EP2640558B1 - Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen - Google Patents

Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen Download PDF

Info

Publication number
EP2640558B1
EP2640558B1 EP11778809.1A EP11778809A EP2640558B1 EP 2640558 B1 EP2640558 B1 EP 2640558B1 EP 11778809 A EP11778809 A EP 11778809A EP 2640558 B1 EP2640558 B1 EP 2640558B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
waste
unit
cutting
tools
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11778809.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2640558A1 (de
Inventor
Boris Beguin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobst Mex SA
Original Assignee
Bobst Mex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bobst Mex SA filed Critical Bobst Mex SA
Priority to EP11778809.1A priority Critical patent/EP2640558B1/de
Publication of EP2640558A1 publication Critical patent/EP2640558A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2640558B1 publication Critical patent/EP2640558B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1818—Means for removing cut-out material or waste by pushing out
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/40—Cutting-out; Stamping-out using a press, e.g. of the ram type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74—Auxiliary operations
    • B31B50/92—Delivering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B26D2007/1881—Means for removing cut-out material or waste using countertools
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/202—With product handling means
    • Y10T83/2074—Including means to divert one portion of product from another

Definitions

  • the present invention relates to a device for a waste ejection unit.
  • the invention also relates to a waste ejection cassette for a waste ejection unit equipped with a device.
  • the invention relates to a waste ejection unit comprising a waste ejection cassette.
  • the invention relates to a waste ejection unit comprising a device.
  • the invention relates to a packaging production machine successively comprising a cutting unit and a waste ejection unit.
  • a packaging production machine is intended for the manufacture of boxes, which form packaging, after folding and gluing.
  • an initial planar support such as a continuous strip of cardboard, is unwound and is printed by a printing unit, itself constituted of subunits in the form of printing units.
  • the web is then transferred to a cutting unit. Cutting makes it possible to produce plate elements, in this case poses consisting of several boxes attached to one another.
  • the poses obtained have areas of waste that form cardboard scraps that are removed by ejection. These areas are separated from the rest of the installation by a waste ejection unit. The poses are then sent to a separator to be separated from each other, in order to obtain individualized boxes.
  • the ejection unit of this waste is mounted following the cutting unit.
  • the ejection unit ensures precise and fast ejection of waste.
  • the operating accuracy of the ejection unit also prevents the waste and the installation from causing jams.
  • the ejection unit comprises two tools, in the form of two rotating cylinders, most often positioned parallel to one another, and one above the other, so as to cooperate between them.
  • the poses circulate between the two cylinders in a substantially horizontal trajectory.
  • One cylinder, the lower cylinder, has radial needles that sink into each waste.
  • the needles separate the waste from the installation by driving them with the rotation of this lower needle cylinder.
  • the hands are positioned on the cylinder according to a layout. This waste is then released from these radial needles during the rotation of the cylinders.
  • ejectors in the form of fixed combs are arranged parallel to the cylinders. The radial needles are thus released from the waste and sink into other waste of the next pose during the next turn of the cylinder.
  • the other cylinder, the upper cylinder may have on its surface a flexible coating vulcanized rubber type. Holes are drilled at different locations in the cylinder or rubber liner, depending on the version. The position of the holes corresponds to the layout and therefore to that of the needles of the lower cylinder. The latter are housed in the holes during the rotation of the two cylinders, so as to pierce the waste.
  • the upper and lower cylinders ensure the transport of the poses and their maintenance during the sewing of the waste.
  • the document US 3435737 discloses a method and device for ejecting waste from a sheet.
  • An ejection needle carried by a lower ejection cylinder penetrates the waste and carries it out of the sheet.
  • the waste is then removed from the ejection needle.
  • the sheet passes in the clamping between the lower roll and the upper roll being supported by a set of spaced apart fingers or webs forming a support.
  • the needle is deployed between the fingers forming a support.
  • the waste to be separated from the sheet can pass between the fingers spread between them.
  • the waste is attached to the boxes and poses by attachment points.
  • the attachment points connect two edges of a cut line between a waste and a box and constitute bridges of the same material as the waste, the boxes and the poses.
  • the needles planted in the waste also cause the poses and boxes during the rotation of the needle cylinder.
  • This poorly separated waste poses and boxes lead to a jamming of the waste ejection unit, and a stop of the entire packaging production machine.
  • Waste surrounds areas of the box that are more fragile, such as glue tabs or folded flaps or flaps.
  • the stitching of this waste thus generates a training of the legs and flaps with the waste themselves.
  • the legs and flaps tear and / or fold unexpectedly, especially in the case of lightweight paperboard. Jams are generated farther downstream in the machine, if the glue tabs fold down.
  • a main object of the present invention is to develop a device for a waste ejection unit.
  • a second objective is to provide a device to facilitate the separation between waste and cut plate elements.
  • a third objective is to facilitate the transfer of blanks of plate elements through the waste ejection unit.
  • a fourth objective is to optimize the accuracy of waste ejection.
  • a fifth objective is to avoid jamming phenomena in a waste ejection unit and to limit downtime.
  • a sixth objective is to avoid the disadvantages of units and arrangements of the state of the art.
  • Another objective is to provide a packaging production machine with an integrated waste ejection unit following an upstream cutting unit and having a great flexibility of use.
  • a device for a waste ejection unit, equipped with two rotary tools arranged to cooperate with each other and eject at least one waste.
  • the waste or waste comes from a cut of a plate element.
  • the cutting of the plate member passes through the waste ejection unit passing between the two rotary tools.
  • the device comprises at least one part, which is able to be inserted between the two rotary tools.
  • the one or more pieces form a support for cutting the plate element and a passage for the ejection of the waste or waste.
  • the device is characterized in that the part or parts are shaped and positioned according to the layout of the cut of the plate element, and is a plate in which is provided at least one opening, intended for the passage of at least a waste having a shape and a position depending on the layout of the cut, the flat edges of the opening forming the support.
  • the cutting of the plate element is sandwiched with the device and the two tools.
  • the device acts as a bridge between an input and an output of the ejection unit.
  • the device stabilizes the cut as the waste is ejected.
  • the cut remains pulled by the two tools that are synchronized with each other.
  • the cutting advance and is maintained between the two rotary tools.
  • the waste or waste is ejected and cutting keeps an optimal trajectory between the entry and the exit.
  • the systems of the state of the art release the cut through the ejection.
  • the device with its constituent part or parts according to the invention is provided according to the layout, that is to say the model, the model or the outline of the cut.
  • the device provides constant support for cutting. With its shape and layout, the device ensures the stability of the transfer of the cut by continuously offering a support plane for the areas of the cutout having no waste. With its shape and layout, the device prevents these same areas without waste to follow the waste at the time of extraction. With such a device, the ejection is facilitated and promotes the production of plate elements with more complex cut forms, with many areas of waste and many areas outside waste and around waste.
  • the upstream and downstream directions are defined with reference to the direction of movement of the plate elements, in the longitudinal direction in the waste ejection unit and in the entire packaging production machine.
  • the longitudinal direction is defined by referring to the direction of movement of the plate elements in the waste ejection unit and in the machine along its median longitudinal axis.
  • the transverse direction is defined as the direction perpendicular to the direction of movement of the plate elements.
  • the front and rear positions are defined with respect to the transverse direction, respectively being the driver's side or the operator's side and the opposite driver's side or operator's opposite side.
  • a waste ejection cassette for a waste ejection unit positioned downstream of a cutting unit for cutting a plate-like plate support, comprises a frame provided with bearings, carrying two rotary tools cooperating with each other, is capable of being introduced, fixed and extracted from the waste ejection unit, and is characterized in that it comprises a device having one or more of the technical features described below and claimed.
  • a waste ejection unit in a packaging production machine positioned downstream of a cutting unit for cutting a planar support in plate elements, comprising a frame and two rotary tools cooperating with each other, is characterized in that it comprises an ejection cassette having one or more of the technical features described below and claimed.
  • a waste ejection unit in a packaging production machine positioned downstream of a cutting unit for cutting a planar support in plate elements, comprising a frame and two rotary tools cooperating with each other, is characterized in that it comprises a device having one or more of the technical characteristics described below and claimed.
  • a packaging production machine is characterized in that it comprises the unit having one or more of the technical characteristics described below and claimed, positioned downstream of a unit of packaging. cutting.
  • a packaging production machine 1 processes a support or a continuous strip material 2, which is in this case flat cardboard.
  • the machine 1 comprises a processing unit, for example a platen cutting press 3. Upstream of the press 3, the machine 1 may have units such as printing units, means for controlling the quality and the register, embossing groups, etc. (not shown)
  • the band 2 enters the press 3 horizontally by its transverse side upstream.
  • the press 3 cuts the strip 2 and delivers the support in the form of plate element blanks, that is to say of flat cardboard poses 4.
  • the poses 4 leave the press 3 by its downstream transverse side .
  • the direction of advance or scroll (arrows F) of the band 2 and poses 4 in the longitudinal direction indicates the upstream direction and the downstream direction.
  • the machine 1 comprises a drive arrangement 6, which is disposed downstream of the press 3.
  • This arrangement 6 comprises firstly a lower drive roller 7, rotated by motor.
  • the arrangement 6 then comprises a single or a series of pressure rollers 8 disposed above bearing against the roller 7.
  • the poses 4 are engaged, held and driven between the roller 7 and the roller or rollers 8.
  • the arrangement 6 ensures an active transfer poses 4, so as to clear the poses 4, successively one after the other, out of the press 3, in the longitudinal direction F, from upstream to downstream.
  • the machine 1 comprises a transfer device 9 for the poses 4.
  • the device 9 is intended to pass downstream the poses 4, successively one after the other, from the arrangement 6, in the longitudinal direction F .
  • the machine 1 then comprises a first transport assembly, which is more specifically a first vacuum transport 11, and which is disposed downstream of the transfer device 9.
  • This first vacuum transport 11 comprises a conveyor with one or more endless belts with orifices. 12.
  • the poses 4 are arranged on the upper face of the belt 12, one after the other, with a short gap between them.
  • the first vacuum transport 11 ensures an active transfer of the poses 4.
  • the belt 12 drives the poses 4, in the longitudinal direction F, from upstream to downstream.
  • the machine 1 then comprises a waste ejection unit 14, which is placed downstream of the press 3 and after the first vacuum transport 11.
  • This unit 14 allows to eliminate in a controlled manner cardboard waste that is pre-cut in the poses 4.
  • the waste ejection unit 14 comprises a support structure or a frame 16.
  • the functional part of the unit 14 comprises a first cylindrical lower rotary tool 17, cooperating with a second cylindrical upper rotary tool 18.
  • the two tools 17 and 18 are mounted parallel to each other, one above the other, and transversely to the frame 16, and thus to the unit 14.
  • the poses 4 pass through the unit 14 passing between the two tools 17 and 18.
  • the lower tool 17 is provided with radial needles (not visible), which protrude radially towards the upper tool 18. These needles are appropriately positioned on the surface of the lower tool 17 at the places where the cutting band 2 produces waste. Thus, these needles prick each waste. The waste is torn from the poses and driven by the rotation of the lower tool 17, and are eliminated using combs mounted near the lower tool 17.
  • the upper tool 18 may be a cylinder coated with a layer of vulcanized soft rubber (not visible). Holes 19 may be provided in the upper tool 18 in the rubber layer. The end of each of the needles of the lower tool 17 is housed in a hole 19 of the upper tool 18.
  • the machine 1 comprises a second transport assembly, which is more specifically a second vacuum transport 21, and which is disposed downstream of the waste ejection unit 14.
  • the second transport assembly 21 is substantially similar to the first set of transport 11, with endless belts with orifices 12 and a vacuum box 13.
  • the transfer device 9, the first vacuum transport 11 and the second vacuum transport 21 are mounted in the frame 16.
  • the waste is removed from the waste ejection unit 14 by suction.
  • the machine 1 then comprises a separator (not shown), which is disposed downstream of the waste ejection unit 14, after the second transport assembly 21.
  • the attachment points present on the poses 4 and between the boxes are broken thanks to the separator, and the poses 4 are thus transformed into boxes.
  • the waste ejection unit 14 may comprise a removable cassette 22.
  • the removable cassette 22 is able to be inserted into the frame 16, to be fixed to the frame 16, and to the opposite, to be detached and to be extracted from this frame 16.
  • the removable cassette 22 comprises a carrying structure or frame 23.
  • the frame 23 is provided with a lower front bearing 24 and a lower rear bearing 26 carrying the first tool, ie the lower tool 17.
  • the frame 23 is provided with an upper front bearing 27 and a bearing upper rear 28 carrying the second tool, ie the upper tool 18.
  • the unit 14 comprises a transverse housing formed in the frame 16 between the first transport assembly 11 and the second transport assembly 21.
  • the cassette 22 can be inserted transversely with respect to the frame 16 in this transverse housing. Conversely, the cassette 22 can be extracted transversely relative to the frame 16 out of this transverse housing.
  • the cassette 22 comprises transverse displacement means, also serving to adjust its transverse position in the unit 14. These means are in the form of a rack 29 protruding at the front face 31 of the frame 23.
  • the rack 29 is capable of cooperating with a pinion driven by electric motor present at the frame 16. Locking means of the longitudinal position of the cassette 22 relative to the frame 16 are provided.
  • the cassette 22 comprises drive means intended to drive in rotation the two tools 17 and 18. These means are in the form of a first pinion 32 for the first tool 17. This first pinion 32 meshes with a second pinion 33 for the second tool 18. The introduction of the cassette 22 into the frame 16 causes the teeth of the first gear 32 to engage with those of a conjugate gear of a motor of the unit 14.
  • Both tools 17 and 18 are formed with a mandrel 34 and a removable cylindrical sleeve 36. Only the second tool 18 has been shown in FIG. Figure 2 .
  • the sleeve 36 is inserted (Arrow I), is locked and is rotated by the mandrel 34 of the tool 18.
  • the sleeve 36 is released and then withdraws (Arrow R).
  • the sleeve of the lower tool 17 is a hollow cylinder with a wall in which are engaged the radially and outwardly projecting waste ejecting needles.
  • the sleeve 36 of the upper tool 18 is a hollow cylinder with a wall in which is formed the series of holes 19.
  • the lower front bearing 24 of the lower tool 17 is inserted into a lower arm 37 movable by transverse sliding, then pivoting in a longitudinal plane.
  • the upper front bearing 27 of the upper tool 18 is inserted in an upper arm 38 movable by transverse sliding, then pivoting in a longitudinal plane.
  • the ejection unit 14 and / or the cassette 22 comprise a device for stabilizing the poses 4.
  • the device comprises at least one piece 39 similar to a bridge between the first vacuum transport 11 and the second vacuum transport 21.
  • the piece 39 forms a support for the poses 4 during the ejection of waste. Thanks to the piece 39, the poses 4 are not driven downwards by the lower tool 17 coming to stitch the waste with its needles.
  • the poses 4 which are driven downstream by the first vacuum transport 11, then pass on the piece 39, and are driven by the second vacuum transport 21.
  • the part 39 is able to be inserted between the two tools 17 and 18.
  • the part 39 passes preferentially all or part of a space situated between the two tools 17 and 18 between an upstream inlet and a downstream outlet of the unit 14, and more particularly between an upstream inlet and a downstream outlet of the cassette 22.
  • the part 39 is mounted substantially tangentially to the two tools 17 and 18.
  • the part 39 is dimensioned to be housed substantially horizontally in a radial gap located between the two tools 17 and 18.
  • the piece 39, which is fixed, and the poses 4, which are in motion, pass through this interval.
  • the part 39 advantageously has an upper plane passing just below the outer surface of the first lower rotary tool 17.
  • the fact that the part 39 is below the surface of the lower tool 17 does not interfere with the advance of the pose 4 which will be done by the vacuum transports 11 and 21.
  • the speed of the two ejection cylinders 17 and 18 is synchronized with the speed of the two vacuum transports 11 and 21.
  • the piece 39 is shaped to form a passage for the waste that is ejected by the first tool 17.
  • the piece 39 is a plate.
  • One or more openings 41 for passing the waste are formed in the plate.
  • the number, shape, dimensions and position of the openings 41 depend on the number, shape, dimensions and position of the waste.
  • the number, the shape, the dimensions and the position of the openings 41 depend on the layout provided for the plate element, and therefore on the complexity and the strength of the cut-off pose 4.
  • Several wastes can pass through a single opening 41.
  • the openings 41 have flat edges, being delimited by longitudinal rods 42.
  • the rods 42 form the support for the poses 4 by acting as support.
  • the openings 41 are also delimited by an upstream transverse plate 43, a downstream transverse plate 44 and two lateral longitudinal plates 46.
  • the openings 41 and thus the rods 42 have shapes and widths that vary according to the layout giving the laying 4, between the upstream transverse plate 43 and the downstream transverse plate 44.
  • the piece 39 is fixed to the frame 23 of the cassette 22, at the input by the upstream plate 43, and at the outlet by the downstream plate 44. For reasons of efficiency of maintaining the poses 4, the piece 39 is positioned as close as possible of the first tool 17.
  • the piece 39 preferably comprises at least one indentation or longitudinal notch 47.
  • This or these notches 47 are located at the input of the unit 14 and / or the cassette 22.
  • the notches 47 are cut longitudinally in the upstream sheet 43 and open downstream in the passage for the waste, ie in the openings 41.
  • the notches 47 are sized to pass at least one ejection needle.
  • the part 39 advantageously comprises at least one longitudinal bias 48.
  • biases 48 are located at the output of the unit 14 and / or the cassette 22.
  • the biases 48 are derived from longitudinal notches in the downstream plate 44 in the extension of the openings 41 and on both sides of the 42.
  • the skewings 48 exit from the tangential plane between the two tools 17 and 18.
  • the skewings 48 are bent downwards and oriented towards the first tool 17.
  • a free edge of each bias 48 is located in the passage for the waste, ie in the openings 41.
  • the biases 48 are sized to catch the flaps and legs and bring them back to the transport plane of the pose 4.
  • the waste ejection unit 14 may be with or without a waste ejection cassette 22.
  • the two tools 17 and 18 may be with or without mandrel 34 and sleeve 36.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Claims (10)

  1. Vorrichtung für eine Einheit zum Auswerfen von Abfällen (14), die mit zwei drehbaren Werkzeugen (17, 18) ausgestattet ist, die eingerichtet sind, miteinander zusammenzuwirken und zumindest einen Abfall auszuwerfen, der beim Schneiden eines Plattenelements (4) entstanden ist, welches die Einheit (14) zwischen den zwei Werkzeugen (17, 18) mit zumindest einem Teil (39) vorbei durchläuft, das geeignet ist, zwischen die zwei Werkzeuge (17, 18) eingeführt zu werden, und eine Stütze für das Abschneiden (4), und einen Durchgang zum Auswerfen des Abfalls aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (39) abhängig vom Layout des Schneidens (4) angepasst und positioniert ist, und eine Platte ist, in der zumindest eine Öffnung (41) ausgebildet ist, die für das Durchlaufen von mindestens einem Abfall bestimmt, der eine Form und Position abhängig vom Layout des Schneidens aufweist, wobei ebene Ränder der Öffnung (41) die Stütze bilden.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (39) ganz oder teilweise einen Raum durchläuft, der sich zwischen den Werkzeugen (17, 18) zwischen einem Eingang und Ausgang der Einheit (14) befindet.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (39) eine obere Ebene aufweist, die bis unter die äußere Oberfläche eines ersten drehbaren Werkzeugs (17) reicht.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (39) zumindest einen länglichen Schlitz (47) aufweist, der sich am Eingang der Einheit (14) befindet, in dem Durchgang mündet und so dimensioniert ist, dass er zumindest eine Auswurfzinke durchlässt, die radial nach außen von der äußeren Oberfläche eines ersten drehbaren Werkzeugs (17) hervorsteht.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (39) zumindest eine längliche Schräge (48) aufweist, die sich am Ausgang der der Einheit (14) befindet, dessen freie Kante sich in dem Durchgang befindet, und in Richtung eines ersten drehbaren Werkzeugs (17) ausgerichtet ist.
  6. Kassette zum Auswerfen von Abfällen für eine Einheit zum Auswerfen von Abfällen (14), die sich hinter einer Schneideinheit (3) zum Schneiden eines ebenen Trägers (2) in Plattenelemente (4) mit einem Rahmen (23) befindet, der mit Lagern (24, 26, 27, 28) versehen ist, welche zwei drehbare Werkzeuge (17, 18) tragen, die miteinander zusammenwirken und geeignet ist, eingeführt (I) in, befestigt an und entfernt (R) von der Einheit zum Auswerfen von Abfällen (14) zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung (39) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
  7. Einheit zum Auswerfen von Abfällen in einer Maschine zum Herstellen von Verpackungen (1), die sich hinter einer Schneideinheit (3) zum Schneiden eines ebenen Trägers (2) in Plattenelemente (4) befindet, mit einem Gestell (16) und zwei drehbaren Werkzeugen (17, 18), die miteinander zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kassette (22) nach Anspruch 6 aufweist.
  8. Einheit zum Auswerfen von Abfällen in einer Maschine zur Herstellung von Verpackungen (1), die sich unterhalb einer Schneideinheit (3) zum Schneiden eines ebenen Trägers (2) in Plattenelemente (4) befindet, mit einem Gestell (16) und zwei Drehwerkzeugen (17, 18), die miteinander zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung (39) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 aufweist.
  9. Maschine zur Herstellung von Verpackungen, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Einheit (14) nach Anspruch 7 oder 8 aufweist, die hinter einer Schneideinheit (3) positioniert ist.
  10. Maschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie der Reihe nach von vorne nach hinten eine Schneidplattenpresse (3), eine Antriebsanordnung (6), eine Transfervorrichtung (9), ein erstes Transportvakuum (11), eine Einheit (14), und ein zweiter Transportvakuum (21) umfasst.
EP11778809.1A 2010-11-19 2011-11-03 Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen Not-in-force EP2640558B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11778809.1A EP2640558B1 (de) 2010-11-19 2011-11-03 Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10014767 2010-11-19
EP11778809.1A EP2640558B1 (de) 2010-11-19 2011-11-03 Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen
PCT/EP2011/005534 WO2012065690A1 (fr) 2010-11-19 2011-11-03 Dispositif pour une unite d'ejection des dechets dans une machine de production d'emballages

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2640558A1 EP2640558A1 (de) 2013-09-25
EP2640558B1 true EP2640558B1 (de) 2015-07-15

Family

ID=43755266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11778809.1A Not-in-force EP2640558B1 (de) 2010-11-19 2011-11-03 Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9327421B2 (de)
EP (1) EP2640558B1 (de)
JP (1) JP2014502216A (de)
KR (1) KR101547739B1 (de)
CN (1) CN103221190B (de)
ES (1) ES2544990T3 (de)
WO (1) WO2012065690A1 (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3181312B1 (de) * 2013-03-07 2018-05-23 Bobst Mex Sa Regulierbare anordnung zur umwandlung einer ebenen halterung, kassette, einheit und damit ausgerüstete maschine
EP2964434B1 (de) * 2013-03-08 2017-05-31 Bobst Mex Sa Anordnung zum schneiden und auswerfen der schnittabfälle, einheit und so ausgestattete maschine
WO2017104322A1 (ja) * 2015-12-18 2017-06-22 村田機械株式会社 ワーク搬送システム、及びワーク搬送方法
RU2694303C1 (ru) * 2016-03-09 2019-07-11 Бобст Мекс Са Сбрасывающий элемент и машина для обработки элементов в виде листов
DE202016102593U1 (de) * 2016-05-13 2016-06-10 Bobst Mex Sa Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstückbögen
US10239222B2 (en) 2016-07-14 2019-03-26 Roto-Die Company, Inc. Insert and pin for pin ejector system for a rotary cutting die arrangement and associated methods
US20190016551A1 (en) 2017-07-14 2019-01-17 Georgia-Pacific Corrugated, LLC Reel editor for pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
US11485101B2 (en) 2017-07-14 2022-11-01 Georgia-Pacific Corrugated Llc Controls for paper, sheet, and box manufacturing systems
US11520544B2 (en) 2017-07-14 2022-12-06 Georgia-Pacific Corrugated Llc Waste determination for generating control plans for digital pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
US10642551B2 (en) 2017-07-14 2020-05-05 Georgia-Pacific Corrugated Llc Engine for generating control plans for digital pre-print paper, sheet, and box manufacturing systems
US11449290B2 (en) 2017-07-14 2022-09-20 Georgia-Pacific Corrugated Llc Control plan for paper, sheet, and box manufacturing systems
US11970353B2 (en) 2019-03-18 2024-04-30 Bobst Mex Sa Gripper assembly, apparatus for recovering a layout from a sheet material and method for separating a layout from waste of a sheet material
CN111300879B (zh) * 2020-02-21 2021-11-02 哈尔滨新三力彩印包装有限公司 一种瓦楞纸盒的表面加工***及其加工方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3266388A (en) * 1963-12-30 1966-08-16 Kenneth W Jones Stripping mechanism
US3371584A (en) * 1966-07-08 1968-03-05 Zerand Corp Self-combing pin type stripper for blank-forming apparatus
GB1181825A (en) * 1967-02-21 1970-02-18 Deritend Eng Co Improvements relating to the Manufacture of Blanks of Cardboard and Like Material for use in the Construction of Boxes, Cartons and the like
US3435737A (en) 1967-06-16 1969-04-01 Harris Intertype Corp Method and apparatus for removing waste pieces from sheet material
US3643553A (en) 1969-10-16 1972-02-22 Hideo Morimoto Strip machine
US3956974A (en) * 1974-04-26 1976-05-18 Friedrich Schroter Device for breaking out scrap pieces from a punched sheet
US4467948A (en) * 1982-07-29 1984-08-28 Deslauriers Clovis F Waste stripper
FR2645790A1 (fr) * 1989-03-30 1990-10-19 Umat Appareil de decoupage rotatif
US4985012A (en) * 1989-09-19 1991-01-15 Marquip Inc. Apparatus for stripping scrap from die cut blanks
US5049122A (en) * 1989-09-19 1991-09-17 Marguip, Inc. Apparatus for stripping scrap from die cut blanks
FR2672579B1 (fr) * 1991-02-11 1994-02-11 Komori Chambon Sa Dispositif d'alimentation pour une machine travaillant periodiquement sur une nappe de materiau a l'arret, notamment une presse a decouper a plat.
DE69507801T2 (de) * 1995-09-01 1999-10-14 Texo S.R.L. Vacuumtransportvorrichtung zum Bewegen von Kartonblättern zu und aus Druckeinheiten
DE20006554U1 (de) * 2000-04-08 2001-08-16 Web Tech Licensees B.V., Badhoevedorp Vorrichtung zur Bearbeitung von bedruckten Verpackungen o.dgl. Substraten
CH694086A5 (fr) * 2000-05-16 2004-07-15 Bobst Sa Presse de façonnage.
US6949059B2 (en) 2002-09-18 2005-09-27 Winkler + Dunnebier, Ag Two cylinder one piece pin stripping device
JP5591918B2 (ja) 2009-05-13 2014-09-17 ボブスト ソシエテ アノニム 包装製造機械におけるツール調節が容易な不要部分排出ユニット

Also Published As

Publication number Publication date
KR101547739B1 (ko) 2015-08-26
EP2640558A1 (de) 2013-09-25
CN103221190A (zh) 2013-07-24
JP2014502216A (ja) 2014-01-30
US20130228056A1 (en) 2013-09-05
US9327421B2 (en) 2016-05-03
CN103221190B (zh) 2016-06-01
KR20130083475A (ko) 2013-07-22
ES2544990T3 (es) 2015-09-07
WO2012065690A1 (fr) 2012-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2640558B1 (de) Vorrichtung zur entsorgung von materialresten in einer maschine zur herstellung von verpackungen
EP2429781B1 (de) Abfallauswurfeinheit mit erleichtertem werkzeugwechsel für eine maschine zur herstellung von verpackungen
EP3038954B1 (de) Verfahren zum transportieren und drehen flacher gegenstände
WO2012065689A1 (fr) Outil rotatif de transformation, cassette et unite de transformation equipees avec un tel outil
EP2429782B1 (de) Abfallauswurfeinheit mit erleichtertem werkzeugwechsel für eine maschine zur herstellung von verpackungen
EP2361208B1 (de) Antriebsanordnung einer ebenen auflage in einer maschine zur herstellung von verpackungen
EP2938902B1 (de) Förderband zum fördern von plattenförmigen gegenständen und bearbeitungsmaschine mit solch einem band
EP1640146B1 (de) Vorrichtung zum Zusammensetzen von Zuschnitten in einer Maschine zum Herstellen von Schachteln
EP3003703B1 (de) Verarbeitungseinheit mit endlosbandauflage, und damit ausgestattete maschine zur herstellung von verpackungen
EP2914523B1 (de) Halterungsvorrichtung für ein plattes, blattförmiges element, das sich in einer bearbeitungsmaschine dreht
FR2551695A1 (fr) Dispositif d'entaillage pour couper des couches selectionnees de flans de carton a epaisseurs multiples
EP2964434B1 (de) Anordnung zum schneiden und auswerfen der schnittabfälle, einheit und so ausgestattete maschine
EP0363662B1 (de) Vorrichtung zum Transportieren von plattenförmigen Gegenständen in einer Rotationsdruckmaschine
WO2012034645A1 (fr) Dispositif d'impression par estampage
EP2750874B1 (de) Vorrichtung zur behandlung eines plattenförmigen elements, behandlungseinheit und maschine zum herstellen von verpackungen
EP2616242B1 (de) Vorrichtung zur streifenführung für eine folienprägevorrichtung
EP2834177B1 (de) Antriebsvorrichtung für ein prägeband, abrollmodull und damit ausgerüstete prägemaschine
FR2946565A3 (fr) Reliure d'elements plats empiles
EP2406159B1 (de) Transportvorrichtung für ebene auflage in einer maschine zur herstellung von verpackungen
WO2013164075A1 (fr) Machine de traitement d'elements en plaque avec table de marge munie de moyens de transport
EP2844460B1 (de) Modul mit gestell, und damit ausgestattete biege-klebe-presse
WO2016078776A1 (fr) Dispositif de contrôle optique d'une face d'une découpe
EP0900737A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen und Perforieren eines biegsamen Versteifungs- und/oder Führungsbandes, Verfahren und auf diese Weise hergestellter Verpackungsbehälter
EP3612482A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum ausstossen von belichtungsproben, entladungsstation und maschine zur bearbeitung von blattförmigen elementen
WO2015192863A1 (fr) Procede, dispositif de rotation d'objets plans, module et machine de traitement ainsi equipee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130524

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140311

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 736541

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011017915

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2544990

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 736541

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151016

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151015

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011017915

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

26N No opposition filed

Effective date: 20160418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211014

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211105

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20211207

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20210923

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211012

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20211101

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011017915

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20231227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221104