EP2780926B1

EP2780926B1 - Switching device

Info

Publication number: EP2780926B1
Application number: EP12794671.3A
Authority: EP
Inventors: Adolf Tetik
Original assignee: Eaton Industries Austria GmbH
Current assignee: Eaton Industries Austria GmbH
Priority date: 2011-11-16
Filing date: 2012-11-15
Publication date: 2016-01-06
Anticipated expiration: 2032-11-15
Also published as: WO2013072398A1; RU2014124185A; BR112014011836A2; PL2780926T3; EP2780926A1; AT512264A2; CN104040668A

Description

Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a switching device according to the preamble of claim 1.

Schaltgeräte für elektrische Sicherheitsaufgaben, welche dazu vorgesehen und ausgebildet sind, einen Stromfluss über das Schaltgerät beim Auftreten vorgebbarer Bedingungen selbsttätig zu unterbrechen, sog. Selbstschalter, weisen in der Regel eine mechanische Vorrichtung auf, welche das Öffnen und Schließen entsprechender Schaltkontakte des Schaltgeräts steuert. Dabei ist meist vorgesehen, dass mechanische Energie gespeichert wird, um im Fehlerfall die Schaltkontakte schnell zu Öffnen. Derartige Vorrichtungen werden als Schaltschloss bezeichnet. Die mechanische Energie zum Öffnen der Schaltkontakte wird dabei etwa manuell aufgebracht, indem eine Feder in dem Schaltschloss gespannt wird, bis eine interne Verklinkung erfolgt, wodurch Teile des Schaltschlosses in einer gespannten Anordnung verbleiben. Dabei verrastet etwa ein Klinke genannter Bauteil an einer sog. Verklinkungsstelle.Switching devices for electrical safety tasks, which are provided and designed to automatically interrupt a flow of current through the switching device when specifiable conditions occur, so-called self-switches, as a rule have a mechanical device which controls the opening and closing of corresponding switching contacts of the switching device. It is usually provided that mechanical energy is stored to quickly open the switch contacts in case of failure. Such devices are referred to as a switch lock. The mechanical energy for opening the switch contacts is thereby applied manually, for example, by a spring in the switch lock is tensioned until an internal latching takes place, whereby parts of the switch latch remain in a taut arrangement. In this case, about a pawl called component locked at a so-called. Verklinkungsstelle.

Bei geschlossenen Schaltkontakten kann ein Strom über bzw. durch das Schaltgerät fließen. Werden die Schaltkontakte getrennt entsteht während des Trennvorgangs, bzw. eben durch den Trennvorgang ein Lichtbogen zwischen den sich trennenden Schaltkontakten. Dieser Lichtbogen ist umso intensiver je höher der zum Zeitpunkt der Trennung über die Schaltkontakte fließende Strom ist. Insbesondere bei Kurzschlüssen können bei Beginn des Trennvorgangs Ströme im Bereich vieler Tausend Ampere über die Schaltkontakte fließen.With closed switching contacts, a current can flow through or through the switching device. If the switch contacts are disconnected during the separation process, or just by the separation process, an arc between the separating switch contacts. This arc is the more intense the higher the current flowing through the switching contacts current at the time of separation. In particular, in the case of short circuits, currents in the range of many thousands of amperes can flow via the switching contacts at the beginning of the separation process.

Es kann nach erfolgter Abschaltung, insbesondere eines Kurzschlusses, vorkommen, dass das betreffende Schaltgerät dadurch derart in Mitleidenschaft gezogen wurde, dass es nicht mehr erwartungsgemäß funktioniert. Daher, dass es in darauf folgenden Auslösesituationen schlechter bzw. gar nicht auslöst. Es hat sich auch gezeigt, dass die Funktion des gesamten Bewegungsapparats des Schaltgeräts nach einer entsprechenden Abschaltung in Mitleidenschaft gezogen sein kann.It may happen after the shutdown, in particular a short circuit, that the relevant switching device was thereby affected in such a way that it no longer works as expected. Therefore, that it triggers in subsequent trigger situations worse or not at all. It has also been shown that the function of the entire musculoskeletal system of the switching device after a corresponding shutdown may be affected.

Das Dokument " EP 1 643 523 A2 " offenbart ein Schaltgerät gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The document " EP 1 643 523 A2 discloses a switching device according to the preamble of patent claim 1.

Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Schaltgerät der eingangs genannten Art anzugeben, mit welchem die genannten Nachteile vermieden werden können, mit welchem die Funktionsfähigkeit bzw. die Lebensdauer derartiger Schaltgeräte verbessert werden kann, insbesondere nach dem Abschalten hoher Ströme.The object of the invention is therefore to provide a switching device of the type mentioned, with which the mentioned disadvantages can be avoided, with which the functionality or the life of such switching devices can be improved, in particular after switching off high currents.

Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Patentanspruches 1 erreicht.This is achieved by the features of claim 1 according to the invention.

Dadurch kann die Funktionsfähigkeit eines derartigen Schaltgeräts über lange Zeit hinweg verbessert, insbesondere sichergestellt, werden. Dadurch kann die Sicherheit in elektrischen Anlagen erhöht werden. Insbesondere kann dadurch die Lebensdauer bzw. die Dauer der vollständigen Einsatzbereitschaft eines derartigen Schaltgeräts gesteigert werden. Dadurch kann insbesondere die Funktionsfähigkeit eines derartigen Schaltgeräts auch nach Abschalten hoher Ströme, wie etwa bei einem Kurzschluss, erhalten werden.As a result, the functionality of such a switching device can be improved over a long period of time, in particular ensured. This can increase safety in electrical systems. In particular, thereby the life or the duration of the complete operational readiness of such a switching device can be increased. As a result, in particular the functionality of such a switching device can be obtained even after switching off high currents, such as in the case of a short circuit.

Die Unteransprüche betreffen weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The subclaims relate to further advantageous embodiments of the invention.

Ausdrücklich wird hiermit auf den Wortlaut der Patentansprüche Bezug genommen, wodurch die Ansprüche an dieser Stelle durch Bezugnahme in die Beschreibung eingefügt sind und als wörtlich wiedergegeben gelten.It is hereby expressly referred to the wording of the claims, whereby the claims at this point are incorporated by reference into the description and are considered to be reproduced verbatim.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen, in welchen lediglich bevorzugte Ausführungsformen beispielhaft dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigt:

Fig. 1 eine bevorzugte Ausführungsform eines Schaltgeräts in Explosionsdarstellung;
Fig. 2 eine erste bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses in axonometrischer Darstellung mit dem Schalthebel in erster Stellung;
Fig. 3 das Schaltschloss gemäß Fig. 2 im Seitenriss;
Fig. 4 eine Detailansicht gemäß Fig. 3;
Fig. 5 Teile des Schaltschlosses gemäß Fig. 2 in Detailansicht, in zweiter Stellung;
Fig. 6 die Ansicht gemäß Fig. 5 mit dem Schaltschloss in dritter Stellung;
Fig. 7 eine bevorzugte Ausführung einer Abdeckvorrichtung in axonometrischer Darstellung;
Fig. 8 die Abdeckvorrichtung gemäß Fig. 7 im Seitenriss;
Fig. 9 eine zweite bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses in axonometrischer Darstellung mit dem Schalthebel in erster Stellung;
Fig. 10 das Schaltschloss gemäß Fig. 9 im Seitenriss;
Fig. 11 Teile des Schaltschlosses gemäß Fig. 10 in Detailansicht;
Fig. 12 die Teile gemäß Fig. 11 in axonometrischer Darstellung;
Fig. 13 eine weitere Ansicht von Teilen der ersten bevorzugten Ausführungsform des Schaltschlosses im Seitenriss mit dem Schalthebel in erster Stellung;
Fig. 14 eine dritte bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses in axonometrischer Darstellung mit dem Schalthebel in erster Stellung; und
Fig. 15 das Schaltschloss gemäß Fig. 14 im Seitenriss.

The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which only preferred embodiments are shown by way of example. Showing:

Fig. 1 a preferred embodiment of a switching device in an exploded view;
Fig. 2 a first preferred embodiment of a switching mechanism in axonometric representation with the shift lever in the first position;
Fig. 3 the switch lock according to Fig. 2 in side elevation;
Fig. 4 a detailed view according Fig. 3 ;
Fig. 5 Parts of the switch lock according to Fig. 2 in detail, in second position;
Fig. 6 the view according to Fig. 5 with the switch lock in third position;
Fig. 7 a preferred embodiment of a covering device in axonometric representation;
Fig. 8 the cover according to Fig. 7 in side elevation;
Fig. 9 a second preferred embodiment of a switching mechanism in axonometric representation with the shift lever in the first position;
Fig. 10 the switch lock according to Fig. 9 in side elevation;
Fig. 11 Parts of the switch lock according to Fig. 10 in detail view;
Fig. 12 the parts according to Fig. 11 in axonometric representation;
Fig. 13 a further view of parts of the first preferred embodiment of the switch lock in side elevation with the shift lever in the first position;
Fig. 14 a third preferred embodiment of a switching mechanism in axonometric representation with the shift lever in the first position; and
Fig. 15 the switch lock according to Fig. 14 in side elevation.

Fig. 1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform eines Schaltgeräts 1 mit einem Schaltschloss 2, wenigstens einem ersten Schaltkontakt 3 und wenigstens einem zweiten Schaltkontakt, wobei wenigstens der erste Schaltkontakt 3 als beweglicher Schaltkontakt ausgebildet ist, wobei bei Kontakt der beiden Schaltkontakte 3 ein Strompfad durch das Schaltgerät 1 geschlossen ist, wobei das Schaltschloss 2 einen schwenkbar gelagerten Schalthebel 4, eine Klinke 5 und eine Verklinkungsstelle 6 aufweist, wobei das Schaltschloss 2 wenigstens mittelbar mit dem ersten Schaltkontakt 3 verbunden ist um die Bewegung des ersten Schaltkontakts 3 zu steuern. Fig. 1 shows a preferred embodiment of a switching device 1 with a switching mechanism 2, at least a first switching contact 3 and at least a second switching contact, wherein at least the first switching contact 3 is designed as a movable switching contact, wherein upon contact of the two switching contacts 3, a current path is closed by the switching device 1 wherein the switching mechanism 2 has a pivotally mounted shift lever 4, a pawl 5 and a Verklinkungsstelle 6, wherein the switching mechanism 2 is at least indirectly connected to the first switching contact 3 to control the movement of the first switching contact 3.

Neben den in Fig. 1 dargestellten Baugruppen bzw. Komponenten weist ein derartiges Schaltgerät, insbesondere dessen Schaltschloss 2, weiters eine Abdeckvorrichtung 50 auf, welche die Verklinkungsstelle 6 wenigstens bereichsweise, vorzugsweise im Wesentlichen vollständig, abdeckt, wenn die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 außer Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6 ist. Dadurch kann die Funktionsfähigkeit eines derartigen Schaltgeräts 1 über lange Zeit hinweg verbessert, insbesondere sichergestellt, werden. Dadurch kann die Sicherheit in elektrischen Anlagen erhöht werden. Insbesondere kann dadurch die Lebensdauer bzw. die Dauer der vollständigen Einsatzbereitschaft eines derartigen Schaltgeräts 1 gesteigert werden. Dadurch kann insbesondere die Funktionsfähigkeit eines derartigen Schaltgeräts 1 auch nach Abschalten hoher Ströme erhalten werden. Die entsprechende Abdeckvorrichtung 50 gemäß der, in den weiteren Fig. 2 bis 15 dargestellten besonders bevorzugten Ausführungsformen ist in Fig. 1 durch eine Abdeckung 12 im Bereich des Schalthebels 4 verdeckt.In addition to the in Fig. 1 illustrated assemblies or components, such a switching device, in particular its switching mechanism 2, further comprises a cover 50, which covers the Verklinkungsstelle 6 at least partially, preferably substantially completely, when the Switching contacts 3 are separated and the pawl 5 is disengaged from the Verklinkungsstelle 6. As a result, the functionality of such a switching device 1 can be improved over a long period of time, in particular ensured. This can increase safety in electrical systems. In particular, thereby the life or the duration of the complete operational readiness of such a switching device 1 can be increased. As a result, in particular the functionality of such a switching device 1 can be obtained even after switching off high currents. The corresponding cover device 50 according to, in the other Fig. 2 to 15 shown particularly preferred embodiments is shown in Fig. 1 covered by a cover 12 in the region of the shift lever 4.

Fig. 1 zeigt dabei die einzelnen Baugruppen eines entsprechenden bevorzugten Schaltgeräts 1 in axonometrischer Darstellung, welche einleitend kurz erläutert werden. Es sei darauf hingewiesen, dass die entsprechenden Baugruppen, welche ein derartiges Schaltgerät 1 weiters neben dem Schaltschloss 2 aufweist, auch anders als in Fig. 1 dargestellt ausgebildet sein können, insofern diese lediglich peripheren Charakter für die Erfindung aufweisen. Nichtsdestoweniger stellen die in den Fig. 1 bis 6 sowie 9 bis 15 dargestellten Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Schaltgeräts 1 die zum Zeitpunkt der Anmeldung besten bekannten Ausführungsformen eines solchen dar, wobei die Anzahl der Schaltstrecken variieren kann. Fig. 1 shows the individual modules of a corresponding preferred switching device 1 in axonometric representation, which are briefly explained in the introduction. It should be noted that the corresponding assemblies, which further comprises such a switching device 1 next to the switching mechanism 2, also different than in Fig. 1 may be formed, insofar as they have only peripheral character for the invention. Nonetheless, those in the Fig. 1 to 6 and 9 to 15 illustrated embodiments of a switching device 1 according to the invention represent the best known embodiments of such at the time of the application, wherein the number of switching paths may vary.

Das dargestellte Schaltgerät 1 weist drei Schaltstrecken auf, ist folglich zum gleichzeitigen Schalten von drei Leiter ausgebildet. Die Anzahl der Schaltstrecken ist dabei nicht limitierend. Es können sowohl Schaltgeräte 1 mit einer geringen Anzahl an Schaltstrecken, insbesondere einer oder zwei, als auch eine höheren Anzahl an Schaltstrecken, insbesondere vier oder fünf, vorgesehen sein. Als Schaltstrecke wird dabei ein Strompfad durch das Schaltgerät 1 zwischen einer Eingangsklemme 13 und einer korrespondierenden Ausgangsklemme 14 bezeichnet, welcher, wenn die entsprechenden Schaltkontakte 3 geschlossenen sind, eine durchgängig elektrisch leitende Verbindung durch das Schaltgerät 1 bildet.The illustrated switching device 1 has three switching paths, is thus designed for simultaneous switching of three conductors. The number of switching paths is not limiting. Both switching devices 1 with a small number of switching paths, in particular one or two, as well as a higher number of switching paths, in particular four or five, may be provided. As a switching path while a current path through the switching device 1 between an input terminal 13 and a corresponding output terminal 14 is referred to, which, when the corresponding switching contacts 3 are closed, forms a continuous electrically conductive connection through the switching device 1.

Das Schaltgerät 1 weist bevorzugt ein zweiteiliges Isolierstoffgehäuse auf, welches in eine Unterschale 15 und eine Oberschale 16 geteilt ist. Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die einzelnen Komponenten in der Unterschale 15 angeordnet sind, und die Oberschale 16 als Deckel die Unterschale 15 verschließt.The switching device 1 preferably has a two-part insulating material housing, which is divided into a lower shell 15 and an upper shell 16. Preference is given provided that the individual components are arranged in the lower shell 15, and the upper shell 16 closes the lower shell 15 as a lid.

Das Schaltgerät weist entsprechende Eingangs- und Ausgangsklemmen 13, 14 auf, wobei in Fig. 1 lediglich Teile der betreffenden Eingangs- und Ausgangsklemmen 13, 14 dargestellt sind.The switching device has corresponding input and output terminals 13, 14, wherein in Fig. 1 only parts of the respective input and output terminals 13, 14 are shown.

Das Schaltgerät 1 weist je Schaltstrecke zwei einander zugeordnete Schaltkontakte auf, von welchen wenigstens einer beweglich innerhalb des Schaltgeräts 1 angeordnet ist. Die dargestellte bevorzugte Ausführungsform weist je Schaltstrecke genau einen beweglich gelagerten Schaltkontakt auf, welcher als erster Schaltkontakt 3 bezeichnet ist. Dieser ist jeweils an einem Kontaktarm 10 befestigt, welcher an einer Schaltwelle 17 gelagert ist. Die Schaltwelle 17 ist drehbar bzw. schwenkbar an einer Lagerstelle 18 des Isolierstoffgehäuses gelagert. Die einzelnen ersten Schaltkontakte 3 eines derartigen Schaltgeräts 1 mit mehreren Schaltstrecken sind über die Schaltwelle 17 gekoppelt. Die Schaltwelle 17 steht, wie weiters erläutert mit dem Schaltschloss 2 in mechanischer Wirkverbindung.The switching device 1, each switching path on two mutually associated switching contacts, of which at least one is movably disposed within the switching device 1. The illustrated preferred embodiment has per switching path exactly on a movably mounted switching contact, which is referred to as the first switching contact 3. This is in each case attached to a contact arm 10 which is mounted on a switching shaft 17. The switching shaft 17 is rotatably or pivotally mounted on a bearing 18 of the insulating material. The individual first switching contacts 3 of such a switching device 1 with a plurality of switching paths are coupled via the switching shaft 17. The switching shaft 17 is, as explained further with the switching mechanism 2 in mechanical operative connection.

Jedem beweglichen ersten Schaltkontakt 3 ist ein zweiter Schaltkontakt zugeordnet, welcher bei der bevorzugten dargestellten Ausführungsform als gehäusefester zweiter Schaltkontakt ausgebildet ist. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der zweite Schaltkontakt ebenfalls als beweglicher Schaltkontakt ausgebildet ist. Die zweiten Schaltkontakte sind in den gegenständlichen Figuren nicht dargestellt, da diese bei der bevorzugten Ausführungsform innerhalb der sog. Lichtbogenlöschkammern 19 angeordnet sind.Each movable first switching contact 3 is associated with a second switching contact, which is formed in the preferred embodiment shown as a housing-fixed second switching contact. However, it can also be provided that the second switching contact is also designed as a movable switching contact. The second switching contacts are not shown in the subject figures, since they are arranged in the preferred embodiment within the so-called. Arc quenching chambers 19.

Bevorzugt ist das gegenständliche Schaltgerät 1 als sog. Selbstschalter ausgebildet, und ist daher ausgebildet bei Auftreten bestimmter vorgebbarer Bedingungen selbsttätig die Schaltkontakte 3 zu trenne. Dieser Vorgang wird im Weiteren als Auslösen bezeichnet. Die Bezeichnung geschlossene Schaltkontakte 3 bezieht sich auf einen Zustand, bei dem zwei einander zugeordnete Schaltkontakte 3 in leitendem Kontakt stehen, und derart ein leitender Strompfad durch das Schaltgerät besteht. Die Bezeichnung offene Schaltkontakte 3 bezieht sich auf einen Zustand, in dem die betreffenden Schaltkontakte 3 in keinem leitenden Kontakt stehen, und folglich der Stromfluss durch das Schaltgerät 1 verhindert ist. Die beiden Bezeichnungen kennzeichnen statische Zustände zwischen welchen ein Übergang in Form des Öffnens bzw. Schließens der Schaltkontakte erfolgt bzw. erfolgen kann, während diesen sich die Schaltkontakte einander annähern oder voneinander entferne, und während diesen kurzzeitig eine leitende Verbindung durch das Schaltgerät 1 aufgrund von Lichtbögen bestehen kann.Preferably, the subject switching device 1 is designed as a so-called. Self-switch, and is therefore designed to automatically disconnect the switch contacts 3 when certain specifiable conditions occur. This process will be referred to as triggering. The term closed switch contacts 3 refers to a state in which two mutually associated switch contacts 3 are in conductive contact, and such a conductive current path consists of the switching device. The term open switch contacts 3 refers to a state in which the respective switch contacts 3 are in no conductive contact, and consequently the current flow through the switchgear 1 is prevented. The two designations characterize static states between which a transition in the form of opening or closing of the switching contacts takes place or can take place, during which the switching contacts approach each other or from each other, and during this briefly a conductive connection through the switching device 1 due to arcs can exist.

Insbesondere im Hinblick auf Lichtbögen, welche entsprechend dem Induktionsgesetzt beim Öffnen der Schaltkontakte entstehen, weist das Schaltgerät 1 je Schaltstrecke eine Lichtbogenlöschkammer 19 auf. Das in Fig. 1 dargestellte Schaltgerät weist folglich drei Lichtbogenlöschkammern 19 auf.In particular, with respect to arcs, which arise in accordance with the induction when opening the switch contacts, the switching device 1 per switching path an arc extinguishing chamber 19. This in Fig. 1 shown switching device therefore has three arc extinguishing chambers 19.

Das Öffnen bzw. Schließen der Schaltkontakte wird durch das Schaltschloss 2 gesteuert. Hiezu ist vorgesehen, dass das Schaltschloss 2 wenigstens mittelbar zumindest mit dem ersten Schaltkontakt 3 verbunden ist um die Bewegung des ersten Schaltkontakts 3 zu steuern. Das Schaltschloss 2 weist wenigstens einen schwenkbar gelagerten Schalthebel 4, eine Klinke 5 und eine Verklinkungsstelle 6 auf, und wird an weiterer Stelle ausführlich beschrieben. Zur allgemeinen Beschreibung des Schaltgeräts 1 sei vorweg angeführt, dass zur Auslösung des Schaltgeräts 1 ein Lösen einer Verklinkung der Klinke 5 mit einer Verklinkungsstelle 6 erforderlich ist. Der Begriff Verklinkung bezeichnet einen Zustand, bei welchem die Klinke 5 an einer Fläche bzw. Kante unter Druck anliegt, und durch diese Fläche, die als Verklinkungsstelle 6 bezeichnet ist, gehalten wird. Dabei kann vorgesehen sein, dass der entsprechende Zustand durch einen weiteren Bauteil gebildet ist, welcher zwischen der Klinke 5 und der Verklinkungsstelle 6 angeordnet ist, jedoch die beschriebene Funktionalität gewährleistet.The opening or closing of the switching contacts is controlled by the switching mechanism 2. For this purpose, it is provided that the switching mechanism 2 is at least indirectly connected at least to the first switching contact 3 in order to control the movement of the first switching contact 3. The switching mechanism 2 has at least one pivotally mounted shift lever 4, a pawl 5 and a Verklinkungsstelle 6, and will be described in detail elsewhere. For the general description of the switching device 1, it should be mentioned in advance that to release the switching device 1, a release of a latching of the pawl 5 with a Verklinkungsstelle 6 is required. The term latching means a state in which the pawl 5 bears against a surface or edge under pressure, and is held by this surface, which is referred to as Verklinkungsstelle 6. It can be provided that the corresponding state is formed by a further component, which is arranged between the pawl 5 and the Verklinkungsstelle 6, but ensures the functionality described.

Die abgebildete bevorzugte Ausführungsform des Schaltgeräts 1 ist als Leitungsschutzschalter bzw. Leistungsschalter ausgebildet. Es kann jedoch auch eine Ausbildung als Fehlerstromschutzschalter bzw. als Fernauslöseschalter vorgesehen sein.The illustrated preferred embodiment of the switching device 1 is designed as a circuit breaker or circuit breaker. However, it may also be a training as residual current circuit breaker or provided as a remote release switch.

Bei Ausbildung als Leitungsschutzschalter oder Leistungsschalter weist das Schaltgerät 1 bevorzugt eine Überstromauslösevorrichtung 20 sowie eine Kurzschlussauslösevorrichtung 21 auf.When designed as a circuit breaker or circuit breaker, the switching device 1 preferably has an overcurrent tripping device 20 and a short-circuit tripping device 21.

Die Kurzschlussauslösevorrichtung 21 ist dabei bevorzugt als elektromagnetische Vorrichtung ausgebildet ist, welche im Bereich jeder der Eingangsklemmen 13 angeordnet ist, und aus einem U-förmigen Joch und einem Klappanker besteht. Beim Auftreten eines Kurzschlusses wir durch die sehr hohe Stromstärke eine Kraft erzeugt, welche den Klappanker zum U-förmigen Joch zieht. Diese Bewegung wird zum Auslösen des Schaltgeräts 1 ausgenutzt.The short-circuit release device 21 is preferably designed as an electromagnetic device, which is arranged in the region of each of the input terminals 13, and consists of a U-shaped yoke and a hinged armature. When a short circuit occurs, we generate a force by the very high current strength, which pulls the hinged armature to the U-shaped yoke. This movement is used to trigger the switching device 1.

Weiters ist eine Überstromauslösevorrichtung 20 vorgesehen, welche bevorzugt als Bimetallauslöser ausgebildet ist, welcher ebenfalls nachfolgend der Eingangsklemmen 13 an jeder der Eingangsklemmen 13 angeordnet ist. Erhöhter Stromfluss führt zu einer Erwärmung des Bimetalls, welches sich daraufhin verbiegt, und eine Auslösung des Schaltgeräts 1 verursacht. Dabei ist gemäß den dargestellten bevorzugten Ausführungsformen vorgesehen, dass das Bimetall einen Umlenkhebel 22 betätigt bzw. in Drehbewegung versetzt.Furthermore, an overcurrent release device 20 is provided, which is preferably designed as a bimetallic release, which is also arranged below the input terminals 13 at each of the input terminals 13. Increased current flow leads to heating of the bimetal, which then bends, causing a tripping of the switching device 1. In this case, it is provided according to the preferred embodiments shown that the bimetal actuates a reversing lever 22 or set in rotational movement.

Durch Bewegung des Klappankers wird bei den dargestellten bevorzugten Schattgeräten 1 ebenfalls der Umlenkhebel 22 in Drehbewegung versetzt, welcher nach einer vorgebbaren Verdrehung die Klinke 5 betätigt und die Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 löst, wodurch das Schaltgerät 1 ausgelöst wird Das Schaltschloss 2 eines erfindungsgemäßen Schaltgeräts 1 ist in der Art ausgebildet, dass dieses vor dem Schließen der Schaltkontakte in einem separaten Schritt verklinkt werden muss. Ein Schließen der Schaltkontakte ist daher bei einem derartigen Schaltschloss 2 ohne vorheriges Verklinken des Schaltschlosses 2 nicht möglich. Nachfolgend wird die grundsätzlich Funktionalität des Schaltschlosses 2 beschrieben. Die jeweils als Stellung des Schalthebels 4 angegebene Stellung bzw. Position bezieht sich dabei jeweils bevorzugt auf einen Zustand des gesamten Schaltschlosses 2, welches aus einer Anzahl mechanisch miteinander interagierender Teile besteht. Es kann daher im weiteren Verlauf der Beschreibung Anstelle von Stellung des Schalthebels 4 lediglich "Stellung" angeführt sein, was sich jeweils bevorzugt auf einen Zustand des gesamten Schaltschlosses 2 bezieht, welcher anhand der Stellung des Schalthebels 4 einfach erkennbar ist. Der Begriff "Stellung" bezieht sich dabei auf eine statische Position, welche der Schalthebel 4 auch ohne Aufbringen einer äußeren Kraft innehat. Insbesondere umfasst der Begriff "Stellung" keine Positionen, welche der Schalthebel 4 lediglich durch Aufbringen einer manuellen Haltekraft inne hat, bzw. währenddessen.By moving the hinged armature in the illustrated preferred shading devices 1 also the reversing lever 22 is set in rotary motion, which actuates the pawl 5 and the latching of the pawl 5 with the Verklinkungsstelle 6 triggers after a predetermined rotation, whereby the switching device 1 is triggered The switching mechanism 2 a switching device 1 according to the invention is designed in such a way that it must be latched before closing the switch contacts in a separate step. Closing the switch contacts is therefore not possible in such a switch lock 2 without prior latching of the switch lock 2. The basic functionality of the switching mechanism 2 will be described below. The position or position indicated in each case as the position of the shift lever 4 in each case preferably relates to a state of the entire shift lock 2, which consists of a number of mechanically interacting parts. It may therefore be stated in the further course of the description instead of the position of the shift lever 4 only "position", which in each case preferably refers to a state of the entire switching mechanism 2, which is easily recognizable by the position of the shift lever 4. The term "position" refers to a static position, which holds the lever 4 without applying an external force. In particular, the term "position" does not include positions which the shift lever 4 only by Applying a manual holding power has held, or during the process.

Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich auf ein Schaltschloss 2 mit unmittelbarer bzw. einfacher Verklinkung, wobei bei der Verklinkung die Klinke 5 unmittelbar an der Verklinkungsstelle 6 verklinkt ist, und keine weiterer Bauteil vorgesehen ist, welcher dazwischen angeordnet ist. Ein entsprechendes Schaltschloss mit einem sog. Klinkhebel 26 wird anschließend erläutert.The following description is limited to a switching mechanism 2 with immediate or simple latching, wherein in the latching the pawl 5 is latched directly to the Verklinkungsstelle 6, and no further component is provided, which is arranged therebetween. A corresponding switch lock with a so-called. Klinkhebel 26 will be explained.

In einer ersten Stellung des Schalthebels 4 sind die Schaltkontakte 3 getrennt und die Klinke 5 außer Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6. Es kann kein Strom über das Schaltgerät 1 fließen und ein unmittelbares Schließen der Schaltkontakte ist nicht möglich. Diese Stellung weist das Schaltschloss 2 etwa nach einer erfolgreichen Auslösung auf.In a first position of the shift lever 4, the switch contacts 3 are disconnected and the pawl 5 out of engagement with the Verklinkungsstelle 6. There can be no current flow through the switching device 1 and an immediate closing of the switch contacts is not possible. This position has the switch lock 2 about after a successful tripping.

In einer zweiten Stellung des Schalthebels 4 sind die Schaltkontakte 3 weiterhin getrennt, während die Klinke 5 an der Verklinkungsstelle 6 verklinkt ist. Von der ersten Stellung ist lediglich ein Übergang in die zweite Stellung möglich. Während dieses Übergangs von der ersten Stellung in die zweite Stellung wird eine sog. Schlossfeder 23 gespannt. Dabei wird etwa der drehbar gelagerte Schalthebel 4 um einen vorgebbaren Winkelbereich in eine erste Richtung 24 verschwenkt. Weiters wird dabei der bei der bevorzugten Ausführungsform bewegliche sog. Stützhebel 25, an welchem die Verklinkungsstelle 6 angeordnet ist, unter die Klinke 5 geschoben. Der Übergang, daher auch die Schwenkung des Schalthebels, findet in der Verklinkung der Klinke 5 an der Verklinkungsstelle 6 seinen Abschluss. Dabei ist die Verklinkungsstelle 6 derart weit unter die Klinke 5 geschoben, dass eine formschlüssige Verbindung gegeben ist. Die Klinke 5 wird dabei an der Verklinkungsstelle 6 gehalten. Es kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, dass das Schaltschloss 2 eine mehrfache Klinke 5 aufweist, und im Zuge besagten Übergangs nicht nur eine Verklinkung gebildet wird, sondern mehrere, etwa zwei, Verklinkungen.In a second position of the shift lever 4, the switching contacts 3 are still separated, while the pawl 5 is latched to the Verklinkungsstelle 6. From the first position, only a transition to the second position is possible. During this transition from the first position to the second position, a so-called lock spring 23 is tensioned. In this case, about the rotatably mounted shift lever 4 is pivoted about a predetermined angular range in a first direction 24. Furthermore, the movable in the preferred embodiment, so-called. Support lever 25, on which the Verklinkungsstelle 6 is arranged, pushed under the pawl 5. The transition, therefore, also the pivoting of the shift lever, takes place in the latching of the pawl 5 at the Verklinkungsstelle 6 its conclusion. The Verklinkungsstelle 6 is pushed so far under the pawl 5 that a positive connection is given. The pawl 5 is held at the Verklinkungsstelle 6. It may be provided in this context that the switching mechanism 2 has a multiple pawl 5, and in the course of said transition, not only a latch is formed, but several, about two, latches.

Von der zweiten Stellung kann ein Übergang in einer dritte Stellung erfolgen. Bei einem bevorzugten Schaltschloss 2 erfolgt dieser Übergang durch Schwenken des Schalthebels 4 in die zweite Richtung 27. Dabei bleibt die Klinke 5 weiterhin an der Verklinkungsstelle 6 verklinkt, während die Schaltkontakte geschlossen werden. Das Schaltschloss 2 wirkt bei diesem Übergang in der Art eines Schnappschalters, daher erfolgt das Schließen der Schaltkontakte sprungartig, sobald der Schalthebel 4 eine bestimmte Position überschritten hat. In der dritten Stellung sind daher die Schaltkontakte geschlossen. Aus der dritten Stellung ist durch ein Auslösen des Schaltgeräts 2 ein Übergang in die erste Stellung möglich.From the second position, a transition can take place in a third position. In a preferred switching mechanism 2, this transition takes place by pivoting the switching lever 4 in the second direction 27. The latch 5 remains latched at the Verklinkungsstelle 6 while the switch contacts are closed. The switching mechanism 2 acts at this transition in the manner of a snap-action switch, therefore, the closing of the switching contacts occurs abruptly as soon as the shift lever 4 has exceeded a certain position. In the third position, therefore, the switch contacts are closed. From the third position, a transition to the first position is possible by triggering the switching device 2.

Aus der dritten Stellung ist weiters ein Übergang in die zweite Stellung möglich. Dieser Übergang erfolgt durch Betätigung des Schalthebels 4. Dieser wird hiezu entgegen der Bewegungsrichtung, welche zum Schließen der Kontakte erforderlich ist, bewegt. Auch dieser Übergang erfolgt sprunghaft. Daher bleiben die Schalkontakte während einem ersten Teil der Verschwenkung des Schalthebels 4 weiterhin geschlossen, um sich ab einer bestimmten Stellung des Schalthebels 4 schnell zu öffnen. Dadurch ist eine manuelle Abschaltung des Schaltgeräts 1 möglich. Beim Auslösen des Schaltgeräts erfolgt ein Übergang von der dritten Stellung in die erste Stellung.From the third position is also a transition to the second position possible. This transition is carried out by operating the shift lever 4. This is contrary to the direction of movement, which is required to close the contacts moved. This transition is also leaps and bounds. Therefore, the Schalkontakte remain closed during a first part of the pivoting of the shift lever 4 to open quickly from a certain position of the shift lever 4. As a result, a manual shutdown of the switching device 1 is possible. When the switching device is triggered, there is a transition from the third position to the first position.

Die Fig. 2 bis 6 und 9 bis 15 zeigen drei besonders bevorzugte Ausführungsformen eines Schaltschlosses 2. Die erste bevorzugte Ausführungsform in den Fig. 2 bis 6 und 13, die zweite bevorzugte Ausführungsform in den Fig. 9 bis 12 und die dritte bevorzugte Ausführungsform in den Fig. 14 und 15. Die jeweiligen Ausführungsformen unterscheiden sich jeweils in Details, auf welche in der jeweilen Beschreibung hingewiesen wird.The Fig. 2 to 6 and 9 to 15 show three particularly preferred embodiments of a switching mechanism 2. The first preferred embodiment in the Fig. 2 to 6 and 13 , the second preferred embodiment in the Fig. 9 to 12 and the third preferred embodiment in FIGS Fig. 14 and 15 , The respective embodiments differ in each case in details, which is referred to in the respective description.

Es sei darauf hingewiesen, dass die gegenständliche Erfindung auch mit anderen Ausführungen eines Schaltschlosses 2 harmonieren kann.It should be noted that the subject invention can also harmonize with other embodiments of a switching mechanism 2.

Das Schaltschloss 2 weist eine erste Schlossplatte 28 und eine zweite Schlossplatte 29 auf, welche jeweils bevorzugt als Blechstanzteil ausgebildet sind, und einen abgewinkelten Bereich aufweisen. Die beiden Schlossplatten 28, 29 weisen jeweils an einer Unterseite eine Biegestelle 30 auf, welche dazu vorgesehen ist, durch eine Durchbrechung der Unterschale 15 geführt zu werden, um an einer Außenseite derselben verbogen zu werden und derart das Schaltschloss 2 in dem Schaltgerät 1 anzuordnen.The switching mechanism 2 has a first lock plate 28 and a second lock plate 29, which are each preferably formed as a stamped sheet metal part, and have an angled region. The two lock plates 28, 29 each have on a bottom on a bending point 30, which is intended to be passed through an opening of the lower shell 15 to be bent on an outer side thereof and to arrange the switching mechanism 2 in the switching device 1.

Die beiden Schlossplatten 28, 29 weisen weiters jeweils eine erste V-förmige Aussparung 31 auf, welche einen kreisbogenförmigen Abschluss aufweist, welcher als Lagerstelle dient, und in welchem der Schalthebel 4 schwenkbar gelagert ist.The two lock plates 28, 29 further each have a first V-shaped Recess 31, which has a circular arc-shaped conclusion, which serves as a bearing, and in which the shift lever 4 is pivotally mounted.

Der Schalthebel 4 ist als Blechbiegeteil ausgebildet, und weist eine im Wesentlichen U-förmige Grundform auf, von welcher ein Handgriff-Fortsatz 32 absteht, welcher beim vollständigen Schaltgerät 1 von einer Abdeckung 12 verdeckt ist.The shift lever 4 is formed as a bent sheet metal part, and has a substantially U-shaped basic shape from which protrudes a handle extension 32 which is covered by a cover 12 in the complete switching device 1.

Zwischen den beiden Schlossplatten 28, 29 ist weiters der sog. Stützhebel 25 angeordnet, welcher an Zapfen 33 gelagert ist, welche an den einander zugewandten Innenseiten der Schlossplatten 28, 29 angeordnet sind. Der Stützhebel 25, welcher ebenfalls eine U-förmige Grundform aufweist, greif dabei mit zwei hakenförmigen Fortsätzen 34 an die Zapfen 33 an. Die Zapfen 33 und die hakenförmigen Fortsätze 34 sind etwa in den Fig. 3, 5 und 6 dargestellt.Between the two lock plates 28, 29 further the so-called. Support lever 25 is arranged, which is mounted on pins 33 which are arranged on the mutually facing inner sides of the lock plates 28, 29. The support lever 25, which likewise has a U-shaped basic shape, engages with two hook-shaped extensions 34 on the pins 33. The pins 33 and the hook-shaped extensions 34 are approximately in the Fig. 3 . 5 and 6 shown.

An einem Verbindungssteg 35 des Stützhebels 25 ist die Verklinkungsstelle 6 angeordnet, wie etwa in Fig. 2 dargestellt. Diese weist bevorzugt eine hohe Oberflächengüte und enge Fertigungstoleranzen auf.At a connecting web 35 of the support lever 25, the Verklinkungsstelle 6 is arranged, such as in Fig. 2 shown. This preferably has a high surface quality and tight manufacturing tolerances.

An dem Stützhebel 25 ist weist der sog. Kniehebel 36 schwenkbar gelagert, welcher die Kniehebelachse 37 mit umfasst. Die Kniehebelachse 37 ist dabei an einem, dem Handgriff-Fortsatz 32 abgewandten Bereich angeordnet. Der Kniehebel 36 ist im Inneren des Schaltschlosses angeordnet, und auf den Figuren nur bereichsweise erkennbar, etwa in Fig. 3 bis 6 bzw. besonders gut in Fig. 12.On the support lever 25 is the so-called. Knee lever 36 is pivotally mounted, which includes the toggle lever axis 37 with. The toggle lever axis 37 is arranged on a side facing away from the handle extension 32. The knee lever 36 is disposed in the interior of the switching mechanism, and only partially recognizable on the figures, approximately in Fig. 3 to 6 or especially good in Fig. 12 ,

An der Kniehebelachse 37 greift ein Ende der Schlossfeder 23 an, deren anderes Ende an dem Schalthebel 4 angreift, im Bereich des Handgriff-Fortsatzes 32. Die Kniehebelachse 37 greift beim vollständigen Schaltgerät 1 in eine entsprechende Aufnahme der Schaltwelle 17 ein, um diese zu steuern. Die Fig. 5, 6 und 13 zeigen anschaulich die Kniehebelachse 37 die Schlossfeder 23.On the toggle lever shaft 37 engages one end of the lock spring 23, the other end engages the shift lever 4, in the region of the handle extension 32. The toggle lever shaft 37 engages the complete switching device 1 in a corresponding receptacle of the switching shaft 17 in order to control them , The Fig. 5 . 6 and 13 clearly show the toggle lever axis 37, the lock spring 23.

Die erste bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses weist eine Schlossfeder auf, wohingegen die zweite bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses zwei Schlossfedern aufweist, welche nebeneinander auf der Kniehebelachse 37 angeordnet sind. Fig. 12 zeigt die nebeneinander angeordneten Schlossfedern 23. An zweiten V-förmigen Ausnehmungen 38 der Schlossplatten 28, 29 ist die Klinke 5 schwenkbar gelagert. Die Klinke 5 ist als Kunststoffteil ausgebildet, und weist zwei Lagenkanten 39 auf, welche beim vollständigen Schaltschloss 2 in den zweiten V-förmigen Ausnehmungen 38 angeordnet sind.The first preferred embodiment of a switch lock has a lock spring, whereas the second preferred embodiment of a switch lock has two lock springs, which are arranged side by side on the toggle lever axis 37. Fig. 12 shows the juxtaposed lock springs 23rd At second V-shaped recesses 38 of the lock plates 28, 29, the pawl 5 is pivotally mounted. The pawl 5 is formed as a plastic part, and has two ply edges 39, which are arranged at the complete switch lock 2 in the second V-shaped recesses 38.

Die Klinke 5 weist einen Auslösebügel 40 auf, welcher etwa in den Fig. 2, 9 und 14 dargestellt ist. Im Schaltgerät 1 ist relativ zu diesem Auslösebügel 40 der Umlenkhebel 22 angeordnet, um den Auslösebügel 40 im Auslösefall zu bewegen.The pawl 5 has a release bracket 40, which approximately in the Fig. 2 . 9 and 14 is shown. In the switching device 1, the reversing lever 22 is arranged relative to this trip bar 40 to move the trip bar 40 in the event of triggering.

Die Klinke 5 weist weiters im Bereich einer der Lagerkanten 39 eine Anschlagkante 41 auf, welche etwa in Fig. 6 dargestellt ist, und mit welcher diese an einem Teil des Schaltschlosses 2, insbesondere der zweiten Schlossplatte 29, anliegt, zur Vorgabe einer definierten Lage der Klinke 5 in der zweiten bzw. dritten Stellung.The pawl 5 further has in the region of one of the bearing edges 39 a stop edge 41, which is approximately in Fig. 6 is shown, and with which this is applied to a part of the switching mechanism 2, in particular the second lock plate 29, for setting a defined position of the pawl 5 in the second and third position.

Die Klinke 5 ist mittels einer Klinkenfeder 42 mit dem Klinkhebel 26 verbunden, welcher etwa in Fig. 3 gut dargestellt ist. Dieser ist in der ersten Stellung zwischen der Klinke 5 und dem Stützhebel 25 eingeklemmt. Der Klinkhebel 26 wird dabei als funktionale Einheit mit der Klinke 5 angesehen, da er die Klinke 5 bei der Verklinkung unterstütz. Das gegenständliche bevorzugte Schaltgerät 1 weist daher eine zweiteilige Klinke auf, welche durch die eigentliche Klinke 5 und den Klinkhebel 26 gebildet wird.The pawl 5 is connected by means of a pawl spring 42 with the latch lever 26, which is approximately in Fig. 3 well represented. This is clamped in the first position between the pawl 5 and the support lever 25. The latching lever 26 is considered as a functional unit with the pawl 5, since he supports the pawl 5 in the latching. The subject preferred switching device 1 therefore has a two-part pawl, which is formed by the actual pawl 5 and the latch lever 26.

Beim Übergang des Schaltschlosses 2 von der ersten Stellung in die zweite Stellung stellt - bei diesen besonderen Ausführungsformen eines Schaltschlosses 2 - der Klinkhebel 26 den Kontakt zwischen der Verklinkungsstelle 6 und der Klinke 5 her. Dabei wird die Verklinkungsstelle 6 unter den Klinkhebel 26 geschoben, während gleichzeitig ein Klinkhebelfortsatz 43 des Klinkhebels 26 an einer Klinkfläche 44 der Klinke 5 anliegt. Beim Auslösen wird durch Verschwenken der Klinke 5 die Klinkfläche 44 unter den Klinkhebelfortsatz 43 geschoben, wodurch der Klinkhebel 26 sich von der Verklinungsstelle 6 wegbewegt und derart die Verklinkung gelöst wird. Ein derartiges Schaltschloss 2 weist daher eine sog. doppelte Verklinkung auf. Diese hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn Schlossfedern 23 mit hohen Kräften vorgesehen sind. Bei einem solchen Schaltschloss 2 ist im verklinkten Zustand die Klinke 5 mittelbar an der Verklinkungsstelle 6 verklinkt.In the transition of the switching mechanism 2 from the first position to the second position is - in these particular embodiments of a switching mechanism 2 - the latch 26, the contact between the Verklinkungsstelle 6 and the pawl 5 ago. In this case, the latching point 6 is pushed under the latching lever 26, while at the same time a latching lever extension 43 of the latching lever 26 rests against a latching surface 44 of the latch 5. Upon release, the latching surface 44 is pushed by pivoting the pawl 44 under the latching lever extension 43, whereby the latching lever 26 moves away from the Verklinungsstelle 6 and so the latch is released. Such a switching mechanism 2 therefore has a so-called double latching action. This has proven to be advantageous if lock springs 23 are provided with high forces. In such a switching mechanism 2, the latch 5 is indirectly latched to the Verklinkungsstelle 6 in the latched state.

Insbesondere bei Schaltschlössern 2, welche schwächere Schlossfedern 23 aufweisen, ist eine unmittelbare Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 vorgesehen. Derartige Schaltschlösser 2 weisen keinen Klinkhebel 26 auf. Ein Teil der Klinke 5 ist dabei im verklinkten Zustand in unmittelbarer Anlage mit der Verklinkungsstelle 6.In particular, in switching locks 2, which have weaker lock springs 23, a direct latching of the pawl 5 is provided with the Verklinkungsstelle 6. Such switching locks 2 have no latch lever 26. A part of the pawl 5 is in the latched state in immediate contact with the Verklinkungsstelle. 6

Es kann neben dem Begriff mittelbare Verklinkung und/oder wenigstens mittelbare Verklinkung auch lediglich Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 aufscheinen. Dies ist, wenn es nicht explizit angeführt ist, keine Einschränkung auf unmittelbare Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6, sondern kann besagte mittelbare Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 mittels Klinkhebel 26 mit einschließen.It may appear in addition to the term indirect latching and / or at least indirect latching also only latching the latch 5 with the Verklinkungsstelle 6. This is, unless it is explicitly stated, no restriction to immediate latching of the pawl 5 with the Verklinkungsstelle 6, but may include said indirect latching of the pawl 5 with the Verklinkungsstelle 6 by means of latching lever 26.

Es ist vorgesehen, dass das Schaltgerät 1, insbesondere das Schaltschloss 2, wenigstens eine Abdeckvorrichtung 50 aufweist, welche die Verklinkungsstelle 6 wenigstens bereichsweise, vorzugsweise im Wesentlichen vollständig, abdeckt, wenn die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 außer Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6 ist. Die betreffende Konstellation wird im gegenständlichen Kontext auch als erste Stellung bezeichnet, welche das Schaltgerät 1 bzw. das Schaltschloss 2 nach erfolgter Auslösung einnimmt. Die Fig. 2 bis 4, 9, 10, 14 und 15 zeigen diesen Zustand.It is envisaged that the switching device 1, in particular the switching mechanism 2, at least one covering 50 has, which covers the Verklinkungsstelle 6 at least partially, preferably substantially completely, when the switching contacts 3 are separated and the pawl 5 out of engagement with the Verklinkungsstelle. 6 is. The constellation in question is referred to in the present context as the first position, which occupies the switching device 1 and the switching mechanism 2 after tripping. The Fig. 2 to 4 . 9 . 10 . 14 and 15 show this condition.

Wie eingangs bereits dargelegt kann es bei Schaltgeräten 1, insbesondere nach dem Abschalten eines hohen Stromflusses, zu Beeinträchtigungen der Funktion kommen. Es hat sich gezeigt, dass das Abschalten eines hohen Stromflusses einen Lichtbogen erheblicher Intensität erzeugt. Aufgrund der dabei herrschenden Bedingungen kommt es zu Metallabtragung an den Schaltkontakten und den Löschblechen. Dabei kommt es zur Bildung eines sehr heißen Gases bzw. Plasmas, in welchem neben Ruß, aufgrund von Materialabtrag an Teilen des Isolierstoffgehäuses, auch Metalle vorkommen. Untersuchungen haben gezeigt, dass nur ein Teil des Gases über die Lichtbogenlöschkammern 19 nach außen aus dem Schaltgerät 1 entweicht. Ein Teil der Gase verbleibt jedoch innerhalb des Schaltgeräts 1, und kondensiert insbesondere an den relativ kühlen Metallteilen des Schaltschlosses 2. Diese Teile sind keinem direkten Stromfluss ausgesetzt, und daher auch nicht durch einen solchen erwärmt.As already explained, switchgear devices 1, in particular after switching off a high current flow, may impair the function. It has been found that switching off a high current flow generates an arc of considerable intensity. Due to the prevailing conditions it comes to metal removal at the switch contacts and the quenching plates. This results in the formation of a very hot gas or plasma, in which in addition to soot, due to material removal on parts of the insulating material, also metals occur. Investigations have shown that only part of the gas escapes via the arc extinguishing chambers 19 to the outside from the switching device 1. However, some of the gases remain within the switching device 1, and in particular condenses on the relatively cool metal parts of the switching mechanism 2. These parts are not exposed to direct current flow, and therefore not heated by such.

Wie sich gezeigt hat, besteht bei den meisten Teilen des Schaltschlosses 2 erhebliche Toleranz hinsichtlich derartiger Materialniederschläge, welche daher bei den meisten Baugruppen des Schaltschlosses 2 zu keiner Funktionsbeeinträchtigung führen. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere Metallpartikel, welche auf der Verklinkungsstelle 6 kondensieren, erheblichen Anteil an entsprechenden Funktionsbeeinträchtigungen haben. Insbesondere die beim bereichsweisen Abbrand der Schaltkontakte frei werdenden Metallteilchen können bei deren Kondensation widerhakenartigen Oberflächenstrukturen auf der Verklinkungsstelle 6 bilden, welche dazu führen können, dass sich die Klinke 5 an der Verklinkungsstelle 6 verzahnt, wodurch das betreffende Schaltgerät 1 nicht mehr erwartungsgemäß auslöst. Dies kann zu einem vollständigen Ausfall der Auslösefunktionalität des betreffenden Schaltgeräts 1 führen.As has been shown, there is considerable tolerance in respect of such material deposits in most parts of the switching mechanism 2, which therefore lead to no functional impairment in most assemblies of the switching mechanism 2. It has been found that, in particular, metal particles which condense on the latching point 6 have a considerable proportion of corresponding functional impairments. In particular, the metal particles released during the zone-wise burnup of the switch contacts can form barb-like surface structures on the latching point 6 during their condensation, which can cause the latch 5 to interlock at the latching point 6, as a result of which the relevant switching device 1 no longer triggers as expected. This can lead to a complete failure of the tripping functionality of the relevant switching device 1.

Durch die Abdeckvorrichtung 50 wird daher die Verklinkungsstelle 6 nach dem Auslösen des Schaltgeräts 1 wenigstens bereichsweise abgedeckt. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Verklinkungsstelle im Wesentlichen vollständig abdeckt. Vorzugsweise ist in diesem Zusammenhang vorgesehen ist, dass "im Wesentlichen vollständig" bedeutet, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Verklinkungsstelle 6 zu wenigstens 75% abdeckt. Es hat sich gezeigt, dass auch bereits eine entsprechend bereichsweise Abdeckung der Verklinkungsstelle 6 entsprechend positive Wirkung hat, und die weitere Funktionalität des Schaltgeräts 1 fördert.By covering device 50, therefore, the Verklinkungsstelle 6 is at least partially covered after the triggering of the switching device 1. It is preferably provided that the covering device 50 covers the latching point substantially completely. It is preferably provided in this connection that "substantially complete" means that the covering device 50 covers the latching point 6 to at least 75%. It has been shown that even a correspondingly regional coverage of Verklinkungsstelle 6 has correspondingly positive effect, and promotes the further functionality of the switching device 1.

Wie vorstehend dargelegt ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Verklinkungsstelle 6 in der Stellung des Schaltgeräts 1 nach einer erfolgten Auslösung wenigstens bereichsweise abdeckt. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Verklinkungsstelle 6 bereits während eines Öffnungsvorgangs der Schaltkontakte 3 wenigstens bereichsweise, vorzugsweise im Wesentlichen vollständig, abdeckt. Wie vorstehend dargelegt, beginnt bei einem bevorzugten Schaltgerät 1 das Öffnen der Schaltkontakte ähnlich einem Schnappschalter, daher im Wesentlichen sprunghaft bzw. plötzlich. Es ist daher in diesem Zusammenhang insbesondere vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 nach Beginn der Öffnungsbewegung des wenigstens einen beweglichen Schaltkontakts 3, auf deren bestimmungsgemäßen Position an der Verklinkungsstelle 6 zubewegt wird.As stated above, it is provided that the covering device 50 at least partially covers the latching point 6 in the position of the switching device 1 after triggering has taken place. It is preferably provided that the covering device 50 already covers the latching point 6 during an opening process of the switching contacts 3 at least in areas, preferably substantially completely. As stated above, in a preferred switching device 1, the opening of the switching contacts begins similar to a snap-action switch, therefore essentially suddenly or suddenly. It is therefore provided in this context, in particular, that the cover 50 after the beginning of the opening movement of the at least one movable switch contact 3, on the intended position on the Verklinkungsstelle 6 is moved.

Neben der Abdeckung der Verklinkungsstelle 6 nach erfolgter Auslösung des Schaltgeräts 1, kann weiters vorgesehen sein, die Verklinkungsstelle 6 auch nach einem manuellen Abschaltvorgang abzudecken, weshalb bevorzugt vorgesehen ist, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Verklinkungsstelle 6 wenigstens bereichsweise, vorzugsweise im Wesentlichen vollständig, abdeckt, wenn die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 in Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6 ist. Ein derartiger Abschaltvorgang ist in der gegenständlichen Nomenklatur ein Übergang von der dritten Stellung zur zweiten Stellung. Wenngleich beim Abschalten nicht erhöhter Stromflüsse nur ein geringer Lichtbogen entsteht, kann dadurch die Lebensdauer des Schaltgeräts 1, insbesondere wenn dieses zu vermehrten manuellen Schaltaufgaben herangezogen wird, verlängert werden.In addition to the cover of Verklinkungsstelle 6 after the triggering of the switching device 1, may further be provided to cover the Verklinkungsstelle 6 even after a manual shutdown, which is why it is preferably provided that the cover 50, the Verklinkungsstelle 6 at least partially, preferably substantially completely covers, when the switching contacts 3 are disconnected and the pawl 5 is in engagement with the Verklinkungsstelle 6. Such a shutdown is in the subject nomenclature, a transition from the third position to the second position. Although when switching off not increased currents only a small arc is formed, thereby the life of the switching device 1, especially if this is used to increased manual switching tasks, be extended.

Bei der vorgenannten Anordnung kann es vorkommen, dass die Abdeckvorrichtung 50 mit der Klinke 5 in Anlage kommt. Es ist daher in diesem Zusammenhang vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 eine gewisse Nachgiebigkeit aufweist bzw. relativ-beweglich gelagert ist, in der Art, dass es in der zweiten Stellung zu keiner Lösung der Verklinkung durch die Abdeckvorrichtung 50 kommt.In the aforementioned arrangement, it may happen that the cover 50 comes into contact with the pawl 5. It is therefore provided in this context that the cover 50 has a certain flexibility or is mounted relatively movable, in the way that it comes in the second position to a solution of the latching by the cover 50.

Bevorzugt ist die Abdeckvorrichtung 50 als Teil des Schaltschlosses 2 ausgebildet. Da die Abdeckvorrichtung 50 die Auswirkungen einer Trennung der Schaltkontakte auf die Verklinkungsstelle 6 verhindern bzw. mindern soll, ist bevorzugt vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 wenigstens mittelbar mit dem wenigstens einen ersten Schaltkontakt 3 verbunden ist. Dadurch kann die Steuerung der Abdeckvorrichtung 50 in Bezug auf die Stellung der Schaltkontakte einfach ausgeführt werden. Dabei hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, die Abdeckvorrichtung 50 im Bereich der Schaltwelle 17 zu lagern.Preferably, the cover 50 is formed as part of the switching mechanism 2. Since the covering device 50 is intended to prevent or reduce the effects of a separation of the switching contacts on the latching point 6, it is preferably provided that the covering device 50 is connected at least indirectly to the at least one first switching contact 3. Thereby, the control of the cover 50 can be easily performed with respect to the position of the switch contacts. It has been found to be advantageous to store the cover 50 in the region of the switching shaft 17.

Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Abdeckvorrichtung 50 mit anderen Teilen des Schaltgeräts 1 verbunden ist, um deren Positionierung an der Verklinkungsstelle 6 nach dem Auslösen des Schaltgeräts 1 zu gewährleisten. Entsprechend einer nicht dargestellten weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 mit einer Auslösevorrichtung 20, 21 des Schaltgeräts 1 wenigstens mittelbar wirkverbunden ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Abdeckvorrichtung 50 mit der Kurzschlussauslösevorrichtung 21 verbunden ist, und eine Bewegung der Abdeckvorrichtung 50 von einer Bewegung der Kurzschlussauslösevorrichtung 21 gesteuert wird.However, it can also be provided that the covering device 50 is connected to other parts of the switching device 1 in order to ensure their positioning at the latching point 6 after the triggering of the switching device 1. According to a further embodiment, not shown, it is provided that the cover 50 is at least indirectly operatively connected to a triggering device 20, 21 of the switching device 1. In particular, it can be provided that the cover device 50 is connected to the short-circuit release device 21, and a movement of the cover device 50 is controlled by a movement of the short-circuit release device 21.

Bevorzugt kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckvorrichtung 50 an bzw. im Bereich des Schalthebels 4 gelagert ist, bzw. mit dem Schalthebel 4 wenigstens mittelbar verbunden ist. Dadurch ist vor allem die Abdeckung der Verklinkungsstelle 6 in der ersten Stellung sowie der zweiten Stellung einfach umgesetzt.Preferably, it can also be provided that the cover device 50 is mounted on or in the region of the shift lever 4, or is at least indirectly connected to the shift lever 4. As a result, especially the cover of Verklinkungsstelle 6 in the first position and the second position is easily implemented.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, dass die Abdeckvorrichtung 50 im Bereich einer Schlossfeder 23 angeordnet ist. Durch die natürliche Nachgiebigkeit der Schlossfeder 23 kann eine gewisse vorteilhafte Beweglichkeit der Abdeckvorrichtung 50 erzielt werden. Zudem steuert die Schlossfeder 23 die sprungartige Öffnung der Schaltkontakte.It has proved to be advantageous that the covering device 50 is arranged in the region of a lock spring 23. Due to the natural flexibility of the lock spring 23, a certain advantageous mobility of the cover 50 can be achieved. In addition, the lock spring 23 controls the jump-like opening of the switch contacts.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 derart im Bereich der Schlossfeder 23 angeordnet ist, dass die Abdeckvorrichtung 50 bei Bewegung der Schlossfeder 23 mitbewegt wird. Gemäß einer bevorzugten Ausführungform, wie in den Fig. 5 und 6 dargestellt, ist vorgesehen, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Schlossfeder 23 wenigstens in Bewegungsrichtungen des Schalthebels 4 bereichsweise umgreift. Durch die umgreifenden Bereiche wird sichergestellt, dass eine Bewegung der Schlossfeder 23 auf die Abdeckvorrichtung übertragen wird. Dadurch kann auch eine Ausrichtung der Abdeckvorrichtung 50 mit beeinfluss werden. Zudem wird durch die umgreifenden Bereiche der Abdeckvorrichtung 50 der Strömungswiderstand in diesem Bereich des Schaltgeräts 1 erhöht. Dadurch gelangen geringere Mengen, aus den Lichtbogenlöschkammern 19 austretende Gase zur Verklinkungsstelle 6.In particular, it is provided that the covering device 50 is arranged in the region of the lock spring 23 in such a way that the cover device 50 is moved when the lock spring 23 moves. According to a preferred embodiment, as in the Fig. 5 and 6 illustrated, it is provided that the covering device 50, the lock spring 23 at least partially encompasses in the directions of movement of the shift lever 4. By encompassing areas ensures that a movement of the lock spring 23 is transmitted to the cover. As a result, orientation of the cover device 50 can also be influenced. In addition, the flow resistance in this area of the switching device 1 is increased by the encompassing areas of the covering device 50. As a result, smaller amounts of gases leaving the arc extinguishing chambers 19 reach the latching point 6.

Je nach Ausbildung des Schaltgeräts 1 kann vorgesehen sein, dass die Schlossfeder 23 wenigstens mittelbar dem wenigstens einen ersten Schaltkontakt 3 verbunden ist und/oder dass die Schlossfeder 23 an dem Schalthebel 5 befestigt ist.Depending on the design of the switching device 1 can be provided that the lock spring 23 is at least indirectly connected to the at least one first switching contact 3 and / or that the lock spring 23 is attached to the shift lever 5.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Schlossfeder 23 an einer Steuerachse 51, welche in gegenständlicher Beschreibung auch als Kniehebelachse 37 bezeichnet ist, zur Steuerung des wenigstens einen ersten Schaltkontakts 3 befestigt ist, und dass die Abdeckvorrichtung 50 an der Steuerachse 51 gelagert ist, wodurch eine robuste Konstruktion ermöglicht wird. Die Schlossfeder 23 ist dabei sowohl an der Steuerachse 51 als auch dem Schalthebel 4 befestigt.It is preferably provided that the lock spring 23 on a control axis 51, which in the present description also referred to as a toggle lever axis 37 is mounted to control the at least one first switching contact 3, and that the cover 50 is mounted on the control shaft 51, whereby a robust construction is made possible. The lock spring 23 is attached to both the control shaft 51 and the shift lever 4.

Es sei darauf hingewiesen, dass auch Anwendungen der Abdeckvorrichtung 50 mit anders ausgebildeten Schaltschlössern 2 vorgesehen sein können, bei welchem etwa ein Schalthebel 4 nicht unmittelbar mittels der Schlossfeder 23 mit der Schaltwelle 17 verbunden ist.It should be noted that applications of the cover 50 may be provided with differently designed switch locks 2, in which about a shift lever 4 is not directly connected by means of the lock spring 23 with the switching shaft 17.

Nachfolgend wird eine erste bevorzugte Ausführungsform einer Abdeckvorrichtung 50 anhand der Fig. 2 bis 8 beschrieben, wobei insbesondere die Fig. 7 und 8 detaillierte Darstellungen der betreffenden Ausführungsform zeigen. Es können auch anders ausgebildete Abdeckvorrichtungen 50 vorgesehen, insbesondere wenn eine andere Art der Lagerung innerhalb des Schaltgeräts 1 bzw. des Schaltschlosses 2 vorgesehen ist.Hereinafter, a first preferred embodiment of a cover 50 based on the Fig. 2 to 8 described, in particular the FIGS. 7 and 8 show detailed representations of the relevant embodiment. It is also possible for differently configured covering devices 50 to be provided, in particular if another type of mounting is provided within the switching device 1 or the switching mechanism 2.

Die betreffende Abdeckvorrichtung 50, welche bevorzugt als Kunststoffteil, insbesondere als Kunststoffspritzgussteil, ausgebildet ist, weist einen Abdeckfortsatz 52 auf, zur Abdeckung der Verklinkungsstelle 6. Dieser Abdeckfortsatz 52 ist in der entsprechenden Stellung des Schaltschlosses 2 wenigstens bereichsweise auf der Verklinkungsstelle 6 angeordnet, wie etwa in den Fig. 2 bis 5 dargestellt.The cover device 50 in question, which is preferably designed as a plastic part, in particular as a plastic injection molded part, has a cover extension 52, to cover the Verklinkungsstelle 6. This cover extension 52 is at least partially disposed in the corresponding position of the switch latch 2 on the Verklinkungsstelle 6, such as in the Fig. 2 to 5 shown.

Der Abdeckfortsatz 52 ist wenigstens derart breit ausgebildet, dass dieser wenigstens den Bereich der Verklinkungsstelle 6 abdeckt, an welcher Breite die Klinke 5 im verklinkten Zustand angreift. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Abdeckfortsatz 52 im Wesentlichen die Abmessungen der Verklinkungsstelle 6 aufweist.The cover extension 52 is at least so wide that it covers at least the region of the Verklinkungsstelle 6, at which width the pawl 5 engages in the latched state. In particular, it can be provided that the covering extension 52 has essentially the dimensions of the latching point 6.

Gemäß der dargestellten bevorzugten Ausführungsform weist die Abdeckvorrichtung 50 einen U-förmigen Grundkörper 53 auf. Der Abdeckfortsatz 52 ist dabei an einem Schenkel 54 des U-förmigen Grundkörpers 53 angeordnet. Durch die Schenkel 54 des U-förmigen Grundkörpers 53 kann einfach erreicht werden, dass die Abdeckvorrichtung 50 die Schlossfeder 23 bereichsweise umgreift. Dadurch kann die Lenkung und Ausrichtung durch die Schlossfeder 23 erzielt werden, und weiters der Strömungswiderstand im Bereich der Schlossfeder 23 erhöht werden.According to the illustrated preferred embodiment, the covering device 50 has a U-shaped main body 53. The cover extension 52 is arranged on a leg 54 of the U-shaped main body 53. By the legs 54 of the U-shaped main body 53 can be easily achieved that the cover 50, the lock spring 23 engages partially. Thereby the steering and alignment can be achieved by the lock spring 23, and further the flow resistance in the region of the lock spring 23 can be increased.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Abdeckvorrichtung 50 einen hülsenförmigen Grundkörper aufweist, und der Abdeckfortsatz 52 an einer Mantelfläche eines derartigen hülsenförmigen Grundkörpers ausgebildet ist.It can also be provided that the covering device 50 has a sleeve-shaped base body, and the covering extension 52 is formed on a lateral surface of such a sleeve-shaped base body.

An einem Steg 55 des U-förmigen Grundkörpers 53 bzw. des hülsenförmigen Grundkörpers ist eine Lageröffnung 56 angeordnet, in welcher - bei zusammengebautem Schaltschloss 2 - die Steuerachse 51 angeordnet ist.At a web 55 of the U-shaped base body 53 and the sleeve-shaped base body, a bearing opening 56 is arranged, in which - in the assembled switch lock 2 - the control axis 51 is arranged.

Im Bereich der Lageröffnung 56 ist eine schlitzförmige Durchbrechung 57 vorgesehen, durch welche bei der bevorzugten Ausführungsform eines Schaltgeräts 1, ein Ende des Schlossfeder 23 geführt ist, um an der Kniehebelachse 37 befestigt zu werden.In the region of the bearing opening 56, a slot-shaped opening 57 is provided, through which in the preferred embodiment of a switching device 1, one end of the lock spring 23 is guided in order to be fastened to the toggle lever axis 37.

Die in den Fig. 9 bis 12 dargestellte zweite bevorzugte Ausführungsform eines Schaltschlosses 2, weist zwei Schlossfedern 23 auf, welche parallel zueinander auf der Kniehebelachse 37 angeordnet sind.The in the Fig. 9 to 12 illustrated second preferred embodiment of a switching mechanism 2, has two lock springs 23, which are arranged parallel to each other on the toggle lever axis 37.

In dieser zweiten bevorzugten Ausführungsform eines Schaltschlosses 2 ist eine zweite bevorzugte Ausführungsform einer Abdeckvorrichtung 50 angeordnet. Diese unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen Ausführungsform durch die breitere Ausbildung, bei welcher beide Schlossfedern 23 durch die Schenkel 54 des U-förmigen Grundkörpers 53 bereichsweise umschlossen werden. Entsprechen der Anzahl an Schlossfedern 23 weist die Abdeckvorrichtung 50 eine entsprechende Anzahl an schlitzförmigen Durchbrechungen 57 auf.In this second preferred embodiment of a switching mechanism 2, a second preferred embodiment of a covering device 50 is arranged. This differs from the embodiment described above by the broader training, in which both lock springs 23 are partially enclosed by the legs 54 of the U-shaped main body 53. Corresponding to the number of lock springs 23, the covering device 50 has a corresponding number of slot-shaped openings 57.

Die besonders bevorzugten Ausführungsformen einer Abdeckvorrichtung 50 weisen insbesondere den Vorteil auf, dass diese einfach in eine bestehende Konstruktion eines Schaltschlosses 2 integrierbar ist, ohne dass hiefür weitere Änderungen an dem Schaltschloss 2 erforderlich wären. Dadurch kann auf aufwendige Änderungen in der Fertigung des Schaltschlosses 2 verzichtet werden. Dadurch können aufwendige Testreihen hinsichtlich der Langzeitfunktionalität des Schaltschlosses 2 unterbleiben.The particularly preferred embodiments of a covering device 50 have the particular advantage that it can be easily integrated into an existing construction of a switching mechanism 2, without the need for further changes to the switching mechanism 2. This can be dispensed with costly changes in the production of the switching mechanism 2. As a result, expensive test series with regard to the long-term functionality of the switching mechanism 2 can be omitted.

Die Fig. 14 und 15 zeigen jeweils Ansichten einer weiteren bevorzugten Ausführungsform eines Schaltschlosses 2 für ein gegenständliches Schaltgerät 1. Ein derartiges Schaltgerät 1 weist weiters zu bereits beschriebenen Merkmalen wenigstens eine Sicherungsvorrichtung 7 auf, zum Sichern der wenigstens mittelbaren Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 während des Übergangs von der dritten Stellung in die zweite Stellung. Durch eine derartige Sicherungsvorrichtung 7 kann erreicht werden, dass es während des betreffenden Übergangs zu keiner Fehlauslösung des Schaltgeräts 1 kommt. Durch die Kombination der Abdeckvorrichtung 50 mit der Sicherungsvorrichtung 7 kann ein besonders funktionssicheres Schaltgerät 1 gebildet werden.The Fig. 14 and 15 each show views of a further preferred embodiment of a switching mechanism 2 for a representational switching device 1. Such a switching device 1 further features already described at least one securing device 7, for securing the at least indirect latching of the latch 5 with the Verklinkungsstelle 6 during the transition from the third position in the second position. By such a security device 7 can be achieved that there is no false triggering of the switching device 1 during the relevant transition. By combining the cover 50 with the securing device 7, a particularly reliable switching device 1 can be formed.

Gemäß einer bevorzugten Ausbildung der Sicherungsvorrichtung 7, welche im Weiteren näher beschrieben wird, ist vorgesehen, dass das Sicherungsmittel 7 zur Dämpfung einer - beim Übergang von der dritten Stellung in die zweite Stellung verursachten - Bewegung der Klinke 5 ausgebildet ist. Dabei bleiben die grundsätzlichen Freiheitsgrade der Klinke 5 weiterhin erhalten, es wird jedoch eine Bewegung der Klinke 5, insbesondere eine Bewegung der Klinke 5, welche zu einem Auslösen des Schaltschlosses 2 führen könnte, gedämpft. Der Begriff Dämpfen bezeichnet in gegenständlichen Zusammenhang, dass auf die Klinke 5, wenigstens während einer entsprechend verursachten Bewegung derselben, eine Kraft aufgebracht wird, welche die Amplitude der Bewegung der Klinke 5 mindert. Insbesondere so, dass dadurch derartige Bewegungen zeitlich abklingen. Es hat sich gezeigt, dass die Klinke 5 bei besagtem Übergang in erhebliche Vibrationen versetzt wird. Diese Vibrationen rühren dabei - wie sich gezeigt hat - insbesondere von den bewegten Massen des Schaltschlosses 2 und des wenigstens einen ersten Schaltkontakts 3, sowie deren Abbremsung, welch etwa durch feste Anschläge im Bereich des Schaltschlosses 2 erfolgt. Die dabei erzeugten Impulse führen zu einem Gutteil zu besagten Vibrationen des Schaltschlosses 2.According to a preferred embodiment of the securing device 7, which will be described in more detail below, it is provided that the securing means 7 is designed for damping a movement of the pawl 5, which is caused during the transition from the third position to the second position. In this case, the basic degrees of freedom of the pawl 5 remain preserved, but it will be a movement of the pawl 5, in particular a movement of the pawl 5, which could lead to a triggering of the switching mechanism 2, attenuated. The term vaping denotes in a concrete context that the pawl 5, at least during a correspondingly caused movement of the same, a force is applied, which reduces the amplitude of the movement of the pawl 5. In particular, such that as a result of such movements decay in time. It has been found that the pawl 5 is placed at said transition in significant vibration. These vibrations are caused - as has been shown - in particular by the moving masses of the switching mechanism 2 and the at least one first switching contact 3, as well as their deceleration, which takes place, for example, by fixed stops in the region of the switching mechanism 2. The pulses generated thereby lead to a good part to said vibrations of the switching mechanism. 2

Es ist bevorzugt vorgesehen, dass die Sicherungsvorrichtung 7 derart ausgebildet ist, dass diese wenigstens ab einer Position des Schalthebels 4, bei welcher eine - durch das Schaltschloss 2 verursachte - Öffnungsbewegung des ersten Schaltkontakts 3 frühestens beendet ist, auf die Klinke 5 wirkt. Dadurch kann erzielt werden, dass spätestens ab einem Zeitpunkt bzw. einer entsprechenden Schalthebelstellung bzw. Position des Schalthebels 4 während des Übergangs, die Wirkung der Sicherungsvorrichtung 7 gegeben ist, ab dem - wie sich gezeigt hat - erhebliche Vibrationen aufgrund des Schlagimpulses entstehen, welcher durch die Abbremsung des wenigstens einen ersten Schaltkontakts 3, sowie weiterer bewegter Teile des Schaltschlosses 2 entsteht.It is preferably provided that the securing device 7 is designed such that it acts on the pawl 5 at least from a position of the shift lever 4, in which a - caused by the switching mechanism 2 - opening movement of the first switching contact 3 is terminated at the earliest. This can be achieved that at the latest from a date or a corresponding Shifter position or position of the shift lever 4 during the transition, the effect of the securing device 7 is given, from which - as has been shown - considerable vibrations due to the impact pulse caused by the deceleration of the at least one first switching contact 3, and other moving parts of the Switch lock 2 is created.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Sicherungsvorrichtung 7 derart ausgebildet ist, dass dieses ab einer Position des Schalthebels 4, ab dem eine Öffnungsbewegung des ersten Schaltkontakts 3 durch das Schaltschloss 2 verursacht wird, auf die Klinke 5 wirkt. Die Position des Schalthebels 4 ist dabei proportional zu einem Zeitpunkt während des Übergangs von der dritten Stellung in die zweite Stellung. Beim Übergang von der dritten Stellung in die zweite Stellung kann sich der Schalthebel 4 und weitere Teile des Schaltschlosses 2 bereits bewegen, während der wenigstens eine erste Schaltkontakt 3 weiterhin in Ruhe verbleibt. Erst ab einer bestimmten schaltschlossabhängigen Position des Schalthebels 4 beginnt eine Öffnungsbewegung des ersten Schaltkontakts 3. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere mit dieser Öffnungsbewegung des ersten Schaltkontakts 3 die Verursachung von Vibrationen beginnt, welche sich negativ auf die Verklinkung des Schaltschlosses 2 auswirken können, wenngleich diese Vibrationen geringer sind, als die vorgenannten Vibrationen beim Abstoppen der bewegten Schaltkontaktteile. Dadurch kann die Sicherheit der Verklinkung weiters erhöht werden.In particular, it can be provided that the securing device 7 is designed such that this acts on the pawl 5 from a position of the shift lever 4, from which an opening movement of the first switching contact 3 is caused by the switching mechanism 2. The position of the shift lever 4 is proportional to a time during the transition from the third position to the second position. During the transition from the third position to the second position, the shift lever 4 and further parts of the switching mechanism 2 can already move, while the at least one first switching contact 3 still remains at rest. It is shown that, in particular with this opening movement of the first switching contact 3, the causation of vibrations begins, which can have a negative effect on the latching of the switching mechanism 2, albeit at a certain switchgear-dependent position of the shift lever 4 These vibrations are lower than the aforementioned vibrations when stopping the moving switch contact parts. As a result, the security of the latch can be further increased.

Zur Dämpfung einer Bewegung der Klinke 5 bei besagtem Übergang ist insbesondere vorgesehen unmittelbar die Bewegung der Klinke 5 zu dämpfen.In order to damp a movement of the pawl 5 at said transition, the movement of the pawl 5 is intended to be damped in particular.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Sicherungsvorrichtung 7 als Feder 8 ausgebildet ist. Eine Feder 8 kann eine entsprechende Kraft auf die Klinke 5 bewirken, welche die Bewegung der Klinke 5 bei besagtem Übergang einschränkt und derart die Verklinkung der Klinke 5 sichert. Es sei darauf hingewiesen, dass es sich bei einer Feder 8 um den realen mechanischen Bauteil Feder 8 handelt, und nicht um eine idealisierte Feder. Eine reale Feder 8 ist daher nicht nur ein Energiespeicher, sondern immer auch ein Dämpfer, welcher zu einem Abklingen der Bewegung unter Einwirkung der Feder 8 führt. Die Ausbildung als Feder 8 ermöglicht eine sehr einfache Fertigung und geringe Toleranzen über lange Fertigungsprozesse.According to a preferred embodiment, it is provided that the securing device 7 is designed as a spring 8. A spring 8 can cause a corresponding force on the pawl 5, which limits the movement of the pawl 5 at said transition and thus secures the latching of the pawl 5. It should be noted that a spring 8 is the real mechanical component spring 8, not an idealized spring. A real spring 8 is therefore not only an energy storage, but always a damper, which leads to a subsidence of the movement under the action of the spring 8. The design as a spring 8 allows a very simple production and low tolerances over long manufacturing processes.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist weiters vorgesehen, dass die Feder 8 als Blattfeder 9 ausgebildet ist, wie dies auch bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 14 und 15 vorgesehen ist. Dies ermöglich eine besonders einfache Herstellung. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Feder 8 bzw. die Blattfeder 9 als Metallfeder, insbesondere als Stahlfeder, ausgebildet ist, wodurch eine besonders gute Langlebigkeit, insbesondere in dem thermisch anspruchsvollen Innenraum eines entsprechenden Schaltgeräts 1, erzielt werden kann. Es kann aber auch vorgesehen sein, die Feder 8 aus einem Polymerwerkstoff zu bilden. Bevorzugt ist weiters vorgesehen, dass die Feder 8 eine flache Federkennlinie aufweist. Dadurch kann erreicht werden, dass die Kraft, welche die Feder 8 auf die Klinke ausübt über weite Bereiche, im Wesentlichen konstant ist. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Kraft, welche durch die Feder 8 auf die Klinke 5 aufgebracht wird gering ist, um die Klinke 5 nicht zu beschädigen.According to a particularly preferred embodiment, it is further provided that the spring 8 is formed as a leaf spring 9, as in the embodiment according to the Fig. 14 and 15 is provided. This allows a particularly simple production. It is preferably provided that the spring 8 or the leaf spring 9 as a metal spring, in particular as a steel spring, is formed, whereby a particularly good longevity, especially in the thermally demanding interior of a corresponding switching device 1, can be achieved. But it can also be provided to form the spring 8 of a polymer material. Preferably, it is further provided that the spring 8 has a flat spring characteristic. It can thereby be achieved that the force which the spring 8 exerts on the pawl over wide areas is essentially constant. It is preferably provided that the force which is applied by the spring 8 on the pawl 5 is small in order not to damage the pawl 5.

Alternativ zur Ausbildung der Sicherungsvorrichtung 7 als Feder 8 kann vorgesehen sein, dass die Sicherungsvorrichtung 7 als Polymerelement, insbesondere als Polymerschaumelement, ausgebildet ist.As an alternative to the design of the securing device 7 as a spring 8 it can be provided that the securing device 7 is designed as a polymer element, in particular as a polymer foam element.

Es kann vorgesehen sein, die Sicherungsvorrichtung 7 an der Klinke 5 zu befestigen, wodurch die Möglichkeit gegeben ist, die entsprechende Sicherungsvorrichtung 7 zur Beeinflussung des Massenschwerpunkts und/oder des Trägheitsmoments der Klinke 5 und somit auch zur Beeinflussung des Auslöseverhaltens zu verwenden. In diesem Zusammenhang kann in Weiterführung bevorzugt vorgesehen sein, dass die Sicherungsvorrichtung 7 derart ausgebildet ist, dass dieses in der ersten Stellung vom Schalthebel 4 beanstandet ist. Dadurch wird der Auslösevorgang durch die Sicherungsvorrichtung 7 nicht beeinflusst.It can be provided to secure the securing device 7 to the pawl 5, whereby the possibility is given to use the corresponding securing device 7 for influencing the center of mass and / or the moment of inertia of the pawl 5 and thus also for influencing the tripping behavior. In this context, it can be preferably provided in continuation that the securing device 7 is designed such that it is objected to in the first position by the shift lever 4. As a result, the triggering operation is not influenced by the securing device 7.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Sicherungsvorrichtung 7 am Schalthebel 4 befestigt ist. Dadurch kann eine einfache Nachrüstung einer bestehenden und an sich ausgereiften Konstruktion ermöglich werden. Dadurch kann insbesondere die Klinke 5 an sich unverändert hinsichtlich deren Konstruktion übernommen werden. Eine in der Praxis vorteilhafte und taugliche Klinkenkonstruktion kann sich als langwieriger Evolutionsprozess herausstellen, sodass bei der Weiterverwendung der Klinke 5 erheblicher Entwicklungsaufwand eingespart werden kann.It is preferably provided that the securing device 7 is attached to the shift lever 4. This makes it possible to easily retrofit an existing and mature design. As a result, in particular, the pawl 5 can be taken over unchanged in terms of their construction. An advantageous in practice and suitable latch construction may turn out to be a lengthy evolutionary process, so that when further use of the pawl 5 considerable development effort can be saved.

Im vorstehend genannten Zusammenhang ist bevorzugt vorgesehen, dass die Sicherungsvorrichtung 7 derart ausgebildet ist, dass diese in der ersten Stellung von der Klinke 5 beanstandet ist. Dadurch wird der Auslösevorgang durch die Sicherungsvorrichtung 7 nicht beeinflusst. Dadurch wir das gesamte Auslösesystem und Verhalten einer bereits bestehenden und angepassten Konstruktion eines entsprechenden Schaltgeräts 1 nicht beeinflusst, weshalb keine neue Abnahme desselbigen erforderlich ist. Dadurch kann ohne Änderungen bzw. Beeinflussungen des Auslöseverhaltens eines Schaltgeräts 1 dessen Fehlauslöserate erheblich gesenkt werden.In the above context, it is preferably provided that the securing device 7 is designed such that it is objected to in the first position of the pawl 5. As a result, the triggering operation is not influenced by the securing device 7. As a result, we do not affect the entire triggering system and behavior of an existing and adapted construction of a corresponding switching device 1, so no new decrease desselbigen is required. As a result, without any changes or influences on the tripping behavior of a switching device 1, its false-tripping rate can be considerably reduced.

Bei der bevorzugten Ausbildung der Sicherungsvorrichtung 7 als Blattfeder 9 ist insbesondere weiters vorgesehen, dass in der zweiten Stellung lediglich der Kontaktbereich 46 der Blattfeder 9 mit der Klinke 5 in Kontakt steht. Insbesondere ist hiebei vorgesehen, dass der Kontaktbereich 46 einen Kontaktzapfen 47 der Klinke 5 kontaktiert, welcher Kontaktzapfen 47 im Bereich der Anschlagkante 41 der Klinke 5 angeordnet ist. Dadurch wird die Klinke 5 gegen diese gedrückt, ohne verbogen zu werden. Dadurch können die weiteren Bereich der Klinke 5 spannungsfrei gehalten werden, bzw. treten durch das Sicherungsmittel 7 keine zusätzlichen Spannungen in der Klinke 5 auf, welche diese zusätzlich belasten würden. Dadurch kann die Lebensdauer der Klinke 5 erhöht werden, bzw. wird diese durch das Sicherungsmittel 7 nicht negativ beeinflusst.In the preferred embodiment of the securing device 7 as a leaf spring 9 is further provided in particular that in the second position, only the contact region 46 of the leaf spring 9 is in contact with the pawl 5. In particular, it is provided hiebei that the contact portion 46 contacts a contact pin 47 of the pawl 5, which contact pin 47 is disposed in the region of the stop edge 41 of the pawl 5. As a result, the pawl 5 is pressed against it without being bent. As a result, the further region of the pawl 5 can be kept free of stress, or occur through the securing means 7 no additional stresses in the pawl 5, which would additionally burden them. As a result, the life of the pawl 5 can be increased, or it is not adversely affected by the securing means 7.

Die Fig. 14 und 15 zeigen ein Schaltgerät 1 mit einem Schaltschloss 2, wenigstens einem ersten Schaltkontakt 3 und wenigstens einem zweiten Schaltkontakt, wobei wenigstens der erste Schaltkontakt 3 als beweglicher Schaltkontakt ausgebildet ist, wobei bei Kontakt der beiden Schaltkontakte 3 ein Strompfad durch das Schaltgerät 1 geschlossen ist, wobei das Schaltschloss 2 einen schwenkbar gelagerten Schalthebel 4, eine Klinke 5 und eine Verklinkungsstelle 6 aufweist, wobei das Schaltschloss 2 wenigstens mittelbar mit dem ersten Schaltkontakt 3 verbunden ist um die Bewegung des ersten Schaltkontakts 3 zu steuern, wobei in einer ersten Stellung des Schalthebels 4 die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 außer Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6 ist, wobei in einer zweiten Stellung des Schalthebels 4 die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 wenigstens mittelbar an der Verklinkungsstelle 5 verklinkt ist, und wobei in einer dritten Stellung des Schalthebels 4 die Schaltkontakte 3 geschlossen sind und die Klinke 5 an der Verklinkungsstelle 6 wenigstens mittelbar verklinkt ist, wobei das Schaltgerät 1 wenigstens eine Sicherungsvorrichtung 7 aufweist zum Sichern der wenigstens mittelbaren Verklinkung der Klinke 5 mit der Verklinkungsstelle 6 während des Übergangs von der dritten Stellung in die zweite Stellung, und wobei dass das Schaltgerät 1 eine Abdeckvorrichtung 50 aufweist, welche die Verklinkungsstelle 6 wenigstens bereichsweise abdeckt, wenn die Schaltkontakte 3 getrennt sind und die Klinke 5 außer Eingriff mit der Verklinkungsstelle 6 ist.The Fig. 14 and 15 show a switching device 1 with a switching mechanism 2, at least a first switching contact 3 and at least a second switching contact, wherein at least the first switching contact 3 is designed as a movable switching contact, wherein upon contact of the two switching contacts 3, a current path is closed by the switching device 1, wherein the Switching mechanism 2 has a pivotally mounted shift lever 4, a pawl 5 and a Verklinkungsstelle 6, wherein the switching mechanism 2 is at least indirectly connected to the first switching contact 3 to control the movement of the first switching contact 3, wherein in a first position of the shift lever 4, the switching contacts 3 are separated and the pawl 5 is disengaged from the Verklinkungsstelle 6, wherein in a second position of the shift lever 4, the switch contacts 3 are separated and the pawl 5 is at least indirectly latched to the Verklinkungsstelle 5, and wherein in a third Position of the shift lever 4, the switch contacts 3 are closed and the latch 5 is latched at the Verklinkungsstelle 6 at least indirectly, wherein the switching device 1 has at least one securing device 7 for securing the at least indirect latching of the latch 5 with the Verklinkungsstelle 6 during the transition from the third Position in the second position, and wherein that the switching device 1 has a cover 50, which covers the Verklinkungsstelle 6 at least partially, when the switch contacts 3 are separated and the pawl 5 is disengaged from the Verklinkungsstelle 6.

Claims

Switching device (1) comprising a switching lock (2), at least one first switching contact (3) and at least one second switching contact, wherein at least the first switching contact (3) is designed as a movable switching contact, wherein upon contact of the two switching contacts (3) a current path through the switching device (1) is closed, wherein the switching lock (2) comprises a pivotally mounted switch lever (4), a latch (5) and a latching point (6), wherein the switching lock (2) is connected at least indirectly to the first switching contact (3) in order to control the movement of the first switching contact (3), characterised in that the switching device (1) has a cover device (50), which at least in regions, preferably substantially completely, covers the latching point (6) when the switch contacts (3) are opened, and the latch (5) is out of engagement with the latching point (6).
Switching device (1) according to claim 1, characterised in that the cover device (50) already covers the latching point (6) at least in regions, preferably substantially completely, during an opening operation of the switch contacts (3).
Switching device (1) according to either claim 1 or claim 2, characterised in that the cover device (50) covers the latching point (6) at least in regions, preferably substantially completely, when the switch contacts (3) are opened, and the latch (5) is in engagement with the latching point (6).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 3, characterised in that the cover device (50) covers at least 75 % of the latching point (6).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 4, characterised in that the cover device (50) is at least indirectly connected to the at least one first switching contact (3).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 5, characterised in that the at least one first switching contact (3) is connected at least indirectly to a lock spring (23), and in that the cover device (50) is arranged in the region of the lock spring (23).
Switching device (1) according to claim 6, characterised in that the cover device (50) is arranged in the region of the lock spring (23) such that the cover device (50) also moves upon movement of the lock spring (23).
Switching device (1) according to either claim 6 or claim 7, characterised in that the lock spring (23) is fastened on a control axis (51) in order to control the at least one first switching contact (3), and in that the cover device (50) is mounted on the control axis (51).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 8, characterised in that the cover device (50) is connected at least indirectly to the switch lever (4).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 9, characterised in that a lock spring (23) is fastened on the control lever (5), and in that the cover device (50) is arranged in the region of the lock spring (23).
Switching device (1) according to any of claims 6 to 10, characterised in that the cover device (50) encompasses the lock spring (23) in regions at least in directions of movement of the control lever (4).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 11, characterised in that the cover device (50) comprises a cover extension (52) to cover the latching point (6).
Switching device (1) according to claim 12, characterised in that the cover device (50) has a U-shaped base body (53), and in that the cover extension (52) is arranged on a leg (54) of the U-shaped base body (53).
Switching device (1) according to claim 13, characterised in that a bearing opening (56), in which the control axis (51) is arranged, is arranged in a connecting portion (55) of the U-shaped base body (53).
Switching device (1) according to any of claims 1 to 14, characterised in that the switching device (1) is designed as a circuit breaker or a power switch.