DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DISPLAY DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING
La présente invention concerne un dispositif d'affichage, notamment pour un véhicule automobile, un élément de rétro-éclairage pour un dispositif d'affichage, un procédé de fabrication pour fabriquer un tel élément réfléchissant, et un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage. The present invention relates to a display device, in particular for a motor vehicle, a backlighting element for a display device, a manufacturing method for manufacturing such a reflective element, and a method for manufacturing a device for a display device. display.
Des dispositifs d'affichage sont connus, par exemple de la demande de brevet coréenne no. KR 10 2004 0059605 A. Cette publication propose de prévoir un dispositif d'affichage avec un rétro-éclairage. Par ailleurs, un dispositif d'affichage est aussi connu de la publication américaine US 6,179,429 B1. Display devices are known, for example from Korean patent application no. KR 10 2004 0059605 A. This publication proposes to provide a display device with a backlight. Moreover, a display device is also known from the American publication US 6,179,429 B1.
Un inconvénient d'un dispositif selon l'art connu consiste dans la nécessité de prévoir un assemblage relativement compliqué et, par conséquent relativement coûteux. Un autre inconvénient d'un tel dispositif selon l'art connu consiste dans la durée du montage qui augmente en fonction du nombre de pièces complémentaires à assembler. A disadvantage of a device according to the prior art is the need to provide a relatively complicated assembly and, therefore, relatively expensive. Another disadvantage of such a device according to the prior art is the mounting time which increases according to the number of complementary parts to assemble.
La présente invention a notamment pour but de pallier aux inconvénients de l'art connu, et notamment ceux cités ci-dessus, et a également pour but de proposer un dispositif d'affichage qui permet un assemblage simple et très efficace d'un tel dispositif. The present invention is intended in particular to overcome the disadvantages of the known art, and in particular those mentioned above, and also aims to provide a display device that allows a simple and very effective assembly of such a device .
Suivant l'invention, ce but est atteint par un dispositif d'affichage comprenant un élément d'affichage, l'élément d'affichage étant rétro-éclairé à l'aide d'une source de lumière, un élément de rétro-éclairage étant prévu pour assurer le rétro-éclairage de l'élément d'affichage, According to the invention, this object is achieved by a display device comprising a display element, the display element being backlit by means of a light source, a backlight element being provided for backlighting of the display element,
l'élément de rétro-éclairage comprenant une partie guide de lumière assurant la the backlight element comprising a light guide portion ensuring the
fonctionnalité de guide de lumière, light guide feature,
l'élément de rétro-éclairage comprenant une partie élément réfléchissant, the backlighting element comprising a reflective element part,
la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage et la partie élément réfléchissant étant associées fonctionnellement l'un à l'autre, the light guide portion of the backlighting element and the reflective element portion being functionally associated with each other,
la partie élément réfléchissant et la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage étant joint, lors de la fabrication de l'élément de rétro-éclairage, pour former une seule pièce. the reflective element portion and the light guide portion of the backlight element being joined, in the manufacture of the backlight element, to form a single piece.
Avec un tel dispositif d'affichage comprenant l'élément de rétro-éclairage en une seule pièce, il est avantageusement possible de réaliser l'assemblage du dispositif d'affichage de manière simple et efficace. Notamment le processus d'assemblage du dispositif d'affichage est simplifié car seulement l'élément de rétro-éclairage doit être
considéré pour réaliser la fonction de rétro-éclairage. Auparavant, il était nécessaire d'assembler le guide de lumière, un élément réfléchissant, et, par ailleurs, un élément servant de boîtier. With such a display device comprising the one-piece backlight element, it is advantageously possible to assemble the display device in a simple and efficient manner. In particular, the assembly process of the display device is simplified because only the backlight element must be considered to achieve the backlight function. Previously, it was necessary to assemble the light guide, a reflective element, and, moreover, a housing element.
Selon un mode de réalisation préféré selon la présente invention, la partie élément réfléchissant est prévu sous forme de film non-transparent, et que la partie guide de lumière est formée dans une étape de moulage par injection avec la partie élément réfléchissant présente dans l'outil de moulage. According to a preferred embodiment according to the present invention, the reflective element portion is provided as a non-transparent film, and the light guide portion is formed in an injection molding step with the reflective element portion present in the molding tool.
L'avantage de réaliser la partie élément réfléchissant sous forme de film non- transparent réside dans le fait qu'il est ainsi possible de réaliser l'élément de rétro-éclairage dans sa partie guide de lumière par moulage par injection de sorte à tenir la partie élément réfléchissant présente dans l'outil de moulage. Cette manière de joindre deux éléments dans une étape de moulage par injection est aussi appelé en anglais procédé "inmould" ou "overmold". The advantage of making the reflective element part in the form of a non-transparent film lies in the fact that it is thus possible to produce the backlight element in its light guide portion by injection molding so as to hold the part reflective element present in the molding tool. This way of joining two elements in an injection molding step is also called in English "inmould" or "overmold" process.
Un perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que la partie élément réfléchissant est prévu sous forme de couche non-transparente appliquée sur une surface de la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage. A preferred refinement of the invention is that the reflective element portion is provided as a non-transparent layer applied to a surface of the light guide portion of the backlight element.
Par une telle réalisation du dispositif d'affichage il est avantageusement possible de joindre la partie guide de lumière avec la partie élément réfléchissant par déposer notamment une couche d'encre (réalisant la fonction réfléchissante) sur la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage. By such an embodiment of the display device it is advantageously possible to join the light guide portion with the reflective element part by depositing in particular an ink layer (realizing the reflective function) on the light guide portion of the light element. backlight.
Selon un autre mode de réalisation préféré selon la présente invention, l'élément de rétro-éclairage comprend une partie élément boîtier assurant la fonctionnalité de boîtier du dispositif d'affichage et/ou de l'élément de rétro-éclairage. According to another preferred embodiment according to the present invention, the backlight element comprises a housing element portion providing the housing functionality of the display device and / or the backlighting element.
Par une telle réalisation du dispositif d'affichage il est avantageusement possible de se passe un élément supplémentaire dans l'assemblage du dispositif d'affichage, car l'élément de rétro-éclairage apporte les fonctionnalités non seulement de guide de lumière et d'élément réfléchissant, mais aussi de boîtier. By such an embodiment of the display device it is advantageously possible to pass an additional element in the assembly of the display device, because the backlight element provides the features not only of light guide and element reflective, but also of case.
Encore un perfectionnement préféré selon la présente invention réside également dans le fait que l'élément de rétro-éclairage comprend un moyen de filtrage optique et/ou un moyen de diffusion de la lumière.
De par une telle réalisation, il est avantageusement possible de réaliser l'élément de rétro-éclairage de façon apte à une application généralisée pour différents dispositifs d'affichage, notamment de fournisseurs différents. Yet another preferred refinement according to the present invention also resides in the fact that the backlighting element comprises an optical filtering means and / or a light scattering means. By such an embodiment, it is advantageously possible to produce the backlighting element in a manner suitable for generalized application for different display devices, in particular from different suppliers.
Selon encore un autre mode de réalisation préféré, l'élément d'affichage est un écran à cristaux liquides (LCD, liquid crystal display), notamment comprenant des transistors à couche mince (TFT, thin film transistor). According to yet another preferred embodiment, the display element is a liquid crystal display (LCD), in particular comprising thin film transistors (TFTs).
La présente invention concerne également un élément de rétro-éclairage pour être utilisé dans un dispositif d'affichage selon la présente invention. The present invention also relates to a backlighting element for use in a display device according to the present invention.
Par ailleurs, la présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un élément de rétro-éclairage pour assurer le rétro-éclairage d'un élément d'affichage, l'élément de rétro-éclairage comprenant une partie guide de lumière assurant la Furthermore, the present invention also relates to a method of manufacturing a backlighting element for backlighting a display element, the backlighting element comprising a light guide portion providing the
fonctionnalité de guide de lumière, light guide feature,
l'élément de rétro-éclairage comprenant une partie élément réfléchissant, the backlighting element comprising a reflective element part,
la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage et la partie élément réfléchissant étant associées fonctionnellement l'un à l'autre, the light guide portion of the backlighting element and the reflective element portion being functionally associated with each other,
le procédé de fabrication de l'élément de rétro-éclairage comprenant une étape de joindre la partie élément réfléchissant et la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage pour former une seule pièce. the method of manufacturing the backlight element comprising a step of joining the reflective element portion and the light guide portion of the backlight element to form a single piece.
Un perfectionnement préféré de l'invention réside encore dans le fait que la partie élément réfléchissant est prévu sous forme de film non-transparent, et que l'étape de joindre la partie élément réfléchissant et la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage comprend le moulage par injection de la partie guide de lumière avec la partie élément réfléchissant présente dans l'outil de moulage. A preferred refinement of the invention still resides in the fact that the reflective element part is provided as a non-transparent film, and that the step of joining the reflective element part and the light guide part of the retro element illumination comprises the injection molding of the light guide portion with the reflective element portion present in the molding tool.
Un autre perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que la partie élément réfléchissant est prévu sous forme de couche non-transparente appliquée sur une surface de la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage, et que l'étape de joindre la partie élément réfléchissant et la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage comprend l'application de la couche non-transparente sur une surface de la partie guide de lumière de l'élément de rétro-éclairage.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. Another preferred refinement of the invention is that the reflective element portion is provided as a non-transparent layer applied to a surface of the light guide portion of the backlight element, and that the step joining the reflective element portion and the light guide portion of the backlighting element comprises applying the non-transparent layer to a surface of the light guide portion of the backlighting element. Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique sur un dispositif d'affichage selon l'état de la technique, la figure 2 est une vue schématique de coupe de l'élément de rétro-éclairage qui fait partie du dispositif d'affichage selon un premier mode de réalisation selon la présente invention, et . la figure 3 est une vue schématique de coupe de l'élément de rétro-éclairage qui fait partie du dispositif d'affichage selon un deuxième mode de réalisation selon la présente invention. The invention will be better understood thanks to the following description, which refers to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. schematic view of a display device according to the state of the art, Figure 2 is a schematic sectional view of the backlight element which is part of the display device according to a first embodiment according to the present invention, and. Figure 3 is a schematic sectional view of the backlight element which is part of the display device according to a second embodiment according to the present invention.
DESCRIPTION DES DESSINS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Dans la figure 1 , un dispositif d'affichage 10 selon l'état de la technique est représenté comprenant des moyens pour réaliser un rétro-éclairage. Normalement selon l'état de la technique, le rétro-éclairage est réalisé à l'aide d'au moins trois éléments différents qui sont à considérer lors de l'assemblage du dispositif d'affichage 10: l'élément d'affichage 20, le guide de lumière 3, et un élément boîtier 4. Dans l'élément boîtier 4, une source de lumière (non montrée dans les figures) est positionnée. A l'aide de la lumière de cette source de lumière, l'élément d'affichage 20 est rétro-éclairé, notamment pour augmenter le contraste de l'élément d'affichage 20. Pour guider la lumière, et aussi pour répartir (ou distribuer) de manière plus uniforme l'intensité de la lumière, issue de la source de lumière, il est prévu d'utiliser le guide de lumière 3. Par ailleurs, il peut être prévu d'utiliser un filtre pour adapter ou modifier la couleur de la lumière perceptible pour un utilisateur du dispositif d'affichage.
Dans un dispositif d'affichage 10 selon la présente invention, il est prévu d'avoir un élément de rétro-éclairage qui sert d'élément intégral de rétro-éclairage. Ceci est représenté dans les figures 2 et 3. In Figure 1, a display device 10 according to the state of the art is shown comprising means for performing a backlight. Normally according to the state of the art, the backlighting is achieved using at least three different elements which are to be considered when assembling the display device 10: the display element 20, the light guide 3, and a housing element 4. In the housing element 4, a light source (not shown in the figures) is positioned. With the aid of the light of this light source, the display element 20 is backlit, in particular to increase the contrast of the display element 20. To guide the light, and also to distribute (or distribute) more uniformly the intensity of the light, from the light source, it is intended to use the light guide 3. In addition, it can be expected to use a filter to adapt or change the color noticeable light for a user of the display device. In a display device 10 according to the present invention, it is intended to have a backlight element which serves as an integral backlighting element. This is shown in Figures 2 and 3.
La figure 2 montre une vue schématique de coupe de l'élément de rétro-éclairage 1 1 , selon un premier mode de réalisation selon la présente invention, qui fait partie du dispositif d'affichage 10. FIG. 2 shows a schematic sectional view of the backlighting element 1 1, according to a first embodiment according to the present invention, which is part of the display device 10.
La figure 3 montre une vue schématique de coupe de l'élément de rétro-éclairage 1 1 , selon un deuxième mode de réalisation selon la présente invention, qui fait partie du dispositif d'affichage 10. FIG. 3 shows a schematic sectional view of the backlighting element 1 1, according to a second embodiment according to the present invention, which is part of the display device 10.
Comme le montrent les figures 2 et 3 des dessins annexés, le dispositif d'affichage 10 selon la présente invention comprend l'élément de rétro-éclairage 11 qui est réalisé en une seule pièce, et qui réalise au moins les fonctionnalités de As shown in FIGS. 2 and 3 of the accompanying drawings, the display device 10 according to the present invention comprises the backlight element 11 which is made in one piece, and which carries out at least the functionalities of
— guide de lumière (dans une partie guide de lumière 13 de l'élément de rétro-éclairage 1 1 ), et de - light guide (in a light guide portion 13 of the backlight element 1 1), and
- élément réfléchissant (dans une partie élément réfléchissant 15 de l'élément de rétroéclairage 1 1 ). reflective element (in a reflective element part 15 of the backlight element 11).
Par ailleurs, il peut aussi être prévu que l'élément de rétro-éclairage 11 réalise également (c'est à dire en plus des fonctionnalités sus-mentionnées) la fonctionalité d'élément boîtier, notamment dans une partie élément boîtier 14 de l'élément de rétroéclairage 1 1. Furthermore, it can also be provided that the backlight element 11 also performs (ie in addition to the aforementioned functionalities) the functionality of the housing element, in particular in a housing element portion 14 of the backlighting element 1 1.
Le dispositif d'affichage 1 comprend un élément d'affichage 20, notamment un écran à cristaux liquides (LCD, liquid crystal display), et comprenant notamment des transistors à couche mince (TFT, thin film transistor). The display device 1 comprises a display element 20, in particular a liquid crystal display (LCD), and in particular comprising thin film transistors (TFTs).
Selon la présente invention, le dispositif d'affichage 10 comprend une source de lumière qui est notamment réalisée en une diode électroluminescente (DEL) ou une pluralité de diodes électroluminescentes (DEL). Dans le contexte de la présente invention, une pluralité de diodes électroluminescentes est aussi appelée des éléments de source de lumière.
La partie guide de lumière 13 de l'élément de rétro-éclairage 1 1 a notamment pour but de répartir la lumière issue de la source de lumière de façon le plus uniforme que possible sur la surface d'affichage. According to the present invention, the display device 10 comprises a light source which is in particular made of a light-emitting diode (LED) or a plurality of light-emitting diodes (LEDs). In the context of the present invention, a plurality of light-emitting diodes are also referred to as light source elements. The light guide portion 13 of the backlight element 11 is intended in particular to distribute the light from the light source as uniformly as possible on the display surface.
Selon la présente invention, la source de lumière ou les éléments de source de lumière sont reliés par l'intermédiaire d'un circuit imprimé flexible 14. According to the present invention, the light source or the light source elements are connected via a flexible printed circuit board 14.
Selon les deux modes de réalisation selon la présente invention, le élément de rétro-éclairage 11 est prévu en une seule pièce ce que rend le procédé de fabrication du dispositif d'assemblage plus facile et plus efficace. L'élément de rétro-éclairage 11 est réalisé, du moins pour sa partie guide de lumière 13, en un matériau transparent, au moins pour la lumière de la source de lumière du dispositif d'affichage 10. L'élément de rétroéclairage 11 est notamment prévu en un matériau plastique, notamment le PMMA According to the two embodiments according to the present invention, the backlight element 11 is provided in one piece which makes the method of manufacturing the assembly device easier and more efficient. The backlight element 11 is made, at least for its light guide portion 13, of a transparent material, at least for the light of the light source of the display device 10. The backlighting element 11 is especially provided in a plastic material, in particular PMMA
(polyméthacrylate de méthyle). (polymethylmethacrylate).
Le PMMA (polyméthacrylate de méthyle) est un thermoplastique transparent dont le monomère est le méthacrylate de méthyle (MAM). Le PMMA peut être moulé par PMMA (polymethylmethacrylate) is a transparent thermoplastic whose monomer is methyl methacrylate (MMA). PMMA can be molded by
compression, injection, coulée, soufflage et extrusion. compression, injection, casting, blowing and extrusion.
Il est notamment prévu que l'élément de rétro-éclairage 11 est réalisé complètement en un matériau PMMA (polyméthacrylate de méthyle) ou que la partie guide de lumière 13 de l'élément de rétro-éclairage 11 est réalisée en un matériau PMMA (polyméthacrylate de méthyle) et que la partie élément boîtier 14 est réalisé en un matériau non-transparent, par exemple en de l'ABS (acrylonitrile butadiène styrène). It is in particular provided that the backlighting element 11 is made completely of a PMMA (polymethylmethacrylate) material or that the light guide portion 13 of the backlight element 11 is made of a PMMA (polymethacrylate) material. of methyl) and that the housing element portion 14 is made of a non-transparent material, for example ABS (acrylonitrile butadiene styrene).
L'élément de rétro-éclairage 11 est forme notamment par une étape de moulage par injection. A cette étape du procédé de fabrication de l'élément de rétro-éclairage 11 , il est prévu, selon un premier mode de réalisation selon la présente invention (représenté dans la figure 2), que la partie élément réfléchissant 15 de l'élément de rétro-éclairage 11 est jointe à la partie guide de lumière 13 par une injection avec l'élément réfléchissant 15 présent dans l'outil de moulage de l'élément de rétro-éclairage 11. Ce processus est appelé "in-mould" ou "over-mold" en anglais. The backlight element 11 is formed in particular by an injection molding step. At this stage of the manufacturing process of the backlight element 11, according to a first embodiment according to the present invention (shown in FIG. 2), the reflective element part 15 of the element of The backlight 11 is joined to the light guide portion 13 by injection with the reflective element 15 present in the molding tool of the backlighting element 11. This process is called "in-mold" or "in-mold". over-mold "in English.
Selon le deuxième mode de réalisation de l'élément de rétro-éclairage 1 1 selon la présente invention (représenté dans la figure 3), une couche non-transparente, notamment une couche en une couleur, et notamment une couche d'encre, est appliquée ou déposé sur une surface de la partie guide de lumière 13 de l'élément de rétro-éclairage 1 1 après que
l'élément de rétro-éclairage 11 soit formé, notamment à l'aide d'une étape de moulage par injection.
According to the second embodiment of the backlighting element 1 1 according to the present invention (shown in FIG. 3), a non-transparent layer, in particular a layer in one color, and in particular an ink layer, is applied or deposited on a surface of the light guide portion 13 of the backlighting element 1 1 after the backlight element 11 is formed, in particular by means of an injection molding step.