EP2703590B1

EP2703590B1 - Hinge for an apparatus

Info

Publication number: EP2703590B1
Application number: EP13003549.6A
Authority: EP
Inventors: Gerold Meurer; Wilfried Gronbach
Original assignee: Laag SRL
Current assignee: Laag SRL
Priority date: 2012-08-27
Filing date: 2013-07-15
Publication date: 2018-09-05
Anticipated expiration: 2033-07-15
Also published as: EP2703590A3; EP2703590A2; PL2703590T3; SI2703590T1; BR102013021406A2; PT2703590T

Description

Die Erfindung betrifft ein Scharnier für ein Möbel oder ein Gerät, insbesondere für ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Herd oder eine Kühltruhe und/oder Gefriertruhe. Das Möbel oder Gerät umfaßt einen Korpus und einen Deckel, eine Klappe oder ein sonstiges schwenkbares Teil.The invention relates to a hinge for a piece of furniture or a device, in particular for a household appliance, in particular for a stove or a freezer and / or freezer. The furniture or device comprises a body and a lid, a flap or other pivotal part.

Die Erfindung betrifft ferner ein Möbel oder ein Gerät mit einem oder mehreren erfindungsgemäßen Scharnieren, insbesondere ein Haushaltsgerät, insbesondere einen Herd oder eine Kühltruhe und/oder Gefriertruhe.The invention further relates to a piece of furniture or a device with one or more hinges according to the invention, in particular a domestic appliance, in particular a stove or a freezer and / or freezer.

Die Erfindung ist besonders geeignet für Möbel oder Geräte, insbesondere Kühltruhen und/oder Gefriertruhen, die einen Deckel aufweisen.The invention is particularly suitable for furniture or appliances, in particular freezer cabinets and / or freezers, which have a lid.

Das Scharnier umfaßt einen ersten Scharnierarm und einen zweiten Scharnierarm. Der erste Scharnierarm weist eine Grundfläche auf. Es kann mit der Grundfläche an dem Korpus oder dem schwenkbaren Teil des Möbels oder des Geräts befestigt werden, vorzugsweise an dem Korpus. Der erste Scharnierarm weist ferner eine Seitenfläche auf, die in einem Winkel zur Grundfläche verläuft. Vorzugsweise verläuft die Seitenfläche im rechten Winkel zur Grundfläche. Ferner ist es vorteilhaft, wenn der erste Scharnierarm U-förmig ausgestaltet ist. Er umfaßt dann eine Grundfläche und zwei Seitenflächen, die vorzugsweise parallel zueinander und im Abstand voneinander verlaufen, vorzugsweise in einem rechten Winkel zur Grundfläche.The hinge includes a first hinge arm and a second hinge arm. The first hinge arm has a base. It can be fixed with the base on the body or the pivotal part of the furniture or the device, preferably on the body. The first hinge arm further includes a side surface which extends at an angle to the base. Preferably, the side surface is at right angles to the base. Furthermore, it is advantageous if the first hinge arm is designed in a U-shape. It then comprises a base and two side surfaces, which are preferably parallel to each other and at a distance from each other, preferably at a right angle to the base.

Der zweite Scharnierarm kann ebenfalls an dem Möbel oder dem Gerät befestigt werden, vorzugsweise an dem schwenkbaren Teil des Möbels oder Geräts, insbesondere an dessen Deckel.The second hinge arm can also be attached to the furniture or the device, preferably on the pivotal part of the furniture or appliance, in particular on the lid.

Das Scharnier kann ein Federelement aufweisen. Durch das Federelement kann insbesondere das Gewicht eines Deckels oder einer Klappe oder eines sonstigen schwenkbaren Teils ausgeglichen werden. Das Federelement kann als Zugfeder oder als Druckfeder ausgebildet sein.The hinge may have a spring element. In particular, the weight of a lid or a flap or other pivotable part can be compensated by the spring element. The spring element may be formed as a tension spring or as a compression spring.

Kühltruhen und/oder Gefriertruhen werden heute vorwiegend nach Energieeffizienzklasse und Kosten optimiert. Um eine bestmögliche Isolierung zu erreichen werden zwischen dem Korpus der Kühltruhe und/oder Gefriertruhe und dem Deckel spezielle Dichtungen und/oder Isolierlabyrinthe realisiert. Der Deckel wird dabei üblicherweise als Klappdeckel ausgeführt und über Scharniere mit oder ohne Federunterstützung an der Rückwand der Kühltruhe und/oder Gefriertruhe befestigt. Insbesondere bei schweren Deckeln ist es erforderlich oder wünschenswert, das Deckelgewicht durch ein Federelement zu kompensieren. Dabei muß allerdings beachtet werden, daß das von der Federkraft, der Reibkraft einer in dem Scharnier ausgebildeten Bremse und dem Hebelarm erzeugte Drehmoment ein sicheres Schließen des Deckels oder sonstigen schwenkbaren Teils und ein vollständiges, umlaufendes Aufliegen der Dichtung auf dem Rand des Korpus der Kühltruhe und/oder Gefriertruhe nicht behindert.Freezers and / or freezers are nowadays optimized primarily for energy efficiency class and costs. In order to achieve the best possible insulation special seals and / or Isolierlabyrinthe be realized between the body of the freezer and / or freezer and the lid. The lid is usually designed as a hinged lid and secured by hinges with or without spring support on the rear wall of the freezer and / or freezer. Especially with heavy lids, it is necessary or desirable to compensate for the lid weight by a spring element. It must be noted, however, that the torque generated by the spring force, the frictional force of a brake formed in the hinge and the lever arm a secure closing of the lid or other pivotal part and a complete, circumferential seating of the seal on the edge of the body of the cabinet and / or chest freezer not hindered.

Aus diesem Grund sind bekannte Scharniere derart ausgestaltet, daß der Deckel oder das sonstige schwenkbare Teil ab einem gewissen Schließwinkel durch sein Eigengewicht in die horizontale Endlage fällt. Dadurch wird ein mehr oder weniger heftiges Schließgeräusch erzeugt. Ferner entsteht dadurch das Risiko, daß Körperteile, insbesondere Kinderhände, die sich am Rand des Korpus der Kühltruhe und/oder Gefriertruhe festhalten, durch den zufallenden Deckel eingequetscht werden.For this reason, known hinges are designed such that the cover or the other pivotable part falls from a certain closing angle by its own weight in the horizontal end position. As a result, a more or less violent closing noise is generated. Furthermore, this creates the risk that body parts, especially children's hands, which hold on the edge of the body of the freezer and / or freezer, are crushed by the coincident lid.

Ein Scharnier der eingangs angegebenen Art mit einem Dämpfer ist aus der DE 10 2005 045 365 A1 bekannt. Dabei ist der Dämpfer an der Klappe befestigt und mit dem Federelement gekoppelt. Bei der Anordnung nach der DE 10 2005 045 365 A1 ist jedoch der Einsatz eines aufwendig gestalteten Dämpfers notwendig, um die Schwenkbewegung der Scharnierarme im Bereich beider Endlagen dämpfen zu können.A hinge of the type described above with a damper is from the DE 10 2005 045 365 A1 known. The damper is attached to the flap and coupled to the spring element. In the arrangement of the DE 10 2005 045 365 A1 However, the use of an elaborately designed damper is necessary in order to dampen the pivotal movement of the hinge arms in the region of both end positions.

In der DE 10 2011 008 252 A1 ist ein Scharnier der eingangs angegebenen Art mit einem Dämpfer beschrieben, bei dem der Dämpfer beweglich am Scharnier geführt ist und die Schwenkbewegung der Scharnierarme im Bereich der beiden Endlagen durch den Kontakt seiner beiden Dämpferteile mit Anschlagbereichen des Scharniers dämpft.In the DE 10 2011 008 252 A1 is a hinge of the type described above described with a damper, wherein the damper is movably guided on the hinge and dampens the pivoting movement of the hinge arms in the region of the two end positions by the contact of its two damper parts with stop portions of the hinge.

Wenn ein vorhandenes Möbel oder Gerät, insbesondere eine Kühltruhe und/oder Gefriertruhe mit Scharnieren, die keinen Dämpfer aufweisen, weiterentwickelt werden soll und mit einem oder mehreren Scharnieren ausgestattet werden soll, das oder die einen Dämpfer aufweisen, entsteht das Problem, daß ein Scharnier mit einem Dämpfer einen größeren Platzbedarf aufweist, so daß es nicht mehr auf dieselbe Weise an dem Möbel oder Gerät befestigt werden kann. Insbesondere ändert sich das Lochbild in der Grundfläche des ersten Scharnierarms, also die Anordnung der Löcher, die zur Befestigung der Grundfläche des ersten Scharnierarms an dem Möbel oder Gerät, insbesondere an dessen Korpus, dienen. Dasselbe Problem tritt auf, wenn ein Möbel oder Gerät, insbesondere eine Kühltruhe und/oder eine Gefriertruhe, sowohl in einer Version mit Scharnieren ohne Dämpfung als auch in einer Version hergestellt und angeboten werden soll, die eines oder mehrere Scharniere mit einer Dämpfung aufweist, oder wenn ein Möbel oder Gerät ein Scharnier ohne Dämpfung und ein Scharnier mit Dämpfung aufweist. Auch dann ist es wünschenswert, wenn sowohl das Scharnier ohne Dämpfung wie auch das Scharnier mit Dämpfung auf dieselbe Weise an dem Möbel oder Gerät befestigbar ist, insbesondere mit demselben Lochbild in der Grundfläche des ersten Scharnierarms.If an existing furniture or device, in particular a freezer and / or freezer with hinges, which have no damper to be developed and should be equipped with one or more hinges, or have a damper, the problem arises that a hinge with a damper has a larger footprint, so that it can not be fixed in the same manner to the furniture or device. In particular, the hole pattern in the base of the first hinge arm, so the arrangement of the holes, which serve to attach the base of the first hinge arm to the furniture or device, in particular on the body, changes. The same problem arises when a piece of furniture or equipment, in particular a freezer and / or chest freezer, is to be manufactured and offered both in a version with hinges without cushioning and in a version having one or more hinges with cushioning, or if a piece of furniture or equipment has a hinge without damping and a hinge with damping. Even then, it is desirable if both the hinge without damping and the hinge with damping in the same manner to the furniture or device can be fastened, in particular with the same hole pattern in the base of the first hinge arm.

Ein Scharnier nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der DE 202 00 762 U1 bekannt.A hinge according to the preamble of claim 1 is known from DE 202 00 762 U1 known.

Aus der DE 10 2009 022737 A1 ist ein weiteres Scharnier nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.From the DE 10 2009 022737 A1 is another hinge according to the preamble of claim 1 is known.

Die US 5 437 079 A , WO 2004/083580 A1 und US 3 183 550 A zeigen ähnliche Scharniere.The US 5 437 079 A . WO 2004/083580 A1 and US Pat. No. 3,183,550 show similar hinges.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Scharnier der eingangs angegebenen Art vorzuschlagen, das auf einfache Weise an einem Möbel oder Gerät befestigbar ist.The object of the invention is to propose a hinge of the type specified, which can be fastened in a simple manner to a piece of furniture or device.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Bei dem Scharnier ist ein Dämpfer an der Seitenfläche des ersten Scharnierarms befestigbar oder befestigt. Auf diese Weise ist es möglich, ein Scharnier mit einem Dämpfer zu versehen, ohne die Befestigungsmöglichkeit des Scharniers an dem Möbel oder Gerät zu beeinträchtigen. Insbesondere kann das Lochbild in der Grundfläche des ersten Scharnierarms auch dann beibehalten werden, wenn der Dämpfer an dem ersten Scharnierarm befestigt ist. Bei dem Dämpfer kann es sich um einen einfach wirkenden Dämpfer handeln oder um einen doppelt wirkenden Dämpfer.According to the invention, this object is solved by the features of claim 1. In the hinge, a damper is attachable or fixed to the side surface of the first hinge arm. In this way it is possible to provide a hinge with a damper, without affecting the possibility of attachment of the hinge to the furniture or device. In particular, the hole pattern in the base of the first hinge arm can be maintained even when the damper is attached to the first hinge arm. The damper may be a single acting damper or a double acting damper.

Der Dämpfer ist in einer Dämpferlagerung anbringbar oder angebracht, die an der Seitenfläche des ersten Scharnierarms befestigbar oder befestigt ist.The damper is attachable or mounted in a damper mount which is attachable or fixed to the side surface of the first hinge arm.

In der Dämpferlagerung ist ein Betätigungsteil für den Dämpfer längsverschieblich geführt. Das Scharnier umfaßt ferner ein Übertragungsteil zum Übertragen der Bewegung des zweiten Scharnierarms auf das Betätigungsteil, wobei das Übertragungsteil in dem zweiten Scharnierarm drehbar gelagert ist. Vorzugsweise ist das Übertragungsteil in einer Aussparung an dem zweiten Scharnierarm drehbar gelagert. Es kann dort eingefädelt oder eingeclipst sein.In the damper bearing an actuating part for the damper is guided longitudinally displaceable. The hinge further includes a transmission member for transmitting the movement of the second hinge arm to the operating member, the transmission member being rotatably supported in the second hinge arm. Preferably, the transmission part is rotatably mounted in a recess on the second hinge arm. It can be threaded or clipped there.

Erfindungsgemäß ist das Betätigungsteil als langgestrecktes Blech ausgebildet, das eine Aussparung aufweist, innerhalb der der Dämpfer fliegend angeordnet ist.According to the invention, the actuating part is formed as an elongated plate having a recess within which the damper is arranged to fly.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous developments are described in the subclaims.

Vorteilhaft ist es, wenn der zweite Scharnierarm ein Halteteil aufweist, das die Seitenfläche des ersten Scharnierarms überragt. Durch das Halteteil kann der Dämpfer unmittelbar oder mittelbar betätigt werden.It is advantageous if the second hinge arm has a holding part, which projects beyond the side surface of the first hinge arm. By the holding part of the damper can be operated directly or indirectly.

Die Dämpferlagerung ist vorzugsweise an der Seitenfläche des ersten Scharnierarms lösbar befestigbar oder befestigt. Sie ist vorzugsweise einrastbar oder eingerastet.The damper bearing is preferably releasably attachable or fixed to the side surface of the first hinge arm. It is preferably latched or locked.

Die Dämpferlagerung kann ein geteiltes Gehäuse umfassen. Vorteilhaft ist es, wenn die Dämpferlagerung zwei Gehäusehälften aufweist. Die Gehäusehälften können lösbar verbindbar sein. Sie können identisch ausgebildet sein.The damper bearing may comprise a split housing. It is advantageous if the damper bearing has two housing halves. The housing halves can be detachably connectable. They can be identical.

Der Dämpfer kann an der Außenseite der Seitenfläche des ersten Scharnierarms angeordnet sein.The damper may be disposed on the outside of the side surface of the first hinge arm.

Es ist allerdings auch möglich, daß der Dämpfer an der Innenseite der Seitenfläche des ersten Scharnierarms angeordnet ist. In diesem Fall ist es vorteilhaft, wenn das Übertragungsteil an einem Bolzen des zweiten Scharnierarms angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Übertragungsteil an einem Bolzen des zweiten Scharnierarms angeordnet, an dem sich ein Federelement abstützt. Das Federelement ist vorzugsweise als Druckfeder ausgebildet.However, it is also possible that the damper is arranged on the inside of the side surface of the first hinge arm. In this case, it is advantageous if the transmission part is arranged on a bolt of the second hinge arm. Preferably, the transmission part is arranged on a bolt of the second hinge arm, on which a spring element is supported. The spring element is preferably designed as a compression spring.

Bei einem Möbel oder Gerät, insbesondere einem Haushaltsgerät, insbesondere einem Herd oder einer Kühltruhe und/oder Gefriertruhe, wird die Aufgabe der Erfindung dadurch gelöst, daß das Möbel oder Gerät eines oder mehrere erfindungsgemäße Scharniere aufweist. Vorteilhaft ist es, wenn lediglich ein einziges erfindungsgemäßes Scharnier und eines oder mehrere weitere Scharniere vorhanden sind. Hierdurch können Kosten gespart werden. Beispielsweise benötigt eine Kühltruhe und/oder eine Gefriertruhe oder ein Herd zwei oder mehr Scharniere. Je nach Größe des Deckels oder der Klappe kann es ausreichend sein, nicht alle Scharniere als erfindungsgemäße Scharniere auszuführen, um eine gute Endlagendämpfung des Deckels oder der Klappe zu erhalten. Es kann ausreichend sein, wenn nur eines der Scharniere erfindungsgemäß ausgebildet ist oder wenn nicht alle Scharniere erfindungsgemäß ausgebildet sind.In a piece of furniture or equipment, in particular a household appliance, in particular a stove or a freezer and / or freezer, the object of the invention is achieved in that the furniture or device has one or more hinges according to the invention. It is advantageous if only a single hinge according to the invention and one or more further hinges are present are. This can save costs. For example, a freezer and / or freezer or stove requires two or more hinges. Depending on the size of the lid or the flap, it may be sufficient not to perform all hinges as hinges according to the invention, in order to obtain a good cushioning of the lid or the flap. It may be sufficient if only one of the hinges is designed according to the invention or if not all hinges are designed according to the invention.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1: eine Kühltruhe in einer perspektivischen Ansicht mit einer Ausführungsform eines Scharniers,
Fig. 2: das Scharnier gemäß Fig. 1 in einer Seitenansicht,
Fig. 3: das Scharnier gemäß Fig. 1 und 2 in einer Ansicht von hinten,
Fig. 4: den ersten Scharnierarm und den zweiten Scharnierarm des Scharniers gemäß Fig. 1 bis 3 in einer vergrößerten perspektivischen Ansicht,
Fig. 5: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 4 vor dem Zusammensetzen der Dämpferlagerung,
Fig. 6: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 5 nach dem Zusammensetzen der Dämpferlagerung und vor der Befestigung der Dämpferlagerung an dem ersten Scharnierarm,
Fig. 7: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 6 nach der Befestigung der Dämpferlagerung an dem ersten Scharnierarm,
Fig. 8: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 7 in einer weiteren perspektivischen Ansicht,
Fig. 9: die Dämpferlagerung des Scharniers gemäß Fig. 1 bis 8 vor dem Zusammensetzen in einer weiteren perspektivischen Ansicht,
Fig. 10: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 9 in einer Schnittansicht durch ein Übertragungsteil zum Übertragen der Bewegung des zweiten Scharnierarms auf das Betätigungsteil,
Fig. 11: das Übertragungsteil in einer vergrößerten perspektivischen Ansicht,
Fig. 12: das Scharnier gemäß Fig. 1 bis 11 in einer seitlichen Schnittansicht,
Fig. 13: eine zweite Ausführungsform des Scharniers, die nicht Bestandteil der Erfindung ist, mit einem Zahnkranz und einer Zahnstange in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 14: das Scharnier gemäß Fig. 13 in einer weiteren perspektivischen Ansicht,
Fig. 15: eine dritte Ausführungsform des Scharniers, die nicht Bestandteil der Erfindung ist, mit einem Dämpfer, der an dem ersten Scharnierarm und an dem zweiten Scharnierarm schwenkbar gelagert ist, in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 16: das Scharnier gemäß Fig. 15 in einer weiteren perspektivischen Ansicht,
Fig. 17: eine vierte Ausführungsform des Scharniers, die nicht Bestandteil der Erfindung ist, mit einem Dämpfer, der an dem ersten Scharnierarm und an einem Umlenkhebel schwenkbar gelagert ist, in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 18: das Scharnier gemäß Fig. 17 in einer weiteren perspektivischen Ansicht,
Fig. 19: eine fünfte Ausführungsform der Erfindung, bei der der Dämpfer an der Innenseite der Außenfläche des ersten Scharnierarms angeordnet ist,
Fig. 20: das Scharnier gemäß Fig. 19 in einer seitlichen Schnittansicht und
Fig. 21: das Scharnier gemäß Fig. 19 und 20 in einer Ansicht von hinten.

Embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings in detail. In the drawing shows

Fig. 1: a freezer in a perspective view with an embodiment of a hinge,
Fig. 2: the hinge according to Fig. 1 in a side view,
Fig. 3: the hinge according to Fig. 1 and 2 in a view from behind,
Fig. 4: the first hinge arm and the second hinge arm of the hinge according to Fig. 1 to 3 in an enlarged perspective view,
Fig. 5: the hinge according to Fig. 1 to 4 before assembling the damper bearing,
Fig. 6: the hinge according to Fig. 1 to 5 after assembling the damper bearing and before attaching the damper bearing to the first hinge arm,
Fig. 7: the hinge according to Fig. 1 to 6 after attaching the damper bearing to the first hinge arm,
Fig. 8: the hinge according to Fig. 1 to 7 in a further perspective view,
Fig. 9: the damper bearing of the hinge according to Fig. 1 to 8 before assembling in another perspective view,
Fig. 10: the hinge according to Fig. 1 to 9 in a sectional view through a transmission part for transmitting the movement of the second hinge arm to the actuating part,
Fig. 11: the transmission part in an enlarged perspective view,
Fig. 12: the hinge according to Fig. 1 to 11 in a side sectional view,
Fig. 13: a second embodiment of the hinge, which is not part of the invention, with a sprocket and a rack in a perspective view,
Fig. 14: the hinge according to Fig. 13 in a further perspective view,
Fig. 15: a third embodiment of the hinge, which is not part of the invention, with a damper, which is pivotally mounted on the first hinge arm and on the second hinge arm, in a perspective view,
Fig. 16: the hinge according to Fig. 15 in a further perspective view,
Fig. 17: a fourth embodiment of the hinge, which is not part of the invention, with a damper, which is pivotally mounted on the first hinge arm and on a lever, in a perspective view,
Fig. 18: the hinge according to Fig. 17 in a further perspective view,
Fig. 19: a fifth embodiment of the invention, wherein the damper is disposed on the inside of the outer surface of the first hinge arm,
Fig. 20: the hinge according to Fig. 19 in a side sectional view and
Fig. 21: the hinge according to Fig. 19 and 20 in a view from behind.

In Fig. 1 ist eine Kühltruhe 101 dargestellt, die einen Korpus 102 und einen Deckel 103 umfaßt. Der Deckel 103 ist an dem Korpus 102 durch vorbekannte Scharniere schwenkbar gelagert.In Fig. 1 a freezer 101 is shown which comprises a body 102 and a lid 103. The lid 103 is pivotally mounted on the body 102 by prior art hinges.

Die in Fig. 2 bis 12 gezeigte, erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Scharniers umfaßt einen ersten Scharnierarm 1 und einen zweiten Scharnierarm 2, der an dem ersten Scharnierarm 1 um eine Achse schwenkbar gelagert ist, die von einem Schwenkbolzen 3 gebildet wird. Der erste Scharnierarm 1 umfaßt ein Gehäuse 4 mit einem U-förmigen Querschnitt. Das Gehäuse 4 des ersten Scharnierarms 1 umfaßt eine Grundfläche 5, eine linke Seitenfläche 6 und eine rechte Seitenfläche 7. Der zweite Scharnierarm 2 umfaßt ebenfalls ein Gehäuse 8 mit einer Grundfläche 9, einer linken Seitenfläche 10 und einer rechten Seitenfläche 11.In the Fig. 2 to 12 shown first embodiment of the hinge according to the invention comprises a first hinge arm 1 and a second hinge arm 2, which is pivotally mounted on the first hinge arm 1 about an axis which is formed by a pivot pin 3. The first hinge arm 1 comprises a housing 4 with a U-shaped cross-section. The housing 4 of the first hinge arm 1 comprises a base 5, a left side surface 6 and a right side surface 7. The second hinge arm 2 also includes a housing 8 having a base 9, a left side surface 10 and a right side surface 11.

In dem Gehäuse 8 des zweiten Scharnierarms 2 ist ein Führungsbolzen 12 angeordnet, der in den Seitenflächen 10, 11 befestigt ist und an dem ein Federelement angreift, das als Druckfeder 51 ausgebildet ist. Die Druckfeder 51 stützt sich an Vorsprüngen 52 ab, die von den Seitenflächen 6, 7 nach innen ragen, und an einer Federführung 53, die in Längsrichtung des Gehäuses 4 verläuft und die sich an dem Führungsbolzen 12 abstützt. Durch die Druckfeder 51 wird der zweite Scharnierarm 2 in Richtung der Offenstellung des Scharniers vorbelastet. Die Kraft der Druckfeder 51 wirkt der Schließkraft entgegen, die durch das Gewicht des Deckels 103, an dem der zweite Scharnierarm 2 befestigt ist, hervorgerufen wird. Der Führungsbolzen 12 ist in Kurven 54 geführt, die in den Seitenflächen 6, 7 vorgesehen sind.In the housing 8 of the second hinge arm 2, a guide pin 12 is arranged, which is fixed in the side surfaces 10, 11 and to which a spring element engages, which is designed as a compression spring 51. The compression spring 51 is supported on projections 52, which project inwardly from the side surfaces 6, 7, and on a spring guide 53, which extends in the longitudinal direction of the housing 4 and which is supported on the guide pin 12. By the compression spring 51, the second hinge arm 2 is biased in the direction of the open position of the hinge. The force of the compression spring 51 counteracts the closing force caused by the weight of the lid 103 to which the second hinge arm 2 is attached. The guide pin 12 is guided in curves 54 which are provided in the side surfaces 6, 7.

Das Scharnier umfaßt ferner einen Dämpfer 13, der an der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 befestigt ist. Der Dämpfer 13 ist in einer Dämpferlagerung 16 angebracht, die an der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 lösbar befestigt, nämlich eingerastet ist. In der Dämpferlagerung 16 ist ein Betätigungsteil 17 für den Dämpfer 13 längsverschieblich geführt, und zwar in Längsrichtung des ersten Scharnierarms 1.The hinge further comprises a damper 13 which is fixed to the left side surface 6 of the first hinge arm 1. The damper 13 is mounted in a damper bearing 16 which is releasably secured to the left side surface 6 of the first hinge arm 1, namely engaged. In the damper bearing 16, an actuating part 17 for the damper 13 is guided longitudinally displaceable, in the longitudinal direction of the first hinge arm first

Der Dämpfer 13 umfaßt einen Dämpferbolzen 14 und ein Dämpfergehäuse 15. Er ist als Dämpfer mit nur einer Dämpfungsrichtung ausgebildet. Der Dämpferbolzen 14 ist in das Dämpfergehäuse 15 gegen eine Dämpfkraft eindrückbar. Wenn der Dämpfer 13 eingedrückt worden ist und dann kraftlos ist, bewegt sich der Dämpferbolzen 14 durch die Kraft einer Druckfeder 54 aus dem Dämpfergehäuse 15 heraus. Die Druckfeder 54 stützt sich an dem Dämpfergehäuse 15 und dem Dämpferbolzen 14 ab. Der Dämpfer 13 ist als Standard-Dämpferpatrone ausgebildet.The damper 13 comprises a damper pin 14 and a damper housing 15. It is designed as a damper with only one damping direction. The damper pin 14 is pressed into the damper housing 15 against a damping force. When the damper 13 has been depressed and is then powerless, the damper pin 14 moves out of the damper housing 15 by the force of a compression spring 54. The compression spring 54 is supported on the damper housing 15 and the damper pin 14. The damper 13 is designed as a standard damper cartridge.

Wenn sich das Scharnier in der geöffneten Stellung befindet, liegt das Dämpfergehäuse 15 mit seiner unteren Endfläche an einer unteren Anschlagfläche 26 der Dämpferlagerung 16 an. Die untere Anschlagfläche 26 befindet sich im Inneren der Dämpferlagerung 16.When the hinge is in the open position, the damper housing 15 abuts with its lower end surface against a lower stop surface 26 of the damper bearing 16. The lower stop surface 26 is located in the interior of the damper bearing 16th

Wenn das Scharnier geschlossen wird, bewegt sich das Betätigungsteil 17 nach unten. Wenn ein bestimmter Schließwinkel erreicht ist, beispielsweise ein Winkel zwischen 5 und 20°, gelangt eine obere Anschlagkante 19 des Betätigungsteils 17 mit der oberen Endfläche des Dämpferbolzens 14 in Anlage, wie in Fig. 12 gezeigt. Durch eine weitere Schließbewegung wird das Betätigungsteil 17 weiter nach unten bewegt, wodurch sich der Dämpferbolzen 14 gegen die Kraft der Druckfeder 54 und gegen die Dämpfungswirkung in dem Dämpfer 13 weiter nach unten bewegt. Hierdurch wird die weitere Schließbewegung des Scharniers gedämpft.When the hinge is closed, the operating member 17 moves down. When a certain closing angle is reached, for example an angle between 5 and 20 °, an upper abutment edge 19 of the operating part 17 comes into abutment with the upper end surface of the damper pin 14, as in FIG Fig. 12 shown. By a further closing movement, the actuating member 17 is moved further down, causing the damper pin 14 moves against the force of the compression spring 54 and against the damping effect in the damper 13 further down. As a result, the further closing movement of the hinge is damped.

Wenn das Scharnier anschließend wieder geöffnet wird, hebt die obere Anschlagkante 19 des Betätigungsteils 17 nach oben von der oberen Endfläche des Dämpferbolzens 14 ab. Der Dämpferbolzen 14 wird dann durch die Kraft der Druckfeder 54 wieder in seine nach oben aus dem Dämpfergehäuse 15 herausragende Ausgangsstellung gebracht.When the hinge is subsequently opened again, the upper stop edge 19 of the operating part 17 lifts upwards from the upper end surface of the damper pin 14. The damper pin 14 is then brought by the force of the compression spring 54 back into its upward from the damper housing 15 outstanding starting position.

Die Dämpferlagerung 16 ist aus Kunststoff hergestellt. Sie umfaßt ein geteiltes Gehäuse mit einer hinteren Hälfte 24 und einer vorderen Hälfte 25. Die Hälften 24, 25 sind identisch ausgebildet. In den Hälften 24, 25 sind untere Anschlagflächen 26 für den Dämpfer 13 vorgesehen. Ferner sind in den einander zugewandten Flächen der Hälften 24, 25 Längsführungen 55 für das Betätigungsteil 17 vorgesehen.The damper bearing 16 is made of plastic. It comprises a split housing with a rear half 24 and a front half 25. The halves 24, 25 are identical. In the halves 24, 25 lower abutment surfaces 26 are provided for the damper 13. Furthermore, longitudinal guides 55 are provided for the actuating part 17 in the mutually facing surfaces of the halves 24, 25.

Das Betätigungsteil 17 ist als langgestrecktes Blech ausgebildet. Es weist eine Aussparung 18 auf, innerhalb der sich der Dämpfer 13 befindet. Der Dämpfer 13 ist innerhalb der Aussparung 18 fliegend angeordnet. Dies bedeutet, daß die Länge des Dämpfers 13 auch bei vollständig ausgefahrenem Dämpferbolzen 14 geringer als oder höchstens gleich wie die Länge der Aussparung 18 ist.The actuating member 17 is formed as an elongated plate. It has a recess 18, within which the damper 13 is located. The damper 13 is disposed in a flying manner within the recess 18. This means that the length of the damper 13 is less than or equal to the length of the recess 18, even with the damper pin 14 fully extended.

Die Hälften 24, 25 der Dämpferlagerung 16 sind lösbar miteinander verbunden. Sie weisen hierzu auf ihrer der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 abgewandten Seite Rasthaken 56 auf, die in entsprechende Rastvorsprünge 57 eingreifen. Jede Hälfte 24, 25 weist einen Rasthaken 56 und einen Rastvorsprung 57 auf, die jeweils voneinander beabstandet sind.The halves 24, 25 of the damper bearing 16 are detachably connected to each other. For this purpose, they have on their side facing away from the left side surface 6 of the first hinge arm 1 side latching hook 56, which engage in corresponding latching projections 57. Each half 24, 25 has a latching hook 56 and a latching projection 57, which are each spaced from each other.

Ferner weisen beide Hälften 24, 25 auf ihren der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 zugewandten Seiten T-Stücke 58 auf. Jedes T-Stück umfaßt einen Anschlußbereich, mit dem es mit der jeweiligen Hälfte 24, 25 verbunden ist, und einen daran anschließenden Vorsprungbereich 59. In der linken Seitenfläche 6 sind entsprechende Rastausnehmungen 60 vorgesehen. Jede Rastausnehmung 60 besteht aus einem oberen Bereich, der genauso groß ist wie oder geringfügig größer als der Vorsprungbereich 59 des T-Stücks 58, und einen unteren Bereich, der im wesentlichen genauso groß ist wie oder geringfügig größer als der Anschlußbereich des T-Stücks. Auf diese Weise können die T-Stücke 58 mit der linken Seitenfläche 6 verrastet werden. Sie werden mit ihren Vorsprungbereichen 59 durch die oberen Bereiche der Rastausnehmung 60 hindurchgeführt und dann nach unten bewegt, bis die Anschlußbereiche in den unteren Bereichen der Rastausnehmungen 60 liegen. Durch die umgekehrte Vorgehensweise kann das Dämpfergehäuse 15 wieder von der linken Seitenfläche 6 gelöst werden.Furthermore, both halves 24, 25 have T-pieces 58 on their sides facing the left side surface 6 of the first hinge arm 1. Each T-piece comprises a connection region with which it is connected to the respective half 24, 25, and a subsequent projection region 59. In the left side surface 6 corresponding recesses 60 are provided. Each detent recess 60 consists of an upper portion that is the same size as or slightly larger than the protrusion portion 59 of the T-piece 58, and a lower portion that is substantially equal to or slightly larger than the terminal portion of the T-piece. In this way, the T-pieces 58 can be locked to the left side surface 6. They are guided with their projection portions 59 through the upper portions of the recess 60 and then moved down until the terminal portions are in the lower portions of the recesses 60. By the reverse procedure, the damper housing 15 can be released again from the left side surface 6.

Der zweite Scharnierarm 2 umfaßt ein Halteteil 28, das in einen L-förmigen Querschnitt aufweist. Die Dachfläche 29 des Halteteils 28 verläuft parallel zu der Grundfläche 9 des Gehäuses 8 des zweiten Scharnierarms 2. Sie liegt auf dieser Grundfläche auf. Durch eine entsprechend kürzere Ausgestaltung des zweiten Scharnierarms 2 ist es möglich, die gesamte Länge des zweiten Scharnierarms 2 einschließlich der Dachfläche 29 in identischer Weise auszubilden wie bei einem Scharnier, bei dem kein Halteteil 28 vorhanden ist. Die Seitenfläche 30 des Halteteils 28 verläuft parallel zu und im Abstand von der linken Seitenfläche 10 des zweiten Scharnierarms 2. Sie verläuft ferner parallel zu und im Abstand von der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1. Die Seitenfläche 30 überragt die linke Seitenfläche 6.The second hinge arm 2 comprises a holding part 28 which has an L-shaped cross section. The roof surface 29 of the holding part 28 extends parallel to the base 9 of the housing 8 of the second hinge arm 2. It rests on this base. By a correspondingly shorter design of the second hinge arm 2, it is possible to form the entire length of the second hinge arm 2 including the roof surface 29 in an identical manner as in a hinge in which no holding part 28 is present. The side surface 30 of the support member 28 is parallel to and spaced from the left side surface 10 of the second hinge arm 2. It also extends parallel to and spaced from the left side surface 6 of the first hinge arm 1. The side surface 30 projects beyond the left side surface. 6

In der Seitenfläche 30 des Halteteils 28 ist eine Aussparung 61 vorgesehen. Die Aussparung 61 schließt sich an die untere Endkante der Seitenfläche 30 an. Sie ist kreisförmig ausgestaltet und erstreckt sich über einen Winkelbereich von mehr als 180°.In the side surface 30 of the holding part 28, a recess 61 is provided. The recess 61 adjoins the lower end edge of the side surface 30. It is circular in shape and extends over an angular range of more than 180 °.

In der Aussparung 61 ist ein Übertragungsteil 62 zum Übertragen der Bewegung des zweiten Scharnierarms 2 auf das Betätigungsteil 17 drehbar gelagert. Das Übertragungsteil 62 weist einen kreisförmigen Außenumfang auf, der sich über mehr als 180° erstreckt, vorzugsweise über mehr als 270°, vorzugsweise über mehr als 330°. Ferner weist das Übertragungsteil 62 eine Aussparung 63 auf, durch die es in die Aussparung 61 in der Seitenfläche 30 eingefädelt werden kann. Es ist allerdings auch möglich, die Anordnung derart zu treffen, daß das Übertragungsteil 62 in die Aussparung 61 eingeclipst werden kann.In the recess 61, a transmission part 62 for transmitting the movement of the second hinge arm 2 is rotatably mounted on the actuating part 17. The transfer member 62 has a circular outer periphery extending over more than 180 °, preferably over more than 270 °, preferably over more than 330 °. Further, the transmission part 62 has a recess 63, through which it can be threaded into the recess 61 in the side surface 30. However, it is also possible to make the arrangement such that the transmission part 62 can be clipped into the recess 61.

Das Übertragungsteil 62 weist ferner eine Anschlagfläche 64 auf, die gleitend an einer entsprechenden Anschlagfläche 65 am oberen Ende des Betätigungsteils 17 anliegt. Wenn der zweite Scharnierarm 2 um den Bolzen 3 gegenüber dem ersten Scharnierarm 1 verschwenkt wird, überträgt das Übertragungsteil 62 diese Bewegung auf das Betätigungsteil 17, wobei sich das Übertragungsteil 62 in der Aussparung 61 dreht und wobei die Anschlagfläche 64 an der Anschlagfläche 65 gleitet.The transfer member 62 further includes a stop surface 64 which slidably bears against a corresponding stop surface 65 at the upper end of the operating member 17. When the second hinge arm 2 is pivoted about the bolt 3 with respect to the first hinge arm 1, the transmission member 62 transmits this movement to the operating member 17, the transmission member 62 rotates in the recess 61 and the abutment surface 64 slides against the abutment surface 65.

An dem Übertragungsteil 62 sind seitliche Führungsflächen 66 vorgesehen, die bewirken, daß das Übertragungsteil 62 zuverlässig in der Aussparung 61 geführt bleibt und daß die Anschlagfläche 64 zuverlässig an der Anschlagfläche 65 anliegt und nicht seitlich ausweichen kann.On the transmission part 62 lateral guide surfaces 66 are provided which cause the transmission part 62 reliably remains guided in the recess 61 and that the stop surface 64 reliably abuts against the stop surface 65 and can not escape laterally.

Das Lochbild in der Grundfläche 6, das zur Befestigung des ersten Scharnierarms 1 an dem Korpus 102 dient, und das Lochbild in der Grundfläche 9, das zur Befestigung des zweiten Scharnierarms 2 an dem Deckel 103 dient, ist dasselbe wie bei dem vorbekannten Scharnier gemäß Fig. 1.The hole pattern in the base 6, which serves to attach the first hinge arm 1 to the body 102, and the hole pattern in the base 9, which serves to attach the second hinge arm 2 to the lid 103, is the same as in the prior art hinge according to FIG Fig. 1 ,

Bei der zweiten Ausführungsform, die nicht Bestandteil der Erfindung ist und die in Fig. 13 und 14 dargestellt ist, sind übereinstimmende Teile mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß sie nicht erneut beschrieben werden müssen. Hier ist der Dämpfer als Rotationsdämpfer 71 ausgebildet, der sich an der Außenseite der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 2 befindet. Der Rotationsdämpfer 71 weist einen Zahnkranz 72 auf, der als Zahnrad ausgebildet ist und der sich über dem gesamten Umfangsbereich erstreckt. Der Zahnkranz 72 wirkt mit einer Verzahnung 73 einer Zahnstange 74 zusammen. Das obere Ende der Zahnstange 74 ist an der Seitenfläche 30 des Halteteils 28 um eine Achse 75 schwenkbar gelagert. Die Zahnstange 74 im Bereich ihres unteren Endes durch einen Führungsstift 76 geführt. Der Führungsstift 76 ist in der linken Seitenfläche 6 befestigt.In the second embodiment, which is not part of the invention and in Fig. 13 and 14 is shown, matching parts are provided with the same reference numerals, so that they need not be described again. Here, the damper is formed as a rotary damper 71 located on the outside of the left side surface 6 of the first hinge arm 2. The rotary damper 71 has a ring gear 72 which is formed as a gear and which is about extends over the entire peripheral area. The ring gear 72 cooperates with a toothing 73 of a rack 74. The upper end of the rack 74 is pivotally mounted on the side surface 30 of the holding part 28 about an axis 75. The rack 74 is guided in the region of its lower end by a guide pin 76. The guide pin 76 is fixed in the left side surface 6.

In Fig. 15 und 16 ist eine dritte Ausführungsform dargestellt, die nicht Bestandteil der Erfindung ist und bei der übereinstimmende Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen sind und nicht erneut beschrieben werden. Hier ist der Dämpfer 13 um eine Achse 81 an der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 schwenkbar gelagert. Das andere Ende des Dämpfers 13 ist an der Seitenfläche 30 des Halteteils 28 des zweiten Scharnierarms 2 um eine Achse 82 schwenkbar gelagert.In Fig. 15 and 16 a third embodiment is shown, which is not part of the invention and are provided in the matching components with the same reference numerals and will not be described again. Here, the damper 13 is pivotally mounted about an axis 81 on the left side surface 6 of the first hinge arm 1. The other end of the damper 13 is pivotally mounted on the side surface 30 of the holding part 28 of the second hinge arm 2 about an axis 82.

Bei der vierten Ausführungsform, die nicht Bestandteil der Erfindung ist und die in Fig. 17 und 18 dargestellt ist, ist der Dämpfer 13 ebenfalls um eine Achse 81 an der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 schwenkbar gelagert. Hier ist allerdings das andere Ende des Dämpfers 13 um eine Achse 91 an einem Umlenkhebel 92 schwenkbar gelagert. Der Umlenkhebel 92 ist seinerseits um eine Achse 93 an der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 schwenkbar gelagert. Der Umlenkhebel 92 ist von dem zweiten Scharnierarm 2 betätigbar. Er weist hierzu eine Betätigungsfläche 94 für einen Bolzen 95 an dem zweiten Scharnierarm 2 auf. Der Bolzen 95 wird von einer Verlängerung des Führungsbolzens 12 gebildet.In the fourth embodiment, which is not part of the invention and in Fig. 17 and 18 is shown, the damper 13 is also pivotally mounted about an axis 81 on the left side surface 6 of the first hinge arm 1. Here, however, the other end of the damper 13 is pivotally mounted about an axis 91 on a reversing lever 92. The reversing lever 92 is in turn pivotally mounted about an axis 93 on the left side surface 6 of the first hinge arm 1. The reversing lever 92 is operable by the second hinge arm 2. For this purpose, it has an actuating surface 94 for a bolt 95 on the second hinge arm 2. The bolt 95 is formed by an extension of the guide pin 12.

Wenn der Deckel 103 der Kühltruhe 101 geschlossen wird, bewegt sich der zweite Scharnierarm 2 und mit ihm der Führungsbolzen 12 und der Bolzen 95 nach unten. Der Bolzen 95 drückt auf die Betätigungsfläche 94, wodurch der Umlenkhebel 92 um die Achse 93 entgegen dem Uhrzeigersinn nach unten verschwenkt wird. Hierdurch wird der an den Achsen 91, 81 schwenkbar gelagerte Dämpfer 13 zusammengedrückt.When the lid 103 of the freezer 101 is closed, the second hinge arm 2, and with it the guide pin 12 and the bolt 95 moves down. The bolt 95 presses on the actuating surface 94, whereby the reversing lever 92 is pivoted about the axis 93 in the counterclockwise direction down. As a result, the pivotally mounted on the axles 91, 81 damper 13 is compressed.

Bei der fünften Ausführungsform der Erfindung, die in Fig. 19 bis 21 dargestellt ist, ist der Dämpfer nicht, wie bei den bisher beschriebenen Ausführungsformen, an der Außenseite der linken Seitenfläche 6 des ersten Scharnierarms 1 angeordnet, sondern an deren Innenseite. Um den dafür erforderlichen Platz zu schaffen sind die Grundflächen 5, 9 der Scharnierarme 1, 2 entsprechend breiter ausgestaltet. Gleichwohl ist das Lochbild in der Grundfläche 5, die zur Befestigung des ersten Scharnierarms 1 an dem Korpus 102 dient, und das Lochbild in der Grundfläche 9, die zur Befestigung des zweiten Scharnierarms 2 an dem Deckel 103 dient, dasselbe wie bei den vorbekannten Scharnieren nach Fig. 1 und den erfindungsgemäßen Scharnieren nach Fig. 2 bis 18.In the fifth embodiment of the invention, which in Fig. 19 to 21 is shown, the damper is not, as in the previously described embodiments, arranged on the outside of the left side surface 6 of the first hinge arm 1, but on the inside. In order to create the space required for this, the base surfaces 5, 9 of the hinge arms 1, 2 are configured correspondingly wider. However, the hole pattern in the base 5, which serves to attach the first hinge arm 1 to the body 102, and the hole pattern in the base 9, which serves to attach the second hinge arm 2 to the lid 103, the same as in the prior art hinges after Fig. 1 and the hinges according to the invention Fig. 2 to 18 ,

An der linken Seitenfläche 10 des zweiten Scharnierarms 2 ist ein Übertragungsteil 91 schwenkbar gelagert. Das Übertragungsteil 91 ist an dem Führungsbolzen 12 schwenkbar gelagert. Es weist an seinem unteren Ende eine Anschlagfläche 64 auf, die an der Anschlagfläche 65 am oberen Ende des Betätigungsteils 17 gleitend anliegt. Ferner weist das Übertragungsteil 91 seitliche Führungsflächen 92 auf, die die Anschlagflächen 64, 65 überragen, so daß gewährleistet ist, daß diese Anschlagflächen 64, 65 stets aneinander anliegen und nicht seitlich voneinander abrutschen können.On the left side surface 10 of the second hinge arm 2, a transmission part 91 is pivotally mounted. The transmission part 91 is pivotally mounted on the guide pin 12. It has at its lower end a stop surface 64 which slidably bears against the abutment surface 65 at the upper end of the actuating part 17. Further, the transmission part 91 on lateral guide surfaces 92 which project beyond the stop surfaces 64, 65, so that it is ensured that these abutment surfaces 64, 65 always abut each other and can not slip sideways from each other.

Durch die Erfindung wird ein Scharnier geschaffen, das ohne zusätzliche Fertigungsschritte oder Änderungen der Fertigungswerkzeuge mit einem Dämpfer versehen werden kann. Für das mit einem Dämpfer versehene Scharnier besteht kein zusätzlicher Montageaufwand gegenüber einem Scharnier ohne Dämpfer. Die Anzahl und Art der Befestigungspunkte des Scharniers an dem Korpus des Möbels oder Geräts bleiben gegenüber ungedämpften Scharnieren unverändert.By the invention, a hinge is provided which can be provided without additional manufacturing steps or changes in the production tools with a damper. For the provided with a damper hinge there is no additional installation effort compared to a hinge without damper. The number and type of attachment points of the hinge to the body of the furniture or device remain unchanged compared to undamped hinges.

Der Dämpfer kann in ein bestehendes Scharnier so integriert werden, daß der Dämpfer den Schließkräften kurz vor Erreichen der Schließposition entgegenwirkt. Die Dämpfkraft kann derart ausgestaltet werden, daß sie etwas geringer ist als die Schließkräfte, so daß sie die Schließgeschwindigkeit des Deckels abbremst, ohne danach das eigentliche Aufliegen des Deckels mit Dichtung auf dem Rand des Korpus zu behindern. Die Erfindung kann mit einem weltweit verbreiteten Standard-Truhenscharnier realisiert werden, welches die bewährten Lochbilder zur Befestigung an der Rückseite des Korpus und des Deckels aufweist.The damper can be integrated into an existing hinge so that the damper counteracts the closing forces shortly before reaching the closed position. The damping force can be configured such that it is slightly less than the closing forces, so that it slows down the closing speed of the lid, without thereafter the actual resting of the lid with seal on the edge of the body to hinder. The invention can be realized with a standard worldwide chest hinge, which has the proven hole patterns for attachment to the back of the body and the lid.

Claims

A hinge for an apparatus, having a first hinge arm (1), which comprises a base surface (5) and a side surface (6), a second hinge arm (2) pivotably mounted on the first hinge arm (1), and a damper (13), wherein the damper (13) can be attached or is attached in a damper mount (16) of the hinge, which can be attached or is attached to the side surface (6) of the first hinge arm (1), wherein an actuation part (17) for the damper (13) is guided to be longitudinally displaceable in the damper mount (16) and wherein a transmission part (62), which is pivotable mounted in the second hinge arm (2), transmits the rotation of the second hinge arm (2) to the actuation part (17),
characterized in that
the damper mount (16) includes a divided housing, und that the actuation part (17) is formed as an elongated sheet, which comprises a cutout (18), in which the damper (13) is arranged in an overhung manner.
Hinge according to claim 1, characterized in that the second hinge arm (2) comprises a holding part (28), which protrudes beyond the side surface (6) of the first hinge arm (1).
Hinge according to claim 1 or 2, characterized in that the damper mount (16) can be or is releasably attached to the side surface (6) of the first hinge arm (1), preferably is latchable or latched.
Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the damper (13) is arranged on the outer side of the side surface (6) of the first hinge arm (1).
Hinge according to one of claims 1 to 3, characterized in that the damper (13) is arranged on the inner side of the side surface (6) of the first hinge arm (1).
Hinge according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission part (62, 91) is arranged on a bolt (12) of the second hinge arm (2).
A device, in particular a domestic appliance, in particular a stove or a refrigerator and/or freezing device, characterized by one or multiple hinges according to one of claims 1 to 6.