EP2805197A1 - Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique - Google Patents

Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique

Info

Publication number
EP2805197A1
EP2805197A1 EP13704543.1A EP13704543A EP2805197A1 EP 2805197 A1 EP2805197 A1 EP 2805197A1 EP 13704543 A EP13704543 A EP 13704543A EP 2805197 A1 EP2805197 A1 EP 2805197A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
module
light module
exit surface
light guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13704543.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Werner Krause
Ulf Oesterwind
Tobias Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaltbau Refurbishment GmbH
Original Assignee
Pintsch Bamag AG
Pintsch Bamag Antriebs und Verkehrstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pintsch Bamag AG, Pintsch Bamag Antriebs und Verkehrstechnik GmbH filed Critical Pintsch Bamag AG
Publication of EP2805197A1 publication Critical patent/EP2805197A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0004Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed
    • G02B19/0028Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed refractive and reflective surfaces, e.g. non-imaging catadioptric systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/27Thick lenses
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0047Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source
    • G02B19/0061Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED
    • G02B19/0066Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source the light source comprising a LED in the form of an LED array
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/02Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
    • G02B7/022Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses lens and mount having complementary engagement means, e.g. screw/thread

Definitions

  • the invention relates to a light module for headlights, in particular of
  • Rail vehicles for generating a specific light distribution with a cut-off line also relates to a light guide body for such a light module and a headlamp equipped with such a light module.
  • Light modules for producing a specific light distribution with a light-dark boundary are known, e.g. from DE 10 2009 010 558 A1. at
  • Vehicle headlights runs the Patoscuro border substantially horizontally and has a country-typical, prescribed by standards or laws course.
  • the cut-off line comprises two horizontal sections, with the section located on the own traffic side running above the other section and therefore the own one
  • Vehicle side continues to illuminate as the vehicle side on which oncoming traffic. Between both sections there is a transition area with an increase of about 15 °. In the USA, by contrast, a continuous horizontal course of the cut-off line is common in motor vehicles.
  • Light distribution should result in the operation of the light module.
  • the requirements are typically specified such that the angular distribution of light around a main emission direction is defined.
  • a typical solution is described in the cited DE 10 2009 010 558 A1 and comprises a light source, a primary optic, a diaphragm and a secondary optic in the form of a projection lens which generates the light generated by the light source and focused by the primary optics and partially blanked out by the diaphragm projected.
  • Shielding element is effected, which is arranged in the beam path between a light source and a reflector, wherein a corresponding fastening element for holding the shielding element is located in the beam path.
  • this light module it is difficult for the headlights of vehicles, in particular
  • the assembly of a light module suitable for headlights of vehicles and in particular the mounting of the light guide body used is a non-trivial
  • the invention has for its object to provide a light module for headlights for
  • Specify generation of a specific light distribution with a cut-off line in which not only certain, customer specified light distribution can be generated in a simple and cost-effective manner and in particular also allows the use of LEDs as a light source, but in which an excellent vibration resistance can be ensured can.
  • a corresponding light guide body should
  • the object is achieved by a light module with the features of claim 1.
  • the independent claim 1 1 relates to a light guide for a light module, the sibling claim 12 a headlamp with a light module according to the invention or a light guide according to the invention.
  • the respective ones relates to a light guide for a light module, the sibling claim 12 a headlamp with a light module according to the invention or a light guide according to the invention.
  • the primary optics comprises a light guide body based on the principle of total internal reflection with a light entrance surface and a light exit surface which has at least two partial surfaces radiating in different directions.
  • a light source in particular one or more LEDs, can be used almost completely for the desired illumination.
  • At least two supporting bodies formed on the light guide body allow a simple and secure holding of the light guide body relative to the light source, so that
  • Vibrations of the light beam about the optical axis due to movements of the Fiber optic relative to the light source can be effectively limited and the light module can be mounted with special vibration resistance.
  • the support body secure the light guide against displacement relative to
  • Each support body may advantageously be provided with a receptacle for a screw, whereby the support body each receive a rigid and lightweight hollow profile with low moment of inertia, which in turn effectively limits the tendency to vibration.
  • receptacles reduce the mass of the support bodies and also favor the surface to volume ratio, so that the bodies are less susceptible to thermal expansion and associated stresses.
  • the recordings can be formed directly during manufacture, for example injection molding, of the light guide body or subsequently, for example by drilling.
  • Fig. 1 shows partially schematically a vertical section through a
  • Fig. 2 shows the light module of FIG. 1 in a perspective view.
  • Fig. 3 shows a light guide according to the invention in perspective
  • Fig. 4 shows the light guide according to FIG. 1 in side view. 5 shows a section along the line VV through the light guide body according to FIG. 4.
  • Fig. 6 shows a side view of the light guide seen in the direction of
  • Fig. 7 shows a plan view of the light guide seen in the direction of
  • Fig. 8 shows a diaphragm for a light module.
  • Fig. 9 shows a possible alternative arrangement of a diaphragm for a
  • Fig. 1 is a designated in its entirety with 10 light module for
  • Headlamp in particular for headlights of rail vehicles, shown, which includes a light source 12 schematically shown here by a rectangle, designated in its entirety by 14 primary optics, a diaphragm 16 and a secondary optics 18 in the form of a conventional Fresnel lens.
  • the optical axis and, in this embodiment, the main emission direction of the light emitted by the primary optics 14 during operation of the light module are indicated by the line 20.
  • the light module is designed for installation in and in particular also for retrofitting of known headlamps, wherein the headlights comprise further, not shown here parts such as a housing and a lens.
  • the main body 22 and a lateral light exit surface 24 can be seen in FIG.
  • the light source 12 which is preferably an LED or a plurality of LEDs, in particular a high-power LED, is arranged on a printed circuit board 28. Conventional switching and connection means can also be provided on the board, but are not shown here. From the circuit board 28 extends in the direction of the secondary optics 18, a diaphragm holder 30, at the end of the aperture 16 is arranged releasably and preferably adjustable.
  • the panel may have a slot provided with a scale and be fastened to the panel holder 30 via a screw guided through the slot.
  • the diaphragm is adjustable, certain manufacturing tolerances in the radiation behavior of the light source, in particular a high-power LED, can advantageously be compensated for by bringing the free end of the diaphragm 16 closer to the optical axis 20 or further away from it. If the diaphragm is detachably and adjustably attached to a diaphragm holder, the use in one is the preferred application of the light module according to the invention
  • An advantage of the light guide according to the invention is precisely the fact that it can be arranged in a simple, but vibration-proof manner relative to a light source and thus enables the use of the light module in headlights of rail vehicles.
  • the diaphragm can be designed to be fixed or displaceable, in particular motor-adjustable, in order to produce different light distributions, e.g. High beam and high beam dimmed by more or less wide retraction of the aperture in the path of the primary optics leaving light to produce.
  • different light distributions e.g. High beam and high beam dimmed by more or less wide retraction of the aperture in the path of the primary optics leaving light to produce.
  • Embodiment of the light module for rail vehicles however, the aperture is fixed.
  • the circuit board 28 and the diaphragm holder 30 are provided on a mounting plate 32, which serves not only to support light source, primary optics, aperture and secondary optics, but also for installation of the light module in a headlight and as a heat sink.
  • the mounting plate on its side facing away from the light source 12 has a number of cooling fins 34, as can be seen in particular in Fig. 2 well.
  • a housing shell 36 is fixed, which surrounds the light source, the primary optics 14 and the diaphragm 16 and carries the secondary optics 18.
  • a cable guide 38 is provided on the mounting plate.
  • the light module 10 is shown schematically in perspective view, viewed obliquely from above.
  • the secondary optic 18, which is a Fresnel lens is shown without the typical groove structure.
  • cooling fins 34 are provided, of which for reasons of clarity, only a few have been provided with reference numerals. The cooling fins not only reduce material stress due to thermal expansion, but also increase the rigidity of the mounting plate.
  • FIGS. 3 to 7 a light guide body according to the invention is shown in different, partially sectioned views.
  • the light guide 14 is known as
  • Formed optics and has a light entrance surface 40, which in the
  • the light source at least partially surrounds and advantageously captures at least significant parts of the light emitted from the light source and thus makes it usable for illumination.
  • It is preferably made of polycarbonate and can be produced by injection molding.
  • the light guide body 14 comprises a main body 22 and two support bodies 26, which are integrally formed on the main body 22 and seamlessly in lateral
  • the corresponding openings in the board 28 and / or the mounting plate 32 is a positive alignment of the
  • Support body may be provided with corresponding receptacles 46, as indicated in Fig. 4 by the broken lines and shown in Fig. 7. These recordings also have the advantage of reducing the inertial mass of the light guide body 14 and thus positively influencing its vibration behavior.
  • a so-called upper light exit surface 44 can be seen, which together with the lateral light exit surfaces 24 and a Main light exit surface 48 (Fig. 7) forms the light exit surface of the light guide 14.
  • the light exit surface of the light guide body 14 comprises at least two partial surfaces radiating in different directions. In the shown
  • Embodiment are, as well visible in Fig. 7, a total of four partial surfaces 24, 44 and 48 are provided, which serve to define a main emission of a light beam emitted from the light guide in operation light beam and this
  • the invention thus advantageously makes it possible to fulfill customer-specific requirements for a radiated light distribution by designing a corresponding optical waveguide together with appropriate adjustment of the diaphragm, and possibly even with a single LED as the light source.
  • the light module according to the invention can after the
  • Modular principle be made so that a specific light guide is used depending on the customer requirement. Also, it is easily possible thanks to the invention, e.g. at the
  • the individual partial surfaces of the light exit surface of the light guide body act as follows: the partial surface 48, which is planar in this embodiment and defines a plane on which the optical axis 20 ( Figure 1) of the entire optical system consisting of light source, primary and secondary optics is perpendicular determines determines the main emission of the light generated in operation by the light source and collimated by the primary optics. It is therefore also referred to as main light exit surface 48.
  • the term "collimating” is understood to mean that the light rays which have passed into the light guide body via the light entry surface are directed in parallel by total internal reflection, the light rays, as explained below, passing the light guide body through the different subareas 24, 44 and 48, which together Light exit surface form, in different directions, so not parallel, leave.
  • Another light exit surface 44 is arranged so that they are in
  • Vehicle headlight in particular a rail vehicle headlight, located above the main light exit surface 48, which is why they also as upper Light exit surface 44 is designated.
  • the upper light exit surface extends obliquely inclined to the main light exit surface 48 in this embodiment. It causes a portion of the light entering the light guide body from the light source to be radiated obliquely downwards as viewed relative to the optical axis. Thus, a customer request for better illumination of the vicinity can be met in front of a vehicle equipped with a corresponding headlight.
  • two partial surfaces 24 are provided, which are therefore also referred to as lateral light exit surfaces and which radiate a horizontal expansion of the light module during operation
  • the invention makes it possible to easily meet customer demands on the light distribution requirements by appropriate dimensioning and design of the light exit surfaces. For example, a customer could
  • the so-called vertical tenth scattering angle ie the angle at which the emitted light from the light module vertically below the optical axis still has a light intensity of about 10% of the light intensity of the radiated in the main emission direction light, between about 2 ° and 10 ° is.
  • Light modules of the type in question typically radiate between about 40,000 and 70,000 Cd in the main emission direction.
  • the upper light exit surface would then be e.g. dimensioned and designed so that at an angle of about 6 ° vertically downwards relative to the optical axis then about 4,000 to 7,000 Cd are measured.
  • Analog could be required by the customer that the lateral (left and right seen to Hauptabstrahlraum) tenth scattering angle between each about 2 ° and 10 ° are, what then the design of the lateral
  • Light exit surfaces 24 is taken accordingly. Other customer requests may e.g. be defined in standards.
  • the light exit surfaces 24 are arranged symmetrically to each other in this embodiment, so that thus a symmetrical relative to an imaginary extending in the direction of the optical axis vertical mirror plane
  • the light guide body shown thus represents a typical for headlights of rail vehicles light guide.
  • the sub-surfaces 24 each form different, so as to different To create light distributions and to fulfill special customer requirements. It is also possible to provide more than two lateral light exit surfaces, for example two right and left of the main light exit surface. It is also possible, instead of an upper light exit surface as shown, to form a plurality of light exit surfaces radiating in different directions.
  • FIGS. 8 and 9 show by way of example only two possible arrangements of an aperture 16 or 16 'relative to the optical axis and main emission direction indicated by the dot-dashed line 20.
  • the aperture 16 shown in Fig. 8 has a formed by chamfering sharp edge 50, thereby preventing that in the
  • High power LEDs allows.
  • the light guide body and a light module or a headlight equipped therewith are suitable for high-speed rail vehicles. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un module optique destiné à des projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, pour générer une répartition lumineuse définie avec une limite clair-obscur, lequel module optique se caractérise par une résistance aux secousses particulièrement bonne. Pour cela, le module optique présente une source lumineuse, une optique primaire servant à collimater la lumière venant de la source lumineuse, un diaphragme servant à supprimer une partie de la lumière collimatée par l'optique primaire et une optique secondaire servant à projeter la lumière collimatée par l'optique primaire et non supprimée par le diaphragme. L'optique primaire comprend un guide de lumière (14) basé sur le principe de la réflexion interne totale, comprenant une surface d'entrée de lumière (40) et une surface de sortie de lumière, cette dernière comprenant au moins deux parties de surface (24, 44) rayonnant dans des directions différentes. Le guide de lumière (14) présente au moins deux éléments d'appui (26), qui sont formés d'un seul tenant avec lui et qui servent à fixer le guide de lumière (14) par rapport à la source lumineuse de manière résistante aux secousses.
EP13704543.1A 2012-01-18 2013-01-15 Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique Withdrawn EP2805197A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012100397 2012-01-18
PCT/DE2013/100010 WO2013107445A1 (fr) 2012-01-18 2013-01-15 Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2805197A1 true EP2805197A1 (fr) 2014-11-26

Family

ID=47720233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13704543.1A Withdrawn EP2805197A1 (fr) 2012-01-18 2013-01-15 Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2805197A1 (fr)
DE (1) DE112013000611A5 (fr)
WO (1) WO2013107445A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013012297U1 (de) * 2013-10-10 2016-02-02 Railtronic Ag Leuchtmittel eines Signallichtes für einen Triebwagen einer S-Bahn
DE202015105174U1 (de) 2014-11-03 2015-10-15 Pintsch Bamag Antriebs- Und Verkehrstechnik Gmbh Lichtmodul für Scheinwerfer und Scheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
CN216670383U (zh) 2018-12-19 2022-06-03 亮锐有限责任公司 包括隔片的照明装置和汽车头灯

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004056252A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Beleuchtungseinrichtung, Kfz-Scheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungseinrichtung
WO2006097067A1 (fr) * 2005-03-16 2006-09-21 Osram Opto Semiconductors Gmbh Module emetteur de lumiere equipe de diodes electroluminescentes et de goujons d'assemblage permettant de monter un element optique
EP2327927A1 (fr) * 2009-11-19 2011-06-01 ERCO GmbH Elément de lentille pour une source lumineuse entre autre
DE102010005806A1 (de) * 2010-01-27 2011-07-28 Hella KGaA Hueck & Co., 59557 Beleuchtungseinrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2254961A (en) 1937-08-21 1941-09-02 George M Cressaty Unitary lens system
DE19728354C2 (de) * 1997-07-03 1999-12-02 Sidler Gmbh & Co Refraktorelement als Vorsatz für eine Lichtquelle und Verwendung eines solchen Refraktorelements als Vorsatz für eine Bremsleuchte eines Fahrzeugs
DE19947876B4 (de) 1999-10-05 2012-06-28 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE10340039B4 (de) 2003-08-28 2011-01-05 Odelo Gmbh Beleuchtungseinheit mit Lichtquelle und dieser nachgeschaltetem transparentem Lichtleitkörper
DE10361121A1 (de) * 2003-12-22 2005-07-21 Schott Ag Optische Anordnung mit Stufenlinse
JP4970136B2 (ja) * 2007-05-17 2012-07-04 株式会社小糸製作所 車両用前照灯の灯具ユニット
DE102009010558B4 (de) 2009-02-13 2016-06-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
US8330342B2 (en) * 2009-12-21 2012-12-11 Malek Bhairi Spherical light output LED lens and heat sink stem system
JP5010010B2 (ja) * 2010-04-16 2012-08-29 フェニックス電機株式会社 発光装置
US20110286120A1 (en) * 2010-05-18 2011-11-24 Harris William F Optical lens snap attachment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004056252A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Beleuchtungseinrichtung, Kfz-Scheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungseinrichtung
WO2006097067A1 (fr) * 2005-03-16 2006-09-21 Osram Opto Semiconductors Gmbh Module emetteur de lumiere equipe de diodes electroluminescentes et de goujons d'assemblage permettant de monter un element optique
EP2327927A1 (fr) * 2009-11-19 2011-06-01 ERCO GmbH Elément de lentille pour une source lumineuse entre autre
DE102010005806A1 (de) * 2010-01-27 2011-07-28 Hella KGaA Hueck & Co., 59557 Beleuchtungseinrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2013107445A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE112013000611A5 (de) 2014-10-09
WO2013107445A1 (fr) 2013-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014205994B4 (de) Lichtmodul mit Halbleiterlichtquelle und Vorsatzoptik und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
EP2042801B1 (fr) Source lumineuse dotée de caractéristiques d'émission modifiables
DE4129094B4 (de) Signalleuchte mit Leuchtdioden als Lichtquelle für Kraftfahrzeuge und deren Verwendung für unterschiedliche Signalleuchtenfunktionen
DE60308989T2 (de) Beleuchtungseinheit für Fahrzeugscheinwerfer
AT513341B1 (de) Leuchteinheit für einen Scheinwerfer
DE102012112075B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit jeweils einem flächigen, durch eine Lichtscheibe abgedeckten und Streuelemente aufweisenden Lichtleiter an den beiden Seiten einer Fuge
EP2339228B1 (fr) Module d'éclairage pour un dispositif d'éclairage et dispositif d'éclairage d'un véhicule automobile doté d'un tel module d'éclairage
EP3803196B1 (fr) Module d'éclairage pour un phare de véhicule automobile
DE112017004923B4 (de) Lichtführungselement, Lichtführungseinheit und Beleuchtungsvorrichtung
AT512590B1 (de) Lichtleitelement für einen Laser-Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer
DE102012218684B4 (de) Lichtmodul
EP2818791A1 (fr) Dispositif d'éclairage de véhicule automobile doté d'une optique d'injection et d'une optique de transport et de conversion
EP3404314B1 (fr) Module d'éclairage d'un phare de véhicule automobile et phare de véhicule automobile doté d'un tel module d'éclairage
EP2875283A1 (fr) Unité luminescente pour un projecteur
DE102010009640A1 (de) Frontscheinwerfer mit einem LED-Reflexionssystem mit Nebellicht- und Tagfahrlichtfunktion
DE102010061210A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
WO2017102459A1 (fr) Dispositif d'éclairage pour véhicules
EP3366984A1 (fr) Dispositif d'éclairage d'un véhicule automobile
DE102015202745B4 (de) Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung
EP2805197A1 (fr) Module optique pour projecteurs, en particulier de véhicules ferroviaires, guide de lumière pour un tel module optique et projecteur comportant un tel module optique
DE102011014113A1 (de) Transparente Optik einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102020215066B4 (de) Leuchte für ein fahrzeug
WO2015043819A1 (fr) Dispositif d'éclairage pour véhicule automobile
EP3625500B1 (fr) Module lumineux d'un projecteur de véhicule à moteur et projecteur de véhicule à moteur comprenant ledit module lumineux
EP3270043B1 (fr) Réflecteur multicomposant pour module d'éclairage d'un phare de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140728

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20170315

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHALTBAU REFURBISHMENT GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200818