Darstellung eine Teildarstellung der Arretiervorrichtung nach Fig. 1,
Fig. 4: eine Seitenansicht auf einen Längsschieber,
Fig. 5: eine Draufsicht auf den Längsschieber nach Fig. 4,
Fig. 6: eine perspektivische Ansicht des Längsschiebers nach Fig. 4,
Fig. 7: eine Seitenansicht eines Schieberträgers für einen Längsschieber nach Fig. 4,
Fig. 8: eine perspektivische Ansicht des Schieberträgers nach Fig. 7,
Fig. 9: eine perspektivische Ansicht auf einen Arretierschuh,
Fig. 10: eine Ansicht des Arretierschuhs von vorne,
Fig. 11: eine Draufsicht auf den Arretierschuh nach Fig. 10 von oben,
Fig. 12: eine perspektivische Ansicht einer ersten Schuhhälfte des Arretierschuhs nach Fig. 10,
Fig. 13: eine Seitenansicht der Schuhhälfte nach Fig. 12,
Fig. 14: eine perspektivische Ansicht einer zweiten Schuhhälfte des Arretierschuhs nach Fig. 10,
Fig. 15: eine Seitenansicht der Schuhhälfte nach Fig. 14.

Further features of the invention will become apparent from the other claims, the description and the drawing, in which an embodiment of the invention described in detail below is shown. Show it:

Fig. 1: a schematic section along the line II in Fig. 2 by a locking device for a closing bar of a curtain wound on a winding roll,
Fig. 2: a plan view of a guided in a guide profile tail bar of the curtain Fig. 1 .
Fig. 3: in a perspective schematic representation of a partial view of the locking device according to Fig. 1 .
Fig. 4: a side view of a longitudinal slide,
Fig. 5: a plan view of the longitudinal slide after Fig. 4 .
Fig. 6: a perspective view of the longitudinal slide after Fig. 4 .
Fig. 7: a side view of a slide carrier for a longitudinal slide after Fig. 4 .
Fig. 8: a perspective view of the slider carrier after Fig. 7 .
Fig. 9: a perspective view of a locking shoe,
Fig. 10: a view of the locking shoe from the front,
Fig. 11: a plan view of the locking shoe after Fig. 10 from above,
Fig. 12: a perspective view of a first shoe half of the locking shoe after Fig. 10 .
Fig. 13: a side view of the shoe half after Fig. 12 .
Fig. 14: a perspective view of a second shoe half of the Arretierschuhs after Fig. 10 .
Fig. 15: a side view of the shoe half after Fig. 14 ,

In Fig. 1 ist in schematischer Darstellung und im Teilschnitt eine Arretiervorrichtung 1 gezeigt, die im Wesentlichen aus einem Längsschieber 2 und einem Arretierschuh 3 besteht.In Fig. 1 is shown in a schematic representation and in partial section a locking device 1, which consists essentially of a longitudinal slide 2 and a locking shoe 3.

Die Arretiervorrichtung 1 ist für einen Schlussstab 4 vorgesehen, der das untere Ende 5 eines Behangs 6 bildet, der im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Insektenschutzgewebe oder dgl. Gewebe sein kann.The locking device 1 is provided for a closing bar 4, which forms the lower end 5 of a blind 6, which in the illustrated embodiment may be an insect protection fabric or the like. Fabric.

Der Behang wird vor einer Fensteröffnung angeordnet und ist auf einer Wickelrolle 7 aufgewickelt, die - z. B. durch eine geeignete Federanordnung - in Aufwickelrichtung 8 vorgespannt ist. Mittels eines Keders 9 oder dgl. ist der Behang 6 in einer Kedernut 10 des Schlussstabes 4 gehalten.The curtain is placed in front of a window opening and is wound on a winding roll 7, the -. B. by a suitable spring arrangement - is biased in the winding 8. By means of a welt 9 or the like. The curtain 6 is held in a Kedernut 10 of the final bar 4.

Der Schlussstab ist an seinen beiden Enden 14 in einer Führungsnut 11 eines Führungsprofils 13 geführt und gehalten. Der Längsrand 12 des Behangs 6 wird ebenfalls in der Führungsnut 11 des Führungsprofils 13 geführt; zweckmäßig ist der Längsrand 12 in der Führungsnut 11 dichtend geführt.The tail bar is guided and held at its two ends 14 in a guide groove 11 of a guide profile 13. The longitudinal edge 12 of the curtain 6 is also guided in the guide groove 11 of the guide profile 13; expediently, the longitudinal edge 12 is sealingly guided in the guide groove 11.

In den Figuren 1 bis 3 ist die Arretiervorrichtung 1 an einem Ende 14 des Schlussstabes 4 dargestellt; an beiden Enden 14 des Schlussstabes 4 ist eine Arretiervorrichtung 1 angeordnet. Die in Fig. 2 gezeigte weitere Führungsnut 20 kann der Führung eines Rollladens oder dgl. dienen. Die Führungsnut 11 und die weitere Führungsnut 20 sind in einem gemeinsamen Führungsprofil 13 ausgebildet, welches rechts und links einer Fensteröffnung festgelegt wird.In the FIGS. 1 to 3 the locking device 1 is shown at one end 14 of the end bar 4; at both ends 14 of the closing rod 4, a locking device 1 is arranged. In the Fig. 2 shown further guide groove 20, the leadership of a shutter or the like. Serve. The guide groove 11 and the further guide groove 20 are formed in a common guide profile 13, which is set to the right and left of a window opening.

In das dargestellte Ende 14 ist - in Längsrichtung 15 des Schlussstabes 4 - ein Schieberträger 16 eingeschoben, der den Längsschieber 2 frei verschiebbar im Ende 14 des Schlussstabes 4 lagert. Der Längsschieber 2 hat - in Seitenansicht - im Wesentlichen eine L-Form (Fig. 4), wobei der längere Schenkel 2a unverlierbar im Schieberträger 16 gehalten ist und der kürzere Schenkel 2b in die Führungsnut 11 einragt.In the illustrated end 14 is - in the longitudinal direction 15 of the closing rod 4 - a slide carrier 16 is inserted, which supports the longitudinal slide 2 freely slidably in the end 14 of the closing rod 4. The longitudinal slide 2 has - in side view - essentially an L-shape ( Fig. 4 ), wherein the longer leg 2a is held captive in the slide carrier 16 and the shorter leg 2b protrudes into the guide groove 11.

Der Schieberträger 16 ist in den Figuren 7 und 8 dargestellt und besteht im Wesentlichen aus einem Führungsabschnitt 17, der vollständig im Ende 14 des Schlussstabes 4 aufgenommen ist. Eine Stirnwand 18 begrenzt die Einschubtiefe des Schieberträgers 16 in Längsrichtung 15 des Schlussstabes 4.The slider carrier 16 is in the FIGS. 7 and 8th shown and consists essentially of a guide portion 17 which is completely received in the end 14 of the end bar 4. An end wall 18 limits the insertion depth of the slider carrier 16 in the longitudinal direction 15 of the closing rod 4.

An der Stirnwand 18 ist ein Gleitabschnitt 19 ausgebildet, der in die Führungsnut 11 einragt (Fig. 2) und eine leichte Führung des Schlussstabes 4 längs des Führungsprofils 13 gewährleistet.On the end wall 18, a sliding portion 19 is formed, which projects into the guide groove 11 ( Fig. 2 ) and a slight guidance of the closing rod 4 along the guide profile 13 guaranteed.

Der Gleitabschnitt 19 begrenzt ferner die Abwärtsbewegung des Schlussstabes 4, wobei der Arretierschuh 3 als Anschlag für den Gleitabschnitt 19 in der Führungsnut 11 festliegt. Auf seiner dem Behang 6 zugewandten Längsseite des Gleitabschnittes ist eine Aufnahmenut 55 ausgebildet, die eine Kedernut 10 im Schlussstab 4 verlängert.The sliding portion 19 further limits the downward movement of the end bar 4, wherein the locking shoe 3 is fixed as a stop for the sliding portion 19 in the guide groove 11. On its the drape 6 facing the longitudinal side of the sliding portion a receiving groove 55 is formed, which extends a Kedernut 10 in the end bar 4.

Der im Schieberträger in Längsrichtung des Schlussstabes 4 geführte Längsschieber 2 ist in den Figuren 4 bis 6 dargestellt. Er hat in Seitenansicht eine L-förmige Grundform, wobei der längere Schenkel 2a zur Führung des Längsschiebers 2 im Schieberträger 16 ausgebildet ist, während der kürzere Schenkel 2b in die Führungsnut 11 einragt.The guided in the slide carrier in the longitudinal direction of the closing rod 4 longitudinal slide 2 is in the FIGS. 4 to 6 shown. He has in side view an L-shaped basic shape, wherein the longer leg 2a is designed to guide the longitudinal slide 2 in the slide carrier 16, while the shorter leg 2b protrudes into the guide groove 11.

Der Längsschieber 2 ist als flacher Schieber mit zwei Längsseiten 22 ausgebildet. Im Übergangsbereich vom langen Schenkel 2a zum kurzen Schenkel 2b ist auf beiden Längsseiten eine Führungskulisse 21 ausgebildet, die zu einer Hin- und Herbewegung des Längsschiebers 2 in Richtung des Doppelpfeils 23 im Schieberträger 16 führt.The longitudinal slide 2 is designed as a flat slide with two longitudinal sides 22. In the transition region from the long leg 2a to the short leg 2b a guide slot 21 is formed on both longitudinal sides, which leads to a reciprocating motion of the longitudinal slide 2 in the direction of the double arrow 23 in the slide carrier 16.

Die Führungskulisse 21 umfasst eine etwa zentrale Arretieraufnahme 30, die Teil der Führungskulisse 21 ist. Die Führungskulisse 21 für einen in Fig. 4 strichliert angedeuteten Arretierzapfen 24 beginnt und endet am freien Ende 25 des kürzeren Schenkels 2b. Ein fest in der Führungsnut 11 vorgesehener Arretierzapfen 24 wird bei einer Abwärtsbewegung des Schlussstabes 4 über den Ein-/Ausgang 26 der Führungskulisse 21 eintreten und an der Wandung 31 der Arretieraufnahme 30 anlaufen. Die Wandung 31 ist als Führungsschräge 32 ausgebildet, die unter einem Winkel zur Längsrichtung 15 des Schlussstabes und damit in einem Winkel zur Längsachse 27 der Führungsnut 11 liegt. Die Führungsschräge 32 führt dazu, dass der auf den feststehenden Arretierzapfen 24 auflaufende Längsschieber 2 in Pfeilrichtung 28 verschoben wird, also tiefer in die Führungsnut 11 bewegt wird. Ist der Längsschieber 2 in Pfeilrichtung 28 um einen Weg c (Fig. 1) verschoben, passiert der Arretierzapfen 24 die Wandung 31 der Arretieraufnahme 30 und läuft auf eine Einfädelschräge 33 auf, die wiederum unter einem Winkel zur Längsrichtung 15 liegt, jedoch entgegen der Führungsschräge 32 geneigt. Trifft der Arretierzapfen 24 auf die Einfädelschräge 33 auf, wird der Längsschieber 2 entgegen Pfeil 28, also in Pfeilrichtung 29 nach links um einen Weg a zurückgestellt, wodurch die Wandung 31 der Arretieraufnahme 30 unter dem Arretierzapfen 24 zu liegen kommt. Da der Arretierzapfen 24 am Ende der Einfädelschräge 33 im Bereich 42 an eine Wand anläuft, kann der Schlussstab 4 nicht weiter in Pfeilrichtung 37 nach unten bewegt werden.The guide slot 21 comprises an approximately central locking receptacle 30, which is part of the guide slot 21. The guide slot 21 for a in Fig. 4 dashed lines indicated locking pin 24 begins and ends at the free end 25 of the shorter leg 2b. A fixedly provided in the guide groove 11 locking pin 24 will occur at a downward movement of the final bar 4 via the input / output 26 of the guide slot 21 and start on the wall 31 of the locking receptacle 30. The wall 31 is formed as a guide bevel 32 which is at an angle to the longitudinal direction 15 of the final rod and thus at an angle to the longitudinal axis 27 of the guide groove 11. The guide slope 32 causes the accumulating on the fixed locking pin 24 longitudinal slide 2 is moved in the direction of arrow 28, that is moved deeper into the guide groove 11. Is the longitudinal slide 2 in the direction of arrow 28 by a distance c (FIG. Fig. 1 ), the locking pin 24 passes the wall 31 of the locking receptacle 30 and runs on a threading bevel 33, which in turn is at an angle to the longitudinal direction 15, but inclined against the guide slope 32. If the locking pin 24 hits the threading bevel 33, the longitudinal slide 2 is pushed back against the arrow 28, ie in the direction of the arrow 29 to the left by a distance a, whereby the wall 31 of the locking receptacle 30 comes to lie below the locking pin 24. Since the locking pin 24 starts at the end of Einfädelschräge 33 in the region 42 to a wall, the tail bar 4 can not be moved further in the direction of arrow 37 down.

Lässt der Benutzer den Schlussstab 4 nun los, wird dieser - aufgrund der Aufwickelrichtung 8 der Wickelrolle 7 - in Pfeilrichtung 34 nach oben gezogen, so dass der Arretierzapfen 24 auf die Wandung 31 der Arretieraufnahme 30 trifft und in die etwa V-förmig ausgebildete Arretieraufnahme 30 eintaucht. Da der Schlussstab 4 aufgrund der Aufwickelrichtung 8 unter dauernder Zugspannung in Pfeilrichtung 34 nach oben steht, liegt der Arretierzapfen 24 sicher und unverlierbar in der Arretieraufnahme 30 fest. Der Schlussstab 4 ist auf der Höhe des Arretierzapfens 24 fixiert.If the user lets go of the end bar 4, this is - due to the winding 8 of the winding roll 7 - pulled in the direction of arrow 34 upwards, so that the locking pin 24 meets the wall 31 of the locking receptacle 30 and into the approximately V-shaped locking receptacle 30th dips. Since the end bar 4 is due to the winding 8 under constant tension in the direction of arrow 34 upwards, is the Arresting pin 24 securely and captive in the Arretieraufnahme 30 firmly. The end bar 4 is fixed at the height of the locking pin 24.

Soll die Arretiervorrichtung 1 gelöst werden, zieht der Benutzer den Schlussstab 4 erneut nach unten, so dass der Arretierzapfen 24 auf eine oberhalb der Arretieraufnahme 30 liegende Auslaufschräge 35 aufläuft, die ebenfalls schräg zur Längsrichtung 15 des Schlussstabes steht und in gleicher Richtung wie die Einlaufschräge 33 geneigt liegt. Der Längsschieber 2 wird in Pfeilrichtung 29 um den Weg b zurückgeschoben, so dass die Arretieraufnahme 30 in Pfeilrichtung 29 aus dem Weg des Arretierzapfens 24 herausgeschoben ist. Kommt der Arretierzapfen 24 am Ende 36 der Auslaufschräge 35 zu liegen, ist die Abwärtsbewegung des Schlussstabes 4 in Pfeilrichtung 37 erneut blockiert, so dass der Benutzer den Schlussstab 4 freilässt und dieser aufgrund der Federkraft der Wickelrolle 7 in Aufwickelrichtung 8 nach oben gezogen wird. Der Arretierzapfen 24 fährt an der Arretieraufnahme 30 vorbei und läuft auf eine Schlussschräge 38 auf, die in gleicher Richtung wie die Einlaufschräge 33 und die Auslaufschräge 35 geneigt liegt. Die Schlussschräge 38 führt zu einer Längsbewegung des Längsschiebers 2 in Pfeilrichtung 28, bis das Ende 39 der Schlussschräge vom Arretierzapfen 24 passiert werden kann. Das Ende 39 der Schlussschräge 38 liegt unterhalb der Führungsschräge 32, so dass bei einem erneuten Einfahren des Arretierzapfens 24 in die Führungskulisse 21 ein Auflaufen auf die Führungsschräge 32 der Arretieraufnahme 30 gewährleistet ist. Der zurückgelegte Weg des Arretierzapfens 24 durch die Führungskulisse 21 ist in den Figuren 1 und 4 mit Pfeilen dargestellt.If the locking device 1 are released, the user pulls the closing rod 4 down again, so that the locking pin 24 runs on a lying above the Arretieraufnahme 30 outlet slope 35, which is also oblique to the longitudinal direction 15 of the final rod and in the same direction as the inlet slope 33rd inclined. The longitudinal slide 2 is pushed back in the direction of arrow 29 by the distance b, so that the locking receptacle 30 is pushed out of the way of the locking pin 24 in the direction of arrow 29. If the locking pin 24 comes to lie at the end 36 of the outlet slope 35, the downward movement of the closing bar 4 in the direction of arrow 37 is blocked again so that the user releases the closing bar 4 and this is pulled upwards in the winding direction 8 due to the spring force of the winding roll 7. The locking pin 24 moves past the locking receptacle 30 and runs on a final slope 38 which is inclined in the same direction as the inlet slope 33 and the outlet slope 35. The final slope 38 leads to a longitudinal movement of the longitudinal slide 2 in the direction of arrow 28 until the end 39 of the final slope of the locking pin 24 can be passed. The end 39 of the end slope 38 is below the guide slope 32, so that when re-retracting the locking pin 24 in the guide slot 21 a run on the guide slope 32 of the locking receptacle 30 is ensured. The traversed path of the locking pin 24 through the guide slot 21 is in the FIGS. 1 and 4 represented by arrows.

Es kann zweckmäßig sein, am Ein-/Ausgang 26 der Führungskulisse 21 eine Startschräge 40 vorzusehen, die in gleicher Richtung wie die Führungsschräge 32 der Arretieraufnahme 30 geneigt ist und - in Einfahrrichtung 41 auf das freie Ende 25 gesehen - mit ihrem Ende die Führungsschräge 32 überlappt.It may be appropriate to provide at the input / output 26 of the guide slot 21 a starting slope 40 which is inclined in the same direction as the guide slope 32 of the Arretieraufnahme 30 and - seen in the retraction 41 on the free end 25 - with its end the guide slope 32nd overlaps.

Der Wechsel von der Einlaufschräge 33 zur Auslaufschräge 35 liegt in einem Bereich 42, der über der Arretieraufnahme 30 liegt. In Einfahrrichtung 41 auf das freie Ende 25 des Längsschiebers 2 gesehen, deckt die Wandung 31 der Arretieraufnahme 30 den Bereich 42 zwischen der Einlaufschräge 33 und der Auslaufschräge 35 ab.The change from the inlet bevel 33 to the outlet bevel 35 lies in a region 42 which lies above the arresting receptacle 30. As viewed in the retraction direction 41 on the free end 25 of the longitudinal slide 2, the wall 31 of the locking receptacle 30 covers the area 42 between the inlet slope 33 and the outlet slope 35.

Der mit der Führungskulisse 21 zusammenwirkende Arretierzapfen 24 ist an einem Arretierschuh 3 ausgebildet, wie er in den Figuren 9 bis 11 dargestellt ist.The co-operating with the guide slot 21 locking pin 24 is formed on a locking shoe 3, as in the FIGS. 9 to 11 is shown.

Der Arretierschuh 3 besteht aus einem U-förmigen Einsatz 46 für die Führungsnut 11. Der Arretierschuh wird in die Führungsnut 11 des Führungsprofils 13 eingefädelt und ist - vgl. die Figuren 1 und 3 - über eine im Fuß des Arretierschuhs eingedrehte Befestigungsschraube 44 in der Führungsnut 11 verklemmt. Hierzu durchgreift die Befestigungsschraube 44 einen Schraubdom 43 und stützt sich mit ihrem Ende am Nutgrund 11a der Führungsnut 11 ab. Dadurch wird der Arretierschuh 3 mit einer Längsschulter 45 gegen eine Profilschulter 11b der Führungsnut 11 gedrückt. Der Arretierschuh 3 ist so unverschiebbar zur Längsachse 27 der Führungsnut 11 in dieser fixiert.The locking shoe 3 consists of a U-shaped insert 46 for the guide groove 11. The locking shoe is threaded into the guide groove 11 of the guide profile 13 and is - see. the FIGS. 1 and 3 - Clamped in the guide groove 11 via a screwed in the foot of the locking shoe fastening screw 44. For this purpose, the fastening screw 44 passes through a screw dome 43 and is supported at its end on the groove base 11a of the guide groove 11. As a result, the locking shoe 3 is pressed with a longitudinal shoulder 45 against a profile shoulder 11b of the guide groove 11. The locking shoe 3 is fixed so immovably to the longitudinal axis 27 of the guide groove 11 in this.

Der Arretierschuh ist an einem Ende 47 zum Eintritt des Längsschiebers 2 offen; an dem anderen Ende 48 ist der Schraubdom 43 vorgesehen. In den Innenraum 49 ragen Arretierzapfen 24 ein, die jeweils auf einer Seitenwand 51 des Arretierschuhs 45 ausgebildet sind. Die Arretierzapfen 24 liegen - bezogen auf eine Längsmittelebene 50 des Arretierschuhs 45 - symmetrisch und mit einem Abstand 1 einander gegenüber; der Abstand 1 ist größer als die Dicke d der Mittelwand 57 des Längsschiebers, die auf ihren beiden Außenseiten die Führungskulissen 21 trägt. Der Längsschieber 2 weist auf jeder seiner Seitenflächen 22 eine Führungskulisse 21 mit einer Einlaufschräge 33 und einer Auslaufschräge 35 auf.The locking shoe is open at one end 47 to the inlet of the longitudinal slide 2; at the other end 48 of the screw dome 43 is provided. Into the interior 49 protrude locking pins 24, which are each formed on a side wall 51 of the locking shoe 45. The locking pins 24 are - relative to a longitudinal center plane 50 of the locking shoe 45 - symmetrically and with a distance 1 opposite each other; the distance 1 is greater than the thickness d of the center wall 57 of the longitudinal slide, which carries the guide slots 21 on its two outer sides. The longitudinal slide 2 has on each of its side surfaces 22 a guide slot 21 with an inlet slope 33 and a discharge slope 35.

In besonderer Ausgestaltung besteht der Arretierschuh 3 aus zwei Schuhhälften 3a (Figuren 12, 13) und 3b (Figuren 14, 15), die als Einzelteile gefertigt werden und über die Befestigungsschraube 44 miteinander zu verbinden sind.In a particular embodiment, the locking shoe 3 consists of two shoe halves 3 a (FIG. FIGS. 12, 13 ) and 3b ( FIGS. 14, 15 ), which are manufactured as individual parts and are to be connected to each other via the fastening screw 44.

Jede Schuhhälfte 3a, 3b weist eine Seitenwand 51a, 51b auf, die den Arretierzapfen 24 trägt. Die Seitenwand 51a bzw. 51b ist im Bereich des offenen Endes 47 des Arretierschuhs 3 zum Innenraum 49 angeschrägt. Im Bereich des Fußes jeder Seitenwand 51a und 51b trägt jede Schuhhälfte 3a und 3b einen Befestigungsdom 52a, 52b, die - bei zusammengesetztem Arretierschuh - einen gemeinsamen Schraubdom 43 bilden. Die Befestigungsdome 52a und 52b greifen formschlüssig ineinander ein, wozu der Befestigungsdom 52b der Schuhhälfte 3b auf einer Stirnseite Zapfen 53 aufweist, die in entsprechende Aufnahmen 54 in der zugeordneten Stirnseite des Befestigungsdoms 52a der anderen Schuhhälfte 3 a einragen.Each shoe half 3a, 3b has a side wall 51a, 51b, which carries the locking pin 24. The side wall 51a or 51b is beveled in the region of the open end 47 of the locking shoe 3 to the interior 49. In the region of the foot of each side wall 51a and 51b, each shoe half 3a and 3b carries a fastening dome 52a, 52b, which - when the locking shoe is assembled - form a common screw dome 43. The Fastening domes 52a and 52b engage positively in one another, including the mounting dome 52b of the shoe half 3b on a front side pin 53 which protrude into corresponding receptacles 54 in the associated end face of the mounting dome 52a of the other shoe half 3a.

Durch die Teilung des Arretierschuhs 3 in zwei Schuhhälften 3a, 3b können die Schuhhälften 3a, 3b voneinander getrennt seitlich in die Führungsnut 11 in das Führungsprofil 13 eingesetzt, montiert und auch demontiert werden, wie mit den Pfeilen 60 in Fig. 2 angedeutet. Ein Einschieben oder Ausschieben des Arretierschuhs 3 über ein offenes Ende der Führungsnut 11 entfällt. Durch die Möglichkeit der Montage wie der Demontage durch die Längsöffnung der Führungsnut 11 entfällt auch eine zum Wechsel eines defekten Arretierschuhs 3 sonst notwendige Demontage des Führungsprofils 13.Due to the division of the locking shoe 3 into two shoe halves 3 a, 3 b, the shoe halves 3 a, 3 b can be inserted, mounted and also disassembled laterally into the guide groove 11 in the guide profile 13, as indicated by the arrows 60 in FIG Fig. 2 indicated. An insertion or pushing out of the locking shoe 3 via an open end of the guide groove 11 is eliminated. Due to the possibility of mounting as disassembly through the longitudinal opening of the guide groove 11 also eliminates a change of a defective Arretierschuhs 3 otherwise necessary disassembly of the guide profile thirteenth

Wird also - wie Fig. 1 zeigt - der Schlussstab 4 in Pfeilrichtung 37 heruntergezogen, um den Behang 6 vor die Öffnung zu fahren, so fährt auf jeder der Längsseiten 22 des Längsschiebers 2 ein Arretierzapfen 24 des in der Führungsnut 11 festliegenden Arretierschuhs 3 in die Führungskulissen 21 ein. Der Schlussstab 4 wird vom Benutzer so weit in Pfeilrichtung 37 nach unten bewegt, bis der Arretierzapfen 24 am Ende der Einlaufschräge 33 anläuft und die weitere Bewegung des Schlussstabes 4 blockiert. Bei der Abwärtsbewegung des Schlussstabes in Pfeilrichtung 37 hat der Arretierzapfen 24 über die Führungsschräge 32 der Arretieraufnahme 30 den Längsschieber in Pfeilrichtung 28 so weit um den Weg c verschoben, dass die Arretieraufnahme an dem Arretierzapfen vorbeifahren kann. Der Arretierzapfen 24 trifft auf die Einlaufschräge 33 und gleitet an dieser abwärts bis zum Ende der Einlaufschräge 33, was der maximalen unteren Stellung des Schlussstabes in Pfeilrichtung 37 entspricht. Dabei wird der Längsschieber 2 um einen Weg a in Pfeilrichtung 29 verschoben. Lässt der Benutzer nun den Schlussstab 4 los, wird dieser durch die in Aufwickelrichtung 8 wirkende Federkraft der Wickelrolle 7 in Pfeilrichtung 34 nach oben gezogen, so dass die Arretieraufnahme 30 unter den Arretierzapfen 24 fährt; der Arretierzapfen 24 ist in der Arretieraufnahme 30 des Längsschiebers 2 gehalten und der Schlussstab 4 auf der Höhe des Arretierschuhs 3 arretiert.So will - how Fig. 1 shows - the closing bar 4 pulled down in the direction of arrow 37 to drive the curtain 6 in front of the opening, so drives on each of the longitudinal sides 22 of the longitudinal slide 2, a locking pin 24 of the fixed in the guide groove 11 locking shoe 3 in the guide slots 21 a. The end bar 4 is moved so far in the direction of arrow 37 down by the user until the locking pin 24 starts at the end of the inlet slope 33 and blocks the further movement of the closing bar 4. During the downward movement of the closing rod in the direction of arrow 37, the locking pin 24 on the guide slope 32 of the locking receptacle 30 has moved the longitudinal slide in the direction of arrow 28 so far to the path c that the locking receptacle can pass the locking pin. The locking pin 24 strikes the inlet slope 33 and slides at this down to the end of the inlet slope 33, which corresponds to the maximum lower position of the closing rod in the direction of arrow 37. In this case, the longitudinal slide 2 is moved by a distance a in the direction of arrow 29. If the user now lets go of the end bar 4, this is pulled upwards in the direction of arrow 34 by the spring force of the winding roller 7 acting in the winding-up direction 8, so that the arresting receptacle 30 moves under the arresting pin 24; the locking pin 24 is held in the locking receptacle 30 of the longitudinal slide 2 and the tail bar 4 is locked at the height of the locking shoe 3.

Zum Lösen des Schlussstabes aus dem Arretierschuh 3 hat der Benutzer den Schlussstab 4 erneut in Pfeilrichtung 37 nach unten zu ziehen, wodurch der Arretierzapfen 24 aus der Arretieraufnahme 30 ausfährt und an der Auslaufschräge 35 aufläuft; bei weiterer Abwärtsbewegung in Pfeilrichtung 37 gleitet der Arretierzapfen 24 längs der Auslaufschräge 35 bis zu dessen Ende 36, wobei der Längsschieber um einen Weg b in Pfeilrichtung 29 verschoben wird. Lässt der Benutzer nun den Schlussstab 4 los, so wird dieser - unter der Zugkraft der Wickelrolle 7 - in Pfeilrichtung 34 nach oben gezogen, wobei der Arretierzapfen 24 aufgrund der Verschiebung des Längsschiebers 2 um den Weg b nunmehr an der Arretieraufnahme 30 vorbeifahren kann und auf die Schlussschräge 38 aufläuft, die den Längsschieber 2 in Pfeilrichtung 28 in seine Ausgangslage verschiebt. Der Arretierzapfen 24 verlässt nun über den Ein-/Ausgang 26 die Führungskulisse 21; der Schlussstab 4 ist freigegeben und kann in Pfeilrichtung 34 nach oben verschoben werden.To release the final rod from the locking shoe 3, the user has to pull the tail bar 4 down again in the direction of arrow 37, whereby the locking pin 24 extends out of the locking receptacle 30 and runs on the outlet slope 35; on further downward movement in the direction of arrow 37, the locking pin 24 slides along the outlet slope 35 to the end 36, wherein the longitudinal slide is displaced by a distance b in the direction of arrow 29. If the user now lets go of the end bar 4, this is pulled upwards in the direction of the arrow 34 under the tension of the winding roller 7, the arresting pin 24 now being able to travel past the arresting seat 30 due to the displacement of the longitudinal slide 2 by the path b and on the final slope 38 runs up, which shifts the longitudinal slide 2 in the direction of arrow 28 in its initial position. The locking pin 24 now leaves via the input / output 26, the guide slot 21; the end bar 4 is released and can be moved in the direction of arrow 34 upwards.

Claims

Locking device for a closing rod (4) of a curtain (6) wound onto a winding roller (7), in particular of an insect screen fabric, wherein the closing rod (4) is guided in a guide profile (13) at its ends (14) and a longitudinal slide (2), which is movable in the longitudinal direction (15) of the closing rod (4) and acts together with a locking shoe (3) located in the guide profile (13), is provided between one end (14) of the closing rod (4) and the guide profile (13), wherein, during a downward movement of the closing rod (4), a locking pin (24) engages with a guide gate (21) and is aligned in its position relative to a locking receptacle (30) in the longitudinal direction (15) of the closing rod (4) by an entry bevel (33) of the guide gate (21) in such a way that, in a subsequent upward movement of the closing rod (4), the locking pin (24) threads into the locking receptacle (30) and holds the closing rod (4) at the level of the locking shoe (3), and that, in a renewed downward movement of the closing rod (4), the locking pin (24) runs against an exit bevel (35) of the guide gate (21), which aligns the locking pin (24) in the longitudinal direction (15) of the closing rod (4) in its position relative to the locking receptacle (30) in such a way that, in a subsequent upward movement of the closing rod (4), the locking pin (24) exits the guide gate (21) past the locking receptacle (30) and releases the closing rod (4),
characterised in that the locking pin (24) is formed on the locking shoe (3), and in that the locking receptacle (30), the entry bevel (33) aligning the locking receptacle (30) relative to the locking pin (24) and the exit bevel (35) of the guide gate (21) are formed on the longitudinal slide (2).
Locking device according to claim 1,
characterised in that the longitudinal slide (2) has a guide gate (21) with an entry bevel (33) and an exit bevel (35) on each of its long sides (22).
Locking device according to claim 1 or 2,
characterised in that the longitudinal slide (2) is guided for free traversing.
Locking device according to any of claims 1 to 3,
characterised in that the longitudinal slide (2) is held captive in a slide support (16) inserted into the end of the closing rod (4).
Locking device according to claim 4,
characterised in that the slide support (16) has a piping groove which extends a piping groove (10 formed in the closing rod (4) into the guide profile (13).
Locking device according to any of claims 1 to 5,
characterised in that the locking shoe (3) has two locking pins (24) arranged opposite each other, between which the longitudinal slide (2) dips in.
Locking device according to claim 6,
characterised in that the locking pins (24) simultaneously engage with one guide gate (21) of the longitudinal slide (2) each.
Locking device according to any of claims 1 to 7,
characterised in that the locking shoe (3) is composed of two shoe halves (3a, 3b).
Locking device according to claim 8,
characterised in that each shoe half (3a, 3b) has a mounting dome (52a, 52b) and the mounting domes (52a, 52b) of the shoe halves (3a, 3b) form a common screw dome (43) of the locking shoe (3).
Locking device according to claim 9,
characterised in that the mounting domes (52a, 52b) positively engage with each other.
Locking device according to any of claims 1 to 10,
characterised in that the locking shoe (3) is clamped in the profiled groove (11) of the guide profile (13).
Locking device according to claim 11,
characterised in that the mounting screw (44) tightened into the screw dome (43) is supported on the groove bottom of the guide profile (13).