EP2704618B1 - Reinigungselement-montagehalter für einen mop und mop - Google Patents

Reinigungselement-montagehalter für einen mop und mop Download PDF

Info

Publication number
EP2704618B1
EP2704618B1 EP12779692.8A EP12779692A EP2704618B1 EP 2704618 B1 EP2704618 B1 EP 2704618B1 EP 12779692 A EP12779692 A EP 12779692A EP 2704618 B1 EP2704618 B1 EP 2704618B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning member
mounting holder
shaft
holes
member mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12779692.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2704618A2 (de
EP2704618A4 (de
Inventor
Feng ZENG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Publication of EP2704618A2 publication Critical patent/EP2704618A2/de
Publication of EP2704618A4 publication Critical patent/EP2704618A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2704618B1 publication Critical patent/EP2704618B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/257—Plate frames for mops made of sponge material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/146—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having pivoting squeezing plates

Definitions

  • the present invention relates to a cleaning member mounting holder for a mop and a mop.
  • a mop generally comprises a handle, a cleaning member mounting holder, a cleaning member, and a water squeeze device.
  • the cleaning member is made of water absorbing resilient material and is substantially cylindrical.
  • the cleaning member is generally connected to the clearing member mounting holder located at a lower end of the handle and can be conveniently replaced.
  • the water squeeze is adapted to squeeze the cleaning member.
  • a user generally grasps the handle to bring the cleaning member into contact with a floor, and to move the cleaning member to scrub back and forth on the floor, thereby achieving cleaning functions such as water pickup, dust remove, and floor scrub. After the cleaning member becomes dirty, it can be flushed or soaked with water, and water is squeezed from the cleaning member so that the cleaning member is refreshed.
  • a mop commercially available currently comprises a mechanism that squeezes water from a cleaning member by folding and pressing the cleaning member.
  • water is still incompletely removed and a part of water remains in the cleaning member.
  • the cleaning member is fixed to a handle of the mop so that only a bottom of the cleaning member can be brought into contact with a floor. Therefore, cleaning material of the cleaning member cannot be effectively utilized.
  • the mop has the following advantages. The mop cannot effectively remove water stain on the floor and a utilization ratio of the cleaning member is low so that it is necessary to clean the cleaning member frequently in order that the mop can be reused, thereby causing inconvenience.
  • EP0934722(A1 ) discloses a mop, comprising a cylindrical cleaning member capable of rolling.
  • the mop cleaning member is movably connected to a handle of the mop by a shaft perforating through the cleaning member.
  • all of a cylindrical surface of the cleaning member is brought into contact with a floor, thereby achieving an excellent cleaning effect.
  • the mop disclosed in the EP0934722(A1 ) does not have a water squeeze device so that the cleaning member of the mop cannot be cleaned by itself.
  • CN2790395Y discloses a mop having a water squeeze device. A cleaning head of the mop is squeezed in a longitudinal direction.
  • the water squeeze device can produce a better water squeeze effect than the prior art water squeeze device which squeezes the cleaning member by folding and pressing the cleaning member.
  • the cleaning member of the mop disclosed in CN2790395Y cannot rotate. Therefore, the cleaning member cannot be effectively used for achieve a better cleaning performance.
  • WO2009097326 discloses a mop comprising a rotatable cleaning member and a water squeeze device. However, a water squeeze effect of WO2009097326 is not good.
  • US Patent No. 2,695,417 discloses a rotary mop with wringer. Hand operating members are operable to effectuate braking and squeezing of an octagonal mop drum.
  • the disclosed cleaning member includes cleaning member mounting holder and a mop which enable a cleaning member to rotate freely on a floor for absorbing water and adsorbing dust and to be braked for scraping cleaning.
  • the cleaning member rotates freely on a floor for absorbing water and adsorbing dust and can be braked for scraping cleaning, and which has a water squeeze device capable of achieving a higher water squeeze efficiency of a cleaning head.
  • a cleaning member mounting holder for a mop comprising: a shaft for mounting a cleaning member, the shaft having opposite ends, and a pair of mounting members each having a hole, the opposite ends of the shaft being mounted in the holes of the pair of mounting members, respectively, wherein at least one of the opposite ends of the shaft is movable substantially perpendicularly to the shaft axis in the holes of the pair of mounting members.
  • each of the holes is an elongated hole or a slot and thus has a longitudinal direction.
  • the longitudinal direction of the elongated hole or the slot may be substantially perpendicular to the shaft axis.
  • the cleaning member mounting holder has a first use state in which the longitudinal direction of the holes is oriented substantially at an angle of less than 45 degrees to a vertical direction, and a second use state in which the longitudinal direction of the holes is oriented substantially at an angle of less than 45 degrees to a horizontal direction.
  • the cleaning member mounting holder has a first use state in which the longitudinal direction of the holes is oriented substantially in a vertical direction, and a second use state in which the longitudinal direction of the holes is oriented substantially in a horizontal direction.
  • the cleaning member mounting holder further comprises locking members for releasably locking the ends of the shaft at predetermined positions in the holes, respectively.
  • the cleaning member mounting holder further comprises a connecting member for connecting the pair of mounting members, wherein the predetermined positions in the holes are ends of the holes on a side opposite to the connecting member in the second use state of the cleaning member mounting holder.
  • the cleaning member mounting holder further comprises a connecting member for connecting the pair of mounting members, wherein the predetermined positions in the holes are ends of the holes (adjacent to the connecting member) on a side of the connecting member in the first use state of the cleaning member mounting holder.
  • the locking members are projections protruding from inner walls of the holes.
  • the cleaning member mounting holder can switch between the first and second use states by turning the cleaning member mounting holder in such a manner that a downward side of the cleaning member mounting holder becomes an upward side of the cleaning member mounting holder.
  • the locking members release the ends of the shaft from the predetermined positions in the holes or lock the ends of the shaft at the predetermined positions in the holes when a force applied to the shaft is larger than a predetermined force.
  • a mop comprising: a handle, and the described cleaning member mounting holder connected with the handle.
  • a mop comprising: a handle, and the described cleaning member mounting holder, the cleaning member mounting holder further comprises a connecting member for connecting the pair of mounting members, wherein the cleaning member mounting holder is connected with the handle through the connecting member, and a cleaning member rotatably fitted over the shaft, wherein when a force applied to the shaft (for example, a force applied to the shaft to move the shaft upwards relative to the pair of mounting members or a force applied to the shaft perpendicularly to the shaft) is larger than a predetermined force in the first use state of the cleaning member mounting holder, the cleaning member is brought into contact with a part of at least one of the connecting member and the pair of mounting members to be braked.
  • a force applied to the shaft for example, a force applied to the shaft to move the shaft upwards relative to the pair of mounting members or a force applied to the shaft perpendicularly to the shaft
  • the mop further comprises a water squeeze device including at least one squeeze plate mounted between the pair of mounting members and configured to be slidable along the shaft.
  • the cleaning member mounting holder is hinged to the handle, and the cleaning member mounting holder is rotatable relative to the handle in a plane defined substantially by the cleaning member mounting holder and the handle.
  • the water squeeze device includes one squeeze plate and a driving mechanism disposed to drive the one squeeze plate to slide along the shaft
  • the driving mechanism includes: a first link having a first end hinged to the one squeeze plate, and a second end, a second link having a first end hinged to the second end of the first link, and a second end, and a driving lever having an end hinged to the handle, wherein the second end of the second link is hinged to the driving lever.
  • the water squeeze device includes a pair of squeeze plates, and a driving mechanism disposed to drive the pair of squeeze plates to slide along the shaft
  • the driving mechanism includes: a pair of first links each having first and second ends, the first ends of the pair of first links being hinged to the pair of squeeze plates, respectively, a sleeve slidably fitted over the handle, the second ends of the pair of first links being hinged to the sleeve, a second link having a first end hinged to the sleeve, and a second end, and a driving lever having an end hinged to the handle, wherein the second end of the second link hinged to the driving lever.
  • the cleaning member mounting holder can rotate by 0 to 180 degrees relative to the handle in the plane defined substantially by the cleaning member mounting holder and the handle.
  • the cleaning member can freely rotate on a floor for absorbing water and adsorbing dust and can be braked for scraping cleaning.
  • a mop 100 comprises: a handle 10, a cleaning member mounting holder 20 connected with the handle 10, a cleaning member 30 rotatably mounted to the cleaning member mounting holder 20; and a water squeeze device 40.
  • the mop 100 may be used for cleaning a floor of a home.
  • the cleaning member mounting holder 20 comprises: a shaft 21 for mounting a cleaning member 30, the shaft 21 having opposite ends 211, and a pair of mounting members 23 spaced away from each other by a predetermined distance and each having a hole231, the opposite ends 211 of the shaft 21 being mounted in the holes 231 of the pair of mounting members23, respectively.
  • the opposite ends 211 of the shaft 21 may be connected with the pair of mounting members23 in any manner, respectively.
  • the cleaning member mounting holder 20 may further comprise a connecting member 25 for connecting the pair of mounting members 23 so that the cleaning member mounting holder 20 is connected with the handle 10 through the connecting member 25.
  • the cleaning member mounting holder 20 may be hinged to the handle 10, and the cleaning member mounting holder 20 is rotatable relative to the handle 10 in a plane defined substantially by the cleaning member mounting holder 20 and the handle 10.
  • the plane may be a plane defined substantially by an axis of the shaft 21 of the cleaning member mounting holder 20 and an axis of the handle 10.
  • the cleaning member mounting holder 20 can rotate by 0 to 180 degrees relative to the handle 10 in the plane defined substantially by the cleaning member mounting holder 20 and the handle 10.
  • the shaft 21 may be positioned at an acute angle to the handle 10 or substantially parallel to the handle 10.
  • the pair of mounting members 23 may be connected with each other or may be connected directly with the handle 10 instead of provision of the connecting member 25. Apparently, portions of the pair of the mounting members 23 adjacent to the handle 10 may act as the connecting member 25.
  • the connecting member 25 and the pair of mounting members 23 form a substantially U-shaped member.
  • the cleaning member 30 has a cylindrical shape and is provided with a through hole.
  • the shaft 21 passes through the through hole of the cleaning member 30 and connects the cleaning member 30 with the cleaning member mounting holder 20 so that the cleaning member 30 may rotate freely around the shaft 21.
  • the opposite ends 211 of the shaft 21 are movable in a direction perpendicular to an axial direction of the shaft 21 in the holes 231 of the pair of mounting members 23.
  • Each of the holes 231 may be an elongated hole or a slot and thus has a longitudinal direction.
  • the longitudinal direction of the elongated hole or the slot as the hole 231 may be substantially perpendicular to the axial direction of the shaft 21 as illustrated in Figures 4 and 5 .
  • the hole may be a circular hole or holes having other shapes rather than the elongated hole or the slot.
  • the end 211 of the shaft 21 may have a circular cross section or the end 211 of the shaft 21 may have a cross section of which opposite sides are substantially parallel to each other.
  • the end 211 of the shaft 21 may have any other appropriate cross section.
  • the hole 231 may be an elongated hole or a slot extending along a straight line or a curve.
  • the hole 231 may have any other appropriate shape.
  • the cleaning member mounting holder 20 has a first use state in which the longitudinal direction of the elongated hole or the slot as the holes 231 is oriented substantially at an angle of less than 45 degrees to a vertical direction, and a second use state in which the longitudinal direction of the elongated hole or the slot as the holes 231 is oriented substantially at an angle of less than 45 degrees to a horizontal direction.
  • the longitudinal direction of the holes 231 is oriented substantially in the vertical direction in the first use state as illustrated in Figure 4
  • the longitudinal direction of the holes 231 is oriented substantially in the horizontal direction in the second use state as illustrated in Figure 5 .
  • the end 211 of the shaft 21 may be located on an upper side of the hole 231 in the first use state and, in the second use state the end 211 of the shaft 21 may be located at an end 233 of the hole 231 on a front side in a push direction when pushing the mop in use.
  • the end 211 of the shaft 21 may be locked on the upper side of the hole 231 by a locking member 235 and the end 211 of the shaft 21 may be locked at the end 233 of the hole 231 by the locking member 235.
  • a force applied to the shaft 21 for example, a force applied to the shaft to move the shaft upwards relative to the pair of mounting members 23, a force applied to the shaft to enable the cleaning member 30 to approach the connecting member 25, or a force applied to the shaft perpendicularly to the shaft
  • the cleaning member 30 is brought into contact with a part of at least one of the connecting member 25, a handle 10 and the pair of mounting members 23 to be braked.
  • a rotation of the cleaning member 30 is stopped, or the cleaning member 30 is decelerated so that the cleaning member slides with respect to a floor, or slides with respect to the floor while it is rolling.
  • the cleaning member 30 is brought into contact with a part of at least one of the connecting member 25, a handle 10 and the pair of mounting members 23 by applying a force to the handle 10 with the cleaning member 30 placed on the floor.
  • the cleaning member mounting holder 20 when in use, can switch between the first and second use states by turning the cleaning member mounting holder 20 in such a manner that a downward side of the cleaning member mounting holder 20 becomes an upward side of the cleaning member mounting holder 20.
  • the cleaning member mounting holder 20 further comprises at least one locking member 235 for releasably locking the ends 211 of the shaft 21 at predetermined positions in the holes 231, respectively.
  • the locking member 235 may be projections protruding from inner walls of the holes 231 as illustrated in Figure 5 .
  • the locking member 235 may be any other appropriate locking member.
  • the cleaning member mounting holder 20 may be formed by injection molding.
  • the ends 211 of the shaft 21 can thus be locked at the predetermined position and released from the predetermined position by means of elasticity of the cleaning member mounting holder 20.
  • the locking members 235 release the ends 211 of the shaft 21 from the predetermined positions in the holes 231 or lock the ends 211 of the shaft 21 at the predetermined positions in the holes 231 when a force applied to the shaft 21 is larger than a predetermined force in use.
  • the predetermined positions in the holes 231 are ends 233 and 237 of the holes 231.
  • the predetermined positions in the holes 231 are ends 237 of the holes 231 on a side of the connecting member 25 (i.e. ends 237 of the holes 231 adjacent to the connecting member 25) in the first use state of the cleaning member mounting holder 20.
  • the ends 237 are upper ends of the holes 231.
  • the predetermined positions in the holes 231 are ends 233 of the holes 231 on a side opposite to the connecting member 25 (i.e. ends 233 of the holes 231 away from the connecting member 25) in the second use state of the cleaning member mounting holder 20.
  • the ends 233 are the ends of the hole 231 on a front side when pushing the mop 100 forwards in use.
  • the ends 211 of the shaft 21 may move to different positions in the holes 231 through the locking members 235 by applying a force to the shaft 21 or the cleaning member 30, so that the cleaning member 30 can rotate freely, or can be brought into contact with a part of at least one of the connecting member 25 and the pair of mounting members 23, for example a part of the connecting member 25.
  • the cleaning member 30 can be braked so that a rotation of the cleaning member 30 is stopped, and thus the cleaning member slides with respect to a floor, or the cleaning member 30 slides with respect to a floor while it is rolling.
  • the water squeeze device 40 includes a squeeze plate 41 mounted between the pair of mounting members23 and configured to be slidable along the shaft 21, and a driving mechanism 43 disposed to drive the squeeze plate 41 to slide along the shaft 21.
  • the driving mechanism 43 may be composed of a linkage driving mechanism.
  • one squeeze plate 41 is provided.
  • the one squeeze plate 41 is located between the mounting member 23 and the cleaning member 30 if the cleaning member 30 is fitted over the shaft 21.
  • the squeeze plate 41 may have a through hole so that the squeeze plate 41 may be fitted over the shaft 21.
  • the squeeze plate 41 may have a slot through which the squeeze plate 41 is fitted over the shaft 21.
  • the driving mechanism 43 includes: a first link 431 having a first end hinged to the one squeeze plate 41, and a second end, a second link 432 having a first end hinged to the second end of the first link 431, and a second end, and a driving lever 433 having an end hinged to the handle 10, wherein the second end of the second link 432 is hinged to the driving lever 433.
  • the above links may be straight or curved rods or members similar to the rods.
  • the driving lever 433 may be a pull handle.
  • the squeeze plate 41 can be driven to slide along the shaft 21 from an end of the cleaning member 30 towards another end of the cleaning member 30 to squeeze the cleaning member 30. Therefore, water is squeezed from the cleaning member 30.
  • a middle part of the cleaning member mounting holder 20 is rotatably connected to a lower end of the handle 10, and the cleaning member mounting holder 20 can rotate freely around the lower end of the handle 10 within a range of 180 degrees. Therefore, the cleaning member mounting holder 20 can rotate around the lower end of the handle 10 during squeezing so that water can be squeezed from the cleaning member 30 with less force.
  • the design can also achieve rotation of the cleaning member 30. As a result, the cleaning member 30 can access a narrow place for cleaning by adjusting angle of the cleaning member 30 so that cleaning scope is enlarged.
  • the cleaning member 30 can be braked. In other words, the cleaning member 30 no longer rotates freely.
  • the mounting members 23 of the cleaning member mounting holder 30 have the elongated holes 231.
  • the entire shaft 21 may move within the longitudinal range of the elongated holes 231.
  • the cleaning member 30 is braked due to friction and thus cannot rotate freely as shown in Figure 4 .
  • the cleaning member 30 can rotate freely in a state shown in Figure 5 .
  • the braking effect is achieved based on user's natural custom of using the mop.
  • the mop 100 When scraping cleaning is needed, the mop 100 is inverted so that the elongated holes 231 of the cleaning member mounting holder 20 is located in a substantially vertical state as shown in Figure 4 .
  • the user will generally forcibly push the mop 100 downwards and thus the shaft 21 over which the cleaning member is fitted will naturally be pushed upwards with respect to the mounting members 23.
  • the cleaning member 30 is positioned in a braked state to scrape filth.
  • the cleaning member 30 can roll freely so long as he/she does not particularly apply an downward force to the mop 100.
  • the cleaning member 30 can rotate freely regardless of states of the holes 231 of the cleaning member mounting holder 20. Therefore, the entire surface of the cleaning member 30 is used to absorb water and to adsorb dust to improve cleaning performance.
  • a mop 100' according to another embodiment is different from the mop 100 previously described in that a water squeeze device 40' of the mop 100' according to the second embodiment differs from the water squeeze device 40 of the mop 100 according to the first embodiment of the present invention. Only the water squeeze device 40' of the mop 100' according to the second embodiment will be described below.
  • the water squeeze device 40' includes a pair of squeeze plates 41. If the cleaning member 30 is fitted over the shaft 21, the pair of squeeze plates 41 are located between the pair of mounting members 23 and the cleaning member 30, respectively.
  • the squeeze plate 41 may have a through hole so that the squeeze plate 41 may be fitted over the shaft 21.
  • the squeeze plate 41 may have a slot through which the squeeze plate 41 is fitted over the shaft 21.
  • the driving mechanism 43' includes: a pair of first links 431' each having first and second ends, the first ends of the pair of first links 431' being hinged to the pair of squeeze plates 41, respectively, a sleeve 434 slidably fitted over the handle 10, the second ends of the pair of first links 431' being hinged to the sleeve 434, a second link 432' having a first end hinged to the sleeve 434, and a second end, and a driving lever 433' having an end hinged to the handle 10.
  • the second end of the second link 432' is hinged to the driving lever 433'.
  • the above links may be straight or curved rods or members similar to the rods.
  • the driving lever 433' may be a pull handle.
  • the pair of squeeze plates 41 are disposed on both sides of the cleaning member and provided with through holes, respectively.
  • the pair of squeeze plates 41 and the cleaning member 30 are fitted side by side over the shaft 21.
  • the driving lever 433' drives the pair of squeeze plates 41 to slide along the shaft 21 towards a middle part of the cleaning member 30 so as to squeeze the cleaning member 30. Hence water is squeezed from the cleaning member.
  • the opposite ends of the shaft are movable substantially perpendicularly to the shaft axis in the respective holes of the pair of mounting members.
  • the cleaning member mounting holder is designed in such manner that one of the ends of the shaft is movable substantially perpendicularly to the shaft axis in a corresponding hole of the holes of the pair of mounting members, or the cleaning member mounting holder is designed in such manner that at least one of the opposite ends of the shaft is movable substantially perpendicularly to the shaft axis in the corresponding holes of the pair of mounting members.
  • the cleaning member can selectively rotate freely so that an effective cleaning area is improved and the mop can scrape filth. As a result, the mop can absorb more water and adsorb more dust.
  • the cleaning member is squeezed in a longitudinal direction of the cleaning member. The squeeze effect is better.
  • the mop thus can absorb more water on a floor with less water remained on the floor.
  • the cleaning member mounting holder is movable so as to rotate according to requirements.
  • the cleaning member can thus access narrow place to perform cleaning.
  • the cleaning range increases.
  • the disclose mop has a water squeeze device.
  • the water squeeze device can be flexibly self-refreshed so as to help a user easily clean a floor without contacting the cleaning member.
  • the disclosed cleaning member of the mop can rotate, the driving device of the water squeeze device of the mop may comprise elements such as substantially rigid links. Therefore, the mop can easily squeeze the cleaning member and has simple structure. In addition, the mop can access narrow place for cleaning so as to improve the cleaning range.
  • the disclosed mop employs an axial squeeze so that it can provide better squeeze effect.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (14)

  1. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) für einen Mopp (100, 100'), umfassend:
    einen Stiel (21) zum Anbringen eines Reinigungselements (30), wobei der Stiel (21) entgegengesetzte Enden (211) und ein Paar von Befestigungselementen (23) mit jeweils einer Bohrung (231) hat, wobei die entgegengesetzten Enden (211) des Stiels (21) in den jeweiligen Bohrungen (231) des Paares von Befestigungselementen (23) angebracht sind, wobei mindestens eines der entgegengesetzten Enden (211) des Stiels im Wesentlichen senkrecht zur Stielachse in den Bohrungen (231) des Paares von Befestigungselementen (23) bewegbar ist;
    wobei jede der Bohrungen (231) eine langgestreckte Bohrung oder ein Schlitz in einer Längsrichtung ist;
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) einen ersten Benutzungszustand hat, in dem die Längsrichtung der Bohrungen (231) im Wesentlichen in einem Winkel von weniger als 45 Grad auf eine vertikale Richtung ausgerichtet ist, und einen zweiten Benutzungszustand, in dem die Längsrichtung der Bohrungen (231) im Wesentlichen in einem Winkel von weniger als 45 Grad auf eine horizontale Richtung ausgerichtet ist.
  2. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 1, wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) einen ersten Benutzungszustand hat, in dem die Längsrichtung der Bohrungen (231) im Wesentlichen der vertikalen Richtung ausgerichtet ist, und einen zweiten Benutzungszustand, in dem die Längsrichtung der Bohrungen (231) im Wesentlichen in der horizontalen Richtung ausgerichtet ist.
  3. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 1 oder 2, ferner umfassend: Sperrelemente (235) zum lösbaren Sperren der Enden (211) des Stiels (21) an vorbestimmten Positionen in den jeweiligen Bohrungen (231).
  4. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 3, ferner umfassend:
    ein Verbindungselement (25) zum Verbinden des Paares von Befestigungselementen (23), wobei die vorbestimmten Positionen in den Bohrungen (231) Enden (233) der Bohrungen (231) an einer dem Verbindungselement (25) im zweiten Benutzungszustand des Reinigungselement-Befestigungshalters (20) entgegengesetzten Seite sind.
  5. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 3, ferner umfassend:
    ein Verbindungselement (25) zum Verbinden des Paares von Befestigungselementen (23), wobei die vorbestimmten Positionen in den Bohrungen (231) Enden (237) der Bohrungen (231) an einer Seite des Verbindungselements (25) im ersten Benutzungszustand des Reinigungselement-Befestigungshalters (20) sind.
  6. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei die Sperrelemente (235) Vorsprünge sind, die aus Innenwänden der Bohrungen (231) herausragen.
  7. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) zwischen dem ersten und dem zweiten Benutzungszustand wechseln kann, indem der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) so gedreht wird, dass eine nach unten gerichtete Seite des Reinigungselement-Befestigungshalters (20) eine nach oben gerichtete Seite des Reinigungselement-Befestigungshalters (20) wird.
  8. Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, wobei die Sperrelemente (235) die Enden (211) des Stiels (21) aus den vorbestimmten Positionen in den Bohrungen (231) freigeben oder die Enden (211) des Stiels (21) an den vorbestimmten Positionen in den Bohrungen (231) sperren, wenn eine am Stiel (21) beaufschlagte Kraft größer ist als eine vorbestimmte Kraft.
  9. Mopp (100, 100'), umfassend:
    einen Griff (10) und den mit dem Griff (10) verbundenen Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 1.
  10. Mopp (100, 100'), umfassend:
    einen Griff (10) und den Reinigungselement-Befestigungshalter (20) nach Anspruch 1, wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) ferner ein Verbindungselement (25) zum Verbinden des Paares von Befestigungselementen (23) umfasst, wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) mit dem Griff (10) durch das Verbindungselement (25) verbunden ist, und ein Reinigungselement (30) drehbar über dem Stiel (21) aufgesetzt ist, wobei, wenn eine Kraft, mit der der Stiel (21) beaufschlagt wird, größer ist als eine vorbestimmte Kraft im ersten Benutzungszustand des Reinigungselement-Befestigungshalters (20), das Reinigungselement (30) mit einem Teil von dem Verbindungselement (25) und/oder dem Paar von Befestigungselementen (23) in Kontakt gebracht wird, um gebremst zu werden.
  11. Mopp (100, 100') nach Anspruch 9 bis 10, ferner umfassend:
    eine Wasserausdrückeinrichtung (40, 40'), die mindestens eine Pressplatte (41) beinhaltet, die zwischen dem Paar von Befestigungselementen (23) angebracht und konfiguriert ist, um entlang des Stiels (21) gleitbar zu sein.
  12. Mopp (100) nach Anspruch 11, wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) mittels Scharnier am Griff (10) angebracht ist und wobei der Reinigungselement-Befestigungshalter (20) relativ zum Griff (10) in einer Ebene drehbar ist, die im Wesentlichen durch den Reinigungselement-Befestigungshalter (20) und den Griff (10) definiert ist.
  13. Mopp (100) nach Anspruch 12, wobei die Wasserausdrückeinrichtung (40) eine Pressplatte (41) und einen Antriebsmechanismus (43) beinhaltet, der zum Bewegen der einen Pressplatte (41) entlang des Schafts (21) eingerichtet ist, wobei der Antriebsmechanismus (43) beinhaltet:
    ein erstes Verbindungsstück (431) mit einem ersten Ende, das mittels Scharnier an der einen Pressplatte (41) angebracht ist, und mit einem zweiten Ende; einem zweiten Verbindungsstück (432) mit einem ersten Ende, das mittels Scharnier am ersten Verbindungsstück (431) angebracht ist, und mit einem zweiten Ende; und
    einen Antriebshebel (433) mit einem mittels Scharnier am Griff (10) angebrachten Ende, wobei das zweite Ende des zweiten Verbindungsstücks (432) mittels Scharnier am Antriebshebel (433) angebracht ist.
  14. Mopp (100') nach Anspruch 11, wobei die Wasserausdrückeinrichtung (40') ein Paar von Pressplatten (41), und einen Antriebsmechanismus (43') beinhaltet, der zum Bewegen des Paares von Pressplatten (41) entlang des Schafts (21) eingerichtet ist, wobei der Antriebsmechanismus (43') umfasst:
    ein Paar von ersten Verbindungsstücken (431'), die jeweils erste und zweite Enden haben, wobei die ersten Enden des Paares von ersten Verbindungsstücken (431') jeweils mittels Scharnier mit dem Paar von Pressplatten (41) verbunden sind,
    eine Hülse (434), die gleitbar auf den Griff (10) gesteckt ist, wobei die zweiten Enden des Paares von ersten Verbindungsstücken (431') mittels Scharnier mit der Hülse (434) verbunden sind,
    ein zweites Verbindungsstück (432') mit einem ersten Ende, das mittels Scharnier an der Hülse (434) angebracht ist, und einem zweiten Ende, sowie einem Antriebshebel (433') mit einem Ende, das mittels Scharnier an der Hülse (10) angebracht ist, wobei das zweite Ende des zweiten Verbindungsstücks (432') mittels Scharnier mit dem Antriebshebel (433') verbunden ist.
EP12779692.8A 2011-05-04 2012-05-01 Reinigungselement-montagehalter für einen mop und mop Not-in-force EP2704618B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201110119675.4A CN102764103B (zh) 2011-05-04 2011-05-04 用于拖把的清洁件安装架以及拖把
PCT/US2012/035944 WO2012151182A2 (en) 2011-05-04 2012-05-01 Cleaning member mounting holder for mop and mop

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2704618A2 EP2704618A2 (de) 2014-03-12
EP2704618A4 EP2704618A4 (de) 2014-12-10
EP2704618B1 true EP2704618B1 (de) 2016-07-13

Family

ID=47091851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12779692.8A Not-in-force EP2704618B1 (de) 2011-05-04 2012-05-01 Reinigungselement-montagehalter für einen mop und mop

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20140059791A1 (de)
EP (1) EP2704618B1 (de)
CN (1) CN102764103B (de)
MX (1) MX338819B (de)
TW (1) TWI549644B (de)
WO (1) WO2012151182A2 (de)

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB623896A (en) * 1947-05-22 1949-05-25 Ian Mc Leod Improvements in or relating to mops incorporating wringing devices
BE493583A (de) * 1949-02-08
US2695417A (en) * 1951-10-18 1954-11-30 Thomas T Bathurst Rotary mop with wringer
US2873462A (en) * 1955-09-26 1959-02-17 Emmett M Green Axially compressible rotatable sponge mop
US3031706A (en) * 1959-08-17 1962-05-01 Daline Gordon Sponge mop with remote compressing mechanism
BE637869A (de) * 1963-06-18
SE409549B (sv) * 1977-12-23 1979-08-27 Andersson Ruben Johannes Anordning for uppsugning av vatten fran en tennisbana, vegbana eller liknande
US4875246A (en) * 1988-07-22 1989-10-24 Quad Research, Inc. Surface treating device
JPH03104486U (de) * 1990-02-14 1991-10-30
EP0934722A1 (de) * 1998-02-04 1999-08-11 Ferdinand Likosar Gerät für Reinigungszwecke
KR200201775Y1 (ko) * 2000-05-16 2000-11-01 김동진 물걸레 청소기
KR200251123Y1 (ko) * 2001-07-07 2001-11-17 한갑봉 걸레를 감을 수 있는 청소기
KR200274816Y1 (ko) * 2001-11-19 2002-05-11 박상선 원통형 자루걸레
KR200270908Y1 (ko) * 2001-12-24 2002-04-06 최기영 개량형 순차식회전 손걸레
CN2790395Y (zh) * 2005-03-17 2006-06-28 陈朗 线拉挤水式拖把
CN101496709B (zh) * 2008-01-29 2014-06-11 3M创新有限公司 拖把
US8449682B2 (en) * 2010-04-19 2013-05-28 Rubbermaid Commerical Products, Llc Swivel broom

Also Published As

Publication number Publication date
MX2013012803A (es) 2013-11-22
WO2012151182A2 (en) 2012-11-08
EP2704618A2 (de) 2014-03-12
TWI549644B (zh) 2016-09-21
US20140059791A1 (en) 2014-03-06
EP2704618A4 (de) 2014-12-10
TW201249387A (en) 2012-12-16
WO2012151182A3 (en) 2013-01-31
MX338819B (es) 2016-05-03
CN102764103B (zh) 2015-11-25
CN102764103A (zh) 2012-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8522388B2 (en) Self-wringing mop
CA2993591C (en) Mop bucket for cleaning and squeezing a flat mop
EP3620096B1 (de) Reinigungswerkzeug mit flachem mopp zum ausdrücken mit einstellbarer ausdrücköffnung
CN114158994A (zh) 一种新型挤压平板拖把清洁工具
WO2016109908A1 (zh) 地面清洁器
CN107550417B (zh) 一种便于使用的自挤水拖把
US20130104328A1 (en) Cleaning implement
EP2704618B1 (de) Reinigungselement-montagehalter für einen mop und mop
CN208784628U (zh) 一种发泡棉拖把清洁工具
WO2022213553A1 (zh) 一种地板清洗机的可活动刮条结构
KR101521181B1 (ko) 청소 헤드
CN100525697C (zh) 拖把
CN110432844A (zh) 一种发泡棉拖把清洁工具
JP5602438B2 (ja) 清掃モップ絞り器及びスポンジ付きモップ
CN210931230U (zh) 发泡棉拖把及清洁工具
CN211674065U (zh) 一种挤水方便的胶棉拖
CN201061508Y (zh) 拖把
CN212186403U (zh) 一种摇杆动力拖布可更新拖把
CN211066460U (zh) 一种清洁工具
CN219401497U (zh) 一种燃气工程用燃气管道内壁清理器
JP3210468U (ja) 掃除具
KR101625400B1 (ko) 청소용 밀대
JP3135571U (ja) モップ構造
TW200932184A (en) Mop
CN112006622A (zh) 一种清洁工具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602012020486

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47L0013200000

Ipc: A47L0013140000

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20141110

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 13/257 20060101ALI20141104BHEP

Ipc: A47L 13/14 20060101AFI20141104BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 811592

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012020486

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 811592

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161113

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161014

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012020486

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

26N No opposition filed

Effective date: 20170418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170324

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170426

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012020486

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501