EP2823744A2 - Vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP2823744A2
EP2823744A2 EP14171967.4A EP14171967A EP2823744A2 EP 2823744 A2 EP2823744 A2 EP 2823744A2 EP 14171967 A EP14171967 A EP 14171967A EP 2823744 A2 EP2823744 A2 EP 2823744A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
key frame
dust
locking tongue
collecting container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14171967.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2823744B1 (en
EP2823744A3 (en
Inventor
Ismael Jesus Almendros Carmona
Daniel Dockner
Wensheng Yu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2823744A2 publication Critical patent/EP2823744A2/en
Publication of EP2823744A3 publication Critical patent/EP2823744A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2823744B1 publication Critical patent/EP2823744B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1691—Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners

Definitions

  • the present invention relates to a vacuum cleaner, in particular a vacuum-assisted vacuum cleaner, with a dust collection container for collecting dust and waste, and provided on this dust collector key device for locking the dust collector in the vacuum cleaner.
  • a vacuum cleaner is a cleaning appliance that finds wide application in the household and can suck the accumulation of dust or waste on floor, carpet, wall or other surface in a waste collection facility.
  • a vacuum cleaner usually comprises a main body having an internal negative pressure generating means, a connecting hose and a suction nozzle, wherein the negative pressure generating means generates by suction in the main body, a suction force, under the action of dust or waste containing air is sucked in via the suction nozzle and the connecting tube.
  • an air filter unit for example, a cyclone separator is also provided which separates larger waste particles from the air with the aid of centrifugal force and collects in the waste collection device, while the separated air is discharged via a discharge grille provided on the housing.
  • a vacuum cleaner according to the invention is based on generic vacuum cleaners in that the key device is a button frame resting against an outer wall of the dust collecting container, with which a user can remove or install the dust collecting container.
  • abutment is meant that one side of the keyframe bears against an outer surface of the dust collection container.
  • the keyframe preferably takes the form of a flat box.
  • the design of the keyframe as a flat box is better adapted to both the overall construction of the dust collector, as well as the Whybesdarf for the hands of a user.
  • the keyframe preferably has two side walls for holding and / or optionally also for operation by a user.
  • Such a configuration of both side walls of the key frame contributes to a more favorable operation by the hands of a user.
  • buttons and a locking tongue moved under the influence of these buttons in the key frame are provided in the key frame.
  • buttons are preferably provided in a development of the present invention
  • the outer pressure parts are arranged on both side walls of the key frame. Such a configuration contributes both to the holding and to the operation of this key frame by the hands of a user.
  • elastic parts are connected to the lower end of the locking tongue, which rest on movement of the locking tongue under the action of the button on the inner bottom of the key frame, creating an elastic deformation and thus an upward force on the locking tongue force can be effected.
  • the locking tongue and the elalstician part made of plastic and / or formed in one piece.
  • the manufacturing cost can be significantly reduced, and / or the manufacturing and assembly processes can be improved.
  • rotary shafts are provided in the key frame, the respective button has a rotary end and a sliding, and on the locking tongue Gleitnute are arranged, wherein the rotary end of the respective button is mounted on a rotary shaft, while the sliding in the Sliding groove is provided.
  • fastening parts are provided on the dust collecting container, preferably at least two, via which the key frame is attached to the dust collector.
  • the fastening parts are preferably four, latching hooks, by means of which the key frame can be attached to the dust collecting container in a manner that engages behind. With such a configuration, no additional screws are required for attaching the entire key frame to the dust collection container, which contributes to an improved manufacturing process.
  • the present invention provides an embodiment with which a keypad can serve both for operation and as a handle, and thus can contribute to easy handling of the dust collection container by a user and a reasonable and visually appealing designed overall construction of the dust collection container of a vacuum cleaner.
  • the handheld vacuum cleaner 100 shown in FIG. 1 comprises a main body 10, a handle 20 with a switch 21 provided thereon, a suction hose 30, and a cleaning head 40.
  • the main body 10 has a plastic housing (not shown) in which a vacuum generating device (not shown) is provided. and a battery (not shown), in particular a rechargeable battery, are provided for the power supply of the vacuum cleaner.
  • the negative pressure generating means includes a motor (not shown) and a fan unit (not shown), and sucks dust and waste-containing air into the main body 10 by the suction force supplied to the cleaning head via the air passage formed in the suction tube 30 Furthermore, a separator device (not shown) is generally provided, which serves for separating dust and / or waste particles from the air stream and its collection in the dust collecting container 50.
  • the separator device usually comprises a so-called HEPA filter (High Efficiency Particulate Air) provided in the air duct, which is characterized by passing the air and retaining minute particles.
  • a typical filter consists of superimposed glass fiber sheets with a flaky microstructure for retaining the minute dust particles contained in the air passing through the filter, and a commonly used HEPA filter can achieve a filtration efficiency of 99.99% for 0.3 ⁇ m diameter particles the air discharged from the main body 10 of the vacuum cleaner is cleaner than the original room air.
  • the separator can also comprise a cyclone separator provided upstream of the air duct, which separates larger dust and / or waste particles under the effect of centrifugal force, before smaller dirt particles are filtered off by the HEPA filter arranged downstream of the air duct.
  • the discharged airflow is discharged via an exhaust port (not shown) provided on the housing of the main body, which is usually covered by a blowout grill.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of the structure of a dust collection bin 50 with built-in key frame 68 of a key device 60 and with the key cover 67 removed
  • FIG. 3 shows the exploded view of the dust bin 50 and the key frame 68.
  • the key frame 68 for example, a left side wall 61 and a right side wall 62, with which a user can take the key frame 68 more easily in his hand and hold.
  • buttons 63 and a locking tongue 64 which is compressed by the action of the buttons 63.
  • the button 63 includes an outer pressing part 631, a rotating end 632 and a sliding end 633.
  • rotary shafts 66 on which the rotating ends 632 of the keys 63 are fitted while the outer pressing portion 631 is passed through the side wall of the key frame 68 and provided thereon.
  • On the locking tongue 64 Gleitnute 642 are also provided, in which the sliding 633 of the button 63 are installed.
  • the keys 63 rotate inward about the pivot shafts 66, and the slider 633 of the keys 66 slide in the sliding grooves 642 and force the locking tongue 64 downward, so that the locking tongue 64 is pressed down.
  • the elastic pieces 641 are pushed down by the lock tongue 64 and elastically deform so that the whole dust collection box 50 can be unlocked and removed from the main body 10 via the key frame 68 of the key device 60.
  • ABB 3 are provided on the outer surface of the dust collection container 50, preferably four, latching hooks 51 as fastening parts, via which the key frame 68 of the key device 60 by snapping on the Dust-collecting container 50 is attached, so that advantageously no screws for fixing the key frame 68 of the key device 60 to the dust collector 50 are required, which contributes to a simplified assembly process.
  • the present invention relates to a vacuum cleaner 100 with a dust collection container 50 for collecting dust and waste, and provided on this dust collector 50 key device 60 for locking the dust collection container 50 in the vacuum cleaner 100th
  • the key device 60 is a key frame 68 adjacent to an outer wall of the dust collector 50, with which a user can remove or install the dust collector 50.
  • the key frame 68 can serve both for operation and as a handle, and thus contribute to easy handling of the dust collection container by a user and a reasonable and visually appealing designed overall construction of the dust collection container 50 of a vacuum cleaner 100.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Staubsauger (100) mit einem Staubsammelbehälter (50) zur Sammlung von Staub und Abfälle, und einer an diesem Staubsammelbehälter (50) vorgesehenen Tasteneinrichtung (60) zur Verriegelung des Staubsammelbehälters (50) im Staubsauger (100). Sie zeichnet sich daduch aus, dass es sich bei der Tasteneinrichtung (60) um einen an einer Außenwand des Staubsammelbehälters (50) anliegenden Tastenrahmen (68) handelt, mit dem ein Benutzer den Staubsammelbehälter (50) aus- oder einbauen kann. Mit einer derartigen Ausgestaltung kann der Tastenrahmen (68) sowohl zur Bedienung als auch als Handgriff dienen, und somit zu einer einfachen Handhabung des Staubsammelbehälters durch einen Benutzer und einem vernünftiger und optisch ansprechender ausgestalteten Gesamtaufbau des Staubsammelbehälters (50) eines Staubsaugers (100) beitragen.The present invention relates to a vacuum cleaner (100) having a dust collecting container (50) for collecting dust and wastes, and a key means (60) provided on said dust collecting container (50) for locking the dust collecting container (50) in the vacuum cleaner (100). It is characterized in that the key device (60) is a key frame (68) adjacent to an outer wall of the dust collection bin (50), with which a user can remove or install the dust bin (50). With such a configuration, the keypad (68) can serve both for operation and as a handle, thus contributing to easy handling of the dust collection container by a user and a reasonable and visually pleasing overall design of the dust collection container (50) of a vacuum cleaner (100).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Staubsauger, insbesondere einen Vakuumunterstützten Staubsauger, mit einem Staubsammelbehälter zur Sammlung von Staub und Abfälle, und einer an diesem Staubsammelbehälter vorgesehenen Tasteneinrichtung zur Verriegelung des Staubsammelbehälters im Staubsauger.The present invention relates to a vacuum cleaner, in particular a vacuum-assisted vacuum cleaner, with a dust collection container for collecting dust and waste, and provided on this dust collector key device for locking the dust collector in the vacuum cleaner.

Technischer HintergrundTechnical background

Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, welches breite Anwendung in Haushalt findet, und die Ansammlung von Staub oder Abfälle an Boden, Teppich, Wand oder anderer Oberfläche in eine Abfallsammeleinrichtung ansaugen kann. Ein Staubsauger umfasst in der Regel einen Hauptkörper mit einer innenliegenden Unterdruckerzeugungseinrichtung, einen Verbindungsschlauch und eine Saugdüse, wobei die Unterdruckerzeugungseinrichtung durch Unterdruckaufbau in dem Hauptkörper eine Ansaugkraft erzeugt, unter deren Einwirkung die Staub ode Abfälle enthaltende Luft über die Saugdüse und den Verbindungsschlauch angesaugt wird. In dem Hauptkörper eines Staubsaugers ist üblicherweise auch eine Luftfiltereinheit, beispielsweise ein Zyklonabscheider vorgesehen, die größere Abfallpartikel mit Hilfe der Fliehkraft aus der Luft abtrennt und in der Abfallsammeleinrichtung sammelt, während die abgetrennte Luft über einen an dem Gehäuse vorgesehenen Ausblasgitter abgelassen wird.A vacuum cleaner is a cleaning appliance that finds wide application in the household and can suck the accumulation of dust or waste on floor, carpet, wall or other surface in a waste collection facility. A vacuum cleaner usually comprises a main body having an internal negative pressure generating means, a connecting hose and a suction nozzle, wherein the negative pressure generating means generates by suction in the main body, a suction force, under the action of dust or waste containing air is sucked in via the suction nozzle and the connecting tube. In the main body of a vacuum cleaner, an air filter unit, for example, a cyclone separator is also provided which separates larger waste particles from the air with the aid of centrifugal force and collects in the waste collection device, while the separated air is discharged via a discharge grille provided on the housing.

Bei einem aus der chinesischen Patentanmeldung 200810154227.6 bekannten Stausauger ist an dem Staubsammelbehälter ein Handgriff vorgesehen, an dem ein Taster angeordnet ist, so dass der Benutzer mittels dieses Handgriffs und Tasters den Staubsammelbehälter in den Hauptkörper des Staubsaugers einbauen oder davon ausbauen kann. Jedoch wirkt bei einem kleineren Staubsammelbehälter das Vorsehen eines Handgriffs auf die Gestaltung des Aufbaus einschränkend, und das Aussehen des Staubsaugers wird auch durch das Hinausragen des Handgriffs aus dem Staubsammelbehälter optisch beeinträchtigt.In one of the Chinese patent application 200810154227.6 Known jam suction is provided on the dust collection container, a handle on which a button is arranged so that the user can install the dust collection container in the main body of the vacuum cleaner or remove it by means of this handle and button. However, in a smaller dust collecting container, the provision of a handle to the design of the structure is restrictive, and the appearance of the vacuum cleaner is also by the protruding out of the handle of the Dust collection container visually impaired.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger mit einer hinsichtlich des Aufbaus verbesserten Staubsammelbehälter bereitzustellen, um einen vernünftiger und optisch ansprechender ausgestalteten Gesamtaufbau des Staubsammelbehälters zu verwirklichen.It is an object of the present invention to provide a vacuum cleaner having a dust collection container improved in construction to realize a rational and visually appealing overall structure of the dust collector.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Staubsauger mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst.The object is achieved by a vacuum cleaner with the features of claim 1.

Ein erfindungsgemäßer Staubsauger baut auf gattungsbildenden Staubsaugern dadurch auf, dass es sich bei der Tasteneinrichtung um einen an einer Außenwand des Staubsammelbehälters anliegenden Tastenrahmen handelt, mit dem ein Benutzer den Staubsammelbehälter aus- oder einbauen kann.A vacuum cleaner according to the invention is based on generic vacuum cleaners in that the key device is a button frame resting against an outer wall of the dust collecting container, with which a user can remove or install the dust collecting container.

Unter "Anliegen" ist zu verstehen, dass eine Seite des Tastenrahmens an einer Außenfläche des Staubsammelbehälters anliegt.By "abutment" is meant that one side of the keyframe bears against an outer surface of the dust collection container.

Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander einsatzbar sind, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous embodiments and further developments, which are used individually or in combination with each other, are the subject of the dependent claims.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung nimmt der Tastenrahmen bevorzugt die Form eines flachen Kastens an. Die Ausgestaltung des Tastenrahmens als ein flacher Kasten ist besser sowohl auf die gesamte Konstruktion des Staubsammelbehälters, als auch den Bedienungbesdarf für die Hände eines Benutzers anzupassen.In a development of the present invention, the keyframe preferably takes the form of a flat box. The design of the keyframe as a flat box is better adapted to both the overall construction of the dust collector, as well as the Bedienbesdarf for the hands of a user.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung weist der Tastenrahmen bevorzugt zwei Seitenwände zum Festhalten und/oder ggf. dabei auch zur Bedienung durch einen Benutzer auf. Eine derartige Ausgestaltung beider Seitenwände des Tastenrahmens trägt zu einer günstigeren Bedienung durch die Hände eines Benutzers bei.In a further development of the present invention, the keyframe preferably has two side walls for holding and / or optionally also for operation by a user. Such a configuration of both side walls of the key frame contributes to a more favorable operation by the hands of a user.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sind in dem Tastenrahmen Taster und eine unter Einwirkung dieser Taster in dem Tastenrahmen bewegte Verriegelungszunge vorgesehen.In a further development of the present invention, buttons and a locking tongue moved under the influence of these buttons in the key frame are provided in the key frame.

Insbesondere sind in einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung bevorzugt zwei Taster vorgesehen, deren außenliegenden Druckteile an beiden Seitenwänden des Tastenrahmens angeordnet sind. Eine derartige Ausgestaltung trägt sowohl zum Festhalten als auch zur Bedienung dieses Tastenrahmens durch die Hände eines Benutzers bei.In particular, two buttons are preferably provided in a development of the present invention, the outer pressure parts are arranged on both side walls of the key frame. Such a configuration contributes both to the holding and to the operation of this key frame by the hands of a user.

In einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sind an dem unteren Ende der Verriegelungszunge elastische Teile angeschlossen, die bei Bewegung der Verriegelungszunge nach unten unter Einwirkung der Taster an dem Innenboden des Tastenrahmens anliegen, wodurch eine elastische Verformung und somit ein nach oben auf die Verriegelungszunge wirkende Kraft bewirkt werden kann.In a preferred embodiment of the present invention, elastic parts are connected to the lower end of the locking tongue, which rest on movement of the locking tongue under the action of the button on the inner bottom of the key frame, creating an elastic deformation and thus an upward force on the locking tongue force can be effected.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist die Verriegelungszunge und das elalstische Teil aus Kunststoff hergestellt und/oder einteilig ausgeformt. Mit einer derartigen Ausgestaltung können die Herstellungskosten beträchlich verringert, und/oder die Herstellungs- sowie Montageprozesse verbessert werden.In a development of the present invention, the locking tongue and the elalstische part made of plastic and / or formed in one piece. With such a configuration, the manufacturing cost can be significantly reduced, and / or the manufacturing and assembly processes can be improved.

In einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sind in dem Tastenrahmen Drehwellen vorgesehen, der jeweilige Taster weist ein Drehende und ein Gleitende auf, und an der Verriegelungszunge sind Gleitnute angeordnet, wobei das Drehende des jeweiligen Tasters auf einer Drehwelle aufgesteckt wird, während das Gleitende in der Gleitnut vorgesehen ist. Dies hat zum Vorteil, dass beim Drücken des außenliegenden Druckteils von außen sich der Taster um die Drehwelle dreht, und das Gleitende in der Gleitnut gleitet und dabei die Verriegelungszunge nach unten bewegt. Bei einer derartigen Ausgestaltung dreht sich der Taster vorteilhaft um eine feste Drehwelle, wodurch eine zuverlässige Bewegung des Tasters sichergestellt, und ein Steckenbleiben bei Bewegung weitgehend vermieden wird.In a preferred embodiment of the present invention, rotary shafts are provided in the key frame, the respective button has a rotary end and a sliding, and on the locking tongue Gleitnute are arranged, wherein the rotary end of the respective button is mounted on a rotary shaft, while the sliding in the Sliding groove is provided. This has the advantage that when pressing the outer pressure part from the outside, the button rotates about the rotary shaft, and the sliding slides in the sliding groove, while the locking tongue moves down. In such a configuration, the probe rotates advantageously about a fixed rotary shaft, whereby a reliable movement of the probe ensures, and a sticking during movement is largely avoided.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sind an dem Staubsammelbehälter, vorzugsweise mindestens zwei, Befestigungsteile vorgesehen, über die der Tastenrahmen an dem Staubsammelbehälter befestigt ist.In a development of the present invention, fastening parts are provided on the dust collecting container, preferably at least two, via which the key frame is attached to the dust collector.

In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung handelt es sich bei den Befestigungsteilen um, bevorzugt vier, Rasthaken, über die der Tastenrahmen an dem Staubsammelbehälter hintergreifend befestigbar ist. Mit einer derartigen Ausgestaltung werden keine zusätzliche Schrauben zur Befestigung des gesamten Tastenrahmens an dem Staubsammelbehälter erforderlich, was zu einem verbesserten Herstellungsprozess beiträgt.In a development of the present invention, the fastening parts are preferably four, latching hooks, by means of which the key frame can be attached to the dust collecting container in a manner that engages behind. With such a configuration, no additional screws are required for attaching the entire key frame to the dust collection container, which contributes to an improved manufacturing process.

Die vorliegende Erfindung stellt eine Ausgestaltung bereit, mit welcher ein Tastenrahmen sowohl zur Bedienung als auch als Handgriff dienen, und somit zu einer einfachen Handhabung des Staubsammelbehälters durch einen Benutzer und einem vernünftiger und optisch ansprechender ausgestalteten Gesamtaufbau des Staubsammelbehälters eines Staubsaugers beitragen kann.The present invention provides an embodiment with which a keypad can serve both for operation and as a handle, and thus can contribute to easy handling of the dust collection container by a user and a reasonable and visually appealing designed overall construction of the dust collection container of a vacuum cleaner.

Darstellung der AbbildungenPresentation of the pictures

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles sowie anhand der Figuren näher erläutert.The present invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment and with reference to the figures.

Es zeigen schematisch:

  • ABB 1 eine zweidimensionale schematische Darstellung eines Staubsaugers gemäß der vorliegenden Erfindung;
  • ABB 2 eine schematische Darstellung des Aufbaus des Staubsammelbehälter mit eingebautem Tastenrahmen und entfernter Tastenabdeckung; und
  • ABB 3 eine Explosionsdarstellung des Staubsammelbehälters und des Tastenrahmens.
They show schematically:
  • FIG. 1 is a two-dimensional schematic of a vacuum cleaner according to the present invention; FIG.
  • FIG. 2 a schematic representation of the structure of the dust collecting container with built-in key frame and remote key cover; FIG. and
  • FIG. 3 shows an exploded view of the dust collection container and the key frame.

Bezugszeichen:Reference numerals:

  • 100-Staubsauger;100-vacuum cleaner;
  • 10-Hauptkörper;10 main body;
  • 20-Handgriff;20-handle;
  • 21-Schalter;21 switch;
  • 30-Ansaugschlauch;30 aspiration;
  • 40-Reinigungskopf;40-cleaning head;
  • 50-Staubsammelbehälter;50 dust collection container;
  • 51-Befestigungsteil, Rasthaken;51-fastening part, latching hooks;
  • 60-Tasteneinrichtung;60-key device;
  • 61-linke Seitenwand;61-left side wall;
  • 62-rechte Seitenwand;62 -right side wall;
  • 63-Taster;63 switch;
  • 631-außenliegender Druckteil;631-external pressure part;
  • 632-Drehende;632-rotating;
  • 633-Gleitende;633-Moving;
  • 64-Verriegelungszunge;64-lock tongue;
  • 641-elastischer Teil;641 elastic part;
  • 642-Gleitnut;642-slide groove;
  • 64-Boden;64-ground;
  • 66-Drehwelle;66 rotation shaft;
  • 67-Tastenabdeckung;67-key cover;
  • 68-Tastenrahmen.68-key frame.
Beschreibung konkreter AusführungsformenDescription of specific embodiments

Der in ABB 1 dargestellte Handstaubsauger 100 umfasst einen Hauptkörper 10, einen Handgriff 20 mit einem daran vorgesehenen Schalter 21, einen Ansaugschlauch 30, und einen Reinigungskopf 40. Der Hauptkörper 10 weist eine Kunststoffgehäuse (nicht dargestellt), in dem eine Unterdruckerzeugungseinrichtung (nicht dargestellt) und eine Batterie (nicht dargestellt), insbesondere eine wiederaufladbare Batterie, zur Stromversorgung des Staubsaugers vorgesehen sind. Die Unterdruckerzeugungseinrichtung umfasst einen Motor (nicht dargestellt) und eine Lüftereinheit (nicht dargestellt), und saugt mittels der Ansaugkraft, die über den in dem Ansaugschlauch 30 gebildeten Luftkanal dem Reinigungskopf zugeführt wird, Staub und Abfälle enthaltende Luft in den Hauptkörper 10. In dem Gehäuse ist in der Regel ferner eine Abscheidereinrichtung (nicht dargestellt) vorgesehen, die dem Abtrennen von Staub- und/oder Abfallpartikel aus dem Luftstrom sowie dessen Sammlung in dem Staubsammelbehälter 50 dient. Die Abscheidereinrichtung umfasst üblicherweise einen in dem Luftkanal vorgesehenen sog. HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Air), der sich durch Hindurchlassen der Luft und Zurückhalten winziger Partikel auszeichnet. Ein typischer Filter besteht aus übereinandergelegten Glasfaserfolien mit einer flockigen Mikrostruktur zum Zurückhalten der in der durch den filter strömenden Luft enthaltenen winzigen Staubpartikel, wobei ein häufig eingesetzter HEPA-Filter eine Filtrationseffizenz von 99.99% bei Partikel mit einem Durchmesser von 0.3µm vewirklichen kann, so dass die aus dem Hauptkörper 10 des Staubsaugers abgelassene Luft reiner als die ursprünliche Raumluft ist. Selbstverständlich kann die Abscheidereinrichtung auch einen stromaufwärts des Luftkanals vorgesehenen Zyklonabscheider umfassen, der unter Einwirkung der Fliehkraft größere Staub- und/oder Abfallpartikel abtrennt, ehe kleinere Schmutzpartikel von dem stromabwärts des Luftkanals angeordneten HEPA-Filter abgefiltert werden. Der abgelassene Luftstrom wird über eine an dem Gehäuse des Hauptkörpers vorgesehene Abluftöffnung (nicht dargestellt) ausgestoßen, welche üblicherweise durch ein Ausblasgitter abgedeckt ist.The handheld vacuum cleaner 100 shown in FIG. 1 comprises a main body 10, a handle 20 with a switch 21 provided thereon, a suction hose 30, and a cleaning head 40. The main body 10 has a plastic housing (not shown) in which a vacuum generating device (not shown) is provided. and a battery (not shown), in particular a rechargeable battery, are provided for the power supply of the vacuum cleaner. The negative pressure generating means includes a motor (not shown) and a fan unit (not shown), and sucks dust and waste-containing air into the main body 10 by the suction force supplied to the cleaning head via the air passage formed in the suction tube 30 Furthermore, a separator device (not shown) is generally provided, which serves for separating dust and / or waste particles from the air stream and its collection in the dust collecting container 50. The separator device usually comprises a so-called HEPA filter (High Efficiency Particulate Air) provided in the air duct, which is characterized by passing the air and retaining minute particles. A typical filter consists of superimposed glass fiber sheets with a flaky microstructure for retaining the minute dust particles contained in the air passing through the filter, and a commonly used HEPA filter can achieve a filtration efficiency of 99.99% for 0.3μm diameter particles the air discharged from the main body 10 of the vacuum cleaner is cleaner than the original room air. Of course, the separator can also comprise a cyclone separator provided upstream of the air duct, which separates larger dust and / or waste particles under the effect of centrifugal force, before smaller dirt particles are filtered off by the HEPA filter arranged downstream of the air duct. The discharged airflow is discharged via an exhaust port (not shown) provided on the housing of the main body, which is usually covered by a blowout grill.

ABB 2 zeigt die schematische Darstellung des Aufbaus eines Staubsammelbehälters 50 mit eingebautem Tastenrahmen 68 einer Tasteneinrichtung 60 und mit entfernter Tastenabdeckung 67, und ABB 3 zeigt die Explosionsdarstellung des Staubsammelbehälters 50 und des Tastenrahmens 68. Wie es sich aus beiden Abbildungen ergibt, weist der Tastenrahmen 68 beispielsweise eine linke Seitenwand 61 und eine rechte Seitenwand 62 auf, mit denen ein Benutzer den Tastenrahmen 68 leichter in seine Hand nehmen und halten kann. In dem Tastenrahmen 68 sind vorzugsweise Taster 63 und eine Verriegelungszunge 64 vorgesehen, welche unter Einwirkung der Taster 63 zusammengedrückt wird. Der Taster 63 umfasst einen außenliegenden Druckteil 631, ein Drehende 632 und ein Gleitende 633. In dem Tastenrahmen 68 sind Drehwellen 66 vorgesehen, auf denen die Drehenden 632 der Taster 63 aufgesteckt werden, während der außenliegende Druckteil 631 durch die Seitenwand des Tastenrahmens 68 hindurchgeführt und daran vorgesehen ist. An der Verriegelungszunge 64 sind ferner Gleitnute 642 vorgesehen, in denen die Gleitenden 633 der Taster 63 eingebaut sind. An dem unteren Ende der Verriegelungszunge 64 sind elastische Teile 641, beispielsweise Federn, bei denen es sich um mit der Verriegelungszunge 64 einteilig geformten Kunststofffederteilen handeln kann, angeschlossen, die bei Bewegung der Verriegelungszunge 64 nach unten unter Einwirkung der Taster 63 an dem Boden 65 in dem Tastenrahmen 68 der Tasteneinrichtung 60 anliegen, wodurch eine elastische Verformung und somit ein nach oben auf die Verriegelungszunge 64 wirkende Kraft bewirkt werden.FIG. 2 shows a schematic representation of the structure of a dust collection bin 50 with built-in key frame 68 of a key device 60 and with the key cover 67 removed, and FIG. 3 shows the exploded view of the dust bin 50 and the key frame 68. As shown in both figures, the key frame 68 for example, a left side wall 61 and a right side wall 62, with which a user can take the key frame 68 more easily in his hand and hold. In the key frame 68, there are preferably provided buttons 63 and a locking tongue 64, which is compressed by the action of the buttons 63. The button 63 includes an outer pressing part 631, a rotating end 632 and a sliding end 633. In the key frame 68, there are provided rotary shafts 66 on which the rotating ends 632 of the keys 63 are fitted while the outer pressing portion 631 is passed through the side wall of the key frame 68 and provided thereon. On the locking tongue 64 Gleitnute 642 are also provided, in which the sliding 633 of the button 63 are installed. At the lower end of the locking tongue 64 are elastic parts 641, such as springs, which may be integrally formed with the locking tongue 64 formed plastic spring parts connected to the movement of the locking tongue 64 down under the action of the button 63 on the bottom 65 in engage the key frame 68 of the key device 60, whereby an elastic deformation and thus an upward force acting on the locking tongue 64 are effected.

Beim Halten des ganzen Tastenrahmens 68 in einer Hand und Drücken der außenliegenden Druckteile 631 der Taster 63 durch einen Benutzer drehen sich die Taster 63 um die Drehwellen 66 nach innen, wobei die Gleitenden 633 der Taster 66 dementsprechend in den Gleitnuten 642 gleiten und eine Kraft auf die Verriegelungszunge 64 nach unten ausüben, so dass die Verriegelungszunge 64 nach unten gedrückt wird. Dabei werden die elastischen Teile 641 durch die Verriegelungszunge 64 nach unten gedrückt und verformen sich elastisch so, dass der ganze Staubsammelbehälter 50 über den Tastenrahmen 68 der Tasteneinrichtung 60 aus dem Hauptkörper 10 entriegelt and entfernt werden kann. Beim Einbau des Staubsammelbehälter 50 in den Hauptkörper 10 braucht man lediglich den Tastenrahmen 68 in seiner Hand zu halten, auf die Taster 63 zu drücken, dabei den Staubsammelbehälter 50 in den Hauptkörper 10 zu legen, und danach die Taster 63 loszulassen. Dann verschwindet die von der Verriegelungszunge 64 auf die Taster 63 ausgeübte Kraft, und die elastischen Teile 641 kehren in ihre ursprüngliche Form zurück und üben dabei eine Federkraft auf die Verriegelungszunge 64 nach oben aus, so dass die Verriegelungszunge 64 in den Hauptkörper 10 einrastet und somit die Verriegelung des Staubsammelbehälters 50 in dem Hauptkörper 10 verwirklicht wird.Holding the entire key frame 68 in one hand and pressing the outer pressing members 631 of the keys 63 by a user, the keys 63 rotate inward about the pivot shafts 66, and the slider 633 of the keys 66 slide in the sliding grooves 642 and force the locking tongue 64 downward, so that the locking tongue 64 is pressed down. At this time, the elastic pieces 641 are pushed down by the lock tongue 64 and elastically deform so that the whole dust collection box 50 can be unlocked and removed from the main body 10 via the key frame 68 of the key device 60. When installing the dust collecting container 50 into the main body 10, one only needs to hold the key frame 68 in his hand, press the keys 63, thereby placing the dust collector 50 in the main body 10, and then release the keys 63. Then, the force applied to the keys 63 by the lock tab 64 disappears, and the elastic members 641 return to their original shape, exerting a spring force on the lock tab 64 upwardly, so that the lock tab 64 engages the main body 10, and thus the locking of the dust collection container 50 in the main body 10 is realized.

Wie es sich aus ABB 3 ergibt, sind an der Außenfläche des Staubsammelbehälters 50, vorzugsweise vier, Rasthaken 51 als Befestigungsteile vorgesehen, über die der Tastenrahmen 68 der Tasteneinrichtung 60 durch Einrasten an dem Staubsammelbehälter 50 befestigt wird, so dass vorteilhaft keine Schrauben zur Befestigung des Tastenrahmens 68 der Tasteneinrichtung 60 an dem Staubsammelbehälter 50 erfordert werden, was zu einem vereinfachten Montageprozess beiträgt.As is apparent from ABB 3, are provided on the outer surface of the dust collection container 50, preferably four, latching hooks 51 as fastening parts, via which the key frame 68 of the key device 60 by snapping on the Dust-collecting container 50 is attached, so that advantageously no screws for fixing the key frame 68 of the key device 60 to the dust collector 50 are required, which contributes to a simplified assembly process.

Zusammenfassend betrifft die vorliegende Erfindung einen Staubsauger 100 mit einem Staubsammelbehälter 50 zur Sammlung von Staub und Abfälle, und einer an diesem Staubsammelbehälter 50 vorgesehenen Tasteneinrichtung 60 zur Verriegelung des Staubsammelbehälters 50 im Staubsauger 100.In summary, the present invention relates to a vacuum cleaner 100 with a dust collection container 50 for collecting dust and waste, and provided on this dust collector 50 key device 60 for locking the dust collection container 50 in the vacuum cleaner 100th

Sie zeichnet sich daduch aus, dass es sich bei der Tasteneinrichtung 60 um einen an einer Außenwand des Staubsammelbehälters 50 anliegenden Tastenrahmen 68 handelt, mit dem ein Benutzer den Staubsammelbehälter 50 aus- oder einbauen kann.It is characterized in that the key device 60 is a key frame 68 adjacent to an outer wall of the dust collector 50, with which a user can remove or install the dust collector 50.

Mit einer derartigen Ausgestaltung kann der Tastenrahmen 68 sowohl zur Bedienung als auch als Handgriff dienen, und somit zu einer einfachen Handhabung des Staubsammelbehälters durch einen Benutzer und einem vernünftiger und optisch ansprechender ausgestalteten Gesamtaufbau des Staubsammelbehälters 50 eines Staubsaugers 100 beitragen.With such a configuration, the key frame 68 can serve both for operation and as a handle, and thus contribute to easy handling of the dust collection container by a user and a reasonable and visually appealing designed overall construction of the dust collection container 50 of a vacuum cleaner 100.

Die bisher dargestellten Erläuterungen dienen der beispielhaften Beschreibung der Ausführungsformen der Erfindung, die nicht als Einschränkung des Schutzumfangs der Erfindung zu verstehen sind. Vielmehr sind gleichwertige Ausführungsformen sowie verschiedene Abänderungen im Rahmen der Grundideen der Erfindung ebenfalls von dem Schutzumfang der Erfindung umfasst.The explanations heretofore given serve to exemplify the embodiments of the invention which should not be construed as limiting the scope of the invention. Rather, equivalent embodiments as well as various modifications within the scope of the basic ideas of the invention are also included within the scope of the invention.

Claims (12)

Staubsauger (100) mit einem Staubsammelbehälter (50) zur Sammlung von Staub und Abfälle, und einer an diesem Staubsammelbehälter (50) vorgesehenen Tasteneinrichtung (60) zur Verriegelung des Staubsammelbehälters (50) im Staubsauger (100), daduch gekennzeichnet, dass es sich bei der Tasteneinrichtung (60) um einen an einer Außenwand des Staubsammelbehälters (50) anliegenden Tastenrahmen (68) handelt, mit dem ein Benutzer den Staubsammelbehälter (50) aus- oder einbauen kann.A vacuum cleaner (100) having a dust collecting container (50) for collecting dust and wastes, and a button means (60) provided on said dust collecting container (50) for locking the dust collecting container (50) in the vacuum cleaner (100), characterized in that the key means (60) is a key frame (68) adjacent an outer wall of the dust collection bin (50) for allowing a user to remove or install the dust bin (50). Staubsauger (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tastenrahmen (68) die Form eines flachen Kastens aufweist.Vacuum cleaner (100) according to claim 1, characterized in that the key frame (68) has the shape of a flat box. Staubsauger (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Tastenrahmen (68) zwei Seitenwände (61, 62) zum Festhalten durch einen Benutzer aufweist.Vacuum cleaner (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the key frame (68) has two side walls (61, 62) for holding by a user. Staubsauger (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Tastenrahmen (68) zwei Seitenwände (61, 62) auch zur Bedienung durch einen Benutzer aufweist.Vacuum cleaner (100) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the key frame (68) has two side walls (61, 62) also for operation by a user. Staubsauger (100) nach einem vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Tastenrahmen (68) Taster (63) und eine unter Einwirkung dieser Taster (63) in dem Tastenrahmen (68) bewegte Verriegelungszunge (64) vorgesehen sind.Vacuum cleaner (100) according to any preceding claim, characterized in that in the key frame (68) push button (63) and under the action of these buttons (63) in the key frame (68) moved locking tongue (64) are provided. Staubsauger (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Taster (63) vorgesehen sind, deren außenliegenden Druckteile (631) an beiden Seitenwänden (61, 62) des Tastenrahmens (68) angeordnet sind.Vacuum cleaner (100) according to claim 5, characterized in that two buttons (63) are provided, the outer pressure parts (631) on both side walls (61, 62) of the key frame (68) are arranged. Staubsauger (100) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem unteren Ende der Verriegelungszunge (64) elastische Teile (641) angeschlossen sind, die bei Bewegung der Verriegelungszunge (64) nach unten unter Einwirkung der Taster (63) an dem Innenboden (65) des Tastenrahmens (68) anliegen, wodurch eine elastische Verformung und somit ein nach oben auf die Verriegelungszunge (64) wirkende Kraft bewirkt werden.Vacuum cleaner (100) according to claim 5 or 6, characterized in that at the lower end of the locking tongue (64) elastic parts (641) are connected, which upon movement of the locking tongue (64) down under the action of the button (63) on the inner bottom (65) of the key frame (68) abut, whereby an elastic deformation and thus an upward on the locking tongue (64) acting force be effected. Staubsauger (100) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungszunge (64) und das elalstische Teil (641) aus Kunststoff hergestellt sind.Vacuum cleaner (100) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the locking tongue (64) and the elastic part (641) are made of plastic. Staubsauger (100) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungszunge (64) mit dem elalstischen Teil (641) einteilig ausgeformt ist.Vacuum cleaner (100) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the locking tongue (64) with the elalstischen part (641) is integrally formed. Staubsauger (100) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Tastenrahmen (68) Drehwellen (66) vorgesehen sind, der jeweilige Taster (63) ein Drehende (632) und ein Gleitende (633) aufweist, und an der Verriegelungszunge (64) Gleitnute (642) angeordnet sind, wobei das Drehende (632) des jeweiligen Tasters (63) auf einer Drehwelle (66) aufgesteckt wird, während das Gleitende (633) in der Gleitnut (642) vorgesehen ist..Vacuum cleaner (100) according to one of claims 5 to 9, characterized in that in the key frame (68) rotating shafts (66) are provided, the respective button (63) has a rotary end (632) and a sliding end (633), and at the locking tongue (64) sliding grooves (642) are arranged, wherein the rotary end (632) of the respective button (63) on a rotary shaft (66) is fitted, while the sliding end (633) is provided in the sliding groove (642). Staubsauger (100) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Staubsammelbehälter (50), bevorzugt mindestens zwei, Befestigungsteile (51) vorgesehen sind, über die der Tastenrahmen (68) an dem Staubsammelbehälter (50) befestigt ist.Vacuum cleaner (100) according to one of the preceding claims, characterized in that on the dust collecting container (50), preferably at least two fastening parts (51) are provided, via which the key frame (68) is attached to the dust collecting container (50). Staubsauger (100) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Befestigungsteilen (51) um, bevorzugt vier, Rasthaken (51) handelt, über die der Tastenrahmen (68) an dem Staubsammelbehälter (50) hintergreifend befestigt ist.Vacuum cleaner (100) according to claim 11, characterized in that it is at the fastening parts (51) to, preferably four, latching hooks (51), via which the key frame (68) on the dust collecting container (50) is secured behind the device.
EP14171967.4A 2013-06-14 2014-06-11 Vacuum cleaner Active EP2823744B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201320344262.0U CN203400087U (en) 2013-06-14 2013-06-14 Dust collector

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2823744A2 true EP2823744A2 (en) 2015-01-14
EP2823744A3 EP2823744A3 (en) 2015-05-06
EP2823744B1 EP2823744B1 (en) 2016-10-05

Family

ID=49936036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14171967.4A Active EP2823744B1 (en) 2013-06-14 2014-06-11 Vacuum cleaner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2823744B1 (en)
CN (1) CN203400087U (en)
ES (1) ES2600001T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105249888A (en) * 2015-11-18 2016-01-20 江苏美的清洁电器股份有限公司 Dust collector
US9706889B1 (en) * 2010-02-26 2017-07-18 Bissell Homecare, Inc. Dirt cup latch mechanism for vacuum cleaner
WO2021170987A1 (en) * 2020-02-26 2021-09-02 Techtronic Cordless Gp Latch mechanism for a cleaning device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107822562A (en) * 2017-12-05 2018-03-23 炬大科技有限公司 One kind release bindiny mechanism

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6195835B1 (en) * 1998-12-02 2001-03-06 Samsung Kwangju Electronics Co., Ltd. Vacuum cleaner having a cyclone dust collecting device
US6536072B2 (en) * 2001-01-11 2003-03-25 Royal Appliance Mfg. Co. Compression latch for dirt cup
US6868578B1 (en) * 2001-01-11 2005-03-22 Bissell Homecare, Inc. Upright vacuum cleaner with cyclonic separation

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9706889B1 (en) * 2010-02-26 2017-07-18 Bissell Homecare, Inc. Dirt cup latch mechanism for vacuum cleaner
CN105249888A (en) * 2015-11-18 2016-01-20 江苏美的清洁电器股份有限公司 Dust collector
WO2021170987A1 (en) * 2020-02-26 2021-09-02 Techtronic Cordless Gp Latch mechanism for a cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2600001T3 (en) 2017-02-06
EP2823744B1 (en) 2016-10-05
CN203400087U (en) 2014-01-22
EP2823744A3 (en) 2015-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60027091T2 (en) vacuum cleaner
EP2866633B1 (en) Combination of a hand-held vacuum cleaner and a stick for forming a stick-type vacuum cleaner
DE112012000251B4 (en) Dust container for vacuum cleaners
DE60304015T2 (en) Device for air purification
EP2823744B1 (en) Vacuum cleaner
DE202011050051U1 (en) Dust container and dust collector with the same
DE102004055897B4 (en) Whirling dust collector and vacuum cleaner with such a device
DE10316083A1 (en) Edge cleaning system for vacuum cleaners
EP2866631B1 (en) Combination of compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing, and compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing
DE112007001163T5 (en) Single-stage cyclone vacuum cleaner
DE202018106591U1 (en) cyclone unit
DE102012100047A1 (en) Battery-operated vacuum cleaner with a dust retention valve
DE102010038095A1 (en) Emptying station for accumulator-powered electric vacuum cleaner used in house, has electric vacuum cleaners that are connected to terminal portions of suction channel
EP2866632B1 (en) Combination made up of a small vacuum cleaner and of an upright vacuum cleaner frame, and small vacuum cleaner and upright vacuum cleaner frame
DE102017209154B4 (en) DIRT CONTAINER FOR A HAND VACUUM CLEANER
DE102011081044A1 (en) Dust separator, in particular for vacuum cleaners
DE102014119190A1 (en) Suction nozzle for a motor-driven vacuum cleaner
DE102021205492B4 (en) Filter unit for a vacuum cleaner
DE3436064A1 (en) Wet and dry vacuum cleaner
EP4133983B1 (en) Dust pouch
DE102021100072A1 (en) vacuum cleaner
DE102021109222A1 (en) vacuum cleaner
EP4070709A1 (en) Robotic vacuum cleaner and dust collection unit for robotic vacuum cleaners
DE261823C (en)
DE4030347A1 (en) Small accumulator operated vacuum cleaner - has extended housing consisting of rear housing part for motor fan and accumulators

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140611

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: YU, WENSHENG

Inventor name: DOCKNER, DANIEL

Inventor name: ALMENDROS CARMONA, ISMAEL JESUS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/16 20060101ALI20150327BHEP

Ipc: A47L 9/00 20060101AFI20150327BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20151106

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160506

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 833852

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014001629

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2600001

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170206

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170205

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170206

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014001629

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

26N No opposition filed

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170611

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170611

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 833852

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240630

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240621

Year of fee payment: 11