EP2848869B1 - Hotte aspirante - Google Patents

Hotte aspirante Download PDF

Info

Publication number
EP2848869B1
EP2848869B1 EP14181817.9A EP14181817A EP2848869B1 EP 2848869 B1 EP2848869 B1 EP 2848869B1 EP 14181817 A EP14181817 A EP 14181817A EP 2848869 B1 EP2848869 B1 EP 2848869B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chimney
extractor hood
air module
module
circulating air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14181817.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2848869A1 (fr
Inventor
Stefan Apetauer
Julia Ehrensberger
Timo Wendler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2848869A1 publication Critical patent/EP2848869A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2848869B1 publication Critical patent/EP2848869B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2035Arrangement or mounting of filters

Definitions

  • the filter lies in the flow direction in front of the fan of the hood.
  • the filter is from the EP 2 610 555 A1 Filter for a hood, comprising a first flat filter element, which is arranged in the direction of the air inlet of the hood.
  • the filter includes a plurality of second filter elements disposed along the edge of the first filter element to form a sidewall forming outwardly of the air inlet and a third non-filtering closure member connected to the sidewall around a box to form similar structure.
  • an extractor hood system which has a chimney cowl with blower, filter system, hood screen, lighting and electrical control.
  • the active devices required for the operation of the hood, as well as their connections, including the haze filters, are enclosed in a self-contained base unit or engineering unit and arranged as a module in modular construction in a housing disposed within a chimney cowl.
  • odor filters are preferably provided in the extractor hood so that they are located in the flow direction of the air in the hood after the or the fat filters of the hood.
  • Such an arrangement of odor filters is for example in the WO 2011/064083 A1 described.
  • a disadvantage of this arrangement of the odor filter is that the user to replace the odor filter the upper part of the channel of the hood must be removed in order to access the odor filter. This can be expensive depending on the attachment of the channel.
  • an extractor hood in which a recirculation unit is used with a filter drawer.
  • the recirculation unit is attached to the chimney of the hood, preferably mounted on the chimney.
  • a disadvantage of this arrangement is that in this case the appearance of the extractor hood is characterized by the air circulation unit, which is part of the outside of the hood.
  • the recirculation unit is usually also provided in a high position on the hood, so that it is not readily accessible to the user.
  • a recirculation unit for an extractor hood is described.
  • the circulating air filter element of the circulating air unit is held detachably in a receiving frame and the receiving frame is fastened to the housing of the circulating air unit in a displaceable manner via a linear guide.
  • the recirculation unit is installed in a wall unit of a kitchenette.
  • an exhaust filter in particular for extractor hoods known, the filter body, which consists at least partially of activated carbon.
  • the filter body has a predetermined channel through which the exhaust air to be filtered can be passed.
  • filter bodies can be arranged side by side, which are held by a metal edge.
  • the recording of the filter comprises a magnetic tape, so that the metal edge of the filter is applied to the magnetic tape during insertion and the filter is held by the magnetic tape. In this arrangement, therefore, increased demands are placed on the tower in which the exhaust filter is to be kept.
  • the invention is therefore based on the object to provide a solution which at least partially solves the disadvantages of the prior art.
  • the invention is based on the finding that this object can be achieved by the circulating air module is at least partially introduced from above into the outer chimney of the hood and is held on the fan box of the hood.
  • the invention relates to an extractor hood comprising a fan box, a chimney and a recirculation module.
  • the extractor hood is characterized in that the circulating air module has at least one odor filter, the circulating air module has a support device for supporting on the hood of the extractor hood and a holding device for holding at least one odor filter, the holding device is at least partially disposed below the support device and at least one contact surface for contact having a fan box of the hood, at least the holding device of the circulating air module is at least partially received in the chimney and the bottom of the holding device rests on the air outlet or the entire bottom of the holding device on the top of the fan box.
  • the circulating air module of the extractor hood is a component or an assembly which is produced separately from the extractor hood and is fastened to the extractor hood only when the extractor hood is attached to the mounting wall or after attachment of the extractor hood to the extractor hood, in particular at least partially introduced into the chimney of the hood.
  • the circulating air module comprises at least one odor filter.
  • the circulating air module is used in particular for the purification of air from odors.
  • the odor filter can be, for example, an activated carbon filter.
  • the odor filter provides an odor filter with a flat filter material, which is arranged corrugated or folded and is held in a frame. Such a filter is for example in the WO 2011/064 083 A1 described.
  • an extractor hood refers to an extractor hood which comprises a chimney.
  • a housing element is referred to, in particular, the fan, which is also referred to as a fan of the hood, is accommodated in a fan box, is sucked through the air in the hood.
  • the chimney preferably extends upwards beyond the fan box has a channel shape, in particular a rectangular channel shape, which is open to the rear.
  • the fireplace represents the outside of the hood in the upper area, which is visible to the user.
  • the chimney of the extractor hood according to the invention that is to say the chimney into which the circulating air module is at least partially introduced, is preferably configured in one piece.
  • the chimney according to the present invention preferably consists of a single part, which corresponds to the outer chimney of a telescopic chimney and in Also referred to below as the outdoor fireplace.
  • the extractor hood is preferably a so-called food.
  • an extractor hood is referred to, in which at the bottom of the fireplace or below the chimney a viewing hood, which is also referred to as hood body is located.
  • the viewing hood protrudes at least over the front, but preferably beyond the front and side surfaces of the fireplace.
  • These foods, which are attached to the back of a mounting wall, are also referred to as wall food.
  • the extractor hood according to the invention may also represent a so-called Dreiesse, in which the viewing hood additionally extends beyond the back of the fireplace and in particular is attached to the ceiling of the room in which the hood is operated.
  • a fan of the hood which can also be referred to as a fan
  • the component of the extractor hood is called, is sucked through the air in the hood.
  • an intake opening is provided in the chimney or in a sight hood provided below the chimney.
  • the fan is housed in a fan box. On the fan box at the bottom of an air inlet opening and the outlet of the air at the top of an outlet nozzle is provided.
  • the circulating air module is inventively provided for at least partial introduction into the chimney of a cooker hood.
  • at least the region of the circulating air module in which the at least one odor filter is arranged is introduced into the chimney of the extractor hood.
  • the circulating air module and in particular the Odor filter is accommodated in the chimney, on the one hand, a reliable flow of air through the odor filter can be ensured.
  • at least the part of the circulating air module, which is introduced into the chimney and on which preferably the at least one odor filter is provided is not visible from the outside and can not come into contact with impurities or odors directly from outside.
  • the odor filter is protected in the chimney and is only flowed through the already purified by grease filter air in the fireplace. This extends the service life of the odor filter.
  • the circulating air module according to the invention has a supporting device for supporting on the chimney of the extractor hood.
  • the support device may be configured in one piece or in several parts.
  • a fixation which prevents the movement of the circulating air module in the chimney, at least in the horizontal direction.
  • the circulating air module is additionally prevented by the support device to a movement in the vertical direction, in particular down.
  • the chimney carries a portion of the weight of the recirculation module.
  • the support device according to the invention can represent a frame which preferably extends along three or four sides of the circulating air module. Particularly in the case of wall meals, the supporting device in the form of a frame will have three sides which extend along the front side and the two sides of the circulating air module.
  • the circulating air module used according to the invention has a holding device for holding at least one odor filter.
  • the holding device may preferably be constructed in the form of a cage, in which the odor filter can be inserted.
  • the odor filter can be accommodated vertically or horizontally in the holding device.
  • the odor filter is picked up horizontally.
  • the air inlet and outlet openings are provided at the bottom or at the top of the holding device. At least one of the sides of the holding device is at This embodiment is open to allow introduction of the odor filter and removal of the odor filter in and out of the holding device.
  • the assembly that is the attachment of the circulating air module to the extractor hood and in particular to the chimney of the extractor hood is simplified.
  • the introduction of several components in the chimney is not required.
  • the recirculation module can rather be used as a preassembled unit in the fireplace.
  • the holding device is arranged according to the invention at least partially below the support device. As a result of this embodiment, the holding device protrudes downwards beyond the supporting device. As a result, when the recirculation module is supported on the upper edge of the chimney or in the upper region of the chimney, the introduction of the holding device and thus of the odor filter into the chimney can be ensured.
  • the holding device has at least one contact surface for contact with a fan box of the extractor hood.
  • the contact surface is a contact surface for the contact with the outlet of the fan box and / or with the top of the fan box.
  • the contact surface is for this purpose provided on the circulating air module, that in particular allows the relative position of the contact surface to the support device, a contact between the holding device and the fan box.
  • This means that the contact surface is offset to the support device downwards and preferably has a maximum distance to this.
  • the contact surface may also be designed in terms of the shape for contact with the fan box.
  • the contact surface may represent the inner circumference of an inlet opening in the holding device that corresponds in size and shape to the outer circumference of the outlet nozzle.
  • the Contact surface for example, a part of the underside of the holding device, in particular the lower surface of the underside of the holding device represent, wherein in the region of the contact surface at least partially material of the holding device is present to ensure contact between the holding device and the fan box, in particular the upper edge of the outlet.
  • the recirculation module has a contact surface for contact with the fan box of the hood, the installation of the recirculation module in the hood and in particular in the fireplace can be further simplified and the maintenance of the recirculation module in the hood can be improved.
  • an end position of the recirculation module can be specified by the contact surface, so that the user who introduces the recirculation module into the chimney is informed by haptic feedback on reaching the final position.
  • the contact of the circulating air module with the fan box at least a part and preferably the entire weight of the circulating air module can be supported on the ventilator box.
  • the fan box therefore serves as a supporting part of the extractor hood.
  • the fan box Since the fan box is usually attached to the room wall, in particular kitchen wall by screws, the additionally applied by the circulating air module weight can be reliably held by the fan box. Due to the support device, which rests against the chimney, therefore hardly or no weight of the recirculation module must be supported on the chimney. This is advantageous because the chimney usually consists of a bent sheet metal material and the application of a weight on the upper edge of the chimney could therefore lead to bending of the chimney. If the contact surface on the circulating air module is provided so that the entire weight of the circulating air module can be transmitted to the ventilator box, then the supporting device can be used exclusively for lateral support of the circulating air module in the stack.
  • the width and / or depth of the support device is greater than the width and / or depth of the holding device.
  • Width is the dimension which, when mounted on a room wall in the mounted state, extends in a horizontal direction parallel to the room wall.
  • the depth is the dimension which, when mounted on a room wall in the mounted state, extends in a horizontal direction perpendicular to the room wall.
  • the width and depth of the support device As the width and depth of the support device, the width and depth of the entire, that is composite support device is referred to in a multi-part support device.
  • a supporting device consisting of longitudinal profiles extending at the front and the sides of the recirculating air module and thus forming a U-shape
  • the width of the U-shape that is the base of the U-shape
  • the width of the supporting device and the depth of the U-shape that is, the length of the legs of the U-shape is the depth of the support device.
  • the width and / or depth of the support device is greater than the width and / or depth of the holding device of the circulating air module and the holding device is at least partially disposed below the support device, the introduction of the circulating air module is facilitated in the chimney.
  • the holding device with smaller dimensions is in this case first introduced into the chimney, in particular from above.
  • the support device whose dimensions may correspond to the dimensions of the inside of the chimney or are larger than the dimensions of the holding device hereby only after the insertion of the holding device in the chimney with the chimney in contact.
  • the lateral support of the circulating air module is ensured at the fireplace by the larger size of the support device, so that the holding device does not have to take over this function and therefore can be made smaller. Due to the smaller size of the holding device, the weight of the circulating air module is also reduced.
  • the holding device preferably has an air inlet opening and the contact area lies outside the air inlet opening adjacent to the air inlet opening.
  • the air inlet opening is preferably provided in the underside of the holding device, which may also be referred to as a floor, and preferably has a round cross section.
  • the contact surface can in this embodiment radially offset to the air inlet opening to the outside and on the bottom surface of the bottom, that is the bottom, the holding device are.
  • the diameter of the contact surface in this embodiment preferably corresponds to the diameter of the upper edge of an outlet nozzle of the fan box of the extractor hood.
  • the underside of the holding device thus rests on the upper edge of the outlet nozzle and the air inlet opening of the holding device lies within the circumference of the outlet nozzle.
  • the contact surface is formed in this embodiment by at least a part of the underside of the holding device. Even in an embodiment in which the outlet nozzle of the fan box protrudes into the inlet opening of the holding device, the contact surface lies in the underside of the holding device. If the diameter of the air inlet opening is larger than the largest diameter of the outlet nozzle, then the holding device lies with the entire lower surface of the underside on the upper side of the fan box adjacent to the outlet nozzle.
  • the holding device contacts the outer circumference of the outlet nozzle via the inner circumference of the air inlet opening and holds the circulating air module at least in the horizontal direction in position. If the outlet nozzle is conical, then the circulating air module is also held in the vertical direction over the contact surface in this embodiment.
  • a sealing means is provided at least on the contact surface.
  • a sealant for example foam rubber can be used.
  • the sealing means may be provided as a sealing ring or as a sealing layer.
  • the lower surface of the underside of the holding device is provided with a sealing layer or seal coating, that is, the seal coating is applied to the lower surface of the underside of the holding device.
  • a sealing ring can be introduced into the air inlet opening of the holding device.
  • the circulating air module has a housing, which is arranged at least in regions above the supporting device.
  • a housing in this case an at least partially air-permeable panel is called.
  • further functional elements of the circulating air module such as covers and handles can be provided on this housing or in this housing.
  • the housing is part of the circulating air module, the housing can be mounted together with the other parts of the circulating air module namely the support device and the holding device to the fireplace and removed from this. A separate removal or attachment of a housing before or after the installation of the recirculation module is therefore not required.
  • the housing which extends beyond the top edge of the fireplace, the visual appearance of the hood can be selectively influenced.
  • the housing comprises a cover, which preferably forms at least part of the upper side of the circulating air module.
  • the cover has at least one air outlet opening, for example in the form of slots.
  • the cover may also serve according to the invention for fastening the holding device, that is, the holding device may in particular be attached to the underside of the cover.
  • the housing additionally or alternatively to the cover comprises a sheath.
  • a casing is understood as a lining part which at least laterally delimits a space above the odor filter of the circulating air module.
  • the sheath designates a covering part, which extends in the mounted state of the circulating air module above the upper edge of the chimney.
  • the sheath is preferably impermeable to air.
  • the air in the circulating air module after leaving the odor filter can be targeted, for example, led to slits in a cover or to another air outlet.
  • the sheath can serve as a fastening for the supporting device and / or the holding device.
  • the elements of the circulating air module cover, casing and holding device are preferably firmly connected to each other.
  • This connection can be a releasable connection, for example by screwing or latching, or a non-detachable connection, for example by welding.
  • the support device is preferably fixed to the other elements of the circulating air module, in particular connected to the housing.
  • This compound can also be solvable or insoluble.
  • the support device may be clamped or glued to the housing, in particular the sheath.
  • the circulating air module has at least one handle.
  • a handle is understood to be a component or an engagement formed by one or more components, on which the user of the circulating air module can attack this and, in particular, lift it out of the chimney.
  • the handle may for example be formed by a part of the support device which extends beyond the sides and possibly beyond the front wall of the fireplace.
  • the handle may be provided on the housing of the circulating air module.
  • the cover and / or the sheath have a recess or fold.
  • the structure of the recirculation module is simplified because the number of parts is reduced.
  • the supporting device tapers downwards.
  • a support device As a downwardly tapering a support device is referred to, whose outer width and / or depth decreases over the height of the support device down.
  • the support device may for example consist of wedge-shaped profiles.
  • the holding device is attached to the underside of the housing.
  • the underside of the housing is preferably understood to be the underside of the cover, in particular a horizontal surface of the cover.
  • the structure of the support device can be designed independently.
  • the holding device extends over the entire height of the circulating air module.
  • the fan box of the extractor hood according to the invention is completely absorbed in the chimney of the hood or at least does not extend beyond the top edge of the chimney.
  • the chimney of the extractor hood according to the invention preferably represents a metal duct. Particularly preferably, the chimney is open at the rear.
  • the fireplace may for example have a rectangular cross-section.
  • the fan box of the extractor hood preferably has an outlet on the top of the body of the fan box.
  • the fan box may have a flat top in which the air outlet is placed and on which the outlet is placed or attached.
  • the outlet is preferably designed in one piece with the fan box.
  • the fan box can be made of plastic or represent a sheet metal construction.
  • the circulating air module is in the extractor hood according to the invention at least partially in the chimney Extractor hood introduced.
  • the recirculation module completely covers the distance between the top of the fan box, preferably the top of the fan box and the top edge of the chimney.
  • the recirculation module particularly preferably extends upward beyond the upper edge of the chimney.
  • the hood has a recirculation module according to the invention
  • the construction of the extractor hood is simple.
  • separate brackets for the circulating air module are not necessary.
  • the recirculation module and thus the odor filter in the hood is securely held and its position relative to the emerging from the fan box, to be cleaned air is fixed.
  • the external appearance can be adjusted specifically, since the holding device of the circulating air module is received in the chimney and therefore is not visible to the user.
  • a conventional extractor hood can be used in which only a circulating air module is used. The recirculation module can thus be retrofitted.
  • the chimney of the extractor hood is designed in one piece.
  • the chimney consists for example of a sheet metal part which is bent into a U-shape. Attachment devices may optionally be attached to the one-piece chimney.
  • the chimney is in the amount of only one part.
  • the fireplace is therefore only from the outdoor fireplace.
  • the fireplace is designed in one piece, the appearance is further improved.
  • the construction of the hood and thus their assembly is further simplified.
  • an advantage of a one-piece fireplace is that its height is usually lower. In particular, formed from sheet metal chimneys whose height is limited due to the weight of the chimney, since at too high a height of the chimney is to be feared sagging.
  • the underside of the holding device rests on the air outlet of the fan box.
  • the contact surface may lie in the lower surface of the underside of the holding device.
  • the lower surface of the underside of the holding device rests either on the upper edge of the air outlet nozzle, which is also referred to as outlet nozzle.
  • the entire underside of the holding device rests on the upper side of the ventilator box.
  • the outlet nozzle engages through the inlet opening in the holding device.
  • the support device is at least partially on the top and / or inside of the chimney.
  • the circulating air module can be completely absorbed in the chimney, that is, does not have to protrude beyond the upper edge of the chimney.
  • the area of the inside of the chimney, on which the support device rests, is preferably in the region of the upper edge of the chimney, that is in the upper region of the chimney.
  • the support device rests against the top of the chimney
  • at least a part of the weight of the recirculation module can be carried through the chimney.
  • the support device can protrude so far beyond the sides and optionally the front wall of the chimney that the user of the extractor hood can grip the recirculation module on the projection.
  • at least a part of the support device forms a handle for engaging the circulating air module forms.
  • the support device abuts both on the inside and on the upper edge of the chimney.
  • the circulating air module has a housing, which is arranged at least in regions above the support device and the housing is located in Built-in state of the recirculation module above the top edge of the chimney.
  • the housing is visible to the user at least on the sides and the external appearance can be influenced by design of the housing targeted.
  • the recirculation module can be easily inserted into the chimney and removed from it.
  • the circulating air module is detachably connected to the ventilator box of the extractor hood, in particular is placed on the ventilator box.
  • the recirculation module is connected via the support device releasably connected to the chimney of the hood, preferably inserted from above into the chimney.
  • the entire circulating air module can be removed as a preassembled module from the fireplace.
  • no tools are needed for this purpose.
  • a part of the housing is made of bent stainless steel, which is welded at some edges, and is also referred to as casing.
  • the top and parts of the sides consist of a second bent sheet metal part, which is provided on the top with Beerauslassschlitzen and represents the cover.
  • the end faces of the cover that is, the surfaces of the cover, which are located on the lateral surfaces of the housing, are bent inwards, so that this geometry results in a kind of handle for removing and inserting the recirculation module.
  • This cover can be powdered black, for example.
  • a support device in the form of a plastic strip, which may be, for example, matte black, attached.
  • This bar is shaped so that the insertion of the circulating air module is facilitated or guided in the chimney.
  • the main load of the circulating air module that is, the weight of the circulating air module is placed on the fan box.
  • sponge rubber can be adhesively bonded as a sealant surface. The sponge rubber thus seals the transition between the fan box and recirculation module, so that the air flow can not escape. Thanks to the foam rubber, the recirculation module gently inserts onto the fan box when it is inserted into the chimney.
  • the chimney has a low height and, since the recirculation module is closer to the hood body, grows more strongly together with the hood body to form an overall shape.
  • the circumferential support device which represents, for example, a plastic strip, take over the handle function.
  • This embodiment is particularly advantageous in recirculation modules in which the height of the housing is low or the housing consists only of a horizontal cover.
  • the recirculation module is dimensioned such that its width and depth are smaller than the width and depth of the chimney. As a result, the circulating air module does not protrude beyond the sides or the front wall of the chimney and optionally extends only slightly above the upper edge of the chimney.
  • FIG. 1 schematically an embodiment of a hood 1 according to the present invention is shown.
  • the extractor hood 1 has a viewing hood 11, at the top of which a chimney 10 connects.
  • the chimney 10 is configured in one piece, that is, consists only of a component, in particular a bent to a U-shaped channel metal sheet. Over the upper end of the chimney 10 projects the upper part, in particular the housing 22 and a part of a supporting device 21 of a circulating air module 2 according to an embodiment of the present invention.
  • the circulating air module 2 for an extractor hood 1 has a support device 21 for supporting on the chimney 10 of the extractor hood 1. Furthermore, the circulating air module 2 has a holding device 20 for holding at least one odor filter 3. The holding device 20 is arranged at least partially below the support device 21. In addition, the holding device 20 has a contact surface 2001 for contact with the fan box 12 of the extractor hood 1
  • the circulating air module 2 thus consists of a holding device 20, a support device 21 and a housing 22.
  • the holding device 20 is an odor filter 3 (see FIG. 3 ) brought in.
  • the housing 22 is in two parts and consists of a cover 221 and a sheath 220. It is also in the Frame of the invention, the housing 22 in one piece.
  • the housing 22 forms the top of the circulating air module 2 and the upper region of the sides of the circulating air module 2.
  • the housing 22 forms the top of the hood 1 and the upper portion of the sides of the hood 1.
  • slots 2210 are in the cover 221 introduced in the top.
  • the cover 221 extends beyond the lateral ends of the housing 22 of the circulating air module 2 down.
  • the downwardly angled portions of the cover 221 are bent inwardly so far that they are inclined to the vertical.
  • the sheath 220 has a front and a rear strip of material which lies in the top of the circulating air module 2 and between which the cover 221 is arranged.
  • the casing represents a frame which extends on the sides of the circulating air module 2, on the front side and the rear side of the circulating air module 2.
  • Recesses are provided in the side walls of the shell 220, through which the strips of material are formed in the top.
  • the inwardly bent edges of the cover 221 lie in the recesses.
  • the cover 221 is attached to the sheath 220.
  • the cover 221 is connected to the sheath 220 via tabs (not shown).
  • a support device 21 is arranged in the circulating air module 2.
  • the housing 22 is thus arranged at least partially above the support device 21.
  • the support device 21 is formed by longitudinal profiles which extend along the sides and the front of the recirculation module 2.
  • no support device 21 is provided, since at wall meals in this area no chimney wall is provided.
  • Such an embodiment is used in particular for extractor hoods 1 which are formed as island food and thus have four chimney walls.
  • the web 210 has a downwardly tapered Cross-section on.
  • the support device 21 tapers downwards.
  • the outside of the web 210 is inclined in the region below the rib 211.
  • the profiles on the front and the sides of the circulating air module 2 can represent individual parts. But it is also possible that these profiles are interconnected, so that the support device 21 has a U-shape in plan view of the horizontal.
  • the support device 21 is in the illustrated embodiment with the upper end of the outer side of the web 210 above the rib 211 on the inside of the housing 22, in particular the sheath 220 and is there preferably connected to the housing 22, that is attached to this.
  • the lower edge of the housing 22, in particular of the sheathing 220 rests on the rib 211.
  • the holding device 20 is formed in the illustrated embodiment by a box-shaped cage.
  • the holding device 20 has a bottom 200, which may also be referred to ground.
  • the bottom 200 is formed by a vertically lying sheet.
  • an inlet opening 201 is inserted in the middle.
  • side walls extend upwards on the sides.
  • fastening means 203 are formed in the form of tabs in the illustrated embodiment.
  • the holding device 20 is attached to the underside of the cover 221 and thereby to the housing 22.
  • the underside 200, the side walls and optionally the fastening means 203 of the holding device 20 are preferably formed from a part and in particular represent areas of a sheet-metal bent part.
  • an upwardly bent fold of the bottom 200 is provided only in the lower region.
  • the further part of the back of the holding device 20 is open and thus forms a receiving opening 202 for receiving or introducing the odor filter 3.
  • the odor filter 3 can thus be inserted via the receiving opening 202 in the holding device.
  • the odor filter 3 rests on the upper surface of the underside 200 of the holder 20 and is held at the sides by the side walls.
  • the interior of the holding device 20 is limited by an upwardly bent fold of the bottom 200. This fold extends in the illustrated embodiment only over the lower portion of the holding device 20th
  • the height of the odor filter 3 is dimensioned so that it is equal to or less than the distance between the upper edge of the fold in the back of the holding device 20 and the underside of the rear wall of the housing 22, in particular the casing 220th
  • the width and the depth of the support device 21 are greater than the width and the depth of the holding device 20.
  • the holding device 20 is also aligned with the support device that this in vertical projection on the bottom 200 of the holding device 20 in the through the support device 21 limited area lies. The holding device 20 thus protrudes neither on the sides nor forward or back beyond the support device 21.
  • the sealant 2000 in the illustrated embodiment is a sealant layer 2000 and covers the entire lower surface of the bottom 200 of the fixture 20.
  • the circulating air module 2 is placed on the fan box 12 of the hood 1. In FIG. 3 is not shown for better visibility of the chimney of the hood 1.
  • the fan box 12 has a body 121 having a rectangular box shape.
  • an air outlet opening is provided in the top of the fan box 12.
  • an outlet port 120 is mounted, which extends from the top of the fan box 12 upwards.
  • the diameter of the outlet nozzle 120 at the upper edge of the outlet nozzle 120 is greater than the diameter of the inlet opening 201 in the underside of the holding device 20.
  • the circulating air module 2 is located above a circular contact surface 2001 (see FIG.
  • the contact surface 2001 thus lies outside the air inlet opening 201 and is adjacent to the air inlet opening 201.
  • the contact surface 2001 is also formed by at least a part of the underside 200 of the holding device 20
  • the circulating air module 2 is inserted from above into the chimney 10.
  • the holding device 20 in the region of the interior of the chimney 10. Due to the smaller width and depth of the holding device 20 compared to the width and depth of the chimney 10, the holding device 20 can be introduced without contact with the chimney 10 in this.
  • the bottom of the support device 21, in particular the lower ends of the webs 210 come in a further lowering of the recirculation module 2 with the chimney 10 in contact. Due to the tapered shape of the supporting device 21, the circulating air module 2 is centered in the chimney 10 when introduced into the chimney.
  • the housing 22 is at least partially disposed above the support device 21 and in the in FIG. 1 shown introduced state of the circulating air module 2 in the chimney 1, the housing 22 is above the upper edge of the chimney 10th
  • the circulating air module 2 is thus detachably connected to the fan box 12 of the extractor hood 1, in particular the circulating air module 2 is placed on the ventilator box 12.
  • the circulating air module 2 is detachably connected via the support device 21 to the chimney 10 of the extractor hood 1 and in particular inserted from above into the chimney 10.
  • the user of the extractor hood can intervene in the grips 222 and pull the circulating air module 2 upwards out of the chimney 10.
  • FIG. 5 is a schematic block diagram of the components of an embodiment of the hood 1 shown in the assembled state, from which the Arrangement of the components in the chimney 10 can be seen from each other. This arrangement is preferably also in the embodiment according to FIG. 1 in front.
  • FIG. 5 can extract, the hood 1 a fan box 12, a chimney 10, a viewing hood 11 and a circulating air module 2 on.
  • the circulating air module 2 in this case has a structure according to the invention.
  • the holding device 20 of the circulating air module 2 is at least partially received in the chimney 10.
  • the lower side 200 of the holding device 20 rests on the air outlet connection 120, in particular on the upper edge of the air outlet connection 120 of the ventilation system 12.
  • the air outlet port 120 is mounted on the top of the body 121 of the fan box 12.
  • the support device 21 which is formed in the illustrated embodiment by the web 210 and the rib 211, rests with the rib 211 at the top and with the lower portion of the web 210 on the inside of the chimney 10.
  • FIG. 6 a second embodiment of the extractor hood 1 according to the invention is shown. This is different from the one in FIG. 1
  • a circulating air module 2 is used, in which the housing 22 has a smaller width and depth than the chimney 10.
  • the upper portion of the housing 22 is seen to be offset inwardly.
  • the structure of the housing 22 may correspond to that of the first embodiment, that is, consist of a sheath and a cover.
  • the support device 21 rests in the second embodiment only on the inside of the chimney 10 and is therefore not visible from the outside.
  • the support device may for example consist of a profile which comprises only a vertical web 210 and on which no ribs are provided.
  • the present invention has a number of advantages. Compared to air circulation modules, which are mounted directly below the ceiling, so that the fireplace runs up to the lower edge of the module, resulting in the inventive solution no denomination of the total chimney, which would also be clearly visible to the viewer (outdoor fireplace, indoor fireplace, circulating air module ).
  • the fireplace is only so far high run, as absolutely necessary.
  • the fireplace ends at a fixed height and no longer reaches to the ceiling.
  • a very compact circulating air module is provided, which can be used quickly and easily without additional installation effort.
  • a filter change is very uncomplicated.
  • the customer no longer has to climb to the ceiling to change the filter, but can do so much further down the line.
  • the circulating air module used according to the invention it is also possible with the circulating air module used according to the invention to produce a pure circulating-air extractor hood, in particular circulating-air food, which then has its own individual appearance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Claims (12)

  1. Hotte aspirante qui comprend un caisson de ventilation (12), une cheminée (10) et un module à circulation d'air (2), le module à circulation d'air (2) comportant au moins un filtre anti-odeur (3), le module à circulation d'air (2) comportant un dispositif de support (21) pour prendre appui sur la cheminée (10) de la hotte aspirante (1) et un dispositif de retenue (20) pour retenir au moins un filtre anti-odeur (3), le dispositif de retenue (20) étant agencé au moins par zones au-dessous du dispositif de support (21) et présentant au moins une surface de contact (2001) pour le contact avec un caisson de ventilation (12) de la hotte aspirante (1),
    caractérisée en ce qu'au moins le dispositif de retenue (20) du module à circulation d'air (2) est logé au moins partiellement dans la cheminée (10) et en ce que la face inférieure (200) du dispositif de retenue (20) repose sur le manchon de sortie d'air (120) ou l'ensemble de la face inférieure (200) du dispositif de retenue (20) repose sur la face supérieure du caisson de ventilation (12).
  2. Hotte aspirante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la largeur et/ou profondeur du dispositif de support (21) est supérieure à la largeur et/ou profondeur du dispositif de retenue (20).
  3. Hotte aspirante selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le dispositif de retenue (20) comporte un orifice d'entrée d'air (201) et en ce que la surface de contact (2001) se trouve à l'extérieur dudit orifice d'entrée d'air (201), adjacente à ce dernier.
  4. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la surface de contact (2001) est formée par au moins une partie de la face inférieure (200) du dispositif de retenue (20) et en ce qu'un moyen d'étanchéité (2000) est prévu, de préférence au moins sur la surface de contact (2001).
  5. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le module à circulation d'air (2) comporte un boîtier (22), qui est agencé au moins par zones au-dessus du dispositif de support (21), qui comprend de préférence un recouvrement (221) lequel comporte au moins un orifice de sortie d'air (2210) et forme de préférence au moins une partie de la face supérieure du module à circulation d'air (2), et qui comprend de préférence encore une enveloppe extérieure (220).
  6. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le module à circulation d'air (2) comporte au moins une poignée (222), de préférence sur le boîtier (22) ou le dispositif de support (21) du module à circulation d'air (2).
  7. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif de support (21) se rétrécit vers le bas.
  8. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la cheminée (10) de la hotte aspirante (1) est réalisée d'un seul tenant.
  9. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le dispositif de support (21) est placé au moins par zones contre la face supérieure et/ou la face intérieure de la cheminée (10) et en ce que, optionnellement, au moins une partie du dispositif de support (21) forme une poignée (222) pour saisir le module à circulation d'air (2).
  10. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le module à circulation d'air (2) comporte un boîtier (22) agencé au moins par zones au-dessus du dispositif de support (21) et en ce que le boîtier (22) est placé au-dessus du bord supérieur de la cheminée (10) lorsque le module à circulation d'air (2) est monté.
  11. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le module à circulation d'air (2) est relié de façon amovible au caisson de ventilation (12) de la hotte aspirante (1), en particulier est posé sur le caisson de ventilation (12).
  12. Hotte aspirante selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le module à circulation d'air (2), via le dispositif de support (21), est relié de manière amovible à la cheminée (10) de la hotte aspirante (1), de préférence est inséré par le haut dans la cheminée (10).
EP14181817.9A 2013-09-13 2014-08-21 Hotte aspirante Active EP2848869B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013218422.0A DE102013218422A1 (de) 2013-09-13 2013-09-13 Umluftmodul für Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2848869A1 EP2848869A1 (fr) 2015-03-18
EP2848869B1 true EP2848869B1 (fr) 2016-12-21

Family

ID=51383638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14181817.9A Active EP2848869B1 (fr) 2013-09-13 2014-08-21 Hotte aspirante

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2848869B1 (fr)
DE (1) DE102013218422A1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19838648B4 (de) * 1998-07-18 2004-07-15 Sirius S.r.l Dunstabzugshauben-System
DE202007012934U1 (de) * 2007-09-14 2007-11-29 Exklusiv-Hauben Gutmann Gmbh Aktivkohlefilter
DE202009016200U1 (de) 2009-11-30 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filterelement für Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
DE102011084912B4 (de) * 2011-10-13 2020-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Umlufteinheit mit Umluftfilterelement für Dunstabzugshaube
PL2610555T3 (pl) * 2011-12-29 2017-08-31 Whirlpool EMEA S.p.A Okap z filtrem tłuszczu
EP2610556A3 (fr) * 2011-12-29 2013-09-11 Indesit Company S.p.A. Filtre anti-odeurs pour une hotte aspirante et respective hotte aspirante
DE102012200284B4 (de) 2012-01-11 2021-02-11 BSH Hausgeräte GmbH Umluftmodul für Kamin einer Dunstabzugshaube

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013218422A1 (de) 2015-03-19
EP2848869A1 (fr) 2015-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3504483B1 (fr) Appareil combiné et appareil de cuisine comprenant cet appareil combiné
EP3338031B1 (fr) Appareil combiné avec plaque de cuisson et dispositif d'evacuation des fumées
DE102008033792B4 (de) Umluftmodul und Dunstabzugsvorrichtung
EP3338028B1 (fr) Appareil combiné avec plaque de cuisson et dispositif d'evacuation des fumées
WO2011020803A1 (fr) Cadre intérieur pour hotte aspirante et hotte aspirante
EP3133349B1 (fr) Unité combinée comprenant une zone de cuisson et un dispositif d'aspiration de fumée comprenant une unité de filtration
EP3133350A1 (fr) Unite de filtration pour un dispositif d'aspiration de fumees et unite combinee comprenant une zone de cuisson et un dispositif d'aspiration de fumees comprenant une unite de filtration
EP3136004A1 (fr) Appareil combiné comprenant une plaque de cuisson et un dispositif d'aspiration de fumées
EP2467649B1 (fr) Hotte aspirante
EP2123980B1 (fr) Dispositif d'aspiration de vapeur et procédé de montage d'un dispositif de cheminée de ventilation
EP2467648B1 (fr) Hotte aspirante et procédé de montage de hotte aspirante
DE102012222415A1 (de) Dunstabzugshaube
EP2848869B1 (fr) Hotte aspirante
DE102012216078A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit Dunstabzugshaube und Luftführungsvorrichtung
DE202005010164U1 (de) Kochfeldabzugsvorrichtung
EP2615383B1 (fr) Hotte aspirante
DE102008032486A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
EP2554915B1 (fr) Hotte aspirante avec support de filtre et élément filtrant d'odeurs
WO2009106548A2 (fr) Système de hotte aspirante et procédé pour purifier l'air d'une cuisine
DE102004043069A1 (de) Dunstabzugshaube
EP3029383A1 (fr) Panneau avant d'une hotte aspirante et hotte aspirante
DE102012200284B4 (de) Umluftmodul für Kamin einer Dunstabzugshaube
DE102013200104B4 (de) Dunstabzugshaube mit Kamin und Geruchsfilter
DE102016202293B3 (de) Vorrichtung zur Anordnung einer oder mehrerer Elektroden eines Plasmafilters in einem Gehäuse
EP2955450B1 (fr) Hotte aspirante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140821

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150918

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/20 20060101AFI20160606BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 855835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014002245

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014002245

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 855835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014002245

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 10